Τρίτη, 01 Ιούλ, 2025

Μειωμένη προσέλευση στην κορυφαία εμπορική έκθεση της Κίνας μετά την αύξηση των αμερικανικών δασμών

Εξαγωγείς που συμμετείχαν στην μεγαλύτερη εμπορική έκθεση της Κίνας ανέφεραν στην Epoch Times ότι η φετινή διοργάνωση ήταν αισθητά πιο άδεια σε σύγκριση με προηγούμενες χρονιές, με τη γενικευμένη απαισιοδοξία να κυριαρχεί σε πολλούς κλάδους, μετά την επιβολή δασμού 145% από τις Ηνωμένες Πολιτείες σε κινεζικά προϊόντα λόγω των «αθέμιτων εμπορικών πρακτικών» του κινεζικού καθεστώτος.

Η Έκθεση της Καντώνας – γνωστή και ως Έκθεση Εισαγωγών και Εξαγωγών της Κίνας – είναι η αρχαιότερη, μεγαλύτερη και πιο αντιπροσωπευτική εμπορική διοργάνωση της Κίνας. Διοργανώνεται κάθε άνοιξη και φθινόπωρο από το 1957 στην πόλη Γκουανγκτζού της επαρχίας Γκουανγκντόνγκ, στη νότια Κίνα. Η φετινή διοργάνωση είναι η 137η στην ιστορία της.

Σύμφωνα με το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ), η φετινή έκθεση φιλοξενεί περίπου 31.000 εκθέτες, εκ των οποίων περισσότεροι από 30.000 συμμετέχουν στο σκέλος των εξαγωγών για πρώτη φορά. Επίσης, περισσότεροι από 200.000 ξένοι αγοραστές είχαν προεγγραφεί. Ωστόσο, Κινέζοι εξαγωγείς που συμμετέχουν στην έκθεση δήλωσαν ότι έχουν φέτος λιγότερους πελάτες και παραγγελίες, εκφράζοντας ανησυχία για τις επιπτώσεις των δασμών.

Η έκθεση διεξάγεται σε τρεις φάσεις από τις 15 Απριλίου έως τις 5 Μαΐου. Στην πρώτη φάση (έως 19 Απριλίου), παρουσιάστηκαν προϊόντα από τους τομείς των ηλεκτρονικών ειδών ευρείας κατανάλωσης – ηλεκτρικές οικιακές συσκευές, ανταλλακτικά, φωτιστικά, εργαλεία και εξαρτήματα.

Εκπρόσωπος εργοστασίου φωτιστικών από την πόλη Τζονγκσάν της Γκουανγκντόνγκ, που μίλησε υπό καθεστώς ανωνυμίας για λόγους ασφαλείας, ανέφερε ότι δεν υπάρχουν επισκέπτες από τη Γερμανία, τη Γαλλία ή τις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά παρατηρείται μεγαλύτερη παρουσία από την Ουκρανία και τη Ρωσία. Σύμφωνα με τον ίδιο, το πρωί της πρώτης ημέρας η προσέλευση ήταν χαμηλή, ενώ η επιχείρησή του δεν αναμένει να κλείσει φέτος τόσες παραγγελίες όσες στο παρελθόν, παρά το γεγονός ότι η διοργάνωση στο παρελθόν είχε προσελκύσει «ποιοτικούς αγοραστές». Αν και το εργοστάσιό του δεν έχει επηρεαστεί ακόμη άμεσα από τους δασμούς, εκτίμησε ότι αυτό θα συμβεί αργά ή γρήγορα, καθώς μεγάλο μέρος της αγοράς αφορά προϊόντα που τελικά μεταπωλούνται στις ΗΠΑ μέσω τρίτων χωρών.

Η δεύτερη φάση της έκθεσης θα διεξαχθεί από τις 23 έως τις 27 Απριλίου, με προϊόντα όπως κεραμικά, είδη οικιακής χρήσης, έπιπλα κ.ά.

Έμπορος επίπλων από την επαρχία Φουτζιάν της νοτιοανατολικής Κίνας δήλωσε ότι η οικονομική κατάσταση τα τελευταία χρόνια είναι κακή και ότι η αντίστοιχη έκθεση επίπλων που πραγματοποιήθηκε τον περασμένο μήνα στο Σεντζέν είχε ήδη χαμηλή προσέλευση. Η επιχείρησή του βασίζεται στο παραδοσιακό μοντέλο εξαγωγών προς τις αγορές της Ευρώπης και των ΗΠΑ, το οποίο, όπως ανέφερε, έχει πλέον πληγεί σημαντικά. Χαρακτηριστικά ανέφερε πως προετοιμάζεται να «κάθεται άπραγος για πέντε ημέρες» κατά τη δεύτερη φάση της φετινής έκθεσης.

Η ισχύς περνά στον αγοραστή

Αν και οι δασμοί της κυβέρνησης Τραμπ προς άλλες χώρες είναι προς το παρόν χαμηλότεροι, εκτιμάται ότι θα επηρεάσουν αρνητικά τη συνολική παγκόσμια ζήτηση, περιλαμβανομένης της ζήτησης για κινεζικά προϊόντα από τρίτες χώρες, εξαιτίας των δασμών των ΗΠΑ στα κινεζικά προϊόντα – ακόμη και εκείνων που μεταπωλούνται μέσω άλλων κρατών.

Αναλυτής κινεζικών θεμάτων με έδρα τις ΗΠΑ, ο Γουάνγκ Χε, δήλωσε στην Epoch Times στις 15 Απριλίου ότι η Κίνα συνεχίζει να εξάγει έμμεσα στις Ηνωμένες Πολιτείες μέσω τρίτων χωρών. Όπως επεσήμανε, οι αμοιβαίοι δασμοί του Τραμπ ωθούν πλέον τις χώρες να επιλέξουν στρατόπεδο, είτε τις Ηνωμένες Πολιτείες είτε το ΚΚΚ. Εάν, είπε, το Πεκίνο επιχειρήσει να χρησιμοποιήσει τρίτες χώρες για τη μεταπώληση κινεζικών προϊόντων στις ΗΠΑ, τότε οι Ηνωμένες Πολιτείες θα επιβάλουν αυξημένους δασμούς και σε εκείνες τις χώρες, πλήττοντας έτσι σοβαρά τις έμμεσες εξαγωγές της Κίνας.

Μέλος προσωπικού εργοστασίου γερανών από την επαρχία Λιαονίνγκ που συμμετείχε επίσης στην έκθεση σημείωσε ότι η προσέλευση είναι περιορισμένη και εξέφρασε αβεβαιότητα για τις επόμενες ημέρες, δηλώνοντας ότι «δεν υπάρχουν τόσοι πελάτες όσοι πέρυσι».

Αυτοκίνητα κινεζικής κατασκευής στο λιμάνι της Ναντζίνγκ, στην ανατολική επαρχία Τζιανγκσού της Κίνας, στις 16 Απριλίου 2025. (AFP μέσω Getty Images)

 

Οικονομολόγος με έδρα τις ΗΠΑ, ο Ντέηβυ Τζ. Γουόνγκ, εκτίμησε ότι η Έκθεση της Καντώνας υπήρξε παραδοσιακά πλατφόρμα προβολής των κινεζικών εξαγωγών, όμως πλέον η έκθεση είναι πιο άδεια, καθώς η αγορά των ΗΠΑ έχει «παγώσει». Σύμφωνα με τον ίδιο, αυτό αντικατοπτρίζει την αποδυνάμωση της επιρροής της Κίνας στο παγκόσμιο εμπόριο. Όπως εξήγησε, στο παρελθόν, οι τιμές εξαγωγών καθορίζονταν από την Κίνα, το «εργοστάσιο του κόσμου». Πλέον όμως, όπως είπε, έχει διαμορφωθεί αγορά αγοραστή, με την Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες να είναι οι μεγαλύτεροι καταναλωτές και να έχουν τον τελικό λόγο στις παγκόσμιες εξαγωγές.

Ο ίδιος πρόσθεσε ότι η κάμψη της έκθεσης συμβολίζει την εντεινόμενη απαισιοδοξία για την πορεία της κινεζικής οικονομίας, ενώ καταδεικνύει την έλλειψη εμπιστοσύνης της αγοράς για το μέλλον.

Ο Γουάνγκ σημείωσε ότι τα τελευταία χρόνια η Κίνα ακολουθεί πρακτικές πώλησης προϊόντων σε τιμές κάτω του κόστους για να κατακτήσει τις ξένες αγορές και να εκτοπίσει τους ανταγωνιστές, γεγονός που έχει προκαλέσει δυσαρέσκεια διεθνώς. Όπως είπε, με την απώλεια της αμερικανικής αγοράς, τίθεται το ερώτημα πού θα διοχετευθεί ο τεράστιος όγκος των κινεζικών προϊόντων, σε μια περίοδο κατά την οποία πολλές χώρες εμφανίζονται ιδιαίτερα επιφυλακτικές.

Τέλος, η επενδυτική τράπεζα UBS αναθεώρησε προς τα κάτω την πρόβλεψή της για την κινεζική ανάπτυξη το 2025, μειώνοντάς τη στο 3,4% από το αρχικό 4%. Η UBS προβλέπει επίσης πτώση κατά τα δύο τρίτα στις κινεζικές εξαγωγές προς τις ΗΠΑ στους επόμενους τριμηνιαίους κύκλους και συνολική μείωση 10% στις εξαγωγές της χώρας για φέτος.

Με τη συμβολή του Luo Ya και πληροφορίες από το Reuters

Κάτοικοι αναφέρουν υπερπλήρη κρεματόρια και άδειες γειτονιές στην Κίνα

Κινέζοι κάτοικοι σε όλη τη χώρα συνεχίζουν να αποκαλύπτουν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και στην Epoch Times ότι εν μέσω συνεχιζόμενων αναπνευστικών λοιμώξεων και υπερπληρότητας σε τοπικά νοσοκομεία και κρεματόρια, τα χωριά, οι πόλεις, ακόμη και οι δρόμοι της Κίνας στις μεγάλες πόλεις φαίνονται τρομακτικά άδεια.

Μετά την εμφάνιση του COVID-19 στην κινεζική Γούχαν, ένα κύμα μαζικών λοιμώξεων του αναπνευστικού εμφανίζεται σε όλη την Κίνα σχεδόν κάθε χρόνο. Λόγω του ρεκόρ του καθεστώτος στη δημοσίευση αναξιόπιστων δεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της υποαναφοράς λοιμώξεων από τον COVID-19 στις αρχές του 2020, οι αναλυτές και το κοινό συχνά βασίζονται σε ανέκδοτες ιστορίες και στοιχεία.

Ο κος Τσεν, οδηγός φορτηγού στην επαρχία Φουτζιάν στη νοτιοανατολική Κίνα, ο οποίος έδωσε μόνο το επώνυμό του για λόγους ασφαλείας, είπε στην Epoch Times ότι τα τελευταία δύο χρόνια, πολλοί άνθρωποι που γνωρίζει έχουν πεθάνει. Είπε ότι έχει ακούσει από πολλούς γνωστούς του ότι η κατάσταση είναι παρόμοια σε όλη τη χώρα.

Στις αρχές της πανδημίας, τα γραφεία τελετών της χώρας λειτουργούσαν με πληρότητα, αλλά δεν μπορούσαν να ανταποκριθούν στη ζήτηση. Στη συνέχεια, οι αρχές επέκτειναν και ανακαίνισαν τα γραφεία τελετών της χώρας και η ταχύτητα της αποτέφρωσης των σορών αυξήθηκε μετά την ανακαίνιση, είπε ο Τσεν.

Είπε ότι πριν από δύο ή τρία χρόνια, υπήρχαν πάρα πολλές σοροί που περίμεναν την αποτέφρωση και δεν υπήρχαν αρκετοί φούρνοι για να αποτεφρωθούν. «Εκείνη την εποχή, όταν έχανες συγγενείς, έπρεπε να περιμένεις στην ουρά για αρκετές ημέρες, ή ακόμα και μισό μήνα έως ένα μήνα».

Τα τελευταία χρόνια, λέει ο Τσεν, ο αριθμός των θανάτων που παρατηρήθηκαν στην Κίνα παραμένει ανησυχητικός. Τώρα, πολλοί συγγενείς και φίλοι του έχουν φύγει από τη ζωή.

Το συγκρίνει με το παρελθόν. «Μόνο ένας φίλος πέθανε σε δέκα με είκοσι χρόνια», είπε. «Τα τελευταία χρόνια, βλέπω κηδείες καθημερινά. Οδηγώ συχνά έξω και [πάντα] βλέπω νεκροφόρα.»

Σχετικά με τον ισχυρισμό του κυβερνώντος κομμουνιστικού κόμματος της Κίνας (ΚΚΚ) ότι η Κίνα έχει πληθυσμό 1,4 δισεκατομμυρίων, ο Τσεν είπε ότι τα επίσημα στοιχεία δεν είναι αξιόπιστα.

Ο κος Λι, ένας χωρικός στο Τζόουκοου της επαρχίας Χενάν στη βόρεια Κίνα, ο οποίος έδωσε μόνο το επώνυμό του για λόγους ασφαλείας, είπε στην Epoch Times ότι τις τελευταίες ημέρες, τα τοπικά νοσοκομεία έχουν γεμίσει από ασθενείς και ότι πολλοί άνθρωποι έχουν πεθάνει από παθήσεις όπως πνευμονία, καρδιακή προσβολή και ισχαιμικό εγκεφαλικό.

Οι περισσότεροι από τους νεκρούς ήταν κατά τα άλλα υγιή άτομα γύρω στα τριάντα ή σαράντα, είπε.

Είπε ότι τα τελευταία χρόνια, τοπικά χωριά με πληθυσμό περίπου 500 έως 600 κατοίκων έχουν αναφέρει πολλούς θανάτους. Μερικοί άνθρωποι πέθαναν πριν μεταφερθούν στο νοσοκομείο, είπε.

«Οι φτωχοί άνθρωποι είναι σαν τα μυρμήγκια, πεθαίνουν και θάβονται ήσυχα. Οι οικογένειές τους δεν μπορούν να αντέξουν οικονομικά την αποτέφρωση. Αυτή η κατάσταση είναι πολύ συνηθισμένη στις μέρες μας», είπε.

Η κα Ταν, κάτοικος Τονγκχουά στην επαρχία Τζιλίν στη βορειοανατολική Κίνα, η οποία έδωσε μόνο το επίθετό της για λόγους ασφαλείας, είπε στην Epoch Times ότι η κόρη της έφερε το παιδί της, το οποίο ήταν άρρωστο, στο νοσοκομείο για θεραπεία τις τελευταίες ημέρες και διαπίστωσε ότι το τοπικό νοσοκομείο ήταν υπερπλήρες από ασθενείς και ήταν έτσι τις τελευταίες εβδομάδες. Είπε επίσης ότι ο φίλος της που παρευρέθηκε στην κηδεία ενός συγγενούς της στις αρχές Απριλίου της είπε ότι τα κρεματόρια παραμένουν υπερπλήρη.

Η Ταν είπε ότι πολλοί άνθρωποι πέθαναν τους τελευταίους μήνες στη γειτονιά της αδερφής της, συμπεριλαμβανομένων ατόμων ηλικίας 40, 50 και 60 ετών.

