Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ στις 7 Νοεμβρίου τίμησε την μνήμη των περισσότερων από 100 εκατομμυρίων ζωών που χάθηκαν λόγω των κομμουνιστικών καθεστώτων τον 20ο αιώνα, και δεσμεύτηκε να σταματήσει τη διάδοση της ιδεολογίας παγκοσμίως.
Σε ένα προεδρικό μήνυμα στην Εθνική Ημέρα για τα Θύματα του Κομμουνισμού, ο Τραμπ καταδίκασε τον κομμουνισμό ως «απολυταρχική ιδεολογία που, χωρίς εξαίρεση, αφήνει στο πέρασμά της δυστυχία, καταστροφή και θάνατο».
«Ενώ ο μαρξισμός υπόσχεται ισότητα, ειρήνη και ευτυχία, στην πράξη οδηγεί μόνο σε ανισότητες, βία και απελπισία», ανέφερε η δήλωση.
Ο κομμουνισμός ευθύνεται για 100 εκατομμύρια θανάτους τον 20ο αιώνα, σύμφωνα με την Μαύρη Βίβλο του κομμουνισμού, με κυριότερους δολοφόνους τα καθεστώτα στην Κίνα, την Σοβιετική Ένωση, την Καμπότζη και την Βόρεια Κορέα.
«Τον τελευταίο αιώνα, τα κομμουνιστικά καθεστώτα από τους Κόκκινους Χμερ της Καμπότζης έως τους Ντεργκ της Αιθιοπίας έχουν επιβεβαιώσει την τρομακτική καταπίεση που διαλύει την ψυχή, καταπίεση που είναι εγγενής στη φιλοσοφία του Καρλ Μαρξ», ανέφερε το προεδρικό μήνυμα.
«Ως περήφανοι Αμερικανοί που εκτιμούν τις ευλογίες της ελευθερίας και της δημοκρατίας, υποσχόμαστε να υποστηρίξουμε τους περισσότερους από ένα δισεκατομμύριο ανθρώπους που είναι σήμερα αιχμάλωτοι στα κομμουνιστικά καθεστώτα, και από τους οποίους έχουν κλαπεί τα ιερά δικαιώματά τους στη ζωή και την ελευθερία».
Ο Μάριον Σμιθ, εκτελεστικός διευθυντής του Ιδρύματος Μνήμης Θυμάτων του Κομμουνισμού, επέστησε την προσοχή προς όσους ζουν κάτω από κομμουνιστικά και σοσιαλιστικά καθεστώτα σήμερα.
«Τα κομμουνιστικά κόμματα και τα σοσιαλιστικά καθεστώτα εξακολουθούν να χρησιμοποιούν τη μαρξιστική λογική για να δικαιολογήσουν την τυραννία — ελέγχουν την μοίρα και καταστρέφουν τα όνειρα περισσότερων από ενός δισεκατομμυρίου ανθρώπων σήμερα», έγραψε ο Σμιθ σε ένα tweet στις 7 Νοεμβρίου.
Το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα είναι το μεγαλύτερο κομμουνιστικό καθεστώς του κόσμου, που κυβερνά πάνω από 1,4 δισεκατομμύρια ανθρώπους και είναι υπεύθυνο για εκτεταμένες παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων εναντίον ανθρώπων πίστης, εθνοτικών μειονοτήτων, αντιφρονούντων και δικηγόρων ανθρωπίνων δικαιωμάτων.
Το 2017, η κυβέρνηση Τραμπ κήρυξε την 7η Νοεμβρίου Εθνική Ημέρα για τα Θύματα του Κομμουνισμού την μέρα της συμπλήρωσης 100 χρόνων από την Μπολσεβίκικη Επανάσταση.
Το προεδρικό μήνυμα σημείωσε ότι το 2020 σηματοδότησε την 100η επέτειο της Μάχης της Βαρσοβίας. Στις 15 Αυγούστου 1920, ο Πολωνικός Στρατός νίκησε τον Κόκκινο Στρατό του Βλαντιμίρ Λένιν, σταματώντας την πρόοδο της Σοβιετικής Ένωσης στην Ευρώπη για δεκαετίες.
«Δυστυχώς, η Σοβιετική Ένωση ανέπτυξε ένα Σιδηρούν Παραπέτασμα γύρω από την Πολωνία και διέδωσε τον κομμουνισμό σε γειτονικές χώρες και σε όλο τον κόσμο», ανέφερε η δήλωση. «Έκτοτε, οι Ηνωμένες Πολιτείες και ο ελεύθερος κόσμος μαρτυρούν τις φρικαλεότητες του κομμουνισμού, συμπεριλαμβανομένων των κινεζικών στρατοπέδων συγκέντρωσης και των σοβιετικών γκουλάγκ».
Ο Τραμπ δεσμεύθηκε ότι «οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα γίνουν ποτέ σοσιαλιστικό έθνος».
«Τιμούμε όλους εκείνους που έχασαν τη ζωή τους από τον κομμουνισμό και δεσμευόμαστε να προωθήσουμε την ελευθερία έτσι ώστε οι μελλοντικές γενιές να μπορούν να ανθίσουν».
Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET
Υποστηρίξτε ένα ανεξάρτητο μέσο σε μια εποχή που τα πραγματικά νέα είναι δυσεύρετα.
Η Επιτροπή Εκπαίδευσης (College Board) των ΗΠΑ, συνεργάζεται στενά με το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) για πάνω από μια δεκαετία, επιτρέποντας στο Πεκίνο να επηρεάσει την διδασκαλία κινεζικής γλώσσας και πολιτισμού σε αίθουσες διδασκαλίας της πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης παντού στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με νέα έρευνα της Εθνικής Ένωσης Ερευνητών (National Association of Scholars – NAS).
