NEWSFEED

Τρεις εβδομάδες χρειάστηκαν για να πιστοποιήσει την γνησιότητα του υλικού που βρίσκεται σε αντίγραφο ενός σκληρού δίσκου, που κάποτε φέρεται να ανήκε στον Χάντερ Μπάιντεν, γιο του υποψήφιου προέδρου των Δημοκρατικών Τζο Μπάιντεν, δήλωσε ο πρώην δήμαρχος της Νέας Υόρκης, Ρούντι Τζουλιάνι.

Το περιεχόμενο του δίσκου αποτελεί αντικείμενο μιας σειράς εκρηκτικών αποκαλύψεων της New York Post οι οποίες ρίχνουν περαιτέρω φως στις σχέσεις του Χάντερ Μπάιντεν με την Κίνα και την Ουκρανία.

Ο Τζουλιάνι, προσωπικός δικηγόρος του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, δήλωσε στην Epoch Times ότι αυτός και ο δικηγόρος του, Ρόμπερτ Κοστέλο, συνέκριναν μερικές από τις γραπτές σημειώσεις που βρίσκονταν μέσα στο δίσκο με δείγματα γραφής του Χάντερ Μπάιντεν, ταίριαξαν λεπτομέρειες σχετικά με μη γνωστοποιημένες συναντήσεις και εμπιστευτικές πληροφορίες που είχαν ήδη λάβει από άλλες πηγές, και επαλήθευσαν τις διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που βρίσκονταν μέσα στον «θησαυρό» δεδομένων, μεταξύ άλλων. Ο Τζουλιάνι είπε ότι ο δίσκος περιέχει περίπου 800 προσωπικές φωτογραφίες του Χάντερ Μπάιντεν, από τις οποίες ορισμένες δείχνουν παράνομες πράξεις, ισχυρίζεται ο Τζουλιάνι. Οι Epoch Times δεν μπόρεσαν να επαληθεύσουν ανεξάρτητα τον ισχυρισμό αυτό καθώς ο Τζουλιάνι αρνήθηκε να παράσχει αντίγραφο των αρχείων.

Ο Κοστέλο φέρεται να έλαβε τον Αύγουστο ένα αντίγραφο του σκληρού δίσκου από τον ιδιοκτήτη ενός καταστήματος επισκευής Mac στο Γουίλμινγκτον του Ντέλαγουερ και τον παρέδωσε στον Τζουλιάνι πριν από τρεις εβδομάδες, σύμφωνα με τον πρώην δήμαρχο. Ο πρώην σύμβουλος του Τραμπ για θέματα στρατηγικής, Στίβεν Μπάνον, διαπραγματεύτηκε μια αποκλειστική συμφωνία με την Post και ο Τζουλιάνι παρέδωσε ένα αντίγραφο του δίσκου στην εφημερίδα στις 10 Οκτωβρίου. Η Post έκανε τη δική της προσπάθεια ελέγχου ταυτότητας, δήλωσε ο Τζουλιάνι.

Η αποκλειστική συμφωνία με την Post δίνει στην εφημερίδα το προβάδισμα για την κάλυψη του υλικού, αλλά επιτρέπει στον Τζουλιάνι σταδιακά να αρχίσει την αποκάλυψη του υλικού σε άλλα μέσα ενημέρωσης, δήλωσε ο πρώην δήμαρχος.

Μαζί με το αντίγραφο του δίσκου, ο ιδιοκτήτης του καταστήματος επισκευής Mac έδωσε στον Κοστέλο μια απόδειξη με ημερομηνία 12 Απριλίου 2019, την οποία φέρεται να δημιούργησε την ημέρα που ο Χάντερ Μπάιντεν έφερε έναν χαλασμένο φορητό υπολογιστή και ζήτησε την ανάκτηση των δεδομένων. Αφού ο Μπάιντεν δεν ήρθε ποτέ να παραλάβει τον φορητό υπολογιστή και ο ιδιοκτήτης του καταστήματος, Τζον Πολ Μακ Ισαάκ, δεν κατάφερε να τον βρει, ο Μακ Ισαάκ πήρε τον φορητό υπολογιστή και εξέτασε το περιεχόμενό του. Ο Μακ Ισαάκ έδωσε επίσης στον Κοστέλο ένα αντίγραφο μιας υποτιθέμενης κλήτευσης για το φορητό υπολογιστή, με ημερομηνία 9 Δεκεμβρίου 2019, την οποία φέρεται να χρησιμοποίησε το FBI τον ίδιο μήνα.

Ένα γραφείο του FBI και το Γραφείο Εισαγγελέων των ΗΠΑ για την Περιφέρεια του Ντέλαγουερ αρνήθηκαν να επιβεβαιώσουν την αυθεντικότητα της κλήσης. Ο δικηγόρος του Χάντερ Μπάιντεν δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό. Ο Μακ Ισαάκ δεν απάντησε σε αιτήματα για συνέντευξη.

Παρόλο που είναι σίγουρος για την αυθεντικότητα του περιεχομένου του δίσκου, ο Τζουλιάνι δεν αποκλείει την πιθανότητα, σε περίπτωση που «ο ιδιοκτήτης του καταστήματος λέει ψέμματα», ότι ο φορητός υπολογιστής μπορεί να είχε παραδοθεί και να ανήκε σε κάποιον άλλον εκτός του Χάντερ Μπάιντεν.

Σύμφωνα με ένα ηχητικό κομμάτι που δημοσιεύθηκε από την The Daily Beast, ο Μακ Ισαάκ είπε ότι ένα ιατρικό πρόβλημα τον εμπόδισε να αναγνωρίσει το άτομο που έφερε τον φορητό υπολογιστή. Έδωσε επίσης διάφορες εκδοχές για το τι συνέβη με τον φορητό υπολογιστή, παρακάμπτοντας ερωτήσεις σχετικά με το χρονοδιάγραμμα των γεγονότων. Ένα διάστημα πέντε μηνών πέρασε αφού ο φορητός υπολογιστής έφτασε στα χέρια του Μακ Ισαάκ και τον παρέδωσε στο FBI. Και ένα διάστημα οκτώ μηνών από την παράδοση στο FBI και την πρώτη επαφή με τον δικηγόρο του Τζουλιάνι.

Η πρώτη ιστορία της Post για τον Χάντερ Μπάιντεν έγινε πολύ γρήγορα μεγάλη επιτυχία στον ιστότοπο της εφημερίδας και, αφού το Twitter και το Facebook έλαβαν πρωτοφανή μέτρα για να αποτρέψουν τους ανθρώπους από το να μοιραστούν το άρθρο, βγήκαν στο αμερικανικό προσκήνιο καθώς εξέχοντα πρόσωπα εκφράζουν την οργή τους για την προφανή λογοκρισία λίγο πριν τις εκλογές. Το άρθρο μιλάει για υποτιθέμενα email του Χάντερ Μπάιντεν που υποδηλώνουν ότι στα τέλη Μαρτίου ή τον Απρίλιο του 2016 γνώρισε τον πατέρα του, τον τότε αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν, σε ένα ανώτερο στέλεχος της ουκρανικής εταιρείας φυσικού αερίου Burisma. Εκείνη την εποχή, ο Χάντερ Μπάιντεν κατείχε θέση στο διοικητικό συμβούλιο της Burisma.

«Αγαπητέ Χάντερ, σε ευχαριστώ που με προσκάλεσες στο DC και μου έδωσες την ευκαιρία να συναντήσω τον πατέρα σου και να περάσουμε λίγο χρόνο μαζί. Είναι πραγματικά τιμή μου και ευχαρίστηση», αναφέρει το φερόμενο email.

Το ανώτερο στέλεχος της ουκρανικής εταιρείας, Βαντίμ Ποζάρσκι, βρισκόταν στην Ουάσινγκτον λίγο πριν σταλεί το υποτιθέμενο email της 17 Απριλίου 2015, σύμφωνα με ένα δρομολόγιο που κυκλοφόρησε από την Επιτροπή Εσωτερικής Ασφάλειας της Γερουσίας. Η εκστρατεία του Μπάιντεν είπε στο Politico ότι δεν υπάρχει επίσημη καταγραφή μιας συνάντησης, αλλά δεν αποκλείει το γεγονός μιας άτυπης συνάντησης μεταξύ του Μπάιντεν και του Ποζάρσκι.