Ένας παρατηρητής της Κίνας με έδρα τις ΗΠΑ είπε ότι πολλοί δείκτες υποδεικνύουν σοβαρή μείωση του πληθυσμού της Κίνας και ότι το ΚΚΚ έχει αναφέρει πολύ λιγότερο από το πραγματικό την θνησιμότητα του COVID-19 και τους θανάτους λόγω των δρακόντειων lockdowns (περιορισμών κατ’ οίκον) και των άλλων μέτρων στις επίσημες εκθέσεις του.

Σε έναν αυξανόμενο αριθμό βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης κινεζικής γλώσσας, οι άνθρωποι σε όλη την Κίνα ρωτούν: «Πού πήγαν όλοι;»

Ποιος είναι ο πραγματικός πληθυσμός της Κίνας;

Ένας μεγάλος αριθμός βίντεο που τραβήχτηκαν από Κινέζους κατοίκους έχουν εμφανιστεί στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης τους τελευταίους μήνες και δείχνουν πολλές εγκαταλελειμμένες πόλεις και χωριά σε όλη τη χώρα και άδειους δρόμους στις μεγάλες πόλεις, με τους ανθρώπους να αμφισβητούν τον πραγματικό πληθυσμό της Κίνας το 2025.

Οι ανέκδοτες περιγραφές που προέρχονται από την Κίνα και οι συνεχείς ενέργειες των αρχών για τη καταστολή των παγκόσμιων εκκλήσεων για διαφάνεια σχετικά με τα δεδομένα της πανδημίας COVID-19 της Κίνας, «απεικονίζουν ένα πρόβλημα», δήλωσε ο σχολιαστής Δρ Τανγκ Τζινγκγιουάν, ο οποίος είναι επίσης γιατρός, στην Epoch Times στις 11 Απριλίου.

«Δηλαδή, ο συνολικός πληθυσμός της Κίνας έχει βιώσει μια τεράστια βουτιά που μοιάζει με κατακρήμνιση μέσα σε λίγα μόλις χρόνια — μόνο αυτό μπορεί να εξηγήσει πλήρως και εύλογα τις παρατηρήσεις των ανθρώπων», είπε.

Ένας πενθούντας μεταφέρει τα αποτεφρωμένα λείψανα ενός αγαπημένου προσώπου καθώς αυτός και άλλοι φορούν παραδοσιακά λευκά ενδύματα κηδείας, κατά τη διάρκεια μιας κηδείας στη Σαγκάη της Κίνας, στις 14 Ιαν. 2023. (Kevin Frayer/Getty Images)

 

Από το πρώτο σημαντικό κύμα του COVID-19 το 2020, ο SARS-CoV-2 «συνεχίστηκε μέχρι σήμερα στην Κίνα και δεν έχει αποδυναμωθεί ποτέ», είπε ο Τανγκ.

Κατά τη διάρκεια των περιορισμών του ΚΚΚ «μηδενικού COVID-19» από το 2020 έως το τέλος του 2022, ο Τανγκ είπε ότι ο αριθμός των ανθρώπων που πέθαναν από την επιδημία στην Κίνα ήταν ήδη τεράστιος.

Στη συνέχεια, πιστεύει ότι άλλα άγνωστο πόσα εκατομμύρια έχουν πεθάνει από τότε που άρθηκαν τα lockdown. Ορισμένοι διεθνείς οργανισμοί έχουν αναφέρει συντηρητικές εκτιμήσεις για 1,4 εκατομμύρια θανάτους μόλις μεταξύ Δεκεμβρίου 2022 και Φεβρουαρίου 2023, όταν άρθηκαν οι περιορισμοί για τον COVID-19, υπολογίζοντας περίπου 65 εκατομμύρια νέες μολύνσεις την εβδομάδα.

Ο επίσημος συνολικός αριθμός θανάτων από την COVID-19 στην Κίνα τον Φεβρουάριο του 2023 ανήλθε σε 83.150. Την ίδια περίοδο, η Ινδία ανέφερε έναν επιβεβαιωμένο αριθμό θανάτων που ήταν μεγαλύτερος, στα 531.794, με την κυβέρνηση να προειδοποιεί ότι πιστεύει ότι υπήρχαν πολλοί περισσότεροι θάνατοι που δεν αναφέρθηκαν λόγω υποδοκιμών στον πληθυσμό 1,4 δισεκατομμυρίων της — παρόμοιο με τους ισχυρισμούς πληθυσμού της Κίνας εκείνη την εποχή.

Για την ίδια περίοδο, οι Ηνωμένες Πολιτείες, με τον καλά δοκιμασμένο πληθυσμό των 343,48 εκατομμυρίων, ανέφεραν 1,1 εκατομμύρια επιβεβαιωμένους θανάτους — τους περισσότερους από κάθε άλλο έθνος.

Το 2025, τα δεδομένα της Κίνας που κοινοποιήθηκαν στον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας ανέφεραν τον επίσημο απολογισμό των θανάτων της σε 122.398. Ο επιβεβαιωμένος αριθμός θανάτων στην Ινδία είναι 533.662 και οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν επιβεβαιώσει 1,22 εκατομμύρια θανάτους.

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας εκτιμά ότι οι συνολικοί θάνατοι από τον COVID-19 στην Κίνα θα μπορούσαν να είναι μεταξύ 472.110 και 7,46 εκατομμύρια και στην Ινδία μεταξύ 2,82 και 11,79 εκατομμύρια.

Από τις αρχές του 2020, ο Τανγκ είπε: «Μπορούμε να δούμε ότι κάθε χρόνο, υπάρχει μια πολύ άγρια ​​κορύφωση της επιδημίας σε ολόκληρη την ηπειρωτική Κίνα», το οποίο είναι ένα πολύ μοναδικό φαινόμενο που δεν φαίνεται τόσο σοβαρό σε καμία άλλη χώρα, σημείωσε. «Αλλά το ΚΚΚ έχει χρησιμοποιήσει άλλες μεθόδους για να το καλύψει, όπως λέγοντας ότι πρόκειται για επιδημία πνευμονίας ή για κάποιον άλλο ιό.»

Κάθε κύμα μιας τέτοιας επιδημίας έχει προκαλέσει μεγάλο αριθμό θανάτων στην Κίνα, πιστεύει ο Τανγκ. «Η κινεζική κομμουνιστική κυβέρνηση συγκαλύπτει τον αριθμό των θανάτων».

Το ΚΚΚ καθυστέρησε τη δημοσιοποίηση των στοιχείων της απογραφής του 2020, πυροδοτώντας υποψίες από τους σχολιαστές ότι ο πληθυσμός της Κίνας είχε μειωθεί δραστικά από τον COVID-19. Τελικά, το ΚΚΚ δημοσίευσε τα στοιχεία, υποστηρίζοντας ότι η Κίνα είχε ακόμα 1,4 δισεκατομμύρια ανθρώπους, κάτι που ο κινεζικός λαός αμφισβήτησε.

Κάποιοι παρατήρησαν σε πρόσφατα βίντεο ότι όταν η Κίνα ανέφερε ότι είχε 1,2 δισεκατομμύρια ανθρώπους στις αρχές της δεκαετίας του 2010, τόσο τα χωριά όσο και οι πόλεις της Κίνας ήταν πολύ πιο γεμάτα κόσμο, γεμάτα κόσμο όσο φτάνει το μάτι. Ωστόσο, αυτό δεν συμβαίνει τώρα με τους ισχυρισμούς του ΚΚΚ για πληθυσμό 1,4 δισεκατομμυρίων.

Όσον αφορά το γιατί ο ταχέως συρρικνούμενος πληθυσμός της Κίνας μόλις τώρα τραβάει την προσοχή του κινεζικού λαού, ο Τανγκ είπε: «Υπάρχει καθυστερημένη επίδραση στη μεγάλης κλίμακας εξαφάνιση του πληθυσμού. Χρειάζεται λίγος χρόνος για να εμφανιστούν πολλά σημάδια». Πρόσθεσε ότι η προβληματική κεντρικά σχεδιασμένη οικονομία της Κίνας είναι ένας άλλος λόγος.

Πριν από μερικά χρόνια, ακόμη και κατά τη διάρκεια της επιδημίας, η οικονομία της Κίνας δεν είχε ακόμη αντιμετωπίσει μεγάλη κρίση, σημείωσε.

Μια γυναίκα σε εμπορικό κέντρο στο Πεκίνο, στις 18 Ιουλίου 2023. (Greg Baker/AFP μέσω Getty Images)

 

«Υπήρχαν ακόμη πολλοί άνθρωποι από όλη τη χώρα που έσπευσαν σε αυτές τις πόλεις πρώτης και δεύτερης κατηγορίας για να δουλέψουν. Ακόμα κι αν υπήρχαν θάνατοι μεγάλης κλίμακας σε αυτές τις πόλεις, γεμίστηκαν γρήγορα από πολλούς νέους μετανάστες εργάτες. Έτσι δημιούργησε μια ψευδαίσθηση ότι υπάρχουν ακόμα πολλοί άνθρωποι σε αυτές τις πόλεις», λέει.

Μετά την πτώση της κινεζικής οικονομίας λόγω διαρθρωτικών προβλημάτων και του εμπορικού πολέμου υπό την ηγεσία των Ηνωμένων Πολιτειών, οι ευκαιρίες εργασίας σε πολλές πόλεις πρώτης και δεύτερης κατηγορίας μειώθηκαν επίσης και λιγότεροι μετανάστες εργάτες ήρθαν στις πόλεις για να καλύψουν το πληθυσμιακό κενό, είπε. «Έτσι ξαφνικά έγινε φανερό ότι ο πληθυσμός μειώθηκε σημαντικά.»

Διέρρευσε έγγραφο του Κέντρου Ελέγχου Νοσημάτων της Κίνας: Νέο στέλεχος H5N1 πιο μεταδοτικό στους ανθρώπους

Εσωτερική επίσημη ανακοίνωση του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων της Κίνας, η οποία εκδόθηκε τον Μάρτιο και περιήλθε στην κατοχή της Epoch Times, προειδοποιεί για αυξημένο κίνδυνο μετάδοσης σε ανθρώπους ενός νέου μεταλλαγμένου στελέχους του ιδιαίτερα παθογόνου ιού της γρίπης των πτηνών H5N1.

Το εσωτερικό έγγραφο, με τίτλο «Αναφορά του Εθνικού Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων σχετικά με τη δυναμική των παραλλαγών H5N1 και ανάλυση των μέτρων απόκρισης που εφαρμόζονται σε πρωτοβάθμια και δευτεροβάθμια σχολεία στο Πεκίνο και τη Σανγκάη», ανέφερε:

«Έως τις 06:36 π.μ., στις 13 Μαρτίου 2025, η παραλλαγή H5N1 (με προσωρινή ονομασία A/H5N1-2025E) εμφανίζει νέα μετάλλαξη στο γονίδιο της αιμοσυγκολλητίνης (HA).»

«Πειράματα σε ζώα έδειξαν ότι έχει αυξημένη ικανότητα σύνδεσης με κύτταρα θηλαστικών και ο κίνδυνος μετάδοσης από άνθρωπο σε άνθρωπο έχει αυξηθεί από ‘χαμηλό’ σε ‘μέτριο’», αναφέρει το διαρρεύσαν έγγραφο.

Το έγγραφο αποκαλύπτει επίσης ότι, έως τις 12 Μαρτίου, συνολικά 127 δείγματα από όλη την Κίνα βρέθηκαν θετικά στο μεταλλαγμένο στέλεχος, «εκ των οποίων το 68% προερχόταν από περιβάλλοντα αγορών ζωντανών πουλερικών και το 25% από ασυμπτωματικούς φορείς μεταξύ εργαζομένων σε πτηνοτροφεία».

Αναφέρεται ότι «σποραδικά κρούσματα συγκεντρώθηκαν σε περιοχές με υψηλή πυκνότητα εκτροφής στην πεδιάδα του ποταμού Γιανγκτσέ και του Δέλτα του Ποταμού των Μαργαριταριών.»

Ταυτοχρόνως, οι υγειονομικές αρχές στο Πεκίνο και αλλού έχουν εγκαταστήσει σημεία ελέγχου για τη γρίπη των πτηνών ή έχουν ξεκινήσει εκτεταμένη παρακολούθηση.

Οι «στόχοι πρώτου επιπέδου πρόληψης και ελέγχου» ορίζονται ως: άτομα με άμεση επαφή με ζωντανά πτηνά, άτομα με εξασθενημένο ανοσοποιητικό σύστημα και ασθενείς με χρόνιες αναπνευστικές παθήσεις.

Ανθρώπινες λοιμώξεις και συγκάλυψη

Η ηπειρωτική Κίνα βιώνει από τα τέλη του περασμένου έτους ένα παρατεταμένο κύμα αναπνευστικών λοιμώξεων. Οι αρχές υγείας της χώρας αποδίδουν επισήμως τις λοιμώξεις σε ποικιλία ιών, χωρίς όμως να αναφέρονται συχνά λοιμώξεις από γρίπη των πτηνών. Ωστόσο, καταγγελίες πολιτών στα κοινωνικά δίκτυα και προς την Epoch Times κάνουν λόγο για ανθρώπινες λοιμώξεις και μετάδοση από άνθρωπο σε άνθρωπο ως βασικό αίτιο της έξαρσης.

Μόλις στις αρχές Μαρτίου, οι αρχές παραδέχθηκαν ότι «σποραδικά» περιστατικά ανθρώπινης μόλυνσης από γρίπη των πτηνών συνέβαιναν στην Κίνα, σε «σχετικά χαμηλό επίπεδο», χωρίς να διευκρινίζουν στελέχη ή περιοχές.

Ο Δρ Σον Λιν, επίκουρος καθηγητής στο Τμήμα Βιοϊατρικών Επιστημών στο Feitian College της Νέας Υόρκης και πρώην μικροβιολόγος του αμερικανικού στρατού, δήλωσε στην Epoch Times στις 5 Απριλίου:

«Έχει εμφανιστεί μεταλλαγμένο στέλεχος, αλλά οι αρχές δεν αποκαλύπτουν ποια ακριβώς είναι η μετάλλαξη. Η ονομασία A/H5N1-2025E δεν αντιστοιχεί σε συγκεκριμένη θέση μεταλλαγμένου αμινοξέος. Η πρωτεΐνη αιμοσυγκολλητίνης H5N1 αποτελείται από περίπου 524 αμινοξέα – τι σημαίνει, λοιπόν, το ‘2025E’;»

«Το έγγραφο συνεχίζει να αποκρύπτει την αλήθεια, ιδίως αν συνιστούν αυξημένη προσοχή λόγω μεγαλύτερης μεταδοτικότητας», πρόσθεσε.

Η Δρ Μέι-Σανγκ Χο, ερευνήτρια στην Academia Sinica στην Ταϊβάν, σχολίασε:

«Πριν ένας ιός μπορέσει να μεταδοθεί από άνθρωπο σε άνθρωπο, περνάει από το στάδιο της ‘περιορισμένης μετάδοσης’. Αυτό σημαίνει ότι η μετάδοση είναι ακόμη αναποτελεσματική και περιορίζεται σε πολύ στενές επαφές, όπως μεταξύ των μελών της ίδιας οικογένειας. Αυτό το στέλεχος H5N1 πρέπει να παρακολουθείται στενά και η Κίνα να ανακοινώνει τις εξελίξεις στο κοινό.»

Η θνησιμότητα του H5N1 στους ανθρώπους, σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας, φτάνει το 50%. Ωστόσο, οι ειδικοί θεωρούν ότι αυτό είναι υπερτίμηση, καθώς ήπιες ή ασυμπτωματικές περιπτώσεις συχνά δεν καταγράφονται.

