Σάββατο, 10 Μαΐ, 2025

Η Ρωσία αναφέρει ότι η Μαριούπολη έχει καταληφθεί – ο Πούτιν επιλέγει τον αποκλεισμό και όχι την έφοδο στο εργοστάσιο χάλυβα της Μαριούπολης

Οι ρωσικές δυνάμεις κατέλαβαν πλήρως την πόλη-λιμάνι της Μαριούπολης, το λιμάνι-κλειδί του Ντονμπάς στη Μαύρη Θάλασσα, δήλωσε την Πέμπτη ο υπουργός Άμυνας Σεργκέι Σοϊγκού στον πρόεδρο Βλαντιμίρ Πούτιν. Ωστόσο, περισσότεροι από 2.000 Ουκρανοί μαχητές εξακολουθούν να παραμένουν οχυρωμένοι στο εργοστάσιο χάλυβα Azovstal στην πόλη, πρόσθεσε.

Ο πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν ακύρωσε τα σχέδια του ρωσικού στρατού να εισβάλει στο χαλυβουργείο Azovstal στην ουκρανική πόλη-λιμάνι Μαριούπολη και δήλωσε την Πέμπτη ότι θέλει οι ουκρανικές δυνάμεις εκεί να είναι ερμητικά κλεισμένες αντ’ αυτού.

Η πλήρης κατάληψη της Μαριούπολης, η οποία πολιορκείται από τις ρωσικές δυνάμεις εδώ και εβδομάδες, αποτελεί κεντρικό μέρος των σχεδίων της Μόσχας να αποκόψει την Ουκρανία από την Αζοφική Θάλασσα και να σφυρηλατήσει μια χερσαία γέφυρα που θα συνδέει τη ρωσοκρατούμενη Κριμαία με τη Ρωσία.

Ο Πούτιν, σε μια συνάντηση στο Κρεμλίνο με τον Σεργκέι Σοϊγκού, τον υπουργό Άμυνας του, έδωσε εντολή να ματαιωθεί το σχέδιο εισβολής, λέγοντας ότι είναι προτιμότερο να σωθούν οι ζωές των Ρώσων στρατιωτών και αξιωματικών και να μείνουν με σταυρωμένα τα χέρια και να περιμένουν να ξεμείνουν οι ουκρανικές δυνάμεις από εφόδια.

«Θεωρώ την προτεινόμενη έφοδο στη βιομηχανική ζώνη περιττή», είπε ο Πούτιν στον Σοϊγκού σε τηλεοπτική συνάντηση στο Κρεμλίνο. «Σας διατάζω να την ακυρώσετε.

Δεν υπάρχει λόγος να σκαρφαλώσουμε σε αυτές τις κατακόμβες και να συρθούμε υπόγεια μέσα από αυτές τις βιομηχανικές εγκαταστάσεις», είπε στον Σοϊγκού.

«Αποκλείστε αυτή τη βιομηχανική περιοχή ώστε να μην μπορεί να περάσει ούτε μύγα».

Ο Πούτιν κάλεσε τους εναπομείναντες Ουκρανούς μαχητές στο Azovstal να καταθέσουν τα όπλα, λέγοντας ότι η Ρωσία θα τους αντιμετωπίσει με σεβασμό και θα παράσχει ιατρική βοήθεια σε όσους τραυματίστηκαν.

Ο Σοϊγκού είχε δηλώσει νωρίτερα στον Πούτιν ότι περισσότεροι από 2.000 Ουκρανοί μαχητές εξακολουθούν να βρίσκονται κρυμμένοι στο εργοστάσιο και ότι μπορεί να χρειαστούν τρεις ή τέσσερις ημέρες για να τεθεί υπό τον έλεγχό τους η εγκατάσταση.

Ο Σοϊγκού είπε στον Πούτιν ότι η Μαριούπολη έχει συμβολική σημασία για τη Ρωσία, επειδή είναι αυτό που αποκάλεσε de facto έδρα του ακροδεξιού εθνικιστικού τάγματος Αζόφ, το οποίο η Μόσχα έχει υποσχεθεί να καταστρέψει.

Ο Πούτιν συνεχάρη τον υπουργό Άμυνας του για την επιτυχημένη, όπως είπε, στρατιωτική επιχείρηση «απελευθέρωσης της Μαριούπολης» και του ζήτησε να μεταφέρει τις ευχαριστίες του στα ρωσικά στρατεύματα.

«Θέλω όλοι τους να γνωρίζουν: στο μυαλό μας, στο μυαλό ολόκληρης της Ρωσίας, είναι ήρωες», είπε ο Πούτιν.

Ο Σοϊγκού είπε στον Πούτιν ότι η Ρωσία σκότωσε περισσότερους από 4.000 Ουκρανούς στρατιώτες στην εκστρατεία της για την κατάληψη της Μαριούπολης και ότι 1.478 είχαν παραδοθεί. Είπε ότι η Ρωσία είχε επίσης εκκενώσει 142.711 πολίτες από την πόλη.

«Πρέπει να σκεφτούμε για πρόσθετα μέτρα υποστήριξης και σε ορισμένες περιπτώσεις για τη διαιώνιση της μνήμης των συντρόφων μας που επέδειξαν ηρωισμό και θυσίασαν τη ζωή τους για την ειρηνική ζωή του λαού μας στο Ντονμπάς (ανατολική Ουκρανία) και για τη διασφάλιση της ειρηνικής ζωής και ύπαρξης της ίδιας της Ρωσίας, της ειρηνικής ύπαρξης της χώρας μας», δήλωσε ο Πούτιν.

Η σβάστικα: Ένα αρχαίο σύμβολο του ελέους

Πολύ καιρό πριν από τον B’ Παγκόσμιο Πόλεμο όπου ο κόσμος τηn γνώρισε ευρέως, η σβάστικα ήταν ανέκαθεν σύμβολο της σοφίας και του ελέους. Με μια ιστορία 3.000 ετών, το σύμβολο της σβάστικας προέρχεται από την αρχαία Ινδία και τους αρχαίους δυτικούς πολιτισμούς.

Αντιπροσωπεύει την συνεχή κίνηση – μια κίνηση όπως αυτής του ανεμόμυλου ή ενός νερόμυλου. Περιστρέφεται συνεχώς δεξιόστροφα και αριστερόστροφα. Όταν περιστρέφεται δεξιόστροφα, αντιπροσωπεύει την ροή, την δύναμη και την νοημοσύνη του σύμπαντος, ενώ όταν περιστρέφεται αριστερόστροφα αντιπροσωπεύει το έλεος. Αντιπροσωπεύει επίσης την συμπαντική αρμονία και την ισορροπία των αντιθέτων.

Χρυσός δίσκος διακοσμημένος από ροζέτες (σύμβολα του ήλιου) και σβάστικες (σύμβολα της ροής του Κόσμου) 8ος αιώνας π.Χ. Αρχαιολογικό Μουσείο της Σκύρου/The Epoch Times.

 

Η λέξη «σβάστικα» είναι σανσκριτική (της αρχαίας ινδικής γλώσσας) και σημαίνει «το αυτο-εκδηλωμένο σύμβολο». Με άλλα λόγια, είναι ένα σύμβολο αυτογνωσίας και το σημάδι ενός φωτισμένου ατόμου, γνωστού και ως Βούδα. Έτσι, τα αγάλματα ή εικόνες Βούδα φέρουν συχνά το σύμβολο αυτό στο στήθος ή στις παλάμες τους.

Η λέξη σβάστικα πιστεύεται ότι είναι ένας συνδυασμός των λέξεων «su» και «asati». Το su σημαίνει «καλό» και το asati σημαίνει «να υπάρχει». Σύμφωνα με την γραμματική της Σανσκριτικής, όταν οι δύο λέξεις ενώνονται, γίνονται Swasti. Το “-ka” είναι ένα επίθημα. Εάν η προέλευση αυτή είναι σωστή, τότε η κυριολεκτική έννοια είναι «αφήστε το καλό να επικρατήσει».

Στους δυτικούς πολιτισμούς, όπως ο αρχαίος ελληνικός, κελτικός, φινλανδικός και διάφορους αυτόχθονες πολιτισμούς, η σβάστικα ήταν επίσης ένα πολύ σημαντικό σύμβολο. Χρησιμοποιούνταν κυρίως στον τομέα της τέχνης στα ενδύματα, την αρχιτεκτονική, την κεραμική και την γλυπτική. Οι δυτικοί πολιτισμοί την αποκαλούν τροχό του φωτός. Στα Κινέζικα, είναι γνωστή ως σύμβολο «wan» (γουάν). Το «Wan» είναι ομόηχο του ιδεογράμματος που σημαίνει «δέκα χιλιάδες», αριθμού που χρησιμοποιείται συχνά για να συμβολίσει το τεράστιο μέγεθος της Δημιουργίας.

Όταν ο Αδόλφος Χίτλερ πήρε το σύμβολο της σβάστικας, αυτό που ήθελε ήταν να διεκδικήσει την συμπαντική του δύναμη ως δική του. Έκτοτε, ο σύγχρονος κόσμος έχει συνδέσει το σύμβολο της σβάστικας με το καθεστώς και την ιδεολογία του Χίτλερ. Στην Γερμανία, το σύμβολο εξακολουθεί να είναι βαθιά στιγματισμένο. Ήρθε η ώρα για την σβάστικα να γυρίσει στην πραγματική της θέση και να ανακτήσει το αρχικό της νόημα.

Σε τι διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Αν εκτιμάτε την ανεξάρτητη δημοσιογραφία μας, βοηθήστε μας να συνεχίσουμε. Στηρίξτε την αλήθεια και την παράδοση.

[give_form id=”3924″]

Πρέσβης Σαμ Μπράουνμπακ: Η κομμουνιστική Κίνα είναι «ο μεγαλύτερος υπεύθυνος παραβιάσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων παγκοσμίως»

Το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα χαρακτηρίζεται ως παγκόσμιος ηγέτης. Και είναι ηγέτης. Ηγείται του κόσμου σε διώξεις, λέει ο Σαμ Μπράουνμπακ, ο Πρέσβης Διεθνούς Θρησκευτικής Ελευθερίας των ΗΠΑ.

Από την βίαιη αφαίρεση οργάνων από τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, έως την υποχρεωτική στείρωση των Ουιγούρων, το κινεζικό καθεστώς, σύμφωνα με τα λόγια του πρέσβη Μπράουνμπακ, διεξάγει «Πόλεμο στην Πίστη». Εξάγει το κατασταλτικό μοντέλο του στο εξωτερικό, εις βάρος των ελευθεριών σε όλο τον κόσμο. Αλλά ο αυταρχισμός στο τέλος δεν θα μπορέσει να νικήσει την πίστη, λέει ο Μπράουνμπακ, στην Κίνα ή οπουδήποτε.

Αυτή είναι η εκπομπή American Thougth Leaders 🇺🇸 με παρουσιαστή τον Γιαν Γεκίλεκ.

κ. Γεκίλεκ: Πρέσβη Σαμ Μπράουνμπακ, χαίρομαι που σας έχω στους American Thougth Leaders.

Πρ. Σαμ Μπράουνμπακ: Είναι δική μου χαρά. Μακάρι να ήταν μια συνέντευξη από κοντά, αλλά έπρεπε να γίνει έτσι.

κ. Γεκίλεκ: Γράψατε ένα άρθρο πρόσφατα, το οποίο ήταν: «Η ανθρωπότητα θα κερδίσει την μάχη για την θρησκευτική ελευθερία». Ειλικρινά, πολλοί άνθρωποι, όχι μόνο στις ΗΠΑ αλλά και στον Καναδά, την πατρίδα μου και αλλού, δεν είναι τόσο σίγουροι για αυτό τώρα, ειδικά στην Κίνα για την οποία θα μιλήσουμε. Πείτε μου τι σκέφτεστε για αυτό.

Πρ. Σαμ Μπράουνμπακ: Είναι στην εγγενή φύση του ανθρώπου να έχει αξιοπρεπή ελευθερία. Απλώς δεν πιστεύω ότι κάποια κυβέρνηση για μεγάλο χρονικό διάστημα μπορεί να κερδίσει αυτόν τον αγώνα, δηλαδή να αφαιρεί από τους ανθρώπους την ελευθερία τους. Τώρα, αν αυτό δεν ήταν στην φύση του ανθρώπινου είδους, αν δεν ήταν στην ψυχή μας, στην καρδιά μας, θα μπορούσατε να κοιτάξετε στα τρέχοντα θέματα αυτήν την στιγμή και να πείτε: «Πάμε προς καταστροφή». Αλλά μέσα μας, έτσι όπως δημιουργήθηκε το DNA μας, θέλουμε ελευθερία.

Θέλουμε να είμαστε ελεύθεροι, και δεν υπάρχει καμία κυβέρνηση που να μπορεί να το καταστείλει αυτό για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αυτό που βλέπουμε να συμβαίνει τα σύχγρονα χρόνια, σίγουρα μέσα στις τελευταίες δεκαετίες, είναι πραγματικά κυβερνήσεις που περιορίζουν αυτά τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια, ιδίως στην θρησκευτική ελευθερία. Αλλά νομίζω ότι αρχίζετε να το βλέπετε να εκδηλώνεται τώρα. Νομίζω ότι βλέπετε να συμβαίνουν αλλαγές μπροστά στα μάτια μας που αρχίζουν να ενδυναμώνουν την θρησκευτική ελευθερία σε όλο τον κόσμο.

Η συνέχεια της συνέντευξης στο βίντεο.

Να γιατί κανείς δεν θέλει να μιλάει για τη Σουηδία

Γράφει ο Johan Anderberg

Όταν πριν από δύο καλοκαίρια, τα αποτελέσματα του πρώτου κύματος του Covid άρχισαν να καταγράφονται στα μέσα μαζικής ενημέρωσης, υπήρχαν διάφοροι τρόποι μέτρησης της καταστροφής. Ένας τρόπος εξέτασης της πανδημίας ήταν να επικεντρωθούμε στο πόσοι άνθρωποι πέθαναν – περισσότεροι από μισό εκατομμύριο σε όλο τον κόσμο μέχρι το τέλος Ιουνίου. Ένας άλλος τρόπος ήταν να προσπαθήσουμε να αξιολογήσουμε τις περίπλοκες επιπτώσεις των διαφόρων μέτρων που ελήφθησαν για την καταπολέμηση του ιού. Όταν πολλές από τις λειτουργίες της κοινωνίας είχαν παγώσει, οι άνθρωποι ταλαιπωρήθηκαν – ιδίως οι πιο ευάλωτοι.

Για όσους προτίμησαν την πρώτη προοπτική, υπήρχαν πολλά δεδομένα για να στηριχτούν. Στις περισσότερες χώρες, ιδίως στις πλούσιες, τηρούνταν σχολαστικά αρχεία του αριθμού των νεκρών και παρουσιάζονταν σε κομψά γραφήματα σε διάφορους ιστότοπους: στον ιστότοπο του Πανεπιστημίου Johns Hopkins, Worldometer, Our World in Data.

Ήταν πολύ πιο δύσκολο να μετρηθούν οι συνέπειες των lockdown. Εμφανίστηκαν εδώ και εκεί ως διάσπαρτες αναφορές και αριθμοί. Ίσως το πιο εντυπωσιακό στοιχείο ήρθε από τις ΗΠΑ: μέχρι το τέλος του ακαδημαϊκού έτους, συνολικά 55,1 εκατομμύρια μαθητές είχαν επηρεαστεί από το κλείσιμο των σχολείων.

Αλλά και πάλι, ο αριθμός των νεκρών ήταν πιο ενδιαφέρον. Στις αρχές του καλοκαιριού, οι New York Times είχαν δημοσιεύσει ένα πρωτοσέλιδο που στερούνταν εντελώς εικόνων. Αντ’ αυτού, περιείχε έναν μακρύ κατάλογο των ανθρώπων που είχαν πεθάνει: χίλια ονόματα, ακολουθούμενα από την ηλικία τους, την τοποθεσία και μια πολύ σύντομη περιγραφή. “Άλαν Λουντ, 81 ετών, Ουάσιγκτον, μαέστρος με “το πιο εκπληκτικό αυτί”- “Χάρβεϊ Μπάγιαρντ, 88 ετών, Νέα Υόρκη, μεγάλωσε ακριβώς απέναντι από το παλιό στάδιο των Γιάνκις”. Και ούτω καθεξής.

Ήταν ο εθνικός συντάκτης των New York Times που είχε παρατηρήσει ότι ο αριθμός των νεκρών στις ΗΠΑ θα ξεπερνούσε τις 100.000 και έτσι ήθελε να δημιουργήσει κάτι αξιομνημόνευτο – κάτι που θα μπορούσε να ανατρέξει κανείς σε 100 χρόνια για να καταλάβει τι περνούσε η κοινωνία. Το πρωτοσέλιδο θύμιζε το πώς θα μπορούσε να μοιάζει μια εφημερίδα κατά τη διάρκεια ενός αιματηρού πολέμου. Έφερνε στο μυαλό τον τρόπο με τον οποίο οι αμερικανικοί τηλεοπτικοί σταθμοί είχαν αναφέρει τα ονόματα των πεσόντων στρατιωτών στο τέλος κάθε ημέρας κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ.

