Την πρώτη επέτειο της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας στις 9 Φεβρουαρίου τίμησαν εχθές με εκδηλώσεις και ανακοινώσεις τους φορείς όπως το υπουργείο Πολιτισμού και το υπουργείο Εξωτερικών.
Αρχαιολογική έκθεση στην UNESCO
Η υπουργός Πολιτισμού Λίνα Μενδώνη εγκαινίασε στο Maison de l’ UNESCO, στο Παρίσι, την αρχαιολογική έκθεση, με τίτλο «Τη γλώσσα μού έδωσαν ελληνική» — έναν από τους στίχους του ποιήματος «Άξιον Εστί» του νομπελίστα ποιητή μας Οδυσσέα Ελύτη.
Τη γλώσσα μού έδωσαν ελληνική·
το σπίτι φτωχικό στις αμμουδιές του Ομήρου.
Μονάχη έγνοια η γλώσσα μου στις αμμουδιές του Ομήρου.
Η έκθεση εικονογραφεί το ταξίδι της ελληνικής γλώσσας και της γραφής, στη μακραίωνη ιστορία, μέσα από επιλεγμένα κείμενα, πλούσιο εποπτικό υλικό και αντίγραφα αρχαίων έργων, και την αναδεικνύει ως την αρχαιότερη ζωντανή γλώσσα της Ευρώπης, η οποία εξελίσσεται αδιάλειπτα επί 4.000 χρόνια, διαμορφώνοντας τον ελληνικό πολιτισμό. Αναδεικνύει ακόμη τον ρόλο της στις τέχνες, τη φιλοσοφία, τις επιστήμες, αλλά και στη θεμελίωση του δυτικού πολιτισμού, με τη δημοκρατία να αποτελεί έναν από τους κυριότερους λίθους του οικοδομήματος.
Στην ομιλία της η κα Μενδώνη αναφέρθηκε στην καταγωγή της ελληνικής και στην εξέλιξή της, στην προέλευση και τη διάδοση του ελληνικού αλφαβήτου, στα εσωτερικά χαρακτηριστικά της γλώσσας και στη θέση της στον σύγχρονο δυτικό πολιτισμό:
«Η ελληνική γλώσσα, ήδη, από τα έπη του Ομήρου και του Ησιόδου, αποτελεί έκτυπο παράδειγμα της οργανικής σύνδεσης γλώσσας και πολιτισμού. Η παράδοση της προφορικότητας ταξίδεψε στις χιλιετίες για να δώσει έξοχα δείγματα γραμματείας. Έφτασε, ως τα νεότερα χρόνια, δημιουργώντας έξοχα ποιητικά δείγματα με τα ελληνικά δημοτικά τραγούδια, καταδεικνύοντας τη σημασία της στην εξέλιξη, τη διάσωση και την άνθιση τόσο του υλικού όσο και του άυλου πολιτισμού».
Η έκθεση σχεδιάστηκε και υλοποιήθηκε από τη Διεύθυνση Μουσείων, Εκθέσεων και Εκπαιδευτικών Προγραμμάτων του υπουργείου Πολιτισμού, σε συνεργασία με το Επιγραφικό Μουσείο. Παρουσιάστηκε, για πρώτη φορά στο κοινό, στους χώρους της UNESCO και ακολούθως θα περιοδεύσει σε χώρους εκπαίδευσης και πολιτισμού ανά τον κόσμο.
Μετά την τέλεση των εγκαινίων, η κα Μενδώνη συμμετείχε στην εκδήλωση που οργάνωσε η Μόνιμη Ελληνική Αντιπροσωπεία στην UNESCO, υπό τον Γιώργο Κουμουτσάκο, αφιερωμένη, επίσης, στην ελληνική γλώσσα. Η εκδήλωση περιελάμβανε αναγνώσεις και απαγγελίες κειμένων από την αρχαία ελληνική γραμματεία και τη σύγχρονη λογοτεχνία, καθώς και ερμηνεία τραγουδιών του Μίκη Θεοδωράκη, του Μάνου Χατζηδάκι, του Διονύση Σαββόπουλου. Στο περιθώριο της εκδήλωσης η κα Μενδώνη είχε συνάντηση με τον γενικό διευθυντή της UNESCO Χαλέντ ελ Ενανί και την υφυπουργό Πολιτισμού της Κυπριακής Δημοκρατίας Λίνα Κασσιανίδου.
Σε μια έμμεση αναφορά στις σύγχρονες προκλήσεις, η κα Μενδώνη μίλησε και για τις «διαιώνιες αξίες, που έμελλε να εδραιωθούν ως το θεμέλιο του Πολιτισμού και της Δημοκρατίας. Αξίες που δεν έπαψαν για αιώνες να επιβάλλονται, αλλά και να κλονίζονται. Η υπεράσπισή τους αποτελεί, και σήμερα, ύψιστο καθήκον μας».
Συζήτηση Γεραπετρίτη–Μπαμπινιώτη
Για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Ελληνικής Γλώσσας τo υπουργείο Εξωτερικών διοργάνωσε επίσημη εκδήλωση στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Ελλάδας, Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος, με τη συμμετοχή του Προέδρου της Δημοκρατίας Κωνσταντίνου Τασούλα θα απευθύνει χαιρετισμό και κεντρικό ομιλητή τον πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη.
Η εκδήλωση περιελάμβανε συζήτηση του υπουργού Εξωτερικών, Γιώργου Γεραπετρίτη, με τον καθηγητή Γλωσσολογίας Γεώργιο Μπαμπινιώτη. Μετά από μία σύντομη αναφορά σε σχετικά πρόσφατες προσπάθειες που έγιναν για να καταστεί η ελληνική παγκόσμια γλώσσα, ο κος Μπαμπινιώτης αναφέρθηκε λεπτομερώς στον πλούτο της και στην ποιότητα της δομής που έχουν επιτρέψει την προσέγγιση και εναργή έκφραση βαθέων και περίπλοκων νοημάτων. Τονίστηκε ο ρόλος της γλώσσας στη δομή της σκέψης και του διαλόγου, ξεκαθαρίζοντας την αξία της γλώσσας για τον θεσμό της δημοκρατίας. «Η πρώτη μεγάλη λέξη που είναι διεθνής μέσα από την ελληνική είναι η λέξη δημοκρατία, και η δεύτερη μεγάλη λέξη είναι η λέξη διάλογος. Όποια γλώσσα κι αν πάρετε, έχει τον διάλογο, που είναι και προϋπόθεση της δημοκρατίας», παρατήρησε ο κος Μπαμπινιώτης, επισημαίνοντας και τη σχέση της δημοκρατίας με την ελευθερία του λόγου.
Ο κος Γεραπετρίτης, από την πλευρά του, προέβαλε τις προσπάθειες που γίνονται στο εξωτερικό για την καλλιέργεια της ελληνικής, αναφερόμενος σε ένα υπό ανάπτυξη κυβερνητικό πρόγραμμα και στην απήχηση που έχουν τα ελληνικά σχολεία στους μη ομογενείς. Επεσήμανε την αξία της γλώσσας στο διπλωματικό επίπεδο, ανέφερε τη βράβευση πέντε Ελλήνων που «ίδρυσαν ένα δημόσιο πρότυπο σχολείο στο Μαϊάμι [ΗΠΑ] όπου το 95% των σπουδαστών δεν είναι Έλληνες» και τόνισε την ανάγκη να αναγνωρίσουμε πρωτίστως εμείς οι ίδιοι την αξία της γλώσσας μας.