Το Κέντρο Ελέγχου Νοσημάτων των ΗΠΑ αναφέρει ότι από τις 70 περιπτώσεις ανθρώπινης μόλυνσης από H5N1 στις ΗΠΑ από το 2024, μόνο μία κατέληξε – ποσοστό πολύ χαμηλότερο από το 50%. Μέχρι σήμερα, δεν έχουν αναφερθεί περιπτώσεις μετάδοσης από άνθρωπο σε άνθρωπο στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η Δρ Χο τόνισε:

«Το πλεονέκτημα των ΗΠΑ είναι ότι καταγράφουν κάθε περιστατικό και ενημερώνουν το κοινό. Αυτή είναι η διαφορά με την Κίνα. Υπάρχουν διαθέσιμα αντιικά φάρμακα που παραμένουν αποτελεσματικά.»

Η πεδιάδα του Γιανγκτσέ και το Δέλτα του Ποταμού των Μαργαριταριών, όπου εντοπίζονται τα περισσότερα κρούσματα σύμφωνα με το έγγραφο, είναι βασικά εμπορικά, βιομηχανικά και αγροτικά κέντρα της Κίνας.

Σχετικά με τον αντίκτυπο στην Ταϊβάν, η Δρ Χο ανέφερε:

«Δεν καταναλώνουμε πολλά αγροτικά προϊόντα της Κίνας, αλλά κυκλοφορούν λαθραία ψάρια από την Κίνα. Όσοι τα καταναλώνουν, διακινδυνεύουν. Εισάγουμε κυρίως κινεζικά φαρμακευτικά βότανα και ίσως κάποια λαχανικά, που είναι φυτικής προέλευσης και γενικά ασφαλή.»

Μέτρα σε σχολεία

Το έγγραφο περιλαμβάνει επίσης μέτρα αντιμετώπισης της γρίπης των πτηνών σε περίπτωση μετάδοσης στον ανθρώπινο πληθυσμό, με έμφαση στα σχολεία του Πεκίνου και της Σανγκάης.

Σύμφωνα με το έγγραφο, όλα τα δημοτικά και γυμνάσια σε πέντε διοικητικές περιφέρειες του Πεκίνου, περιλαμβανομένων των Τσαογιάνγκ και Χαϊντιάν, θα μεταβούν σε εξ αποστάσεως εκπαίδευση. Άλλες περιφέρειες ενδέχεται να εφαρμόσουν μικτό σύστημα. Στη Σανγκάη, στις περιοχές Πουντόνγκ και Μίνχανγκ, θα ανοίξει βιβλιοθήκη ψηφιακού εκπαιδευτικού υλικού για όλες τις βαθμίδες, με τις τρεις μεγάλες τηλεφωνικές εταιρείες να προσφέρουν δωρεάν δεδομένα για εκπαιδευτικές εφαρμογές.

Παιδιά, συνοδευόμενα από ενήλικες, περιμένουν να τα δει το ιατρικό προσωπικό στο παιδιατρικό τμήμα ενός νοσοκομείου στο Χανγκτσόου, στην επαρχία Τζετζιάνγκ της ανατολικής Κίνας, στις 6 Ιανουαρίου 2025. (AFP μέσω Getty Images)

 

Ο Δρ Λιν σημείωσε ότι το έγγραφο επιβεβαιώνει την εκτίμησή του πως ορισμένα σχολεία στην Κίνα διέκοψαν απότομα τη λειτουργία τους, δίνοντας «ανοιξιάτικες διακοπές» στους μαθητές, χωρίς να πρόκειται για προγραμματισμένες αργίες.

«Πρόκειται για ανεπίσημο μέτρο ελέγχου της επιδημίας. Οι αρχές προσπαθούν να ελέγξουν τη μετάδοση και να απομακρύνουν τους μαθητές χωρίς να ενημερώσουν το κοινό για την πραγματική αιτία. Αυτό ενέχει σοβαρούς κινδύνους για μη προστατευμένους πολίτες.»

Επεσήμανε δε ότι οι μαθητές δεν περιλαμβάνονται στους πληθυσμούς υψηλού κινδύνου.

«Αν δεν είναι σε κίνδυνο, πώς προέκυψε επιδημία γρίπης των πτηνών στο σχολικό περιβάλλον; Γιατί δεν λαμβάνονται μέτρα και σε άλλους χώρους συγκέντρωσης πληθυσμού;» διερωτήθηκε.

Άλλα μέτρα πρόληψης

Οι υγειονομικές αρχές σε όλη την Κίνα έχουν επίσης λάβει μέτρα για την ενίσχυση της παρακολούθησης των ανθρώπινων λοιμώξεων από γρίπη των πτηνών.

Σύμφωνα με δημοσιεύματα κινεζικών μέσων ενημέρωσης στις 21 Μαρτίου, το τοπικό CDC της Περιφέρειας Μιγιούν στο Πεκίνο ξεκίνησε έρευνα σερολογικής επιτήρησης για τη γρίπη των πτηνών στις 10 Μαρτίου και δημιούργησε 10 σημεία παρακολούθησης σε διάφορες περιοχές, μεταξύ των οποίων οι Σιτιανγκεζουάνγκ, Σιλιμπάο, Τάισιτουν, Σιντσενγκτζί, Σιτσένγκ, Σιουενγκζουάνγκ, Ντονγκσάοτσου, Ντατσενγκτζί, Μουτζιαγιού και Γκουμπέικου.

Σύμφωνα με την επίσημη ενημέρωση, ο σκοπός των εξετάσεων ήταν «να διαπιστωθεί η κατάσταση της μόλυνσης από τον ιό της γρίπης των πτηνών στον ανθρώπινο πληθυσμό, να αποφευχθεί αποτελεσματικά η εξάπλωση της επιδημίας και να διασφαλιστεί η δημόσια υγεία της περιοχής».

Ωστόσο, ερευνητές ιών στην ηπειρωτική Κίνα επιβεβαίωσαν στην Epoch Times ότι υπάρχουν επιβεβαιωμένα περιστατικά ανθρώπινης μόλυνσης από τον ιό H5N1 στη Μιγιούν του Πεκίνου, χωρίς ωστόσο να έχουν ενημερωθεί οι πολίτες.

Εργάτες εμβολιάζουν νεοσσούς με το εμβόλιο κατά της γρίπης των πτηνών Η9 σε φάρμα στην επαρχία Τσανγκφένγκ, στην επαρχία Ανχούι της Κίνας, στις 14 Απριλίου 2013. (Stringer/Reuters)

 

Τα μέσα ενημέρωσης στην Κίνα ανέφεραν επίσης την έναρξη κατασκευής μιας βάσης συνολικής παρακολούθησης της γρίπης των πτηνών στη Λαϊτζού, στην πόλη Γιαντάι της επαρχίας Σάντονγκ, στις 14 Μαρτίου. Η βάση αυτή θα εξυπηρετεί περιοχές υψηλού κινδύνου, όπως οι φάρμες της Λαϊτζού και οι αγορές ζωντανών πουλερικών.

Στις 3 Απριλίου, δημοσιεύθηκε στον επίσημο ιστότοπο κρατικών διαγωνισμών της Κίνας μία ανακοίνωση διαβούλευσης για έργο στην πόλη Τιαντζίν με τίτλο «Έργο πρόληψης και ελέγχου της γρίπης, της ανθρώπινης γρίπης των πτηνών και του SARS 2025 (Κατεύθυνση Επείγουσας Υγειονομικής Ενημέρωσης)». Οι λεπτομέρειες του έργου είναι διαθέσιμες μόνο σε εγκεκριμένα μέλη VIP, που έχουν το δικαίωμα συμμετοχής σε κυβερνητικούς διαγωνισμούς.

«Η Κίνα εφαρμόζει πλέον ασυνήθιστα μέτρα πρώιμης προειδοποίησης και πρόληψης για τις ανθρώπινες λοιμώξεις από γρίπη των πτηνών, χωρίς να ενημερώνει το κοινό για τα πραγματικά αίτια. Αυτό αποτελεί σοβαρό προειδοποιητικό σήμα προς τη διεθνή κοινότητα», δήλωσε ο Σον Λιν σχολιάζοντας τις πρόσφατες κινήσεις του καθεστώτος.

Ο ίδιος κάλεσε την κυβέρνηση των ΗΠΑ «να ασκήσει άμεση πίεση στο κινεζικό καθεστώς και να απαιτήσει πλήρη διαφάνεια σχετικά με την κατάσταση της ανθρώπινης μόλυνσης από τον ιό της γρίπης των πτηνών και των χοίρων, καθώς και την απειλή που αυτό συνεπάγεται».

Ένας πληροφοριοδότης από την Κίνα και ο Λιν προειδοποιούν επίσης ότι η σοβαρή επιδημία γρίπης των χοίρων στη χώρα δεν είναι αφρικανική πανώλη των χοίρων, όπως ισχυρίζονται οι αρχές, αλλά πιθανότατα H5N1 που έχει μεταδοθεί στους χοίρους — κάτι εξαιρετικά επικίνδυνο, καθώς οι χοίροι θεωρούνται ιδανικός «αναμικτήρας» για τη δημιουργία ιών με πανδημική δυναμική για τον άνθρωπο.

«Επιπλέον, οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να ξεκινήσουν ελέγχους στα τελωνεία για ταξιδιώτες με αναπνευστικά συμπτώματα που εισέρχονται από την ηπειρωτική Κίνα», τόνισε ο Λιν.

Πιστεύει ότι το CDC των ΗΠΑ δεν μπορεί πλέον να βασίζεται στις συνηθισμένες διαδικασίες αντιμετώπισης κρίσεων, δεδομένης της έλλειψης διαφάνειας εκ μέρους της Κίνα. «Η αμερικανική κυβέρνηση πρέπει να συλλέξει σοβαρά πληροφορίες, να τις επανεκτιμήσει, να κάνει τις απαραίτητες προσαρμογές και να λάβει τις δέουσες αποφάσεις», πρότεινε.

Με τη συμβολή της Luo Ya

Το κινεζικό καθεστώς εντείνει τον έλεγχο στις ραδιοεπικοινωνίες

Το κομμουνιστικό καθεστώς της Κίνας επιχειρεί να ενισχύσει τον έλεγχο στον εξοπλισμό ραδιοεπικοινωνιών, μετά από χρόνια καταστολής της ελευθερίας του διαδικτύου.

Στις 23 Μαρτίου, το υπουργείο Κρατικής Ασφαλείας της Κίνας δημοσίευσε ανακοίνωση στον επίσημο λογαριασμό του στο WeChat, προειδοποιώντας για την υποτιθέμενη απειλή που θέτουν τα ραδιοκύματα, τα οποία μπορούν να μεταδώσουν μεγάλες ποσότητες πληροφοριών.

Στην ανακοίνωση αναφέρεται ότι ορισμένοι ραδιοερασιτέχνες αντιμετωπίζουν τον ξένο ραδιοεξοπλισμό ως «καινούργια παιχνίδια» και τον προμηθεύονται παράνομα, γεγονός που φέρεται να αποτελεί κίνδυνο για την εθνική ασφάλεια. Δίνεται έμφαση στην ανάγκη «προστασίας από διασυνοριακά ραδιοκύματα» και αποτροπής της παράνομης χρήσης τους.

Το υπουργείο παρουσίασε δύο περιπτώσεις χρήσης ραδιοεξοπλισμού για «υποκλοπή πληροφοριών». Στην πρώτη περίπτωση, ένας ραδιοερασιτέχνης με το επώνυμο Τσενγκ τιμωρήθηκε επειδή εγκατέστησε ύποπτο εξοπλισμό κοντά σε στρατιωτικό λιμάνι και «συλλέγει συνεχώς ευαίσθητα σήματα». Στη δεύτερη, ένας άνδρας με το επώνυμο Τζανγκ συνελήφθη επειδή είχε δημιουργήσει παράνομα ραδιοφωνικό σταθμό και κατηγορήθηκε για «εκτέλεση εντολών από ξένες δυνάμεις για τη διάδοση ψευδών πληροφοριών».

Αναλυτές εκτιμούν ότι η νέα αυτή κίνηση δείχνει την ανησυχία του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ) για την επίδραση των ραδιοεπικοινωνιών, καθώς και ότι η προσπάθειά του να ελέγξει τα ραδιοκύματα δεν θα είναι αποτελεσματική.

Ο Σεν Μινγκ Σι, διευθυντής του Τμήματος Έρευνας Εθνικής Ασφάλειας στο Ινστιτούτο Έρευνας Εθνικής Άμυνας και Ασφάλειας της Ταϊβάν, δήλωσε στην Epoch Times ότι το ραδιόφωνο αποτελεί τον τελευταίο τομέα που είναι δύσκολο για το ΚΚΚ να ελέγξει, δεδομένου ότι έχει ήδη επιβάλει εκτεταμένα μέτρα λογοκρισίας στο διαδίκτυο.

Ο ίδιος εξήγησε ότι υπάρχουν δύο είδη ραδιοσταθμών: οι μικρής εμβέλειας, των οποίων τα σήματα μπορούν να παρακολουθηθούν μόνο μέσω βραχέων κυμάτων, και οι μακρινής εμβέλειας, που μεταδίδονται μέσω μεγαλύτερων μηκών κύματος. Τόνισε ότι ειδικά οι εκπομπές μεγάλης εμβέλειας μπορούν να μεταδοθούν διεθνώς, γεγονός που θεωρείται απειλή από το ΚΚΚ, καθώς δυσκολεύεται να ελέγξει τη ροή πληροφοριών μεταξύ των πολιτών.

Ο Σεν πρόσθεσε ότι η προειδοποίηση του υπουργείου δείχνει πως το ΚΚΚ βρίσκεται πλέον σε κατάσταση πανικού. Σύμφωνα με τον ίδιο, το καθεστώς φοβάται ότι οι πολίτες θα χρησιμοποιήσουν τα ραδιοκύματα για να επικοινωνούν μεταξύ τους και να συντονίζουν κοινές ενέργειες εναντίον του. Παράλληλα, υπάρχει ο φόβος ότι σημαντικές πληροφορίες του κόμματος θα διαρρεύσουν στο εξωτερικό, επιτρέποντας σε άλλες χώρες να αξιολογήσουν την πραγματική ισχύ και τις στρατιωτικές κινήσεις του.

Ο Σου Τζι-γιουν, ερευνητής και διευθυντής του Τμήματος Στρατηγικής Άμυνας και Πόρων στο ίδιο ινστιτούτο, επισήμανε ότι το βασικό ζήτημα στην ανακοίνωση του υπουργείου είναι η ελευθερία του λόγου. Όπως εξήγησε, αν οι πολίτες μεταδίδουν σήματα μέσω ραδιοεξοπλισμού, οι αρχές μπορούν να τα παρακολουθήσουν, αλλά εάν εγκαταστήσουν κεραίες λήψης μόνο για να λαμβάνουν σήματα, τότε δεν μπορούν να εντοπιστούν.

Ο Σου σημείωσε ότι οι Κινέζοι που τοποθετούν κεραίες λήψης μπορούν να ακούσουν σήματα από το εξωτερικό, όπως το «Voice of Hope», ραδιοφωνικούς σταθμούς της Ταϊβάν ή άλλες διεθνείς εκπομπές, και έτσι να έχουν πρόσβαση σε κοινωνικές πληροφορίες που καταστέλλονται από το ΚΚΚ. Με αυτόν τον τρόπο, περισσότεροι άνθρωποι στην Κίνα μπορούν να ενημερωθούν για την πραγματική κατάσταση.

