Τρίτη, 23 Σεπ, 2025

Η τυφλή εμπλοκή με την Κίνα πρέπει να τερματιστεί, λέει ο Πομπέο κατά την επίσκεψή του στην Ταϊβάν

Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα πρέπει να ενισχύσουν τους δεσμούς με τη δημοκρατική Ταϊβάν και να επιδιώξουν τη «στρατηγική αποσύνδεση» με το κομμουνιστικό καθεστώς της Κίνας μετά από δεκαετίες «αφελούς εμπλοκής», σύμφωνα με τον πρώην υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ Μάικ Πομπέο.

«Η επιθετική συμπεριφορά της Κίνας, διπλωματικά, στρατιωτικά, οικονομικά … έχει αλλάξει αυτή την περιοχή. Και έφερε όσους προτιμούν την ειρήνη και το εμπόριο ακόμη πιο κοντά», δήλωσε ο Πομπέο την Τρίτη, μία ημέρα αφότου έφτασε στην Ταϊβάν στο πλαίσιο τετραήμερης επίσκεψης.

«Αν θέλουμε έναν ελεύθερο 21ο αιώνα και όχι έναν κινεζικό αιώνα, τον αιώνα που ονειρεύεται ο [Κινέζος ηγέτης] Σι Τζινπίνγκ, το παλιό παράδειγμα της τυφλής εμπλοκής πρέπει να τελειώσει», συνέχισε.

Ο Πομπέο, ο οποίος ήταν ο κορυφαίος διπλωμάτης των ΗΠΑ υπό τον πρώην πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, έκανε τις παρατηρήσεις του ενώ συμμετείχε στο Παγκόσμιο Επιχειρηματικό Φόρουμ στη νότια πόλη-λιμάνι Καοσιούνγκ.

«Η Αμερική πρέπει αντ’ αυτού να επιλέξει να εμπλακεί με την Κίνα ρεαλιστικά και με τους δικούς μας όρους, τους όρους της ελευθερίας», οι οποίοι θα περιλαμβάνουν «μια βαθύτερη και πολύ πιο ενθουσιώδη σχέση με την Ταϊβάν», είπε.

Σύμφωνα με τον Πομπέο, οι Ηνωμένες Πολιτείες ήλπιζαν να βελτιώσουν την πολιτική και οικονομική ασφάλεια της Κίνας μέσω της δέσμευσης με το Πεκίνο. Αλλά οι ελπίδες αυτές «δεν είχαν εκπληρώσει ούτε τον πιο ελάχιστο στόχο».

«Μετά από δεκαετίες αφελούς εμπλοκής με την Κίνα, οι Αμερικανοί αναγνώρισαν ότι δεν υπήρχε τίποτα ελεύθερο ούτε δίκαιο σε αυτό το εμπόριο», είπε.

«Το εμπόριο με την Κίνα ήταν απίθανο και δεν θα είναι, στο εγγύς μέλλον, ούτε κατά διάνοια ελεύθερο. Το δίκαιο εμπόριο για τον κόσμο είναι αδύνατο να επιτευχθεί με χώρες που δεν σέβονται το κράτος δικαίου, τα βασικά δικαιώματα ιδιοκτησίας, την ικανότητα επιβολής των συμφωνιών».

Ο αντιπρόεδρος της Ταϊβάν Γουίλιαμ Λάι, δεξιά, με τον πρώην υπουργό Εξωτερικών των ΗΠΑ Μάικ Πομπέο κατά τη διάρκεια του Παγκόσμιου Επιχειρηματικού Φόρουμ της Ταϊβάν στην Καοσιούν στις 27 Σεπτεμβρίου 2022. (Sam Yeh/AFP via Getty Images)

΄Ενα ανεξάρτητο έθνος

Ο Πομπέο είναι ο τελευταίος ξένος πολιτικός που επισκέπτεται την Ταϊβάν εν μέσω της κλιμακούμενης στρατιωτικής επιχείρησης του κινεζικού καθεστώτος εναντίον του αυτοδιοικούμενου νησιού.

Το κομμουνιστικό καθεστώς της Κίνας θεωρεί το αυτοδιοικούμενο νησί ως δικό του έδαφος που πρέπει να καταλάβει, ακόμα και με την βία αν χρειαστεί. Το Πεκίνο αντιτίθεται σε κάθε επίσημη ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ της Ταϊπέι και άλλων κυβερνήσεων σε όλο τον κόσμο, που θα μπορούσε να υποδηλώνει ότι το νησί είναι ένα ντε φάκτο εθνικό κράτος.

Η τελευταία φορά που ο Πομπέο επισκέφθηκε την Ταϊβάν ήταν τον Μάρτιο, κατά τη διάρκεια της οποίας κάλεσε τις Ηνωμένες Πολιτείες να αναγνωρίσουν την Ταϊβάν ως κυρίαρχο έθνος.

Ο Πομπέο επανέλαβε μια τέτοια άποψη την Τρίτη.

«Η Ταϊβάν δεν χρειάζεται να ανακηρύξει την ανεξαρτησία της επειδή είναι ήδη ένα ανεξάρτητο έθνος», δήλωσε στο ακροατήριο.

«Το γεγονός είναι ότι κανένας Αμερικανός που επισκέπτεται την Ταϊβάν και την Κίνα δεν θα μπορούσε να μπερδέψει κάποιο από αυτά τα μέρη ότι είναι η ίδια χώρα. Το ένα είναι ελεύθερο. Το ένα δεν είναι. Η μία είναι σύμμαχος των Ηνωμένων Πολιτειών. Η άλλη είναι ένας καταπιεστικός αντίπαλος», είπε.

«Αναγνωρίσαμε αυτό το βασικό γεγονός στην κυβέρνηση Τραμπ και αρχίσαμε να μετακινούμε την αμερικανική πολιτική. Αυτή είναι η δουλειά μας να συνεχίσουμε την επιτυχία προς μια μεγαλύτερη κατανόηση και αναγνώριση αυτού του γεγονότος».

Οι Ηνωμένες Πολιτείες τερμάτισαν τους επίσημους δεσμούς με την Ταϊπέι το 1979, όμως η Ουάσινγκτον διατηρεί μια ισχυρή ανεπίσημη σχέση με την Ταϊπέι και είναι νομικά υποχρεωμένη να παρέχει στο νησιωτικό έθνος τα όπλα που είναι απαραίτητα για την άμυνά του.

Ο Πομπέο εξέφρασε την ανησυχία του για την πρόσφατη «μπερδεμένη και συγκεχυμένη δήλωση» του προέδρου Τζο Μπάιντεν σχετικά με μια μακροχρόνια αμερικανική θέση «στρατηγικής ασάφειας». Μια τέτοια πολιτική σημαίνει ότι οι αμερικανικές διοικήσεις ήταν σκόπιμα ασαφείς σχετικά με το αν θα υπερασπίζονταν το νησί σε περίπτωση κινεζικής εισβολής.

Ωστόσο, ο Μπάιντεν δήλωσε νωρίτερα αυτό το μήνα ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα υπερασπιστούν την Ταϊβάν από μια κινεζική επίθεση, σηματοδοτώντας την τέταρτη φορά που ο Μπάιντεν δεσμεύτηκε για στρατιωτική επέμβαση των ΗΠΑ. Όπως και τις προηγούμενες φορές, ο Λευκός Οίκος αναίρεσε γρήγορα το σχόλιο του προέδρου, λέγοντας ότι η πολιτική των ΗΠΑ δεν έχει αλλάξει.

«Όσον αφορά την πραγματική δέσμευση της Αμερικής στην Ταϊβάν, η ασάφεια που ήταν η αμερικανική πολιτική έχει γίνει τώρα ακόμη πιο διφορούμενη», δήλωσε ο Πομπέο την Τρίτη. «Αυτό με ανησυχεί πολύ».

Από την Dorothy Li

‘Η ηθική του σκακιού’ του Βενιαμίν Φραγκλίνου: Η ζωή είναι σαν μια παρτίδα σκάκι

Βιβλία

«Ματ!» ολοκληρώνεται μια παρτίδα σκάκι και χωρίζει τον νικητή από τον ηττημένο. Ωστόσο, η λήξη της παρτίδας σκακιού δεν είναι το πιο σημαντικό μέρος του παιχνιδιού. Αυτό που έχει μεγαλύτερη σημασία είναι οι κινήσεις και οι στρατηγικές που προηγούνται της νίκης και συνθέτουν την παρτίδα.

Στο δοκίμιό του που γράφτηκε το 1750 με τίτλο “Η ηθική του σκακιού” (The Morals of Chess’ by Benjamin Franklin), ο Βενιαμίν Φραγκλίνος εστιάζει στις κινήσεις και τις στρατηγικές στο σκάκι που μπορούν να επιφέρουν τη νίκη, την ήττα ή το αδιέξοδο. Αυτό το απλό παιχνίδι διδάσκει στα άτομα πολλά πολύτιμα μαθήματα που εκτείνονται πέρα από το σκάκι.

Εφευρέθηκε γύρω στον 6ο αιώνα στην Ινδία, το σκάκι εξαπλώθηκε σταδιακά σε όλο τον κόσμο και έγινε ένα από τα πιο δημοφιλή παιχνίδια στην ιστορία της ανθρωπότητας. Από τις προσωπικές σκακιέρες μέχρι τα επαγγελματικά τουρνουά σκακιού, μεγάλο μέρος του κόσμου παίζει και κατανοεί το παιχνίδι.

Ο Φραγκλίνος επαινεί την απλότητα του παιχνιδιού, γιατί είναι από μόνο του συναρπαστικό. Μπορεί κανείς να το απολαύσει χωρίς να παίξει τυχερά παιχνίδια ή να νιώσει ότι πρέπει να κερδίσει κάτι από το παιχνίδι.

Μαθήματα

Ο Φραγκλίνος επισημαίνει ότι το σκάκι μας δίνει τη δυνατότητα να αποκτήσουμε και να εξασκήσουμε δεξιότητες και αρετές που είναι ωφέλιμες. Διότι, λέει, «η ζωή είναι ένα είδος σκακιού, στο οποίο έχουμε συχνά πόντους να κερδίσουμε και ανταγωνιστές ή αντιπάλους να αναμετρηθούμε, και στο οποίο υπάρχει μια τεράστια ποικιλία καλών και κακών γεγονότων, τα οποία είναι, σε κάποιο βαθμό, τα αποτελέσματα της σύνεσης ή της έλλειψής της».

Το σκάκι ενθαρρύνει την προνοητικότητα. Αυτή η αρετή εξετάζει ποιες κινήσεις μπορεί να κάνει ένας παίκτης για το μέλλον. Αν το πιόνι προχωρήσει, τότε ο αξιωματικός μπορεί να προχωρήσει μπροστά και να βγάλει από τη μέση την αντίπαλη βασίλισσα.

Το σκάκι καλλιεργεί την περίσκεψη, η οποία εξετάζει ολόκληρη τη σκακιέρα και όλα τα κομμάτια. Κάθε κομμάτι διαθέτει διαφορετική ικανότητα και επηρεάζει όλα τα άλλα γύρω κομμάτια.

Η προσοχή είναι κρίσιμη, γιατί επιτρέπει στον παίκτη να λάβει υπόψη του πριν κάνει οποιαδήποτε κίνηση. Μόλις αγγίξει ένα πιόνι, ο παίκτης πρέπει να το μετακινήσει και, αν το πιόνι τοποθετηθεί, πρέπει να το αφήσει εκεί.

Το πιο σημαντικό είναι ότι το σκάκι ενθαρρύνει την ελπίδα για μια ευνοϊκή αλλαγή και την επιμονή στην αναζήτηση πόρων. Ένας παίκτης μπορεί να χάσει τα περισσότερα από τα πιόνια του, ωστόσο, με προσεκτικές κινήσεις, μπορεί να εξακολουθήσει να κερδίζει.

Το θέατρο του κόσμου

Καθώς παίζουμε ή παρακολουθούμε σκάκι, ας σκεφτούμε το ταξίδι μας στη μεγάλη σκηνή του κόσμου. Ο τρόπος με τον οποίο παίζουμε τους ρόλους μας, κινούμαστε, φανταζόμαστε και αντιμετωπίζουμε τις συγκρούσεις έχει μεγάλη σημασία.

Το σκάκι έχει να κάνει με την προοπτική, τη λογική και τη σκέψη. Στη ζωή, όπως ακριβώς και στο σκάκι, θα πρέπει να είμαστε πρόθυμοι και ικανοί να εξερευνήσουμε νέες προοπτικές και στρατηγικές.

Μερικές φορές όταν νιώθουμε ότι δεν υπάρχει ελπίδα για εμάς, πρέπει να επαναπροσδιορίσουμε την προσοχή μας και να εξετάσουμε όλες τις δυνατότητες. Το σκάκι μας διδάσκει πολλά για τη ζωή, όπως ήξερε ο κ. Φραγκλίνος.