Η ιδέα εξαπλώθηκε γρήγορα σε όλο τον κόσμο. Λίγες εβδομάδες αργότερα, στη Σουηδία, η πρώτη σελίδα της Dagens Nyheter καλύφθηκε με 49 έγχρωμες φωτογραφίες κάτω από τις λέξεις: «Μια μέρα, 118 ζωές». Αυτοί οι 118 άνθρωποι είχαν φύγει από τη ζωή στις 15 Απριλίου. Ήταν ο υψηλότερος ημερήσιος αριθμός νεκρών που είχε καταγραφεί καθ’ όλη τη διάρκεια της Άνοιξης. Από τότε, ο αριθμός αυτός μειωνόταν σταθερά.

Όταν ο επιδημιολόγος Γιόχαν Γκιζέκε διάβασε την εφημερίδα, τον προβλημάτισε λίγο. Κάθε κανονική ημέρα, 275 άνθρωποι πεθαίνουν στη Σουηδία, σκέφτηκε. Είχε περάσει ένα μεγάλο μέρος της ζωής του μελετώντας ακριβώς αυτό: πού, πότε και πώς πεθαίνουν οι άνθρωποι. Ο τρόπος με τον οποίο ο κόσμος σκεφτόταν σήμερα για τον θάνατο ήταν, γι’ αυτόν, εντελώς ξένος. Όταν είχε λάβει μέρος σε ένα διαδικτυακό συνέδριο στο Γιοχάνεσμπουργκ, ένας συμμετέχων είχε επισημάνει ότι, μόνο εκείνη τη χρονιά, περισσότεροι από 2 εκατομμύρια άνθρωποι είχαν πεθάνει από την πείνα στον κόσμο. Την ίδια περίοδο, η Covid-19 είχε στοιχίσει τη ζωή σε 200.000 με 300.000 ανθρώπους.

Ο Γκιζέκε αισθάνθηκε ότι ο κόσμος περνούσε μια αυτοπροκαλούμενη παγκόσμια καταστροφή. Αν τα πράγματα είχαν αφεθεί απλά να πάρουν τον δρόμο τους, θα είχαν ήδη τελειώσει. Αντ’ αυτού, εκατομμύρια παιδιά στερούνταν την εκπαίδευσή τους. Σε ορισμένες χώρες, δεν τους επιτρεπόταν καν να πάνε στις παιδικές χαρές. Από την Ισπανία ήρθαν ιστορίες για γονείς που κατέβαιναν κρυφά σε γκαράζ με τα παιδιά τους για να τα αφήσουν να τρέξουν.

Δεκάδες χιλιάδες χειρουργικές επεμβάσεις είχαν αναβληθεί από τις υπηρεσίες υγείας. Οι εξετάσεις για τα πάντα, από τον καρκίνο του τραχήλου της μήτρας μέχρι τον καρκίνο του προστάτη, είχαν παγώσει. Αυτό δεν συνέβαινε μόνο σε άλλες χώρες. Η Σουηδία είχε και αυτή το μερίδιό της σε περίεργες αποφάσεις. Η σουηδική αστυνομία δεν εξέταζε επί μήνες τους οδηγούς για ανυπακοή, από φόβο για τον ιό. Φέτος, δεν φαινόταν τόσο σοβαρό αν κάποιος σκοτωνόταν από μεθυσμένο οδηγό.

Γινόταν ολοφάνερο ότι τα μέσα ενημέρωσης, οι πολιτικοί και το κοινό δυσκολεύονταν να εκτιμήσουν τους κινδύνους του νέου ιού. Για τους περισσότερους ανθρώπους, οι αριθμοί δεν σήμαιναν τίποτα. Αλλά έβλεπαν τις υπηρεσίες υγειονομικής περίθαλψης να κατακλύζονται σε αρκετές χώρες. Άκουσαν τις μαρτυρίες από νοσηλευτές και γιατρούς.

Σε διάφορα μέρη του κόσμου – στη Γερμανία, στο Ηνωμένο Βασίλειο, στον Ισημερινό – οι άνθρωποι είχαν βγει στους δρόμους για να διαμαρτυρηθούν για τους κανόνες, τους νόμους και τα διατάγματα που περιόριζαν τη ζωή τους. Από άλλες χώρες ήρθαν αναφορές ότι οι άνθρωποι άρχισαν να αψηφούν τους περιορισμούς. Αλλά η δύναμη της αντίστασης παρέμενε ασθενέστερη από ό,τι περίμενε ο Γκιζέκε. Δεν υπήρξε γαλλική επανάσταση, ούτε παγκόσμια αντίδραση.

Μια εξήγηση για την παθητικότητα των πολιτών θα μπορούσε να είναι η κάλυψη της θανατηφόρας δράσης του ιού από τα μέσα μαζικής ενημέρωσης.Φαίνεται ότι τους είχε δοθεί μια μη πλαισιωμένη εικόνα για το πόσο σοβαρή ήταν πραγματικά η πανδημία της Covid-19. Κατά τη διάρκεια της άνοιξης και του καλοκαιριού, η παγκόσμια εταιρεία συμβούλων Kekst CNC είχε ρωτήσει ανθρώπους σε πέντε μεγάλες δημοκρατίες – το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Γερμανία, τη Γαλλία, τις ΗΠΑ και την Ιαπωνία – για όλα τα είδη των πραγμάτων που σχετίζονται με τον ιό και την κοινωνία. Η έκτη χώρα στην έρευνα ήταν η Σουηδία. Η Σουηδία ήταν πολύ μικρότερη από τις άλλες χώρες, αλλά συμπεριλήφθηκε λόγω της μοναδικής πορείας που ακολουθούσε κατά τη διάρκεια της πανδημίας.

Οι ερωτήσεις αφορούσαν τα πάντα, από τη γνώμη των πολιτών για τις ενέργειες που έλαβαν οι αρχές, μέχρι την κατάσταση της αγοράς εργασίας και το κατά πόσον θεωρούσαν ότι οι κυβερνήσεις τους παρείχαν επαρκή υποστήριξη στο εμπόριο και τη βιομηχανία. Το δωδέκατο και τελευταίο θέμα της έρευνας περιείχε δύο ερωτήσεις: «Πόσοι άνθρωποι στη χώρα σας έχουν προσβληθεί από τον κορωνοϊό; Πόσοι άνθρωποι στη χώρα σας έχουν πεθάνει;» Την ίδια στιγμή που όλο και πιο αξιόπιστα στοιχεία έρχονταν με το σταγονόμετρο όσον αφορά την πραγματική θνησιμότητα της Covid-19, υπήρχε τώρα μια έρευνα για τον αριθμό των ανθρώπων που πίστευαν ότι είχαν πεθάνει.

Στις ΗΠΑ, η μέση εκτίμηση στα μέσα Ιουλίου ήταν ότι το 9% του πληθυσμού είχε πεθάνει. Αν αυτό ήταν αλήθεια, θα αντιστοιχούσε σε σχεδόν 30 εκατομμύρια θανάτους Αμερικανών. Ο αριθμός των νεκρών υπερεκτιμήθηκε έτσι κατά 22.500% – ή 225 φορές περισσότερο. Στο Ηνωμένο Βασίλειο καθώς και στη Γαλλία και τη Σουηδία, ο αριθμός των νεκρών ήταν εκατονταπλάσιος. Η σουηδική εκτίμηση του 6% θα αντιστοιχούσε σε 600.000 θανάτους στη χώρα. Μέχρι τότε, ο επίσημος αριθμός των νεκρών ξεπερνούσε τους 5.000 και πλησίαζε τους 6.000.

Η αναφορά του μέσου όρου των εκτιμήσεων ήταν ίσως λίγο παραπλανητική, καθώς ορισμένοι απάντησαν με πολύ υψηλούς αριθμούς. Στο Ηνωμένο Βασίλειο, η πιο συνηθισμένη απάντηση ήταν ότι είχε πεθάνει περίπου το 1% του πληθυσμού – με άλλα λόγια, πολύ λιγότερο από τον μέσο όρο του 7%. Αλλά και πάλι ήταν ένας αριθμός που υπερεκτιμούσε τον αριθμό των θανάτων περισσότερο από δεκαπλάσιο. Σε αυτό το σημείο, 44.000 Βρετανοί είχαν καταγραφεί νεκροί – ή περίπου το 0,07% του πληθυσμού.

Η ανάλυση των αριθμών έδειξε περαιτέρω ότι πάνω από το ένα τρίτο των Βρετανών απάντησε με ποσοστό πάνω από 5% του πληθυσμού. Αυτό θα ήταν σαν να έπεφτε νεκρός ολόκληρος ο πληθυσμός της Ουαλίας. Αυτό θα σήμαινε ότι θα πέθαιναν πολλές φορές περισσότεροι Βρετανοί από την Covid-19 απ’ ό,τι κατά τη διάρκεια ολόκληρου του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου – συμπεριλαμβανομένων των πολιτικών και στρατιωτικών απωλειών.

Η πολεμική ρητορική που διατυμπάνιζαν οι ηγέτες του κόσμου είχε αντίκτυπο. Οι πολίτες τους πραγματικά πίστευαν ότι ζούσαν έναν πόλεμο. Στη συνέχεια, δύο χρόνια μετά την πανδημία, ο πόλεμος έληξε. Δεν υπήρχαν πλέον ξένοι δημοσιογράφοι στις συνεντεύξεις τύπου της Σουηδικής Υπηρεσίας Δημόσιας Υγείας. Κανένας Αμερικανός, Βρετανός, Γερμανός ή Δανός δεν ρωτούσε γιατί τα σχολεία παρέμεναν ανοιχτά ή γιατί η χώρα δεν είχε κλειδώσει.

Σε μεγάλο βαθμό, αυτό οφειλόταν στο γεγονός ότι ο υπόλοιπος κόσμος είχε αρχίσει να ζει αθόρυβα με τον νέο ιό. Οι περισσότεροι από τους πολιτικούς του κόσμου είχαν εγκαταλείψει την ελπίδα για λουκέτα και κλείσιμο σχολείων. Και όμως, λαμβάνοντας υπόψη όλα εκείνα τα άρθρα και τα τηλεοπτικά τμήματα που είχαν παραχθεί για την ανόητα ελευθεριακή στάση της Σουηδίας απέναντι στην πανδημία, λαμβάνοντας υπόψη τον τρόπο με τον οποίο ορισμένες πηγές δεδομένων αναφέρονταν καθημερινά από τα μέσα ενημέρωσης του κόσμου, αυτή η ξαφνική έλλειψη ενδιαφέροντος ήταν παράξενη.

Για όποιον εξακολουθούσε να ενδιαφέρεται, τα αποτελέσματα ήταν αδύνατο να τα αρνηθεί. Μέχρι το τέλος του 2021, 56 χώρες είχαν καταγράψει περισσότερους κατά κεφαλήν θανάτους από την Covid-19 από ό,τι η Σουηδία. Όσον αφορά τους περιορισμούς στους οποίους ο υπόλοιπος κόσμος είχε δώσει τόση πίστη – κλείσιμο σχολείων, εγκλεισμοί, μάσκες προσώπου, μαζικές εξετάσεις – η Σουηδία είχε λίγο-πολύ ακολουθήσει την αντίθετη κατεύθυνση. Ωστόσο, τα αποτελέσματά της δεν διέφεραν αισθητά από εκείνα των άλλων χωρών. Είχε αρχίσει να γίνεται όλο και πιο σαφές ότι τα πολιτικά μέτρα που είχαν αναπτυχθεί κατά του ιού είχαν περιορισμένη αξία. Αλλά κανείς δεν μιλούσε γι’ αυτό.

Από ανθρώπινη άποψη, ήταν εύκολο να καταλάβει κανείς γιατί τόσοι πολλοί δίσταζαν να αντιμετωπίσουν τους αριθμούς που προέρχονταν από τη Σουηδία. Διότι το αναπόφευκτο συμπέρασμα έπρεπε να είναι ότι εκατομμύρια άνθρωποι είχαν στερηθεί την ελευθερία τους και εκατομμύρια παιδιά είχαν υποστεί διακοπή της εκπαίδευσής τους, και όλα αυτά για το τίποτα.

Ποιος θα ήθελε να είναι συνένοχος σε αυτό;

Αναδημοσίευση από το Brownstone Institute

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο είναι γνώμες του συγγραφέα και δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα τις απόψεις της Epoch Times.

Πόλεμος Ρωσίας-Ουκρανίας (20 Απριλίου): Ο ηγέτης της Τσετσενίας Καντίροφ λέει ότι η Ρωσία θα καταλάβει τη Μαριούπολη την Πέμπτη

Ο ηγέτης της Τσετσενίας Καντίροφ λέει ότι η Ρωσία θα καταλάβει τη Μαριούπολη την Πέμπτη

Ένας κορυφαίος σύμμαχος του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν δήλωσε ότι οι ρωσικές δυνάμεις θα καταλάβουν το τελευταίο κύριο προπύργιο της αντίστασης στην πολιορκημένη πόλη Μαριούπολη την Πέμπτη, αφού η Ουκρανία πρότεινε συνομιλίες για την εκκένωση στρατευμάτων και αμάχων εκεί.

Η Μαριούπολη θα είναι η μεγαλύτερη πόλη που θα καταληφθεί από τη Ρωσία από την εισβολή στην Ουκρανία πριν από οκτώ εβδομάδες σε μια επίθεση που διήρκεσε περισσότερο από ό,τι περίμεναν ορισμένοι στρατιωτικοί αναλυτές, είδε πάνω από πέντε εκατομμύρια ανθρώπους να φεύγουν στο εξωτερικό και μετέτρεψε πόλεις σε ερείπια.

«Πριν από το μεσημέρι, ή μετά το μεσημέρι, η Azovstal θα είναι πλήρως υπό τον έλεγχο των δυνάμεων της Ρωσικής Ομοσπονδίας», δήλωσε για το εργοστάσιο χάλυβα ο Ραμζάν Καντίροφ, ο επικεφαλής της ρωσικής δημοκρατίας της Τσετσενίας, οι δυνάμεις της οποίας πολεμούν στην Ουκρανία.

___

Η Ουκρανία προσφέρεται να διεξαγάγει συνομιλίες με τη Ρωσία για την εκκένωση του φρουρίου και των αμάχων της Μαριούπολης

Ανώτεροι Ουκρανοί διαπραγματευτές προσφέρθηκαν την Τετάρτη να διεξαγάγουν ειδικές συνομιλίες με τη Ρωσία στη Μαριούπολη άνευ όρων σε μια προσπάθεια να εκκενωθούν στρατεύματα και άμαχοι από την πολιορκημένη πόλη-λιμάνι.

Ο διαπραγματευτής Μιχάιλο Ποντόλιακ έγραψε στο Twitter την Τετάρτη ότι οι συνομιλίες θα μπορούσαν να είναι «ένας προς έναν. Δύο προς δύο. Για να σώσουμε τους δικούς μας, τους Αζοφ, τους στρατιωτικούς, τους πολίτες, τα παιδιά, τους ζωντανούς και τους τραυματίες».

Η Ουκρανία κατηγόρησε την Τετάρτη τις ρωσικές δυνάμεις ότι δεν τήρησαν μια τοπική συμφωνία κατάπαυσης του πυρός για αρκετό χρονικό διάστημα ώστε να επιτρέψουν σε μεγάλο αριθμό γυναικών, παιδιών ,και ηλικιωμένων να εγκαταλείψουν την πόλη, η οποία έχει σε μεγάλο βαθμό σφυροκοπηθεί σε ερείπια από τις ρωσικές δυνάμεις.

Οι εναπομείναντες μαχητές που έχουν ταμπουρωθεί σε ένα τεράστιο χαλυβουργείο έχουν αγνοήσει προηγούμενα τελεσίγραφα της Ρωσίας να παραδοθούν και κατέστησαν σαφές την Τετάρτη ότι η στάση τους δεν έχει αλλάξει.

Ο Νταβίντ Αρακάμια, ένας δεύτερος διαπραγματευτής, δήλωσε σε διαδικτυακή ανάρτηση ότι αυτός και ο Ποντόλιακ βρίσκονταν σε συνεχή επαφή με τις ουκρανικές δυνάμεις στην πόλη.

«Σήμερα, σε μια συζήτηση με τους υπερασπιστές της πόλης, διατυπώθηκε μια πρόταση να διεξαχθούν απευθείας διαπραγματεύσεις, επί τόπου, για την εκκένωση της στρατιωτικής μας φρουράς», ανέφερε. «Από την πλευρά μας, είμαστε έτοιμοι να φτάσουμε για τέτοιες διαπραγματεύσεις ανά πάσα στιγμή, μόλις λάβουμε επιβεβαίωση από τη ρωσική πλευρά».

___

Συνάντηση Μπάιντεν με τους αρχηγούς των Ενόπλων Δυνάμεων

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν συγκάλεσε την Τετάρτη τους στρατιωτικούς αρχηγούς των ΗΠΑ σε μια ετήσια συνάντηση στον Λευκό Οίκο που αποκτά ιδιαίτερη σημασία καθώς ο πόλεμος στην Ουκρανία εισέρχεται σε μια νέα επικίνδυνη φάση και η Ουάσινγκτον σχεδιάζει περισσότερη οπλική βοήθεια.

Μια «ποικιλία θεμάτων» συζητήθηκαν από τον υπουργό Άμυνας Λόιντ Όστιν, τον στρατηγό Μαρκ Μίλεϊ, τον πρόεδρο του Γενικού Επιτελείου Στρατού, και ανώτερους στρατιωτικούς ηγέτες, δήλωσε εκπρόσωπος του Συμβουλίου Εθνικής Ασφάλειας. Η εκδήλωση περιλαμβάνει επίσημη συνάντηση στη Δυτική Πτέρυγα καθώς και δείπνο στην κατοικία του προέδρου με τις συζύγους των ηγετών στη συνέχεια.