Η δουλειά του Χάντερ Μπάιντεν στην Burisma ήρθε στο προσκήνιο κατά τη διάρκεια της διαδικασίας παραπομπής του Τραμπ το 2019, της οποίας το έναυσμα ήταν μια τηλεφωνική κλήση μεταξύ του προέδρου των ΗΠΑ και του προέδρου της Ουκρανίας, Βολοντιμίρ Ζελένσκι. Στο τηλεφώνημα, ο Τραμπ ζήτησε από τον Ζελένσκι να εξετάσει το θέμα της απόλυσης του ανώτατου εισαγγελέα της Ουκρανίας, Βίκτορ Σόκιν. Ο Τζο Μπάιντεν έχει πει δημοσίως την ιστορία όπου εξανάγκασε την απομάκρυνση του Σοκίν με την απειλή να παρακρατήσει 1 δισεκατομμύριο δολάρια ΗΠΑ από εγγυήσεις δανείων προς την Ουκρανία. Ο Σόκιν, σε μια ορκισμένη δήλωση, είπε ότι απολύθηκε λόγω πίεσης από τον Μπάιντεν επειδή διεξήγαγε έρευνα πάνω στην Burisma.

Στις 15 Οκτωβρίου, μία ημέρα μετά το αρχικό άρθρο σχετικά με τα υποτιθέμενα email της Ουκρανίας, η Post δημοσίευσε ένα άρθρο με λεπτομέρειες για τα φερόμενα email μεταξύ του Χάντερ Μπάιντεν και των συνεργατών του σχετικά με μια επιχείρηση στην οποία συμμέτοχος ήταν μια κινεζική ενεργειακή εταιρεία. Ένα από τα φερόμενα email, με ημερομηνία 13 Μαΐου 2017, παραθέτει μια θέση προοπτικής για τον Μπάιντεν ως «Πρόεδρος / Αντιπρόεδρος ανάλογα τη συμφωνία με την CEFC», ένα ακρωνύμιο που αναφέρεται στον πρώην όμιλο εφοδιασμού της Σαγκάης CEFC China Energy Co. με τίτλο «Προσδοκίες», απαριθμεί επίσης αυτό που φαίνεται να είναι μια προτεινόμενη κατανομή μετοχών μεταξύ του Μπάιντεν, των συνεργατών του και ενός μεριδίου που κατέχει ο Χάντερ Μπάιντεν για τον «μεγάλο τύπο».

Σε ένα άλλο φερόμενο email με ημερομηνία 2 Αυγούστου 2017, ο Χάντερ Μπάιντεν περιγράφει μια συμφωνία ύψους 30 εκατομμυρίων δολαρίων που διαπραγματεύτηκε με τον Ye Jianming, τότε πρόεδρο της CEFC που έκτοτε εξαφανίστηκε στην Κίνα. Ο Ye αναδείχθηκε γρήγορα στην Κίνα και το εξωτερικό μέχρι το 2017, αλλά οι προοπτικές του έπεσαν το 2018 αφού οι αρχές των ΗΠΑ κατηγόρησαν την εταιρεία και τους συνεργάτες του για δωροδοκία αφρικανικών αξιωματούχων υψηλού επιπέδου. Η CEFC κήρυξε πτώχευση νωρίτερα αυτό το έτος.

Η Post δημοσίευσε επίσης μια φερόμενη επιστολή δέσμευσης δικηγόρου μεταξύ του Χάντερ Μπάιντεν και του Patrick Ho, ενός από τους κορυφαίους υπολοχαγούς του Ye. Ο Μπάιντεν επρόκειτο να λάβει 1 εκατομμύριο δολάρια για «συμβουλές σε θέματα που σχετίζονται με το αμερικανικό δίκαιο και συμβουλές σχετικά με την πρόσληψη και τη νομική ανάλυση οποιουδήποτε δικηγορικού γραφείου ή δικηγόρου των ΗΠΑ», ισχυρίζεται η επιστολή. Στη συνέχεια, ο Ho φυλακίστηκε τρία χρόνια στο πλαίσιο της υπόθεσης δωροδοκίας στην Αφρική και απελάθηκε στο Χονγκ Κονγκ. Ο Χάντερ Μπάιντεν είπε στο The New Yorker ότι συμφώνησε να εκπροσωπήσει τον Ho αφού ο Ye του είπε ότι ανησυχεί ότι «οι αμερικανικές αρχές διεξήγαγαν έρευνα» πάνω στον Ho.

Ο Zachary Stieber συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε τον Ivan στο Twitter: @ivanpentchoukov

Η εκστρατεία επανεκλογής του Τραμπ ανέφερε την Πέμπτη ότι το Twitter μπλόκαρε τον επίσημο λογαριασμό της εκστρατείας, λέγοντας ότι η ανάρτηση της Ομάδας Τραμπ σχετικά με τον υποψήφιο των προεδρικών εκλογών Τζο Μπάιντεν και τον γιο του  Χάντερ, παραβιάζει την πολιτική τους.

«Ο λογαριασμός σας έχει κλειδωθεί», λέει το μήνυμα Twitter. «Τι συνέβη; Διαπιστώσαμε ότι αυτός ο λογαριασμός παραβίασε τους κανόνες του Twitter. Συγκεκριμένα για: Παραβίαση των κανόνων μας κατά της δημοσίευσης προσωπικών πληροφοριών».

Το περιστατικό συμβαίνει λιγότερο από τρεις εβδομάδες από τις εκλογές της 3ης Νοεμβρίου.

«Δεν επιτρέπεται να δημοσιεύετε ή να αναρτείτε προσωπικές πληροφορίες άλλων ατόμων χωρίς τη ρητή εξουσιοδότηση και άδειά τους», αναφέρει το μήνυμα Twitter, σύμφωνα με τον Μάικ Χαν, διευθυντή των κοινωνικών μέσων της εκστρατείας Τραμπ 2020.

Διαβάστε επίσης:

• Το FBI κατάσχεσε υπολογιστή του Μπάιντεν με στοιχεία για τις συμφωνίες του με την Ουκρανία

Η δημοσίευση ανέφερε ότι «Ο Τζο Μπάιντεν είναι ένας ψεύτης που διχάζει τη χώρα μας εδώ και χρόνια», απηχώντας τις δηλώσεις που έκανε ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ για τον προεδρικό αντίπαλό του.

Twitter has suspended ⁦@TeamTrump⁩ for posting a video calling Joe Biden a liar who has been ripping off our country for years, as it relates to the ⁦@nypost⁩ article.

19 days out from the election. pic.twitter.com/Z9FFzridyr

— Mike Hahn (@mikehahn_) October 15, 2020

Ο Τιμ Μέρτο, εκπρόσωπος της εκστρατείας, σε δήλωσή του είπε ότι η κίνηση ισοδυναμεί με «εκλογική παρέμβαση» εκ μέρους του Twitter.

«Αυτό είναι εκλογική παρέμβαση, απλά και ξάστερα. Για να φτάσει στο σημείο το Twitter να κλειδώσει τον κύριο λογαριασμό της εκστρατείας του Προέδρου των Ηνωμένων Πολιτειών, πρόκειται για ένα συναρπαστικό επίπεδο πολιτικής ανάμειξης και τίποτα λιγότερο από μια προσπάθεια να νοθεύσει τις εκλογές», δήλωσε σε ανακοίνωσή του ο διευθυντής επικοινωνιών της εκστρατείας Τραμπ, Τιμ Μέρτο. «Οι φίλοι του Τζο Μπάιντεν στην Σίλικον Βάλεϊ εμποδίζουν με επιθετικό τρόπο τις αρνητικές ειδήσεις σχετικά με τον τύπο τους και εμποδίζουν τους ψηφοφόρους να έχουν πρόσβαση σε σημαντικές πληροφορίες. Αυτό μοιάζει σαν να προέρχεται από την κομμουνιστική Κίνα ή την Κούβα, όχι από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής».

«Πρόκειται για μια τρομακτική λογοκρισία μιας εκλογικής εκστρατείας ενός προεδρεύοντος προέδρου 19 ημέρες πριν τις εκλογές, απλά και ξάστερα», σημειώνει ο Άντριου Κλαρκ, διευθυντής ταχείας απόκρισης της εκστρατείας Τραμπ. «Το Twitter παρεμβαίνει στις εκλογές και προσπαθεί να εμποδίσει το κοινό από την εκμάθηση καταδικαστικών πληροφοριών σχετικά με τη διαφθορά της οικογένειας Μπάιντεν με κάθε κόστος, αλλά η εκστρατεία μας και οι υποστηρικτές μας δεν θα σιγήσουν».

Την Τετάρτη το βράδυ, ο διευθύνων σύμβουλος του Twitter Τζακ Ντόρσεϊ απάντησε σε παράπονα της New York Post και άλλων για τον αποκλεισμό ενός άρθρου σχετικά με τα email του Χάντερ Μπάιντεν.

«Η επικοινωνία μας σχετικά με τις ενέργειές μας στο άρθρο της @nypost δεν ήταν και η καλύτερη. Και μπλοκάροντας την διεύθυνση URL μέσω tweet ή DM με κανένα πλαίσιο σχετικά με το γιατί το αποκλείουμε: απαράδεκτο», έγραψε ο Ντόρσεϊ στο Twitter την Τετάρτη.

