Δευτέρα, 27 Μαρ, 2023

Πομπέο για ανταλλαγή του Ρώσου εμπόρου όπλων με την διάσημη μπασκετμπολίστρια: Είναι μια ανταλλαγή «κακών ανθρώπων για διασημότητες» που θέτει σε κίνδυνο τις ζωές των Αμερικανών

Η απόφαση της κυβέρνησης Μπάιντεν να ανταλλάξει τη σταρ του WNBA στο μπάσκετ Μπρίτνεϊ Γκρίνερ με έναν καταδικασμένο Ρώσο έμπορο όπλων δημιουργεί «λάθος κίνητρα για τους κακούς» και καθιστά τα διεθνή ταξίδια λιγότερο ασφαλή για τους Αμερικανούς, λέει ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Μάικ Πομπέο.

Ενώ ο Πομπέο δηλώνει ότι χαίρεται που η Γκρίνερ απελευθερώθηκε και επέστρεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες, θεωρεί ορισμένες πτυχές της ανταλλαγής προβληματικές, δήλωσε στο Fox News κατά τη διάρκεια μιας εμφάνισης που προβλήθηκε στις 11 Δεκεμβρίου.

«Η αποστολή μου ήταν πάντα να φέρω πίσω κάθε Αμερικανό, αλλά, ταυτόχρονα, να μην δημιουργήσω τον κίνδυνο να συλληφθούν περισσότεροι Αμερικανοί», είπε, αναφερόμενος στις προσπάθειες κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης Τραμπ να διασφαλιστεί η ελευθερία των Αμερικανών πολιτών που κρατούνται στο εξωτερικό.

Δεν υπάρχει «καμία αμφιβολία» ότι η υψηλού προφίλ ανταλλαγή κρατουμένων με την οποία απελευθερώθηκε η Γκρίνερ σημαίνει ότι «όλοι οι κακοί» σε όλο τον κόσμο που έχουν υπό κράτηση Αμερικανούς βλέπουν ότι «αν [εσύ] πάρεις μια διασημότητα, η πιθανότητα να επιστρέψει ένας από τους κακούς σου από τον αμερικανικό έλεγχο είναι μεγαλύτερη», δήλωσε ο Πομπέο.

Η σταρ του WNBA και δύο φορές χρυσή Ολυμπιονίκης Brittney Griner συνοδεύεται από δικαστήριο μετά από ακρόαση στο Χίμκι της Ρωσίας, κοντά στη Μόσχα, στις 4 Αυγούστου 2022. (Alexander Zemlianichenko/AP Photo)

 

Είπε ότι αυξάνεται ο κίνδυνος οι διασημότητες και άλλοι εξέχοντες πολίτες των ΗΠΑ να απαχθούν από μη φιλικά καθεστώτα και άλλους κακόβουλους παράγοντες.

Στη συνέντευξη, ο Πομπέο κλήθηκε να σχολιάσει τις εικασίες ότι η κυβέρνηση Τραμπ είχε εμπλακεί σε συνομιλίες με τη Ρωσία για την ανταλλαγή του Μπουτ με τον πρώην Αμερικανό πεζοναύτη Πολ Γουίλαν, ο οποίος παραμένει φυλακισμένος στη Ρωσία με κατηγορίες για κατασκοπεία.

Ο Πομπέο αρνήθηκε να συζητήσει τις λεπτομέρειες της υπόθεσης, λέγοντας μόνο ότι έγιναν επανειλημμένες προσπάθειες για να εξασφαλιστεί η απελευθέρωση κάθε Αμερικανού που κρατείται όμηρος οπουδήποτε, συμπεριλαμβανομένου του Γουίλαν. Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών ήταν ανένδοτος ότι, υπό τον Τραμπ, η πολιτική δεν ήταν να γίνονται ανταλλαγές κρατουμένων που αφορούσαν διασημότητες.

«Δεν επρόκειτο να ανταλλάξουμε κακούς με διασημότητες, διότι αυτό δημιουργεί λάθος κίνητρα για τους κακούς. Καθώς προχωράμε μπροστά, δεν είναι καλό για την αμερικανική εθνική ασφάλεια», πρόσθεσε ο Πομπέο. «Δεν είναι καλό για τους ανθρώπους που ταξιδεύουν σε όλο τον κόσμο».

Ο Λευκός Οίκος δεν απάντησε αμέσως σε αίτημα της Epoch Times για σχολιασμό.

(Αριστερά) Ο Paul Whelan, πρώην πεζοναύτης των ΗΠΑ, στη Μόσχα, στις 15 Ιουνίου 2020. (Δεξιά) Η παίκτρια της Εθνικής Ομοσπονδίας Μπάσκετ Γυναικών Brittney Griner στο γήπεδο Khimki, έξω από τη Μόσχα, στις 4 Αυγούστου 2022. (Kirill Kudryavtsev/AFP via Getty Images)

 

«Οι βαλίτσες μου είναι έτοιμες»

Η Γκρίνερ απελευθερώθηκε από τις ρωσικές αρχές στις 8 Δεκεμβρίου στο πλαίσιο ανταλλαγής με τον καταδικασμένο έμπορο όπλων Βίκτορ Μπουτ.

Ο Γουίλαν, την απελευθέρωση του οποίου επεδίωξε η κυβέρνηση Μπάιντεν, αλλά δεν κατάφερε να εξασφαλίσει ως μέρος της ανταλλαγής, παραμένει πίσω από τα κάγκελα.

Ο πρώην πεζοναύτης δήλωσε σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχε με το CNN από μια ρωσική σωφρονιστική αποικία ότι χαίρεται για την απελευθέρωση της Γκρίνερ, αλλά είναι «πολύ απογοητευμένος που δεν έγιναν περισσότερα για να εξασφαλιστεί η απελευθέρωσή μου, ειδικά καθώς πλησιάζει η τετραετής επέτειος της σύλληψής μου».

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν δήλωσε κατά τη διάρκεια ενημέρωσης του Λευκού Οίκου την περασμένη εβδομάδα ότι η κυβέρνησή του «δεν έχει ξεχάσει τον Πολ Γουίλαν, ο οποίος κρατείται άδικα στη Ρωσία εδώ και χρόνια».

Ο πρόεδρος πρόσθεσε ότι η ρωσική κυβέρνηση «αντιμετωπίζει την υπόθεση του Πολ διαφορετικά από την περίπτωση της Μπρίτνεϊ».

Στην τηλεφωνική επικοινωνία που είχε με το CNN, ο Γουίλαν επέμεινε ότι είναι αθώος και είναι μπερδεμένος για τον λόγο που παραμένει φυλακισμένος.

«Με συνέλαβαν για ένα έγκλημα που δεν συνέβη ποτέ», δήλωσε στο πρακτορείο. «Δεν καταλαβαίνω γιατί κάθομαι ακόμα εδώ».

Ο Γουίλαν πρόσθεσε ότι «οι βαλίτσες μου είναι έτοιμες. Είμαι έτοιμος να πάω σπίτι. Απλά χρειάζομαι ένα αεροπλάνο να έρθει να με πάρει».

Ο Paul Whelan, πρώην Αμερικανός πεζοναύτης που συνελήφθη στη Ρωσία και κατηγορείται για κατασκοπεία, στέκεται μέσα σε κλουβί κατηγορουμένων κατά τη διάρκεια ακροαματικής διαδικασίας σε δικαστήριο της Μόσχας στις 23 Αυγούστου 2019. (Kirill Kudryavtsev/AFP via Getty Images)

 

Αντίδραση της οικογένειας

Ο αδελφός του Γουίλαν, Ντέιβιντ, ανέφερε σε δήλωσή του ότι η αποτυχία της κυβέρνησης Μπάιντεν να εξασφαλίσει την απελευθέρωση του πρώην πεζοναύτη αποτελεί «απογοήτευση» για την οικογένεια και «καταστροφή» για τον Πολ Γουίλαν.

Παράλληλα, ο Ντέιβιντ Γουίλαν δήλωσε ότι ήταν η «σωστή απόφαση» να εξασφαλιστεί η απελευθέρωση της Γκρίνερ.

«Η κυβέρνηση Μπάιντεν πήρε τη σωστή απόφαση να φέρει την κα. Γκρίνερ στο σπίτι της και να κάνει τη συμφωνία που ήταν δυνατή, αντί να περιμένει μια συμφωνία που δεν επρόκειτο να γίνει», δήλωσε.

Αμερικανοί αξιωματούχοι δήλωσαν ότι δεν έβλεπαν άμεσο δρόμο για την επίτευξη της απελευθέρωσης του Γουίλαν, λέγοντας ότι η Ρωσία αντιμετώπισε διαφορετικά την υπόθεσή του λόγω των κατηγοριών «ηλεκτρονικής κατασκοπείας» εναντίον του.

Ο Γουίλαν συνελήφθη σε ξενοδοχείο της Μόσχας και κατηγορήθηκε για κατασκοπεία το 2018.

Παρόλα αυτά, δήλωσαν ότι πιστεύουν ότι οι δίαυλοι επικοινωνίας με τους Ρώσους παραμένουν ανοιχτοί για διαπραγματεύσεις για την ελευθερία του.

«Δεν θέλαμε να χάσουμε την ευκαιρία σήμερα να εξασφαλίσουμε την απελευθέρωση κάποιου εξ αυτών», δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών Άντονι Μπλίνκεν.

Άλλοι Αμερικανοί πολίτες που έχουν φυλακιστεί στη Ρωσία περιλαμβάνουν τον Μαρκ Φόγκελ, ο οποίος, όπως και η Γκρίνερ, συνελήφθη με κάνναβη στις αποσκευές του. Ο Τρέβορ Ριντ, ένας άλλος Αμερικανός, ανταλλάχθηκε με τον Ρώσο πιλότο Κονσταντίν Γιαροσένκο νωρίτερα φέτος.

Γκρίνερ αντί του Μπουτ

Η 32χρονη Γκρίνερ είναι δύο φορές χρυσή Ολυμπιονίκης και αγωνίζεται στην ομάδα Phoenix Mercury της Εθνικής Ένωσης Μπάσκετ Γυναικών.

Αγωνιζόταν στη Ρωσία κατά τη διάρκεια της διακοπής της αγωνιστικής περιόδου του πρωταθλήματος και συνελήφθη τον Φεβρουάριο, αφού οι τελωνειακοί υπάλληλοι βρήκαν στην κατοχή της αμπούλες ατμίσματος που περιείχαν έλαιο κάνναβης, μια ουσία που είναι παράνομη στη Ρωσία.