Αν και η ετήσια συνάντηση στρατιωτικής πολιτικής σπάνια γίνεται είδηση, φέτος στην ατζέντα υπάρχουν βαρυσήμαντα θέματα, με κορυφαία τη σύγκρουση στην Ουκρανία που οι αξιωματούχοι φοβούνται ότι θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο την ευρωπαϊκή ασφάλεια για τα επόμενα χρόνια.

Η Ρωσία έχει δηλώσει ότι έχει εισέλθει σε ένα νέο στάδιο της επιχείρησής της και επιδιώκει μεθοδικά να «απελευθερώσει» την περιοχή Ντονμπάς της ανατολικής Ουκρανίας. Οι δυτικοί σύμμαχοι αναμένουν ότι η εκστρατεία της Ρωσίας θα μπορούσε να διαρκέσει πολλούς μήνες, να οδηγηθεί σε αδιέξοδο και να δοκιμάσει τις ικανότητες των ουκρανών μαχητών στο πεδίο της μάχης.

Ξεκινώντας τη συνάντηση, ο Μπάιντεν εξήρε τη σκληρότητα του ουκρανικού στρατού και δήλωσε ότι η ενότητα του ΝΑΤΟ έχει σοκάρει τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντίμιρ Πούτιν.

«Είναι πιο σκληροί και πιο περήφανοι από ό,τι νόμιζα- εκπλήσσομαι με το τι κάνουν με τη βοήθειά σας», είπε ο Μπάιντεν. «Δεν νομίζω ότι ο Πούτιν υπολόγιζε ότι θα μπορούσε να μας κρατήσει ενωμένους».

Οι Ηνωμένες Πολιτείες αναμένεται να ανακοινώσουν ένα άλλο πακέτο στρατιωτικής βοήθειας για την Ουκρανία τις επόμενες ημέρες, το οποίο θα μπορούσε να φτάσει τα 800 εκατομμύρια δολάρια που υποσχέθηκαν την περασμένη εβδομάδα.

___

Η Ρωσία δοκιμάζει νέο πυρηνοκίνητο πύραυλο

Το ρωσικό υπουργείο Άμυνας ανέφερε την πρώτη εκτόξευση του νέου διηπειρωτικού βαλλιστικού πυραύλου Sarmat. Ο πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν δήλωσε ότι το όπλο αυτό είναι μοναδικό και θα κάνει όσους απειλούν τη Ρωσία «να το ξανασκεφτούν».

Το υπουργείο ανέφερε ότι ο πύραυλος εκτοξεύθηκε την Τετάρτη από την εγκατάσταση εκτόξευσης του Πλεσέτσκ στη βόρεια Ρωσία και οι κεφαλές άσκησης του έπληξαν καθορισμένους στόχους στο πεδίο βολής Κούρα στην απώτατη ανατολική χερσόνησο Καμτσάτκα.

Ο Sarmat είναι ένας νέος- βαρέως τύπου- διηπειρωτικός πύραυλος, που προορίζεται να αντικαταστήσει τον σοβιετικής κατασκευής πύραυλο Voyevoda, ο οποίος είχε την κωδική ονομασία Satan από τη Δύση. Ο Πούτιν και οι αξιωματούχοι του δήλωσαν ότι είναι ικανός να διαπεράσει οποιαδήποτε μελλοντική αντιπυραυλική άμυνα.

Ο Πούτιν χαρακτήρισε το γεγονός αυτό «ένα μεγάλο, σημαντικό γεγονός» για την αμυντική βιομηχανία της Ρωσίας. Είπε ότι ο Sarmat θα διασφαλίσει την ασφάλεια της Ρωσίας από εξωτερικές απειλές και θα κάνει όσους, εν θερμώ της ξέφρενης, επιθετικής ρητορικής, προσπαθούν να απειλήσουν τη χώρα μας, να το ξανασκεφτούν».

Η Ρωσία βασίζεται στους χερσαίους ICBM ως βασικό κορμό της πυρηνικής της αποτροπής και υπολογίζει στο Sarmat για τις επόμενες δεκαετίες.

Οι ΗΠΑ διαθέτουν τους δικούς τους ICBM, αλλά ανέβαλαν και στη συνέχεια ματαίωσαν μια δοκιμή διηπειρωτικού πυραύλου με πυρηνική ικανότητα για να αποφύγουν την κλιμάκωση της έντασης με τη Ρωσία.

___

Το Πεντάγωνο σχολιάζει την ουκρανική πυρηνική προειδοποίηση

Οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν βλέπουν την ανάγκη να αλλάξουν την πυρηνική τους στάση αυτή τη στιγμή, δήλωσε ο εκπρόσωπος Τύπου του Πενταγώνου Τζον Κίρμπι στους δημοσιογράφους την Τρίτη. Ο Ουκρανός πρόεδρος Βολοντίμιρ Ζελένσκι υποστήριξε ότι η Μόσχα θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει τακτικά πυρηνικά όπλα στην Ουκρανία κατά τη διάρκεια συνέντευξής του στο CNN στις 15 Απριλίου.

Το αμερικανικό υπουργείο Άμυνας «παρακολουθεί συνεχώς» τις πυρηνικές απειλές προς τη χώρα και έλαβε υπόψη του τις δηλώσεις του Ρώσου προέδρου Βλαντιμίρ Πούτιν τον Φεβρουάριο, όταν διέταξε τα ρωσικά στρατεύματα να ξεκινήσουν τη στρατιωτική τους επίθεση στην Ουκρανία, δήλωσε ο Κίρμπι.

«Υπό το πρίσμα των όσων συμβαίνουν στην Ουκρανία, και σίγουρα υπό το πρίσμα της πρώιμης ρητορικής, παρακολουθούμε ενεργά κάθε μέρα», δήλωσε ο εκπρόσωπος.

«Δεν έχουμε δει κανένα λόγο να αλλάξουμε τη στρατηγική αποτρεπτική μας στάση», πρόσθεσε. Προς το παρόν, το Πεντάγωνο παραμένει «άνετο ότι έχουμε τη δυνατότητα, αν χρειαστεί, να υπερασπιστούμε την πατρίδα, τους συμμάχους μας και τους εταίρους μας».

___

Το Γουίμπλεντον αποκλείει τους τενίστες από Ρωσία και Λευκορωσία

Οι τενίστες από τη Ρωσία και τη Λευκορωσία δεν θα επιτραπεί να παίξουν στο Γουίμπλεντον φέτος λόγω του πολέμου στην Ουκρανία, ανακοίνωσε την Τετάρτη το All England Club.

Οι εξέχοντες παίκτες που επηρεάζονται από την απαγόρευση περιλαμβάνουν τον απερχόμενο πρωταθλητή του Αμερικανικού Όπεν Ντανίλ Μεντβέντεφ, ο οποίος έφτασε πρόσφατα στο Νο. 1 της κατάταξης ATP και είναι σήμερα Νο. 2, το Νο. 8 των ανδρών Αντρέι Ρούμπλεφ, την Αρίνα Σαμπαλένκα, η οποία ήταν ημιφιναλίστ του Γουίμπλεντον το 2021 και είναι Νο. 4 στην κατάταξη της WTA, τη Βικτόρια Αζαρένκα, πρώην Νο. 1 των γυναικών που έχει κερδίσει δύο φορές το Αυστραλιανό Όπεν, και την Αναστασία Παβλιουτσένκοβα, δευτεραθλήτρια του Γαλλικού Όπεν πέρυσι.

Το Γουίμπλεντον αρχίζει στις 27 Ιουνίου.

___

Ο Πούτιν λέει ότι η Ρωσία θα εργαστεί για την «ομαλοποίηση» της ζωής στο Ντονμπάς

Η Ρωσία θα ενεργήσει «με συνέπεια» για να διασφαλίσει ότι η ζωή στην ανατολική βιομηχανική καρδιά της Ουκρανίας «ομαλοποιείται», δήλωσε την Τετάρτη ο πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν.

Μιλώντας σε συνάντηση με μέλη μιας μη κερδοσκοπικής ομάδας που χρηματοδοτείται από το κράτος, ο Πούτιν δεσμεύτηκε ότι «θα ενεργήσουμε με συνέπεια και θα διασφαλίσουμε (ότι) η ζωή στο Ντονμπάς θα ομαλοποιηθεί».

Ο Πούτιν δήλωσε ότι οι εχθροπραξίες στην ανατολική Ουκρανία, όπου οι υποστηριζόμενοι από τη Ρωσία αντάρτες πολεμούν τις ουκρανικές δυνάμεις από το 2014, ώθησαν τη Ρωσία να ξεκινήσει στρατιωτική επιχείρηση.

«Όλα αυτά τα οκτώ χρόνια, οι βομβαρδισμοί, τα πλήγματα πυροβολικού και οι εχθροπραξίες συνεχίζονταν εκεί. Και φυσικά, ήταν πολύ, πολύ δύσκολο για τους ανθρώπους», δήλωσε ο Πούτιν. «Ο στόχος της επιχείρησης είναι να βοηθήσουμε τον λαό μας που ζει στο Ντονμπάς».

___

JP Morgan: Το πετρέλαιο θα μπορούσε να εκτοξευθεί στα 185 δολάρια το βαρέλι αν η ΕΕ απαγορεύσει το ρωσικό αργό

Οι αναλυτές της JPMorgan προειδοποίησαν ότι μια πλήρης και άμεση απαγόρευση των ρωσικών εισαγωγών πετρελαίου στην Ευρωπαϊκή Ένωση θα μπορούσε να οδηγήσει την τιμή του αργού στα 185 δολάρια ανά βαρέλι.

Η Νατάσα Κανέβα, επικεφαλής της Παγκόσμιας Στρατηγικής Εμπορευμάτων της JPMorgan, ανέφερε σε σημείωμα που επικαλείται το Bloomberg ότι εάν η Ε.Ε. αποφασίσει να επεκτείνει το περιορισμένο εμπάργκο στο ρωσικό πετρέλαιο στο πλαίσιο ενός νέου γύρου κυρώσεων κατά της Μόσχας, η τιμή του αργού τύπου Brent θα μπορούσε να εκτιναχθεί κατά περίπου 65%.

Η δυσοίωνη πρόβλεψη της JPMorgan για τις τιμές έρχεται καθώς οι τιμές της ενέργειας αντιμετωπίζουν ανοδικές πιέσεις στον απόηχο της σύγκρουσης Ρωσίας-Ουκρανίας.

___

Ρωσία: Αναμένουμε την απάντηση του Κιέβου για τις ειρηνευτικές συνομιλίες

Ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου λέει ότι η Ρωσία υπέβαλε στην Ουκρανία ένα σχέδιο εγγράφου που περιγράφει τα αιτήματά της στο πλαίσιο των ειρηνευτικών συνομιλιών και τώρα περιμένει απάντηση από το Κίεβο.

Ο Ντμίτρι Πεσκόφ δήλωσε σε τηλεδιάσκεψη με δημοσιογράφους την Τετάρτη ότι η Ρωσία διαβίβασε στην Ουκρανία ένα σχέδιο εγγράφου που περιέχει «απολύτως σαφείς, λεπτομερείς διατυπώσεις» και τώρα «η μπάλα είναι στο γήπεδό τους, περιμένουμε απάντηση».

Ο Πεσκόφ δεν έδωσε περισσότερες λεπτομέρειες. Κατηγόρησε την Ουκρανία για την αργή πρόοδο των διαπραγματεύσεων και υποστήριξε ότι το Κίεβο παρεκκλίνει συνεχώς από τις συμφωνίες που είχαν επιβεβαιωθεί προηγουμένως. «Η δυναμική των εργασιών από την ουκρανική πλευρά αφήνει πολλά περιθώρια για να γίνουν, οι Ουκρανοί δεν δείχνουν μεγάλη διάθεση να εντείνουν τη διαδικασία των διαπραγματεύσεων», είπε.

Η Ουκρανία παρουσίασε στη Ρωσία το δικό της σχέδιο τον περασμένο μήνα στην Κωνσταντινούπολη, όπου οι δύο πλευρές διεξήγαγαν συνομιλίες με στόχο τον τερματισμό της σύγκρουσης. Δεν είναι σαφές πόσο τακτικά οι δύο πλευρές έχουν μιλήσει μεταξύ τους από τότε.

___

Δεν παραδίνονται στη Μαριούπολη καθώς παρέρχεται η ρωσική προθεσμία

Το ρωσικό τελεσίγραφο προς τα ουκρανικά στρατεύματα στη Μαριούπολη να παραδοθούν ή να πεθάνουν έληξε το απόγευμα της Τετάρτης χωρίς μαζική συνθηκολόγηση, αλλά ο διοικητής μιας μονάδας που πιστεύεται ότι αντέχει στην πολιορκημένη πόλη δήλωσε ότι οι δυνάμεις του θα μπορούσαν να επιβιώσουν μόλις λίγες ημέρες ή ώρες.

Χιλιάδες Ρώσοι στρατιώτες, υποστηριζόμενοι από πυρά πυροβολικού και ρουκετών, προσπαθούσαν να προελάσουν και αλλού σε αυτό που ουκρανοί αξιωματούχοι αποκαλούν μάχη του Ντονμπάς.

Σε ένα βίντεο, ο διοικητής της 36ης Ταξιαρχίας Πεζοναυτών της Ουκρανίας, μιας από τις τελευταίες μονάδες που πιστεύεται ότι αντέχουν στη Μαριούπολη, ζήτησε διεθνή βοήθεια για να ξεφύγουν από την πολιορκία.

Οι υποστηριζόμενοι από τη Ρωσία αυτονομιστές δήλωσαν λίγο πριν από την προθεσμία των 2 μ.μ. (1100 GMT) της Τετάρτης ότι μόλις πέντε άνθρωποι είχαν παραδοθεί. Την προηγούμενη ημέρα, η Ρωσία δήλωσε ότι κανείς δεν είχε ανταποκριθεί σε παρόμοιο αίτημα παράδοσης.

___

Το υπουργείο Άμυνας της Ρωσίας επιδιώκει μεγαλύτερη μυστικότητα για τους στρατιωτικούς θανάτους στην Ουκρανία

Το ρωσικό υπουργείο Άμυνας πρότεινε ότι οι συγγενείς των στρατιωτών που σκοτώθηκαν στην Ουκρανία θα πρέπει να απευθύνονται στις στρατιωτικές και όχι στις πολιτικές αρχές για την καταβολή αποζημιώσεων, επιβάλλοντας ένα επιπλέον επίπεδο μυστικότητας γύρω από τις πολεμικές απώλειες.

Η Ρωσία χαρακτηρίζει ήδη τους στρατιωτικούς θανάτους ως κρατικά μυστικά ακόμη και σε καιρό ειρήνης και δεν έχει επικαιροποιήσει τα επίσημα στοιχεία των απωλειών της στην Ουκρανία εδώ και σχεδόν τέσσερις εβδομάδες.

Στην πρότασή του, το υπουργείο Άμυνας ζήτησε οι παροχές που καταβάλλονται στις οικογένειες των πεσόντων στρατιωτών να μην επιβλέπονται πλέον από πολιτικούς αξιωματούχους, αλλά να διεκπεραιώνονται από τα στρατολογικά γραφεία. Η κίνηση αυτή αποσκοπεί στο να «περιορίσει τον κύκλο των ανθρώπων» με πληροφορίες για τους Ρώσους στρατιώτες που σκοτώθηκαν στην Ουκρανία, ανέφερε.

Η πρόταση εμφανίστηκε σε κυβερνητικό ιστότοπο νομικών πληροφοριών. Δεν ήταν σαφές πότε θα επανεξεταστεί από την κυβέρνηση.

Το υπουργείο ανέφερε στις 25 Μαρτίου ότι 1.351 Ρώσοι στρατιώτες έχουν σκοτωθεί και 3.825 τραυματιστεί από τότε που η Μόσχα ξεκίνησε αυτό που αποκαλεί ειδική στρατιωτική επιχείρηση στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου.

___

Η Γερμανία δεν έχει αποκαλύψει όλα τα όπλα που εστάλησαν στην Ουκρανία, δηλώνει υπουργός

Το Βερολίνο επέλεξε να μην δημοσιοποιήσει όλα τα όπλα που έχει στείλει για να στηρίξει την Ουκρανία, δήλωσε η υπουργός Εξωτερικών Ανναλένα Μπάερμποκ, προσθέτοντας ότι η Γερμανία θα βοηθήσει το Κίεβο να διατηρήσει πιο προηγμένα οπλικά συστήματα που μπορεί να αγοράσει και να εκπαιδεύσει στρατιώτες για τη χρήση τους.

«Έχουμε παραδώσει αντιαρματικούς πυραύλους, Stingers και άλλα πράγματα για τα οποία δεν έχουμε μιλήσει ποτέ δημοσίως, ώστε αυτές οι παραδόσεις να γίνουν γρήγορα», δήλωσε η ίδια σε συνέντευξη Τύπου στη Ρίγα με τον Λετονό ομόλογό της.

Ερωτηθείσα αν η Γερμανία θα στείλει το σύστημα πυροβολικού Panzerhaubitze 2000 -το οποίο ορισμένοι ειδικοί λένε ότι η Ουκρανία χρειάζεται για να εξαπολύσει αντεπίθεση κατά των ρωσικών δυνάμεων στην περιοχή του Ντονμπάς- είπε ότι η Γερμανία θα εκπαιδεύσει τους στρατιώτες του Κιέβου στη χρήση και συντήρηση πιο προηγμένων συστημάτων, τα οποία μπορεί να προμηθευτεί από άλλες συμμαχικές χώρες ή να αγοράσει άμεσα.