Η έρευνα που δημοσιεύθηκε στις 6 Σεπτεμβρίου διαπίστωσε ότι το College Board, ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός με έδρα την Νέα Υόρκη, γνωστός για την διαχείριση των τυποποιημένων εξετάσεων SAT και AP για τις εισαγωγές στο πανεπιστήμιο, συνεργάζεται με το ΚΚΚ για να αναπτύξει ένα μάθημα κινεζικής γλώσσας και πολιτισμού AP (Advanced Placement) για τα γυμνάσια, βοήθησε την Κίνα να κυριαρχήσει στην διδασκαλία κινεζικής γλώσσας στην χώρα, και προώθησε έντονα τα χρηματοδοτούμενα από το Πεκίνο «Ινστιτούτα Κομφούκιος» και τις «αίθουσες διδασκαλίας Κομφούκιος».
Με όνομα «προγράμματα κινεζικής γλώσσας και πολιτισμού», τα ινστιτούτα και οι αίθουσες διδασκαλίας «Κομφούκιος» έχουν προσελ έντονη επίκριση για τον ρόλο τους στην διάδοση της κινεζικής προπαγάνδας και για καταστολή της ελεύθερης έκφρασης σε πανεπιστημιουπόλεις και σε αίθουσες διδασκαλίας γυμνασίων και λυκείων.
«Η Κίνα κατάφερε να δημιουργήσει ένα ολόκληρο εκπαιδευτικό σύστημα προτού το κοινό καταλάβει τι συμβαίνει», δήλωσε η συγγραφέας της έρευνας και ανώτερη ερευνητική συνεργάτρια στην NAS, Ρασέλ Πίτερσον, στην διαδικτυακή δημοσίευση της έρευνας που παρουσιάστηκε από την εκπομπή American Thought Leaders της Epoch Times.
«[Το ΚΚΚ] εκμεταλλεύτηκε ένα αναγνωρισμένο όνομα, που χαίρει εκτίμησης, το College Board, κερδίζοντας πρόσβαση σε μέρος που δεν θα μπορούσε καθόλου με άλλον τρόπο, [και το κατάφερε αυτό] δουλεύοντας μέσα από οργανισμούς που οι Αμερικανοί γνώριζαν και εμπιστεύονταν», πρόσθεσε η Πίτερσον.
Τα ευρήματα έρχονται σε καιρούς αυξημένου ελέγχου σχετικά με τις προσπάθειες του ΚΚΚ να επηρεάσει τα αμερικανικά πανεπιστήμια, καθώς και επί της επιθετικής εκστρατείας του για κλοπή αμερικανικής έρευνας και τεχνολογίας.
Σύμφωνα με την έρευνα, το 2003, το College Board συνεργάστηκε με το Πεκίνο για την διαμόρφωση του μαθήματος AP κινεζικής γλώσσας, με την κινεζική κυβέρνηση να καλύπτει το ήμισυ του αναπτυξιακού κόστους ύψους 1,37 εκατομμυρίων δολαρίων. Σε αντάλλαγμα, το καθεστώς μπόρεσε να επηρεάσει αυτό που διδασκόταν στο μάθημα οτυ γυμνασίου και να πιέσει για χρήση των απλουστευμένων κινεζικών ιδεογραμμάτων, είπε η Πίτερσον. Αφού το ΚΚΚ πήρε την εξουσία στην Κίνα, επέβαλε τα απλοποιημένα Κινέζικα την δεκαετία του 1950 ως μέρος μιας προσπάθειας εξάλειψης του παραδοσιακού πολιτισμού που βρίσκεται μέσα στα παραδοσιακά ιδεογράμματα ως έννοιες, αλλά και για την αποξένωση από την κλασική γραμματεία, η οποία χρησιμοποιεί τα παραδοσιακά ιδεογράμματα. Τα παραδοσιακά ιδεογράμματα χρησιμοποιούνται στην Ταϊβάν και στο Χονγκ Κονγκ.
«Ως αποτέλεσμα, οι Αμερικανοί μαθητές Κινεζικής δεν θα μπορούσαν να διαβάσουν την παλαιότερη, πιο παραδοσιακή λογοτεχνία που ο [επικεφαλής του Κόμματος] Μάο [Τσεντόνγκ] θέλησε να απομακρύνει ολοκληρωτικά», δήλωσε η Πίτερσον.
Το College Board βοήθησε επίσης το ΚΚΚ να εκπαιδεύσει Αμερικανούς καθηγητές Κινεζικής, συνεργαζόμενο με το ΚΚΚ στην παρουσίαση του Εθνικού Συνεδρίου Κινεζικής Γλώσσας, της μεγαλύτερης ετήσιας συγκέντρωσης εκπαιδευτικών κινεζικής γλώσσας στις ΗΠΑ. Ο κύριος χορηγός του συνεδρίου, που διοργανώνεται από το College Board, είναι το Hanban, μια υπηρεσία του υπουργείου παιδείας της Κίνας που επιβλέπει τα Ινστιτούτα Κομφούκιος σε όλο τον κόσμο.
Η Πίτερσον περιέγραψε αυτή την συνεργασία ως «ίσως μία από τις πιο αποτελεσματικές επενδύσεις της κινεζικής κυβέρνησης στην αμερικανική εκπαίδευση», η οποία «έχει ουσιαστικά ελέγξει την αγορά διδασκαλίας της Κινεζικής σε επίπεδο πρωτοβάθμιας και δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης στις Ηνωμένες Πολιτείες».