Το Twitter δεν απάντησε σε αίτημα σχολιασμού σχετικά με τον λογαριασμό της ομάδας Τραμπ.

Διαβάστε επίσης

• Το Twitter μπλοκάρει άρθρο για τον Χάντερ Μπάιντεν – «Απαράδεκτο», λέει ο CEO του Twitter

Ο προσωπικός λογαριασμός της γραμματέας Τύπου του Λευκού Οίκου Κέλι ΜακΕνάνι κλειδώθηκε την Τετάρτη για ένα απροσδιόριστο χρονικό διάστημα μετά το μοίρασμα του άρθρου της NY Post.

Ο Πρόεδρος Τραμπ είπε ότι το Twitter θα αντιμετωπίσει νομική δίωξη για το περιστατικό αυτό.

«Τόσο τρομερό που το Facebook και το Twitter κατέβασαν την ιστορία των email του «Smoking Gun» που σχετίζονται με τον κοιμισμένο Τζο Μπάιντεν και τον γιο του, Χάντερ, της @NYPost. Είναι μόνο η αρχή για αυτούς. Δεν υπάρχει τίποτα χειρότερο από έναν διεφθαρμένο πολιτικό. ΑΝΑΚΛΗΣΗ ΑΡΘΡΟΥ 230!!!» έγραψε ο πρόεδρος στο Twitter αργά την Τετάρτη.

Οι εκδότες μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνοι για οποιοδήποτε περιεχόμενο δημοσιεύουν, ενώ οι πλατφόρμες κοινωνικών μέσων προστατεύονται από  το Άρθρο 230 του νόμου «περί ευπρέπειας στις επικοινωνίες», το οποίο ορίζει ότι «κανένας πάροχος ή χρήστης μιας διαδραστικής υπηρεσίας σε υπολογιστή δεν αντιμετωπίζεται ως ο εκδότης ή ο ομιλών οποιασδήποτε πληροφορίας που παρέχεται από άλλο πάροχο πληροφοριών».

Η Mimi Nguyen-Ly συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

 

ΒΑΡΣΟΒΙΑ — Η μεγαλύτερη βόμβα του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου που βρέθηκε ποτέ στην Πολωνία, εξερράγη κάτω από το νερό την Τρίτη καθώς δύτες του πολεμικού ναυτικού προσπάθησαν να την καταστρέψουν.

Περισσότεροι από 750 άνθρωποι είχαν εκκενωθεί από την περιοχή κοντά στο κανάλι Πιάστ έξω από την πόλη Swinoujscie, όπου βρέθηκε η βόμβα Tallboy που είχε χρησιμοποιηθεί από την Βασιλική Πολεμική Αεροπορία της Βρετανίας (RAF). Ζύγιζε περίπου 5.400 κιλά, συμπεριλαμβανομένων 2.400 κιλών εκρηκτικών.

 

«Η διαδικασία εξουδετέρωσης μετατράπηκε σε έκρηξη. Το αντικείμενο μπορεί να θεωρηθεί εξουδετερωμένο, δεν αποτελεί πλέον απειλή», ανέφερε ο υπολοχαγός Γκρεγκόρζ Λεβαντόφσκι, εκπρόσωπος του 8ου Παράκτιου Αμυντικού Στολίσκου, στο κρατικό πρακτορείο ειδήσεων ΡΑΡ.

 

«Όλοι οι ναρκαλιευτές βρίσκονταν εκτός της ζώνης κινδύνου.»

Στο Swinoujscie βρίσκεται ένας τερματικός σταθμός υγροποιημένου φυσικού αερίου (LNG), αλλά εκπρόσωπος του δημάρχου της πόλης είπε στο PAP ότι κανείς δεν τραυματίστηκε και καμία υποδομή δεν είχε υποστεί ζημιά.

Το Κανάλι Πιάστ συνδέει την Βαλτική Θάλασσα με τον ποταμό Όντερ στα σύνορα της Πολωνίας με την Γερμανία. Η βόμβα έπεσε από την RAF το 1945 σε επίθεση εναντίον του γερμανικού καταδρομικού Lutzow.

Ο διευθύνων σύμβουλος του Twitter, Τζακ Ντόρσεϊ, δήλωσε ότι οι ενέργειες της εταιρείας σχετικά με τον αποκλεισμό ενός άρθρου της New York Post σχετικό με μια αρνητική είδηση για τον Χάντερ Μπάιντεν, γιο του πρώην αντιπροέδρου Τζο Μπάιντεν, ήταν «απαράδεκτες».

«Η επικοινωνία μας σχετικά με τις ενέργειές μας στο άρθρο της @nypost δεν ήταν και η καλύτερη. Και μπλοκάροντας την διεύθυνση URL μέσω tweet ή DM με κανένα πλαίσιο σχετικά με το γιατί το αποκλείουμε: απαράδεκτο», έγραψε ο Ντόρσεϊ στο Twitter την Τετάρτη.

Our communication around our actions on the @nypost article was not great. And blocking URL sharing via tweet or DM with zero context as to why we’re blocking: unacceptable. https://t.co/v55vDVVlgt

— jack (@jack) October 14, 2020

Η δήλωση του Ντόρσεϊ συνδέεται με μια δήλωση του Twitter που αναφέρει λεπτομερώς γιατί εμπόδισε την εξάπλωση του άρθρου. Η δήλωση κυκλοφόρησε περίπου την ίδια ώρα με τη δήλωση του Ντόρσεϊ.

Η δήλωση του Twitter αναφέρει ότι το άρθρο της New York Post παραβίασε τους κανόνες της εταιρείας περί ιδιωτικών πληροφοριών και «παραβιασμένου υλικού». Τα λεγόμενα έγγραφα που αναφέρονται στο άρθρο της Post φέρεται ότι αντιγράφηκαν από έναν ιδιοκτήτη καταστήματος επισκευής υπολογιστών και τελικά δόθηκαν στον πρώην δήμαρχο της Νέας Υόρκης, Ρούντι Τζουλιάνι και το FBI, αφού ένα Macbook Pro που έφερε πάνω του ένα αυτοκόλλητο από το Ίδρυμα Beau Biden αφέθηκε για ζημιά με νερό και έμεινε αζήτητο στο κατάστημα.

«Γνωρίζουμε ότι έχουμε ακόμα πολύ δουλειά στην παροχή σαφήνειας για το προϊόν μας όταν εφαρμόζουμε τους κανόνες μας με αυτόν τον τρόπο. Θα πρέπει να παρέχουμε πρόσθετη σαφήνεια και πλαίσιο όταν αποτρέπουμε το Tweeting ή το DMing των URL που παραβιάζουν τις πολιτικές μας», δήλωσε η εταιρεία. «Αναγνωρίζουμε ότι το Twitter είναι ένα από τα πολλά μέρη όπου οι χρήστες μπορούν να βρουν πληροφορίες στο διαδίκτυο και ότι οι Κανόνες του Twitter αποσκοπούν στην προστασία της συνομιλίας στην υπηρεσία μας και στην προσθήκη ενός γενικού πλαισίου στην εμπειρία των ανθρώπων όπου μπορούμε.»

Ο ρεπουμπλικανός γερουσιαστής Τζος Χάουλεϊ  απάντησε αμέσως στην ανάρτηση του Ντόρσεϊ στο Twitter, χαρακτηρίζοντας την ανακοίνωσή του «αστεία» και «εντελώς προσβλητική».

«.@Twitter@jack αυτό δεν είναι καν αρκετό. Στην πραγματικότητα, είναι ένα αστείο. Είναι εντελώς προσβλητικό», έγραψε στο Twitter. «Θα σας ζητήσω -και του @Facebook- να δώσετε μια εξήγηση ΥΠΟ ΟΡΚΟ στην προεδρία της υποεπιτροπής της Γερουσίας. Αυτές είναι πιθανές παραβιάσεις του εκλογικού νόμου και αυτό είναι ένα έγκλημα».

.@Twitter @jack this is not nearly good enough. In fact, it’s a joke. It’s downright insulting. I will ask you – and @Facebook – to give an explanation UNDER OATH to the Senate subcommittee I chair. These are potential violations of election law, and that’s a crime https://t.co/Rylva8UJv9

— Josh Hawley (@HawleyMO) October 15, 2020

Ο γερουσιαστής κάλεσε νωρίτερα την ίδια ημέρα την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Εκλογών (FEC) να ερευνήσει το Twitter και το Facebook για πιθανές παράνομες συνεισφορές σε είδος στην εκστρατεία Μπάιντεν, αφού και οι δύο εταιρείες περιόρισαν τη διάδοση ειδήσεων σχετικά με φερόμενα έγγραφα που ανήκουν στον Χάντερ Μπάιντεν, γιο του πρώην αντιπροέδρου και υποψηφίου πρόεδρο των Δημοκρατικών Τζο Μπάιντεν.