Η Γκρίνερ δήλωσε ένοχη, ενώ εξήγησε ότι της είχε συνταγογραφηθεί κάνναβη για χρόνιους πόνους και ότι είχε συσκευάσει την ουσία στις αποσκευές της κατά λάθος.

Καταδικάστηκε σε εννέα χρόνια φυλάκισης. και αφού απορρίφθηκε η έφεσή της, η Γκρίνερ άρχισε να εκτίει την ποινή της σε σωφρονιστική αποικία στη Μορντόβια τον Νοέμβριο, δήλωσαν οι δικηγόροι της στα μέσα ενημέρωσης.

Η αποφυλάκιση της Γκρίνερ ήρθε σε αντάλλαγμα για τον Μπουτ, έναν 55χρονο έμπορο όπλων που εξέτιε ποινή κάθειρξης 25 ετών και δεν επρόκειτο να αποφυλακιστεί πριν από το 2029.

Ο Μπουτ, γνωστός ως «έμπορος του θανάτου», εργαζόταν για να πουλήσει όπλα αξίας εκατομμυρίων δολαρίων, συμπεριλαμβανομένων 800 πυραύλων εδάφους-αέρος και 30.000 AK-47, στην Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, μια χαρακτηρισμένη ως ξένη τρομοκρατική ομάδα που εδρεύει στην Κολομβία, για να σκοτώσει Αμερικανούς εκεί, σύμφωνα με τους εισαγγελείς.

Ο πρώην σοβιετικός αξιωματικός και ύποπτος για παράνομη διακίνηση όπλων Viktor Bout απογειώνεται μετά την άφιξή του στο αεροδρόμιο Westchester County στο White Plains της Νέας Υόρκης, στις 16 Νοεμβρίου 2010. (Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ μέσω Getty Images)

 

Ο Μπάιντεν δήλωσε σε ενημέρωση του Λευκού Οίκου ότι η απελευθέρωση της Γκρίνερ είναι «μια μέρα για την οποία εργαζόμαστε εδώ και πολύ καιρό».

«Δεν σταματήσαμε ποτέ να πιέζουμε για την απελευθέρωσή της. Χρειάστηκαν επίπονες και έντονες διαπραγματεύσεις και θέλω να ευχαριστήσω όλους τους σκληρά εργαζόμενους δημόσιους υπαλλήλους σε όλη την κυβέρνησή μου που εργάστηκαν ακούραστα για να εξασφαλίσουν την απελευθέρωσή της».

«Twitter Files» – Βουλευτής Κόμερ: Το προσωπικό του Twitter θα κληθεί να απολογηθεί ενώπιον του Κογκρέσου για τη λογοκρισία της ιστορίας με τον φορητό υπολογιστή του Χάντερ Μπάιντεν

Ο κορυφαίος Ρεπουμπλικανός στην Επιτροπή Εποπτείας της Βουλής των Αντιπροσώπων δήλωσε ότι το προσωπικό του Twitter που εμπλέκεται στην απόκρυψη της ιστορίας για τον φορητό υπολογιστή του Χάντερ Μπάιντεν ενόψει των προεδρικών εκλογών του 2020 θα βρεθεί ενώπιον του Κογκρέσου και θα καταθέσει για τις πράξεις του.

Ο βουλευτής Τζέιμς Κόμερ (R-Ky.), το μέλος του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος που κατέχει την πρώτη θέση στην Επιτροπή, έκανε τις παρατηρήσεις αυτές σε μια εμφάνιση την Παρασκευή στο Fox News, αφού ο νέος ιδιοκτήτης του Twitter, Έλον Μασκ, δημοσίευσε το πρώτο μέρος του λεγόμενου «Twitter Files», μια αποκάλυψη των εσωτερικών λειτουργιών της μηχανής λογοκρισίας του Twitter.

«Κάθε υπάλληλος του Twitter που συμμετείχε στην καταστολή της ιστορίας για τον φορητό υπολογιστή του Χάντερ Μπάιντεν θα έχει την ευκαιρία να εμφανιστεί ενώπιον του Κογκρέσου και να εξηγήσει τις πράξεις του στον αμερικανικό λαό», δήλωσε ο Κόμερ στον παρουσιαστή της εκπομπής Σον Χάνιτι.

Ο Μασκ και ο ανεξάρτητος δημοσιογράφος Ματ Τάιμπι παρουσίασαν την Παρασκευή μια σειρά εσωτερικών επικοινωνιών του Twitter που δίνουν εικόνα για τα βήματα που έγιναν από το προσωπικό της πλατφόρμας κοινωνικής δικτύωσης γύρω από την καταστολή της ιστορίας της New York Post για τον φορητό υπολογιστή του Χάντερ Μπάιντεν.

Οι Ρεπουμπλικάνοι κατηγορούν εδώ και καιρό το Twitter -και ορισμένα μέσα ενημέρωσης- για την απόκρυψη της ιστορίας για τον φορητό υπολογιστή του Χάντερ Μπάιντεν, η οποία περιελάμβανε ρεπορτάζ που ενίσχυε τους ισχυρισμούς ότι ο πρόεδρος είπε ψέματα όταν δήλωσε ότι δεν είχε καμία ανάμειξη στις επιχειρηματικές συναλλαγές του γιου του στο εξωτερικό.

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν (Α) χαιρετάει μαζί με τον γιο του Χάντερ Μπάιντεν μετά την παρακολούθηση της λειτουργίας στην καθολική εκκλησία Holy Spirit στο Johns Island, S.C., στις 13 Αυγούστου 2022. (Nicholas Kamm/AFP via Getty Images)

 

«Χαρακτηρισμός ως μη ασφαλές»

Προκειμένου να καταστείλουν το ρεπορτάζ για τον Χάντερ Μπάιντεν, τα στελέχη του Twitter το χαρακτήρισαν ως «μη ασφαλές», περιορίζοντας τη διάδοσή του και εμποδίζοντας ακόμη και την άμεση κοινοποίησή του μέσω της λειτουργίας άμεσων μηνυμάτων της πλατφόρμας, δήλωσε ο Τάιμπι σε σχόλια σχετικά με τις αποκαλύψεις. Σημείωσε ότι τέτοιοι ακραίοι περιορισμοί επιφυλάσσονταν για περιεχόμενο όπως η παιδική πορνογραφία.

Τα μηνύματα μεταξύ στελεχών των τμημάτων επικοινωνίας και πολιτικής του Twitter, τα οποία μοιράστηκε ο Τάιμπι σε στιγμιότυπα οθόνης, δείχνουν κάποια σύγχυση σχετικά με τις ενέργειες που έγιναν, με ένα στέλεχος επικοινωνίας να γράφει: «Δυσκολεύομαι να καταλάβω τη βάση της πολιτικής για τη σήμανση αυτού του περιεχομένου ως μη ασφαλούς».

Οι αποκαλύψεις δείχνουν ότι τόσο οι Δημοκρατικοί όσο και οι Ρεπουμπλικάνοι είχαν πρόσβαση στο σύστημα λογοκρισίας του Twitter και κάθε πλευρά υπέβαλε διάφορα αιτήματα και παράπονα στο προσωπικό της πλατφόρμας κοινωνικής δικτύωσης. Αλλά λόγω των κυρίως αριστερών πολιτικών πεποιθήσεων των υπαλλήλων του Twitter, οι Δημοκρατικοί είχαν περισσότερες οδούς για να προωθήσουν την υπόθεσή τους, δήλωσε ο Τάιμπι.

Η Epoch Times δεν μπόρεσαν να επαληθεύσει ανεξάρτητα το περιεχόμενο των αποκαλύψεων που μοιράστηκε ο Μασκ και περιγράφει λεπτομερώς ο Τάιμπι.

Το λογότυπο του Twitter και μια φωτογραφία του Έλον Μασκ εμφανίζονται μέσω μεγεθυντικού φακού σε αυτή την εικόνα που τραβήχτηκε στις 27 Οκτωβρίου 2022. (Dado Ruvic/Reuters)

 

«Μόνο η αρχή»

Ο Κόμερ, στη συνέντευξή του στο Fox News, δήλωσε ότι η αποκάλυψη των «Twitter Files» δείχνει ότι το ρεπορτάζ της New York Post για τον φορητό υπολογιστή του Χάντερ Μπάιντεν «δικαιώνεται».

«Αλλά αυτή η ιστορία είναι μόνο η αρχή», δήλωσε ο Κόμερ, «γιατί θα έχουμε κάθε άτομο στο Twitter που εμπλέκεται σε αυτό ενώπιον της Επιτροπής Εποπτείας της Βουλής των Αντιπροσώπων το συντομότερο δυνατό».

Η Epoch Times απευθύνθηκε στο Twitter με αίτημα να σχολιάσει τα σχόλια του Κόμερ.

Ο βουλευτής Τζέιμς Κόμερ (R-Ky.), κορυφαίο μέλος της Επιτροπής Εποπτείας της Βουλής των Αντιπροσώπων, κατά τη διάρκεια ακρόασης στην Ουάσιγκτον στις 27 Ιουλίου 2022. (Drew Angerer/Getty Images)

 

Στο μήνυμά του, ο Τάιμπι σημείωσε ότι «θα ακολουθήσουν πολλά περισσότερα» και υποσχέθηκε απαντήσεις σε ερωτήσεις γύρω από θέματα όπως «το shadow-banning (η λογοκρισία), το boosting (η προώθηση), ο αριθμός των followers (ακολούθων), η τύχη διαφόρων μεμονωμένων λογαριασμών και άλλα».

Ο Μασκ δήλωσε ότι ένα δεύτερο «επεισόδιο» των αποκαλύψεων θα κυκλοφορήσει το Σάββατο.

Τεράστιες διαμαρτυρίες ξεσπούν στη Σιντζιάνγκ για τους αυστηρούς περιορισμούς «μηδενικού COVID»

Μαζικές διαμαρτυρίες ξέσπασαν στην δυτική περιοχή Σιντζιάνγκ της Κίνας την Παρασκευή, καθώς οι εδώ και καιρό συσσωρευμένες απογοητεύσεις για τις αυστηρές πολιτικές COVID-19 της χώρας έφτασαν σε σημείο βρασμού, όταν κυκλοφόρησαν στο διαδίκτυο ισχυρισμοί που κατηγορούσαν τα lockdown ότι εμπόδισαν τη διαφυγή από μια φονική πυρκαγιά σε πολυκατοικία.

Πολλαπλά βίντεο που λέγεται ότι προέρχονται από την πρωτεύουσα της Σιντζιάνγκ, Ουρούμτσι, και κοινοποιήθηκαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, έδιναν μια εικόνα κατοίκων εξοργισμένων με τις δρακόντειες πολιτικές “μηδενικού COVID” που έχει επιβάλει το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ).