Επιπλέον, ο Σεν ανέφερε ότι ο ραδιοεξοπλισμός μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τη λήψη σημάτων από στρατιωτικές ή αστυνομικές επικοινωνίες του ΚΚΚ, οι οποίες στη συνέχεια μπορούν να αποκρυπτογραφηθούν.

Ο Λι Γιουανχούα, ιστορικός της Κίνας που ζει στην Αυστραλία και πρώην αναπληρωτής καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Capital Normal στο Πεκίνο, επεσήμανε ότι το ΚΚΚ ανησυχεί μήπως οι πολίτες μάθουν την αλήθεια μέσω των ραδιοεπικοινωνιών. Όπως ανέφερε, το κόμμα έχει ήδη σχεδιάσει να διακόψει την πρόσβαση στο διαδίκτυο εάν το κρίνει απαραίτητο, ωστόσο τα ραδιοκύματα μπορούν να αξιοποιηθούν από όλους.

«Δεν χρειάζεται να παρακάμψεις το μπλοκάρισμα του διαδικτύου, αρκεί να έχεις μια απλή συσκευή λήψης», δήλωσε χαρακτηριστικά.

Με τη συμβολή των Luo Ya και Ning Haizhong

Κίνα, Ρωσία και Ιράν ζητούν άρση κυρώσεων και επανέναρξη συνομιλιών για το πυρηνικό πρόγραμμα

Ανώτατοι διπλωμάτες από την Κίνα, το Ιράν και τη Ρωσία συναντήθηκαν στο Πεκίνο στις 14 Μαρτίου για να συζητήσουν την ανάπτυξη του ιρανικού πυρηνικού προγράμματος, ζητώντας από τη Δύση να άρει όλες τις κυρώσεις κατά του Ιράν. Σύμφωνα με αναλυτές, οι συνομιλίες αυτές αποτελούν μια στρατηγική κίνηση των τριών χωρών για να αμφισβητήσουν και να ασκήσουν πίεση στον δυτικό δημοκρατικό κόσμο υπό την ηγεσία των Ηνωμένων Πολιτειών.

Στη συνάντηση, την οποία φιλοξένησε ο Μα Ζαοσού, εκτελεστικός υφυπουργός Εξωτερικών της Κίνας, συμμετείχαν ο Ρώσος υφυπουργός Εξωτερικών Ριαμπκόφ Σεργκέι Αλεξέεβιτς, καθώς και ο Ιρανός υφυπουργός Εξωτερικών Καζέμ Γκαριμπαμπαντί. Σε κοινή ανακοίνωση μετά τη συνάντηση, οι τρεις χώρες ζήτησαν «την άρση όλων των παράνομων μονομερών κυρώσεων» κατά του Ιράν και την επανέναρξη των πολυμερών συνομιλιών για το ιρανικό πυρηνικό ζήτημα.

Σύμφωνα με την ανακοίνωση, οι τρεις χώρες επανέλαβαν ότι «η πολιτική και διπλωματική προσέγγιση και ο διάλογος, στη βάση του αμοιβαίου σεβασμού, παραμένουν η μόνη βιώσιμη και ρεαλιστική επιλογή». Ο υπουργός Εξωτερικών της Κίνας Γουάνγκ Γι, που συμμετείχε επίσης στη συνάντηση, κάλεσε τις εμπλεκόμενες πλευρές να επιδείξουν «πολιτική ειλικρίνεια» και να επιστρέψουν στις διαπραγματεύσεις το συντομότερο δυνατό, χωρίς να κατονομάσει τις Ηνωμένες Πολιτείες.

Πυρηνική απειλή και διεθνείς αντιδράσεις

Η ταχεία ανάπτυξη του ιρανικού πυρηνικού προγράμματος έχει προκαλέσει ανησυχία σε Ισραήλ και Ηνωμένες Πολιτείες, που ενδέχεται να επιδεινώσει τις εντάσεις στη Μέση Ανατολή και να απειλήσει την περιφερειακή σταθερότητα.

Τον Φεβρουάριο, ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ επέβαλε νέες κυρώσεις στο Ιράν, στο πλαίσιο της πολιτικής «μέγιστης πίεσης» που στόχευε στην αποτροπή της ανάπτυξης ιρανικών πυρηνικών όπλων και στον περιορισμό της επιρροής του Ιράν στο εξωτερικό. Ο Τραμπ δήλωσε ότι εξακολουθεί να πιστεύει πως μπορεί να επιτευχθεί μία νέα συμφωνία.

Ο Σαν Κουοσιάνγκ, καθηγητής διεθνών σχέσεων στο Πανεπιστήμιο Νανχούα της Ταϊβάν, δήλωσε στην Epoch Times ότι η κοινή ανακοίνωση Κίνας, Ρωσίας και Ιράν δείχνει πως το Πεκίνο δεν τηρεί πλέον διακριτική στάση, αλλά αμφισβητεί ανοιχτά την επιρροή των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή και την παγκόσμια τάξη. Σύμφωνα με τον ίδιο, η συνάντηση στο Πεκίνο αποτελεί μια στρατηγική κίνηση πίεσης προς την Ουάσιγκτον.

Ο καθηγητής πρόσθεσε ότι η διεξαγωγή των συνομιλιών στην Κίνα αποδεικνύει πως οι τρεις χώρες επιδιώκουν από κοινού να αμφισβητήσουν τη διεθνή τάξη που βασίζεται σε κανόνες και ηγείται από τις ΗΠΑ. «Η Κίνα επιδιώκει ηγεμονία και λόγο στις διεθνείς υποθέσεις», ανέφερε. «Αυτό αναδεικνύει τη διαμόρφωση μιας πολυπολικής διεθνούς δομής και αυξάνει τη διπλωματική και στρατηγική πίεση στις Ηνωμένες Πολιτείες.»

Το ζήτημα των πυρηνικών συνομιλιών

Σύμφωνα με τον Σεν Μινγκσί, διευθυντή του Ερευνητικού Ινστιτούτου Εθνικής Άμυνας και Ασφάλειας της Ταϊβάν, το βασικό ερώτημα των συνομιλιών είναι εάν το Ιράν θα συνεχίσει την ανάπτυξη πυρηνικών όπλων.

«Το Ιράν κοντεύει να φτάσει το 90% εμπλουτισμού του ουρανίου, γεγονός που σημαίνει ότι σύντομα θα είναι σε θέση να κατασκευάσει πυρηνικά όπλα», δήλωσε ο Σεν. «Αυτό είναι απευκταίο τόσο για τις Ηνωμένες Πολιτείες όσο και για το Ισραήλ.»

Ο ίδιος τόνισε ότι το βασικό ζήτημα δεν είναι αν οι ΗΠΑ θα συμμετάσχουν στις συνομιλίες, αλλά αν το Ιράν μπορεί να εγγυηθεί ότι δεν θα αναπτύξει πυρηνικά όπλα ή αν θα επιτρέψει στην ΙΑΕΑ και σε διεθνείς φορείς να επιθεωρήσουν τις εγκαταστάσεις του.

Η χειρότερη εξέλιξη για τις ΗΠΑ και το Ισραήλ θα ήταν η «μυστική ανάπτυξη πυρηνικών όπλων στο Ιράν», υπογράμμισε ο Σεν. «Αυτό θα έχει σημαντικό αντίκτυπο στην ασφάλεια ολόκληρης της Μέσης Ανατολής», πρόσθεσε, παρατηρώντας ότι, μετά τη σύγκρουση Ισραήλ-Χαμάς, αποτελεί τον δεύτερο σημαντικότερο παράγοντα σταθερότητας για την περιοχή.

Η ιρανική σημαία και το σύμβολο του ατόμου. (Reuters/Dado Ruvic/Illustration/File Photo)

Η πιθανότητα να άρουν οι ΗΠΑ τις κυρώσεις στο άμεσο μέλλον είναι «εξαιρετικά μικρή», σύμφωνα με τον Σαν, αφού «η Ουάσιγκτον θεωρεί ότι το Ιράν δεν έχει δείξει αρκετή ειλικρίνεια για την επανέναρξη της πυρηνικής συμφωνίας».

Αν και οι διαπραγματεύσεις ενδέχεται να επαναληφθούν, η κατάσταση είναι περίπλοκη και δεν εμπνέει αισιοδοξία, πρόσθεσε. Ακόμη και αν η Κίνα εμπλακεί ενεργά στις συνομιλίες, η απουσία των ΗΠΑ από τη διαδικασία καθιστά δύσκολη την επίτευξη ουσιαστικών αποτελεσμάτων, σημείωσε ο ίδιος.

Κοινή πίεση προς τις ΗΠΑ

Την ημέρα που το Πεκίνο ανακοίνωσε τις τριμερείς συνομιλίες, η Κίνα, το Ιράν και η Ρωσία πραγματοποίησαν κοινές ναυτικές ασκήσεις στη Μέση Ανατολή.

Το αντιτορπιλικό κατευθυνόμενων πυραύλων Baotou (133) του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού της Κίνας κατά τη διάρκεια κοινών στρατιωτικών ασκήσεων μεταξύ του Ιράν, της Ρωσίας και της Κίνας στον Κόλπο του Ομάν, στις 11 Μαρτίου 2025. (Γραφείο ιρανικού στρατού / AFP μέσω Getty Images)

 

Η Κίνα συνεχίζει να αγοράζει ιρανικό πετρέλαιο παρά τις δυτικές κυρώσεις, ενώ η Ρωσία εξαρτάται από το Ιράν για την προμήθεια drone και άλλων όπλων στον πόλεμο κατά της Ουκρανίας.

Ο Σεν εκτίμησε ότι η πυρηνική συνάντηση στο Πεκίνο ήταν ένας τρόπος για τις τρεις χώρες να πιέσουν τις ΗΠΑ:

«Το κινεζικό καθεστώς και η Ρωσία είναι πολύ απρόθυμοι να αντιμετωπίσουν μεμονωμένα τις Ηνωμένες Πολιτείες. Τώρα, όσον αφορά το πρόβλημα [της ανάπτυξης πυρηνικών όπλων από το Ιράν] που απασχολεί τις Ηνωμένες Πολιτείες, υιοθετούν κοινή στάση για να ασκήσουν πίεση στις Ηνωμένες Πολιτείες. […] Το να είσαι αντιαμερικανός ή να βάζεις τις Ηνωμένες Πολιτείες σε μπελάδες είναι προς το κοινό συμφέρον της Κίνας και της Ρωσίας, γι’ αυτό και οι Ηνωμένες Πολιτείες θέλουν να διχάσουν την Κίνα και τη Ρωσία.»

Εν τω μεταξύ, η κυβέρνηση Τραμπ προσπαθεί να βελτιώσει τις σχέσεις της με τη Ρωσία, σε μια προσπάθεια να αποτρέψει την προσέγγιση της Ρωσίας και της Κίνας.

Με τη συμβολή του Luo Ya

Κινέζοι αναφέρουν αυξημένους θανάτους νέων εν μέσω λοιμώξεων του αναπνευστικού

Εν μέσω της συνεχιζόμενης δυσπιστίας για τα δεδομένα του κινεζικού καθεστώτος για ιογενείς μεταδοτικές ασθένειες και θανάτους από εμβολιασμούς, ανέκδοτες αναφορές από κατοίκους και επαγγελματίες υγείας σε όλη την Κίνα υποδηλώνουν έναν ασυνήθιστο αριθμό θανάτων μεταξύ των νέων αυτή τη χειμερινή περίοδο.

Το Εθνικό Γραφείο Στατιστικής του Πεκίνου δεν δημοσιεύει τακτικά στοιχεία για τα ποσοστά θνησιμότητας. Λόγω του ρεκόρ του καθεστώτος στη δημοσίευση αναξιόπιστων δεδομένων, συμπεριλαμβανομένης της κάλυψης του αριθμού λοιμώξεων από τον COVID-19 στις αρχές του 2020, οι αναλυτές και το κοινό συχνά καταφεύγουν στη βάση ανέκδοτων στοιχείων.

Τον Φεβρουάριο, άτομα που εργάζονται στον τομέα πρόληψης και ελέγχου ασθενειών της Κίνας είπαν στην κινεζική έκδοση της Epoch Times ότι το καθεστώς είναι πιθανό να κρύβει τους πραγματικούς αριθμούς των πρόσφατων μολύνσεων από τον COVID-19 και τη γρίπη των πτηνών.

Μιλώντας επίσης στην κινεζική έκδοση της Epoch Times στις αρχές Μαρτίου, Κινέζοι κάτοικοι από πολλές επαρχίες, των οποίων τα πλήρη ονόματα δεν αναφέρονται λόγω ανησυχιών για την ασφάλεια, είπαν ότι υπήρξαν πολλοί θάνατοι μεταξύ των «δεκαετιών μετά το 80» και «μετά το 90» δηλαδή εκείνων που γεννήθηκαν τη δεκαετία του 1980 και του 1990. Ορισμένοι εξέφρασαν την υποψία τους ότι οι θάνατοι μπορεί να προκλήθηκαν από τις παρενέργειες του εμβολιασμού κατά του COVID-19.

Ειδικοί είπαν στην Epoch Times ότι οι λόγοι για τους οποίους οι νέοι μπορεί να πεθαίνουν με υψηλότερο ρυθμό περιλαμβάνουν την εξασθενημένη ανοσία μετά την πανδημία του COVID-19, τις παρενέργειες του εμβολιασμού, το άγχος, και άλλες μολυσματικές ασθένειες όπως η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών, την οποία το καθεστώς δεν αναφέρει.

Σύμφωνα με έναν γιατρό από την ανατολική επαρχία Τζιανγκσού της Κίνας που χρησιμοποιεί το ψευδώνυμο Τζανγκ Λιάνγκ, υπήρξαν πολυάριθμοι αιφνίδιοι θάνατοι από καρδιακές προσβολές και εγκεφαλικά εμφράγματα μεταξύ ατόμων ηλικίας 30 και 40 ετών από την πανδημία COVID-19, αλλά είναι δύσκολο να γνωρίζουμε την κλίμακα των θανάτων.

Όσο για το τι μπορεί να προκάλεσε τους θανάτους, ο Τζανγκ είπε: «Κάποιοι λένε ότι είναι από μολύνσεις COVID-19, αλλά το ιατρικό προσωπικό λέει ότι είναι από τα εμβόλια για τον COVID-19. Το λένε όλοι αλλά δεν μπορούν να το πουν δημόσια. Δεν επιτρέπεται ούτε καν η συλλογή αυτών των δεδομένων. Είναι πιθανό [γιατροί] ανώτατου επιπέδου να έχουν [τις πληροφορίες], αλλά οι απλοί γιατροί δεν έχουν πρόσβαση σε αυτές», είπε στην Epoch Times.

Κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19, τα εγχώρια εμβόλια Sinopharm και Sinovac χρησιμοποιήθηκαν στα προγράμματα εμβολιασμού της Κίνας. Ορισμένες τοπικές αρχές προσπάθησαν να αυξήσουν το ποσοστό εμβολιασμού απαγορεύοντας τα μη εμβολιασμένα άτομα από ορισμένους δημόσιους χώρους ή χρησιμοποιώντας βία για τον εμβολιασμό ανθρώπων. Ορισμένοι λήπτες του εμβολίου Sinovac ανέφεραν παρενέργειες, όπως λευχαιμία, διαβήτη, πνευμονικά οζίδια, εγκεφαλική αιμορραγία και εγκεφαλικό έμφραγμα.