Ο Βενιαμίν Φραγκλίνος έγραψε το 1750 το δοκίμιό του για το παιχνίδι που δείχνει τις κινήσεις και τις στρατηγικές που μπορούν να επιφέρουν νίκη, ήττα ή αδιέξοδο. (Ευγενική παραχώρηση του PhotoVectorStudio/Shutterstock)

 

Της Kate Vidimos

Μυστηριώδεις διαρροές πλήττουν τους αγωγούς φυσικού αερίου Nord Stream στην Ευρώπη, εγείροντας υποψίες για σαμποτάζ

Ευρωπαίοι αξιωματούχοι ερευνούν ρήγματα στους αγωγούς φυσικού αερίου Nord Stream 1 και 2, οι οποίοι διατρέχουν τον πυθμένα της Βαλτικής Θάλασσας από τη Ρωσία προς τη Γερμανία, καθώς εκφράζονται φόβοι για προφανές σαμποτάζ.

Οι δύο υπεράκτιες γραμμές του δικτύου αγωγών φυσικού αερίου αναφέρθηκε ότι υπέστησαν «πρωτοφανείς» ζημιές μέσα σε 24 ώρες, σύμφωνα με την Nord Stream AG, η οποία διαχειρίζεται το σύστημα.

Η πίεση στον υποθαλάσσιο αγωγό Nord Stream 2 έπεσε αμέσως το πρωί της 26ης Σεπτεμβρίου, καθώς φυσαλίδες αερίου άρχισαν να στροβιλίζονται στην επιφάνεια, στα ανοικτά του νότιου άκρου του δανέζικου νησιού Bornholm.

Η δανέζικη εφημερίδα Jyllands-Posten ανέφερε ότι τα δανέζικα μαχητικά αεροσκάφη F-16 ανακάλυψαν τις διαρροές ενώ βρίσκονταν σε περιπολία.

Ωστόσο, μέσα σε λίγες ώρες από την ανακάλυψη της πρώτης εβδομάδας, αναφέρθηκε ξαφνική κατάρρευση της πίεσης στον αγωγό φυσικού αερίου Nord Stream 1, με δύο διαρροές να ανακαλύπτονται βορειοανατολικά του Bornholm.

Αν και κανένας από τους δύο αγωγούς δεν ήταν σε λειτουργία, εξακολουθούσαν να περιέχουν αέριο.

Οι σεισμολόγοι εντόπισαν τρεις ξεχωριστές εκρήξεις στη Βαλτική Θάλασσα πριν ανακαλυφθούν ασυνήθιστες διαρροές στους δύο αγωγούς.

Τα σουηδικά κρατικά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν ότι οι σταθμοί παρακολούθησης της Δανίας και της Σουηδίας κατέγραψαν δύο σημαντικές υποθαλάσσιες εκρήξεις στα σημεία των διαρροών αερίου, η μία στις 2:03 π.μ. και η άλλη στις 7:04 μ.μ., στις 26 Σεπτεμβρίου.

Το γερμανικό κέντρο γεωλογικών ερευνών GFZ ήταν επίσης μάρτυρας των εκρήξεων.

Η πρώτη έκρηξη καταγράφηκε νοτιοανατολικά του δανέζικου νησιού Bornholm, δήλωσε ο Bjorn Lund, διευθυντής του Σουηδικού Εθνικού Σεισμικού Δικτύου, σε συνέντευξή του στο κρατικό ραδιοτηλεοπτικό δίκτυο SVT.

Η δεύτερη, ισχυρότερη έκρηξη που εντοπίστηκε βορειοανατολικά του νησιού ισοδυναμούσε με σεισμό μεγέθους 2,3 βαθμών της κλίμακας Ρίχτερ.

Σεισμικοί σταθμοί στη Νορβηγία και τη Φινλανδία κατέγραψαν επίσης τις εκρήξεις.

«Δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι δεν πρόκειται για σεισμό», δήλωσε ο Λουντ στο Associated Press.

Το τέλος των προμηθειών φυσικού αερίου Nord Stream

Η Ρωσία είχε περικόψει τις παραδόσεις φυσικού αερίου στην Ευρώπη μετά την επιβολή κυρώσεων από τη Δύση λόγω της εισβολής της στην Ουκρανία, καθιστώντας τους δύο αγωγούς σημεία αιχμής σε μια κλιμακούμενη ενεργειακή σύγκρουση.

Η απώλεια του ρωσικού φυσικού αερίου έχει αναστατώσει τις δυτικές οικονομίες, προκαλώντας την εκτόξευση των τιμών του φυσικού αερίου στα ύψη και τη διακοπή λειτουργίας σημαντικών βιομηχανιών, καθώς η Ευρωπαϊκή Ένωση αναζητά εναλλακτικές πηγές ενέργειας.

Ο αγωγός Nord Stream 1 ήταν η κύρια πηγή ρωσικού φυσικού αερίου προς την Ευρώπη μέχρι τα τέλη Αυγούστου, όταν η Gazprom διέκοψε τη λειτουργία του.

Ο άλλος αγωγός, ο Nord Stream 2, δεν τέθηκε ποτέ σε λειτουργία λόγω της κρίσης στην Ουκρανία, όταν η Γερμανία αποσύρθηκε από το ενεργειακό έργο.

Ο Γερμανός καγκελάριος Όλαφ Σολτς αρνήθηκε να πιστοποιήσει τον Nord Stream 2 σε αντίποινα για την εισβολή.

Οι παραδόσεις φυσικού αερίου από τη Ρωσία στη Γερμανία και την κεντρική Ευρώπη είναι πλέον δυνατές μόνο μέσω του αγωγού Yamal που διέρχεται από την Πολωνία ή μέσω του ουκρανικού δικτύου αγωγών.

Ο Baltic Pipe, ένας νέος υποθαλάσσιος αγωγός που θα παραδίδει νορβηγικό αέριο στην Πολωνία με ετήσια δυναμικότητα 10 δισεκατομμυρίων κυβικών μέτρων την ημέρα, εγκαινιάστηκε κατά τη διάρκεια ενός συμβολικού «ανοίγματος της βαλβίδας» στις 27 Σεπτεμβρίου.

Κατηγορίες για σαμποτάζ

Ηγέτες και αξιωματούχοι από το Βερολίνο έως τη Μόσχα αρχίζουν να υποπτεύονται σαμποτάζ υποδομών, ενώ η ΕΕ και η Ρωσία συνεχίζουν την ενεργειακή τους αντιπαράθεση λόγω της εισβολής στην Ουκρανία.

Στην τελετή για τα εγκαίνια του νέου Baltic Pipe, η πρωθυπουργός της Δανίας Mette Frederiksen δήλωσε ότι είναι πιθανό οι διαρροές στους αγωγούς Nord Stream να προκλήθηκαν από σαμποτάζ.

«Είναι δύσκολο να φανταστούμε ότι πρόκειται για ατύχημα. Δεν μπορούμε να αποκλείσουμε το σαμποτάζ, αλλά είναι πολύ νωρίς για να βγάλουμε συμπεράσματα», δήλωσε η Frederiksen στο δανέζικο πρακτορείο ειδήσεων Politiken.

«Μιλάμε για τρεις διαρροές με κάποια απόσταση μεταξύ τους και γι’ αυτό είναι δύσκολο να φανταστούμε ότι πρόκειται για σύμπτωση», είπε.

Ο Πολωνός πρωθυπουργός Mateusz Morawiecki είχε επίσης υποψίες για υπονόμευση.

«Σήμερα βρεθήκαμε αντιμέτωποι με μια πράξη δολιοφθοράς, δεν γνωρίζουμε όλες τις λεπτομέρειες του τι συνέβη, αλλά βλέπουμε ξεκάθαρα ότι πρόκειται για μια πράξη δολιοφθοράς, που σχετίζεται με το επόμενο βήμα κλιμάκωσης της κατάστασης στην Ουκρανία», δήλωσε ο Morawiecki στην τελετή για τον αγωγό.

Οι γραμμές φυσικού αερίου στην περιοχή κοντά στο Bornholm βρίσκονται σε βάθος περίπου 70 μέτρων κάτω από την επιφάνεια του νερού, δήλωσε εκπρόσωπος της Nord Stream AG στη γερμανική εφημερίδα Frankfurter Allgemeine Zeitung.

Δεν είναι ακόμη σαφές ποιος μπορεί να κρύβεται πίσω από αυτές τις πράξεις, αλλά υπάρχουν υποψίες για μερικούς κρατικούς φορείς.

Ρώσοι αξιωματούχοι δήλωσαν ότι η δολιοφθορά είναι πιθανή και ότι το περιστατικό υπονομεύει την ενεργειακή ασφάλεια της ηπείρου.

Ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ δήλωσε ότι τα περιστατικά είναι «πολύ ανησυχητικές ειδήσεις. Πράγματι, μιλάμε για κάποιες ζημιές ασαφούς φύσης στον αγωγό στην οικονομική ζώνη της Δανίας».

«Καμία επιλογή δεν μπορεί να αποκλειστεί αυτή τη στιγμή», δήλωσε ο Πεσκόφ σχετικά με τις υποψίες για το ποιος ευθύνεται.

Ο Αμερικανός υπουργός Εξωτερικών Άντονι Μπλίνκεν δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι οι Αμερικανοί αξιωματούχοι δεν έχουν ακόμη επιβεβαιώσει αν οι εκρήξεις ήταν σκόπιμες.

Ο στρατός της Δανίας εξέδωσε ανακοίνωση σχετικά με τις διαρροές αερίου, μαζί με ορισμένες εικόνες από τις ζημιές, οι οποίες έδειχναν φυσαλίδες μεθανίου στην επιφάνεια.

Η διαρροή αερίου στον Nord Stream 1 προκάλεσε επιφανειακή διαταραχή μεγαλύτερη από 1 χιλιόμετρο.

Η Σουηδική Ναυτιλιακή Αρχή (SMA) εξέδωσε προειδοποίηση σχετικά με τις διαρροές, αφού η Δανία περιόρισε τη ναυσιπλοΐα στην περιοχή, καθώς τα πλοία θα μπορούσαν να χάσουν την πλευστότητά τους εάν περνούσαν από εκεί.

«Διατηρούμε επιπλέον επιφυλακή για να βεβαιωθούμε ότι κανένα πλοίο δεν πλησιάζει πολύ κοντά στην περιοχή», δήλωσε εκπρόσωπος της SMA στο Reuters.

Οι τεράστιες διαρροές στον αγωγό Nord Stream 2 θα μπορούσαν να χρειαστούν ίσως και μια εβδομάδα για να περιοριστούν, σύμφωνα με τον επικεφαλής της Υπηρεσίας Ενέργειας της Δανίας, Kristoffer Bottzauw.

«Η επιφάνεια της θάλασσας είναι γεμάτη μεθάνιο, πράγμα που σημαίνει ότι υπάρχει αυξημένος κίνδυνος εκρήξεων στην περιοχή», δήλωσε ο Bottzauw.

Αυξημένη ασφάλεια για τις ενεργειακές προμήθειες

Η Αρχή Ασφάλειας Πετρελαίου της Νορβηγίας είπε στις πετρελαϊκές εταιρείες να είναι παρατηρητικές σε τυχόν μη αναγνωρισμένα μη επανδρωμένα αεροσκάφη που παρατηρούνται κοντά σε νορβηγικές υπεράκτιες ενεργειακές πλατφόρμες, λόγω φόβων για πιθανές επιθέσεις.

Οι αρχές της Δανίας αύξησαν επίσης τις προφυλάξεις ασφαλείας για τον τομέα ενέργειας και φυσικού αερίου της Δανίας μετά τις διαρροές.

Αυτό οφείλεται σε μια προηγούμενη αποτυχημένη επίθεση στον Nord Stream 2 μέσω υποβρύχιου μη επανδρωμένου αεροσκάφους οπλισμένου με εκρηκτικά, το οποίο ανακαλύφθηκε κοντά στο εργοτάξιο του αγωγού στα ανοικτά του Γκότλαντ το 2015.

Οι ρωσικές υπηρεσίες ασφαλείας ανακοίνωσαν την περασμένη εβδομάδα ότι απέτρεψαν μια επίθεση σε υποδομές που παρέχουν ενέργεια στην Τουρκία και την Ευρώπη, κατηγορώντας την Ουκρανία ότι επιχείρησε να βλάψει το δίκτυο.

Η απώλεια φυσικού αερίου από το δίκτυο Nord Stream πιθανόν να αμβλύνει τις όποιες εναπομείνασες προσδοκίες ότι η Ευρώπη θα μπορούσε να λάβει φυσικό αέριο μέσω του αγωγού πριν από τον χειμώνα.