Τα πλήθη φώναζαν “Τέλος στο lockdown!” σηκώνοντας τις γροθιές τους στον αέρα καθώς περπατούσαν σε έναν δρόμο, σύμφωνα με τα βίντεο που κυκλοφόρησαν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Αυτό που ακούστηκε σαν πυροβολισμοί ακούστηκε σε ένα βίντεο που λέγεται ότι προέρχεται από μια ουιγούρικη συνοικία της πόλης.

Κάτοικοι που κρατούσαν τη σημαία του ΚΚΚ συγκεντρώθηκαν έξω από ένα κτίριο της τοπικής κυβέρνησης στο Ουρουμτσί, φωνάζοντας για την άρση του lockdown, ενώ κάποιοι ακούστηκαν να φωνάζουν “ας πεθάνουμε μαζί”, σύμφωνα με ένα βίντεο που μοιράστηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Διαμαρτυρίες κατά των αυστηρών περιορισμών COVID-19 στην πόλη Ουρούμτσι, Σιντζιάνγκ, Κίνα, σε αυτό το στιγμιότυπο οθόνης που προέρχεται από βίντεο που δημοσιεύθηκε στις 25 Νοεμβρίου 2022. (Το βίντεο αποκτήθηκε από το Reuters/via Reuters)

 

Μπροστά από το κυβερνητικό κτίριο στο Ουρούμτσι, ένας αξιωματούχος βγήκε για να μιλήσει στον κόσμο, σύμφωνα με βίντεο που μοιράστηκε στο Twitter από το 247ChinaNews.

“Πότε θα αρθεί το lockdown;” ακούγεται ένας άνδρας να ρωτάει στο βίντεο.

“Δεν θα χαλαρώσουμε το lockdown … είναι όλα για την ασφάλεια όλων”, απάντησε ο Ma Zhijun, αναπληρωτής γραμματέας της δημοτικής κομματικής επιτροπής του Ουρούμτσι, σύμφωνα με το μέσο.

Οι Epoch Times δεν μπόρεσαν να ελέγξουν ανεξάρτητα τη γνησιότητα των βίντεο.

Διαμαρτυρίες κατά των μέτρων για την επιδημία της νόσου του κορονοϊού (COVID-19) στην πόλη Ουρούμτσι, Σιντζιάνγκ, Κίνα, σε αυτό το στιγμιότυπο οθόνης που προέρχεται από βίντεο που κυκλοφόρησε στις 25 Νοεμβρίου 2022. (Βίντεο που αποκτήθηκε από το Reuters/via Reuters)

 

Πυρκαγιά σε διαμέρισμα σκοτώνει δέκα άτομα

Οι διαμαρτυρίες στο Ουρούμτσι ακολούθησαν την πυρκαγιά που ξέσπασε σε πολυώροφο κτίριο της πόλης την Πέμπτη και προκάλεσε τον θάνατο δέκα ανθρώπων, μεταξύ των οποίων τρία παιδιά.

Μετά την πυρκαγιά, κυκλοφόρησαν ισχυρισμοί στις κινεζικές πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης ότι οι πανδημικοί περιορισμοί στη μετακίνηση επιδείνωσαν την τραγωδία εμποδίζοντας την αντίδραση αποτρέποντας τα φορτηγά να φτάσουν γρήγορα στον τόπο του συμβάντος. Υπήρξαν επίσης ισχυρισμοί στο διαδίκτυο ότι οι κάτοικοι δεν μπορούσαν να εγκαταλείψουν το κτίριο αρκετά γρήγορα επειδή οι πόρτες διαφυγής από την πυρκαγιά ήταν κλειδωμένες.

Ο Li Wensheng, επικεφαλής της τοπικής πυροσβεστικής υπηρεσίας, κατηγόρησε μια στενή λωρίδα γεμάτη σταθμευμένα αυτοκίνητα ότι εμπόδισε την πρόσβαση των πυροσβεστικών οχημάτων, ενώ αρνήθηκε ότι οι πόρτες διαφυγής κινδύνου του κτιρίου ήταν κλειδωμένες ή ότι οι περιορισμοί COVID-19 αποτελούσαν οποιοδήποτε εμπόδιο.

“Η ικανότητα ορισμένων κατοίκων να διασωθούν ήταν πολύ αδύναμη … και δεν κατάφεραν να διαφύγουν”, δήλωσε ο Li, σύμφωνα με την Washington Post.

Αλλά οι επικριτές αμφισβήτησαν αυτό το αφήγημα, υποστηρίζοντας σε διαδικτυακά φόρουμ ότι οι περιορισμοί στην κίνηση οδήγησαν στην εγκατάλειψη οχημάτων στους δρόμους, ενώ γενικά εξέφρασαν απογοήτευση για τις αυστηρές πολιτικές μηδενικού COVID της χώρας.

Οι χρήστες στην κινεζική πλατφόρμα Weibo περιέγραψαν το περιστατικό ως μια τραγωδία που ξεπήδησε από την επιμονή της Κίνας να εμμένει στην πολιτική μηδενικού COVID και ως κάτι που θα μπορούσε να συμβεί στον καθένα. Ορισμένοι εξέφρασαν το παράπονό τους για τις ομοιότητές του με τη θανατηφόρα συντριβή ενός λεωφορείου καραντίνας COVID τον Σεπτέμβριο.

“Δεν υπάρχει κάτι που μπορούμε να σκεφτούμε για να κάνουμε κάποιες αλλαγές”, ανέφερε ένα κείμενο που έγινε viral στο WeChat την Παρασκευή, αμφισβητώντας το επίσημο αφήγημα για την πυρκαγιά στο διαμέρισμα του Ουρούμτσι.

Η πολιτική μηδενικού-COVID συνεχίζεται

Τα ελεγχόμενα από το κράτος μέσα ενημέρωσης της Κίνας υπερασπίστηκαν την πολιτική μηδενικού COVID που φέρει την υπογραφή του Κινέζου ηγέτη Σι Τζινπίνγκ ως σωτήρια για τη ζωή και απαραίτητη για να αποφευχθεί η υπερφόρτωση του συστήματος υγειονομικής περίθαλψης.

Παρά την αυξανόμενη αντίδραση του κοινού κατά της αυστηρής πολιτικής και του αυξανόμενου τέλους της στην οικονομία, οι Κινέζοι αξιωματούχοι έχουν ορκιστεί να συνεχίσουν τα lockdown και άλλους περιορισμούς.

Η περιοχή Σιντζιάνγκ, όπου ζουν περίπου 10 εκατομμύρια Ουιγούροι, έχει τεθεί υπό μερικά από τα πιο μακροχρόνια lockdown στην Κίνα. Πολλοί από τους 4 εκατομμύρια κατοίκους του Ουρούμτσι δεν μπορούσαν να βγουν από τα σπίτια τους για διάστημα 100 ημερών.

Δυτικές κυβερνήσεις και ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων κατηγορούν εδώ και καιρό το Πεκίνο για καταχρήσεις κατά της κυρίως μουσουλμανικής εθνοτικής μειονότητας στη Σιντζιάνγκ, συμπεριλαμβανομένης της καταναγκαστικής εργασίας σε στρατόπεδα συγκέντρωσης. Η κομμουνιστική ηγεσία της Κίνας έχει επανειλημμένα αρνηθεί τους ισχυρισμούς αυτούς.

Το Reuters συνέβαλε σε αυτό το ρεπορτάζ.

Η G20 προωθεί το διεθνές διαβατήριο εμβολιασμού του ΠΟΥ και το σύστημα ταυτοποίησης “ψηφιακής υγείας”

Οι ηγέτες της Ομάδας των 20 (G20) εξέδωσαν κοινή δήλωση με την οποία προωθούν ένα παγκόσμιο πρότυπο για το πιστοποιητικό εμβολιασμού για διεθνή ταξίδια και ζητούν τη δημιουργία “παγκόσμιων ψηφιακών δικτύων υγείας” που θα βασίζονται στα υφιστάμενα ψηφιακά συστήματα διαβατηρίων εμβολιασμού COVID-19.

Η κοινή δήλωση ακολούθησε την ολοκλήρωση της συνόδου κορυφής της G20 που πραγματοποιήθηκε στο Μπαλί της Ινδονησίας, όπου οι ηγέτες συζήτησαν τις παγκόσμιες προκλήσεις και τον συντονισμό των πολιτικών αντιμετώπισης, μεταξύ άλλων για μελλοντικές πανδημίες.

“Αναγνωρίζουμε τη σημασία κοινών τεχνικών προτύπων και μεθόδων επαλήθευσης, στο πλαίσιο του ΔΥΚ (2005), για τη διευκόλυνση των απρόσκοπτων διεθνών ταξιδιών, της διαλειτουργικότητας και της αναγνώρισης ψηφιακών και μη ψηφιακών λύσεων, συμπεριλαμβανομένων των πιστοποιητικών εμβολιασμού”, αναφέρεται στην κοινή δήλωση της G20.

Ο Διεθνής Υγειονομικός Κανονισμός (2005) είναι ένα μέσο διεθνούς δικαίου που αναπτύχθηκε υπό την αιγίδα του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) και καθορίζει ένα παγκόσμιο πλαίσιο για την αντιμετώπιση της διεθνούς εξάπλωσης ασθενειών.

Το πρότυπο που υποστηρίζεται από τον ΠΟΥ, το οποίο τέθηκε σε ισχύ το 2007, απαιτεί από τις χώρες να ενισχύσουν τις ικανότητες επιτήρησης στις συνοριακές διαβάσεις και εισήγαγε μια σειρά υγειονομικών εγγράφων, συμπεριλαμβανομένων των διεθνών πιστοποιητικών εμβολιασμού.

Εκτός από την αναγνώριση της χρησιμότητας του πλαισίου ΔΥΚ, οι ηγέτες της G20 δήλωσαν ότι υποστηρίζουν τον συνεχιζόμενο “διεθνή διάλογο και τη συνεργασία για τη δημιουργία αξιόπιστων παγκόσμιων ψηφιακών δικτύων υγείας ως μέρος των προσπαθειών για την ενίσχυση της πρόληψης και της αντιμετώπισης μελλοντικών πανδημιών”.

Πρόσθεσαν ότι αυτά τα παγκόσμια δίκτυα ψηφιακής υγείας θα πρέπει “να αξιοποιήσουν την επιτυχία των υφιστάμενων προτύπων και των ψηφιακών πιστοποιητικών COVID-19”.