Το 2024, μια ομάδα θυμάτων τραυματισμών από εμβόλια είπε στην Epoch Times ότι σχεδίαζαν να υποβάλουν αίτηση στο καθεστώς κατά τη διάρκεια των ετήσιων Δύο Συνεδριών του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος στο Πεκίνο, αλλά παρακολουθούνταν και σταματούνταν από την αστυνομία, η οποία χρησιμοποιεί τακτικά αυτή την πρακτική σε πολιτικούς αντιφρονούντες και άτομα με παράπονα.

Σύμφωνα με τον Τζανγκ, «Μετά την πανδημία COVID-19, δεν υπάρχει σχεδόν κανένας σε καλή υγεία. Οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν υπο-υγεία και οι σωματικοί τους δείκτες είναι λίγο μη φυσιολογικοί. Επιπλέον, το 70 με 80 τοις εκατό των ανθρώπων έχουν οζίδια στο σώμα τους, ειδικά όζους στους πνεύμονες, που σχεδόν όλοι έχουν».

Ο κ. Λι, κάτοικος της πόλης Γκουανγκτζόου στη νότια Κίνα, είπε ότι πολλοί νέοι και μεσήλικες γύρω του πέθαναν φέτος.

«Πολλοί άνθρωποι γύρω μου υπέφεραν από εμετό, διάρροια, πυρετό, βήχα και χρόνιο βήχα. Έκαναν ενέσεις για 10 ημέρες ή μισό μήνα, αλλά ακόμα δεν έχουν αναρρώσει», είπε ο Λι.

«Πολλοί από αυτούς που πέθαναν ξαφνικά ήταν νέοι ηλικίας 20 και 30 ετών και μερικοί ήταν στα 40 και στα 50 τους. Έχουν λάβει πολλές δόσεις εμβολίων, τρία ή τέσσερα εμβόλια, καθώς και ενισχυτικά εμβόλια», είπε στην Epoch Times.

Η κ. Λι από την Λίνφεν, στη βόρεια επαρχία Σανσί της Κίνας, είπε στην Epoch Times ότι δύο από τους συναδέλφους του παιδιού της, που ήταν γύρω στα 30, είχαν πεθάνει ξαφνικά την εποχή που η κρατική επιχείρηση απαιτούσε προσωπικό για να εμβολιαστεί.

Είπε ότι η εταιρεία είχε ένα οκτάωρο πρόγραμμα εργασίας, υποδηλώνοντας ότι δεν ήταν πιθανό να αρρώστησαν από υπερβολική εργασία.

Ο κ. Γουάνγκ, κάτοικος της πόλης Λιουπανσουί της επαρχίας Γκουιτζόου στη νοτιοδυτική Κίνα, είπε ότι είχε πάει σε τέσσερις κηδείες φέτος εν μέσω ενός κύματος σοβαρών λοιμώξεων του αναπνευστικού, από την Κινεζική Πρωτοχρονιά στα τέλη Ιανουαρίου, κατά το οποίο πολλοί άνθρωποι εμφάνισαν πνευμονία και πέθαναν.

«Πολλοί άνθρωποι πέθαναν κατά τη διάρκεια της Κινεζικής Πρωτοχρονιάς. Το τοπικό μας γραφείο τελετών συνήθως αποτεφρώνει δύο ή τρία άτομα την ημέρα. Έπρεπε να αποτεφρώνει περισσότερα από 20 την ημέρα κατά τη διάρκεια της περιόδου», είπε.

«Μερικοί άνθρωποι στα 40 και στα 50 τους είχαν πυρετό, εμφάνισαν πνευμονία και πρόσφατα πέθαναν», είπε. Πρόσθεσε ότι περισσότεροι είχαν πεθάνει το έτος που έληξαν οι περιορισμοί για τον COVID.

Άτομα που φορούν μάσκες περιμένουν σε μια περιοχή εξωτερικών ασθενών του αναπνευστικού τμήματος ενός νοσοκομείου στο Πεκίνο, στις 8 Ιαν. 2025. (Jade Gao/AFP μέσω Getty Images)

 

Σύμφωνα με τον Γουάνγκ, στην περιοχή τους, όλες οι βιομηχανίες δυσκολεύονται, εκτός από τα νοσοκομεία. «Η επιχείρησή τους ανθεί. Τα νοσοκομεία είναι πιο πολυσύχναστα από τα εμπορικά κέντρα», είπε.

Ο κ. Λι, ένας χωρικός στο Τζόουκοου της επαρχίας Χενάν στη βόρεια Κίνα, είπε επίσης στην Epoch Times ότι μια τοπική επιδημία μαίνεται αυτόν τον χειμώνα, με νεαρούς να πεθαίνουν στα γύρω χωριά.

«Πολλοί άνθρωποι είχαν πυρετό και κρυολόγημα με σοβαρά συμπτώματα και πέθαιναν ο ένας μετά τον άλλον. Τα νοσοκομεία ήταν υπερπλήρη και δεν υπήρχαν αρκετά κρεβάτια. Οι άνθρωποι πέθαναν κατά κύματα. Πολλοί άνθρωποι είχαν πνευμονία, εμφράγματα και εγκεφαλικά εμφράγματα. Πολλοί άνθρωποι έχουν πεθάνει ξαφνικά στα 30 και στα 40 τους», είπε.

Λόγω της υποτονικής οικονομίας, πολλοί ντόπιοι έθαβαν διακριτικά τους νεκρούς τους για να εξοικονομήσουν κόστος αποτέφρωσης, είπε ο Λι.

«Θάφτηκαν κάτω από την οικογενειακή γη. Αν δεν τους αναφέρει κανείς, η κυβέρνηση δεν κάνει τίποτα».

Ο κ. Τζούο, κάτοικος της νοτιοδυτικής επαρχίας Σιτσουάν, ανέφερε επίσης πολυσύχναστα νοσοκομεία και θανάτους νεότερων ανθρώπων.

«Πολλοί άνθρωποι γύρω μου πέθαναν πρόσφατα, πολλοί από αυτούς είναι μετά τη δεκαετία του ’80. Τέσσερα ή πέντε άτομα ηλικίας 40 και 50 πέθαναν επίσης», είπε.

«Είπαν ότι πέθαναν από γρίπη, αλλά είχαν παρόμοια συμπτώματα με ασθενείς με COVID-19», είπε, προσθέτοντας ότι τα θύματα δεν είχαν σωματικές ευπάθειες.

«Κατά τη διάρκεια της Κινεζικής Πρωτοχρονιάς, τα γραφεία τελετών δεν μπορούσαν να προγραμματίσουν όλες τις κηδείες. [Οι οικογένειες] έπρεπε να κάνουν ουρές, να δωροδοκήσουν [προσωπικό γραφείου κηδειών] ή να χρησιμοποιήσουν συνδέσεις. Πολλοί είναι και αυτοί που έθαψαν τους νεκρούς τους. Στις αγροτικές περιοχές, αν έχεις γη, μπορείς να θάψεις τους νεκρούς».

Πιθανοί λόγοι

Ο Τανγκ Τζίνγκγιουαν, σχολιαστής επικαιρότητας με έδρα τις ΗΠΑ, είπε στην Epoch Times στις 11 Μαρτίου ότι τα καρδιακά προβλήματα που προκαλούνται από το εμβόλιο είναι μεταξύ των κύριων λόγων για τους οποίους η «δεκαετία του ’80» μπορεί να πεθαίνει με υψηλότερο ρυθμό.

Ένας άλλος σημαντικός παράγοντας, είπε, είναι ότι όσοι γεννήθηκαν τη δεκαετία του 1980 είναι η πρώτη γενιά χωρίς αδέρφια λόγω της πολιτικής του κινεζικού καθεστώτος για το ένα παιδί, που σημαίνει ότι ένα μέσο ζευγάρι πρέπει να φροντίζει τέσσερις γονείς και τουλάχιστον ένα παιδί.

Η γενιά πρέπει «να επωμιστεί περισσότερες κοινωνικές και οικογενειακές υποχρεώσεις και εργασία, κάτι που θα οδηγήσει σε μεγαλύτερο ψυχικό και σωματικό βάρος για όλη την ηλικιακή ομάδα. Αυτό μπορεί επίσης να είναι ένας σημαντικός παράγοντας στο ιδιαίτερα υψηλό ποσοστό θνησιμότητας της γενιάς μετά τη δεκαετία του ’80», είπε.

Ένας πενθούντας μεταφέρει τα αποτεφρωμένα λείψανα ενός αγαπημένου προσώπου καθώς αυτός και άλλοι φορούν παραδοσιακά λευκά ρούχα κατά τη διάρκεια μιας κηδείας στη Σαγκάη της Κίνας, στις 14 Ιαν. 2023. (Kevin Frayer/Getty Images)

 

Ο Σων Λιν, επίκουρος καθηγητής στο Τμήμα Βιοϊατρικής Επιστήμης στο Feitian College και πρώην μικροβιολόγος του στρατού των ΗΠΑ, είπε ότι οι παρενέργειες του εμβολιασμού επηρεάζουν ευρέως τους νέους και τους μεσήλικες στην Κίνα. Οι αυξημένοι θάνατοι οφείλονται πιθανότερα στην εξασθενημένη ανοσία μετά την πανδημία του COVID-19 ή άλλες μολυσματικές ασθένειες, όπως η υψηλής παθογονικότητας γρίπη των πτηνών, η κλίμακα της οποίας μπορεί να καλύπτεται από το κινεζικό καθεστώς.

Το Πεκίνο αδιαφόρησε για τα κρούσματα γρίπης των πτηνών σε πουλερικά στη χώρα παρά τους ισχυρισμούς των πτηνοτρόφων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης τον Φεβρουάριο ότι η ασθένεια είχε αποδεκατίσει κοπάδια πτηνών.

Σύμφωνα με δύο εργαζόμενους στο σύστημα πρόληψης και ελέγχου ασθενειών της Κίνας, το καθεστώς έχει συγκαλύψει τη σοβαρότητα των κρουσμάτων αναπνευστικών ασθενειών στη χώρα. Ένας από τους εργαζόμενους είπε επίσης ότι υπήρξε περιορισμένη μετάδοση από άνθρωπο σε άνθρωπο της γρίπης των πτηνών H5N1.

Καταστολή σε αναφορές της έκτασης των θανάτων

Οι ανέκδοτες αναφορές των θανάτων νέων ατόμων ήρθαν καθώς η κινεζική αστυνομία απαγόρευσε ένα δημοφιλές βίντεο που ισχυριζόταν ότι περίπου ένας στους 20 «μετά τη δεκαετία του ’80» πέθανε.

Η ανάρτηση υποστηρίζει ότι ο αριθμός υπολογίστηκε συγκρίνοντας δεδομένα πληθυσμού από την έβδομη απογραφή, η οποία διεξήχθη το 2020, και τις εκτιμώμενες γεννήσεις κατά τη δεκαετία του 1980. Η Epoch Times δεν μπόρεσε να επαληθεύσει επίσημα τα δεδομένα.

Το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Xinhua επικαλέστηκε τον Λι Τινγκ, καθηγητή στη Σχολή Πληθυσμού και Υγείας του πανεπιστημίου Ρενμίν, λέγοντας ότι ο αριθμός είναι σοβαρά ασυνεπής με τα γεγονότα.

Μια συνοπτική έκθεση της έβδομης απογραφής που δημοσιεύθηκε από το Εθνικό Γραφείο Στατιστικής του Πεκίνου δεν περιλαμβάνει λεπτομερή ανάλυση του πληθυσμού της Κίνας το 2020. Περιλαμβάνει ένα εκτιμώμενο μέγεθος πληθυσμού για την ηλικιακή ομάδα 15–64 ετών, η οποία περιλαμβάνει τη δεκαετία του ’80, που είναι τώρα μεταξύ 36 και 45 ετών.

Σε ένα ιστολόγιο που δημοσιεύτηκε στις 3 Μαρτίου στην κινεζική πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης WeChat, το τμήμα διαδικτυακής ασφάλειας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας είπε ότι τιμώρησε άτομο με επώνυμο Σια, το οποίο δημοσίευσε το βίντεο, επειδή «κατασκεύασε» τον αριθμό. Σε άλλους δύο επιβλήθηκε «διοικητική τιμωρία» και έξι άτομα έλαβαν προειδοποίηση, σύμφωνα με την αστυνομία. Η τιμωρία δεν προσδιορίστηκε, αλλά θα μπορούσε να περιλαμβάνει προειδοποίηση, πρόστιμο, απαγόρευση ή διοικητική κράτηση για έως και 20 ημέρες.

Οι Lily Zhou, Wen Xin, Xiong Bin και Luo Ya συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

Η Κίνα εκδίδει σημείωμα πρόληψης μεταδοτικών ασθενειών της άνοιξης εν μέσω κύματος μολύνσεων

Οι αρχές της Κίνας εξέδωσαν ανακοινώσεις που δείχνουν ανησυχία για τα ανοιξιάτικα ξεσπάσματα αναπνευστικών νόσων μετά από έναν χειμώνα – όπως οι κάτοικοι περιέγραψαν – με αυξημένα επίπεδα σοβαρών αναπνευστικών λοιμώξεων.

Στην τελευταία ανακοίνωσή της με τίτλο «Πρόληψη και Έλεγχος Βασικών Λοιμωδών Νοσημάτων, όπως η μόλυνση από τον COVID-19 την άνοιξη του 2025», που εκδόθηκε στις 27 Φεβρουαρίου, η Εθνική Διοίκηση Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων του κινεζικού καθεστώτος διέταξε όλους τους φορείς ελέγχου ασθενειών της Κίνας να παρακολουθούν την «εξάπλωση πολλαπλών ιών στη χώρα».

Οι ιοί που επισημαίνονται στην ανακοίνωση που εκδόθηκε περιλαμβάνουν τη γρίπη, τον COVID-19, τον δάγγειο πυρετό, τον νοροϊό, την ευλογιά των πιθήκων, τη γρίπη των πτηνών και άλλες νέες μολυσματικές ασθένειες.

Η ανακοίνωση προειδοποίησε για «τη δυναμική των μεταλλάξεων των παθογόνων» και καλούσε τους αξιωματούχους να «ενισχύσουν τον γενετικό έλεγχο για διάφορα παθογόνα μολυσματικών ασθενειών του αναπνευστικού».

Η ανακοίνωση υπογράμμιζε επίσης ότι οι υπηρεσίες θα πρέπει «να παρακολουθούν στενά και να αξιολογούν δυναμικά τον κίνδυνο μετάδοσης του ιού της γρίπης μεταξύ των ζώων και από τα ζώα στον άνθρωπο».

Σε άλλη ανακοίνωση που εκδόθηκε στις 4 Μαρτίου, η διοίκηση ανέφερε ότι από τις 26 Φεβρουαρίου έως τις 28 Φεβρουαρίου, ο αναπληρωτής διευθυντής της, Σια Γκανγκ, πήγε στην επαρχία Γκουανγκντόνγκ στη νότια Κίνα «για να διερευνήσει το έργο πρόληψης και ελέγχου του δάγκειου πυρετού».

Αλλά ο δάγγειος πυρετός δεν είναι το πραγματικό επίκεντρο της έρευνας, σύμφωνα με τον Σων Λιν, επίκουρο καθηγητή στο Τμήμα Βιοϊατρικής Επιστήμης στο πανεπιστήμιο Feitian και πρώην μικροβιολόγο του αμερικανικού στρατού.