Αρκετοί Γερμανοί πολιτικοί είχαν προτείνει διαπραγματεύσεις με το Κρεμλίνο σχετικά με την επαναλειτουργία των αγωγών λόγω των φόβων για μαζικές αναταραχές και οικονομική κατάρρευση αυτόν τον χειμώνα. Οι ευρωπαϊκές τιμές του φυσικού αερίου αυξήθηκαν με την είδηση των εκρήξεων, με τον ευρωπαϊκό ολλανδικό δείκτη αναφοράς να σκαρφαλώνει σχεδόν 10% στις 27 Σεπτεμβρίου.

Οι τιμές του φυσικού αερίου στην Ευρώπη είναι πάνω από 200 τοις εκατό υψηλότερες από την ίδια στιγμή το 2021.

Το Reuters και το Associated Press συνέβαλαν σε αυτό το ρεπορτάζ.

Το βιβλίο της ζούγκλας

Του Sean Fitzpatrick

Μετάφραση: Αλία Ζάε

Αποκαλόκαιρο* για τα παιδιά και τους νέους σημαίνει επιστροφή στα θρανία, επιστροφή στα βιβλία. Το «Βιβλίο της ζούγκλας», με την ανάλαφρη και παιχνιδιάρικη διάθεσή του και με τη σοφία του, είναι ένας ιδανικός σύντροφος για αυτή την εποχή και αυτή την ηλικία.

Το φημισμένο έργο του Ράντγιαρντ Κίπλινγκ είναι ένα πνευματώδες σαφάρι διάσπαρτο με βαρυσήμαντες στιγμές που μας υπενθυμίζει τι διακρίνει τον άνθρωπο από τα άλλα πλάσματα που τον περιστοιχίζουν: η υπεροχή και η εποπτεία.

Οι παράξενες αλλά συναρπαστικές ιστορίες για το βασίλειο των ζώων και τον βασιλιά τους μάς δείχνουν ότι όλα τα πλάσματα, μεγάλα και μικρά, έχουν τη θέση τους σε αυτόν τον μεγάλο, άγριο κόσμο.

Ένας κόσμος γεμάτος τίγρεις, φώκιες, ελέφαντες και… ανθρώπους

Ο Μόγλης είναι ένα ανθρώπινο κουτάβι, που έχει ανατραφεί από μια οικογένεια λύκων σε μια ζούγκλα της Ινδίας. Μεγαλώνοντας, μαθαίνει πρώτα τη θέση του στην αγέλη και αργότερα τη θέση του στο χωριό των ανθρώπων. Τέλος, υπερνικά τον τρόμο και την απειλή του τίγρη που τον καταδιώκει, του Σιρ Χαν.

Παρόλο που οι ιστορίες του Μόγλη είναι οι πιο γνωστές, θα ήταν κρίμα να μην αναφέρουμε και την ιστορία του Κοτίκ, της λευκής φώκιας που γλιτώνει τον λαό του από τους κυνηγούς της Θάλασσας Μπέρινγκ. Ή αυτή του Ρίκι-Τίκι-Τάβι, της μαγκούστας που προστατεύει μια οικογένεια Άγγλων από δύο κόμπρες. ‘Η του Τουμάι, του νεαρού οδηγού ελεφάντων, που χάρη στην καλοσύνη του ανακαλύπτει τον μυστηριώδη χορό των μεγάλων θηλαστικών.

Τα πλάσματα στο «Βιβλίο της ζούγκλας» ζουν με σκοπό και ευχαρίστηση, σε απομακρυσμένα περιβάλλοντα. Είναι μια συλλογή διηγημάτων που μοιάζει περισσότερο με ζούγκλα παρά με βιβλίο και η χαρά που αναβλύζει από αυτήν είναι η χαρά όλων των άγριων πραγμάτων μαζί με την ευγενή, αλλά και τρομακτική επικυριαρχία του ανθρώπου, του πιο άγριου πράγματος όλων. Γιατί, τελικά, είναι το βλέμμα του Μόγλη αυτό που καθηλώνει τα ζώα.

Μια παλιά αλλά διαχρονική οπτική

Συχνά ο Κίπλινγκ έχει κατηγορηθεί για την έμφαση που δίνει σε αυτό που ο ίδιος αποκαλούσε πατριωτισμό – αλλά εμείς ίσως ονομάζαμε ιμπεριαλισμό – και για την επιρροή που έχουν δεχθεί οι ιστορίες του από το ινδικό σύστημα των καστών (βάρνα). Ωστόσο, δεν είναι αυτά τα στοιχεία που δεσπόζουν στο έργο του.

Επίσης, η βρετανική παρουσία στην Ινδία, την Αφρική και το Αφγανιστάν, είτε ως μικρά σύνολα όπως η οικογένεια στο «Ρίκι-Τίκι-Τάβι» είτε ως στρατιωτικές μονάδες όπως στο τελευταίο κεφάλαιο ‘Οι υπηρέτες της Αυτού Μεγαλειότητος’, δεν εμφανίζεται ως εισβολή, αλλά μάλλον ως ένα δεδομένο και τετελεσμένο γεγονός.

Ωστόσο, οι καταστάσεις που περιγράφει ο συγγραφέας έχουν περισσότερο πρακτικό χαρακτήρα και όχι υποτιμητικό, χαρίζοντας στο ιεραρχικό σύστημα του ζωικού βασιλείου τη γοητεία της συνεργασίας, αντί για την αντιπαλότητα του ανταγωνισμού. Για όλα τα ζώα, από αυτά που περιφέρονται στη ζούγκλα μέχρι αυτά που χρησιμοποιεί ο βρετανικός στρατός, ισχύει ο μεγάλος καθολικός νόμος της ζούγκλας: «Για κάθε παράγγελμα υπάρχει μια αιτία».

Ένα βιβλίο για μικρούς και μεγάλους

Το «Βιβλίο της ζούγκλας» είναι απολαυστικό και για τους νέους και για τους μεγαλύτερους σε ηλικία αναγνώστες, γιατί σφύζει από ενέργεια όπως οι μεν τώρα και όπως οι δε στα νιάτα τους. Οι περιπέτειες του Μόγλη συναρπάζουν τα παιδιά, παραπέμποντας παράλληλα στις τελετουργίες ενηλικίωσης, που απαντούσαν στα έθιμα πολλών λαών και ‘άγριων’ φυλών.

Ο Κοτίκ είναι μια ζωηρή, παιχνιδιάρα φώκια που πρέπει να σώσει την οικογένειά του. Για να επιτύχει, πρέπει να χρησιμοποιήσει τα αρχέγονα ένστικτά του ενάντια στους φιδόμορφους εχθρούς του. Ο Μόγλης, πάλι, θα χρειαστεί να επιστρατεύσει τις γνώσεις και τις ικανότητες που απέκτησε ζώντας με τους λύκους, προκειμένου να ωριμάσει, να γίνει ένας υπεύθυνος άντρας και να σώσει το χωριό από την άγρια τίγρη.

Το ύφος του Κίπλινγκ είναι ζωηρό και ζωντανό, παρά την αρχαιοπρεπή και κάπως επίσημη γλώσσα που χρησιμοποιεί. Η δεινή του αφηγηματική ικανότητα κάνει το «Βιβλίο της ζούγκλας» έναν αστραποβόλο άθλο γεμάτο ενέργεια, που ανοίγει δρόμο ανάμεσα σε κάθε λογής θηρία.

Φίλιπ Μπερν-Τζόουνς, «Ο Κίπλινγκ στο γραφείο του», 1899. (Public Domain)

Ο κόσμος είναι μια ζούγκλα

Το βασίλειο των ζώων ανέκαθεν γοήτευε την ανθρωπότητα, σαν ένα παρελθόν όχι τελείως ξεχασμένο θυμίζοντάς μας την εποχή που τρέχαμε ακόμα άφοβοι και γυμνοί μαζί με τα ζώα. Μια εποχή όπου η ανθρωπότητα βρισκόταν στα σπάργανα και η γη ήταν ένας κήπος της Εδέμ, με τον άνθρωπο να διαφεντεύει όλα τα ζωντανά της. Υπάρχουν πολλά παραδείγματα στη λογοτεχνία που απηχούν τη νοσταλγία μας για τη χαμένη αθωότητα των μακρινών εκείνων χρόνων, μέσα από φανταστικές, ανθρωπομορφικές ιστορίες.

Από τα βιβλία που επιχειρούν να επανασυνδέσουν τον άνθρωπο με τα ζώα, το «Βιβλίο της ζούγκλας» ξεχωρίζει παρασύροντας τους αναγνώστες του σε συναρπαστικές περιπέτειες μέσα στην τροπική ζούγκλα και στον ρομαντισμό της άγριας, αχαλίνωτης φύσης. Και ίσως η απλότητα που διέπει τις ιστορίες που μας χάρισε ο Κίπλινγκ μάς βοηθήσει να βρούμε και τον δικό μας δρόμο και εαυτό στη σύγχρονη ζούγκλα όπου ξετυλίγεται η ζωή μας, πάντα γεμάτη με όλων των ειδών τις περιπέτειες.

Ο Σων Φιτζπάτρικ είναι φιλόλογος στο οικοτροφείο Gregory the Great Academy, στο Elmhurst, Pa. Κείμενά του για την εκπαίδευση, τη λογοτεχνία και τον πολιτισμό έχουν δημοσιευτεί σε πολλά έντυπα, όπως τα Crisis Magazine, Catholic Exchange, και The Imaginative Conservative.

*ΣτΜ: Αποκαλόκαιρο ονομάζουν στην Απείρανθο Νάξου την αρχή του φθινοπώρου

Το FBI πραγματοποιεί ξημερώματα επιδρομή στο σπίτι Καθολικού ομιλητή υπέρ της ζωής

Το FBI φέρεται να συνέλαβε τον καθολικό ακτιβιστή υπέρ της ζωής και συγγραφέα Mark Houck σε μια επιδρομή στο αγροτικό του σπίτι νωρίς το πρωί της Παρασκευής.

Ο Houck, 48 ετών, από το Κίντνερσβιλ της Πενσυλβάνια, είναι ο τελευταίος στόχος μιας σειράς επιδρομών και συλλήψεων από την ομάδα SWAT του Υπουργείου Δικαιοσύνης, καθώς τουλάχιστον δύο δωδεκάδες ομοσπονδιακοί πράκτορες κατέκλυσαν την ιδιοκτησία του στην κομητεία Μπακς με περίπου 15 οχήματα στις 7:05 π.μ. στις 23 Σεπτεμβρίου, ανέφερε το LifeSite News.

«Όλα τα παιδιά ούρλιαζαν», δήλωσε η σύζυγος του Houck, Ryan-Marie, στη διαδικτυακή ειδησεογραφική πύλη. «Ήταν όλα πολύ τρομακτικά και τραυματικά».

Ο πατέρας επτά παιδιών είναι επίσης συνιδρυτής και πρόεδρος του The King’s Men, μιας μη κερδοσκοπικής ομάδας που προωθεί τη θεραπεία για τα θύματα του εθισμού στην πορνογραφία. Ο Houck οδηγεί δύο ώρες νότια στη Φιλαδέλφεια κάθε Τετάρτη για να κάνει συμβουλευτική στο πεζοδρόμιο για έξι έως οκτώ ώρες σε δύο διαφορετικά κέντρα αμβλώσεων, σύμφωνα με τη σύζυγό του.

Η σύζυγος περιέγραψε ένα περιστατικό κατά το οποίο ο σύζυγός της «έσπρωξε» έναν ακτιβιστή υπέρ των αμβλώσεων μακριά από τον 12χρονο γιο του, αφού ο άνδρας συνέχισε να εκτοξεύει «χοντροκομμένα… ανάρμοστα και αηδιαστικά» σχόλια στους Houck και εισήλθε στον «προσωπικό χώρο» του γιου. Ο άνδρας, ο οποίος δεν τραυματίστηκε, προσπάθησε να μηνύσει τον Houck. Η Ryan-Marie δήλωσε στο LifeSite ότι η κατηγορία για την παραβίαση απορρίφθηκε από το Περιφερειακό Δικαστήριο της Φιλαδέλφειας αυτό το καλοκαίρι, αλλά με κάποιο τρόπο την πήρε το Υπουργείο Δικαιοσύνης.