Το άρθρο, που δημοσιεύθηκε νωρίς την Τετάρτη, επικεντρώνεται σε φερόμενα έγγραφα και φωτογραφίες των Μπάιντενς που βρέθηκαν σε σκληρό δίσκο ενός MacBook Pro, αναφέρει η Post. Η Post γράφει ότι ο φορητός υπολογιστής είχε παραδοθεί στο FBI και ένα αντίγραφο των αρχείων δόθηκαν στον δικηγόρο του Τζουλιάνι, Ρόμπερτ Κοστέλο, από τον ιδιοκτήτη του καταστήματος επισκευής υπολογιστών. Το κατάστημα είπε ότι έλαβε τα έγγραφα -τα οποία περιελάμβαναν ένα υποτιθέμενο email που δείχνει ότι ο Χάντερ φέρεται να γνώρισε τον πατέρα του, ο οποίος τότε υπηρετούσε ως αντιπρόεδρος των ΗΠΑ, σε ένα ανώτατο στέλεχος φυσικού αερίου της Ουκρανίας κατόπιν αιτήματος του Χάντερ- από τον Τζουλιάνι στις 11 Οκτωβρίου.

Το άρθρο αναφέρει ότι, σύμφωνα με τον ιδιοκτήτη του καταστήματος, ο άγνωστος πελάτης που άφησε τον φορητό υπολογιστή «δεν πλήρωσε ποτέ για την υπηρεσία ή ήρθε να τον πάρει». Στη συνέχεια, ο ιδιοκτήτης του καταστήματος παρέδωσε το φορητό υπολογιστή στο FBI τον Δεκέμβριο του 2019, αφού ο πελάτης απέτυχε να διεκδικήσει το αντικείμενο μετά από επανειλημμένες προσπάθειες επικοινωνίας. Οι Epoch Times δεν μπόρεσαν να επαληθεύσουν ανεξάρτητα τους ισχυρισμούς της New York Post.

 

Η εκστρατεία του Μπάιντεν διέψευσε το άρθρο, λέγοντας ότι εξέτασε την επίσημη αντζέντα του Τζο Μπάιντεν από τότε και ότι «δεν πραγματοποιήθηκε καμία συνάντηση, όπως ισχυρίζεται η New York Post».

Το Twitter έχει εμποδίσει τους χρήστες να μοιράζονται το άρθρο. Η New York Post λέει ότι ο κολοσσός των κοινωνικών μέσων ενημέρωσης μπλόκαρε επίσης τον λογαριασμό της στο Twitter, ο οποίος έγινε ανενεργός το απόγευμα και συνεχίζει να είναι ανενεργός από αργά την Τετάρτη.

Ένας εκπρόσωπος του Facebook είπε ότι η εταιρεία «μειώνει τη διανομή [του άρθρου]» προτού ελεγχθεί από έναν από τους υπεύθυνους επαλήθευσης.

«Αυτό είναι μέρος της τυπικής μας διαδικασίας για τη μείωση της εξάπλωσης παραπληροφόρησης», είπε.

Ένας εκπρόσωπος του Twitter είπε σε πρακτορεία ειδήσεων σε μια δήλωση, «Σύμφωνα με την Πολιτική μας για Χακαρισμένο Υλικό, καθώς και με την προσέγγισή μας για τον αποκλεισμό διευθύνσεων URL, λαμβάνουμε μέτρα για να αποκλείσουμε τυχόν συνδέσμους ή εικόνες του εν λόγω υλικού στο Twitter».

Αργότερα στις 14 Οκτωβρίου, οι Ρεπουμπλικάνοι στην Κοινοβουλευτική Επιτροπή Δικαιοσύνης δημοσίευσαν το κείμενο του άρθρου στον ιστότοπό τους, ώστε με αυτόν τον τρόπο οι άνθρωποι να μπορούν να το μοιραστούν στο Twitter.

Ο Petr Svab συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε τη Mimi στο Twitter: @MimiNguyenLy

 

Ένας άνδρας στη Βρετανία υπέστη ξαφνική απώλεια ακοής ενώ νοσηλευόταν με COVID-19, όπως έγινε γνωστό την Τρίτη, με αποτέλεσμα οι ερευνητές να λένε ότι ο ιός θα μπορούσε να προκαλέσει μόνιμη κώφωση.

Η έγκαιρη ανίχνευση αυτής της «πιθανής παρενέργειας» της COVID-19, της νόσου που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ (Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος), είναι ζωτικής σημασίας, ώστε η άμεση θεραπεία με στεροειδή να αντιστρέψει την «κατάσταση αναπηρίας», δήλωσε η BMJ σε μια ηλεκτρονική δήλωση .

Αν και λίγα ακόμα περιστατικά ξαφνικής απώλειας ακοής που σχετίζονται με τον ιό του ΚΚΚ έχουν γίνει γνωστά, αυτή είναι η πρώτη περίπτωση που αναφέρθηκε στο Ηνωμένο Βασίλειο, δήλωσε η BMJ, γνωστή ως British Medical Journal.

Αναφορά περιστατικού

Σε ένα άρθρο στο περιοδικό BMJ Case Reports, οι γιατροί περιγράφουν τον πάσχοντα ως έναν 45χρονο άντρα που παραπέμφθηκε εσωτερικά στο Ωτορινολαρυγγολογικό τμήμα του νοσοκομείου τους ενώ λάμβανε προσωπική νοσηλεία για τον ιό.

Πάσχων από άσθμα, εισήχθη στο νοσοκομείο με επίμονα συμπτώματα COVID-19 και στη συνέχεια μεταφέρθηκε σε εντατική θεραπεία με δυσκολίες στην αναπνοή.

Συνδέθηκε σε μονάδα υποβοήθησης αναπνοής για 30 ημέρες, η οποία προκάλεσε «άλλες επιπλοκές» προτού η κατάστασή του βελτιωθεί μετά τη θεραπεία με Remdesivir, ενδοφλέβια στεροειδή και μετάγγιση αίματος, δήλωσε η BMJ.

Μόλις μια εβδομάδα μετά την αφαίρεση του αναπνευστικού σωλήνα, ο άνδρας, ο οποίος δεν είχε υποφέρει ποτέ από προβλήματα ακοής, παρατήρησε ήχους (εμβοές) και μετά ξαφνική απώλεια ακοής στο αριστερό του αυτί.

Αποκλείοντας άλλες πιθανές αιτίες για την ξαφνική απώλεια ακοής του άνδρα και καθώς δεν βρήκαν τοπικό φράγμα ή φλεγμονή στα αυτιά του, οι γιατροί οδηγήθηκαν «στο συμπέρασμα ότι η απώλεια ακοής του συσχετίστηκε με λοίμωξη από την COVID-19», δήλωσε η BMJ.

Η απώλεια ακοής επιβεβαιώθηκε με ένα τεστ ακοής και, μετά από θεραπεία με στεροειδή, ο άνδρας ανέκτησε εν μέρει την χαμένη ακοή του.

Μόλυνση από τον ιό

Ένα βασικό εύρημα στο άρθρο ήταν ότι παρόμοια είδη κυττάρων μολυσμένων από τον ιό του ΚΚΚ βρέθηκαν στον πνεύμονα και στο αυτί.

«Ο SARS-CoV-2, ο ιός που είναι υπεύθυνος για την COVID-19, θεωρείται ότι προσκολλάται σε έναν συγκεκριμένο τύπο κυττάρου που βρίσκεται κοντά στους πνεύμονες. Και ο ιός έχει πρόσφατα βρεθεί σε παρόμοια κύτταρα που περιβάλλουν το μεσαίο αυτί», δήλωσε η BMJ, εξηγώντας τα ευρήματα της έρευνας.

Οι συγγραφείς του άρθρου δήλωσαν ότι η απώλεια ακοής και η εμβοή ήταν γνωστό ότι προσβάλλουν τους ασθενείς με COVID-19 και γρίπη, αλλά αυτό δεν είχε δημοσιοποιηθεί επαρκώς, ενώ άλλα συμπτώματα που σχετίζονται με τον ιό του ΚΚΚ πήραν μεγάλη προσοχή.

«Δεδομένης της εκτεταμένης παρουσίας του ιού στον πληθυσμό και της σημαντικής νοσηρότητας της απώλειας ακοής, είναι σημαντικό να το διερευνήσουμε περαιτέρω», έγραψαν οι γιατροί.