Στο συνέδριο του 2014, ο διευθύνων σύμβουλος του College Board Ντέιβιντ Κόουλμαν ονόμασε το Χάνμπαν «ήλιο» του οποίου το φως, το College Board, «ως φεγγάρι», «είχε την μεγάλη τιμή να αντανακλά», ανέφερε η έρευνα.
Το College Board συνεργάζεται επίσης με το Χάνμπαν στο «Πρόγραμμα επισκεπτών Κινέζων καθηγητών» του, το οποίο δημιουργεί «έναν αγωγό επιλεγμένων από την κινεζική κυβέρνηση εκπαιδευτικών που εισέρχονται σε αμερικανικές εκπαιδευτικές αίθουσες από το νηπιαγωγείο μέχρι την Γ’ Λυκείου», δήλωσε η Πίτερσον. Το πρόγραμμα επισκεπτών εκπαιδευτικών έχει φέρει περισσότερους από 1.650 Κινέζους εκπαιδευτικούς στις Ηνωμένες Πολιτείες από το 2006.
Επιπλέον, το College Board χρηματοδότησε 20 ινστιτούτα και αίθουσες διδασκαλίας Κομφούκιος. Από το 2019, υπήρχαν περισσότερες από 500 αίθουσες διδασκαλίας Κομφούκιος στην αμερικανική σχολική εκπαίδευση, σύμφωνα με αναφορά μιας υποεπιτροπής της Γερουσίας των ΗΠΑ (pdf). Αυτήν την στιγμή υπάρχουν περίπου 67 Ινστιτούτα Κομφουκίος σε αμερικανικά πανεπιστήμια, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις της NAS.
Το υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ ονόμασε επίσημα το «Κέντρο Ινστιτούτων Κομφούκιος των ΗΠΑ», οργανισμό με έδρα την Ουάσινγκτον που προωθεί τα ινστιτούτα και αίθουσες Κομφούκιος, ως διπλωματική αποστολή, λέγοντας ότι αποτελεί μέρος της «παγκόσμιας επιρροής και προπαγάνδας» του ΚΚΚ. Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Μάικ Πομπέο εξέφρασε πρόσφατα την ελπίδα ότι όλα τα Ινστιτούτα Κομφούκιος θα μπορούσαν να κλείσουν μέχρι το τέλος του τρέχοντος έτους.
Η εκστρατεία επιρροής του κινεζικού καθεστώτος περιλαμβάνει «προσφορά τεράστιων χρηματικών ποσών» στα αμερικανικά εκπαιδευτικά ιδρύματα, είπε η Πίτερσον.
«Το College Board, τα κολέγια, πανεπιστήμια και άλλα ιδρύματα το βρήκαν εξαιρετικά βολικό να χρησιμοποιούνται από την κινεζική κυβέρνηση επειδή αμείβονται πλουσιοπάροχα», είπε.
Το College Board δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό.
Η NAS προέτρεψε το Κογκρέσο να απαιτήσει από το College Board να διακόψει τους δεσμούς του με το ΚΚΚ, αλλιώς να μην μπορεί να λάβει κρατική χρηματοδότηση. Το College Board έχει λάβει 116 εκατομμύρια δολάρια κρατικής χρηματοδότησης από το 2008, ανέφερε η έρευνα.
Η έρευνα καλεί επίσης για το κλείσιμο των «αιθουσών Κομφούκιος» και την αντικατάσταση του τεστ κινεζικής γλώσσας και πολιτισμού AP, και του εθνικού συνεδρίου κινεζικής γλώσσας. Η NAS συνέστησε στα τμήματα εκπαίδευσης και άμυνας να συγκαλέσουν μια ομάδα εργασίας ώστε να δημιουργηθεί ένα νέο τεστ κινεζικής γλώσσας και πολιτισμού.
Τα δύο υπουργεία δεν απάντησαν με σαφήνεια σε αίτημα σχολιασμού επί αυτών των συστάσεων.
Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
Αν εκτιμάτε την ανεξάρτητη δημοσιογραφία μας, βοηθήστε μας να συνεχίσουμε. Στηρίξτε την αλήθεια και την παράδοση.
Ένας πρώην αξιωματικός της CIA κατηγορείται από τις ΗΠΑ για την επί μια δεκαετία πώληση μυστικών πληροφοριών στην Κίνα, ανέφερε το υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ.
Ο Αλεξάντερ Γιουκ-Τσουνγκ Μα, ένας 67χρονος κάτοικος της Χαβάης, συνελήφθη στις 14 Αυγούστου και κατηγορείται για συνωμοσία για την παράδοση μυστικών πληροφοριών στην Κίνα, συμπεριλαμβανομένων πληροφοριών χαρακτηρισμένων ως «άκρως απόρρητες», ένα έγκλημα που θα μπορούσε να οδηγήσει σε ισόβια κάθειρξη, είπαν οι εισαγγελείς.
Ο Μα άρχισε να εργάζεται για τη CIA το 1982 και αργότερα έγινε γλωσσολόγος του FBI.
Οι εισαγγελείς δήλωσαν ότι ο Μα συνεργάστηκε με έναν συγγενή που ήταν επίσης πρώην αξιωματικός της CIA, έναν 85χρονο κάτοικο Λος Άντζελες, για τον οποίον δεν αποδόθηκε κατηγορητήριο επειδή πάσχει από «νοητική ασθένεια που προκαλεί παράλυση».