Τα διαβατήρια εμβολιασμού COVID-19 -και διάφορες άλλες μορφές συστημάτων ψηφιακής ταυτότητας- έχουν επικριθεί ως παραβίαση της ιδιωτικής ζωής και ως έχοντα τη δυνατότητα να επιτρέπουν σε κυβερνήσεις και εταιρείες να εξαναγκάζουν την ανθρώπινη συμπεριφορά, αρνούμενες, για παράδειγμα, την πρόσβαση σε υποδομές ή υπηρεσίες.

“Ας έχουμε ένα ψηφιακό πιστοποιητικό υγείας”;

Η κοινή δήλωση ακολουθεί τις συστάσεις του Υπουργού Υγείας της Ινδονησίας Budi Gunadi Sadikin που διατυπώθηκαν κατά τη διάρκεια ενός πάνελ Business 20 (B20) που πραγματοποιήθηκε πριν από τη σύνοδο κορυφής της G20.

“Ας έχουμε ένα ψηφιακό πιστοποιητικό υγείας που αναγνωρίζεται από τον ΠΟΥ -αν έχετε εμβολιαστεί ή εξεταστεί σωστά- τότε μπορείτε να κυκλοφορείτε”, δήλωσε κατά τη διάρκεια ενός πάνελ στις 14 Νοεμβρίου.

Ο Sadikin πρόσθεσε ότι το όφελος ενός παγκόσμιου τυποποιημένου από τον ΠΟΥ διαβατηρίου εμβολιασμού θα ήταν η διευκόλυνση των διεθνών ταξιδιών.

“Έτσι, για την επόμενη πανδημία, αντί να σταματήσει η μετακίνηση των ανθρώπων 100%, η οποία σταμάτησε την οικονομία σε παγκόσμιο επίπεδο, μπορείτε ακόμα να παρέχετε κάποια μετακίνηση των ανθρώπων”, πρόσθεσε.

Ο Sadikin πρόσθεσε ότι οι χώρες της G20 έχουν συμφωνήσει σε ένα τέτοιο παγκόσμιο ψηφιακό πιστοποιητικό υγείας και ότι η ιδέα τώρα είναι να εισαχθεί ως αναθεώρηση του πλαισίου ΔΥΚ στην επόμενη Παγκόσμια Συνέλευση Υγείας, που έχει προγραμματιστεί για τον Μάιο του 2023 στη Γενεύη της Ελβετίας.

Σε ένα έγγραφο 132 σελίδων που περιέχει μια σειρά συστάσεων για την G20, η B20 προέτρεψε την ευρεία υιοθέτηση της ψηφιακής τεκμηρίωσης των πιστοποιητικών COVID-19, τα οποία θα αποτελούν μέρος μιας “τεχνολογικά υποστηριζόμενης “always-on” παγκόσμιας υποδομής υγείας”.

Το Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ (WEF) ανέφερε σε έκθεση του Φεβρουαρίου 2022 (pdf) ότι τα διαβατήρια εμβολιασμού χρησιμεύουν ως μια μορφή ψηφιακής ταυτότητας.

Σε προηγούμενη έκθεση (pdf), το WEF ανέφερε ότι “η ψηφιακή ταυτότητα καθορίζει ποια προϊόντα, υπηρεσίες και πληροφορίες μπορούμε να έχουμε πρόσβαση – ή, αντίθετα, τι μας αποκλείεται”.

“Ψηφιακό Γκουλάγκ”

Ο δημοσιογράφος Nick Corbishley, ο οποίος γράφει για τις οικονομικές και πολιτικές τάσεις στην Ευρώπη και τη Λατινική Αμερική, έχει προειδοποιήσει ότι τα διαβατήρια εμβολιασμού μπορεί να οδηγήσουν στην εφαρμογή ενός παγκόσμιου συστήματος ψηφιακής ταυτότητας που θα απειλήσει την ιδιωτικότητα και την ελευθερία σε όλο τον κόσμο.

“Είναι σαν αυτή η κοινωνία των σημείων ελέγχου. Όπου θέλετε να πάτε, πρέπει να δείξετε το κινητό σας τηλέφωνο, την ταυτότητά σας … ακόμη και αν πρόκειται απλώς να μπείτε σε ένα σούπερ μάρκετ ή να μπείτε σε ένα κατάστημα”, δήλωσε στην εκπομπή “Crossroads” του EpochTV.

Ο Corbishley περιέγραψε τις αρνητικές πτυχές ενός παγκόσμιου συστήματος ψηφιακής ταυτοποίησης ως ένα είδος “ψηφιακού γκουλάγκ” στο οποίο οι άνθρωποι θα μπορούσαν να “εξοριστούν ουσιαστικά από την κοινωνία”.

“Πρόκειται για ένα τρομακτικό όραμα”, είπε.

Το ΝΑΤΟ ξεκινά παιχνίδια πυρηνικού πολέμου εν μέσω εντάσεων με τη Ρωσία

Το ΝΑΤΟ έχει ξεκινήσει τις εβδομαδιαίες ετήσιες πυρηνικές ασκήσεις του στην Ευρώπη, καθώς η Ρωσία σχεδιάζει τα δικά της πυρηνικά πολεμικά παιχνίδια περίπου την ίδια περίοδο και καθώς οι εντάσεις υποβόσκουν λόγω της σύγκρουσης Ρωσίας-Ουκρανίας.

Με την ονομασία “Steadfast Noon”, οι πυρηνικές ασκήσεις του ΝΑΤΟ ξεκίνησαν στις 17 Οκτωβρίου και “συνεχίζονται”, επιβεβαίωσε εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ στους Epoch Times.

Δεκατέσσερις από τις 30 χώρες-μέλη του ΝΑΤΟ συμμετέχουν στις ασκήσεις, στις οποίες, σύμφωνα με τη στρατιωτική συμμαχία, θα συμμετάσχουν έως και 60 αεροσκάφη διαφόρων ειδών, συμπεριλαμβανομένων αεροσκαφών επιτήρησης και ανεφοδιασμού καθώς και μαχητικών αεροσκαφών.

Τα αμερικανικά βομβαρδιστικά μεγάλου βεληνεκούς B-52 θα λάβουν επίσης μέρος στις ασκήσεις, οι οποίες θα διαρκέσουν έως τις 30 Οκτωβρίου. Οι εκπαιδευτικές πτήσεις θα πραγματοποιηθούν πάνω από τη Βόρεια Θάλασσα, το Ηνωμένο Βασίλειο και το Βέλγιο, το οποίο φιλοξενεί τη φετινή άσκηση.

Κάθε χρόνο ένας διαφορετικός σύμμαχος του ΝΑΤΟ φιλοξενεί την άσκηση ρουτίνας, με την αμυντική συμμαχία να δηλώνει ότι δεν χρησιμοποιούνται πραγματικά όπλα στα πολεμικά παιχνίδια.

“Η άσκηση αυτή συμβάλλει στη διασφάλιση ότι η πυρηνική αποτροπή της Συμμαχίας παραμένει ασφαλής, προστατευμένη και αποτελεσματική”, δήλωσε η εκπρόσωπος του ΝΑΤΟ Οάνα Λουνγκέσκου σε δήλωση που περιήλθε στην κατοχή των Epoch Times.

Το μεγαλύτερο μέρος των ασκήσεων θα πραγματοποιηθεί σε απόσταση τουλάχιστον 625 μιλίων από τα σύνορα με τη Ρωσία, η οποία σχεδιάζει τα δικά της μεγάλης κλίμακας πυρηνικά πολεμικά παιχνίδια με την ονομασία “Grom”, που μεταφράζεται ως “κεραυνός”.

Όπως και οι ασκήσεις του ΝΑΤΟ, οι ασκήσεις της Ρωσίας αναμένεται να είναι ρουτίνας, αν και έρχονται καθώς η πυρηνική ρητορική της Μόσχας έχει ενταθεί.

“Αναμένουμε ότι η άσκηση θα διαρκέσει αρκετές ημέρες. Θα περιλαμβάνει ενέργειες εντός των φυσιολογικών ορίων όσων έχει κάνει η Ρωσία στο παρελθόν. Θα περιλαμβάνει ζωντανές εκτοξεύσεις πυραύλων και ανάπτυξη στρατηγικών μέσων”, δήλωσε στο CNN ο Τζον Κίρμπι, συντονιστής για τις στρατηγικές επικοινωνίες στο Συμβούλιο Εθνικής Ασφάλειας.

Εν μέσω μιας αντεπίθεσης των ουκρανικών δυνάμεων στα τέλη Σεπτεμβρίου, ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν κατηγόρησε τις δυτικές δυνάμεις ότι επιδίδονται σε πυρηνικό εκβιασμό και έθεσε τη χώρα του σε ενισχυμένη πολεμική ετοιμότητα.

Ο Πούτιν διέταξε μερική επιστράτευση και υποσχέθηκε να χρησιμοποιήσει “όλα τα διαθέσιμα μέσα” σε περίπτωση απειλής κατά του ρωσικού εδάφους και του λαού του, προσθέτοντας ότι “δεν μπλοφάρει”.

Επιτείνοντας τις εντάσεις, οι πρόσφατες αποτυχίες στο πεδίο της μάχης στην ανατολική Ουκρανία ώθησαν τον ηγέτη της Τσετσενίας να καλέσει τη Ρωσία να γίνει πιο σκληρή και να πλήξει την Ουκρανία με ένα τακτικό πυρηνικό πλήγμα χαμηλής ισχύος.

“Κατά την προσωπική μου άποψη, θα πρέπει να ληφθούν πιο δραστικά μέτρα, μέχρι την κήρυξη στρατιωτικού νόμου στις παραμεθόριες περιοχές και τη χρήση πυρηνικών όπλων χαμηλής απόδοσης”, δήλωσε ο ηγέτης της Τσετσενίας και σύμμαχος του Πούτιν, Ραμζάν Καντίροφ, σε ανάρτησή του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Το Κρεμλίνο αντέδρασε στα σχόλια του Καντίροφ ζητώντας μια ψύχραιμη προσέγγιση στην ενδεχόμενη χρήση πυρηνικών όπλων που θα βασίζεται στο καθιερωμένο στρατιωτικό δόγμα της Ρωσίας και όχι στα “συναισθήματα”.

Οι κατευθυντήριες γραμμές της Ρωσίας για τη χρήση πυρηνικών όπλων επιτρέπουν τη χρήση πυρηνικών όπλων εάν αυτά -ή άλλα όπλα μαζικής καταστροφής- χρησιμοποιηθούν εναντίον της Ρωσίας ή εάν το ρωσικό κράτος αντιμετωπίζει υπαρξιακή απειλή από συμβατικά όπλα.