«Αυτό ισχύει ιδιαίτερα δεδομένης της ανάγκης ταχείας αναγνώρισης και αντιμετώπισης της απώλειας ακοής και της τρέχουσας δυσκολίας πρόσβασης σε ιατρικές υπηρεσίες», πρόσθεσαν.

Οι γιατροί εδρεύουν στο Royal National Throat Nose and Ear Hospital στο Λονδίνο και στο University College London.

Ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ είπε ότι με την επανεκλογή του, η κυβέρνησή του θα προσπαθήσει να μειώσει την εξάρτηση των ΗΠΑ από την κινεζική βιομηχανία και να επαναφέρει αυτές τις θέσεις εργασίας στις Ηνωμένες Πολιτείες.

«Θα κάνουμε την Αμερική παγκόσμια κατασκευαστική υπερδύναμη και θα τερματίσουμε μια και καλή την εξάρτησή μας από την Κίνα.», δήλωσε ο Τραμπ την Τετάρτη κατά τη διάρκεια εκδήλωσης με τον Οικονομικό Όμιλο της Νέας Υόρκης και άλλα κεφάλαια.

Στις παρατηρήσεις του, ο πρόεδρος είπε ότι θα ανταμείψει τις εταιρείες που μεταφέρουν τις δουλειές τους στις Ηνωμένες Πολιτείες και θα τιμωρήσει εταιρείες που αντιτίθενται στο μέτρο.

«Θα διατηρήσουμε τους φόρους χαμηλούς για εταιρείες που μεταφέρουν θέσεις εργασίας στην Αμερική και θα επιβάλουμε υψηλούς δασμούς σε οποιαδήποτε εταιρεία φεύγει», είπε. «Θέλουν να φύγουν; Θέλουν να φτιάξουν το προϊόν μας και μετά να το πουλήσουν ξανά, αφού τους απολύσουν όλους; Δεν πρόκειται να συμβεί. Θα τους επιβάλονται δασμοί», πρόσθεσε ο Τραμπ.

Ο αμερικανικός κατασκευαστικός τομέας, σύμφωνα με την Εθνική Ένωση Κατασκευαστών (NAM), πρόσθεσε περίπου 450.000 εργαζομένους κατά τα τρία πρώτα χρόνια της προεδρίας του Τραμπ πριν από την πανδημία. Όταν οι επιχειρήσεις αναγκάστηκαν να κλείσουν προσωρινά, περίπου 700.000 θέσεις εργασίας κατά την περίοδο Μαρτίου-Σεπτεμβρίου χάθηκαν, αναφέρει η ομάδα.

Η NAM δήλωσε την περασμένη εβδομάδα ο αριθμός των τρεχουσών θέσεων εργασίας στον κατασκευαστικό τομέα έφτασε τις 460.000, ο υψηλότερος από τον Ιούλιο του περασμένου έτους, προσθέτοντας ότι θα προσπαθήσει να καλύψει 4,6 εκατομμύρια θέσεις εργασίας τα επόμενα οκτώ χρόνια. Πριν από την πανδημία τον Ιανουάριο του 2019, οι Ηνωμένες Πολιτείες είχαν 12,8 εκατομμύρια θέσεις εργασίας μετά την προσθήκη 264.000 θέσεων εργασίας το 2018, ο υψηλότερος αριθμός από το 1988, σύμφωνα με στοιχεία.

Τα σχόλια του Τραμπ έρχονται περίπου τρεις εβδομάδες πριν από τις εκλογές του Νοεμβρίου. Ο Τραμπ μίλησε από τον κήπο του Λευκού Οίκου με επόμενό του προορισμό την Αϊόβα ενώ επιπλέον έχει προγραμματίσει ράλι στη Βόρεια Καρολίνα, τη Φλόριντα και τη Γεωργία αυτή την εβδομάδα.

Η ομιλία του περιελάμβανε επίσης ορισμένα επικριτικά σχόλια προς την κυβέρνηση Ομπάμα και τον πρώην αντιπρόεδρο Τζο Μπάιντεν, τον υποψήφιο πρόεδρο των Δημοκρατικών και αντίπαλό του, κατηγορώντας τους ότι ξεπούλησαν τους «Αμερικανούς εργάτες όπως ποτέ πριν».

«Εφάρμοσα μαζικές φορολογικές περικοπές και περικοπές κανονισμών για να διατηρήσω θέσεις εργασίας, ευκαιρίες και πλούτο στην Αμερική», είπε. «Έχω αναλάβει την πιο σκληρή δράση έναντι των χρόνιων εμπορικών καταχρήσεων της Κίνας που όλοι γνωρίζουμε τόσο καλά. Ακύρωσα αμέσως το εταιρικό Σύμφωνο του Υπερ-Ειρηνικού της τελευταίας κυβέρνησης που σκότωσε την εργασία και επαναδιαπραγματεύτηκα τη συμφωνία της Νότιας Κορέας, η οποία ήταν μια καταστροφή», δήλωσε ο Τραμπ.

Τα πρόσφατα σχόλιά του έρχονται καθώς η αμερικανική οικονομία συνεχίζει να παραπαίει λόγω εντολών παραμονής στο σπίτι και διακοπής λειτουργίας των επιχειρήσεων για τον περιορισμό της διασποράς του ιού του ΚΚΚ(Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα). Κατά τη διάρκεια της πανδημίας, ο Τραμπ προσπάθησε επανειλημμένα να μετατοπίσει το επίκεντρο του ενδιαφέροντος από την τρέχουσα κατάσταση της οικονομίας στην προ-πανδημία εποχή.

Στην ομιλία του, ο Τραμπ εξέδωσε επίσης μια προειδοποίηση ότι εάν χάσει τις εκλογές, τότε «η Κίνα θα κατέχει τις Ηνωμένες Πολιτείες».

«Η Κίνα εξαπέλυσε τον ιό στον κόσμο και μόνο μια κυβέρνηση Τραμπ θα τους θεωρήσει υπόλογους», πρόσθεσε.

Ένας φορητός υπολογιστής και ένας σκληρός δίσκος με email που απευθύνονταν στον Χάντερ Μπάιντεν και φωτογραφίες με τον γιο του προεδρικού υποψηφίου Τζο Μπάιντεν, ήρθαν στην κατοχή του FBI σύμφωνα με μια κλήτευση και άλλα έγγραφα που δημοσιεύθηκαν την Τετάρτη από την New York Post.

Η κλήτευση από το Περιφερειακό Δικαστήριο των ΗΠΑ για την Περιφέρεια του Ντελαγουέρ, με ημερομηνία 9 Δεκεμβρίου 2019, αφορά ένα Apple MacBook Pro και έναν εξωτερικό σκληρό δίσκο.

Η κλήτευση εκδόθηκε στον ιδιοκτήτη ενός καταστήματος ηλεκτρονικών ειδών στο Ντελαγουέρ, όπου ο υπολογιστής αφέθηκε τον Απρίλιο του 2019, δήλωσε ο ιδιοκτήτης του καταστήματος, ο οποίος κράτησε την ανωνυμία του.

Τα στοιχεία χρέωσης που δόθηκαν για τον υπολογιστή είναι το όνομα του Χάντερ Μπάιντεν και ο υπολογιστής έφερε ένα αυτοκόλλητο από το Ίδρυμα Beau Biden, το οποίο πήρε το όνομά του από τον αδελφό του Χάντερ Μπάιντεν. Ο ιδιοκτήτης του καταστήματος είπε ότι ο υπολογιστής και ο σκληρός δίσκος κατασχέθηκαν από το FBI αφού ειδοποίησε τις αρχές.

Η Post είπε ότι έλαβε ένα αντίγραφο του σκληρού δίσκου από τον Ρούντι Τζουλιάνι, τον προσωπικό δικηγόρο του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ.

Ο Τζουλιάνι μοιράστηκε την ιστορία στο Twitter την Τετάρτη, υποσχόμενος «πολλά ακόμη που θα έρθουν». Κατά τη διάρκεια εμφάνισής του την Τετάρτη το πρωί στο «War Room: Pandemic», ο Τζουλιάνι είπε ότι το έγγραφο που κυκλοφόρησε «δείχνει το κίνητρο» της εισόδου του Μπάιντεν το 2018 σχετικά με την Ουκρανία.

Ο Μπάιντεν ήταν ο επικεφαλής της κυβέρνησης Ομπάμα στην Ουκρανία, το οποίο επιβεβαίωσε λεπτομερώς κατά τη διάρκεια ομιλίας το 2018.

Ο Μπάιντεν διηγήθηκε πως το 2015, κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στη χώρα, πίεσε τον πρόεδρο της Ουκρανίας Πέτρο Ποροσένκο και τον πρωθυπουργό Αρσένιι Γιατσένιουκ να απαλλαγούν από τον γενικό εισαγγελέα Βίκτορ Σόκιν, με την απειλή να μην δώσει εγγύηση δανείου 1 δισ. δολαρίων.