Όπως είπε στην κινεζική έκδοση της Epoch Times στις 7 Μαρτίου, ο δάγκειος πυρετός θα αρχίσει να εξαπλώνεται μόνο μετά τον Μάιο, φθάνοντας στο ζενίθ του το καλοκαίρι, επειδή είναι μια ασθένεια που μεταδίδεται από τα κουνούπια.

«Οι αρχές χρησιμοποιούν τον δάγγειο πυρετό ως κάλυψη τώρα και αυτό που πραγματικά θέλουν να διερευνήσουν είναι η γρίπη των πτηνών στην Γκουανγκντόνγκ και οι ανθρώπινες μολύνσεις από τη γρίπη των πτηνών. Η πόλη Τζιάνγκμεν στην Γκουανγκντόνγκ είχε προηγουμένως απαγορεύσει την πώληση ζωντανών πουλερικών, αλλά άλλες μεγάλες πόλεις στην Γκουανγκντόνγκ δεν έχουν λάβει ακόμη αντίστοιχα μέτρα, κάτι που είναι μάλλον ανησυχητικό. Νομίζω ότι η κεντρική κυβέρνηση θέλει επίσης να μάθει την πραγματική κατάσταση», ανέφερε ο Λιν.

Όσον αφορά τους λόγους για τους οποίους το καθεστώς εξέδωσε την ειδοποίηση για την πρόληψη και τον έλεγχο των ασθενειών των εαρινών λοιμώξεων, ο Λιν ξεχώρισε την ανοιξιάτικη κορύφωση των μολύνσεων από τον COVID-19, τα έτη  2023 και 2024, στην Κίνα: «Την άνοιξη, η θερμοκρασία και η υγρασία αυξάνονται, γεγονός που διευκολύνει την επιβίωση του ιού, άρα και την ταχύτερη εξάπλωση του», εξήγησε.

«Υπάρχουν και άλλες μολυσματικές ασθένειες του αναπνευστικού τώρα, αλλά αυτό που είναι πιο ανησυχητικό είναι ότι αναμειγνύονται επίσης στελέχη του ιού της γρίπης των πτηνών υψηλής παθογονικότητας, τα οποία με την πάροδο του χρόνου προσαρμόζονται περισσότερο στην εξάπλωση στον ανθρώπινο πληθυσμό και τελικά γίνονται βιώσιμη μετάδοση από άνθρωπο σε άνθρωπο», πρόσθεσε.

Παρατήρησε ακόμη ότι οι ασκήσεις πρόληψης και ελέγχου έχουν αρχίσει να στοχεύουν τις ανθρώπινες λοιμώξεις από τη γρίπη των πτηνών σε πολλές περιοχές της Κίνας. «Έτσι, η κυβέρνηση ανησυχεί για ένα μεγάλο ξέσπασμα την άνοιξη», είπε.

Στις 28 Φεβρουαρίου, το επίσημο κρατικό μέσο Huaihua στην επαρχία Χουνάν ανέφερε ότι η πόλη Χουαϊχουά πραγματοποίησε το «Εκπαιδευτικό μάθημα τεχνολογίας για τη βελτίωση της ικανότητας έκτακτης ανάγκης στην υγεία 2025 και την πρόληψη και τον έλεγχο των αναπνευστικών μολυσματικών ασθενειών» από τις 23 έως τις 25 Φεβρουαρίου.

Περισσότεροι από 140 υπάλληλοι του CDC της πόλης και της επαρχίας συμμετείχαν στην εκπαίδευση διαχείρισης αναπνευστικών μολυσματικών ασθενειών όπως η γρίπη, ο COVID-19 και οι ανθρώπινες λοιμώξεις από τη γρίπη των πτηνών.

Το κινεζικό καθεστώς άρχισε να διεξάγει ασκήσεις έκτακτης ανάγκης για ανθρώπινη μόλυνση από πανδημία υψηλής παθογονικότητας γρίπης των πτηνών A (H5N1) σε επαρχιακά ιατρικά ιδρύματα πέρυσι και στα τέλη του περασμένου έτους άρχισε επίσης να διεξάγει παρακολούθηση H5N1 και άλλη εκπαίδευση σε ιδρύματα υγείας επαρχιών και κωμοπόλεων.

Ένας κάτοικος της επαρχίας Σανσί είπε επίσης πρόσφατα στην κινεζική έκδοση της Epoch Times ότι στις 14 Φεβρουαρίου, υπήρχαν 20 παιδιά στην τοπική κοινότητα που αρρώστησαν, 14 από τα οποία απεβίωσαν. Μερικά από τα συμπτώματα που εμφάνισαν ήταν έμετος και διάρροια. Το προσωπικό πρόληψης επιδημιών του στρατού πήγε στην κοινότητα και δεν επέτρεψε σε ξένους να εισέλθουν.

Ένα οικογενειακό μέλος που πρόσφατα ενημερώθηκε από γιατρό ότι ο αγαπημένος τους πέθανε από γρίπη των πτηνών, επιβεβαίωσε στην Epoch Times ότι ο γιατρός τούς είπε ότι η διάγνωση του H5N1 δεν επιτρέπεται να αποκαλυφθεί στο κοινό.

Παιδιά με μάσκα, συνοδευόμενα από ενήλικες, περιμένουν να τα δει το ιατρικό προσωπικό στο παιδιατρικό τμήμα ενός νοσοκομείου στη Χανγκτζόου, στην επαρχία Τζετζιάνγκ της ανατολικής Κίνας, στις 6 Ιανουαρίου 2025. (AFP μέσω Getty Images)

 

Ο Τζόναθαν Λιου, γιατρός, καθηγητής στο Δημόσιο Πανεπιστήμιο του Καναδά και διευθυντής του Liu’s Wisdom Healing Centre, είπε στην Epoch Times στις 8 Μαρτίου ότι το κινεζικό καθεστώς «χρησιμοποιεί όντως κάποιους άλλους ιούς για να καλύψει την πραγματική κλίμακα των επιδημιών COVID-19».

«Από την ανάπτυξη των σημερινών εστιών, μπορούμε να δούμε ότι ο COVID-19 έχει προκαλέσει δυσλειτουργία του ανθρώπινου ανοσοποιητικού και έχει ενεργοποιήσει πιθανόν πολλούς αδρανείς ή ανενεργούς ιούς, επομένως υπάρχουν πολλοί τύποι ιών που εξαπλώνονται», είπε ο Λιου.

«Ειδικά οι ανθρώπινες μολύνσεις από τη γρίπη των πτηνών πρέπει να ληφθούν σοβαρά υπ’ όψιν», προειδοποίησε.

Ο Λιου πρόσθεσε ότι ο COVID-19 και άλλοι συναφείς ιοί έχουν ήδη δείξει «μια τάση εξάπλωσης στην ηπειρωτική Κίνα» και το κινεζικό καθεστώς αποκρύπτει ακόμη την πραγματική κατάσταση. Σημείωσε ότι οι πιο πρόσφατες πληροφορίες για την πανδημία του COVID-19 που δημοσίευσε ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας είναι από το 2024 έως τον Ιανουάριο του 2025 και ότι η Κίνα δεν ανέφερε δεδομένα.

«Εάν υπάρξει μεγαλύτερη επιδημία στο μέλλον, το κινεζικό καθεστώς θα συνεχίσει να την καλύπτει», είπε.

Πολλοί θάνατοι

Στα τέλη Φεβρουαρίου, ο Τζόου Γι, κάτοικος της πόλης Νανγιάνγκ στην επαρχία Χενάν, που χρησιμοποιεί ψευδώνυμο για λόγους ασφαλείας, είπε στην κινεζική έκδοση της Epoch Times ότι ο αριθμός των θανάτων στην περιοχή έχει αυξηθεί σημαντικά λόγω λοιμώξεων του αναπνευστικού ή σχετικών επιπλοκών.

«Από τα τέλη Νοεμβρίου έως τώρα, 46 φίλοι και μέλη της οικογένειάς μου έχουν πεθάνει. Οι νεκροί είναι 40-60 ετών, με τους περισσότερους κοντά στα 40. Είχαν εμβολιαστεί περισσότερες από τρεις φορές και η κύρια αιτία θανάτου είναι έμφραγμα του μυοκαρδίου», λέει.

«Όσοι από εμάς κάναμε το εμβόλιο για τον COVID-19 έχουμε αναπτύξει διάφορες παθήσεις, ενώ υπάρχουν και πολλοί θάνατοι. Τέσσερεις από τους συμμαθητές μου πέθαναν πρόσφατα, όλοι 42 ετών.»

Ο Τζόου αποκάλυψε ότι υπάρχουν τόσοι θάνατοι ώστε έξω από τα τοπικά γραφεία τελετών σχηματίζονται μεγάλες ουρές.

Πενθούντες συγκεντρώνονται έξω από αίθουσες μνήμης σε ένα γραφείο τελετών στη Σαγκάη, στις 31 Δεκ. 2022. (Qilai Shen/Bloomberg μέσω Getty Images)

 

Ο κος Γιανγκ, κάτοικος της Νανγιάνγκ που έδωσε μόνο το επώνυμό του για λόγους ασφαλείας, είπε στην Epoch Times ότι από την Κινεζική Πρωτοχρονιά, στις 29 Ιανουαρίου, πολλοί άνθρωποι γύρω του είχαν συμπτώματα γρίπης και ανέπτυξαν σοβαρές ασθένειες, όπως λευκό πνεύμονα, πνευμονία, μυοκαρδίτιδα και εγκεφαλίτιδα ή φλεγμονή του εγκεφάλου.

«Υπάρχουν περισσότεροι ιοί που εξαπλώνονται φέτος και όλοι οι άνθρωποι – ανεξαρτήτως ηλικίας – έχουν μολυνθεί. Τα συμπτώματα είναι βασικά τα ίδια με αυτά του COVID-19», αναφέρει.

«Τώρα εδώ, μεταξύ των φίλων, των συναδέλφων μου και των ανθρώπων του κοινωνικού μου κύκλου, υπάρχουν αρκετοί θάνατοι κάθε μήνα. Οι μεγαλύτεροι είναι μεταξύ 60 και 70 ετών, οι νεότεροι μεταξύ 30 και 50 ετών», προσθέτει.

Στα τέλη Φεβρουαρίου, ο κος Λι, ιδιοκτήτης καταστήματος τροφίμων στη Σουτσάνγκ της επαρχίας Χενάν, είπε στην Epoch Times ότι ένα νέο κύμα λοιμώξεων ξέσπασε στην περιοχή την περίοδο της Κινεζικής Πρωτοχρονιάς και ότι πολλές οικογένειες μολύνθηκαν, ενώ ορισμένες ανέπτυξαν σοβαρές ασθένειες όπως πνευμονία και μυοκαρδίτιδα.

«Υπάρχουν πολλοί άνθρωποι στο νοσοκομείο και στα γραφεία τελετών. Στις αγροτικές περιοχές όταν πεθαίνει κάποιος, καλείται ένα μικρό συγκρότημα μουσικών οργάνων για να εμφανιστεί στην κηδεία τους. Τώρα, τα συγκροτήματα είναι πολύ απασχολημένα για να προλάβουν όλες τις κηδείες και μερικές οικογένειες δεν μπορούν να βρουν μουσικούς», είπε για την τοπική κατάσταση.

«Οι πελάτες μου μού είπαν ότι πάρα πολλοί άνθρωποι έχουν πεθάνει στα χωριά τους. Υπάρχουν θάνατοι κάθε μέρα, και όχι μόνο ένας ή δύο θάνατοι», είπε. «Τα νοσοκομεία έχουν απαγορεύσει [να διαδίδονται] τέτοιες πληροφορίες.»

Με τη συμβολή των Luo Ya, Wen Xin και Xiong Bin 

Κίνα: Στόχοι για την οικονομία του 2025 εν μέσω δασμολογικού πολέμου με τις ΗΠΑ

Η κινεζική κυβέρνηση ανακοίνωσε τους οικονομικούς της στόχους για το επόμενο έτος στο πλαίσιο των ετήσιων πολιτικών συνεδριάσεων γνωστών ως «Δύο Σύνοδοι», σε μια περίοδο κλιμάκωσης του δασμολογικού πολέμου με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Σύμφωνα με αναλυτές, οι επίσημοι οικονομικοί στόχοι της Κίνας δεν αντικατοπτρίζουν απλώς την οικονομική πραγματικότητα, αλλά έχουν και πολιτική σημασία, ιδίως υπό το πρίσμα των αυξημένων δασμών των ΗΠΑ στα κινεζικά προϊόντα.

Ο Κινέζος πρωθυπουργός Λι Τσιανγκ ανέφερε στην κυβερνητική του έκθεση στο Εθνικό Λαϊκό Συνέδριο, στις 5 Μαρτίου, ότι ο στόχος για την ανάπτυξη του ΑΕΠ το 2025 τίθεται γύρω στο 5%. Ο δείκτης ανεργίας στις αστικές περιοχές αναμένεται να διαμορφωθεί στο 5,5%, με τη δημιουργία άνω των 12 εκατομμυρίων νέων θέσεων εργασίας, ενώ ο Δείκτης Τιμών Καταναλωτή (ΔΤΚ) προβλέπεται να αυξηθεί κατά περίπου 2%.

Οι «Δύο Σύνοδοι» – το Εθνικό Λαϊκό Συνέδριο και η Κινεζική Λαϊκή Πολιτική Συμβουλευτική Διάσκεψη – ξεκίνησαν στις 4 Μαρτίου και αναμένεται να διαρκέσουν μία εβδομάδα. Την ίδια ημέρα, τέθηκαν σε ισχύ οι επιπλέον δασμοί 10% των ΗΠΑ στα κινεζικά προϊόντα, οι οποίοι προστίθενται στην προηγούμενη αύξηση κατά 10% του προηγούμενου μήνα.

Συνολικά, η αύξηση των δασμών κατά 20% έρχεται να προστεθεί στους ήδη υπάρχοντες δασμούς της Ενότητας 301 [του Nόμου περί εμπορίου των ΗΠΑ] , που είχαν επιβληθεί κατά τη διάρκεια της προεδρίας Τραμπ και συνεχίστηκαν επί Μπάιντεν, ανεβάζοντας το συνολικό επίπεδο δασμών σε ορισμένα κινεζικά προϊόντα στο 45%.

Σε αντίποινα, το κινεζικό καθεστώς ανακοίνωσε ότι από τις 10 Μαρτίου θα επιβληθούν επιπλέον δασμοί έως 15% σε ορισμένα προϊόντα από τις ΗΠΑ, ενώ προσέθεσε 15 αμερικανικές εταιρείες στη λίστα ελέγχου εξαγωγών της χώρας.

Η κινεζική πρεσβεία στις ΗΠΑ αντέδρασε μέσω ανάρτησης στην πλατφόρμα X, δηλώνοντας ότι η Κίνα είναι έτοιμη να πολεμήσει μέχρι τέλους σε κάθε είδους πόλεμο, είτε δασμολογικό, εμπορικό ή άλλης φύσης.

Ο Κινεζοαμερικανός οικονομολόγος Ντέιβι Τζ. Γουόνγκ ανέφερε ότι τα κινεζικά αντίποινα είναι περιορισμένα και κυρίως συμβολικά, αλλά η στάση του Πεκίνου δείχνει ότι η κινεζική ηγεσία δεν θα διστάσει να θυσιάσει την οικονομική ανάπτυξη για χάρη της πολιτικής σταθερότητας και του ελέγχου.