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης, εν τω μεταξύ, κατηγόρησε τον Houck ότι είχε επιτεθεί δύο φορές σε συνοδό κλινικής παροχής υπηρεσιών αναπαραγωγικής υγείας, ο οποίος προσδιορίζεται στο κατηγορητήριο ως “B.L.”, κατά παράβαση του νόμου περί ελεύθερης πρόσβασης στις εισόδους κλινικών, ο οποίος καθιστά ομοσπονδιακό έγκλημα τη χρήση βίας με σκοπό τον τραυματισμό, τον εκφοβισμό και την παρεμπόδιση οποιουδήποτε επειδή το πρόσωπο αυτό είναι πάροχος υπηρεσιών αναπαραγωγικής υγείας.

Σε περίπτωση καταδίκης για τα αδικήματα, ο Houck αντιμετωπίζει μέγιστη ποινή φυλάκισης 11 ετών, τρία χρόνια αποφυλάκισης υπό επιτήρηση και πρόστιμα έως 350.000 δολάρια, σύμφωνα με δελτίο τύπου της 23ης Σεπτεμβρίου.

Τουφέκια

Οι 25 έως 30 πλήρως οπλισμένοι αστυνομικοί συνέχισαν να χτυπούν την πόρτα και να φωνάζουν παρά τις ειρηνικές προσπάθειες του Houck να τους κατευνάσει.

«Σας παρακαλώ, θα ανοίξω την πόρτα, αλλά, σας παρακαλώ, τα παιδιά μου είναι στο σπίτι. Έχω επτά μωρά στο σπίτι», είπε ο Houck, σύμφωνα με τη σύζυγό του. Όταν άνοιξε την πόρτα, «είχαν μεγάλες, τεράστιες καραμπίνες που σημάδευαν τον Μαρκ και με σημάδευαν και κατά κάποιο τρόπο σημάδευαν όλο το σπίτι», δήλωσε η Ryan-Marie Houck στο LifeSite.

«Δεν ξέρω πραγματικά τι θα βγει από αυτό όταν βλέπεις όπλα να σημαδεύουν τον πατέρα σου και τη μητέρα σου μέσα στο σπίτι σου όταν ξυπνάς για πρώτη φορά το πρωί», είπε στο πρακτορείο.

Αφού η Ryan-Marie Houck κατηγόρησε το FBI ότι απήγαγε τον σύζυγό της, οι πράκτορες παρέδωσαν την πρώτη σελίδα του εντάλματος έρευνας και είπαν ότι θα πήγαιναν τον σύζυγό της στο «ομοσπονδιακό κτίριο στο κέντρο της Φιλαδέλφειας».

«Το FBI έχει μετατραπεί στη μυστική αστυνομία του Μπάιντεν», έγραψε ο Ronny Jackson (R-Texas) στο Twitter στις 24 Σεπτεμβρίου. «Η αποστολή ενός μικρού στρατού βαριά οπλισμένων πρακτόρων για να εισβάλουν στο σπίτι του Mark Houck θα πρέπει να τρομάξει ΚΑΘΕ Αμερικανό. Το FBI που χρησιμοποιεί τακτικές φόβου και εκφοβισμού για να κυνηγήσει τους συντηρητικούς πρέπει να ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ!!!».

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης και το FBI δεν απάντησαν αμέσως σε αίτημα για σχολιασμό.

Μαζική ακύρωση πτήσεων σε όλη την Κίνα – οι λόγοι ασαφείς

Σχεδόν το 60 τοις εκατό των πτήσεων σε όλη την Κίνα ακυρώθηκαν την Τετάρτη, σύμφωνα με τα κρατικά μέσα ενημέρωσης.

Το Flight Master δήλωσε ότι 9.583 πτήσεις είχαν ακυρωθεί σε εθνικό επίπεδο μέχρι τις 22.35 μ.μ. της 21ης Σεπτεμβρίου, αντιπροσωπεύοντας το 59,66 τοις εκατό των συνολικών προγραμματισμένων ταξιδιών της ημέρας, ανέφερε το China.com.

Με έδρα τη Σενζέν, η Flight Master παρέχει πληροφορίες σχετικά με τις πτήσεις και τις υπηρεσίες έκδοσης εισιτηρίων και ταξιδίων.

Ορισμένοι πολυσύχναστοι κόμβοι αεροπορικών μεταφορών στην Κίνα κατέγραψαν ποσοστά ακύρωσης άνω του 50 τοις εκατό, σύμφωνα με την Flight Master:

Το διεθνές αεροδρόμιο της πρωτεύουσας του Πεκίνου ακύρωσε 622 πτήσεις, με ποσοστό ακύρωσης 60 τοις εκατό

Το Διεθνές Αεροδρόμιο Pudong της Σαγκάης είχε 652 ακυρώσεις πτήσεων, με ποσοστό ακύρωσης 54 τοις εκατό

Στο αεροδρόμιο Shenzhen Baoan ακυρώθηκαν 542 πτήσεις, που αντιστοιχούν στο 51 τοις εκατό του συνόλου των πτήσεών του

Στα αεροδρόμια με υψηλά ποσοστά ακύρωσης περιλαμβάνονται τρία αεροδρόμια στις δυτικές επαρχίες της Κίνας:

Το αεροδρόμιο Guiyang Longdongbao (επαρχία Guizhou): 539 πτήσεις ακυρώθηκαν, με ποσοστό ακύρωσης 99 τοις εκατό

Αεροδρόμιο Lhasa Gongga (Θιβέτ): 157 πτήσεις ακυρώθηκαν, με ποσοστό ακύρωσης 98%.

Αεροδρόμιο Chengdu Tianfu (επαρχία Sichuan): 752 ακυρωμένες πτήσεις, με ποσοστό ακύρωσης 87%.

Σε άλλα κινεζικά αεροδρόμια σημειώθηκαν επίσης διάφορες ακυρώσεις πτήσεων την ίδια ημέρα. Ορισμένες από τις ακυρώσεις και τα ποσοστά ακύρωσης των αεροδρομίων παρατίθενται παρακάτω:

Urumqi Diwobao Airport (Xinjiang): 476 πτήσεις- ποσοστό ακύρωσης 79 τοις εκατό

Διεθνές Αεροδρόμιο Tianjin Binhai (περίπου 84 μίλια ανατολικά του Πεκίνου): 353 πτήσεις- ποσοστό ακύρωσης 74%

Αεροδρόμιο Harbin Taiping (επαρχία Heilongjiang): 275 ακυρωμένες πτήσεις- το ποσοστό ακύρωσης είναι 56 τοις εκατό

Διεθνές Αεροδρόμιο Xi’an Xianyang (επαρχία Shaanxi): 555 πτήσεις ακυρώθηκαν- το ποσοστό ακύρωσης είναι 56 τοις εκατό

Διεθνές Αεροδρόμιο Nanjing Lukou (επαρχία Jiangsu): 378 πτήσεις ακυρώθηκαν- το ποσοστό ακύρωσης είναι 54

Διεθνές Αεροδρόμιο Guangzhou Baiyun (επαρχία Guangdong): 560 ακυρωμένες πτήσεις, ποσοστό ακύρωσης 40%

Το λογότυπο της China Eastern Airlines απεικονίζεται στο διεθνές αεροδρόμιο Beijing Capital στο Πεκίνο στις 21 Μαρτίου 2022. (Tingshu Wang/Reuters)

 

Καμία επίσημη εξήγηση

Δεν υπάρχει καμία επίσημη εξήγηση στην ιστοσελίδα του κορυφαίου αεροπορικού οργανισμού της Κίνας.

Αλλά η Netease, μια μεγάλη ειδησεογραφική πύλη στην Κίνα, έγραψε χθες ότι οι ακυρώσεις οφείλονται κυρίως στις πρόσφατες αναζωπυρώσεις της COVID-19 σε πολλές επαρχίες της Κίνας.

Ο πρώην Κινέζος ερευνητής δημοσιογράφος Zhao Lanjian έγραψε χθες στο Twitter ότι επικοινώνησε με έναν επαγγελματία της αεροπορίας στην Κίνα.

Έγραψε στο tweet του ότι «ο λόγος [για τις μαζικές ακυρώσεις] είναι ασαφής, αλλά [οι μαζικές ακυρώσεις] είναι αληθινές» και ότι μια τέτοια μαζική ακύρωση σε εθνικό επίπεδο ήταν «πολύ σπάνια».

Σύμφωνα με το tweet του Zhao: «Αυτή η μαζική ακύρωση πτήσεων πρέπει να είναι στρατιωτική οδηγία. Η αρχή ελέγχου της εναέριας κυκλοφορίας αποφασίζεται από τον κινεζικό στρατό, ο οποίος με τη σειρά του δίνει οδηγίες στη διαχείριση της πολιτικής αεροπορίας. Ο εναέριος χώρος έχει παραμεριστεί έτσι ώστε τα στρατιωτικά αεροσκάφη να μπορούν να πετούν κατά βούληση. Πρόκειται για στρατιωτικό σχεδιασμό, ή τουλάχιστον με στρατιωτική προετοιμασία».

Ο Zhao είναι ο δημοσιογράφος που ερεύνησε την αλυσοδεμένη γυναίκα, θύμα εμπορίας παιδιών και σεξουαλικής δίωξης στην Xuzhou, στην ανατολική επαρχία Jiangsu της Κίνας. Ο Ζάο έγινε στόχος της τοπικής αστυνομίας και των πρακτόρων εθνικής ασφάλειας μετά την ανάρτηση της έρευνάς του στο διαδίκτυο. Διέφυγε από την Κίνα μέσω Μαλαισίας και έφτασε στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Ιούλιο.

Οι Epoch Times δεν είναι σε θέση να επαληθεύσουν το tweet του Zhao.

Ο λόγος αυτής της μαζικής ακύρωσης είναι ακόμη άγνωστος.

Ο πρώην παίκτης του NBA Ενές Καντέρ χαρακτηρίζει την Κίνα ως “πραγματική απειλή για τον κόσμο”

Το κινεζικό καθεστώς είναι «μια πραγματική απειλή για τον κόσμο» αυτή τη στιγμή, δήλωσε ο πρώην παίκτης του ΝΒΑ Ενές Καντέρ κατά τη διάρκεια συνέντευξης στο NTD news, θυγατρικό μέσο ενημέρωσης των The Epoch Times, σε ειδικό διαδικτυακό σεμινάριο με θέμα “The Case for Decoupling From China” (Η υπόθεση της αποδέσμευσης από την Κίνα στο Καπιτώλιο).

«Κανείς δεν μπορεί να εισβάλει [στις] ΗΠΑ από έξω, αλλά αυτοί [το κινεζικό καθεστώς] προσπαθούν να εισβάλουν στις ΗΠΑ από μέσα, προσπαθώντας να καταλάβουν τη Wall Street, προσπαθώντας να καταλάβουν [τον] αθλητικό κόσμο, το NBA, το Χόλιγουντ, τη Μεγάλη Τεχνολογία, ακόμη και το Κογκρέσο», δήλωσε.

Κατά τη διάρκεια του διαδικτυακού σεμιναρίου, ο υπέρμαχος των ανθρωπίνων δικαιωμάτων αφηγήθηκε πώς έχασε την καριέρα του στο μπάσκετ επειδή ευαισθητοποιήθηκε για τα ζητήματα ανθρωπίνων δικαιωμάτων του καθεστώτος φορώντας παπούτσια με διάφορα έργα τέχνης, συμπεριλαμβανομένων συνθημάτων όπως «Free China, Free Tibet».

Καθώς ο Κινέζος υπουργός Εξωτερικών Γουάνγκ Γι, στις 20 Σεπτεμβρίου ζήτησε και πάλι την αποκατάσταση της συνεργασίας μεταξύ της Κίνας και των Ηνωμένων Πολιτειών, ο Καντέρ δήλωσε ότι το καθεστώς πρέπει πρώτα να διορθώσει τη συμπεριφορά του στα ανθρώπινα δικαιώματα.

«Πρώτα απ’ όλα, πρέπει να καταλάβουν ότι ενώ μιλάμε, [συμβαίνει] γενοκτονία. … Πρέπει να απελευθερώσουν εκατομμύρια ανθρώπους. Και επίσης πρέπει να σταματήσουν να παρενοχλούν το Κογκρέσο μας και τους Θιβετιανούς και τους Κινέζους και όλους αυτούς τους ανθρώπους», δήλωσε ο Καντέρ.

«Αν θέλουν να κάνουν κάτι τέτοιο, πρέπει πρώτα απ’ όλα να ξέρουν πώς να ενεργούν».

Ο αθλητής-ακτιβιστής τόνισε ότι «η ανθρώπινη ζωή προηγείται των πάντων».

Σύμφωνα με τον Καντέρ, οι συμπαίκτες του, οι προπονητές του, οι οπαδοί του και όλοι από το NBA τον έχουν αντιμετωπίσει με ψυχρότητα για την ανοιχτή του στάση απέναντι στο ΚΚΚ.