Οι κατηγορίες είναι οι τελευταίες σε μια σειρά ποινικών διώξεων που στοχεύουν δραστηριότητες κατασκοπείας της Κίνας στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Ο Μα, ένας πολιτογραφημένος Αμερικανός πολίτης που γεννήθηκε στο Χονγκ Κονγκ, είχε τοποθετηθεί στο εξωτερικό, όπου κατείχε άδεια για ανάγνωση «άκρως απόρρητων» εγγράφων, ανέφεραν οι εισαγγελείς. Έφυγε από την υπηρεσία το 1989 και μετά έζησε και εργάστηκε στην Σανγκάη πριν μετακομίσει στην Χαβάη το 2000.
Οι εισαγγελείς ανέφεραν ότι ο Μα άλλαξε στρατόπεδο το 2001, αφότου συναντήθηκε αρκετές φορές με τουλάχιστον πέντε αξιωματικούς του υπουργείου Κρατικής Ασφάλειας της Κίνας (ΥΚΑ), την κορυφαία υπηρεσία πληροφοριών της χώρας, σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου στο Χονγκ Κονγκ. Κατά την διάρκεια αυτών των συναντήσεων, ο Μα «αποκάλυψε σημαντικό αριθμό υψηλά διαβαθμισμένων πληροφοριών εθνικής αμύνης», συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων αξιωματικών της CIA και περιγραφές περιουσιακών στοιχείων, των μεθόδων μυστικής επικοινωνίας, πληροφοριών σχετικά με την εσωτερική δομή της CIA και λεπτομέρειες σχετικά με τις λειτουργίας κατασκοπείας της υπηρεσίας.
Το FBI εξέδωσε βίντεο μίας από τις συναντήσεις τον Μάρτιο του 2001, στην οποία φαίνονται πράκτορες του ΥΚΑ να πληρώνουν τον Μα 50.000$, τα οποία καταμετρούσε ενώ μετέδιδε διαβαθμισμένες πληροφορίες, ανέφερε το δικαστικό έγγραφο. Δεν είναι σαφές πώς το FBI απέκτησε το βίντεο.
Οι εισαγγελείς δήλωσαν ότι ο Μα είχε ζητήσει αργότερα να ενταχθεί στο FBI σε μια προσπάθεια να συνεχίσει να παρέχει μυστικές πληροφορίες στους Κινέζους χειριστές του. Το 2004, πήρε μια θέση ως συμβασιούχος Κινέζος γλωσσολόγος στο γραφείο του FBI στην Χονολουλού, με καθήκον να ελέγχει και να μεταφράζει κινεζικά έγγραφα. Μια μέρα πριν ξεκινήσει στην θέση, ο Μα τηλεφώνησε σε έναν ύποπτο ως συνεργό του και είπε ότι θα εργαζόταν για την «άλλη πλευρά», ανέφερε μια δήλωση του FBI.
Κατά τα επόμενα έξι χρόνια στο FBI, ο Μα συστηματικά αντέγραφε, φωτογράφιζε και έκλεβε διαβαθμισμένα έγγραφα των ΗΠΑ, συμπεριλαμβανομένης έρευνας για κατευθυνόμενους πυραύλους και οπλικά συστήματα. Στη συνέχεια έπαιρνε αυτά τα κλεμμένα έγγραφα και φωτογραφίες μαζί του σε συχνά ταξίδια στην Κίνα για να τα παραδώσει στους χειριστές του τού ΥΚΑ, ανέφεραν οι εισαγγελείς. Συχνά επέστρεφε από αυτά τα ταξίδια με χιλιάδες δολάρια σε μετρητά και ακριβά δώρα, όπως ένα νέο σετ μπαστουνιών γκολφ.
Τον Μάρτιο του 2006, το ΥΚΑ ζήτησε από τον Μα να επικοινωνήσει με τον συνεργό του για να παράσχει τις ταυτότητες πέντε ατόμων που απεικονίζονταν σε φωτογραφίες που ήταν ύποπτα ως πληροφοριοδότες. Ο συνεργός του Μα μπόρεσε να αποκαλύψει τις ταυτότητες δύο εξ αυτών, ανέφερε η ένορκη δήλωση.
Τον Ιανουάριο του 2019, ένας μυστικός πράκτορας του FBI που παρίστανε αξιωματούχο του ΥΚΑ πλησίασε τον Μα, χρησιμοποιώντας πλάνα της συνάντησης του 2001 στο δωμάτιο του Χονγκ Κονγκ, για να πείσει τον Μα ότι ήταν πραγματικά μέλος της κινεζικής υπηρεσίας πληροφοριών. Κατά την διάρκεια μιας συνάντησης, ο Μα παραδέχτηκε ότι εργάστηκε για το ΥΚΑ και δέχτηκε 2.000$ σε μετρητά από τον μυστικό αξιωματικό του FBI — μια «μικρή χειρονομία» εκτίμησης για το έργο του Μα για την Κίνα. Ο Μα προσφέρθηκε επίσης να συνεχίσει να εργάζεται για την κινεζική νοημοσύνη.
Σε μια άλλη συνάντηση με τον μυστικό αξιωματικό στις 12 Αυγούστου, ο Μα δέχτηκε και πάλι χρήματα για τις προηγούμενες κατασκοπικές του προσπάθειες και είπε ότι ήθελε η «πατρίδα» να πετύχει, προσθέτοντας ότι θα μπορούσε να εργαστεί για το ΥΚΑ πιθανώς ως σύμβουλος.