«Εάν οι εταίροι παραδώσουν πυροβολικό που εμείς δεν μπορούμε πλέον να παραδώσουμε, θα βοηθήσουμε με την εκπαίδευση και τη συντήρηση», δήλωσε.

___

Η Μόσχα έχει εκτοπίσει 500.000 ανθρώπους στη Ρωσία, ισχυρίζεται Ουκρανός νομοθέτης

Η Μόσχα έχει εκτοπίσει 500.000 ανθρώπους από την Ουκρανία στη Ρωσία, δήλωσε την Τετάρτη κορυφαίο μέλος του κοινοβουλίου στο Κίεβο σε Ευρωπαίους νομοθέτες, καλώντας τον Ερυθρό Σταυρό να έρθει σε επαφή με τους αγνοούμενους.

«Μισό εκατομμύριο Ουκρανοί πολίτες εκτοπίστηκαν από την Ουκρανία στη Ρωσική Ομοσπονδία χωρίς συμφωνία από την πλευρά τους», υποστήριξε ο Μίκυτα Ποτουράγιεφ, επικεφαλής της επιτροπής ανθρωπιστικών θεμάτων του ουκρανικού κοινοβουλίου.

Το Reuters δεν μπόρεσε να επαληθεύσει ανεξάρτητα τον αριθμό που έδωσε ο Ποτουράγιεφ, ο οποίος δεν έδωσε λεπτομέρειες ή υποστηρικτικά στοιχεία.

«Δυστυχώς δεν υπάρχει προς το παρόν καμία δυνατότητα (να έρθουμε) καν σε επαφή με αυτούς τους ανθρώπους», δήλωσε ο Ποτουράγιεφ σε μέλη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου μέσω βιντεοσύνδεσης.

Το Reuters υπέβαλε αίτημα για σχολιασμό στο ρωσικό υπουργείο Εξωτερικών.

Οι Συμβάσεις της Γενεύης του 1949, οι οποίες καθορίζουν τα διεθνή νομικά πρότυπα για την ανθρωπιστική μεταχείριση σε συγκρούσεις, απαγορεύουν τη μαζική βίαιη μεταφορά αμάχων κατά τη διάρκεια μιας σύγκρουσης στο έδαφος της κατοχικής δύναμης, χαρακτηρίζοντάς την ως έγκλημα πολέμου.

Η Μόσχα έχει αρνηθεί ότι στοχεύει σκόπιμα αμάχους από την εισβολή της στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου σε μια ειδική στρατιωτική επιχείρηση, όπως την αποκαλεί, και λέει ότι προσφέρει ανθρωπιστική βοήθεια σε όσους θέλουν να φύγουν.

Ένα ψήφισμα της ρωσικής κυβέρνησης στις 12 Μαρτίου απαρίθμησε το πού βρίσκονταν 95.909 άνθρωποι σε όλη τη Ρωσία που είχαν εγκαταλείψει την Ουκρανία, συμπεριλαμβανομένων των δύο αποσχισθέντων περιοχών που η Μόσχα έχει ανακηρύξει ως ανεξάρτητες οντότητες.

Ένα μήνα αργότερα, ο ρωσικός στρατός δήλωσε ότι διέσωσε 138.014 πολίτες από τη Μαριούπολη, καθώς οι μάχες εντάθηκαν στην πολιορκημένη πόλη.

___

Η Βρετανία στοχεύει το χρηματιστήριο της Μόσχας για να περιορίσει τις επενδύσεις στη Ρωσία

Οι βρετανικές αρχές σχεδιάζουν να ανακαλέσουν το καθεστώς του χρηματιστηρίου της Μόσχας στο Ηνωμένο Βασίλειο ως αναγνωρισμένου χρηματιστηρίου, σε αντίποινα για τους περιορισμούς της Ρωσίας στους ξένους επενδυτές και σε μια προσπάθεια να αποθαρρύνουν τις επενδύσεις στη Ρωσία εν μέσω του πολέμου στην Ουκρανία.

Η κίνηση αυτή σημαίνει ότι οι επενδυτές δεν θα μπορούν να έχουν πρόσβαση σε ορισμένα φορολογικά οφέλη του Ηνωμένου Βασιλείου όταν διαπραγματεύονται τίτλους στο Χρηματιστήριο της Μόσχας (MOEX), σύμφωνα με ανακοίνωση της 19ης Απριλίου από την HM Revenue & Customs (HMRC).

«Καθώς συνεχίζουμε να απομονώνουμε τη Ρωσία ως απάντηση στον παράνομο πόλεμό της κατά της Ουκρανίας, η ανάκληση του αναγνωρισμένου καθεστώτος του Χρηματιστηρίου της Μόσχας στέλνει ένα σαφές μήνυμα – δεν υπάρχει περίπτωση για νέες επενδύσεις στη Ρωσία», ανέφερε σε ανακοίνωσή της η Βρετανίδα Υπουργός Οικονομικών του Υπουργείου Οικονομικών, Λούσι Φρέιζερ.

___

Η αυξανόμενη πλειοψηφία των Σουηδών τάσσεται υπέρ της ένταξης στο ΝΑΤΟ, σύμφωνα με δημοσκόπηση

Μια αυξανόμενη πλειοψηφία των Σουηδών τάσσεται υπέρ της ένταξης στο ΝΑΤΟ, όπως έδειξε δημοσκόπηση την Τετάρτη, καθώς οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής τόσο στη Σουηδία όσο και στη Φινλανδία σταθμίζουν κατά πόσον η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία θα πρέπει να οδηγήσει σε ένα τέλος δεκαετιών στρατιωτικής ουδετερότητας.

Η δημοσκόπηση της εταιρείας Demoskop που διενεργήθηκε για λογαριασμό της εφημερίδας Aftonbladet έδειξε ότι το 57% των Σουηδών τάσσεται πλέον υπέρ της ένταξης στο ΝΑΤΟ, από 51% τον Μάρτιο. Αυτοί που αντιτίθενται στην ένταξη μειώθηκαν στο 21% από 24%, ενώ οι αναποφάσιστοι υποχώρησαν στο 22% από 25%.

Η δημοσκόπηση του Μαρτίου ήταν η πρώτη που έδειξε ότι η πλειοψηφία των Σουηδών τάσσεται υπέρ της ένταξης στο ΝΑΤΟ.

Η Σουηδία δεν έχει βρεθεί σε πόλεμο από την εποχή του Ναπολέοντα και έχει οικοδομήσει την πολιτική ασφαλείας της στη «μη συμμετοχή σε στρατιωτικές συμμαχίες».

Αλλά όπως και η Φινλανδία, η εισβολή στην Ουκρανία ανάγκασε σε ριζική επανεξέταση.

Η κυβέρνηση της Σουηδίας επανεξετάζει την πολιτική ασφαλείας με μια έκθεση που αναμένεται πριν από το τέλος Μαΐου και οι κυβερνώντες Σοσιαλδημοκράτες διεξάγουν εσωτερική συζήτηση για το αν θα εγκαταλείψουν τη μακροχρόνια αντίθεσή τους στο ΝΑΤΟ.

Η δημοσκόπηση της Demoskop, η οποία αποτελείται από 1.177 συνεντεύξεις που διεξήχθησαν από τις 14 έως τις 19 Απριλίου, έδειξε επίσης αυξανόμενη υποστήριξη για την ένταξη μεταξύ των ψηφοφόρων των Σοσιαλδημοκρατών, με σημαντικά περισσότερους να τάσσονται υπέρ της ένταξης στη συμμαχία από ό,τι αντίθετοι.

___

Η Γερμανία απορρίπτει την διεκδίκηση του πρεσβευτή της Ουκρανίας για περισσότερα οχήματα μάχης

Η γερμανική κυβέρνηση και ο γερμανικός στρατός απορρίπτουν την διεκδίκηση του πρέσβη της Ουκρανίας ότι η χώρα θα μπορούσε να διαθέσει τεθωρακισμένα οχήματα μάχης και να τα παραδώσει στο Κίεβο.

Ο πρέσβης Αντρίι Μέλνικ, ο οποίος έχει συχνά επικρίνει την αντιληπτή γερμανική βραδύτητα στις παραδόσεις όπλων και σε άλλα ζητήματα, υποστήριξε ότι η γερμανική Bundeswehr χρησιμοποιεί περίπου 100 οχήματα Marder για εκπαίδευση και θα μπορούσαν να παραδοθούν στην Ουκρανία άμεσα.

Όμως ο εκπρόσωπος του υπουργείου Άμυνας Άρνε Κόλατς δήλωσε την Τετάρτη ότι η Γερμανία χρειάζεται τα οχήματα για αποστολές στην ανατολική πτέρυγα του ΝΑΤΟ και για εκπαίδευση. Είπε ότι «δεν προβλέπεται παράδοση από το απόθεμα της Bundeswehr “βαρέως υλικού” …».

Η δήλωσή του έγινε αφού ο αναπληρωτής αρχηγός του γερμανικού στρατού, αντιστράτηγος Μάρκους Λάουμπενταλ, δήλωσε στην τηλεόραση ZDF ότι ο στρατός έχει «ευρείες δεσμεύσεις» και χρειάζεται τα οπλικά συστήματα που διαθέτει.

Ο Μέλνικ επικρίνει επίσης την απροθυμία του καγκελάριου Όλαφ Σολτς να δεσμευτεί για άμεσες παραδόσεις βαρέων όπλων, όπως τα άρματα μάχης.

Ο Σολτς αντιμετωπίζει πιέσεις από τμήματα του δικού του συνασπισμού και από το κύριο κόμμα της γερμανικής αντιπολίτευσης να παραδώσει τέτοια όπλα.

Ο καγκελάριος Όλαφ Σολτς δήλωσε την Τρίτη ότι η Γερμανία φτάνει στα όρια των πιθανών παραδόσεων όπλων από τα δικά της αποθέματα και θα χρηματοδοτήσει τις ουκρανικές αγορές εξοπλισμού από κατάλογο που έχει καταρτίσει η γερμανική αμυντική βιομηχανία. Αυτό δεν ικανοποίησε τους επικριτές που ζήτησαν την άμεση γερμανική παράδοση βαρέων όπλων, όπως τανκς.

___

Τα Ηνωμένα Έθνη λένε ότι 5 εκατομμύρια έχουν εγκαταλείψει την Ουκρανία

Η υπηρεσία προσφύγων των Ηνωμένων Εθνών αναφέρει ότι περισσότεροι από 5 εκατομμύρια άνθρωποι έχουν εγκαταλείψει την Ουκρανία από την έναρξη της ρωσικής εισβολής στις 24 Φεβρουαρίου.

Η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες, που εδρεύει στη Γενεύη, ανέβασε την Τετάρτη τον συνολικό αριθμό των προσφύγων σε 5,01 εκατομμύρια.

Περισσότεροι από τους μισούς, πάνω από 2,8 εκατομμύρια, κατέφυγαν τουλάχιστον αρχικά στην Πολωνία. Αν και πολλοί έχουν παραμείνει εκεί, ένας άγνωστος αριθμός έχει ταξιδέψει ακόμη παραπέρα. Υπάρχουν ελάχιστοι συνοριακοί έλεγχοι εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Η Ύπατη Αρμοστεία του ΟΗΕ για τους Πρόσφυγες δήλωσε στις 30 Μαρτίου ότι 4 εκατομμύρια άνθρωποι είχαν εγκαταλείψει την Ουκρανία. Η έξοδος ήταν κάπως πιο αργή τις τελευταίες εβδομάδες από ό,τι στην αρχή του πολέμου.

Εκτός από τους πρόσφυγες, ο ΟΗΕ αναφέρει ότι περισσότεροι από 7 εκατομμύρια άνθρωποι έχουν εκτοπιστεί εντός της Ουκρανίας.

Η Ουκρανία είχε προπολεμικό πληθυσμό 44 εκατομμυρίων κατοίκων.

___

Η Νορβηγία θα δωρίσει σύστημα αεράμυνας στην Ουκρανία

Η Νορβηγία δωρίζει περίπου 100 συστήματα αεράμυνας στην Ουκρανία, με τον υπουργό Άμυνας της σκανδιναβικής χώρας να δηλώνει ότι «η χώρα εξαρτάται από τη διεθνή υποστήριξη για να αντισταθεί στη ρωσική επιθετικότητα».

Ο Μπγιορν Άριλντ Γκραμ δήλωσε ότι η Νορβηγία δώρισε τα γαλλικής κατασκευής πυραυλικά συστήματα μικρού βεληνεκούς Mistral, τα οποία επί του παρόντος αποσύρονται σταδιακά από τις νορβηγικές ένοπλες δυνάμεις, «αλλά εξακολουθεί να είναι ένα σύγχρονο και αποτελεσματικό όπλο που θα είναι πολύ χρήσιμο για την Ουκρανία», δήλωσε ο Άριλντ Γκραμ.

Τα όπλα έχουν ήδη φύγει από τη Νορβηγία, η οποία στο παρελθόν έχει δωρίσει 4.000 αντιαρματικούς πυραύλους, προστατευτικό εξοπλισμό και άλλο στρατιωτικό εξοπλισμό στην Ουκρανία, πρόσθεσε.

___

Ο διοικητής πεζοναυτών στη Μαριούπολη απευθύνει έκκληση για βοήθεια, η Ουκρανία προσπαθεί να εκκενώσει τους πολίτες

Ο διοικητής των ουκρανικών πεζοναυτών στην πολιορκημένη πόλη της Μαριούπολης δήλωσε ότι τα στρατεύματά του μπορεί να είναι σε θέση να αντέξουν μόνο για λίγες ώρες ακόμη, καθώς η Ουκρανία προσπάθησε να εκκενώσει 6.000 γυναίκες, παιδιά και ηλικιωμένους την Τετάρτη.

Ο δήμαρχος της Μαριούπολης Βαντίμ Μποϊτσένκο προέτρεψε τους πολίτες να φύγουν, λέγοντας ότι 90 λεωφορεία περίμεναν να κατευθυνθούν σε ό,τι έχει απομείνει από την κατεστραμμένη πόλη στο πλαίσιο προκαταρκτικής συμφωνίας με τη Ρωσία για τη δημιουργία ασφαλούς διαδρόμου.

Σε βίντεο που αναρτήθηκε στο διαδίκτυο ώρες νωρίτερα, ο Σέρχι Βολίνα, διοικητής της 36ης ταξιαρχίας πεζοναυτών της Ουκρανίας, η οποία εξακολουθεί να μάχεται στη Μαριούπολη, κάλεσε τη διεθνή κοινότητα να βοηθήσει στην απομάκρυνση των τραυματισμένων Ουκρανών μαχητών και των οικογενειών τους.

«Αυτή είναι η έκκλησή μας προς τον κόσμο. Μπορεί να είναι η τελευταία μας. Μπορεί να μας έχουν απομείνει μόνο λίγες ημέρες ή ώρες”», δήλωσε ο ίδιος, ντυμένος με μπουφάν παραλλαγής. «Οι μονάδες του εχθρού είναι δεκάδες φορές μεγαλύτερες από τις δικές μας, έχουν την κυριαρχία στον αέρα, στο πυροβολικό, στις χερσαίες δυνάμεις, στον εξοπλισμό και στα άρματα μάχης».

Το Reuters δεν μπόρεσε να επαληθεύσει ανεξάρτητα το βίντεο που αναρτήθηκε στην εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων Telegram.

Οι τελευταίοι μαχητές έχουν ταμπουρωθεί σε μια τεράστια χαλυβουργία στη Μαριούπολη και έχουν λάβει τελεσίγραφο από τη Ρωσία να παραδοθούν.

Τόσο ο Μποϊτσένκο όσο και ο ουκρανός αναπληρωτής πρωθυπουργός Ιρίνα Βερεστσούκ υπογράμμισαν ότι η συμφωνία για τη δημιουργία ενός ανθρωπιστικού διαδρόμου προς και από τη Μαριούπολη ήταν μόνο μια προκαταρκτική ρύθμιση.

Προηγούμενες συμφωνίες έχουν καταρρεύσει, με την κάθε πλευρά να κατηγορεί την άλλη. Μια προσπάθεια της Διεθνούς Επιτροπής του Ερυθρού Σταυρού να εκκενώσει αμάχους απέτυχε επίσης.

«Δεδομένης της καταστροφικής ανθρωπιστικής κατάστασης στη Μαριούπολη, εκεί θα επικεντρώσουμε τις προσπάθειές μας σήμερα», έγραψε ο Βερεστσούκ στο Facebook. «Δεδομένης της πολύ δύσκολης κατάστασης ασφαλείας, ενδέχεται να υπάρξουν αλλαγές κατά τη διάρκεια της δράσης του διαδρόμου».

Η Μαριούπολη, όπου ζούσαν περισσότεροι από 400.000 άνθρωποι πριν από τον πόλεμο, είναι ένα σημαντικό λιμάνι για βιομηχανικές και γεωργικές εξαγωγές και ο τόπος όπου βρίσκονται μερικές από τις μεγαλύτερες μονάδες παραγωγής μετάλλων της Ουκρανίας.