Αυτό τον κάνει να αισθάνεται ότι ο δρόμος του για τον αγώνα κατά του καθεστώτος ήταν πολύ μοναχικός, είπε, αλλά διαβεβαίωσε ότι θα συνεχίσει το ακτιβιστικό του έργο.

Γεννημένος στην Ελβετία από Τούρκους γονείς, ο Καντέρ μεγάλωσε στην Τουρκία και μετακόμισε στις Ηνωμένες Πολιτείες ως έφηβος. Πρόσφατα ίδρυσε το Ίδρυμα Enes Kanter Freedom Foundation για να βοηθήσει στον αγώνα για τη θρησκευτική ελευθερία και τα ανθρώπινα δικαιώματα σε όλο τον κόσμο.

«Λυπάμαι πραγματικά για τους Κινέζους, τους Κινέζους πολίτες … πρέπει να αντιμετωπίσουν έναν από τους μεγαλύτερους … δικτάτορες εκεί έξω στον κόσμο», δήλωσε.

«Δεν έχω κανένα πρόβλημα με τον κινεζικό λαό. Το πρόβλημά μας είναι με την κινεζική κυβέρνηση, επειδή αποτελούν πραγματική απειλή για τον κόσμο».

«Πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να πολεμήσουμε αυτή τη δικτατορία», δήλωσε ο Καντέρ.

 

Από τις Hannah Ng και Iris Tao

Οι Nhat Hoang και Masooma Haq συνέβαλαν σε αυτό το ρεπορτάζ.

Γιατί η αναμνηστική δόση της Όμικρον περιέχει το στέλεχος της Γουχάν; Όχι, δεν είναι για υψηλότερη προστασία

Στις 31 Αυγούστου 2022, ο Αμερικανικός Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) τροποποίησε τις άδειες επείγουσας χρήσης (Emergency Use Authorization-EUA) του εμβολίου Moderna COVID-19 και του εμβολίου Pfizer-BioNTech COVID-19 για να επιτρέψει τη χρήση των δισθενών εμβολίων COVID-19 που παρασκευάζονται και από τις δύο εταιρείες ως μία μόνο αναμνηστική δόση.

Τα εν λόγω δισθενή εμβόλια περιέχουν τα συστατικά mRNA τόσο των γονιδίων της πρωτεΐνης ακίδας του προγονικού στελέχους του ιού SARS-CoV-2 όσο και των υποπαραλλαγών BA.4/5. Ωστόσο, το προγονικό στέλεχος έχει εξαφανιστεί προ πολλού. Γιατί, λοιπόν, τα νέα αναμνηστικά εμβόλια θα πρέπει να εξακολουθούν να ενσωματώνουν το μισό mRNA του αρχικού στελέχους, όταν οι παραλλαγές της Όμικρον είναι σήμερα οι πιο διαδεδομένες;

Τι είναι αυτά τα ενημερωμένα αναμνηστικά εμβόλια;

Αυτά τα δισθενή εμβόλια ονομάζονται «ενημερωμένα αναμνηστικά» από τον FDA. Περιέχουν δύο συστατικά του αγγελιοφόρου RNA (mRNA) του ιού SARS-CoV-2, ο οποίος είναι ο ένοχος της πανδημίας COVID-19. Το ένα συστατικό είναι το προγονικό στέλεχος του SARS-CoV-2, το οποίο απομονώθηκε και ταξινομήθηκε από τη Γουχάν της Κίνας- και το άλλο είναι το mRNA που μοιράζονται οι υπο-γραμμές BA.4 και BA.5 της παραλλαγής Όμικρον.

Το mRNA σε αυτά τα εμβόλια είναι ένα συγκεκριμένο κομμάτι γενετικού υλικού που δίνει εντολή στα κύτταρα του σώματος να παρασκευάσουν την πρωτεΐνη ακίδας SARS-CoV-2 που θα προκαλέσει ανοσολογική απόκριση στο εσωτερικό του σώματος.

Αυτά τα νέα δισθενή εμβόλια έχουν σχεδιαστεί για να καταπολεμήσουν κυρίως τις υποπαραλλαγές BA.4 και BA.5, καθώς είναι σήμερα τα πιο διαδεδομένα στελέχη στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC). Αυτές οι υποπαραλλαγές προβλέπεται επίσης να κυκλοφορήσουν το φθινόπωρο και το χειμώνα του 2022. Τον Ιούνιο του 2022, η Συμβουλευτική Επιτροπή Εμβολίων και Συναφών Βιολογικών Προϊόντων του FDA ψήφισε να συμπεριληφθεί ένα συστατικό της Όμικρον στα νέα αναμνηστικά εμβόλια COVID-19.

Τα προηγούμενα εμβόλια COVID-19 mRNA είναι «μονοσθενή», καθώς περιέχουν μόνο τη γενετική συνταγή για την πρωτεΐνη ακίδας του προγονικού στελέχους. Αυτά τα μονοδύναμα εμβόλια χρησιμοποιήθηκαν για την πρωτογενή σειρά εμβολιασμών στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Το δισθενές εμβόλιο COVID-19 της Pfizer-BioNTech έχει εγκριθεί για χρήση ως εφάπαξ αναμνηστική δόση σε άτομα ηλικίας 12 ετών και άνω. Το δισθενές εμβόλιο Moderna επιτρέπεται να χρησιμοποιείται μεταξύ ατόμων ηλικίας 18 ετών και άνω, επίσης ως αναμνηστικό εμβόλιο.

Αν και θεωρητικά τα δισθενή εμβόλια μπορούν να χρησιμοποιηθούν ως αρχικός κύκλος εμβολιασμού, θα χρειαστούν δύο δόσεις. Ωστόσο, επί του παρόντος, θεωρούνται μόνο αναμνηστικά και δεν κατατάσσονται στην αρχική σειρά εμβολιασμού. Για το εγγύς μέλλον, τα άτομα που ξεκινούν ένα πρόγραμμα εμβολιασμού COVID-19 θα εξακολουθούν να λαμβάνουν τα μονοσθενή εμβόλια COVID-19. Τα άτομα είναι επιλέξιμα για να λάβουν αναμνηστικό εμβόλιο COVID-19 για το δισθενές COVID-19 εάν ολοκλήρωσαν την αρχική σειρά εμβολιασμών τους ή έχουν λάβει το πιο πρόσφατο αναμνηστικό εμβόλιο COVID πριν από δύο μήνες τουλάχιστον.

Τα δισθενή εμβόλια έχουν μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα από τα μονοσθενή εμβόλια; Μάλλον όχι

Τα νέα δισθενή εμβόλια (επικαιροποιημένα ενισχυτικά) περιέχουν ένα συστατικό mRNA του προγονικού στελέχους, το οποίο έχει ήδη εξαφανιστεί και αντικατασταθεί από πολλές παραλλαγές. Μπορεί κανείς να αναρωτηθεί: γιατί αυτά τα νέα εμβόλια περιέχουν τις γενετικές πληροφορίες ενός στελέχους που δεν υπάρχει πλέον, ειδικά όταν σχεδιάστηκαν για να προλάβουν τη μόλυνση της παραλλαγής Όμικρον; Πιθανώς υπάρχουν διάφοροι λόγοι.

Σύμφωνα με το CDC, το mRNA του αρχικού στελέχους περιλαμβάνεται προκειμένου να διεγερθεί μια ανοσολογική απόκριση μεταξύ των ληπτών του εμβολίου για να τους προστατεύσει από τη μόλυνση COVID-19 συνολικά.

Ο Ντίπτα Μπαττατσάρια, καθηγητής ανοσοβιολογίας στο Πανεπιστήμιο της Αριζόνα, πιστεύει ότι η αρχική συνταγή του εμβολίου εξακολουθεί να είναι απαραίτητη. Σύμφωνα με τον ίδιο, δεν έχει νόημα να υπάρχει ένα εμβόλιο μόνο για την Όμικρον, ιδίως ως πρωτογενής σειρά, διότι εκτός από την Όμικρον, υπάρχουν ακόμη οι άλλες (προηγουμένως κυρίαρχες) παραλλαγές.

Επιπλέον, οι επιστήμονες και οι ερευνητές προσπαθούν πάντα να προβλέψουν τις επόμενες παραλλαγές που θα εμφανιστούν. Έτσι, εάν οι επερχόμενες παραλλαγές είναι στενά συνδεδεμένες με το αρχικό στέλεχος, τότε τα δισθενή εμβόλια θα είχαν νόημα. Ωστόσο, το μέλλον είναι δύσκολο να προβλεφθεί και κανείς δεν μπορεί να πει με βεβαιότητα πώς θα είναι οι επόμενες παραλλαγές.

Σύμφωνα με τη γενική τάση ανάπτυξης των ιών, ο ιός COVID-19 ξεπερνά συνεχώς τους περιορισμούς της μετάδοσής του. Καθώς γίνεται όλο και πιο μεταδοτικός, μειώνεται και η παθογένειά του. Ως εκ τούτου, ο ιός προσαρμόζεται πλέον περισσότερο σε μια μακροχρόνια παρουσία στις ανθρώπινες κοινωνίες. Έτσι, είναι απίθανο η εξέλιξη του ιού να αντιστρέψει την τάση του ώστε η επόμενη παραλλαγή να γίνει πιο κοντά στο προγονικό στέλεχος από τις υπόλοιπες.

Η Χάνα Ελ Σαχλί, ειδικός στην ανάπτυξη εμβολίων στο Baylor College of Medicine, έχει διαφορετική άποψη από τον καθηγητή Μπατατσάρια. Σύμφωνα με την ίδια, δεν υπάρχει βιολογικός λόγος να συμπεριληφθούν δύο εκδοχές της πρωτεΐνης ακίδας από το προγονικό στέλεχος και την παραλλαγή Όμικρον, δεδομένου ότι το αρχικό στέλεχος έχει εξαφανιστεί προ πολλού.

Στην πραγματικότητα, τα μονοδύναμα εμβόλια μπορούν να προστατεύσουν από διαφορετικά στελέχη COVID-19, αν και επικεντρώνονται σε ένα συγκεκριμένο στέλεχος. Για παράδειγμα, τα μονοσθενή εμβόλια BA.1 παρασκευάστηκαν στις αρχές του 2022 για να στοχεύσουν στην υπο-γραμμή BA.1. Στην πράξη, ωστόσο, αυτά τα εμβόλια μπορούν επίσης να στοχεύουν σε κάποιο βαθμό το αρχικό στέλεχος.  Ως εκ τούτου, ακόμη και μετά τη λήψη του μονοσθενούς εμβολίου μετάλλαξης, ο οργανισμός θα εξακολουθεί να είναι σε θέση να παράγει αντισώματα έναντι του αρχικού στελέχους. Ομοίως, τα μονοσθενή εμβόλια που εστιάζουν στο προγονικό στέλεχος μπορούν επίσης να παράγουν αντισώματα έναντι διαφόρων μεταλλαγμένων στελεχών, σε κάποιο βαθμό.

Σύμφωνα με την Pfizer, σε μια μελέτη που αφορούσε συμμετέχοντες που έλαβαν αναμνηστική δόση 30 μg του δισθενούς εμβολίου Όμικρον BA.1 της εταιρείας, η αναμνηστική δόση παρήγαγε ανώτερη ανοσολογική απόκριση έναντι της υποπαραλλαγής Όμικρον BA.1, σε σύγκριση με το αρχικό εμβόλιο COVID-19 της Pfizer που είναι μονοσθενές. Παρουσιάστηκε βελτίωση κατά 9 φορές στους τίτλους εξουδετέρωσης. Επομένως, σύμφωνα με την παρούσα μελέτη, τα δισθενή εμβόλια είναι ελαφρώς λιγότερο αποτελεσματικά από τα αντίστοιχα μονοσθενή εμβόλια όσον αφορά την επίδραση εξουδετέρωσης αντισωμάτων που διεγείρουν τα εμβόλια.

 

Ωστόσο, σύμφωνα με μια προτυπωμένη μελέτη που αναρτήθηκε τον Αύγουστο του 2022 στον διακομιστή προτυπωμένων εγγράφων medRxiv (pdf), δεν ανακαλύφθηκαν σημαντικές διαφορές μεταξύ μονοσθενών και δισθενών εμβολίων. Στη μελέτη αυτή, διάφοροι ερευνητές από την Αυστραλία πραγματοποιούν μια μετα-ανάλυση των δεδομένων σχετικά με τις συγκεντρώσεις αντισωμάτων εξουδετέρωσης από κλινικές μελέτες που συγκρίνουν εμβόλια βασισμένα στο αρχικό στέλεχος και εμβόλια τροποποιημένα με παραλλαγή. Έχουν καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η χρήση ενός τροποποιημένου με παραλλαγή εμβολίου (δηλ. δισθενούς εμβολίου) αναμένεται να παρέχει μια μέτρια αύξηση της προστασίας, η οποία μπορεί να είναι ελαφρώς μεγαλύτερη σε περιπτώσεις όπου το ανοσογόνο του εμβολίου είναι περισσότερο αντιγονικά συνδεδεμένο με την κυκλοφορούσα παραλλαγή ή εάν η ανοσία έχει εξασθενήσει, αλλά δεν βρέθηκαν σημαντικές διαφορές κατά τη διαστρωμάτωση των αποτελεσμάτων για μονοσθενή έναντι δισθενών εμβολίων.