“Δεν μπορεί να υπάρχουν άλλες εκτιμήσεις όταν πρόκειται γι’ αυτό”, δήλωσε ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ σε τηλεφωνική επικοινωνία με δημοσιογράφους στις αρχές Οκτωβρίου.

Το Κρεμλίνο έχει δηλώσει ρητά ότι οι τέσσερις περιοχές της Ουκρανίας που έχει προσαρτήσει η Μόσχα εμπίπτουν επίσης στην πυρηνική ομπρέλα του.

Ο Πούτιν δήλωσε σε τηλεοπτικό διάγγελμα που ανακοίνωσε τη μεγαλύτερη κινητοποίηση στρατευμάτων ότι ορισμένοι υψηλόβαθμοι εκπρόσωποι των δυτικών δυνάμεων είχαν εκφράσει “την πιθανότητα χρήσης πυρηνικών όπλων μαζικής καταστροφής εναντίον της Ρωσίας”, σύμφωνα με μετάφραση των δηλώσεών του από την εφημερίδα The Scotsman.

“Εάν υπάρξει απειλή για την εδαφική ακεραιότητα της χώρας μας και για την προστασία του λαού μας, θα χρησιμοποιήσουμε ασφαλώς όλα τα μέσα που έχουμε στη διάθεσή μας”, συνέχισε ο Πούτιν και πρόσθεσε: “Δεν μπλοφάρω”.

Το ΝΑΤΟ δήλωσε ότι οι φετινές πυρηνικές ασκήσεις δεν έχουν στόχο κάποιο συγκεκριμένο έθνος και τα πολεμικά παιχνίδια δεν “συνδέονται με κανένα τρέχον παγκόσμιο γεγονός”.

Ο υποχρεωτικός εμβολιασμός κρίθηκε «άκυρος» για τα μέλη της Ένωσης Αστυνομικών στη Νέα Υόρκη

Οι αστυνομικοί της Νέας Υόρκης πέτυχαν μια μεγάλη νίκη στον αγώνα τους κατά της εντολής της πόλης για το εμβόλιο COVID-19 που κόστισε σε ορισμένους τις θέσεις εργασίας τους, με δικαστή του Ανώτατου Δικαστηρίου του Μανχάταν να αποφασίζει ότι η εντολή -όπως ισχύει για τα μέλη της Ένωσης Αστυνομικών (PBA)- είναι «άκυρη» και οι απολυμένοι αστυνομικοί πρέπει να πάρουν πίσω τις θέσεις εργασίας τους.

Ο δικαστής Lyle Frank δήλωσε στην απόφαση της 23ης Σεπτεμβρίου (pdf) ότι τα μέλη της PBA που έχασαν τη δουλειά τους επειδή αρνήθηκαν το εμβόλιο πρέπει να «επανέλθουν στο καθεστώς που είχαν κατά την ημερομηνία της παράνομης ενέργειας».

Αν και δεν είναι σαφές πόσα μέλη της PBA έχασαν τη δουλειά τους λόγω της εντολής, εκπρόσωπος του Δημαρχείου δήλωσε στο CBS News ότι πάνω από 1.750 υπάλληλοι της Νέας Υόρκης απολύθηκαν επειδή αρνήθηκαν να κάνουν το εμβόλιο.

Ο Frank είπε στην απόφαση ότι ένας βασικός λόγος για τον οποίο η εντολή ήταν παράνομη είναι επειδή η πόλη δεν διαπραγματεύτηκε συλλογικά με την PBA, η οποία εκπροσωπεί περίπου 24.000 μέλη του Αστυνομικού Τμήματος της Νέας Υόρκης (NYPD).

Ενώ υπήρχε «πληθώρα υποθέσεων» όπου τα δικαστήρια έχουν αποφανθεί κατά των αμφισβητήσεων για τα εμβόλια που αποτελούν όρο απασχόλησης, σε αυτές τις περιπτώσεις «η πόλη διαπραγματεύτηκε συλλογικά για να συμπεριλάβει την εντολή εμβολιασμού ως νέο όρο απασχόλησης», δήλωσε ο δικαστής, προσθέτοντας ότι αυτό «δεν συνέβη εδώ».

«Αθέμιτη παραβίαση»

Ο πρόεδρος της PBA, Patrick Lynch, χαιρέτισε την απόφαση σε δήλωσή του, χαρακτηρίζοντας την απόφαση νίκη για την ελευθερία των μελών να λαμβάνουν τις δικές τους ιατρικές αποφάσεις.

«Η απόφαση αυτή επιβεβαιώνει αυτό που λέγαμε από την αρχή: η εντολή για τα εμβόλια ήταν μια αθέμιτη παραβίαση του δικαιώματος των μελών μας να λαμβάνουν προσωπικές ιατρικές αποφάσεις σε συνεννόηση με τους δικούς τους επαγγελματίες υγείας», δήλωσε ο Lynch.

«Θα συνεχίσουμε να αγωνιζόμαστε για την προστασία αυτών των δικαιωμάτων», πρόσθεσε ο Lynch, με την παρατήρησή του για το ότι ο αγώνας της PBA κατά της υποχρεωτικότητας δεν έχει τελειώσει, καθώς οι αρχές της Νέας Υόρκης κατέθεσαν άμεσα έφεση, βάζοντας ουσιαστικά την απόφαση του δικαστή στον πάγο.

«Βρίσκεται σε αντίθεση με κάθε άλλη δικαστική απόφαση που επικυρώνει την εντολή ως όρο απασχόλησης», δήλωσε εκπρόσωπος της Νομικής Υπηρεσίας της Νέας Υόρκης στο CBS News.

Η απόφαση επαινέθηκε επίσης από τους επικεφαλής των δύο συνδικαλιστικών αρχηγών του FDNY – τον πρόεδρο της Ένωσης Ενιαίων Πυροσβεστών Andrew Ansbro και τον πρόεδρο της Ένωσης Ενιαίων Πυροσβεστών James McCarthy – οι οποίοι δήλωσαν σε δήλωσή τους την Παρασκευή ότι θα αγωνιστούν για να κερδίσουν πίσω τις θέσεις εργασίας των πυροσβεστών που χάθηκαν επειδή αρνήθηκαν να κάνουν το εμβόλιο.

«Ήταν θέμα χρόνου να καταλήξει ένας δικαστής με κοινή λογική στο συμπέρασμα ότι η εντολή εμβολιασμού COVID-19 δεν ήταν ποτέ όρος απασχόλησης», έγραψαν οι δύο επικεφαλής των συνδικάτων.

Οι επικεφαλής των συνδικάτων πρόσθεσαν ότι θα ζητήσουν από την εκτελούσα χρέη Επιτρόπου Πυροσβεστικής Laura Kavanagh να επαναφέρει στην υπηρεσία τα μέλη του FDNY που απολύθηκαν ή τέθηκαν σε άδεια άνευ αποδοχών επειδή αρνήθηκαν το εμβόλιο και να λάβουν τα μέλη αυτά αναδρομικές αποδοχές.

Δεν ήταν άμεσα σαφές πόσο σύντομα θα εκδικαστεί η έφεση της πόλης, με την εφαρμογή της απόφασης του Ανώτατου Δικαστηρίου του Μανχάταν να παραμένει προς το παρόν παγωμένη.

Ο Πούτιν κινητοποιεί περισσότερα στρατεύματα, υπαινίσσεται χρήση πυρηνικών όπλων στη σύγκρουση με την Ουκρανία

Πόλεμος Ρωσίας-Ουκρανίας

Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν κατηγόρησε στις 21 Σεπτεμβρίου τις δυτικές δυνάμεις ότι επιδίδονται σε πυρηνικό εκβιασμό και έθεσε τη χώρα του σε ενισχυμένη πολεμική κατάσταση, διατάσσοντας μερική στρατιωτική κινητοποίηση και υποσχόμενος να χρησιμοποιήσει “όλα τα διαθέσιμα μέσα” σε περίπτωση απειλής κατά της Ρωσίας και του λαού της.

Ο Πούτιν έκανε τις δηλώσεις αυτές σε τηλεοπτικό διάγγελμα, στο οποίο είπε ότι ορισμένοι υψηλόβαθμοι εκπρόσωποι των δυτικών δυνάμεων εξέφρασαν “τη δυνατότητα χρήσης πυρηνικών όπλων μαζικής καταστροφής εναντίον της Ρωσίας”, σύμφωνα με τη μετάφραση των δηλώσεών του από την εφημερίδα The Scotsman.

«Εκείνοι που επιτρέπουν τέτοιες δηλώσεις θα πρέπει να υπενθυμίσουν ότι η χώρα μας διαθέτει επίσης διάφορα όπλα μαζικής καταστροφής», συμπεριλαμβανομένων ορισμένων που είναι πιο προηγμένα από εκείνα που βρίσκονται στο οπλοστάσιο του ΝΑΤΟ, πρόσθεσε, σύμφωνα με τη μετάφραση των παρατηρήσεών του από το Sky News.

«Εάν υπάρξει απειλή για την εδαφική ακεραιότητα της χώρας μας και για την προστασία του λαού μας, θα χρησιμοποιήσουμε ασφαλώς όλα τα μέσα που έχουμε στη διάθεσή μας», συνέχισε ο Πούτιν και πρόσθεσε: «Δεν μπλοφάρω».

Κατηγορίες κατά της Δύσης

Ο Πούτιν κατηγόρησε τη Δύση ότι επιδιώκει να «αποδυναμώσει, να διαιρέσει και τελικά να καταστρέψει» τη Ρωσία, σύμφωνα με επίσημη μετάφραση μέρους της ομιλίας του Κρεμλίνου, η οποία αναρτήθηκε στον ιστότοπο του Κρεμλίνου.

Ισχυριζόμενος ότι οι δυτικές δυνάμεις είχαν επινοήσει αυτά τα σχέδια εδώ και πολύ καιρό, ο Πούτιν είπε ότι υποδαύλισαν την αντιρωσική τρομοκρατική δραστηριότητα στον Καύκασο, μετέφεραν «την επιθετική υποδομή του ΝΑΤΟ» κοντά στα σύνορα της χώρας του, έσπειραν «μίσος για τη Ρωσία επί δεκαετίες» και σκόπευαν να κάνουν την Ουκρανία «αντιρωσικό προγεφύρωμα».

Ο Πούτιν στις 21 Σεπτεμβρίου υπέγραψε εκτελεστικό διάταγμα που ζητά τη μερική στρατιωτική κινητοποίηση των Ρώσων πολιτών, η οποία έρχεται καθώς η ουκρανική αντεπίθεση έχει επιφέρει μια σειρά από ήττες στα ρωσικά στρατεύματα.