Το υπουργείο Δικαιοσύνης έδωσε τα τελευταία χρόνια κατηγορητήρια εναντίον πολλών εν ενεργεία και πρώην αξιωματούχων των ΗΠΑ που κατηγορήθηκαν για παροχή μυστικών στο κινεζικό καθεστώς. Πέρυσι, ο πρώην αξιωματικός της CIA Τζέρυ Τσουνγκ-Σι Λι καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης 19 ετών, αφού ομολόγησε ένοχος για συνωμοσία για παράδοση διαβαθμισμένων πληροφοριών σε κινεζική υπηρεσία πληροφοριών μετά την αποχώρησή του από την CIA το 2010.
«Τα ίχνη της κινεζικής κατασκοπείας είναι πολλά και, δυστυχώς, είναι γεμάτα με πρώην Αμερικανούς αξιωματικούς πληροφοριών που πρόδωσαν τους συναδέλφους τους, τη χώρα τους και τις φιλελεύθερες δημοκρατικές αξίες για να υποστηρίξουν ένα αυταρχικό κομμουνιστικό καθεστώς», δήλωσε ο Βοηθός Γενικός Εισαγγελέας Εθνικής Ασφάλειας Τζον Σ. Ντέμερς.
Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
Αν εκτιμάτε την ανεξάρτητη δημοσιογραφία μας, βοηθήστε μας να συνεχίσουμε. Στηρίξτε την αλήθεια και την παράδοση.
Το Χόλιγουντ έχει υποκύψει σε όλο και μεγαλύτερο βαθμό στην πίεση του κινεζικού καθεστώτος να λογοκρίνει τις ταινίες του, απειλώντας την ελευθερία του λόγου, σύμφωνα με νέα ευρήματα της ομάδας δικαιωμάτων PEN America.
Η έρευνα, που βασίστηκε εν μέρει σε συνεντεύξεις ανθρώπων εκ των έσω στην βιομηχανία του θεάματος, ανέφερε ότι το Πεκίνο έχει χρησιμοποιήσει το δόλωμα της μεγάλης αγοράς της Κίνας για να κάνει τα στούντιο του Χόλιγουντ να λογοκρίνουν ή να αλλάξουν ταινίες — είτε μέσω αιτημάτων άμεσης λογοκρισίας είτε όλο και περισσότερο μέσω εθελοντικής αυτο-λογοκρισίας.
Φέτος, η κινεζική αγορά κινηματογράφου αναμένεται να ξεπεράσει το ταμείο των ΗΠΑ, το οποίο το 2019 ανήλθε σε $11,4 δισεκατομμύρια. Το Πεκίνο επιτρέπει μόνο 34 διεθνείς ταινίες να προβάλλονται στη χώρα κάθε χρόνο.
«Το Πεκίνο έστειλε ένα σαφές μήνυμα στον κόσμο του κινηματογράφου, ότι οι κινηματογραφιστές που επικρίνουν την Κίνα θα τιμωρηθούν, αλλά ότι όσοι ακολουθούν τους περιορισμούς λογοκρισίας θα ανταμειφθούν», αναφέρει η έρευνα «Made in Hollywood, Censored by Beijing», που δημοσιεύθηκε στις 5 Αυγούστου.
«Το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα, στην πραγματικότητα, είναι ένας σημαντικός παράγοντας στο αν μια ταινία του Χόλιγουντ θα είναι κερδοφόρα ή όχι — και τα στελέχη των στούντιο το γνωρίζουν αυτό».
Η έρευνα συγκέντρωσε πολλές περιπτώσεις αυτο-λογοκρισίας του Χόλιγουντ καθώς προσπαθούσε να ευχαριστήσει το καθεστώς. Για παράδειγμα, η σημαία της Ταϊβάν αφαιρέθηκε από το σακάκι του Τομ Κρουζ στην επερχόμενη συνέχεια του «Top Gun» και μια σκηνή από την ταινία με ζόμπι του 2013 «World War Z» άλλαξε για να αφαιρεθεί η αναφορά ότι η Κίνα είναι η προέλευση του ιού που γεννά την επιδημία ζόμπι.
«Ενώ μερικές από αυτές τις αλλαγές μπορεί να φαίνονται ήσσονος σημασίας — η απόκρυψη μιας ταϊβανέζικης σημαίας εδώ ή η αφαίρεση ενός μικρού σημείου πλοκής εκεί — αθροιστικά τέτοια λογοκρισία μειώνει την καλλιτεχνική και πολιτιστική ελευθερία, καταργεί τις φωνές που αντιτίθενται και μπορεί να αλλάξει τις παγκόσμιες αντιλήψεις που διαμορφώνονται από τις ισχυρές ταινίες», δήλωσε ο Τζέιμς Τάγκερ, βασικός συγγραφέας και αναπληρωτής διευθυντής της έρευνας και πολιτικής ελεύθερης έκφρασης στο PEN.
Η προειδοποίηση ήρθε όταν ο Γενικός Εισαγγελέας των ΗΠΑ Γουίλιαμ Μπαρ τον περασμένο μήνα επέκρινε το Χόλιγουντ για «δουλικότητα» προς το κομμουνιστικό καθεστώς για χάρη των κερδών.
«Κάθε χρόνο στα Academy Awards [βραβεία Όσκαρ], οι Αμερικανοί διδάσκονται για το πώς αυτή η χώρα υπολείπεται των ιδανικών κοινωνικής δικαιοσύνης του Χόλιγουντ», δήλωσε ο Μπαρ στις 16 Ιουλίου. «Αλλά το Χόλιγουντ λογοκρίνει τακτικά τις δικές του ταινίες για να κατευνάσει το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα — τον πιο μεγάλο παραβάτη ανθρωπίνων δικαιωμάτων στον κόσμο».