Επιπλέον, δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ότι τα δισθενή εμβόλια είναι πιο αποτελεσματικά στη μείωση της σοβαρής νόσου. Επιπλέον, ανάλογα με την κατεύθυνση της επόμενης μετάλλαξης του κορωνοϊού, το ποσοστό σοβαρής νόσησης ενδέχεται να μην αυξηθεί περαιτέρω.

Υπεραποθεματικό και σπατάλη των αρχικών εμβολίων: ο πραγματικός λόγος πίσω από την ανάπτυξη δισθενών εμβολίων;

Κατά την παραγωγή των δισθενών εμβολίων, μπορούν να χρησιμοποιηθούν τα εμβόλια με βάση το αρχικό στέλεχος που παράγονται από την Pfizer και τη Moderna.

Αμέσως μετά την έγκριση του FDA για τη χρήση των δισθενών εμβολίων, την 1η Σεπτεμβρίου 2022, ο Health Canada ενέκρινε επίσης ένα δισθενές εμβόλιο Moderna που περιέχει την Όμικρον ως αναμνηστικό εμβόλιο για ενήλικες. Η Moderna και η καναδική κυβέρνηση συμφώνησαν πρόσφατα να μετατρέψουν 6 εκατομμύρια δόσεις των αρχικών εμβολίων COVID-19 της εταιρείας για την παραγωγή 12 εκατομμυρίων δόσεων των δισθενών εμβολίων που περιέχουν το mRNA της υποπαραλλαγής BA.1, παρά το γεγονός ότι οι υποπαραλλαγές BA.4 και BA.5 αντιπροσωπεύουν επί του παρόντος περίπου το 94% του ιού που κυκλοφορεί στον Καναδά, ενώ η υποπαραλλαγή BA.1 αντιπροσωπεύει μόνο το 0,1%.

Η μετατροπή των αρχικών εμβολίων COVID-19 στα νέα δισθενή αναμνηστικά εμβόλια μπορεί ενδεχομένως να μειώσει το απόθεμα ή τη σπατάλη αυτών των εμβολίων. Ως εκ τούτου, έχει εμπορικό και οικονομικό νόημα, ιδίως για τους κατασκευαστές εμβολίων και ορισμένες εθνικές κυβερνήσεις, οι οποίοι έχουν προβεί σε μαζικές αγορές τέτοιων εμβολίων.

Σύμφωνα με το περιοδικό Fortune, αυτή τη στιγμή υπάρχει παγκόσμιο πλεόνασμα αρχικών εμβολίων COVID. Ως αποτέλεσμα, οι παρασκευαστές εμβολίων σε πολλές χώρες σταματούν την παραγωγή, καθώς η ζήτηση για εμβόλια μειώνεται. Για παράδειγμα, η Νότια Αφρική ετοιμάζεται να καταστρέψει τα εμβόλια που λήγουν και να κλείσει τα δαπανηρά προγράμματα μαζικών εμβολιασμών. Το Serum Institute, ένας από τους σημαντικότερους παραγωγούς εμβολίων της Ινδίας, σταμάτησε πρόσφατα την παραγωγή των εμβολίων του, καθώς διαθέτει πλέον 200 εκατομμύρια δόσεις εμβολίων σε απόθεμα.

Η κυβέρνηση των ΗΠΑ είχε προηγουμένως υποσχεθεί να δωρίσει 1,2 δισεκατομμύρια δόσεις εμβολίων, αλλά μέχρι στιγμής έχουν διανεμηθεί μόνο λιγότερες από τις μισές. Σύμφωνα με την εκπρόσωπο Τύπου του Λευκού Οίκου Καρίν Ζαν-Πιέρ, η τοποθέτηση των εμβολίων γίνεται όλο και πιο δύσκολη, λόγω των πλήρων αποθεμάτων άλλων χωρών. Προκειμένου να εκπληρώσει την υπόσχεσή της, η αμερικανική κυβέρνηση στέλνει τώρα κάποιες παιδιατρικές δόσεις, για τις οποίες η ζήτηση είναι μεγαλύτερη, αντί για τα εμβόλια ενηλίκων της Pfizer. Συνολικά, η ζήτηση από άλλες χώρες μειώνεται.

Μια παρόμοια κατάσταση λαμβάνει χώρα και στον Καναδά. Η αποστολή εμβολίων από τον Καναδά σε ορισμένες χώρες με χαμηλό εισόδημα γίνεται με αργούς ρυθμούς και πολύ κοντά στις ημερομηνίες λήξης τους, προκαλώντας την ανησυχία των εμπειρογνωμόνων για την πιθανή σπατάλη εμβολίων. Η Ανάνια Τίνα Μπανερτζί, επίκουρη καθηγήτρια στο τμήμα επιδημιολογίας, βιοστατιστικής και επαγγελματικής υγείας του Πανεπιστημίου McGill, πιστεύει ότι η καναδική κυβέρνηση πρόκειται να σπαταλήσει περισσότερα εμβόλια. Και σύμφωνα με την Υπηρεσία Δημόσιας Υγείας του Καναδά, στις 2 Σεπτεμβρίου 2022, υπήρχαν περισσότερα από οκτώ εκατομμύρια εμβόλια mRNA αποθηκευμένα στις εγκαταστάσεις της καναδικής ομοσπονδιακής κυβέρνησης.

Επομένως, δεδομένης της μεγάλης ποσότητας πρωτότυπων εμβολίων που πρόκειται σύντομα να λήξουν, η μετατροπή τους σε (δυνητικά) περιζήτητα δισθενή εμβόλια μπορεί να αποτρέψει αποτελεσματικά τη σπατάλη.

Συνοψίζοντας, υπάρχουν σχετικά μεγάλα αποθέματα αχρησιμοποίητων μονοσθενών εμβολίων που αποθηκεύονται επί του παρόντος στις κυβερνητικές αποθήκες, ή η κυβέρνηση έχει ήδη πληρώσει και δώσει παραγγελίες για περισσότερα τέτοια εμβόλια. Τα εμβόλια αυτά μπορεί να έχουν παραχθεί εν μέρει και να βρίσκονται σήμερα στις αποθήκες των εταιρειών εμβολίων. Τι θα συμβεί με αυτά τα εμβόλια; Ορισμένα από τα εμβόλια που παρήχθησαν πολύ νωρίς θα αντιμετωπίσουν επίσης τη λήξη τους.

Οι κυβερνήσεις εφαρμόζουν τώρα τα δισθενή εμβόλια για να βοηθήσουν τις εταιρείες εμβολίων ή τις ίδιες τις κυβερνήσεις να λύσουν το πρόβλημα των αποθεμάτων; Η παραγωγή αυτών των εμβολίων mRNA έχει χρησιμοποιήσει πολλούς πόρους και ίσως θεωρούν ότι θα ήταν κρίμα να τους σπαταλήσουν με αυτόν τον τρόπο. Επομένως, δεν μπορούμε να αποκλείσουμε το ενδεχόμενο οι αρχές να αγοράσουν δισθενή εμβόλια προκειμένου να εξοικονομήσουν πόρους από τη σπατάλη.

Έτσι, το τελικό ερώτημα εδώ είναι: Η απόφαση για την επιλογή του δισθενούς εμβολίου έναντι του μονοσθενούς εμβολίου βασίζεται σε εμπορικούς ή βιομηχανικούς λόγους ή σε επιστημονικά δεδομένα;

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα κλινικά δεδομένα για τα πρόσφατα εγκεκριμένα δισθενή εμβόλια

Παρόλο που ο FDA έχει εγκρίνει τη χρήση των δισθενών ενισχυτικών εμβολίων της Pfizer και της Moderna που στοχεύουν στο BA.4/5, τα εμβόλια αυτά δεν διαθέτουν κλινικά δεδομένα. Και ανθρώπινα δεδομένα είναι διαθέσιμα μόνο για τα δισθενή ενισχυτικά τους που στοχεύουν την υποπαραλλαγή BA.1. Σύμφωνα με τις εταιρείες, οι κλινικές δοκιμές για τα δισθενή εμβόλια BA.4/5 θα ξεκινήσουν τον Σεπτέμβριο του 2022.

Για τα ενισχυτικά BA.4/BA.5, και οι δύο εταιρείες έχουν υποβάλει μόνο δεδομένα δοκιμών σε ζώα στον FDA, αλλά δεν έχουν δημοσιοποιηθεί. Το μόνο που είναι γνωστό είναι ότι στη συνεδρίαση του FDA τον Ιούνιο του 2022, η Pfizer παρουσίασε τα προκαταρκτικά ευρήματά της σχετικά με το δισθενές εμβόλιό της. Ωστόσο, τα δεδομένα αυτά βασίζονται σε οκτώ μόνο ποντίκια στα οποία χορηγήθηκαν τα εμβόλια ως τρίτη δόση. Σε σύγκριση με το αρχικό εμβόλιο που χρησιμοποιείται ως αναμνηστικό, τα ενημερωμένα αναμνηστικά έδωσαν στα ποντίκια αυξημένη ανταπόκριση σε όλες τις παραλλαγές Όμικρον που δοκιμάστηκαν, συμπεριλαμβανομένων των BA.1, BA.4 και BA.5.

Μπορεί κανείς να αναρωτηθεί: πώς μπορούν οι αρχές να εγκρίνουν εμβόλια χωρίς δεδομένα δοκιμών σε ανθρώπους; Πρώτον, αυτά τα δισθενή εμβόλια έχουν εγκριθεί μόνο για έγκριση επείγουσας χρήσης. Προκειμένου να λάβουν την πλήρη έγκριση του FDA, τα κλινικά δεδομένα είναι απαραίτητα. Ένας άλλος τρόπος είναι να παραχθούν τα εμβόλια COVID-19 με την ίδια προσέγγιση που χρησιμοποιείται στην παραγωγή εμβολίων κατά της γρίπης.

Τα εμβόλια κατά της γρίπης ενημερώνονται κάθε άνοιξη, προβλέποντας το στέλεχος που θα επικρατήσει το φθινόπωρο και το χειμώνα. Τέτοια επικαιροποιημένα εμβόλια δεν χρειάζονται νέες κλινικές δοκιμές για να λάβουν έγκριση, εκτός εάν οι κατασκευαστές αλλάξουν σημαντικά τα σκευάσματα. Μπορεί να υποστηριχθεί ότι κατά την παραγωγή επικαιροποιημένων εμβολίων COVID-19 που στοχεύουν σε μια συγκεκριμένη νέα παραλλαγή, οι αλλαγές στο mRNA που χρησιμοποιείται στα εμβόλια είναι μικρές, οπότε δεν υπάρχει ανάγκη για νέες κλινικές δοκιμές. Ως εκ τούτου, η παραγωγή επικαιροποιημένων εμβολίων χωρίς δαπανηρές δοκιμές σε ανθρώπους μπορεί να εξοικονομήσει χρόνο και χρήμα.

Παρ’ όλα αυτά, η έγκριση της χρήσης εμβολίων χωρίς κλινικά δεδομένα μπορεί να οδηγήσει σε χαμηλότερη αποδοχή από το κοινό, καθώς οι άνθρωποι δεν θα είναι σε θέση να γνωρίζουν τις πιθανές παρενέργειες ή ανεπιθύμητες ενέργειες μέχρι να λάβουν το εμβόλιο.

Επιπλέον, τα εμβόλια COVID-19 διαφέρουν από τα εμβόλια κατά της γρίπης, καθώς τα πρώτα ήταν πάντα πειραματικά, ενώ τα δεύτερα χρησιμοποιούνται εδώ και δεκαετίες και το κοινό γνωρίζει καλά τις πιθανές παρενέργειες των εμβολίων κατά της γρίπης. Δεδομένου ότι τα εμβόλια COVID-19 είναι πολύ νέα, οι παρενέργειες/ανεπιθύμητες ενέργειές τους, ιδίως οι μακροχρόνιες, εξακολουθούν να ανακαλύπτονται. Ως εκ τούτου, δεν αποτελεί τεκμηριωμένη αξιολόγηση και απόφαση για τις αρχές ή τους κατασκευαστές να αντιμετωπίζουν τα εμβόλια COVID-19 ως εμβόλια γρίπης.