Ο αναλυτής της κινεζικής κεφαλαιαγοράς, Σου Ζεν, σημείωσε ότι ο δασμολογικός πόλεμος θα έχει σημαντικό ψυχολογικό αντίκτυπο στις συνεδριάσεις των «Δύο Συνόδων», κάνοντας τους συνέδρους πιο απαισιόδοξους σχετικά με τις προοπτικές οικονομικής ανάπτυξης της Κίνας.

Σύμφωνα με τον Γουόνγκ, η εξαγωγική βιομηχανία της Κίνας εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από την αμερικανική αγορά, γεγονός που καθιστά τον τρέχοντα εμπορικό πόλεμο δυσκολότερο για την Κίνα σε σύγκριση με εκείνον του 2018, κατά την πρώτη προεδρία Τραμπ.

Ο ίδιος τόνισε ότι η Κίνα βρίσκεται στη χειρότερη οικονομική της κατάσταση των τελευταίων 20 ετών, καθώς η οικονομία της βασίζεται κυρίως στις εξαγωγές προς τις αγορές της Ευρώπης και των ΗΠΑ, με την αμερικανική αγορά να αντιπροσωπεύει πάνω από το 65% των συνολικών εξαγωγών. Η κλιμάκωση του εμπορικού πολέμου, είπε, θα έχει τεράστιο αντίκτυπο στον στόχο ανάπτυξης του ΑΕΠ που έχει θέσει το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας.

Όσον αφορά τον στόχο του 5% για την ανάπτυξη του ΑΕΠ, ο Γουόνγκ δήλωσε ότι τα επίσημα στοιχεία της Κίνας αμφισβητούνται διαρκώς, ειδικά στο τρέχον περιβάλλον του εμπορικού πολέμου, της αποχώρησης ξένων κεφαλαίων, της μετακίνησης αλυσίδων εφοδιασμού στο εξωτερικό και των δυσκολιών που αντιμετωπίζουν οι εγχώριες επιχειρήσεις.

Ο αναλυτής υποστήριξε ότι το 5% είναι περισσότερο πολιτικός στόχος παρά οικονομική πραγματικότητα, καθώς η κινεζική οικονομία στηρίζεται κυρίως στις εξαγωγές. Με τη μείωση της ζήτησης από το εξωτερικό, ιδίως από τις ΗΠΑ, και τη συνεχή πτώση της εγχώριας κατανάλωσης, ακόμα και η επίτευξη ανάπτυξης 4% θα είναι δύσκολη.

Ο παρατηρητής κινεζικών υποθέσεων, Γουάνγκ Χε επεσήμανε ότι ο στόχος του 5% για το 2025 είναι ένας πολιτικός στόχος που συνδέεται με την ολοκλήρωση των στόχων του 14ου Πενταετούς Σχεδίου της Κίνας (2021-2025). Δεδομένου ότι το 2025 είναι το τελευταίο έτος του σχεδίου, η μέση ετήσια ανάπτυξη πρέπει να διαμορφωθεί μεταξύ 4,6% και 4,8% για την επίτευξη του συνολικού πλάνου. Κατά την άποψή του, πρόκειται για χειραγωγημένα στοιχεία που δεν αντικατοπτρίζουν την πραγματική οικονομική κατάσταση.

Ο Γουάνγκ προειδοποίησε ότι ο εμπορικός πόλεμος μεταξύ ΗΠΑ και Κίνας ενδέχεται να κλιμακωθεί περαιτέρω, με σοβαρές επιπτώσεις και για τις δύο οικονομίες, αν και η Κίνα ενδέχεται να πληγεί περισσότερο λόγω των εσωτερικών και εξωτερικών προβλημάτων που αντιμετωπίζει.

Τέλος, ο Γουόνγκ ανέφερε ότι ο χαμηλός δείκτης ΔΤΚ υποδηλώνει αδύναμη εγχώρια ζήτηση, καθώς η υποχώρηση των επενδύσεων, η κρίση στην αγορά ακινήτων, τα μαζικά κλείσιμο μικρομεσαίων επιχειρήσεων και η μειωμένη καταναλωτική εμπιστοσύνη δεν αναμένεται να οδηγήσουν σε αύξηση των τιμών.

Έκθεση εργασίας στο Πεκίνο, στις 19 Αυγούστου 2023. (Jade Gao/AFP μέσω Getty Images)

Ανεργία

Στόχος της κινεζικής κυβέρνησης για το 2025 είναι η διατήρηση του ποσοστού ανεργίας στις αστικές περιοχές στο 5,5%, σύμφωνα με τις επίσημες στατιστικές. Ωστόσο, ο οικονομικός αναλυτής Γουόνγκ επισήμανε ότι ο δείκτης αυτός δεν αντανακλά την πραγματικότητα, καθώς οι επιχειρήσεις που συμμετέχουν στις έρευνες είναι ουσιαστικά πλήρως στελεχωμένες, γεγονός που καθιστά τα δεδομένα μη αξιόπιστα. Υποστήριξε ότι πολλοί άνεργοι νέοι δεν αναζητούν εργασία και δεν λαμβάνουν μέρος στις έρευνες, με αποτέλεσμα το πραγματικό ποσοστό ανεργίας να εκτιμάται ότι μπορεί να φτάνει ή και να ξεπερνά το 30%.

Η οικονομική επιβράδυνση της Κίνας αναμένεται να επιδεινώσει περαιτέρω την ανεργία. Ο Χουάνγκ, μικροεπιχειρηματίας στην Κίνα, ανέφερε ότι η αύξηση των δασμών από τις ΗΠΑ, οι οποίοι έχουν φτάσει συνολικά το 45%, έχει καταστροφικές συνέπειες για τις κινεζικές επιχειρήσεις. Εξήγησε ότι το κόστος παραγωγής είναι ήδη υψηλό λόγω των δαπανών για γη και εργασία, ενώ υπογράμμισε ότι οι επιχειρηματίες επιβαρύνονται επιπλέον από τις ανεπίσημες απαιτήσεις συνεργασίας με κρατικούς αξιωματούχους. Υπό αυτές τις συνθήκες, όπως τόνισε, οι κινεζικές εταιρείες καθίστανται λιγότερο ανταγωνιστικές στη διεθνή αγορά.

Ως αντίδραση στον εμπορικό πόλεμο, πολλές κινεζικές βιομηχανίες έχουν μεταφέρει την παραγωγή τους στη Νοτιοανατολική Ασία, προκειμένου να αποφύγουν τους υψηλότερους δασμούς και τα όρια στις εξαγωγές. Σύμφωνα με τον Γουόνγκ, εάν ο εμπορικός πόλεμος κλιμακωθεί και οδηγήσει σε πλήρη ρήξη μεταξύ των δύο χωρών, το διμερές εμπόριο ενδέχεται να καταρρεύσει. Εκτίμησε ότι, σε ένα τέτοιο σενάριο, η οικονομία των ΗΠΑ μπορεί να υποστεί μείωση του ΑΕΠ κατά 0,5% έως 1%, αλλά οι επιπτώσεις για την Κίνα θα είναι πολύ σοβαρότερες, αποτελώντας ενδεχομένως ένα καθοριστικό πλήγμα. Επεσήμανε ότι η Κίνα παράγει πάνω από το 20% των παγκόσμιων προϊόντων, ενώ η αμερικανική αγορά καταναλωτών αντιπροσωπεύει περίπου το 30% της παγκόσμιας ζήτησης. Έτσι, η σύγκρουση μεταξύ του μεγαλύτερου παραγωγού και του μεγαλύτερου καταναλωτή παγκοσμίως θα προκαλέσει αναπόφευκτα ανακατατάξεις στην παγκόσμια εφοδιαστική αλυσίδα.

Δημοσιονομικό χρέος

Στο δημοσιονομικό πεδίο, ο πρωθυπουργός Λι Τσιανγκ, στην κυβερνητική έκθεσή του, ανακοίνωσε ότι το έλλειμμα της Κίνας για το 2024 αναμένεται να φτάσει το 4% του ΑΕΠ, αυξημένο κατά μία ποσοστιαία μονάδα σε σύγκριση με το προηγούμενο έτος. Το συνολικό έλλειμμα υπολογίζεται σε 5,66 τρισεκατομμύρια γουάν (743 δισεκατομμύρια ευρώ), δηλαδή αυξημένο κατά 1,6 τρισεκατομμύρια γουάν (210 δισεκατομμύρια ευρώ) σε σχέση με το 2023. Επιπλέον, η κινεζική κυβέρνηση σκοπεύει να εκδώσει ειδικά κρατικά ομόλογα μακράς διάρκειας αξίας 1,3 τρισεκατομμυρίων γουάν (170 δισεκατομμυρίων ευρώ), ποσό αυξημένο κατά 300 δισεκατομμύρια γουάν (39 δισεκατομμύρια ευρώ) σε σχέση με το προηγούμενο έτος. Συνολικά, το νέο κρατικό χρέος της Κίνας για το 2024 θα ανέλθει στα 11,86 τρισεκατομμύρια γουάν (1,58 τρισεκατομμύρια ευρώ), σημειώνοντας αύξηση κατά 2,9 τρισεκατομμύρια γουάν (380 δισεκατομμύρια ευρώ) συγκριτικά με το προηγούμενο έτος.

Με τη συμβολή του Luo Ya και πληροφορίες από το Reuters

Το κινεζικό καθεστώς αρχίζει πολιτικές συνεδριάσεις κορυφής εν μέσω οικονομικών, πολιτικών κρίσεων

Ανάλυση Ειδήσεων

Οι ανώτατες πολιτικές συναντήσεις του κινεζικού κομμουνιστικού καθεστώτος, γνωστές ως «Δύο Συνεδρίες», άρχισαν στις 4 Μαρτίου και εκτιμάται ότι θα διαρκέσουν μία εβδομάδα.

Το χωρίς πραγματική εξουσία Εθνικό Λαϊκό Συνέδριο θα εγκρίνει αποφάσεις που πάρθηκαν ήδη από το επικεφαλής Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ), οι οποίες σηματοδοτούν τις προτεραιότητες του καθεστώτος για το ερχόμενο έτος.

Πριν από τις συναντήσεις, κρατικά μέσα ενημέρωσης δημοσίευσαν μηνύματα που δείχνουν την περιοχή εστίασης του καθεστώτος. Ειδικοί έχουν πει πως το κινεζικό καθεστώς βρίσκεται εντός πολιτικών και οικονομικών κρίσεων και δεν θα πραγματοποιήσει οποιαδήποτε υπόσχεση κάνει κατά την διάρκεια των «Δύο Συνεδριών.»

Οικονομία

Τα επίσημα μέσα ενημέρωσης του ΚΚΚ δημοσίευσαν κάποιες από τις δηλώσεις του επικεφαλής του ΚΚΚ, Σι Τζινπίνγκ, για την οικονομία. Στις 2 Μαρτίου, το κρατικό μέσο Πρακτορείο Ειδήσεων Σινχουά δημοσίευσε ένα άρθρο στο οποίο ο Σι ισχυρίστηκε: «Έχω υποστηρίξει ανέκαθεν τις ιδιωτικές επιχειρήσεις.»

Η περιοδική έκδοση του ΚΚΚ «Τσιουσί» την 1 Μαρτίου εξέδωσε λόγο του Σι στο Κεντρικό Συνέδριο Οικονομικής Εργασίας από τον Δεκέμβριο του 2024. Ο Σι είπε ότι η κυβέρνηση πρέπει να συντονίσει την «σχέση μεταξύ μιας αποτελεσματικής αγοράς και μιας αποδοτικής κυβέρνησης» για να διαμορφώσει μια οικονομική τάξη που θα έχει και «την οικονομία να τρέχει ελεύθερα» και να είναι «ελέγξιμη.»

Ο Γιουάν Χονγκμπίν, νομικός ειδικός με έδρα την Αυστραλία, είπε στην Epoch Times στις 2 Μαρτίου ότι ο ισχυρισμός του Σι ότι πάντα υποστήριζε τις ιδιωτικές επιχειρήσεις είναι ψέμα.

Το κινεζικό καθεστώς εφάρμοζε και συνεχίζει να εφαρμόζει μια πολιτική «ανάπτυξης της χώρας και υποχώρησης του ιδιωτικού τομέα» για χρόνια με σκοπό να καταπιέσει τον ιδιωτικό τομέα.

Ο Γιουάν είπε ότι ο Σι μόλις είχε στείλει μια αυστηρή προειδοποίηση στους ιδιωτικούς επιχειρηματίες κατά την διάρκεια της συνάντησής του με αυτούς τον προηγούμενο μήνα. Ο Σι τους είπε ότι σε δύσκολους καιρούς, οι ιδιωτικές επιχειρήσεις πρέπει να συνεισφέρουν περισσότερα χρήματα και προσπάθεια να επενδύσουν περισσότερο και να διαμορφώσουν ένα συνεργατικό σύστημα με τις κρατικές επιχειρήσεις του ΚΚΚ σε κρίσιμους τομείς, και προειδοποίησε ότι όποιος αντιτίθεται παθητικά ή συνεργάζεται μυστικά με ξένες δυνάμεις θα τιμωρηθεί από τον νόμο, σύμφωνα με τον Γιουάν.

Σε μια περίοδο που η διοίκηση Τραμπ εκκινεί ισχυρό οικονομικό περιορισμό κατά του ΚΚΚ και ξένο κεφάλαιο αποχωρεί από την Κίνα, το ΚΚΚ και ο Σι εξαναγκάζουν ιδιωτικές επιχειρήσεις να επενδύσουν στις τυραννικές κρατικές επιχειρήσεις του ΚΚΚ και να συνεργαστούν με αυτές, είπε ο Γιουάν. Αυτό ακόμα μία φορά κάνει αφαίμαξη στις ιδιωτικές επιχειρήσεις υπό το όνομα της εφαρμογής μιας οικονομίας αγοράς για να βοηθήσει το ΚΚΚ να επιβιώσει στην τρέχουσα οικονομική κρίση.

Ο Τραμπ ανακοίνωσε στις 27 Φεβρουαρίου ότι μετά την αύξηση στο 10 τοις εκατό των δασμών επί κινεζικών αγαθών στις αρχές Φεβρουαρίου, ακόμα μία αύξηση, κατά 10%, θα επιβληθεί αρχίζοντας από τις 4 Μαρτίου, φέρνοντας την αύξηση στο 20%. Οι τρεις βασικές αγορές μετοχών της Κίνας, η Σανγκάη, η Σεντζέν, και το Χονγκ Κονγκ, έπεσαν απότομα μετά την ανακοίνωση.

Το κινεζικό καθεστώς κατέθεσε καταγγελία κατά των Ηνωμένων Πολιτειών στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου για την αύξηση δασμών και ακύρωσε ξυλεία και κάποιες γεωργικές εισαγωγές από τις Ηνωμένες Πολιτείες ως αντίποινα.

Ο Σου Τζεν, παλιός επαγγελματίας στην αγορά κεφαλαίου της Κίνας, είπε στην Epoch Times ότι, κρίνοντας από τα τρέχοντα μέτρα του ΚΚΚ για να διαχειριστεί την αύξηση δασμών του Τραμπ, τα οποία δεν θα είναι αποτελεσματικά, το κινεζικό καθεστώς βρίσκεται σε σύγχυση.

Είπε ότι ο Σι δεν είναι αδαής για τα προβλήματα του συστήματος του ΚΚΚ, αλλά τώρα καλεί τους γραφειοκράτες και να «αφήσουν την οικονομία να τρέξει ελεύθερα» και «να την ελέγξουν», το οποίο είναι αδύνατον.