Η κατάληψή της θα έδινε στη Ρωσία τον πλήρη έλεγχο των ακτών της Αζοφικής Θάλασσας και μια ασφαλή χερσαία γέφυρα που θα συνέδεε την ηπειρωτική Ρωσία και τα φιλορωσικά αυτονομιστικά εδάφη στα ανατολικά με τη χερσόνησο της Κριμαίας, την οποία η Μόσχα κατέλαβε και προσάρτησε το 2014.

___

Ο βοηθός του Ζελένσκι προειδοποιεί για τις ειρηνευτικές συνομιλίες

Ένας ανώτερος σύμβουλος του Ουκρανού προέδρου Βολοντίμιρ Ζελένσκι προειδοποίησε ότι οι ειρηνευτικές συνομιλίες με τη Μόσχα θα μπορούσαν να διακοπούν εάν τα ρωσικά στρατεύματα καταλάβουν τη Μαριούπολη, μια στρατηγικής σημασίας πόλη-λιμάνι στη Μαύρη Θάλασσα.

Μιλώντας κατά τη διάρκεια ενημέρωσης την Τρίτη, ο προεδρικός σύμβουλος Αλεξέι Αρέστοβιτς συζήτησε τις εξελίξεις στη σύγκρουση, δηλαδή την τελευταία προσπάθεια της Ρωσίας να απελευθερώσει ολόκληρη την περιοχή που διεκδικούν οι Λαϊκές Δημοκρατίες του Ντονέτσκ και του Λουγκάνσκ ως κυρίαρχο έδαφός τους, καθώς και την προοπτική μιας διευθέτησης με διαπραγματεύσεις για τον τερματισμό των συγκρούσεων.

Ωστόσο, εάν τα ρωσικά στρατεύματα καταφέρουν να καταλάβουν πλήρως τη Μαριούπολη -ένα λιμάνι-κλειδί και τη δεύτερη μεγαλύτερη πόλη στην περιοχή του Ντονέτσκ- «μπορεί να μην υπάρξουν ειρηνευτικές συνομιλίες», δήλωσε ο Αρέστοβιτς.

«Τότε η κύρια πορεία δράσης μας θα είναι η πλήρης καταστροφή του εχθρού, βασιζόμενοι στη δυτική βοήθεια και στο γεγονός ότι οι Ρώσοι δεν έχουν κανέναν για να πάρουν τη βοήθεια», συνέχισε ο σύμβουλος.

Έχοντας δει μερικές από τις σφοδρότερες μάχες καθ’ όλη τη διάρκεια της σύγκρουσης μεταξύ Ρωσίας και Ουκρανίας, η Μαριούπολη βρίσκεται πλέον σε μεγάλο βαθμό υπό τον έλεγχο των ρωσικών δυνάμεων, με έναν από τους τελευταίους μεγάλους θύλακες ουκρανικών στρατευμάτων να έχει καταφύγει στο εργοστάσιο χάλυβα Azovstal της πόλης.

Νωρίτερα την Τρίτη, ο ρωσικός στρατός δήλωσε ότι θα επέτρεπε στους στρατιώτες αυτούς να παραδοθούν εάν κατέθεταν τα όπλα τους -συμπεριλαμβανομένων μαχητών «εθνικιστικών ταγμάτων» και «ξένων μισθοφόρων»- προτείνοντας να εγκαταλείψουν τις εγκαταστάσεις το μεσημέρι ώρα Μόσχας. Αργότερα εξέδωσε μια άλλη προσφορά, μεταθέτοντας την προθεσμία, δηλώνοντας παράλληλα ότι τα στρατεύματα θα επιτρεπόταν να αποχωρήσουν κατά μήκος ενός συγκεκριμένου «ανθρωπιστικού διαδρόμου», αλλά δεν έλαβε καμία απάντηση από τους Ουκρανούς αξιωματούχους.

___

Η Ρωσία κατηγορεί τον ΟΑΣΕ για «κατασκοπεία» υπέρ της Ουκρανίας

Ο Οργανισμός για την Ασφάλεια και τη Συνεργασία στην Ευρώπη (ΟΑΣΕ) συνεργάστηκε με την ουκρανική κυβέρνηση στον αγώνα της κατά των δημοκρατιών του Ντονμπάς και προσπάθησε να συγκαλύψει τα αδικήματα των ουκρανικών εθνικιστικών δυνάμεων, δήλωσε ο αναπληρωτής εκπρόσωπος της Ρωσίας στον ΟΗΕ σε συνεδρίαση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ την Τρίτη.

Οι κατηγορίες διατυπώθηκαν την ώρα που ο Ντμίτρι Πολάνσκι κατακεραύνωσε τις δυτικές δυνάμεις, λέγοντας ότι είναι υποκριτικές όσον αφορά την κρίση ασφαλείας στην Ουκρανία. Οι ΗΠΑ και οι σύμμαχοί τους επιδιώκουν τα δικά τους εγωιστικά συμφέροντα και όχι τα συμφέροντα του ουκρανικού λαού, όταν οπαδοποιούν τις εχθροπραξίες στην ανατολικοευρωπαϊκή χώρα, δήλωσε ο διπλωμάτης.

«Λάβαμε την πιο πρόσφατη απόδειξη για το πόσο βρώμικα είναι τα κόλπα σας στην οικοδόμηση μιας “τάξης βασισμένης σε κανόνες”, όταν ανακαλύψαμε αποδείξεις ότι η ειδική αποστολή παρακολούθησης του ΟΑΣΕ στην Ουκρανία απλώς κατασκόπευε για το Κίεβο αντί να καταγράφει τις παραβιάσεις της εκεχειρίας», υποστήριξε. Ο αξιωματούχος δήλωσε ότι η Ρωσία συγκεντρώνει περισσότερα στοιχεία για να κάνει την υπόθεση εναντίον των παρατηρητών.

___

Ο στρατός της Ουκρανίας λαμβάνει περισσότερα αεροσκάφη και ανταλλακτικά για την επισκευή ορισμένων, λέει το Πεντάγωνο

Ο στρατός της Ουκρανίας έχει λάβει επιπλέον αεροσκάφη καθώς και ανταλλακτικά για επισκευές, ώστε τα κατεστραμμένα αεροσκάφη να πετάξουν και πάλι, ανακοίνωσε την Τρίτη το Πεντάγωνο.

Η Ουκρανία διέψευσε τις προσδοκίες των συμμάχων και των στρατιωτικών εμπειρογνωμόνων, όχι μόνο διατηρώντας την πολεμική της αεροπορία επιχειρησιακή σχεδόν δύο μήνες μετά την έναρξη της ρωσικής εισβολής, αλλά επισκευάζοντας στην πραγματικότητα αεροσκάφη και, προφανώς, προσθέτοντας στο απόθεμά της.

Ο εκπρόσωπος του Πενταγώνου Τζον Κίρμπι δεν έδωσε λεπτομέρειες σχετικά με το ποιες χώρες παρείχαν αεροσκάφη, αλλά αναγνώρισε νέες μεταβιβάσεις και δήλωσε ότι η Ουκρανία διαθέτει περισσότερα επιχειρησιακά μαχητικά αεροσκάφη από ό,τι είχε πριν από δύο εβδομάδες.

«Έχουν λάβει πρόσθετα αεροσκάφη και ανταλλακτικά αεροσκαφών για να τους βοηθήσουν να έχουν περισσότερα αεροσκάφη στον αέρα», δήλωσε ο Κίρμπι σε συνέντευξη Τύπου, χωρίς να δώσει περισσότερες διευκρινίσεις.

Ο Κίρμπι δήλωσε ότι η Ουάσινγκτον δεν είχε παράσχει κανένα αεροσκάφος στο Κίεβο.

«Σίγουρα έχουμε βοηθήσει με τη μεταφόρτωση κάποιων πρόσθετων ανταλλακτικών που βοήθησαν στις ανάγκες των αεροσκαφών τους, αλλά δεν έχουμε μεταφέρει ολόκληρα αεροσκάφη», είπε.

Ωστόσο, αυτό μπορεί σύντομα να αλλάξει. Οι Ηνωμένες Πολιτείες ανακοίνωσαν ότι σχεδιάζουν να μεταφέρουν στην Ουκρανία ρωσικής κατασκευής ελικόπτερα που κάποτε προορίζονταν για το Αφγανιστάν.

Πάνω από 50 ημέρες μετά την έναρξη του πολέμου, ο ουρανός πάνω από την Ουκρανία εξακολουθεί να είναι αμφισβητούμενος εν μέρει λόγω του στόλου αεροσκαφών και της αεράμυνας της Ουκρανίας, συμπεριλαμβανομένων φορητών, εκτοξευόμενων από τον ώμο πυραύλων εδάφους-αέρος που παρέχονται από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τους συμμάχους τους.

___

Αιφνιδιαστική επίσκεψη του Προέδρου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στο Κίεβο

Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Σαρλ Μισέλ πραγματοποίησε μια απροσδόκητη επίσκεψη στο Κίεβο την Τετάρτη, μετά το ταξίδι του επικεφαλής του εκτελεστικού οργάνου της ΕΕ στην ουκρανική πρωτεύουσα νωρίτερα αυτό το μήνα για να δείξει την υποστήριξή του στο έθνος που πολεμά τη ρωσική εισβολή.

«Στο Κίεβο σήμερα», ανέφερε ο Μισέλ, επικεφαλής του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου που εκπροσωπεί τα 27 κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, σε ένα tweet με μια φωτογραφία του σε έναν σιδηροδρομικό σταθμό.

___

Η Ιαπωνία ανακαλεί επίσημα το εμπορικό καθεστώς του πλέον ευνοούμενου κράτους της Ρωσίας

Η Ιαπωνία ανακάλεσε επίσημα την Τετάρτη το εμπορικό καθεστώς του «πλέον ευνοούμενου κράτους» της Ρωσίας λόγω της εισβολής της στην Ουκρανία, καθώς το Τόκιο εντείνει τις κυρώσεις εν μέσω των αποκαλύψεων για τις εκτεταμένες θηριωδίες του ρωσικού στρατού εναντίον αμάχων.

Η αφαίρεση του εμπορικού καθεστώτος της Ρωσίας είναι η πιο πρόσφατη κίνηση της Ιαπωνίας κατά της Μόσχας και ήταν μέρος ενός καταλόγου μέτρων κυρώσεων που ανακοίνωσε ο πρωθυπουργός Φούμιο Κισίντα τον περασμένο μήνα, ο οποίος περιελάμβανε επίσης την απόφαση να απελαθούν οκτώ Ρώσοι διπλωμάτες και εμπορικοί αξιωματούχοι.

Η ανάκληση του εμπορικού καθεστώτος της Ρωσίας από το Κοινοβούλιο της Ιαπωνίας, σε συνδυασμό με άλλες κυρώσεις που έχουν επιβληθεί συλλογικά από άλλες χώρες, αναμένεται να εντείνει την πίεση στη Ρωσία, αλλά οι κινήσεις αυτές θα μπορούσαν επίσης να προκαλέσουν αντίποινα από τη Μόσχα. Η ανάκληση του εμπορικού καθεστώτος ισχύει για τους δασμούς σε όλες τις ρωσικές εισαγωγές.

Η κοινοβουλευτική απόφαση της Τετάρτης περιελάμβανε επίσης την αναθεώρηση ενός νόμου για το συνάλλαγμα, ώστε να αποτραπεί η μεταφορά εικονικού νομίσματος που κατέχουν όσοι υπόκεινται σε δέσμευση περιουσιακών στοιχείων.

Η Ιαπωνία αναλαμβάνει μεγαλύτερο ρόλο στη διεθνή προσπάθεια κατά της Ρωσίας λόγω των ανησυχιών της για τις επιπτώσεις της εισβολής στην Ανατολική Ασία, όπου ο στρατός της Κίνας έχει γίνει όλο και πιο δυναμικός.

Η Ιαπωνία έχει επίσης παγώσει τα περιουσιακά στοιχεία εκατοντάδων Ρώσων ατόμων και ομάδων και έχει απαγορεύσει νέες επενδύσεις και εμπόριο, συμπεριλαμβανομένης της εξαγωγής αγαθών που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για στρατιωτικούς σκοπούς. Η Ιαπωνία ανακοίνωσε επίσης ότι σχεδιάζει να διακόψει σταδιακά τις εισαγωγές ρωσικού άνθρακα.

Την Τετάρτη, οι οκτώ Ρώσοι διπλωμάτες που υπόκεινται σε απέλαση εθεάθησαν να φεύγουν από τη ρωσική πρεσβεία στο Τόκιο με λεωφορείο προς το διεθνές αεροδρόμιο Χανέντα, όπου πήραν ρωσικό κυβερνητικό αεροπλάνο για να επιστρέψουν στη χώρα τους.

Η Ιαπωνία έχει ήδη αντιμετωπίσει αντίποινα από τη Ρωσία. Η Μόσχα ανακοίνωσε πρόσφατα την αναστολή των συνομιλιών για μια συνθήκη ειρήνης με το Τόκιο, η οποία περιελάμβανε διαπραγματεύσεις για τα ρωσικά νησιά που κατέλαβε η πρώην Σοβιετική Ένωση από την Ιαπωνία στο τέλος του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου.

___

Το Ηνωμένο Βασίλειο λέει ότι η ρωσική στρατιωτική παρουσία στα ανατολικά σύνορα της Ουκρανίας συνεχίζει να αυξάνεται

Η στρατιωτική παρουσία της Ρωσίας στα ανατολικά σύνορα της Ουκρανίας συνεχίζει να αυξάνεται, ανέφερε την Τετάρτη μια βρετανική στρατιωτική ενημέρωση, προσθέτοντας ότι οι μάχες στην περιοχή του Ντονμπάς εντείνονται καθώς οι ρωσικές δυνάμεις προσπαθούν να διασπάσουν τις ουκρανικές άμυνες.

«Η ρωσική αεροπορική δραστηριότητα στη βόρεια Ουκρανία είναι πιθανό να παραμείνει χαμηλή μετά την αποχώρησή της από τα βόρεια του Κιέβου. Ωστόσο, εξακολουθεί να υπάρχει κίνδυνος για πλήγματα ακριβείας εναντίον στόχων προτεραιότητας σε όλη την Ουκρανία», ανέφερε η ενημέρωση, η οποία αναρτήθηκε στο Twitter.

«Οι ρωσικές επιθέσεις σε πόλεις σε όλη την Ουκρανία δείχνουν την πρόθεσή τους να προσπαθήσουν να διαταράξουν τη μετακίνηση των ουκρανικών ενισχύσεων και του οπλισμού προς τα ανατολικά της χώρας», προστίθεται.

Η Epoch Times δεν μπόρεσε να επαληθεύσει την αναφορά.

___

Νέα προθεσμία παράδοσης στη Μαριούπολη καθώς η Δύση υπόσχεται στην Ουκρανία περισσότερα όπλα

Μετά την εκπνοή ενός προηγούμενου τελεσίγραφου παράδοσης και καθώς πλησίαζαν τα μεσάνυχτα, το υπουργείο Άμυνας της Ρωσίας δήλωσε ότι ούτε ένας Ουκρανός στρατιώτης δεν είχε καταθέσει τα όπλα του και ανανέωσε την πρόταση. Οι Ουκρανοί διοικητές έχουν ορκιστεί να μην παραδοθούν.

«Οι ένοπλες δυνάμεις της Ρωσίας, βασιζόμενες καθαρά σε ανθρωπιστικές αρχές, προτείνουν και πάλι στους μαχητές των εθνικιστικών ταγμάτων και τους ξένους μισθοφόρους να σταματήσουν τις στρατιωτικές τους επιχειρήσεις από τις 1400 ώρα Μόσχας στις 20 Απριλίου και να καταθέσουν τα όπλα», ανέφερε το ρωσικό υπουργείο Άμυνας.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες, ο Καναδάς και η Βρετανία δήλωσαν ότι θα στείλουν περισσότερο οπλισμό πυροβολικού.

«Θα συνεχίσουμε να τους παρέχουμε περισσότερα πυρομαχικά, όπως θα τους παρέχουμε περισσότερη στρατιωτική βοήθεια», δήλωσε η εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου Τζεν Ψάκι, προσθέτοντας ότι προετοιμάζονται νέες κυρώσεις.

Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζο Μπάιντεν αναμένεται να ανακοινώσει τις επόμενες ημέρες ένα νέο πακέτο στρατιωτικής βοήθειας περίπου στο ίδιο μέγεθος με αυτό της περασμένης εβδομάδας, ύψους 800 εκατομμυρίων δολαρίων, όπως δήλωσαν στο Reuters πολλές πηγές.

Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες κάλεσε σε τετραήμερη ανθρωπιστική παύση των μαχών το ερχόμενο Σαββατοκύριακο, όταν οι ορθόδοξοι χριστιανοί γιορτάζουν το Πάσχα, ώστε να επιτραπεί στους αμάχους να διαφύγουν και να παραδοθεί ανθρωπιστική βοήθεια.

___

Η Ρωσία στέλνει περισσότερα στρατεύματα και πιέζει την επίθεση στα ανατολικά

Η Ρωσία επιτέθηκε σε πόλεις και κωμοπόλεις κατά μήκος ενός μετώπου σε σχήμα μπούμερανγκ, μήκους εκατοντάδων χιλιομέτρων, και διοχέτευσε περισσότερα στρατεύματα στην Ουκρανία την Τρίτη, σε μια δυνητικά κρίσιμη μάχη για τον έλεγχο της ανατολικής βιομηχανικής καρδιάς της χώρας με ανθρακωρυχεία και εργοστάσια.