Θα κυκλοφορήσουν τα εμβόλια στην αγορά;

Στις 11 Αυγούστου 2022, το CDC ανέτρεψε τις κατευθυντήριες γραμμές του για την COVID-19. Το CDC συνιστά τώρα στους ανθρώπους να αναλάβουν την προσωπική ευθύνη να επιλέξουν τις δικές τους συμπεριφορές πρόληψης, με βάση τον δικό τους κίνδυνο για σοβαρή ασθένεια και την ανοχή τους στον κίνδυνο. Επίσης, καθώς η λοίμωξη μπορεί να λάβει χώρα μετά τον εμβολιασμό, οι συστάσεις πρόληψης COVID-19 δεν διαφοροποιούν πλέον, ανεξάρτητα από την κατάσταση εμβολιασμού. Για παράδειγμα, η καραντίνα των εκτεθειμένων ατόμων δεν συνιστάται πλέον, ανεξάρτητα από την κατάσταση εμβολιασμού τους.

Τους προηγούμενους μήνες, πολλοί άνθρωποι αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τις δουλειές τους ή να μείνουν μακριά από ορισμένους χώρους, όπως πανεπιστήμια και σχολεία, επειδή δεν είχαν εμβολιαστεί. Πολλοί άνθρωποι έκαναν τα εμβόλια COVID-19 προκειμένου να πάνε στη δουλειά τους, να συμμετάσχουν σε κοινωνικές δραστηριότητες και να ταξιδέψουν. Ωστόσο, σύμφωνα με τις τρέχουσες συστάσεις του CDC, η κατάσταση εμβολιασμού δεν θα πρέπει πλέον να αποτελεί κριτήριο. Σε αυτή την περίπτωση, πολλοί άνθρωποι πιθανότατα θα επιλέξουν να μην λάβουν τα ενισχυτικά εμβόλια.

Τι θα σημαίνει λοιπόν αυτό για τη βιομηχανία εμβολίων, ιδίως για τους κατασκευαστές εμβολίων COVID-19 που έκαναν μια περιουσία κατά τη διάρκεια της πανδημίας;

Σύμφωνα με το Brookings Institution, τα έσοδα των κατασκευαστών από την πώληση εμβολίων COVID-19 μόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες, συμπεριλαμβανομένων των Pfizer, Moderna και Johnson & Johnson, ανέρχονται σε 14 δισεκατομμύρια δολάρια μέχρι το τέλος του 2021.

Κατά τη διάρκεια της πανδημίας, ο FDA διέθεσε πολλά εμβόλια COVID-19 στο κοινό χωρίς να ακολουθήσει την τυπική διαδικασία έγκρισης. Τώρα, με τα νέα κρούσματα COVID-19 να μειώνονται και την πανδημία να φαίνεται ότι πλησιάζει στο τέλος της, θα δημιουργήσει η ομοσπονδιακή κυβέρνηση ένα μόνιμο υποχρεωτικό πρόγραμμα για την κάλυψη των εμβολίων;

Μέχρι στιγμής, η κυβέρνηση Μπάιντεν έχει ήδη παραγγείλει 170 εκατομμύρια δόσεις των νέων δισθενών εμβολίων. Και σχεδιάζει να μεταβεί σε μια πιο τυπική διαδικασία αγοράς εμβολίων μέσω διαφόρων καναλιών του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης, συμπεριλαμβανομένων των ασφαλιστικών εταιρειών.

Μόλις κυκλοφορήσουν στην αγορά, οι εταιρείες εμβολίων και οι φαρμακευτικές εταιρείες μπορούν στη συνέχεια να αυξήσουν τις τιμές των προϊόντων τους.

Της Xiaoxu Sean Lin

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο αποτελούν απόψεις του συγγραφέα και δεν αντανακλούν απαραίτητα τις απόψεις της Epoch Times.

Εκλογές στο Κεμπέκ: Η νίκη του Πουαλιέβρ αποτελεί καλή είδηση για το Συντηρητικό Κόμμα του Κεμπέκ

Η επιτυχής υποψηφιότητα του Πιερ Πουαλιέβρ για την ηγεσία των ομοσπονδιακών Συντηρητικών αποτελεί καλό οιωνό για το Συντηρητικό Κόμμα του Κεμπέκ, το οποίο κατεβαίνει στις επαρχιακές εκλογές με παρόμοια μηνύματα, λένε οι αναλυτές.

Η Συλβί Τροτιέ δήλωσε ότι πήδηξε από τη χαρά της στις 10 Σεπτεμβρίου όταν έμαθε ότι ο Πουαλιέβρ κέρδισε την κούρσα για την ηγεσία με ένα ηχηρό 68% στην πρώτη ψηφοφορία.

Η Τροτιέ, οπαδός του Συντηρητικού Κόμματος του Κεμπέκ, η οποία συμμετείχε σε πρόσφατη προεκλογική εκδήλωση στο Μόντρεαλ με τον ηγέτη του κόμματος Έρικ Ντουχέιμ, δήλωσε ότι ο Ποϊλιέβρ την κέρδισε όταν πήγε στην Οτάβα τον περασμένο χειμώνα για να επισκεφθεί το «Freedom Convoy» (Κονβόι της Ελευθερίας) – τη μαζική διαμαρτυρία κατά των περιορισμών της COVID-19 που απέκλεισε τους δρόμους γύρω από τον Κοινοβουλευτικό Λόφο.

Ο Πουαλιέβρ «έχει πολλές ιδέες που μοιάζουν με του Ντουχέιμ», δήλωσε η Τροτιέ, 66 ετών. «Θέλει να φροντίσει τους ανθρώπους και είναι υπέρ της ελευθερίας της έκφρασης και της ατομικής ελευθερίας ….. Θα δημιουργήσει ένα κύμα για τους Συντηρητικούς εδώ».

Η Λουίζ Πουντριέ, υποψήφια των Συντηρητικών του Κεμπέκ στην περιφέρεια Hochelaga-Maisonneuve του Μόντρεαλ, δήλωσε ότι το κόμμα της -το οποίο δεν έχει επίσημους δεσμούς με το Συντηρητικό Κόμμα του Καναδά- μοιράζεται τις ίδιες αξίες με τον Πουαλιέβρ, όπως η ελευθερία της έκφρασης και η εφαρμογή μικρότερης κυβέρνησης.

«Για τους ανθρώπους που ανήκουν στη συντηρητική συμμαχία, το γεγονός ότι ο κ. Πουαλιέβρ εξελέγη ηγέτης του ομοσπονδιακού Συντηρητικού κόμματος είναι ένα καλό σημάδι- είναι ενθαρρυντικό για εμάς», δήλωσε η Πουντριέ σε συνέντευξή της. «Μας λέει ότι δεν είμαστε οι μόνοι που μοιραζόμαστε αυτές τις αξίες».

Ο Φρεντερίκ Μποϊλί, καθηγητής του Πανεπιστημίου της Αλμπέρτα που μελετά την πολιτική του Καναδά και του Κεμπέκ, δήλωσε ότι η κούρσα για την ηγεσία των ομοσπονδιακών Συντηρητικών είναι «καλή είδηση για τον Ερίκ Ντουχέιμ, υπό την έννοια ότι ενισχύει το μήνυμά του, το οποίο έχει ομοιότητες με εκείνο του Πιερ Πουαλιέβρ».

Ο Μποϊλί δήλωσε ότι ο Ντουχέιμ και ο Πουαλιέβρ επωφελήθηκαν από τη δυσαρέσκεια για τα μέτρα δημόσιας υγείας που θεσπίστηκαν κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19. Και ενώ σχεδόν όλα αυτά τα μέτρα έχουν πλέον αρθεί, η δυσαρέσκεια του κοινού παραμένει, είπε.

«Δημιουργεί τις προϋποθέσεις για ένα συγκεκριμένο είδος πολιτικού μηνύματος, που θεωρεί ότι το κράτος το παρακάνει, ότι το κράτος ξοδεύει πάρα πολλά, ότι το κράτος χρεώνεται», δήλωσε σε πρόσφατη συνέντευξή του, προσθέτοντας ότι ο πληθωρισμός έχει συμβάλει σε αυτή τη δυσαρέσκεια κατά της κυβέρνησης.

Η ρωσική εισβολή στην Ουκρανία επέτρεψε επίσης στους Πουαλιέβρ και Ντουχέιμ να μιλήσουν για την υποστήριξή τους σε μια μονάδα υγρού φυσικού αερίου και έναν αγωγό στην περιοχή Σαγκναί του Κεμπέκ. Την επομένη της νίκης του Πουαλιέβρ, ο Ντουχέιμ υπογράμμισε την κοινή τους υποστήριξη για το έργο φυσικού αερίου, περιγράφοντας τον Πουαλιέβρ ως μακροχρόνιο φίλο που συμμετείχε εθελοντικά στην αποτυχημένη προεκλογική εκστρατεία του στις επαρχιακές εκλογές του 2003.

«Έχουμε κοινή αντίληψη για πολλά ζητήματα», δήλωσε ο Ντουχέιμ στους δημοσιογράφους, προσθέτοντας ότι, όπως πολλοί από τους υποστηρικτές του κόμματός του, είναι επίσης μέλος του ομοσπονδιακού Συντηρητικού κόμματος.

Ο Πουαλιέβρ κέρδισε σχεδόν όλες τις 338 περιφέρειες του Καναδά στην κούρσα για την ηγεσία, συμπεριλαμβανομένων 72 από τις 78 περιφέρειες του Κεμπέκ.

Ο Φρεντερίκ-Γκυγιάμ Ντιφούρ, καθηγητής στο Université du Québec à Montréal που μελετά την πολιτική κοινωνιολογία, δήλωσε ότι η επίδοση του Πουαλιέβρ στο Κεμπέκ ήταν εκπληκτική, διότι η επαρχία δεν υποστήριζε παραδοσιακά πολιτικούς όπως ο Πουαλιέβρ που έχουν καυστικό ύφος και ελευθεριακές τάσεις.

«Νομίζω ότι αποδεικνύει ότι υπάρχει μια αγορά για ιδέες που είναι πιο λαϊκίστικες, πιο ελευθεριακές στο Κεμπέκ, και αυτή τη στιγμή είναι ο Έρικ Ντουχέιμ που καταλαμβάνει αυτό το πολιτικό έδαφος», δήλωσε ο Ντιφούρ σε πρόσφατη συνέντευξή του.

Η υποστήριξη για μια μικρότερη κυβέρνησης δεν είναι εντελώς ξένη στην επαρχία. Η Action démocratique du Québec – το κόμμα που ο Ντουχέιμ ήταν υποψήφιος το 2003 – υποστήριζε τη μείωση του ρόλου του κράτους στην κοινωνία του Κεμπέκ. Το κόμμα αυτό συγχωνεύθηκε στο Συνασπισμό Avenir Québec το 2012.

Από την ανάληψη των καθηκόντων του το 2018, το CAQ κινήθηκε προς την κεντροδεξιά και τα μέτρα για την υγεία που σχετίζονται με την πανδημία και εισήγαγε η κυβέρνηση του CAQ συνοδεύτηκαν από σημαντική κρατική παρέμβαση στην οικονομία. Η κίνηση του CAQ προς το κέντρο δημιούργησε χώρο για ένα πιο δημοσιονομικά συντηρητικό κόμμα στα δεξιά, δήλωσε ο Ντιφούρ.

Επίσης, ο ηγέτης του CAQ Φρανσουά Λεγκό βλέπει το κράτος ως εργαλείο για τις εθνικιστικές οικονομικές πολιτικές του, δήλωσε ο Ντιφούρ, προσθέτοντας ότι ο Ντουχέιμ είναι υποστηρικτής των πιο ελεύθερων αγορών. 

Παρά την εντυπωσιακή επιτυχία του Πουαλιέβρ στο Κεμπέκ κατά τη διάρκεια της εκστρατείας του για την ηγεσία, οι Μποϊλί και Ντιφούρ λένε ότι δεν είναι σαφές ότι ο νέος ηγέτης των Συντηρητικών είναι γνωστός στους κατοίκους του Κεμπέκ που δεν είναι μέλη του ομοσπονδιακού κόμματος των Συντηρητικών.

Και με τις πρόσφατες δημοσκοπήσεις να τοποθετούν την υποστήριξη για το CAQ πάνω από το 40% – σε σύγκριση με λίγο κάτω από το 20% για τους επαρχιακούς Συντηρητικούς – το κόμμα του Λεγκό φαίνεται να παραμένει η επιλογή των συντηρητικών κατοίκων του Κεμπέκ, δήλωσε ο Μποϊλί. «Το μεγαλύτερο μέρος της δεξιάς του Κεμπέκ παραμένει ενσαρκωμένο από τον Συνασπισμό Avenir Québec».