Η πίεση από το Πεκίνο δεν περιοριζόταν σε ταινίες που προορίζονταν για την κινεζική αγορά. Η έρευνα ανέφερε τον Στάνλεϊ Ρόζεν, καθηγητή πολιτικών επιστημών και διεθνών σχέσεων στο Πανεπιστήμιο της Νότιας Καλιφόρνιας, ο οποίος προειδοποίησε ότι το καθεστώς «θα επικεντρωθεί σε οτιδήποτε περιέχει κάτι που σχετίζεται με την Κίνα».
«Μην νομίζετε ότι αν κάνετε κάτι που δεν προορίζεται για την Κίνα, πρόκειται για μια ανεξάρτητη ταινία που προορίζεται για μια μικρή αγορά, και ότι η Κίνα δεν θα δώσει προσοχή και δεν θα βλάψει την καλή ταινία σας. Όλα αυτά θα γίνουν», είπε ο Ρόζεν.
Ένας παραγωγός, ο οποίος εργάστηκε σε πολλά έργα με την υποστήριξη της Κίνας, είπε στην PEN: «Οι περισσότεροι άνθρωποι δεν καίνε την Κίνα, επειδή υπάρχει η ιδέα ότι “δεν θα δουλέψουν ξανά” αν το κάνουν».
Η PEN σημείωσε ότι πολλοί παραγωγοί και σεναριογράφοι μίλησαν στην ομάδα ανώνυμα, φοβούμενοι οικονομικά και επαγγελματικά αντίποινα αν επέκριναν ανοιχτά την αυξανόμενη επιρροή του καθεστώτος στο Χόλιγουντ.
Η έρευνα αναφέρει επίσης ότι οι κοινές παραγωγές μεταξύ αμερικανικών και κινεζικών στούντιο — που επιτρέπουν στο Χόλιγουντ πρόσβαση με διαφορετικό τρόπο στην κινεζική αγορά — έχουν την λογοκρισία ως ενσωματωμένη απαίτηση. Αυτές οι συμπαραγωγές επέτρεψαν στο καθεστώς να προωθήσει το πολιτικό του μήνυμα, ανέφερε. Για παράδειγμα, η ταινία κινουμένων σχεδίων του 2019 «Abominable» δείχνει έναν χάρτη με την «γραμμή εννέα παυλών», την οποία χρησιμοποιεί το καθεστώς για να προωθήσει τις εδαφικές του αξιώσεις στην Θάλασσα της Νότιας Κίνας. Οι αξιώσεις του Πεκίνου αμφισβητούνται από αρκετές χώρες της Νοτιοανατολικής Ασίας και κρίθηκαν παράνομες από ένα διεθνές δικαστήριο το 2016.
Η αυξανόμενη κινεζική επένδυση στο Χόλιγουντ έχει επίσης ασκήσει έμμεση πίεση για να ευχαριστήσει την κινεζική λογοκρισία. «Οι επενδυτές έχουν ισχυρά κίνητρα για να διασφαλίσουν ότι οι συνεργάτες τους στο Χόλιγουντ και το Κεντρικό Τμήμα Προπαγάνδας κοιτάζονται κατευθείαν στα μάτια», αναφέρει η έρευνα.
Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Μάικ Πομπέο ζήτησε από τις δημοκρατικές χώρες να συνεργαστούν για να υπερασπιστούν τις εκτεταμένες απειλές που θέτει το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ), αποκαλώντας την μια επιλογή μεταξύ «ελευθερίας και τυραννίας».
«Εμείς, τα ελεύθερα έθνη του κόσμου, πρέπει να προκαλέσουμε αλλαγή στη συμπεριφορά του ΚΚΚ με πιο δημιουργικούς και δυναμικούς τρόπους, επειδή οι ενέργειες του Πεκίνου απειλούν τους ανθρώπους και την ευημερία μας», δήλωσε ο Πομπέο κατά τη διάρκεια ομιλίας του στην Προεδρική Βιβλιοθήκη και Μουσείο Ρίτσαρντ Νίξον στην Καλιφόρνια στις 23 Ιουλίου.
«Ο ελεύθερος κόσμος πρέπει να θριαμβεύσει επί αυτής της νέας τυραννίας», είπε, περιγράφοντας το ως «αποστολή της εποχής μας».
Ο Πομπέο κάλεσε τους Αμερικανούς και τις χώρες εταίρους να αναγνωρίσουν ότι το ΚΚΚ είναι θεμελιωδώς ένα μαρξιστικό-λενινιστικό καθεστώς, λέγοντας ότι «η ιδεολογία καθοδηγεί αυτήν την πολυετή επιθυμία για παγκόσμια ηγεμονία του κινεζικού κομμουνισμού». Σε αυτήν τη βάση, οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να προσεγγίσουν το καθεστώς από την οπτική γωνία της «δυσπιστίας και επαλήθευσης», είπε, αλλάζοντας λίγο τα διάσημα λόγια του πρώην προέδρου Ρόναλντ Ρήγκαν σχετικά με τις διαπραγματεύσεις με τη Σοβιετική Ένωση: «εμπιστεύσου, αλλά επαλήθευσε».
«Ο μόνος τρόπος να αλλάξουμε πραγματικά την Κομμουνιστική Κίνα είναι να δράσουμε όχι βάσει των όσων λένε οι Κινέζοι επικεφαλής, αλλά βάσει του πως συμπεριφέρονται», είπε.