Ο υπουργός Άμυνας της Ρωσίας Σεργκέι Σόιγκου δήλωσε στη ρωσική κρατική τηλεόραση ότι η διαταγή κινητοποίησης του Πούτιν θα περιλαμβάνει εφέδρους, αλλά δεν θα περιλαμβάνει φοιτητές ή οποιονδήποτε χωρίς προηγούμενη στρατιωτική θητεία.

Η ρωσική ηγεσία ήταν απρόθυμη να διατάξει ευρεία στρατιωτική κινητοποίηση, παρουσιάζοντας την εισβολή στην Ουκρανία ως «ειδική στρατιωτική επιχείρηση» που είναι περιορισμένης εμβέλειας.

Η διαταγή του Πούτιν σηματοδοτεί την πρώτη φορά μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο που γίνεται επίκληση στρατιωτικής κινητοποίησης των Ρώσων πολιτών.

Η δήλωσή του ήρθε μετά την ανακοίνωση δημοψηφισμάτων που θα ανοίξουν τον δρόμο για την επίσημη προσάρτηση από τη Ρωσία τμημάτων της Ουκρανίας.

Κριτικές αντιδράσεις

Η κίνηση του Πούτιν προκάλεσε επικριτικές αντιδράσεις από δυτικούς ηγέτες και Ουκρανούς αξιωματούχους.

Η Μπρίτζετ Μπρινκ, πρέσβειρα των ΗΠΑ στην Ουκρανία, ανέβηκε στο Twitter για να περιγράψει τη διαταγή του Πούτιν ως ένδειξη «αδυναμίας» και «αποτυχίας».

«Τα εικονικά δημοψηφίσματα και οι κινητοποιήσεις είναι σημάδια αδυναμίας», ανέφερε η Μπρινκ στη δήλωσή της. «Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα αναγνωρίσουν ποτέ τη διεκδίκηση της Ρωσίας για δήθεν προσαρτημένα ουκρανικά εδάφη».

Ο υπουργός Άμυνας της Βρετανίας Μπεν Γουάλας αναφέρθηκε από την εφημερίδα The Scotsman λέγοντας ότι η εντολή του Πούτιν ισοδυναμεί με παραδοχή αποτυχίας.

«Η αθέτηση από τον Πούτιν των δικών του υποσχέσεων να μην κινητοποιήσει τμήματα του πληθυσμού του και η παράνομη προσάρτηση τμημάτων της Ουκρανίας, είναι μια παραδοχή ότι η εισβολή του αποτυγχάνει», δήλωσε ο Γουάλας.

«Καμία ποσότητα απειλών και προπαγάνδας δεν μπορεί να κρύψει το γεγονός ότι η Ουκρανία κερδίζει τον πόλεμο, η διεθνής κοινότητα είναι ενωμένη και η Ρωσία γίνεται παγκόσμιος παρίας», πρόσθεσε.

Η Ρωσία σταματά τις ροές φυσικού αερίου προς την Ευρώπη, η Γερμανία δεν βλέπει ακόμη «λόγο ανησυχίας»

Η Ρωσία σταματά τις ροές φυσικού αερίου προς την Ευρώπη μέσω κύριου αγωγού, η Γερμανία δεν βλέπει ακόμη «αιτία ανησυχίας»

Η Ρωσία σταμάτησε την Τετάρτη τις προμήθειες φυσικού αερίου μέσω ενός κεντρικού ευρωπαϊκού αγωγού επικαλούμενη προβλήματα συντήρησης, σε μια κίνηση που ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες θεωρούν ως αντίποινα για την υποστήριξη της Ουκρανίας στον πόλεμο και η οποία έστειλε τις τιμές σε ξέφρενη άνοδο εντός της ημέρας.

Ο κρατικός ενεργειακός γίγαντας της Ρωσίας, η Gazprom, δήλωσε ότι ο Nord Stream 1, ο μεγαλύτερος αγωγός που μεταφέρει φυσικό αέριο στην κορυφαία πελάτισσά της, τη Γερμανία, θα τεθεί εκτός λειτουργίας για συντήρηση έως τις 3 Σεπτεμβρίου.

«Η τροφοδοσία μέσω του Nord Stream έχει διακοπεί πλήρως, σήμερα ξεκινούν προγραμματισμένες προληπτικές εργασίες στη μονάδα άντλησης αερίου», ανέφερε η Gazprom σε ανακοίνωσή της την Τετάρτη, την οποία επικαλείται το ρωσικό κρατικό μέσο ενημέρωσης Tass.

Ο διαχειριστής του αγωγού, η Nord Stream AG, επιβεβαίωσε το πρωί της Τετάρτης ότι δεν ρέει αέριο μέσω του αγωγού Nord Stream 1.

Η διακοπή της προσφοράς εκτίναξε την τιμή του φυσικού αερίου στην Ευρώπη πάνω από 5% στο χρηματιστήριο ICE του Λονδίνου, με τις τιμές να υποχωρούν αργότερα με πτώση περίπου 7% έως τις 7:30 π.μ. ώρα Νέας Υόρκης.

Οι ευρωπαϊκές χώρες έκαναν αγώνα δρόμου για να γεμίσουν τις δεξαμενές φυσικού αερίου τους ενόψει του χειμώνα, προκειμένου να αμβλύνουν τις επιπτώσεις των μειωμένων ροών από τη Ρωσία, με ορισμένους αναλυτές να αποδίδουν στο αυξανόμενο αποθεματικό την εκτόνωση του ράλι των τιμών του φυσικού αερίου.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση σχεδιάζει επίσης να παρέμβει στις αγορές ενέργειας για να διατηρήσει το κόστος σταθερό, μια κίνηση που επίσης άσκησε καθοδική πίεση στις τιμές τις τελευταίες ημέρες.

Σωλήνες στις εγκαταστάσεις του αγωγού φυσικού αερίου Nord Stream 1 απεικονίζονται στο Λούμπμιν της Γερμανίας, στις 8 Μαρτίου 2022. (Hannibal Hanschke/Reuters)

«Όπλο» ή «τεχνικά προβλήματα»

Οι ευρωπαϊκές τιμές του φυσικού αερίου έχουν εκτοξευθεί στα ύψη εν μέσω μειωμένων προμηθειών από τη Ρωσία. Πριν από τη διακοπή της Τετάρτης, οι ροές μέσω του Nord Stream 1 λειτουργούσαν στο 20% της δυναμικότητας, με τη Μόσχα να επικαλείται προβλήματα εξοπλισμού.

Ωστόσο, η Ευρωπαϊκή Ένωση απέρριψε την αιτιολογία της Ρωσίας για μειωμένες ροές, κατηγορώντας αντ’ αυτού τη Μόσχα για οπλοποίηση της ενέργειας λόγω της υποστήριξης της προς την Ουκρανία.

Η Γαλλία ισχυρίστηκε την Τρίτη ότι η Ρωσία χρησιμοποιεί τον ενεργειακό εφοδιασμό της Ευρώπης ως «όπλο».

Ερωτηθείς από δημοσιογράφους μία ημέρα πριν από την προγραμματισμένη διακοπή του Nord Stream 1 αν υπάρχουν εγγυήσεις ότι οι ροές φυσικού αερίου θα συνεχιστούν, ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ συνέδεσε τη διακοπή με τεχνικά ζητήματα που σχετίζονται με τις κυρώσεις.

«Υπάρχουν εγγυήσεις ότι, εκτός από τα τεχνικά προβλήματα που προκαλούνται από τις κυρώσεις, τίποτα δεν εμποδίζει τις προμήθειες», δήλωσε.

Οι δυτικές χώρες έχουν επιβάλει κυρώσεις στη Ρωσία λόγω της εισβολής της στην Ουκρανία, με τη Μόσχα να ισχυρίζεται ότι η κίνηση αυτή εμπόδισε την ικανότητά της να πραγματοποιεί τη συντήρηση των αγωγών.

«Οι ευρωπαϊκές χώρες, ο Καναδάς, οι ΗΠΑ, η Μεγάλη Βρετανία επέβαλαν κυρώσεις σε βάρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας, οι οποίες δεν επιτρέπουν τη διεξαγωγή κανονικών εργασιών συντήρησης και επισκευής και επίσης δεν επιτρέπουν τη νόμιμη καταγραφή της επιστροφής εξαρτημάτων και των συναρμολογήσεών τους στους τόπους λειτουργίας τους», δήλωσε ο Πεσκόφ.

«Δεν υπάρχουν άλλα εμπόδια για να εκπληρώσει η Ρωσία τις υποχρεώσεις της», πρόσθεσε.

«Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας προς το παρόν»

Η Μόσχα έχει αρνηθεί την οπλοποίηση των ενεργειακών ροών, επιμένοντας ότι οι διακοπές του εφοδιασμού οφείλονται σε τεχνικά προβλήματα, αλλά οι παρατηρήσεις του Πεσκόφ καθιστούν σαφές ότι η Ρωσία θεωρεί ότι οι διακοπές του εφοδιασμού συνδέονται με τις κυρώσεις.

Η Ευρώπη και η βιομηχανική της βάση εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τη ρωσική ενέργεια, με τις μειωμένες προμήθειες να στέλνουν τις τιμές στα ύψη και να αυξάνουν την προοπτική ύφεσης.

Ο Κλάους Μιούλερ, πρόεδρος της γερμανικής Αρχής ενέργειας, δήλωσε την Τετάρτη στο Reuters ότι οι γερμανικές αρχές «δεν κατανοούν πραγματικά την τεχνική ανάγκη για αυτή την ανανεωμένη συντήρηση από τη Ρωσία, αλλά εν τω μεταξύ η Γερμανία είναι πλέον καλύτερα προετοιμασμένη».

Ο Μιούλερ ανέφερε σε ανάρτησή του την Τετάρτη στο Twitter ότι η Γερμανία ήταν καλύτερα προετοιμασμένη να αντιμετωπίσει τις διακοπές, καθώς οι αποθήκες φυσικού αερίου της ήταν σχεδόν κατά 85% γεμάτες και εξασφάλιζε προμήθειες από άλλες πηγές.

«Μπορούμε να πάρουμε φυσικό αέριο από την αποθήκη το χειμώνα, κάνουμε εξοικονόμηση φυσικού αερίου (και πρέπει να συνεχίσουμε να το κάνουμε!), οι τερματικοί σταθμοί υγροποιημένου φυσικού αερίου έρχονται και χάρη στο Βέλγιο, την Ολλανδία, τη Νορβηγία (και σύντομα τη Γαλλία), το φυσικό αέριο ρέει», έγραψε ο Μούλερ στο μήνυμα.