Εάν επιτύχει, η ρωσική επίθεση στο Ντονμπάς θα κόψει ουσιαστικά την Ουκρανία στα δύο. Στη Μαριούπολη, την κατεστραμμένη πλέον πόλη-λιμάνι στο Ντονμπάς, τα ουκρανικά στρατεύματα δήλωσαν ότι ο ρωσικός στρατός έριχνε βαριές βόμβες για να ισοπεδώσει ό,τι είχε απομείνει από ένα εκτεταμένο εργοστάσιο χάλυβα και χτύπησε ένα νοσοκομείο όπου διέμεναν εκατοντάδες άνθρωποι.

Ο εκπρόσωπος του ρωσικού υπουργείου Άμυνας υποστράτηγος Ιγκόρ Κονασένκοφ δήλωσε ότι οι δυνάμεις της Μόσχας βομβάρδισαν πολλές ουκρανικές στρατιωτικές τοποθεσίες, συμπεριλαμβανομένων συγκεντρώσεων στρατευμάτων και αποθηκών αποθήκευσης πυραυλικών κεφαλών, σε ή κοντά σε αρκετές πόλεις ή χωριά.

Οι ισχυρισμοί αυτοί δεν ήταν δυνατόν να επαληθευτούν ανεξάρτητα.

Σε αυτό που και οι δύο πλευρές περιέγραψαν ως μια νέα φάση του πολέμου, η ρωσική επίθεση ξεκίνησε τη Δευτέρα κατά μήκος ενός μετώπου που εκτείνεται πάνω από 480 χιλιόμετρα από τη βορειοανατολική Ουκρανία προς τα νοτιοανατολικά της χώρας.

___

ΗΠΑ, Βρετανία, Καναδάς υπόσχονται πυροβολικό για την Ουκρανία

Οι ηγέτες των Ηνωμένων Πολιτειών, της Βρετανίας και του Καναδά υποσχέθηκαν την Τρίτη να στείλουν περισσότερα πυροβόλα όπλα στην Ουκρανία ενόψει μιας ολοκληρωτικής ρωσικής επίθεσης στα ανατολικά της χώρας.

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν, ο βρετανός πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον και ο καναδός πρωθυπουργός Τζάστιν Τρουντό ενήργησαν αφού οι ίδιοι και άλλοι συμμαχικοί ηγέτες συμμετείχαν σε ασφαλή βιντεοκλήση καθώς η ρωσική εισβολή έφτασε σε νέα φάση.

Ερωτηθείς από δημοσιογράφους κατά τη διάρκεια επίσκεψής του στο Νιου Χαμσάιρ αν οι Ηνωμένες Πολιτείες θα στείλουν περισσότερο πυροβολικό στην Ουκρανία, ο Μπάιντεν απάντησε ναι.

Στο Λονδίνο, ο Τζόνσον δήλωσε στους νομοθέτες: «Αυτή θα γίνει μια σύγκρουση με πυροβολικό, χρειάζονται υποστήριξη με περισσότερο πυροβολικό, αυτό είναι που θα τους δώσουμε … εκτός από πολλές άλλες μορφές υποστήριξης».

Ο Τρουντό δήλωσε ότι ο Καναδάς θα στείλει βαρύ πυροβολικό και υποσχέθηκε να παράσχει περισσότερες λεπτομέρειες.

Η εκπρόσωπος Τύπου του Λευκού Οίκου Τζεν Ψάκι δήλωσε στους δημοσιογράφους στο Air Force One ότι οι ηγέτες επαναβεβαίωσαν τη δέσμευσή τους να παράσχουν στην Ουκρανία ασφάλεια και οικονομική και ανθρωπιστική βοήθεια.

«Θα συνεχίσουμε να τους παρέχουμε περισσότερα πυρομαχικά, όπως θα τους παρέχουμε περισσότερη στρατιωτική βοήθεια», δήλωσε η Ψάκι. Είπε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες ετοιμάζουν έναν ακόμη γύρο κυρώσεων που θα επιβάλουν στη Μόσχα.

Rewind, Review and Re-Rate: Η Contagion του 2011 είναι πολύ προφητική για την COVID-19

Γράφει ο Mark Jackson.

Τρέιλερ.

PG-13 | 1 ώρα 46 λεπτά | Δράση, Δράμα, Θρίλερ | 9 Σεπτεμβρίου 2011 (ΗΠΑ)

Από ένα άρθρο της 6ης Μαΐου 2020, της Washington Post: «Αντιμέτωποι με φόβο και αβεβαιότητα σχετικά με έναν επικίνδυνο ιό που εξαπλώνεται γρήγορα και ενδεχομένως να γίνει πανδημία, πολλοί άνθρωποι στρέφονται σε ταινίες και τηλεοπτικές εκπομπές που απεικονίζουν έναν επικίνδυνο ιό που εξαπλώνεται γρήγορα και σίγουρα γίνεται πανδημία.

Αυτά είναι καλά νέα για τις υπηρεσίες διαδικτυακής προβολής ταινιών, που προβάλουν το θρίλερ του 2011 Contagion [ΣτΜ: σημαίνει «μόλυνση από ιό»] του Στίβεν Σόντερμπεργκ, το οποίο την Πέμπτη [30 Απριλίου 2020] ήταν η όγδοη πιο δημοφιλής ταινία στις Ηνωμένες Πολιτείες στο iTunes. Η ταινία είναι αυτήν την στιγμή η δεύτερη πιο δημοφιλής ταινία στον κατάλογο Warner Bros., από την 270η θέση πέρυσι. Η νέα της δημοτικότητα συμπίπτει με την διάγνωση του νέου κορωνοϊού σε περισσότερους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο και σε ολόκληρη την χώρα».

Ο μηχανισμός μιας πανδημίας

Μερικά από τα πράγματα που συνήθως εμφανίζονται σε ταινίες σχετικά με μια μεταδοτική επιδημία είναι το πώς εξαπλώνεται, τα συμπτώματα, τα προχωρημένα στάδια αφρών και σπασμών, το ένα άτομο με ανοσία που δεν μπορεί να κολλήσει, η καραντίνα, οι ολόσωμες προστατευτικές στολές, η απομόνωση της προέλευσής της, η ύποπτη συζήτηση για κάποια χώρα που την χρησιμοποιεί σαν όπλο, η ξέφρενη αναζήτηση του εμβολίου της, ο μαζικός πανικός και η χρήση της Εθνικής Φρουράς. Υπάρχει μια αναπόφευκτη πτυχή, του τύπου «είδες μία, τις είδες όλες» των ταινιών σχετικών με ιούς.

Παιδιά με φουλάρια στα πρόσθετα της ταινίας Contagion, 2011. (Warner Bros.)

 

Η Contagion ανοίγει με τον χαρακτήρα της Γκουίνεθ Πάλτροου να εμφανίζει συμπτώματα. Η κάμερα πηγαίνει ύποπτα σε σημεία ανθρώπινης επαφής: λαβές του μετρό, ποτά, απρόσεκτο βήχα στον δρόμο και ούτω καθεξής.

Τα τμήματα της Πάλτροου συγκαταλέγονται μεταξύ των πιο ανατριχιαστικών της ταινίας, καθώς, βραβευμένη ηθοποιός όπως είναι, φαίνεται μάλλον τρομακτικά πειστική ενώ βρίσκεται υπό την πίεση των προχωρημένων συμπτωμάτων. Κάνει επίσης εξαιρετική δουλειά να φαίνεται εξαιρετικά νεκρή.

Η Γκουίνεθ Πάλτροου στο Contagion του 2011. (Warner Bros.)

 

Ενδιαφέρον έχει επίσης ο χαρακτήρας του Τζουντ Λο, Άλαν Κρούμβιντε, ο οποίος φαίνεται να είναι μια άλλη έκδοση του δολοφόνου που έπαιξε στο Road to Perdition. Βρίσκεται στα περισσότερα από τα πιο ενδιαφέροντα τμήματα πλοκής ως δημοσιογράφος-blogger συνωμοσίας που ψάχνει στοιχεία για την απαίσια κυβερνητική συνενοχή στην εξάπλωση του ιού.

Ο Τζουντ Λο υποδύεται έναν δημοσιογράφο-blogger στην Contagion του 2011. (Warner Bros.)

 

Οι ιδέες του είναι λίγο από τα πάντα, και τελικά δέχεται επίπληξη από τον εξαιρετικό ερευνητή Έλιοτ Γκουλντ με το θαυμάσιο: «Το blogging δεν είναι συγγραφή! Είναι γκράφιτι με σημεία στίξης!»

Παρ’ όλα αυτά, η επιδημία φαίνεται έμμεσα στον πολλαπλασιασμό των ορδών αναγνωστών (12 εκατομμύρια) που συρρέουν στον ιστότοπο του Κρουμβίντε για απαντήσεις, δημιουργώντας έτσι μια πανδημία πανικού.

Ποτέ δεν ανακαλύπτουμε πραγματικά αν η κυβέρνηση προσπαθεί να κάνει ένα κόλπο παρόμοιο με αυτό του κακοποιού Χρυσοδάκτυλου στον Τζέιμς Μποντ, ο οποίος σκόπευε να πυροδοτήσει μια μικρή ατομική βόμβα στο Φορτ Νοξ, καθιστώντας έτσι όλο τον χρυσό ραδιενεργό και στέλνοντας με αυτόν τον τρόπο την αξία του προσωπικού του αποθέματος χρυσού στα ύψη.

Εάν όλοι πεθαίνουν και η κυβέρνηση έχει το μόνο εμβόλιο…

Πρόσθετα ταινίας στην Contagion, 2011. (Warner Bros.)

 

Ποιος ξέρει τι συμβαίνει; Είναι ασαφές. Φαίνεται το πώς μια πανδημία φόβου μπορεί να είναι εξίσου ύπουλη και επικίνδυνη με έναν πραγματικό ιό. Σε ένα απόσπασμα από τις δηλώσεις Τύπου της ταινίας, ο Σόντερμπεργκ λέει: «Αυτή η ταινία θα μπορούσε να κάνει για τα κουμπιά ανελκυστήρα και τα πόμολα ό,τι έκαναν τα “Σαγόνια του καρχαρία” για τις παραλίες».

Είναι καλό αυτό; Αυτή είναι η ίδια τρομολαγνεία που ο Κρουμβίντε υποτίθεται ότι αποδεικνύει πως είναι κακή. Οι σκηνοθέτες πρέπει να είναι υπεύθυνοι· μεγάλος αριθμός ανθρώπων που είδαν τα «Σαγόνια» το 1975 δεν θα κολυμπήσουν περισσότερο από 10 μέτρα από την ακτή 45 χρόνια αργότερα, για να μην αναφέρουμε ότι η ταινία ξεκίνησε μια μαζική, μεταδοτική σφαγή καρχαριών από τους ανθρώπους.

Ομοιότητες με COVID

Από την αρχική μου θέαση, έχω μετατοπιστεί από μια καλή γνώμη για την Contagion ως ταινία που σοκάρει, στο να μην θέλω πλέον να σοκάρομαι για μια πανδημία. Θέλω απαντήσεις. Το ίδιο ισχύει και για όλους τους άλλους, κρίνοντας από τον αριθμό των προβολών που λαμβάνει, και αυτό πιθανώς οφείλεται στο γεγονός ότι η επιστήμη στην Contagion είναι γενικά στηριγμένη στην πραγματικότητα.

Ο SARS συνέβη, όπως φάνηκε, μέσω κάποιου είδους ανθρώπινης επαφής με νυχτερίδες. Η ασθένεια στην Contagion ξεκινά με νυχτερίδες και προσθέτει χοίρους. Είναι ενδιαφέρον ότι ξεκινά πάντα κάπου στην Κίνα.

Πρόσθετα ταινίας με χειρισμούς χοίρων στην Contagion του 2011. (Warner Bros.)

 

Αν ψάχνετε για απαντήσεις, δεν είναι μυστικό ότι η Epoch Times ονόμασε «ιό του ΚΚΚ» (Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος) τον νέο κορωνοϊό, και παρουσιάζει τεκμηριωμένα στοιχεία για το ότι η Κίνα εξήγαγε εν γνώσει της αυτήν την πανδημία.

Υπάρχουν πολλά να αναλογιστούμε σχετικά με τις μάστιγες και τις πανδημίες όσον αφορά το ότι όλα αυτά τα περιστατικά συνδέονται με μια υποβαθμισμένη κατάσταση της ανθρώπινης ηθικής. Η αρχαία Κίνα, πολύ πριν από την Πολιτιστική Επανάσταση, είχε πολλές τέτοιες ιστορίες που περιγράφουν αυτήν την σύνδεση.

Ας ελπίσουμε ότι αυτός ο τύπος ενδοσκόπησης γίνεται πολύ μεταδοτικός και διαδεδομένος προτού να είναι πολύ αργά.

Σκηνή μαζικού τάφου στην Contagion του 2011. (Warner Bros.)

 

«Contagion»
Σκηνοθέτης: Steven Soderbergh
Ηθοποιοί: Γκουίνεθ Πάλτροου, Matt Damon, Laurence Fishburne, Τζουντ Λο, Kate Winslet, Elliott Gould, Marion Cotillard
Βαθμολογία: PG-13
Διάρκεια: 1 ώρα, 46 λεπτά
Ημερομηνία κυκλοφορίας: 9 Σεπτεμβρίου 2011
Αξιολόγηση: 3 στα 5 αστέρια

Ακολουθήστε τον Mark στο Twitter: @FilmCriticEpoch

[give_form id=”3924″]

Το Facebook καταργεί χιλιάδες λογαριασμούς της Antifa, παραστρατιωτικών οργανώσεων και ομάδων που σχετίζονται με το QAnon

Από τον Άλλεν Τζονγκ.

Το Facebook έχει αφαιρέσει χιλιάδες ομάδες, σελίδες και διαφημίσεις που σχετίζονται με την Antifa και άλλες παραστρατιωτικές οργανώσεις που υποκινούν βία μέσω της πλατφόρμας κοινωνικής δικτύωσης.

Η εταιρεία κοινωνικής δικτύωσης ανέφερε σε μια δήλωσή της την Τετάρτη πως: «Έχουμε αρχικά αφαιρέσει πάνω από 980 ομάδες, 520 σελίδες και 160 διαφημίσεις στο Facebook, που σχετίζονται με παραστρατιωτικές οργανώσεις και οργανώσεις που υποστηρίζουν την δημιουργία επεισοδίων. Έχουμε επίσης περιορίσει πάνω από 1.400 hashtag στο Instagram, που σχετίζονται με αυτές τις ομάδες και αυτούς τους οργανισμούς».

Το Facebook, είπε πως αυτές οι σελίδες, οι ομάδες και οι λογαριασμοί του Instagram, συνδέονται με παρασκηνιακές, αναρχικές ομάδες που υποστηρίζουν την βία στις διαδηλώσεις των ΗΠΑ.

Η εταιρεία δεν έδωσε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το εάν αναφερόταν στο παρόν κύμα των βίαιων διαδηλώσεων και επεισοδίων, που συνέβησαν μετά τον θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ.

Η πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης είπε πως η εφαρμογή των μέτρων της, έχει επεκταθεί με σκοπό να συμπεριλάβει συμπεριφορές που επικροτούν τις βίαιες πράξεις.

«Έχουμε παρατηρήσει πως υπάρχουν ολοένα και περισσότερα κινήματα, που ενώ δεν σχεδιάζουν να χρησιμοποιήσουν βία, έχουν επικροτήσει τις βίαιες πράξεις, έχουν στην κατοχή τους όπλα, υπονοώντας πως θα τα χρησιμοποιήσουν, ή έχουν συγκεκριμένους οπαδούς με παρελθόντα βίαιης συμπεριφοράς», όπως αναφέρει το άρθρο. «Έτσι σήμερα, επεκτείνουμε τα μέτρα μας για τα επικίνδυνα άτομα και οργανισμούς με σκοπό να αντιμετωπίσουμε όσους έχουν επιδείξει σημαντικούς κινδύνους για την δημόσια ασφάλεια, αλλά δεν πληρούν τα αυστηρά κριτήρια να χαρακτηριστούν ως επικίνδυνοι οργανισμοί και έτσι να τους απαγορευτεί η παρουσία στην πλατφόρμα μας».

Άνθρωποι κρατούν κινητά τηλέφωνα με μηνύματα που σχετίζονται με το QAnon, σε μια συγκέντρωση στο Λας Βέγκας, Νεβάδα, 21 Φεβρουαρίου 2020. (Mario Tama/Getty Images)

 

Εκτός από τις ομάδες που σχετίζονται με βίαιες παραστρατιωτικές οργανώσεις και την Antifa, το Facebook κατήργησε επίσης περισσότερες από 790 ομάδες, 100 σελίδες και 1.500 διαφημίσεις που συνδέονται με το QAnon.

Ενώ οι απόψεις ποικίλλουν ως προς την φύση και την πρόθεσή του, το QAnon είναι ένα κίνημα που ξεκίνησε σε πίνακες διαδικτυακών μηνυμάτων του 4chan και του 8chan, με μερικές μυστικοπαθείς δημοσιεύσεις που συχνά επικεντρώνονται γύρω από θέματα κυβερνητικών συνωμοσιών, περιορισμού των ατομικών ελευθεριών, του λεγομένου «βαθέως κράτους» και της κρυφής ατζέντα της παγκοσμιοποίησης. Έχει πλέον αναπτυχθεί σε ένα μεγάλο κίνημα, με διάφορες σχετιζόμενες ομάδες και ισχυρίζεται συχνά πως μέλη κοινωνικών, οικονομικών και πολιτικών ελίτ του πλανήτη, έχουν εμπλακεί στην εμπορία ανηλίκων, την κακοποίηση και τον κανιβαλισμό.