Οι παρατηρήσεις του Πομπέο ήρθαν μετά από μια σειρά ομιλιών από ανώτερους αξιωματούχους της κυβέρνησης τις τελευταίες εβδομάδες, που επιδίωκαν να επισημάνουν τις κακοήθεις ενέργειες του ΚΚΚ στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε όλο τον κόσμο. Έγιναν καθώς η Ουάσινγκτον αντιδρά προς το κινεζικό καθεστώς στα θέματα κλοπής τεχνολογίας, τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την στρατιωτική επιθετικότητα.
Αυτήν την εβδομάδα, οι Ηνωμένες Πολιτείες, σε μια πρωτοφανή κίνηση, διέταξαν το κινεζικό προξενείο στο Χιούστον να κλείσει μέχρι το απόγευμα της 24ης Ιουλίου, με τον Πομπέο να κατηγορεί την εγκατάσταση ότι είναι «κέντρο κατασκοπείας και κλοπής πνευματικής ιδιοκτησίας». Το υπουργείο Δικαιοσύνης επιβεβαίωσε επίσης στις 23 Ιουλίου ότι το προξενείο του Σαν Φρανσίσκο φιλοξενεί μια καταζητούμενη Κινέζα ερευνήτρια, η οποία κατηγορείται ότι δεν αποκάλυψε στην αίτησή της για βίζα ότι ήταν μέλος του κινεζικού στρατού.
Τρεις άλλοι Κινέζοι υπήκοοι συνελήφθησαν πρόσφατα με παρόμοιες κατηγορίες απάτης στην απόκτηση βίζα, ανέφερε το υπουργείο.
Το υπουργείο Δικαιοσύνης ανακοίνωσε επίσης στις 21 Ιουλίου κατηγορητήριο εναντίον δύο Κινέζων χάκερ που κατηγορούνται για μια δεκαετή εκστρατεία κλοπής εμπορικών μυστικών από εταιρείες εργολάβους άμυνας και εκατοντάδες εταιρείες σε όλο τον κόσμο — και πιο πρόσφατα για μια προσπάθεια απόκτησης έρευνας που σχετίζεται με την COVID-19.
«Φρανκενστάιν»
Ο Πομπέο είπε ότι σε περισσότερες από τέσσερις δεκαετίες από τότε που οι Ηνωμένες Πολιτείες εξομάλυναν τις σχέσεις με το ΚΚΚ, η Κίνα δεν έχει γίνει πιο ελεύθερη όπως πολλοί ήλπιζαν.
«Η αλήθεια είναι ότι οι πολιτικές μας και οι πολιτικές άλλων ελευθέρων εθνών ανέστησαν την αποτυχημένη οικονομία της Κίνας, μόνο για να δουν το Πεκίνο να δαγκώνει τα διεθνή χέρια που το έτρεφαν», είπε.
«Ο πρόεδρος Νίξον είπε κάποτε ότι φοβόταν ότι είχε δημιουργήσει έναν Φρανκενστάιν ανοίγοντας τον κόσμο στο ΚΚΚ. Και εδώ είμαστε».
Ο Ρίτσαρντ Νίξον, ο οποίος ήταν πρόεδρος από το 1969 έως το 1974, άνοιξε τον δρόμο για την επισημοποίηση των διπλωματικών σχέσεων των ΗΠΑ με το κινεζικό καθεστώς το 1979, οργανώνοντας μια σειρά συναντήσεων με Κινέζους αξιωματούχους, συμπεριλαμβανομένης μιας επίσκεψης στο Πεκίνο το 1972.
Όχι μια «κανονική χώρα»
Ο Πομπέο είπε ότι άνθρωποι και χώρες «πρέπει να πουν την αλήθεια» για το ΚΚΚ: «Δεν μπορούμε να αντιμετωπίσουμε αυτήν την ενσάρκωση της Κίνας ως μια φυσιολογική χώρα, σαν μια οποιαδήποτε άλλη [χώρα]».
Για παράδειγμα, στον τομέα του εμπορίου, το Πεκίνο «αντιμετωπίζει τις διεθνείς… συμφωνίες ως προτάσεις, ως αγωγούς για παγκόσμια κυριαρχία», είπε.
Η επιχειρηματική δραστηριότητα με εταιρείες του ΚΚΚ δεν είναι η ίδια με τις συνήθεις εμπορικές συναλλαγές, σημείωσε ο Πομπέο, λέγοντας ότι αυτές οι εταιρείες «δεν ελέγχονται από ανεξάρτητα διοικητικά συμβούλια, και πολλές από αυτές χρηματοδοτούνται από το κράτος και έτσι δεν χρειάζεται να επιδιώκουν κέρδη».
Αναφέρθηκε στο παράδειγμα του γίγαντα τηλεπικοινωνιών Huawei. Η διοίκηση ονόμασε την εταιρεία «αυτό που είναι — μια αληθινή απειλή εθνικής ασφάλειας», σημείωσε. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν εκφράσει ανησυχίες για το ότι η Huawei και άλλες κινεζικές εταιρείες τεχνολογίας μπορεί να χρησιμοποιηθούν από το Πεκίνο για κατασκοπεία, δεδομένου ότι όλες οι κινεζικές εταιρείες ελέγχονται από το Κόμμα.
«Εάν οι εταιρείες μας επενδύουν στην Κίνα, ενδέχεται να υποστηρίξουν εκούσια ή ακούσια τις κατάφωρες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του Κομμουνιστικού Κόμματος», είπε.
Η κυβέρνηση έχει απαγορεύσει δεκάδες κινεζικές εταιρείες λόγω του ρόλου τους στην ενίσχυση της καταστολής που διαπράττεται από το καθεστώς εναντίον εθνοτικών μειονοτήτων στην περιοχή Σιντζιάνγκ.