«Τους κοίταξα και είπα: Φεύγω σε έξι ώρες. Εάν ο εισαγγελέας δεν απολυθεί, δεν παίρνετε τα χρήματα», δήλωσε ο Μπάιντεν κατά τη διάρκεια εκδήλωσης του Συμβουλίου Εξωτερικών Σχέσεων. «Λοιπόν, το κάθαρμα. Απολύθηκε».

 

«Υπάρχουν τόσα πολλά στοιχεία εναντίον του Τζο Μπάιντεν που το κάνει ένα εθνικό σκάνδαλο το οποίο δεν έχει καλυφθεί εδώ και χρόνια», δήλωσε ο Τζουλιάνι την Τετάρτη.

Εκπρόσωπος του Τζουλιάνι αρνήθηκε να δώσει αντίγραφο του σκληρού δίσκου στην Epoch Times.

Ο Τραμπ ανέφερε τα σχόλια του Μπάιντεν προς υπεράσπισή του ίδιου σχετικά με το αίτημά του το 2019 στον πρόεδρο της Ουκρανίας να ψάξει αυτό που συνέβη με τους Μπάιντενς, ένα αίτημα που οδήγησε τη Βουλή των Αντιπροσώπων να τον κατηγορήσει στα τέλη του περασμένου έτους, επειδή οι νομοθέτες ισχυρίστηκαν ότι ήταν ακατάλληλο.

Ο διευθυντής επικοινωνιών της εκστρατείας Τραμπ, Τιμ Μέρτο, δήλωσε ότι τα νέα έγγραφα δείχνουν ότι ο Μπάιντεν είπε ψέματα όταν δήλωνε πως δεν είχε  συζητήσει ποτέ για τις επιχειρηματικές συμφωνίες του Χάντερ Μπάιντεν.

Ένας εκπρόσωπος του FBI δήλωσε στην Epoch Times σε μια ηλεκτρονική δήλωση, «Δεν έχουμε σχόλια, σύμφωνα με την τυπική μας πρακτική, ούτε επιβεβαίωσης ούτε άρνησης της ύπαρξης των ερευνών μας».

Εκπρόσωπος του Γραφείου Εισαγγελέων των ΗΠΑ για την Περιφέρεια του Ντελαγουέρ είπε στην Epoch Times μέσω email: «Σύμφωνα με την πολιτική του υπουργείου Δικαιοσύνης, το γραφείο μου δεν μπορεί ούτε να επιβεβαιώσει ούτε να αρνηθεί την ύπαρξη έρευνας».

Τα ερωτήματα που στάλθηκαν στον δικηγόρο του Χάντερ Μπάιντεν και την εκστρατεία του Τζο Μπάιντεν δεν απαντήθηκαν.

Η καμπάνια του Μπάιντεν είπε ότι ο υποψήφιος δεν θα εμφανιζόταν στο κοινό για την ημέρα, λίγες ώρες μετά τη δημοσίευση της ιστορίας.

Ένας εκπρόσωπος της Επιτροπής Εσωτερικής Ασφάλειας και Κυβερνητικών Υποθέσεων της Γερουσίας, η οποία διερευνά τις προηγούμενες ενέργειες του Χάντερ και του Τζο Μπάιντεν, δήλωσε στην Post ότι εργάζεται πάνω στην επαλήθευση των εγγράφων που δημοσίευσε η εφημερίδα.

Τα email που δημοσιεύθηκαν από την Post περιελάμβαναν μηνύματα από τον Βαντίμ Ποζάρσκι, τότε σύμβουλου του διοικητικού συμβουλίου της Burisma Holdings, της εταιρείας ενέργειας με έδρα την Ουκρανία, που πλήρωσε τον Χάντερ Μπάιντεν να μπει στο διοικητικό της συμβούλιο, ενώ ο πατέρας του ήταν αντιπρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών.

«Αγαπητέ Χάντερ, σε ευχαριστώ που με προσκαλέσες στο DC και μου έδωσες την ευκαιρία να συναντήσω τον πατέρα σου και να περάσουμε χρόνο μαζί [sic]», ένα μήνυμα που φέρεται να είναι από τον Ποζάρσκι.

Ο Ποζάρσκι δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό.

Ο Τζο Μπάιντεν είπε ότι δεν έχει μιλήσει ποτέ με τον γιο του για τις επιχειρηματικές του συναλλαγές, αν και ο Χάντερ Μπάιντεν είπε ότι έχει μιλήσει στον πατέρα του για την Burisma.

 

Ο Jan Jekielek συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε τον Zachary στο Twitter: @zackstieber

Ενημέρωση: 14 Οκτωβρίου

Μια σειρά εγγράφων που διέρρευσαν δείχνουν ότι ασθενείς στην Κίνα με συμπτώματα παρόμοια με την COVID-19 νοσηλεύτηκαν μήνες πριν από το επίσημο χρονοδιάγραμμα του καθεστώτος, δημιουργώντας έτσι ένα μεγάλο ερώτημα: πότε ακριβώς ο ιός του ΚΚΚ άρχισε να εξαπλώνεται στην Γούχαν, το επίκεντρο της επιδημίας στην Κίνα;

Τουλάχιστον ένας ασθενής με συμπτώματα τύπου COVID-19 υποβλήθηκε σε θεραπεία τον Σεπτέμβριο του 2019, σύμφωνα με στοιχεία νοσοκομείου που έφτασαν στα χέρια της Epoch Times από μια αξιόπιστη πηγή με πρόσβαση σε κυβερνητικά έγγραφα. Δεκάδες ακόμη νοσηλεύτηκαν τον επόμενο μήνα.

Τα νοσοκομεία της Γούχαν ανέφεραν επίσης αρκετούς θανάτους τον Οκτώβριο του 2019 λόγω σοβαρής πνευμονίας, πνευμονικών λοιμώξεων και άλλων συμπτωμάτων παρόμοιων με αυτά των ασθενών με COVID-19.

Η επιτροπή υγείας της πόλης ανακοινώνει δημοσίως το ξέσπασμα μιας νέας μορφής πνευμονίας στις 31 Δεκεμβρίου 2019 – αφού οι δημοσιεύσεις ιατρών που έκρουαν τον κώδωνα του κινδύνου στα social media είχαν ήδη γίνει ευρέως γνωστές.

Σε επιστολή της 19ης Φεβρουαρίου που έφτασε στα χέρια της Epoch Times, μια εθνική ερευνητική ομάδα συγκροτημένη από την κεντρική κυβέρνηση, δηλώνει την επιθυμία της να εντοπίσει πρώιμα κρούσματα της νόσου. Ζητάει από τις τοπικές αρχές στοιχεία όλων των ιατρικών ιδρυμάτων της Γουχάν για την περίοδο 1ης Οκτωβρίου-10 Δεκεμβρίου 2019, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών για ασθενείς που επισκέφτηκαν κλινικές πυρετού κοντά στην αγορά θαλασσινών Χουανάν, την αγορά που αξιωματούχοι αναγνώρισαν ως πηγή του ξεσπάσματος· επιπλέον, λεπτομέρειες για τα πρώτα 10 ύποπτα κρούσματα σε κάθε ιατρικό γραφείο με βαθμολογία δύο ή υψηλότερα (τρία είναι το υψηλότερο) και τους θανάτους από πνευμονία με συμπτώματα τύπου COVID-19.

Η επιστολή αναφέρει ότι εννέα νοσοκομεία, τα οποία έλαβαν τους περισσότερους ασθενείς με COVID-19 στην πόλη, ήταν καθοριστικής σημασίας για την έρευνα.

Η Epoch Times κατάφερε να αποκτήσει πρόσβαση σε ένα μέρος των αρχείων τα οποία αναγνωρίζονται ως οι απαντήσεις 11 νοσοκομείων στην έρευνα αυτή.

Παρά τα δεδομένα που συλλέχθηκαν, η ειδική ομάδα ελέγχου της επιδημίας στην Γούχαν δήλωσε στα μέσα ενημέρωσης στις 26 Φεβρουαρίου πως ο πρώτος καταγεγραμμένος ασθενής είναι ένα άτομο με το επώνυμο Τσεν που αρρώστησε στις 8 Δεκεμβρίου 2019.

Δεν είναι σαφές εάν οι αρχές διενήργησαν έρευνες σχετικά με τα πρώτα κρούσματα πριν από τον Φεβρουάριο.