Το Facebook, δεν είναι η μόνη πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης που έλαβε περιοριστικά μέτρα κατά του QAnon.

Ως προσπάθεια καταστολής, το Twitter έχει απαγορεύσει περισσότερους από 7.000 λογαριασμούς που σχετίζονται με το QAnon και έχει περιορίσει το πεδίο εύρους περίπου 150.000 άλλων, λέγοντας τον Ιούλιο του 2020, πως είναι συμπεριφορές που μπορούν να οδηγήσουν σε «βία εκτός Διαδικτύου».

«Ήμασταν σαφείς πως θα πάρουμε δυναμικά μέτρα για συμπεριφορές που μπορούν να οδηγήσουν σε “βία εκτός Διαδικτύου”», έγραψε το Twitter σε ένα tweet στις 21 ​​Ιουλίου, χαρακτηρίζοντας τις ενέργειές του, ως μια «εργασία μεγάλης κλίμακας για την προστασία του δημοσίου διαλόγου απέναντι σε αναπτυσσόμενους κινδύνους».

Ο Τομ Όζιμεκ συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

[give_form id=”3924″]

Το κινεζικό εμπόριο εξωτικών ζώων ανθεί στον Αμαζόνιο της Βολιβίας

ΤΡΙΝΙΔΑΔ, Βολιβία-Μέσα από την έντονη υγρασία και τη φασαρία της καθημερινής ζωής στην περιοχή του Αμαζονίου της Βολιβίας, ένα ποτάμι από εξωτικά ζώα που διακινούνται λαθραία ρέει προς την Ασία.

Σε συνεργασία με το τοπικό σύστημα φυλακών, Κινέζοι υπήκοοι έχουν δημιουργήσει μια ακμάζουσα βιομηχανία όπου οι κρατούμενοι αναγκάζονται να δημιουργούν προϊόντα όπως καπέλα και πορτοφόλια από απειλούμενα εξωτικά ζώα.

Στην Βολιβία, είναι παράνομο να σκοτώνεις, να καταναλώνεις ή να εμπορεύεσαι άγρια ζώα. Το έγκλημα τιμωρείται με φυλάκιση έως και έξι ετών.

Μέλη του κινεζικού εγκληματικού συνδικάτου Πουτιάν, διακινούν και πωλούν δόντια, γούνες και μέρη του σώματος ιαγουάρου σε διάφορες πόλεις του Αμαζονίου στις περιοχές  Μπένι και Σάντα Κρουζ.

Η επιχείρηση αποκαλύφθηκε αρχικά κατά τη διάρκεια μυστικής έρευνας που διεξήγαγε το 2018 η Earth League International και η Διεθνής Ένωση για τη Διατήρηση της Φύσης (IUCN). Η έρευνα αποκάλυψε πώς Κινέζοι μετανάστες που ζουν στη Βολιβία συνεργάζονταν με μέλη της Πουτιάν για να αποκτήσουν ιαγουάρους για την πώληση των δοντιών, των οργάνων και των δερμάτων τους στην Κίνα.

Υπολογίζεται ότι έχουν απομείνει 130.000 τζάγκουαρ στον κόσμο και θεωρούνται απειλούμενο είδος. Στην Βολιβία, ο αριθμός τους έχει μειωθεί σε 2.000 έως 3.000 ζώα.

Στοιχεία της IUCN αποκάλυψαν ότι 200 από τα πλάσματα αυτά σκοτώθηκαν από διακινητές από το 2014 έως το 2016. Μέχρι το 2018, άλλα 140 είχαν πέσει θύματα των εγκληματιών, αν και ο αριθμός αυτός θα μπορούσε να φτάσει τα 340 ζώα.

Μια τριετής έρευνα του δημόσιου υπουργείου της Βολιβίας και της αστυνομίας δασών και προστασίας του περιβάλλοντος κατέληξε στη σύλληψη πέντε Κινέζων υπηκόων στην πόλη Σάντα Κρουζ. Κάποιοι από αυτούς συνελήφθησαν να πουλάνε μέρη που πάρθηκαν από ζωντανά τζάγκουαρ στο πίσω μέρος ενός εστιατορίου γρήγορου φαγητού.

Ωστόσο, παρά τις προσπάθειες αυτές, το λαθρεμπόριο εξωτικών ζώων εξακολουθεί να υφίσταται στη Βολιβία, δημιουργώντας μια δύσκολη μάχη για τους οικολόγους.

«Ο νόμος είναι με το μέρος μας, αλλά είναι δύσκολο να εφαρμοστεί», δήλωσε στην Epoch Times ο διευθυντής άγριας ζωής και φυσικών πόρων του Μπένι, Γιόρζε Αυσάρ Ραπόσο Καλλάου.

Ο διευθυντής άγριας ζωής του Μπένι, Γιόρζε Ραπόσο Καλλάου (Α) και δύο υπάλληλοι επιδεικνύουν κατασχεμένα παράνομα δέρματα μαύρου καϊμάν και τζάγκουαρ στο Τρινιδάδ στις 11 Απριλίου 2022. (Autumn Spredemann/The Epoch Times)

 

Με σάρκα και οστά

Πίσω από το γραφείο του Καλλάου κρέμεται ένα πανό που δηλώνει «Πείτε όχι στην αγορά, πώληση ή αιχμαλωσία άγριων ζώων» μαζί με έναν δωρεάν αριθμό τηλεφωνικής γραμμής για να καλούν οι άνθρωποι και να καταγγέλλουν την εμπορία ζώων.

«Δεν ήταν πάντα έτσι», εξήγησε ο Καλλάου, δείχνοντας προς το πανό.

«Μέχρι τα τελευταία χρόνια, ο μόνος λόγος για τον οποίο οι ντόπιοι κυνηγούσαν τζάγκουαρ ήταν για να προστατέψουν τα βοοειδή ή τα παιδιά τους όταν ένα από αυτά προσπαθούσε να επιτεθεί σε ένα χωριό».

Ο Καλλάου λέει ότι τα κινεζικά επιχειρηματικά συμφέροντα καθοδηγούν τη ζήτηση για άγρια ζώα, ειδικά για τα μέρη του ιαγουάρου. Οι αρχές της Βολιβίας κατάσχεσαν από τον Αύγουστο του 2018 τον εκπληκτικό αριθμό των 684 κυνόδοντων ιαγουάρου από Κινέζους λαθρέμπορους. Από αυτόν τον αριθμό, τα τελωνεία συνέλαβαν 119 στα συνοριακά σημεία ελέγχου.

Οι παράνομες εξαγωγές άγριων ζώων αποτελούν μια βιομηχανία 19 δισεκατομμυρίων δολαρίων ετησίως παγκοσμίως, προσφέροντας κέρδη πολύ μεγάλα για να τα αρνηθούν οι ταμειακά ταλαιπωρημένοι ντόπιοι.

Αυτό είναι εμφανές στους πάγκους των πωλητών της μαύρης αγοράς στα περίχωρα του Τρινιδάδ. Στο τέλος ενός σκονισμένου δρόμου βρίσκεται μια επαρχιακή αγορά. Οι πάγκοι με τα φρούτα και τα λαχανικά βρίσκονται δίπλα σε ντόπιους που πωλούν προϊόντα από μέρη άγριων ζώων που έχουν αποκτηθεί παράνομα.

Μια ντόπια γυναίκα ονόματι Μπρέντα είχε στον πάγκο της μια ποικιλία από καπέλα, ζώνες και πορτοφόλια φτιαγμένα από δέρματα τζάγκουαρ, πούμα, ανακόντα και καϊμάν.

«Μόνο οι ξένοι αγοράζουν αυτά τα πράγματα», είπε στην Epoch Times, επιδεικνύοντας ένα ανδρικό πορτοφόλι φτιαγμένο από γούνα τζάγκουαρ.

Τα προϊόντα από παράνομα μέρη ζώων που εκτίθενται στον πάγκο της Μπρέντα είχαν τιμή πώλησης. Η τιμή τους κυμαινόταν από 16 δολάρια για ένα μικρό ανδρικό πορτοφόλι από δέρμα ανακόντα ή μαύρου καϊμάν, έως 150 δολάρια για ένα καουμπόικο καπέλο από γούνα τζάγκουαρ ή μια γυναικεία τσάντα χειρός.

Ένας πάγκος της μαύρης αγοράς στο Τρινιδάδ που επιδεικνύει προϊόντα φτιαγμένα από τζάγκουαρ, ανακόντα, οσελότ και άλλα άγρια ζώα στις 11 Απριλίου 2022. (Autumn Spredemann/The Epoch Times)

 

Η Μπρέντα δήλωσε ότι γνωρίζει πως το τελωνείο μπορεί να κατάσχει τυχόν προϊόντα που κατασκευάζονται από μέρη άγριων ζώων κατά την έξοδό τους από τη χώρα και ότι είναι παράνομο να πουλάει τα είδη που έχει στον πάγκο της στην αγορά, αλλά δεν φαίνεται να τη νοιάζει.

Στο τέλος της ημέρας, η ζήτηση υπάρχει ήδη και η Μπρέντα υποστηρίζει ότι είναι απλώς ένας κρίκος σε μια αλυσίδα συμπτωμάτων που αντιπροσωπεύει την ανθούσα βιομηχανία εμπορίας ζώων που έχει φέρει η Κίνα στην περιοχή.

Ωστόσο, διευκρίνισε ότι ενώ η Κίνα είναι ο κύριος αγοραστής αυτών των ειδών, δεν είναι ο μόνος παίκτης στο παιχνίδι των παράνομων εξαγωγών.

«Πρόσφατα είχα έναν αγοραστή από την Ισπανία που αγόρασε δύο καπέλα τζάγκουαρ για έναν φίλο γιατρό στην πατρίδα του», δήλωσε η Μπρέντα.

Πρόσθεσε ότι η τοπική φυλακή στο Τρινιδάδ, η οποία διοικείται από τη βολιβιανή κυβέρνηση, τροφοδοτεί τη βιομηχανία εμπορίας ζώων. Η φυλακή που ονομάζεται Μοκόβι, συμμετέχει σε ένα πρόγραμμα που αναγκάζει τους κρατούμενους να κατασκευάζουν δερμάτινα προϊόντα από διάφορα ζώα προς αγορά, συμπεριλαμβανομένων των παράνομων άγριων ζώων.

Κατά τη διάρκεια μιας ζωντανής εκπομπής από το BTV στις 26 Σεπτεμβρίου 2021, ένας δημοσιογράφος πήρε συνέντευξη από έναν πωλητή δερμάτινων προϊόντων της φυλακής και αποκάλυψε πλάνα από καπέλα και πορτοφόλια φτιαγμένα με παράνομα δέρματα τζάγκουαρ.

Στη συνέντευξη, ο πωλητής ισχυρίστηκε ότι το πρόγραμμα είχε σκοπό να βοηθήσει στην «επανένταξη των κρατουμένων» και να τους προετοιμάσει για εργασία σε κανονικές δουλειές μόλις αποφυλακιστούν.

Και αυτό γίνεται, κατά ειρωνικό τρόπο, αναγκάζοντας τους καταδικασμένους εγκληματίες να διαπράξουν άλλο ένα έγκλημα στα μάτια του βολιβιανού νόμου.

Αξιωματούχοι της γενικής διεύθυνσης του σωφρονιστικού συστήματος αρνήθηκαν κάθε σχόλιο σε επικοινωνία με την Epoch Times.

Πριν από τη σύλληψη του 2018, οι Κινέζοι διακινητές ήταν σε θέση να εξάγουν μικρά μέρη από τζάγκουαρ, ιδίως τους κυνόδοντες, σχετικά εύκολα μέσω των διεθνών αεροδρομίων της χώρας. Ωστόσο, από τότε που οι τελωνειακοί άρχισαν να παίρνουν σκληρότερα μέτρα για αυτήν την πρακτική, οι καιροσκόποι λαθρέμποροι στρέφονται σε εναλλακτικές διαδρομές για να βγάλουν τα πολυπόθητα είδη εξωτικών ζώων από τη χώρα.

Ορισμένες από αυτές τις μεθόδους περιλαμβάνουν τη διακίνηση του λαθρεμπορίου μέσω απομακρυσμένων συνοριακών διαβάσεων προς τη Βραζιλία και του διαβόητου «διαδρόμου του θανάτου», ο οποίος βρίσκεται σε ένα έρημο τμήμα της ερήμου Ατακάμα μεταξύ της Βολιβίας και της Χιλής.

Ένα φορτηγό πλοίο στον ποταμό Ιμπάρε στις 13 Απριλίου 2022. (Autumn Spredemann/The Epoch Times)

 

Ένα από τα μεγαλύτερα προβλήματα για τους οικολόγους είναι το τεράστιο μέγεθος της ερημιάς της χώρας και ο σχετικά μικρός πληθυσμός της. Η Βολιβία έχει πληθυσμιακή πυκνότητα μόλις 26 άτομα ανά τετραγωνικό μίλι σε σύγκριση με τη γειτονική Βραζιλία, η οποία έχει 62 άτομα ανά τετραγωνικό μίλι.

Αυτό μεταφράζεται σε έλλειψη επιβολής του νόμου, ιδίως στα εθνικά πάρκα όπου ζουν πολλά από τα άγρια και απειλούμενα ζώα της χώρας και οι λαθροθήρες δρουν ελεύθερα.

«Κάνουμε ό,τι μπορούμε, αλλά χρειαζόμαστε περισσότερους ανθρώπους», δήλωσε ο Καλλάου.

Μια επικίνδυνη μυθολογία

Στην ορεινή ποταμόπολη Ρουρεναμπάκιου, το κυνήγι ιαγουάρων έχει αναπτυχθεί παράλληλα με την τουριστική βιομηχανία.

Η τοπική διαχειρίστρια οικολογικών καταλυμάτων και ιδιοκτήτρια γης, Άντελα Τζόρνταν έχει δει τη νοοτροπία των ντόπιων να αλλάζει με τα χρόνια, καθώς τα χρήματα και η επιρροή της Κίνας διείσδυσαν στην περιοχή.

«Είναι αρπακτικά [η Κίνα], καταναλώνουν ό,τι βλέπουν. Τη γη, τα ζώα, τα ποτάμια, τα δέντρα, τα πάντα», δήλωσε η Τζόρνταν στην Epoch Times.

Εξήγησε πώς οι κτηνοτρόφοι της περιοχής άρχισαν να κυνηγούν τα τζάγκουαρ πιο επιθετικά από το να υπερασπίζονται απλώς τα βοοειδή τους, όταν οι Κινέζοι πολίτες εκδήλωσαν ενδιαφέρον για την αγορά των δοντιών και άλλων μελών του σώματος.

Περίπου 20 μίλια πιο κάτω βρίσκεται η πόλη Ρέγιες, όπου, σύμφωνα με την Τζόρνταν, ευδοκιμεί μια άλλη μαύρη αγορά που προσφέρει προϊόντα από άγρια ζώα, συμπεριλαμβανομένων των τζάγκουαρ.

«Τόσοι πολλοί [ντόπιοι] εδώ έχουν γίνει λαθροθήρες», παραπονέθηκε.

Γούνα τζάγκουαρ που κατασχέθηκε από διακινητές ζώων και κρατείται από τον διευθυντή άγριας ζωής του Μπένι, Γιόρζε Καλλάου, στις 11 Απριλίου 2022. (Autumn Spredemann/The Epoch Times)

 

Το ακμάζον υποβόσκον λαθρεμπόριο έρχεται σε έντονη αντίθεση με τη διεθνή φήμη που προσπαθεί να επιτύχει η πόλη Ρουρεναμπάκιου.

Σκαρφαλωμένο στην άκρη μιας από τις τελευταίες εκτάσεις παρθένας άγριας φύσης του Αμαζονίου, οι τουριστικοί πράκτορες στην πόλη προσφέρουν τριήμερες έως εβδομαδιαίες εκδρομές στην βαθιά ζούγκλα και για τον εντοπισμό άγριας ζωής που θυμίζουν τα αφρικανικά σαφάρι.

Ωστόσο, με τους Κινέζους εγκληματίες να προσφέρουν 100 έως 400 δολάρια ανά δόντι για κυνόδοντες ιαγουάρου, τα χρήματα έχουν αποδειχθεί πολύ ελκυστικά για να τα προσπεράσουν οι ντόπιοι.

Στο επίκεντρο της ζήτησης βρίσκεται η μυθολογία γύρω από την υποτιθέμενη καλή τύχη, την προστασία και την μακροζωία που προσφέρουν τα δόντια του ιαγουάρου, η οποία αποτελεί προέκταση της υπάρχουσας κινεζικής πεποίθησης ότι τα μέρη της ασιατικής τίγρης προσφέρουν τα ίδια οφέλη.

Επιπλέον, υπάρχουν καλοπροαίρετες, αλλά τυχαίες προσπάθειες διάσωσης, οι οποίες αφήνουν πολλά απελευθερωμένα ζώα, συμπεριλαμβανομένων των τζάγκουαρ, να ζουν σε κλουβιά για το υπόλοιπο της ζωής τους.

Η Τζόρνταν περιέγραψε ένα τέτοιο καταφύγιο ζώων κοντά στην πόλη Ρουρεναμπάκιου, το οποίο αναγκάστηκε να πυροβολήσει ένα άγριο τζάγκουαρ που μπήκε στο καταφύγιο και προσπάθησε να επιτεθεί σε ένα από τα αιχμάλωτα ζώα του κέντρου διάσωσης.