Σε δηλώσεις του στο Reuters, ο Μιούλερ υποβάθμισε τον βραχυπρόθεσμο αντίκτυπο της διακοπής της προμήθειας της Μόσχας, επικαλούμενος τις υψηλές θερμοκρασίες του καλοκαιριού.

«Προς το παρόν, εμπιστεύομαι ότι, παρά τις εμπειρίες των τελευταίων μηνών, η Ρωσία θα επιστρέψει σε παραδόσεις τουλάχιστον 20%. Αλλά κανείς δεν μπορεί πραγματικά να κάνει μια αξιόπιστη πρόβλεψη αυτή τη στιγμή», πρόσθεσε.

Η Gazprom δήλωσε την Τρίτη ότι θα αναστείλει τις παραδόσεις φυσικού αερίου στη Γαλλία εξαιτίας μιας διαφοράς πληρωμών, την οποία ο υπουργός Ενέργειας της Γαλλίας χαρακτήρισε ως δικαιολογία.

Το Reuters συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Η Ρωσία σταματά τις ροές φυσικού αερίου προς την Ευρώπη μέσω κύριου αγωγού, η Γερμανία δεν βλέπει ακόμη «λόγο ανησυχίας»

Η Ρωσία σταμάτησε την Τετάρτη τις προμήθειες φυσικού αερίου μέσω ενός κεντρικού ευρωπαϊκού αγωγού επικαλούμενη προβλήματα συντήρησης, σε μια κίνηση που ορισμένες ευρωπαϊκές χώρες θεωρούν ως αντίποινα για την υποστήριξη της Ουκρανίας στον πόλεμο και η οποία έστειλε τις τιμές σε ξέφρενη άνοδο εντός της ημέρας.

Ο κρατικός ενεργειακός γίγαντας της Ρωσίας, η Gazprom, δήλωσε ότι ο Nord Stream 1, ο μεγαλύτερος αγωγός που μεταφέρει φυσικό αέριο στην κορυφαία πελάτισσά της, τη Γερμανία, θα τεθεί εκτός λειτουργίας για συντήρηση έως τις 3 Σεπτεμβρίου.

«Η τροφοδοσία μέσω του Nord Stream έχει διακοπεί πλήρως, σήμερα ξεκινούν προγραμματισμένες προληπτικές εργασίες στη μονάδα άντλησης αερίου», ανέφερε η Gazprom σε ανακοίνωσή της την Τετάρτη, την οποία επικαλείται το ρωσικό κρατικό μέσο ενημέρωσης Tass.

Ο διαχειριστής του αγωγού, η Nord Stream AG, επιβεβαίωσε το πρωί της Τετάρτης ότι δεν ρέει αέριο μέσω του αγωγού Nord Stream 1.

Η διακοπή της προσφοράς έστειλε την τιμή του φυσικού αερίου στην Ευρώπη να εκτιναχθεί πάνω από 5% στο χρηματιστήριο ICE του Λονδίνου, με τις τιμές να υποχωρούν αργότερα και να διαπραγματεύονται με πτώση περίπου 7% έως τις 7:30 π.μ. ώρα Νέας Υόρκης.

Οι ευρωπαϊκές χώρες έκαναν αγώνα δρόμου για να γεμίσουν τις δεξαμενές φυσικού αερίου τους ενόψει του χειμώνα, προκειμένου να αμβλύνουν τις επιπτώσεις των μειωμένων ροών από τη Ρωσία, με ορισμένους αναλυτές να αποδίδουν στο αυξανόμενο αποθεματικό την εκτόνωση του ράλι των τιμών του φυσικού αερίου.

Η Ευρωπαϊκή Ένωση σχεδιάζει επίσης να παρέμβει στις αγορές ενέργειας για να διατηρήσει το κόστος σταθερό, μια κίνηση που επίσης άσκησε καθοδική πίεση στις τιμές τις τελευταίες ημέρες.

Εικόνα του αγωγού Nord Stream 1 για τη Βαλτική Θάλασσα και το σταθμό μεταφοράς του αγωγού Baltic Sea Pipeline Link στη βιομηχανική περιοχή του Λούμπμιν της Γερμανίας, στις 30 Αυγούστου 2022. (Lisi Niesner/Reuters)

 

«Όπλο» ή «τεχνικά προβλήματα»

Οι ευρωπαϊκές τιμές του φυσικού αερίου έχουν εκτοξευθεί σε υψηλά επίπεδα ρεκόρ εν μέσω μειωμένων προμηθειών από τη Ρωσία. Πριν από τη διακοπή της Τετάρτης, οι ροές μέσω του Nord Stream 1 λειτουργούσαν στο 20% της δυναμικότητας, με τη Μόσχα να επικαλείται προβλήματα εξοπλισμού.

Ωστόσο, η Ευρωπαϊκή Ένωση απέρριψε την αιτιολόγηση της Ρωσίας για τις μειωμένες ροές, κατηγορώντας αντ’ αυτού τη Μόσχα για εργαλειοποίηση της ενέργειας λόγω της υποστήριξης της προς την Ουκρανία στη σύγκρουση που έχει πλέον ξεπεράσει τους έξι μήνες.

Η Γαλλία ισχυρίστηκε την Τρίτη ότι η Ρωσία χρησιμοποιεί τον ενεργειακό εφοδιασμό της Ευρώπης ως «όπλο».

Ερωτηθείς από δημοσιογράφους μία ημέρα πριν από την προγραμματισμένη διακοπή του Nord Stream 1 αν υπάρχουν εγγυήσεις ότι οι ροές φυσικού αερίου θα συνεχιστούν, ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ συνέδεσε τη διακοπή με τεχνικά ζητήματα που σχετίζονται με τις κυρώσεις.

«Υπάρχουν εγγυήσεις ότι, εκτός από τα τεχνικά προβλήματα που προκαλούνται από τις κυρώσεις, τίποτα δεν εμποδίζει τις προμήθειες», δήλωσε.

Οι δυτικές χώρες έχουν επιβάλει κυρώσεις στη Ρωσία λόγω της εισβολής της στην Ουκρανία, με τη Μόσχα να ισχυρίζεται ότι η κίνηση αυτή εμπόδισε την ικανότητά της να πραγματοποιεί τη συντήρηση των αγωγών.

«Οι ευρωπαϊκές χώρες, ο Καναδάς, οι ΗΠΑ, η Μεγάλη Βρετανία επέβαλαν κυρώσεις σε βάρος της Ρωσικής Ομοσπονδίας, οι οποίες δεν επιτρέπουν τη διεξαγωγή κανονικών εργασιών συντήρησης και επισκευής και επίσης δεν επιτρέπουν τη νόμιμη καταγραφή της επιστροφής εξαρτημάτων και των συναρμολογήσεών τους στους τόπους λειτουργίας τους», δήλωσε ο Πεσκόφ.

«Δεν υπάρχουν άλλα εμπόδια για να εκπληρώσει η Ρωσία τις υποχρεώσεις της», πρόσθεσε.

Ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ συμμετέχει σε κοινή συνέντευξη Τύπου του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν και του προέδρου της Λευκορωσίας Αλεξάντερ Λουκασένκο στη Μόσχα στις 18 Φεβρουαρίου 2022. (Sergey Guneev/Sputnik/Kremlin via Reuters)

 

«Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας προς το παρόν»

Η Μόσχα έχει αρνηθεί την εργαλειοποίηση των ενεργειακών ροών, επιμένοντας ότι οι διακοπές του εφοδιασμού οφείλονται σε τεχνικά προβλήματα, αλλά οι παρατηρήσεις του Πεσκόφ καθιστούν σαφές ότι η Ρωσία θεωρεί ότι οι διακοπές του εφοδιασμού συνδέονται με τις κυρώσεις.

Η Ευρώπη και η βιομηχανική της βάση εξαρτώνται σε μεγάλο βαθμό από τη ρωσική ενέργεια, με τις μειωμένες προμήθειες να στέλνουν τις τιμές στα ύψη και να αυξάνουν την προοπτική ύφεσης.

Ο Κλάους Μιούλερ, πρόεδρος της γερμανικής Αρχής ενέργειας, δήλωσε στο Reuters την Τετάρτη ότι οι γερμανικές αρχές «δεν κατανοούν πραγματικά την τεχνική ανάγκη για αυτή την ανανεωμένη συντήρηση από τη Ρωσία, αλλά εν τω μεταξύ η Γερμανία είναι πλέον καλύτερα προετοιμασμένη».

Ο Μιούλερ ανέφερε σε ανάρτησή του την Τετάρτη στο Twitter ότι η Γερμανία ήταν καλύτερα προετοιμασμένη να αντιμετωπίσει τις διακοπές, καθώς οι αποθήκες φυσικού αερίου της ήταν σχεδόν κατά 85% γεμάτες και εξασφάλιζε προμήθειες από άλλες πηγές.

«Μπορούμε να πάρουμε φυσικό αέριο από την αποθήκη το χειμώνα, κάνουμε εξοικονόμηση φυσικού αερίου (και πρέπει να συνεχίσουμε να το κάνουμε!), οι τερματικοί σταθμοί υγροποιημένου φυσικού αερίου έρχονται και χάρη στο Βέλγιο, την Ολλανδία, τη Νορβηγία (και σύντομα τη Γαλλία), το φυσικό αέριο ρέει», έγραψε ο Μιούλερ στο μήνυμα.

Σε δηλώσεις του στο Reuters, ο Μιούλερ υποβάθμισε τον βραχυπρόθεσμο αντίκτυπο της διακοπής της προμήθειας της Μόσχας, επικαλούμενος τις υψηλές θερμοκρασίες του καλοκαιριού.

Ο Γερμανός καγκελάριος Όλαφ Σολτς στέκεται δίπλα σε μια τουρμπίνα αερίου που πρόκειται να μεταφερθεί στο σταθμό συμπίεσης του αγωγού φυσικού αερίου Nord Stream 1 στη Ρωσία κατά τη διάρκεια της επίσκεψής του στην τοποθεσία της Siemens Energy στο Μούλεχαϊμ αν ντερ Ρουρ της Γερμανίας, στις 3 Αυγούστου 2022. (Wolfgang Rattay/Reuters)

 

«Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας αυτή τη στιγμή. Εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το αν μιλάμε για τρεις ημέρες ή αν η Ρωσία θα πάρει με κάποιο τρόπο διαφορετική απόφαση στη συνέχεια», είπε.

«Προς το παρόν, εμπιστεύομαι ότι, παρά τις εμπειρίες των τελευταίων μηνών, η Ρωσία θα επιστρέψει στη συνέχεια σε παραδόσεις τουλάχιστον 20%. Αλλά κανείς δεν μπορεί πραγματικά να κάνει μια αξιόπιστη πρόβλεψη αυτή τη στιγμή», πρόσθεσε.