Ο Σου είπε ότι τα πρόσφατα σχόλια του Σι για την οικονομία δείχνουν ότι η πολιτική γραμμή του Σι το κόμμα να διαχειρίζεται την οικονομία έχει υποστεί μεγάλη ζημία, η ικανότητά του βρίσκεται υπό έντονη αμφισβήτηση, και έχει χάσει τον έλεγχο επί των μεσαίου και χαμηλοτέρου επιπέδου αξιωματούχων. «Η απραγία των γραφειοκρατών του ΚΚΚ είναι μια μαλακή αντίσταση κατά του Σι και για να δείξουν την δυσφορία τους προς αυτόν,» είπε. «Ο Σι θέλει να ενισχύσει την οικονομία μέσω εγχώριας ζήτησης και να αφήσει τις ιδιωτικές επιχειρήσεις να σώσουν το ΚΚΚ, αλλά αυτό είναι απλώς φαντασία, και είναι πολύ αργά.»

Παρατημένες βίλες σε ένα προάστιο της Σενγιάνγκ στην βορειοανατολική επαρχία Λιαονίνγκ της Κίνας, στις 31 Μαρτίου, 2023. (JADE GAO/AFP μέσω Getty Images)

 

Πολιτική ασφάλεια

Πριν τις «Δύο Συνεδρίες», το ΚΚΚ δημοσίευσε εξ αίφνης ένα πρόσφατα αναθεωρημένο «Σχέδιο Απόκρισης Εθνικής Επείγουσας Ανάγκης για Μεγάλα Δημόσια Συμβάντα» στις 25 Φεβρουαρίου, δίνοντας έμφαση στην κοινωνική σταθερότητα και στην ενίσχυση της καθοδήγησης της κοινής γνώμης και της κεντρικής εντολής. Επιπλέον των φυσικών καταστροφών, ατυχημάτων, και συμβάντων δημοσίας υγείας, το αναθεωρημένο σχέδιο στοχεύει επίσης «συμβάντα ασφαλείας.»

Ο Γιε Γιάο-γιουάν, καθηγητής πολιτικής επιστήμης και διεθνών σπουδών στο πανεπιστήμιο του St. Thomas, είπε στην Epoch Times στις 2 Μαρτίου, ότι η εισαγωγή αυτού του αναθεωρημένου σχεδίου σημαίνει ότι στο πλαίσιο της οικονομικής παρακμής της Κίνας, υπάρχει πιθανότητα κάποιοι να αντιταχθούν στην Κεντρική Επιτροπή του ΚΚΚ, κι έτσι οι αρχές πρέπει να πάρουν περισσότερες πληροφορίες εκ των προτέρων για να το αποτρέψουν. «Σε κάποιον βαθμό, δείχνει επίσης ότι οι ανώτατοι επικεφαλής του ΚΚΚ, ειδικά ο Σι Τζινπίνγκ, είναι απαισιόδοξοι για την μελλοντική πολιτική σταθερότητα του καθεστώτος», είπε.

Ο Γιουάν είπε ότι ο σκοπός που το ΚΚΚ δημοσίευσε τώρα αυτό το σχέδιο είναι να διαχειριστεί ξαφνικές στρατιωτικές εξεγέρσεις, κοινωνική αναταραχή, και διάφορες κοινωνικές κρίσεις. «Επειδή ένιωσαν ήδη τον κίνδυνο των κρίσεων.»

«Η μεγαλύτερη κρίση που αντιμετωπίζει το ΚΚΚ τώρα είναι στην πραγματικότητα η δική του κρίση και η κρίση της προσωπικής δικτατορίας του Σι Τζινπίνγκ που συνενώνονται», είπε ο Γιουάν.

Είπε ότι τα μεγάλα πολιτικά προβλήματα που αντιμετωπίζει τώρα η δικτατορία του Σι προέρχονται από τρεις κατευθύνσεις: «Οικονομικά προβλήματα, που θα πυροδοτήσουν μια τεράστια πολιτική και κοινωνική κρίση της τυραννίας του ΚΚΚ· σχεδόν όλοι οι αξιωματούχοι εντός του ΚΚΚ είναι δυσαρεστημένοι με την δικτατορία του Σι, συμπεριλαμβανομένων κάποιων στρατιωτικών αξιωματούχων· οι Ηνωμένες Πολιτείες που ενισχύουν την σχέση τους με την Ταϊβάν.»

Βιοπορισμός

Οι «Δύο Συνεδρίες» συνήθως εγείρουν συγκεκριμένα θέματα σχετικά με τον βιοπορισμό των πολιτών. Φέτος, ο Τσεν Σονγκτσί, μέλος της Εθνικής Επιτροπής του Πολιτικού Συμβουλευτικού Συνεδρίου του Κινεζικού Λαού και ακαδημαϊκός της Κινεζικής Ακαδημίας Επιστημών, πρότεινε την μείωση της νομικά επιτρεπτής ηλικίας για γάμο σε 18 προς αύξηση του πληθυσμού που μπορεί να δώσει απογόνους. Η ηλικία τώρα είναι 22 για άντρες και 20 για γυναίκες. Αυτή η πρόταση προκάλεσε γελοιοποίηση στο κινεζικό διαδίκτυο. Εν τω μεταξύ, το ποσοστό ανεργίας της Κίνας συνέχισε να αυξάνεται καθώς πρωτοφανής αριθμός αποφοίτων πανεπιστημίων ετοιμάζονται να εισέλθουν στην αγορά εργασίας το 2025.

Ο αριθμός των ηλικιωμένων αυξάνεται στην Κίνα. Ένα νέο ζευγάρι γεννημένο την δεκαετία του ’80 είναι οι μόνοι πάροχοι βοήθειας για τέσσερεις ηλικιωμένους γονείς. (Getty Images)

 

Ο Γιουάν είπε ότι το πλέον κρίσιμο ζήτημα βιοπορισμού στην Κίνα τώρα είναι ο ηλικιωμένος πληθυσμός, που είναι δύσκολο να αλλάξει. «Την ίδια στιγμή, λόγω της οικονομικής ύφεσης, νέοι δεν μπορούν να κάνουν οικογένειες και έτσι δεν αποφεύγουν τον γάμο και τα παιδιά. Αυτό είναι δομικό πρόβλημα που το ΚΚΚ δεν μπορεί να λύσει.»

Επίσης, είπε ότι κατά την πανδημία του ιού της Γουχάν, το ΚΚΚ εξανάγκασε τους Κινέζους να κάνουν κινέζικα εμβόλια, που έχουν παρουσιάσει διάφορες παρενέργειες και ίσως συνεισφέρουν στο τρέχον κύμα αναπνευστικών λοιμώξεων στην Κίνα.

«Βλέποντας αυτά τα πραγματικά κρίσιμα προβλήματα σχετικά με τον βιοπορισμό του κόσμου, το ΚΚΚ δεν τολμά να τα διαχειριστεί αλλά ούτε προσπαθεί να καλύψει αυτές τις κρίσεις μέσω της παρουσίασης μιας άλλης ψευδούς πραγματικότητας», είπε ο Γιουάν.

«Οι ‘Δύο Συνεδρίες’ του ΚΚΚ δεν μπορούν πραγματικά να λύσουν οποιαδήποτε προβλήματα για τον βιοπορισμό των ανθρώπων. Δεν είναι συναντήσεις για επίλυση προβλημάτων, αλλά συναντήσεις για απόκρυψη προβλημάτων,» κατέληξε.

Με τη συμβολή του Λούο Για 

Χιλιάδες ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ πραγματοποιούν μεγάλη εορταστική παρέλαση στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης

Χιλιάδες ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ στην πόλη της Νέας Υόρκης πραγματοποίησαν μια μεγαλειώδη παρέλαση για την κινεζική πρωτοχρονιά στο Μπρούκλιν, στις 16 Φεβρουαρίου, για να στείλουν ευχές για τις γιορτές στους κατοίκους της περιοχής, παρά την κρύα βροχή και τον ψυχρό άνεμο.

Οι ασκούμενοι παρέλασαν κατά μήκος της Όγδοης Λεωφόρου σε 24 ομάδες με τρία θέματα: την ομορφιά του Φάλουν Ντάφα, την έκκληση να τερματιστεί η δίωξη των ασκούμενων του Φάλουν Ντάφα από το κινεζικό κομμουνιστικό καθεστώς, και την υποστήριξη για τα 440 εκατομμύρια Κινέζους που έχουν αποχωρήσει από το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) και τις συνδεδεμένες οργανώσεις του.

Το Φάλουν Ντάφα, γνωστό και ως Φάλουν Γκονγκ, είναι μια πνευματική άσκηση που αποτελείται από απλές, αργές ασκήσεις διαλογισμού και διδασκαλίες που βασίζονται στις αρχές της αλήθειας, καλοσύνης, και ανεκτικότητας. Το Φάλουν Γκονγκ, το οποίο ιδρύθηκε από τον Δάσκαλο Λι Χονγκτζί στην Κίνα, αυξήθηκε σε δημοτικότητα κατά τη δεκαετία του 1990, με 70 έως 100 εκατομμύρια ασκουμένους μόνο στην Κίνα μέχρι το τέλος της δεκαετίας, σύμφωνα με εκτιμήσεις εκείνης της εποχής.

Νιώθοντας ότι απειλείται από τη δημοτικότητα του Φάλουν Γκονγκ, το κυβερνών Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) και ο τότε επικεφαλής του, Τζιανγκ Ζεμίν, ξεκίνησαν μια συστηματική εκστρατεία επίθεσης κατά των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ τον Ιούλιο του 1999. Έκτοτε, εκατομμύρια ασκούμενοι έχουν φυλακιστεί, έχουν σταλεί σε στρατόπεδα καταναγκαστικής εργασίας και σε άλλες εγκαταστάσεις, με εκατοντάδες χιλιάδες να έχουν βασανιστεί ενώ βρίσκονταν υπό κράτηση, σύμφωνα με το Κέντρο Πληροφοριών για το Φάλουν Ντάφα.

Εκτός από την Κίνα, το Φάλουν Γκονγκ ασκείται ευρέως σε πολλές χώρες σε όλο τον κόσμο και επαινείται από τις τοπικές κυβερνήσεις για τα οφέλη του στην υγεία και τις ηθικές διδασκαλίες του.

Ο Μάικλ Γιου, μέλος του προσωπικού του διοργανωτή της παρέλασης, του Global Service Center for Quitting the CCP (Παγκόσμιο Κέντρο Παραίτησης από το ΚΚΚ), είπε στην Epoch Times στις 16 Φεβρουαρίου: «Οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ παρελαύνουν στον άνεμο και τη βροχή όχι μόνο για να ευχηθούν στην τοπική κοινότητα καλή χρονιά, αλλά και για να στείλουν ένα μήνυμα στον κόσμο: Τώρα, το ΚΚΚ φοβάται πολύ ότι όλο και περισσότεροι Κινέζοι θα αφυπνιστούν και θα επιλέξουν να ‘Αποχωρήσουν από το ΚΚΚ’. Και αν αυτή η τάση συνεχιστεί, το ΚΚΚ τελικά θα καταρρεύσει».

«Το Φάλουν Γκονγκ είναι μια ομάδα θρησκευτικής πίστης. Ελπίζουμε ότι η κυβέρνηση των ΗΠΑ θα συνεχίσει να δίνει προσοχή στη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ από το ΚΚΚ, να επιβάλει περαιτέρω κυρώσεις στο ΚΚΚ, και να ενισχύσει την αντίσταση κατά της εκτός συνόρων δίωξης [που διαπράττει το ΚΚΚ] στις Ηνωμένες Πολιτείες», πρόσθεσε.

Παρά τις καιρικές συνθήκες, η παρέλαση προσέλκυσε γοητευμένους θεατές στους δρόμους.

Παρέλαση του Φάλουν Γκονγκ στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης, στις 16 Φεβρουαρίου 2025. Larry Dye/The Epoch Times

 

Ο κ. Κουάνγκ, ο οποίος ήταν με στολή σεφ και παρακολουθούσε από την είσοδο ενός τοπικού εστιατορίου, είπε στην Epoch Times ότι βρισκόταν στις Ηνωμένες Πολιτείες μόνο δύο χρόνια και όταν ήταν στο Γκουανγκντόνγκ της Κίνας, είχε ακούσει για την καταστολή του Φάλουν Γκονγκ από το ΚΚΚ.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, το Φάλουν Γκονγκ μπορεί όχι μόνο να βαδίσει ανοιχτά, αλλά και να έχει αστυνομικά αυτοκίνητα για να οδηγούν την πορεία και να συνοδεύουν, παρατήρησε ο Κουάνγκ. «Στην Κίνα, αυτό είναι εντελώς αδύνατο», είπε.

Ο Κουάνγκ είπε ότι δεν ήξερε πολλά για το Φάλουν Γκονγκ πριν, αλλά τώρα, όταν είδε τα πανό «Αλήθεια, Καλοσύνη, Ανεκτικότητα», είπε ότι συμφωνούσε πολύ με τις διδασκαλίες του Φάλουν Γκονγκ. «Να είσαι φιλαλήθης, να κάνεις καλά πράγματα, να είσαι υπομονετικός όταν τα πράγματα πάνε στραβά και να μην θυμώνεις εύκολα, καταλαβαίνω όλες αυτές τις αξίες», είπε.

Ο Τσεν Σανφένγκ, ο οποίος δραπέτευσε από την Κίνα στις Ηνωμένες Πολιτείες πέρυσι, κρατούσε ένα μεγάλο πανό με τη λέξη «Ανεκτικότητα» στην παρέλαση.

Ο Τσεν Σανφένγκ (πρώτος από δεξιά) κρατά το πανό της «Ανεκτικότητας» στην παρέλαση του Φάλουν Γκονγκ στην Όγδοη Λεωφόρο στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης, στις 16 Φεβρουαρίου 2025. Larry Dye/The Epoch Times

 

Είπε στην Epoch Times ότι αρχικά ήθελε να έχει το πανό με τη λέξη «Καλοσύνη» επειδή το όνομά του έχει αυτόν τον χαρακτήρα στα Κινέζικα. Όταν όμως άρχισε να βρέχει πολύ, ξαφνικά συνειδητοποίησε ότι «πρέπει να καλλιεργήσω την ανεκτικότητα» και πήρε το αντίστοιχο πανό.

Ο Τσεν είπε ότι ήρθε στις Ηνωμένες Πολιτείες επειδή δεν μπορούσε να δει πραγματική ελευθερία στην Κίνα. Την πρώτη του μέρα στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο Τσεν πήγε στο Παγκόσμιο Κέντρο Εξυπηρέτησης για την Αποχώρηση από το ΚΚΚ για να δηλώσει ότι καταργεί κάθε δεσμό με το κόμμα.

Το Κέντρο ελπίζει να βοηθήσει τον κινεζικό λαό να βρει τη φωνή του και να μην επαναλάβει τα λάθη του Ολοκαυτώματος και να δηλώσει πως καταργεί οποιουσδήποτε δεσμούς με το ΚΚΚ και όλες τις συνδεδεμένες οργανώσεις του για μια καθαρή συνείδηση ​​και ένα λαμπρότερο μέλλον.

Είπε ότι πιστεύει ότι η ζωή στις Ηνωμένες Πολιτείες είναι μια φυσιολογική ζωή σε μια κανονική κοινωνία. Αφού άρχισε να ασκεί το Φάλουν Γκονγκ, ήθελε να έχει την ευκαιρία να βρίσκεται στις Ηνωμένες Πολιτείες ακόμα περισσότερο λόγω της ελευθερίας πίστης.

Με τη συμβολή της Hannah Cai