«Ποιο είναι λοιπόν το νόημα όταν πυροβολούν ένα από τα ζώα που προσπαθούν να προστατεύσουν;» ρώτησε η Τζόρνταν.

Εν τω μεταξύ, η βιομηχανία τουρισμού άγριας φύσης του Αμαζονίου αξίας πολλών εκατομμυρίων δολαρίων υπάρχει σε μια παράξενη αντιπαράθεση με τους κινέζους διακινητές άγριας ζωής. Οι κυνόδοντες των ιαγουάρων έχουν τιμή 2.000 έως 3.000 δολάρια το κομμάτι στην κινεζική μαύρη αγορά.

Το 2018, μια δήλωση της πρεσβείας της Κίνας στη Βολιβία απηύθυνε έκκληση στους πολίτες της που ζουν στη χώρα της Νότιας Αμερικής να σέβονται και να «τηρούν αυστηρά» τόσο τους κινεζικούς όσο και τους βολιβιανούς νόμους και κανονισμούς κατά της παράνομης εμπορίας άγριων ζώων.

Ο Βολιβιανός υπουργός Περιβάλλοντος δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό.

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece

Ζωντανή σύνδεση 29.08 με τις διαδηλώσεις στο Βερολίνο: Διαδηλώσεις υπό την Πρωτοβουλία Πλευρικής Σκέψης πραγματοποιούνται σύμφωνα με το αρχικό πλάνο – αντι-διαδηλώσεις αναμένονται

Ομιλίες, ορχήστρες και χιλιάδες συμμετέχοντες. Το σημερινό Σάββατο υπόσχεται να είναι ταραχώδες. Πάνω από 60 εκδηλώσεις πήραν άδεια από την αστυνομία. Το μεγαλύτερο προγραμματισμένο γεγονός προέρχεται από την Πρωτοβουλία Πλευρικής Σκέψης.

Σε τι διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Αν εκτιμάτε την ανεξάρτητη δημοσιογραφία μας, βοηθήστε μας να συνεχίσουμε. Στηρίξτε την αλήθεια και την παράδοση.

[give_form id=”3924″]

Ράντγιαρντ Κίπλινγκ: «Οι θεοί επικεφαλίδων του τετραδίου καλλιγραφίας»

Ενημέρωση: 20 Αυγούστου 2020.

Γράφει ο Ted Hayes
Μετάφραση Αλία Ζάε

Το ποίημα «Οι θεοί επικεφαλίδων του τετραδίου καλλιγραφίας» του Ράντγιαρντ Κίπλινγκ [Rudyard Kipling, The Gods of the Copybook Headings] κυκλοφόρησε στο Λονδίνο το 1919 και στις ΗΠΑ, στο Harper’s Magazine, τον Ιανουάριο του 1920 -ακριβώς 100 χρόνια πριν- με τον τίτλο «Οι θεοί των περιθωρίων του τετραδίου καλλιγραφίας» [The Gods of the Copybook Margins]. Επίσης, αναφέρεται και ως «Αξιώματα της αγοράς».

Τα τετράδια καλλιγραφίας ή «βιβλία αντιγραφής» όπως ονομάζονται στα Αγγλικά, την εποχή του Κίπλινγκ -στο Ηνωμένο Βασίλειο και ίσως και στις ΗΠΑ- ήταν βιβλία με γραμμές, παρόμοια με τα σημερινά τετράδια, αλλά στην κορυφή κάθε σελίδας υπήρχαν τυπωμένες σύντομες ρήσεις: αφορισμοί, αξιώματα, στίχοι από τις Γραφές, τα οποία εισήγαγαν στο μυαλό των νεαρών μαθητών και μαθητριών τους κανόνες της ζωής, τα σημαντικά πράγματα, φαινομενικά δοσμένα όχι ως ηθικά παραγγέλματα, αλλά ως παραδείγματα καλλιγραφίας. Στις δώδεκα κενές γραμμές που βρίσκονταν από κάτω, ο μαθητής ή η μαθήτρια έπρεπε χρησιμοποιώντας καλλιγραφική γραφή να αντιγράψει ακριβώς το ρητό, μια φορά σε κάθε γραμμή, μέχρι να το γράψει δώδεκα φορές – τυπικά, για να μάθει την τέχνη της καλλιγραφίας, μα στην πραγματικότητα, για να του εντυπωθεί η συγκεκριμένη ιδέα στο μυαλό.

Σελίδα από τετράδιο καλλιγραφίας του 19ου αιώνα, με αντεγραμμένες τις επικεφαλίδες. Τα λόγια είναι παράφραση του κηρύγματος του Ισαάκ Μπάροου «Κατά της αποσάθρωσης» (17ος αιώνας)

 

«Οι θεοί επικεφαλίδων του τετραδίου καλλιγραφίας»

Του Ράντγιαρντ Κίπλινγκ

«Σε κάθε ενσάρκωσή μου, μέσα στο χρόνο και σ’ όλες τις φυλές,
Στους θεούς της Αγοράς μετάνοιες κάνω και αποδίδω τις κατάλληλες τιμές.
Κρυφοκοιτάζοντας μέσα από δάκτυλα ευσεβή παρατηρώ την ακμή τους και την παρακμή,
Και βλέπω πως οι θεοί των επικεφαλίδων των τετραδίων καλλιγραφίας έχουν στον χρόνο περισσότερη αντοχή.

Ζούσαμε στα δέντρα όταν ήρθαν και μας βρήκαν. Το Νερό
μας έδειξαν πως σίγουρα μάς βρέχει και ότι σίγουρα η Φωτιά μάς καίει:
Μα δεν μας φάνηκε να έχουν Όραμα, Νου και Φρόνημα ιδιαίτερα Υψηλό,
Δασκάλους στους γορίλλες λοιπόν τους παρατήσαμε,
Της Ανθρωπότητας την Πορεία εμείς ακολουθήσαμε.

Με τις επιταγές του Πνεύματος κινηθήκαμε. Αυτοί ποτέ το ρυθμό τους δεν άλλαξαν,
Μη όντας νεφελώδεις ή ανεμοπαρμένοι σαν τους θεούς της Αγοράς,
Κι όμως την πρόοδό μας πάντα ακολουθούσαν, μαθεύτηκε δε πρόσφατα
Πως μια φυλή χάθηκε από μια χιονισμένη χώρα, ή πως στη Ρώμη έσβησαν τα φώτα.

Με τις Ελπίδες του Κόσμου μας δεν είχαν επαφή,
Αρνήθηκαν πως το Φεγγάρι είναι φτιαγμένο από Τυρί.
Αρνήθηκαν πως Άλογα είναι οι Ευχές, πως τα Γουρούνια έχουν Φτερά,
Κι έτσι κι εμείς λατρέψαμε τους θεούς της Αγοράς,
που μας τα υποσχέθηκαν όλα τα ωραία αυτά.

Όταν τα μέτρα παίρνονταν για την Καμβρία, Αυτοί μας υποσχέθηκαν αιώνια ειρήνη στη γη.
Ορκίστηκαν πως, αν παραδώσουμε τα όπλα, τέλος στον πόλεμο των φυλών θα μπει.
Αλλά Αυτοί μας πούλησαν με τον αφοπλισμό, και δεμένους μας παραδώσαν στον εχθρό.
Και οι θεοί των επικεφαλίδων των τετραδίων καλλιγραφίας είπαν: «Κράτησε κάλλιο το παλιό, γνωστό κακό».

Πάνω στους πρώτους Θηλέων Αμμολίθους, Αυτοί μας υποσχέθηκαν την Πλήρη Ζωή
(που άρχισε αγαπώντας τον γείτονα και κατέληξε στην αγάπη για του γείτονα τη γυνή)
Ώσπου άλλα παιδιά οι γυναίκες μας δεν είχαν, ούτε οι άντρες πίστη και λογική,
Και οι θεοί των επικεφαλίδων των τετραδίων καλλιγραφίας είπαν: «Η αμαρτία στον θάνατο οδηγεί».

Στην Σιδεροκάρβουνο Εποχή, μας υποσχέθηκαν ότι σε όλα θα έχουμε άφθονο μερτικό,
τον εκλεκτό Πέτρο αν κλέβουμε για να πληρώσουμε για τον Παύλο τον συλλογικό.
Όμως αν και χρήματα πια είχαμε πολλά, τίποτα δεν μπορούσαμε ν’ αγοράσουμε μ’ αυτά,
Και οι θεοί των επικεφαλίδων των τετραδίων καλλιγραφίας είπαν: «Πεθαίνεις δίχως δουλειά».

Ύστερα έπεσαν οι θεοί της Αγοράς, έφυγαν και οι γλυκόλαλοί τους μάγοι
Και ταπεινώθηκαν των χειρίστων οι καρδιές κι άρχισαν να πιστεύουν πως στ’ αλήθεια
δεν είναι Όλα Λαμπερός Χρυσός, και πως Δυο και Δυο τέσσερα μας κάνει
Και οι θεοί των επικεφαλίδων των τετραδίων καλλιγραφίας προσπάθησαν κουτσά-στραβά ξανά αυτό να το εξηγήσουν.

Όπως θα είναι και στο μέλλον, έτσι και στου Ανθρώπου την αρχή
Μόνο τέσσερεις βεβαιότητες έχουμε απ’ της Κοινωνικής Προόδου την απαρχή.Ότι ο Σκύλος στον Εμετό του πάντα γυρνά, και η Γουρούνα πάντα στο Έλος
Και το καμμένο και δεμένο δάκτυλο του Ανόητου στη Φωτιά θα ξαναπάει στο τέλος.

Και αφού γίνουν κι αυτά, κι ο θαυμαστός καινούριος κόσμος ξεκινά με τη μία
Όταν όλοι για την ύπαρξή μας λαμβάνουμε πληρωμή, αλλά για τις αμαρτίες μας πληρωμή δεν χρειάζεται καμμία,
Τότε, τόσο σίγουρα όσο το Νερό μάς βρέχει και η Φωτιά μάς καίει,
Τότε σίγουρα οι θεοί των επικεφαλίδων των τετραδίων καλλιγραφίας
Με τρόμο και σφαγές ξαναγυρνούν στη γης.»*

1.ΣτΜ: Καμβρία (Cambria). Λατινική απόδοση της ονομασίας που χρησιμοποιούν οι Ουαλοί για τη χώρα και τo λαό τους (Cymru, Cymry, «συμπατριώτες»)

Ένα ποίημα για την εποχή μας

Η ουσία του ποιήματος είναι ότι οι πνευματικές αξίες υπερέχουν των υλικών σε κάθε περίπτωση. Ο τρόπος με τον οποίο ο Κίπλινγκ αναπτύσσει αυτή την ιδέα, ξεκινώντας κάθε στροφή με μια ιστορική μεταφορά, φανερώνει γιατί θεωρείται ευρέως ένας κορυφαίος κλασικός ποιητής.

Φανταστείτε τους σημερινούς μαθητές του Νηπιαγωγείου, που μεγαλώνουν μέσα στην καταναλωτική κουλτούρα, να πρέπει να γράψουν -πολύ προσεκτικά- το απόφθεγμα «φασούλι το φασούλι γεμίζει το σακούλι». Ίσως να μειωνόταν το εθνικό μας χρέος, ίσως και να λιγόστευαν οι άστεγοι πολίτες.

Ράντγιαρντ Κίπλινγκ, γύρω στα 1892, σε μια φωτογραφική καρτ-ποστάλ, από τους Bourne & Shepherd. Βιβλιοθήκη σπάνιων βιβλίων και χειρογράφων Beinecke, Πανεπιστήμιο του Γέιλ [Beinecke Rare Book & Manuscript Library, Yale University]. (Public Domain)

 

Το ποίημα του Κίπλινγκ δεν περιέχει συγκεκριμένα παραδείγματα επικεφαλίδων. Στην εποχή του, αυτό ήταν αχρείαστο. Στη δική μας, χρειάζεται λίγη έρευνα για να μπορέσουμε να αντιληφθούμε πιο ξεκάθαρα το νόημα και τη σημασία του ποιήματος.

Στην πρώτη στροφή αποτίει κάποιες τιμές στους θεούς της Αγοράς -αν και δεν καθορίζονται σαφώς, είναι φανερό ότι αναφέρεται στη λατρεία του συμφέροντος και του υλικού κέρδους- αλλά σημειώνει ότι στον αντίποδά τους, οι θεοί των επικεφαλίδων των τετραδίων καλλιγραφίας έχουν αντέξει στη δοκιμασία του χρόνου.

Τι θα απαντούσαν οι Αυστριακοί οικονομολόγοι μας, που πιστεύουν ότι «η αγορά λύνει όλα τα προβλήματα», σε αυτό; Ή οι σύγχρονοι φιλόσοφοι, που πιστεύουν ότι οι Δέκα Εντολές μπορούν εύκολα να αντικατασταθούν από αστέρια-οδηγούς όπως η αυτοπραγμάτωση;

Στη δεύτερη στροφή -όπου λέει ότι ακόμα ζούσαμε στα δέντρα- η ανθρώπινη φυλή εγκατέλειψε τις επικεφαλίδες των τετραδίων καλλιγραφίας, θεωρώντας ότι δεν έχουν «Όραμα, Νου και Φρόνημα ιδιαίτερα Υψηλό», και ακολούθησε την «Πορεία της Ανθρωπότητας».

Κάθε στροφή αποκαλύπτει και άλλο ένα παράδειγμα του τι συμβαίνει όταν η κοινωνία κάνει μια μοιραία επιλογή. Σε αντίθεση με την πλειοψηφία των ποιητών μετά από τον Α’ Παγκόσμιο Πόλεμο, οι οποίοι, από το Bloomsbury μέχρι το Greenwich Village, ήταν απόλυτα απογοητευμένοι από τον πόλεμο, στην πέμπτη στροφή μάς προσφέρει τα παρακάτω: «Αυτοί μας υποσχέθηκαν αιώνια ειρήνη στη γη. / Ορκίστηκαν πως, αν παραδώσουμε τα όπλα, τέλος στον πόλεμο των φυλών θα μπει. / Αλλά Αυτοί μας πούλησαν με τον αφοπλισμό, και δεμένους μας παραδώσαν στον εχθρό. / Και οι θεοί των επικεφαλίδων των τετραδίων καλλιγραφίας είπαν: «Κράτησε κάλλιο το παλιό, γνωστό κακό». Δεν δικαιώθηκαν ο Τσώρτσιλ, για τον λόγο του για το «Σιδηρούν Παραπέτασμα», και η Αμερική για τους κόπους και τα χρήματα που ξόδεψε για το ΝΑΤΟ και την άμυνά της, όπως μας εξηγεί ο Κίπλινγκ, όταν ο Ρόναλντ Ρίγκαν θέλησε για μια δικτατορία να «γκρεμίσει το Τείχος» και έτσι επανήλθε -ή πρωτάνθισε- η ελευθερία στην Ανατολική Ευρώπη;

Η επόμενη στροφή μάς δίνει μια περαιτέρω επισκόπηση των σύγχρονων αξιών: «Πάνω στους πρώτους Θηλέων Αμμολίθους, Αυτοί μας υποσχέθηκαν την Πλήρη Ζωή / (που άρχισε αγαπώντας τον γείτονα και κατέληξε στην αγάπη για του γείτονα τη γυνή) / Ώσπου άλλα παιδιά οι γυναίκες μας δεν είχαν, ούτε οι άντρες πίστη και λογική, / Και οι θεοί των επικεφαλίδων των τετραδίων καλλιγραφίας είπαν: «Η αμαρτία στον θάνατο οδηγεί». Δεν υπάρχει, για άγνωστους στους ειδικούς λόγους, υπογεννητικότητα στον Δυτικό κόσμο; Δεν μένουν οι άνθρωποι μακριά από τις εκκλησίες;

Κι άλλες στροφές και στίχοι μοιάζουν προφητικοί: «Ύστερα έπεσαν οι θεοί της Αγοράς, έφυγαν και οι γλυκόλαλοί τους μάγοι / Και ταπεινώθηκαν των χειρίστων οι καρδιές…» Και παρακάτω: «δεν είναι Όλα Λαμπερός Χρυσός», και λίγο πιο κάτω: «Και αφού γίνουν κι αυτά, κι ο θαυμαστός καινούριος κόσμος ξεκινά με τη μία / Όταν όλοι για την ύπαρξή μας λαμβάνουμε πληρωμή, αλλά για τις αμαρτίες μας πληρωμή δεν χρειάζεται καμμία…»

«Για την ύπαρξή μας λαμβάνουμε πληρωμή» -ενδιαφέρον. «Για τις αμαρτίες μας πληρωμή δεν χρειάζεται καμμία…» -αναγνώστη, ας το ερμηνεύσεις εσύ αυτό.

Πανεπιστημιακός (Ph.D. University of California 1967, πολιτικές επιστήμες) και ελεύθερος επαγγελματίας στην αρχή της καριέρας του, ο Ted Hayes έγινε αργότερα δημοσιογράφος πλήρους απασχόλησης και τώρα είναι συνταξιούχος.

Αυτό το άρθρο δημοσιεύτηκε με την έγκριση του Society of Classical Poets (Εταιρεία Κλασσικών Ποιητών).

Σε τι διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Αν εκτιμάτε την ανεξάρτητη δημοσιογραφία μας, βοηθήστε μας να συνεχίσουμε. Στηρίξτε την αλήθεια και την παράδοση.

[give_form id=”3924″]