Η Gazprom δήλωσε την Τρίτη ότι θα αναστείλει τις παραδόσεις φυσικού αερίου στη Γαλλία εξαιτίας μιας διαφοράς πληρωμών, την οποία ο υπουργός Ενέργειας της Γαλλίας χαρακτήρισε ως δικαιολογία.

Το Reuters συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ο Τραμπ προειδοποιεί ότι κάτι χειρότερο από ύφεση έρχεται

Ο πρώην πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ προειδοποίησε ότι η αμερικανική οικονομία βρίσκεται σε τροχιά μεγαλύτερης καταστροφής από μια ύφεση, με τις παρατηρήσεις του να έρχονται λίγο πριν τα κυβερνητικά στατιστικά στοιχεία δείξουν ότι το ΑΕΠ είχε αρνητική τροχιά για δεύτερο συνεχόμενο τρίμηνο, κάτι που αποτελεί τον ορισμό του κανόνα της ύφεσης.

«Εκεί που πηγαίνουμε τώρα θα μπορούσε να είναι ένα πολύ κακό μέρος», δήλωσε ο Τραμπ σε μια συγκέντρωση στην Αριζόνα την περασμένη εβδομάδα. «Πρέπει να τακτοποιήσουμε την κατάσταση, πρέπει να βάλουμε μπροστά αυτή τη χώρα, αλλιώς θα έχουμε σοβαρό πρόβλημα».

Ο πρώην πρόεδρος ξεχώρισε την κατάρρευση των μισθών των Αμερικανών, το ιστορικά χαμηλό ποσοστό συμμετοχής στο εργατικό δυναμικό και την πίεση των Δημοκρατικών για την «Green New Deal» (Πράσινη Νέα Συμφωνία) που, όπως είπε, θα συντρίψει την οικονομική ανάπτυξη.

«Όχι ύφεση. Η ύφεση είναι μια κομψή λέξη. Θα έχουμε ένα πολύ μεγαλύτερο πρόβλημα από την ύφεση. Θα έχουμε μια καταθλιπτική οικονομική κατάσταση», δήλωσε ο πρώην πρόεδρος.

Τα σχόλια του Τραμπ έγιναν αρκετές ημέρες πριν από τη δημοσίευση στοιχείων από το Γραφείο Οικονομικής Ανάλυσης (Bureau of Economic Analysis-BEA), σύμφωνα με τα οποία το πραγματικό ΑΕΠ των ΗΠΑ μειώθηκε κατά 0,9% σε ετήσια βάση το δεύτερο τρίμηνο, μετά από συρρίκνωση 1,6% το πρώτο τρίμηνο.

Δύο διαδοχικά τρίμηνα αρνητικής τροχιάς του ΑΕΠ είναι ένας κοινός κανόνας-ορισμός για την ύφεση, αν και οι υφέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες κηρύσσονται επίσημα από μια επιτροπή οικονομολόγων του Εθνικού Γραφείου Οικονομικών Ερευνών (National Bureau of Economic Research-NBER) χρησιμοποιώντας έναν ευρύτερο ορισμό από τον κανόνα των δύο τριμήνων.

Ο Βανς Γκιν, επικεφαλής οικονομολόγος στο Ίδρυμα Δημόσιας Πολιτικής του Τέξας, δήλωσε σε συνέντευξή του στο αδελφό μέσο ενημέρωσης NTD της Epoch Times ότι, ενώ επισήμως είναι το NBER που κηρύσσει τις υφέσεις, ο κανόνας των δύο τετάρτων είναι «συνήθως ο τρόπος με τον οποίο γίνεται κατά κανόνα».

«Νομίζω ότι αυτή είναι σίγουρα η ύφεση στην οποία βρισκόμαστε τώρα από αυτές τις κακές πολιτικές», πρόσθεσε ο Γκιν, κατηγορώντας μια σειρά από «προοδευτικές πολιτικές» που προέρχονται από τον Λευκό Οίκο και τη Βουλή που ελέγχεται από τους Δημοκρατικούς.

Ο πρώην πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ κάνει χειρονομίες σε συγκέντρωση στο Prescott Valley της Αριζόνα, στις 22 Ιουλίου 2022. (Mario Tama/Getty Images)

 

Στασιμοπληθωριστικοί άνεμοι πνέουν

Στις δηλώσεις του, ο Τραμπ έβαλε επίσης στο στόχαστρο τους χειρισμούς του προέδρου Τζο Μπάιντεν για την οικονομία, κατηγορώντας τον για την εκτίναξη του πληθωρισμού στα ύψη.

«Ο Μπάιντεν δημιούργησε τον χειρότερο πληθωρισμό των τελευταίων 47 ετών. Είμαστε στο 9,1%, αλλά ο πραγματικός αριθμός είναι πολύ, πολύ υψηλότερος από αυτό», δήλωσε ο Τραμπ.

Ενώ ο πρώην πρόεδρος δεν έδωσε τη δική του εκτίμηση για το πραγματικό ποσοστό του πληθωρισμού, ένας εναλλακτικός δείκτης πληθωρισμού CPI που αναπτύχθηκε από τον οικονομολόγο Τζον Γουίλιαμς, ο οποίος υπολογίστηκε σύμφωνα με την ίδια μεθοδολογία που χρησιμοποιούσε η κυβέρνηση των ΗΠΑ τη δεκαετία του 1980, τοποθετεί το ποσοστό στο 17,3%, ένα υψηλό 75 ετών.

Ο Τραμπ δήλωσε επίσης ότι ο επίμονα υψηλός πληθωρισμός σε συνδυασμό με την οικονομική επιβράδυνση έχει θέσει τη χώρα «στα πρόθυρα μιας καταστροφικής» περιόδου στασιμοπληθωρισμού, η οποία είναι ένας συνδυασμός επιτάχυνσης των τιμών και επιβράδυνσης της οικονομικής ανάπτυξης.

Ο πληθωρισμός «πηγαίνει όλο και πιο ψηλά», είπε ο Τραμπ, προσθέτοντας ότι «κοστίζει στις οικογένειες σχεδόν 6.000 δολάρια τον χρόνο, περισσότερο από οποιαδήποτε αύξηση φόρων που έχει προταθεί ποτέ, εκτός από την αύξηση των φόρων που θέλουν να προτείνουν αυτή τη στιγμή».

Τον πρώτο πλήρη μήνα της θητείας του Τραμπ, τον Φεβρουάριο του 2017, ο βασικός δείκτης πληθωρισμού των τιμών καταναλωτή (ΔΤΚ) διαμορφώθηκε στο 2,8% σε ετήσια βάση. Ενώ το μέτρο του ΔΤΚ παρουσίασε διακυμάνσεις κατά τη διάρκεια της θητείας του, το υψηλότερο ποσοστό που έφτασε ποτέ ήταν 2,9% τον Ιούλιο του 2018, ενώ τον τελευταίο μήνα της θητείας του, τον Ιανουάριο του 2021, ο πληθωρισμός διαμορφώθηκε στο 1,4%.

Υπό τον Μπάιντεν, ο πληθωρισμός ανέβαινε σταθερά, εκτινάσσοντας το 9,1% σε ετήσια βάση τον Ιούνιο του 2022, ποσοστό που δεν είχε παρατηρηθεί εδώ και περισσότερα από 40 χρόνια.

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν χαιρετάει καθώς περπατάει προς το Marine One στο Νότιο Λόφο του Λευκού Οίκου στις 20 Ιουλίου 2022. (Drew Angerer/Getty Images)

 

Πόλεμος στην αμερικανική ενέργεια

Η εκτίναξη των τιμών της ενέργειας ήταν ένας από τους βασικούς παράγοντες που συνέβαλαν στον πληθωρισμό, αντιπροσωπεύοντας περίπου το ήμισυ του συνολικού πληθωρισμού, σύμφωνα με το Γραφείο Εργασιακών Στατιστικών (Bureau of Labor Statistics).

Στην κριτική του για τις πολιτικές του Μπάιντεν, ο Τραμπ ξεχώρισε αυτό που αποκάλεσε «πόλεμο του Μπάιντεν στην αμερικανική ενέργεια» και το κατηγόρησε για την αύξηση των τιμών της βενζίνης.

Από την ανάληψη των καθηκόντων του, ο Μπάιντεν έχει λάβει μια σειρά εκτελεστικών μέτρων που στοχεύουν στην πετρελαϊκή βιομηχανία, συμπεριλαμβανομένης της ανάκλησης της άδειας του αγωγού Keystone XL, της διακοπής νέων μισθώσεων για γεωτρήσεις πετρελαίου και φυσικού αερίου σε ομοσπονδιακά εδάφη και ύδατα και του τερματισμού των επιδοτήσεων ορυκτών καυσίμων από ορισμένες υπηρεσίες.

Η τιμή της βενζίνης είναι περίπου διπλάσια από ό,τι ήταν όταν ανέλαβε τα καθήκοντά του ο Μπάιντεν, με τον πρόεδρο να επιρρίπτει ευθύνες σε διάφορους παράγοντες, όπως η έλλειψη δυναμικότητας διύλισης, ο πόλεμος στην Ουκρανία και η απληστία των επιχειρήσεων.

Σε μια προσπάθεια να μειώσει τις τιμές στα πρατήρια, ο Μπάιντεν διέταξε την αποδέσμευση αποθεμάτων πετρελαίου από το εθνικό στρατηγικό απόθεμα, κάλεσε τα αμερικανικά διυλιστήρια να αυξήσουν την παραγωγή και πίεσε τον ΟΠΕΚ να αντλήσει περισσότερο αργό.

Στην ομιλία του, ο Τραμπ είπε ότι αυτό ισοδυναμεί με «ικεσία» προς άλλες χώρες να αντλήσουν περισσότερο πετρέλαιο αντί να προσπαθήσουν να αυξήσουν την εγχώρια παραγωγή.

«Έχουμε περισσότερο υγρό χρυσό κάτω από τα πόδια μας από οποιαδήποτε άλλη χώρα στον κόσμο. Είμαστε ένα έθνος που καταναλώνεται από την Πράσινη Νέα Συμφωνία της ριζοσπαστικής αριστεράς, όμως όλοι γνωρίζουν ότι η Green New Deal (Πράσινη Νέα Συμφωνία) θα οδηγήσει στην καταστροφή μας».

«Μόλις πριν από δύο χρόνια, ήμασταν ενεργειακά ανεξάρτητοι. Ήμασταν ακόμη και κυρίαρχοι της ενέργειας. Τώρα οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι ένας επαίτης για ενέργεια».