Οι κάτοικοι του Κεμπέκ προσέρχονται στις κάλπες στις 3 Οκτωβρίου.

Μετακομίζοντας στον Άρη: Ερευνητές εξετάζουν τι είναι δυνατό χρησιμοποιώντας ένα νέο μοντέλο

Ειδικοί στη διαστημική ιατρική από το Εθνικό Πανεπιστήμιο της Αυστραλίας (Australian National University-ANU) ανέπτυξαν ένα μαθηματικό μοντέλο για να αξιολογήσουν τις επιπτώσεις που θα είχε στο ανθρώπινο σώμα ένα διαστημικό ταξίδι στον Άρη.

Ο επικεφαλής συγγραφέας της εργασίας, Λεξ Βαν Λουν, ερευνητής της Ιατρικής Σχολής του ANU, δήλωσε σε δελτίο τύπου ότι με την έλευση των διαστημικών ταξιδιών τα ταξίδια στον Άρη εμπνέουν πολλές ανησυχίες στο μέτωπο της υγείας λόγω της μακράς έκθεσης στη μικροβαρύτητα, που συχνά αποκαλείται «μηδενική» βαρύτητα.

Ο Βαν Λουν δήλωσε ότι ο παρατεταμένος χρόνος στη μηδενική βαρύτητα σε συνδυασμό με την έκθεση στην επιβλαβή ακτινοβολία που εκπέμπει ο ήλιος, έχει τη δυνατότητα να προκαλέσει «θεμελιώδεις» αλλαγές στο ανθρώπινο σώμα. Ένα παράδειγμα είναι οι αλλαγές στη δομή των αιμοφόρων αγγείων του ανθρώπινου σώματος και η μείωση των καρδιακών μυών που συμβαίνουν όταν ένα άτομο ζει σε μηδενική βαρύτητα για παρατεταμένα χρονικά διαστήματα, όπως ένα ταξίδι έξι έως επτά μηνών στον Άρη.

Για να διερευνήσουν τις αλλαγές, οι ερευνητές του ANU προσομοίωσαν την επίδραση που θα είχε η παρατεταμένη έκθεση σε μηδενική βαρύτητα στο καρδιαγγειακό σύστημα -την καρδιά, το αίμα και τα αιμοφόρα αγγεία. Οι πληροφορίες αυτές τους επέτρεψαν στη συνέχεια να δημιουργήσουν το μοντέλο, το οποίο οι ερευνητές προβλέπουν ότι μπορεί να χρησιμεύσει ως σημαντικό εργαλείο για να βρεθεί πώς θα προσεδαφιστούν άνθρωποι στην επιφάνεια του Άρη, καθώς μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να εκτιμηθεί η επίδραση που έχουν στο ανθρώπινο σώμα τόσο τα διαστημικά ταξίδια μικρής όσο και μεγάλης διάρκειας.

Η διαστημική στολή Gandolfi 2 έξω από το SHEE (Self-Deployable Habitat for Extreme Environments) κατά τη διάρκεια της πρώτης προσομοίωσης αποστολής στον Άρη του προγράμματος Moonwalk στην πόλη Μίνας δε Ριοτίντο της Ισπανίας, στις 22 Απριλίου 2016. (Jorge Guerrero/AFP/Getty Images)

Η μηδενική βαρύτητα επηρεάζει αρνητικά το ανθρώπινο σώμα

Η συν-συγγραφέας Δρ Έμμα Τάκερ, ιατρός, αστροφυσικός και ερευνήτρια στο ANU, δήλωσε ότι στη μηδενική βαρύτητα η καρδιά τεμπελιάζει επειδή δεν χρειάζεται να δουλέψει τόσο σκληρά για να αντλήσει αίμα στο σώμα. Σε ένα περιβάλλον με σχεδόν μηδενική βαρύτητα, η καρδιά δεν χρειάζεται να ξεπεράσει τη βαρύτητα για να αντλήσει το αίμα προς τα πάνω.

«Όταν βρισκόμαστε στη Γη, η βαρύτητα τραβάει τα υγρά στο κάτω μισό του σώματός μας, γι’ αυτό και κάποιοι άνθρωποι διαπιστώνουν ότι τα πόδια τους αρχίζουν να πρήζονται προς το τέλος της ημέρας», δήλωσε η Τάκερ.

«Αλλά όταν πηγαίνεις στο διάστημα, αυτή η βαρυτική έλξη εξαφανίζεται, πράγμα που σημαίνει ότι τα υγρά μετατοπίζονται στο πάνω μισό του σώματός σου και αυτό προκαλεί μια αντίδραση που ξεγελά το σώμα και το κάνει να πιστεύει ότι υπάρχουν πολλά υγρά».

«Ως αποτέλεσμα, αρχίζετε να πηγαίνετε συχνά στην τουαλέτα, αρχίζετε να ξεφορτώνεστε τα επιπλέον υγρά, δεν αισθάνεστε δίψα και δεν πίνετε τόσο πολύ, πράγμα που σημαίνει ότι αφυδατώνεστε στο διάστημα».

Είπε ότι η επίδραση της μηδενικής βαρύτητας είναι ο λόγος για τον οποίο οι αστροναύτες λιποθυμούν όταν επιστρέφουν σε όρθια κίνηση στη Γη.

«Αυτό είναι ένα αρκετά συχνό φαινόμενο ως αποτέλεσμα των διαστημικών ταξιδιών και όσο περισσότερο βρίσκεστε στο διάστημα, τόσο πιο πιθανό είναι να καταρρεύσετε όταν επιστρέψετε στη βαρύτητα».

«Σκοπός του μοντέλου μας είναι να προβλέψουμε, με μεγάλη ακρίβεια, αν ένας αστροναύτης μπορεί να φτάσει με ασφάλεια στον Άρη χωρίς να λιποθυμήσει. Πιστεύουμε ότι είναι εφικτό».

Η λιποθυμία είναι ένα κρίσιμο ζήτημα στην εξερεύνηση του διαστήματος

Οι αστροναύτες πρέπει να είναι σε θέση να εκτελούν τα καθήκοντά τους χωρίς άμεση βοήθεια από τα πληρώματα υποστήριξης, επειδή υπάρχει καθυστέρηση στην επικοινωνία για την αναμετάδοση μηνυμάτων μεταξύ Άρη και Γης.

Σύμφωνα με τη NASA, ένα ραδιοφωνικό σήμα από τον Άρη χρειάζεται κανονικά περίπου πέντε έως 20 λεπτά για να φτάσει στη Γη, ανάλογα με τη θέση των πλανητών. Ο Βαν Λουν δήλωσε ότι η διάρκεια της καθυστέρησης εξαρτάται από την ευθυγράμμιση του πλανήτη με τον Ήλιο.

Οι πλανήτες περιστρέφονται γύρω από τον ήλιο με διαφορετικές ταχύτητες, η Γη ολοκληρώνει μια τροχιά σε περίπου 365 ημέρες, ενώ ο Άρης χρειάζεται περίπου 687 ημέρες, κατά τη διάρκεια αυτής της τροχιάς οι δύο πλανήτες πλησιάζουν και απομακρύνονται ο ένας από τον άλλο καθώς κινούνται γύρω.

«Αν ένας αστροναύτης λιποθυμήσει όταν βγει για πρώτη φορά από το διαστημόπλοιο ή αν υπάρξει κάποιο επείγον ιατρικό περιστατικό, δεν θα υπάρχει κανείς στον Άρη για να τον βοηθήσει», δήλωσε ο Βαν Λουν.

«Γι’ αυτό πρέπει να είμαστε απολύτως βέβαιοι ότι ο αστροναύτης είναι σε θέση να πετάξει και ότι μπορεί να προσαρμοστεί στο βαρυτικό πεδίο του Άρη. Πρέπει να είναι σε θέση να λειτουργήσει αποτελεσματικά και αποδοτικά με ελάχιστη υποστήριξη κατά τη διάρκεια αυτών των κρίσιμων πρώτων λεπτών».

Σε ένα email προς την Epoch Times, ο Βαν Λουν δήλωσε ότι η λιποθυμία από μόνη της δεν είναι τόσο προβληματική.

Ωστόσο, είπε ότι επειδή η λιποθυμία προκαλεί πτώση, η οποία αυξάνει τον κίνδυνο απρόβλεπτων προβλημάτων υγείας, και επειδή υπάρχει πλήρης απουσία ιατρικής υποστήριξης, είναι σημαντικό να προβλεφθεί ο βαθμός στον οποίο ένας αστροναύτης θα μπορούσε να χάσει τις αισθήσεις του.

Μια φωτογραφία του Άρη που τραβήχτηκε στις 10 Μαρτίου 1997. (Nasa/Getty Images)

Δημιουργία μοντέλου

«Ως βασικό μοντέλο χρησιμοποιήθηκε ένα επικυρωμένο κλινικό μαθηματικό μοντέλο», δήλωσε ο Βαν Λουν.

«Αυτό το βασικό μοντέλο χρησιμοποιείται εκτενώς στη ιατρική από τους γιατρούς για την προσομοίωση, την πρόβλεψη και τη διδασκαλία πολύπλοκων φυσιολογικών διεργασιών».

Είπε ότι για την εκτίμηση των παραμέτρων του μοντέλου χρησιμοποιήθηκαν δεδομένα από τη NASA, τα οποία αφορούσαν αστροναύτες που ταξίδεψαν και επέστρεψαν από το διάστημα.

«Τέλος, το μοντέλο επικυρώθηκε σε σχέση με αναφερόμενα δεδομένα από τεστ ορθοστασίας σε αστροναύτες».

«Το μοντέλο είναι ακριβές για τις απαιτήσεις που θέσαμε κατά τη διάρκεια της ανάπτυξης. Δηλαδή: καρδιαγγειακή φυσιολογία, εκτέλεση τεστ ορθοστασίας, διαφορετικά επίπεδα βαρύτητας και διαστημικά ταξίδια».

«Προφανώς, αυτό δεν καλύπτει όλο το εύρος των θεμάτων που σχετίζονται με την υγεία και τα οποία συνοδεύουν τα διαστημικά ταξίδια (π.χ. ακτινοβολία και άλλα συστήματα οργάνων)».

Το 2019, ερευνητές από το University of Texas Southwestern Medical Centre ανακάλυψαν ότι η καθημερινή άσκηση θα μπορούσε να βοηθήσει στην πρόληψη της απώλειας καρδιακού μυός για τους αστροναύτες στο διάστημα.

«Πολλαπλές μελέτες δείχνουν ότι αυτά τα πρωτόκολλα άσκησης είναι σημαντικά αντίμετρα για να διατηρείται το καρδιαγγειακό σύστημα σε φόρμα», δήλωσε ο Βαν Λουν.

«Οι γυναίκες αποδεικνύεται ότι είναι πιο ακριβείς στην τήρηση τέτοιου είδους πρωτοκόλλων και ως εκ τούτου έχουν λιγότερα προβλήματα στην επιστροφή στη Γη. Πράγματι, για την προσομοίωση στον Άρη, υποθέσαμε ότι το άτομο πρέπει να τηρήσει ένα αυστηρό πρωτόκολλο άσκησης».

Επέκταση των δυνατοτήτων του μοντέλου

Αν και τα δεδομένα που χρησιμοποιήθηκαν για τον καθορισμό των παραμέτρων του μοντέλου συλλέχθηκαν από μεσήλικες και καλά εκπαιδευμένους αστροναύτες, οι ερευνητές σκοπεύουν να επεκτείνουν τις ικανότητες του μοντέλου ώστε να παρέχουν μια πιο ολοκληρωμένη εικόνα για το τι θα προκαλούσε το διαστημικό ταξίδι στον καθημερινό άνθρωπο.

Για να το πετύχουν αυτό, σχεδιάζουν να προσομοιώσουν τις επιπτώσεις που θα είχαν τα παρατεταμένα διαστημικά ταξίδια σε συγκριτικά ανθυγιεινά άτομα που έχουν προϋπάρχουσες καρδιακές παθήσεις.

Ο Βαν Λουν δήλωσε ότι λόγω της ανόδου των διαστημικών πτήσεων, όπως της Space X και της Blue Origin, υπάρχουν αυξανόμενες ευκαιρίες για ανθρώπους, οι οποίοι δεν είναι απαραίτητα υγιείς, να βιώσουν την εμπειρία των διαστημικών ταξιδιών, συμπεριλαμβανομένων πιθανών εμπορικών διαστημικών πτήσεων στον Άρη.

Η ομάδα στοχεύει να αντιμετωπίσει αυτή την κατάσταση χρησιμοποιώντας τα μοντέλα για να προβλέψει αν ένα άτομο είναι αρκετά υγιές για να ταξιδέψει στον Κόκκινο Πλανήτη.

Της Lily Kelly