Για ορισμένους επικριτές, η έρευνα φαίνεται μάλλον περιορισμένη και αργοπορημένη. «Με μια τόσο μαζική αναπνευστική νόσο να έχει ξεσπάσει στην περιοχή, πώς και δεν έψαξαν όλα τα άλλα νοσοκομεία;», δήλωσε ο Σον Λιν, πρώην διευθυντής εργαστηρίου του κλάδου των ιογενών νόσων στο Walter Reed Army Institute of Research, στην Epoch Times.

«Αυτό θα έπρεπε να είχε γίνει πολύ καιρό πριν», είπε, αποκαλώντας την καθυστερημένη έρευνα «γελοία».

 

Ύποπτοι ασθενείς

Τα ληφθέντα αρχεία δείχνουν εννέα θανάτους λόγω συμπτωμάτων τύπου COVID-19 σε τρία νοσοκομεία.

Πέντε ήταν ασθενείς με σοβαρή πνευμονία που απεβίωσαν από τον Νοέμβριο έως τον Δεκέμβριο του 2019 στο Νοσοκομείο No. 6 της Γουχάν, ένα από τα νοσοκομεία που αναφέρονται στην επιστολή. Το Νοσοκομείο Παραδοσιακής Κινεζικής Ιατρικής της Γουχάν, ένα νοσοκομείο τριτοβάθμιας περίθαλψης, είχε τρεις θανάτους τον Οκτώβριο. Το Νοσοκομείο No. 8 της Γουχάν κατέγραψε έναν θάνατο.

 

Οι ασθενείς απεβίωσαν μέσα σε μια περίοδο αρκετών ημερών έως περίπου τεσσάρων εβδομάδων μετά την εμφάνιση των πρώτων συμπτωμάτων τους.

Ο Σου Τζεντσιάν, για παράδειγμα, νοσηλεύτηκε στο νοσοκομείο Νο 6 της Γουχάν. Ο 82χρονος άρχισε να εμφανίζει συμπτώματα την 1η Οκτωβρίου 2019, συμπεριλαμβανομένου του βήχα χωρίς εμφανή αιτία και βήχα με λευκό φλέγμα, σημάδι αναπνευστικής λοίμωξης, σύμφωνα με την κλινική περιγραφή του νοσοκομείου. Ο ασθενής μεταφέρθηκε από άλλη μονάδα λίγο πριν τον θάνατό του στις 3 Νοεμβρίου.

Τρεις άλλοι ασθενείς στο ίδιο νοσοκομείο είχαν επίσης δυσκολία στην αναπνοή πριν πεθάνουν. Οι αξονικές τομογραφίες δείχνουν θολές ενδείξεις στους πνεύμονές τους – μοτίβο που ταιριάζει με τα συμπτώματα ασθενών με COVID-19.

Τα αρχεία εντόπισαν επίσης τουλάχιστον 40 άλλους ύποπτους ασθενείς για COVID-19 σε οκτώ νοσοκομεία, ο πρώτος ήταν ο 67χρονος Σιάο Νιενγουί, ο οποίος άρχισε να εμφανίζει συμπτώματα στις 25 Σεπτεμβρίου 2019 και νοσηλεύτηκε στο Puren Jiang’an Νοσοκομείο της Γουχάν.

 

Η Γουχάν διαθέτει 205 εγκαταστάσεις υγείας σε επίπεδο κοινότητας και δήμου και 66 ειδικά νοσοκομεία για την θεραπεία ασθενών με COVID-19, ανέφεραν αξιωματούχοι της πόλης τον Μάρτιο.

Η έλλειψη διαφάνειας της Κίνας έχει επικριθεί έντονα από κυβερνητικούς αξιωματούχους. Σταθερά αρνείται να επιτρέψει σε ειδικούς από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ) να μελετήσουν το ξέσπασμα στην χώρα. Στις 12 Φεβρουαρίου, ένας αξιωματούχος από τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των ΗΠΑ δήλωσε ότι ο οργανισμός δεν ήταν ακόμη σε θέση να αποκτήσει πρόσβαση σε «άμεσα δεδομένα» σχετικά με το ξέσπασμα και ότι «συνεχίζει να ελπίζει σε μια πρόσκληση ώστε να γίνει αυτό».

Σε μια συνέντευξη στα μέσα ενημέρωσης που κυκλοφόρησε την 1η Μαΐου, ένας εκπρόσωπος του ΠΟΥ στην Κίνα δήλωσε επίσης ότι η Κίνα έχει αποκλείσει τους ειδικούς του οργανισμού από την έρευνα στην χώρα σχετικά με τον ιό.

Η Nicole Hao συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast

 

ΛΟΝΔΙΝΟ — Η British Airways αντικατέστησε τον Διευθύνοντα Σύμβουλο Άλεξ Κρουζ μετά από 4 1/2 χρόνια στη δουλειά ως μέρος μεγάλων αλλαγών καθώς ο ιός της Γουχάν σφυροκαπά τις αεροπορικές εταιρείες σε όλο τον κόσμο.

Η International Airlines Group, η μητρική εταιρεία της British Airways, ονόμασε την Δευτέρα τον Σον Ντόυλ, προηγουμένως διευθυντή της Aer Lingus, άλλου αερομεταφορέα του ομίλου, ως νέο διευθύνοντα σύμβουλο της BA. Ο Κρουζ θα παραμείνει μη εκτελεστικός πρόεδρος κατά την διάρκεια μιας μη καθορισμένης μεταβατικής περιόδου.

Η κίνηση επιβατών της BA μειώθηκε κατά 95% σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα το δεύτερο τρίμηνο, οδηγώντας σε λειτουργική ζημία του πρώτου εξαμήνου των 4,04 δισεκατομμυρίων ευρώ. Τους τελευταίους μήνες, τα συνδικάτα έχουν επικρίνει τον τρόπο που ο Κρουζ αντιμετώπισε την κατάργηση 12.000 θέσεων εργασίας, λόγω πανδημίας.

Η αναδιοργάνωση έρχεται μόλις ένα μήνα αφότου ο Λουί Γκαλέγκο έγινε διευθύνων σύμβουλος της IAG, και υπόσχεται να καλύψει τα οικονομικά του ομίλου και να προσαρμοστεί στο «νέο φυσιολογικό» των αεροπορικών ταξιδιών κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Ο Γκαλέγκο ηγήθηκε μιας προσπάθειας μείωσης κόστους στην Iberia Airlines αφού συγχωνεύθηκε με την British Airways για τη δημιουργία του IAG. Αντικατέστησε τον προηγούμενο για πολλά χρόνια CEO, Γουίλι Γουόλς.

Οι αεροπορικές εταιρείες σε όλο τον κόσμο είδαν τον αριθμό των επιβατών να μειώνεται εν μέσω των περιορισμών ταξιδιού που επιβάλλονται από κυβερνήσεις και των ανησυχιών σχετικά με την ασφάλεια των αεροπορικών ταξιδιών, κατά την διάρκεια της πανδημίας. Οι βρετανικές αεροπορικές εταιρείες έχουν πληγεί ιδιαίτερα επειδή οι ταξιδιώτες από τις περισσότερες χώρες υποχρεούνται να μπουν σε καραντίνα για 14 ημέρες μετά την άφιξη στην Βρετανία, γεγονός που σκότωσε τα περισσότερα ταξίδια για επαγγελματικούς λόγους και διακοπές.

«Αυτό είναι ένα σημάδι ότι ο νέος διευθύνων σύμβουλος του IAG, Λουί Γκαλέγκο, προετοιμάζει τον όμιλο και προσπαθεί να δείξει ότι θα κάνει τις απαραίτητες αλλαγές για να τον οδηγήσει σε μια συνεχιζόμενη ανάκαμψη», δήλωσε η Σουζάνα Στρίτερ, αναλύτρια αγορών στην Hargreaves Lansdown. «Ο Σον Ντόυλ θα πρέπει να σημειώσει άμεση πρόοδο δεδομένου ότι η British Airways αντιμετωπίζει την σκληρότερη πρόκληση στην ιστορία της, καθώς η ζήτηση για διεθνή ταξίδια έχει μειωθεί δραματικά και οι περιορισμοί καραντίνας συνεχίζουν να περιορίζουν τις αγορές εισιτηρίων».

Ο IAG ανακοίνωσε επίσης ότι ο Φερνάντο Καντέλα, διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας χαμηλού κόστους LEVEL, θα ενταχθεί στη διαχειριστική επιτροπή του ομίλου στον νέο ρόλο του επικεφαλής μετασχηματισμού. Ο Ντονάλ Μοριαρτύ θα γίνει προσωρινός διευθύνων σύμβουλος της Aer Lingus, με μόνιμη τοποθέτηση που θα έρθει αργότερα.

Οι μετοχές του IAG σημείωσαν άνοδο 0,3% στις 103,8 πένες (136 σεντς) μέχρι νωρίς το απόγευμα στο Λονδίνο, αφού υποχώρησαν έως και 5,8% στις πρωινές συναλλαγές.

Ο Κρουζ τον Σεπτέμβριο είχε πει σε μια επιτροπή της Βουλής των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου ότι η ΒΑ «αγωνιζόταν για επιβίωση». Ενώ οι απώλειες θέσεων εργασίας ήταν λυπηρές, είπε, δεν υπήρχε εναλλακτική λύση στο τρέχον περιβάλλον.

Τα συνδικάτα κατηγόρησαν την BA ότι απειλούσε τους υπαλλήλους με ένα σχέδιο «απόλυσης και επανένταξης», στο οποίο οι εργαζόμενοι θα προσλαμβάνονταν με υποβαθμισμένους όρους και προϋποθέσεις, εάν δεν συμφωνούσαν με τις προτάσεις για μείωση εξόδων της εταιρείας.

«Ο κ. Κρουζ βρισκόταν στο σαλόνι αναχώρησης εδώ και αρκετό καιρό, οπότε αυτό δεν αποτελεί έκπληξη», δήλωσε ο Μπράιαν Στράττον, γενικός γραμματέας της Βρετανικής Ένωσης Πιλότων. «Του δόθηκε η αρμοδιότητα να μειώσει τα έξοδα και το βρήκε αδύνατο να το κάνει χωρίς να ενοχλήσει έντονα τόσο τους επιβάτες όσο και τους υπαλλήλους της ΒΑ».

Από την Danica Kirka.

Ενημέρωση: 13 Οκτωβρίου

ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ — Καθώς ο αριθμός των φορέων του ιού της Γουχάν ολοένα και αυξάνεται παγκοσμίως, αξιωματούχοι του Λευκού Οίκου προτείνουν την μη επιβολή ενός δεύτερου γύρου κλεισίματος, λέγοντας ότι είναι «εξαιρετικά επιβλαβές» για τη δημόσια υγεία και την οικονομία μακροπρόθεσμα.

«Αυτό που υποστηρίζει η επιστημονική κοινότητα στις υψηλότερες βαθμίδες παγκοσμίως, ευθυγραμμίζεται πλήρως με αυτά που εδώ και μήνες λέει ο πρόεδρος», δήλωσε ανώτερος αξιωματούχος της αμερικανικής κυβέρνησης σε δημοσιογράφους κατά τη διάρκεια τηλεδιάσκεψης.

Από τον Μάρτιο, οι στρατηγικές του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ επικεντρώνονται στην προστασία των ευπαθών ομάδων, στο άνοιγμα των σχολείων και στην αποκατάσταση της κοινωνίας, δήλωσε ο αξιωματούχος.

Η στρατηγική του προέδρου ευθυγραμμίζεται με αυτό που υποστηρίζουν «κορυφαίοι επιδημιολόγοι και ειδικοί σε θέματα κοινωνικής υγείας, δηλαδή ότι οι καραντίνες δεν εξαλείφουν τον ιό. Οι καραντίνες είναι εξαιρετικά επιβλαβείς».

Την περασμένη εβδομάδα, αρκετοί ιατρικοί ερευνητές, υγειονομικοί επιστήμονες και ιατροί υπέγραψαν την Διακήρυξη του Great Barrington, η οποία αναφέρει ότι «οι τρέχουσες πολιτικές καραντίνας παράγουν καταστροφικές επιπτώσεις στη βραχυπρόθεσμη και μακροπρόθεσμη δημόσια υγεία».

Μέχρι και τις 12 Οκτωβρίου, περισσότεροι από 8.700 ιατρικοί ερευνητές, 22.000 ιατροί και 380.000 ενδιαφερόμενοι πολίτες παγκοσμίως υπέγραψαν την δήλωση. Στους υπογράφοντες περιλαμβάνεται ο Δρ. Μάρτιν Κούλντροφ (Martin Kulldorff), καθηγητής ιατρικής στο Πανεπιστήμιο του Χάρβαρντ, η Δρ. Σουνέτρα Γκούπτα (Sunetra Gupta), καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης και ο Δρ. Τζέι Μπατατσάρια (Jay Bhattacharya), καθηγητής στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου του Στάνφορντ.

Διαβάστε επίσης

• Περισσότεροι από 11.000 επιστήμονες υπογράφουν αίτημα ενάντια στις καραντίνες

«Η προστασία των ευπαθών ομάδων θα πρέπει να είναι ο κεντρικός στόχος των μέτρων για τη δημόσια υγεία για την COVID-19», αναφέρει η διακήρυξη. «Όσοι δεν είναι ευάλωτοι θα πρέπει αμέσως να έχουν τη δυνατότητα να ξαναρχίσουν τη ζωή τους κανονικά».

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας εξέφρασε επίσης ανησυχίες για τα μέτρα καραντίνας. Ο ειδικός απεσταλμένος του ΠΟΥ για την COVID-19 παροτρύνει τους παγκόσμιους ηγέτες να σταματήσουν να χρησιμοποιούν την καραντίνα ως την πρωταρχική μέθοδο ελέγχου της διασποράς του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα), κοινώς γνωστού ως νέου κορωνοϊού.

«Εμείς στον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας δεν υποστηρίζουμε τις καραντίνες ως πρωταρχικό μέσο ελέγχου αυτού του ιού», δήλωσε ο Νταβίντ Ναβάρο στην Spectator σε συνέντευξή του στις 8 Οκτωβρίου.

Διαβάστε επίσης

• Ο ΠΟΥ προτρέπει να σταματήσουν οι καραντίνες ως κύρια μέθοδος αντιμετώπισης του ιού του ΚΚΚ

Ο ανώτερος αξιωματούχος της κυβέρνησης Τραμπ δήλωσε ότι νέα κλεισίματα της κοινωνίας υιοθετούνται σε διάφορα μέρη των Ηνωμένων Πολιτειών, και σε άλλες περιοχές βρίσκονται υπό συζήτηση. Ωστόσο, αυτά τα μέτρα έχουν άμεσο κόστος υγειονομικής περίθαλψης, προειδοποίησε.

Για παράδειγμα, «τα δεδομένα βρήκαν ότι δεν έχει γίνει διάγνωση στο 46% των έξι κορυφαίων καρκίνων στις Ηνωμένες Πολιτείες σε σύγκριση με πέρυσι».

Οι παρατεταμένες καραντίνες θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε χαμηλότερα ποσοστά εμβολιασμού στα παιδιά, λιγότερους ελέγχους και θεραπεία καρκίνου και επιδείνωση της ψυχικής υγείας, σύμφωνα με ειδικούς στον τομέα της υγείας.

Ένας ακόμα ανώτερος αξιωματούχος της κυβέρνησης προειδοποίησε για τις αρνητικές οικονομικές επιπτώσεις της καραντίνας.

«Υπάρχει παλαιότερη βιβλιογραφία που αποδεικνύει ότι η αύξηση της ανεργίας κατά 1% σχετίζεται με την αύξηση κατά 1% στις αυτοκτονίες», είπε. Οι περισσότερο επηρεασμένοι από αυτό το ζήτημα είναι οι οικογένειες χαμηλού εισοδήματος, «δεδομένου της απώλειας θέσεων εργασίας τον Μάρτιο και τον Απρίλιο».

Στον αρνητικό αντίκτυπο του κλεισίματος της κοινωνίας περιλαμβάνεται επίσης η αύξηση της εισοδηματικής ανισότητας και η κακοποίηση παιδιών, είπε.

Ο Τραμπ έχει επανειλημμένα επικριθεί για τον χειρισμό της πανδημίας και την υποτίμηση της όλης κατάστασης. Και ύστερα από τη διάγνωσή του, κατηγορήθηκε ότι έκανε τον Λευκό Οίκο σημείο εξάπλωσης του COVID.

«Ακόμη και με σημαντικά μέτρα αντιμετώπισης που όλοι μας ακολουθούμε πολύ ευλαβικά, ο ιός δεν εξαλείφεται πλήρως», δήλωσε ο αξιωματούχος.

«Δεν μπορούμε να εξαλείψουμε όλα τα κρούσματα. Και αυτό που κάνουμε είναι να επικεντρωθούμε στη διάσωση των ζωών διότι έχουμε μάθει πολλά για τον ιό».

Ο αξιωματούχος είπε ότι το ποσοστό θνησιμότητας έχει μειωθεί κατά 85% από την κορύφωση τον Μάρτιο και τον Απρίλιο. Η διάρκεια παραμονής και τα ποσοστά θνησιμότητας στα νοσοκομεία έχουν επίσης μειωθεί σημαντικά από τότε.

Ο Ivan Pentchoukov συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε την Emel στο Twitter: @mlakan