Στο ίδιο πνεύμα, ο Πομπέο είπε ότι πολλοί Κινέζοι φοιτητές και υπάλληλοι «έρχονται εδώ για να κλέψουν την πνευματική ιδιοκτησία μας και να την πάρουν μαζί τους στην χώρα τους».
Ο Τραμπ τον Μάιο απαγόρευσε την είσοδο σε Κινέζους μεταπτυχιακούς και φοιτητές ανώτερου επιπέδου που είναι συνδεδεμένοι με κινεζικά στρατιωτικά ιδρύματα, σε μια προσπάθεια καταπολέμησης της κρατικής κλοπής αμερικανικής πνευματικής ιδιοκτησίας που διαπράττεται από το καθεστώς.
Δύναμη στον κινεζικό λαό
Οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει επίσης να «συνεργαστούν με, και να ενδυναμώσουν τον κινεζικό λαό», τον οποίο ο Πομπέο ονόμασε «δυναμικό, ανθρώπους που θέλουν ελευθερία και που είναι κάτι το τελείως διαφορετικό από το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα».
Είπε ότι το «μεγαλύτερο ψέμα» που λέει το ΚΚΚ είναι «ότι μιλούν εκ μέρους 1,4 δισεκατομμυρίων ανθρώπων που παρακολουθούνται, καταπιέζονται και φοβούνται να μιλήσουν».
«Αντίθετα, το KKK φοβάται τις ειλικρινείς απόψεις του κινεζικού λαού περισσότερο από οποιονδήποτε αντίπαλο», δήλωσε ο Πομπέο.
Επέκρινε την καταστολή του καθεστώτος εναντίον εκείνων που εκφράζουν απόψεις μη αποδεκτές από το Κόμμα, όπως οι αντιφρονούντες και οι γιατροί που λένε την αλήθεια, οι οποίοι σήμαναν συναγερμό για τον ιό του ΚΚΚ στα αρχικά στάδια της πανδημίας.
«Για πολλές δεκαετίες, οι ηγέτες μας αγνόησαν, υποβάθμισαν, τα λόγια γενναίων Κινέζων αντιφρονούντων που μας προειδοποιούσαν για την φύση του καθεστώτος που έχουμε τώρα μπροστά μας», είπε.
«Δεν μπορούμε να το αγνοούμε πλέον».
Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες κάλεσαν το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) να σταματήσει αμέσως την «διεστραμμένη κατάχρηση και κακοποίηση» εναντίον της πνευματικής πρακτικής Φάλουν Γκονγκ.
«Είκοσι ένα χρόνια δίωξης εναντίον αυτών που ασκούν Φάλουν Γκονγκ είναι πάρα πολύ και πρέπει να τελειώσει», δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Μάικ Πομπέο σε μια σπάνια δήλωση ανώτατου διοικητικού αξιωματούχου για την καταστολή.
«Εκτενείς αποδείξεις δείχνουν ότι η κυβέρνηση της ΛΔΚ [Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας] συνεχίζει να καταστέλει και να κακοποιεί αυτήν την κοινότητα ανθρώπων μέχρι σήμερα, και υπάρχουν ρεπορτάζ για βασανιστήρια ανθρώπων που ασκούν Φάλουν Γκονγκ και για φυλάκιση χιλιάδων», είπε στις 20 Ιουλίου, την 21η επέτειο από την έναρξη της εκστρατείας δίωξης του Πεκίνου.
Ο Πομπέο ζήτησε επίσης από το κινεζικό καθεστώς να απελευθερώσει τους φυλακισμένους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ και να λογοδοτήσει για τον τόπο που βρίσκονται οι αγνοούμενοι.
Τα σχόλιά του προστίθενται σε αυτά περίπου 30 βουλευτών και αξιωματούχων των ΗΠΑ που εξέδωσαν δηλώσεις που εκφράζουν αλληλεγγύη με τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ την ημέρα της επετείου. Εκατοντάδες βουλευτές σε όλο τον κόσμο καταδίκασαν επίσης τη βίαιη καταστολή του καθεστώτος.
Ο πρεσβευτής των ΗΠΑ για τη Διεθνή Θρησκευτική Ελευθερία Σαμ Μπράουνμπακ είπε ότι μίλησε με εκπροσώπους του Φάλουν Γκονγκ στις 20 Ιουλίου για την συνεχή δίωξη του Πεκίνου.
«Εμπνέομαι από την επιμονή των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ, που δεν τα παρατάνε παρ’ όλο που απειλούνται από την πίεση της κυβέρνησης της ΛΔΚ να απαρνηθούν τα πιστεύω τους», έγραψε ο Μπράουνμπακ σε ένα tweet.
Το Φάλουν Γκονγκ, επίσης γνωστό ως Φάλουν Ντάφα, είναι μια πνευματική άσκηση που περιλαμβάνει ασκήσεις διαλογισμού και ένα σύνολο ηθικών διδασκαλιών που βασίζονται στις αρχές αλήθεια, καλοσύνη και ανεκτικότητα. Η άσκηση έγινε πολύ δημοφιλής στην Κίνα, με τουλάχιστον 70 εκατομμύρια ανθρώπους να εξασκούνται μέχρι το τέλος της δεκαετίας του 1990, σύμφωνα με επίσημες εκτιμήσεις της Κίνας εκείνη την εποχή.
Στις 20 Ιουλίου 1999, οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα έγιναν οι στόχοι δίωξης όταν το ΚΚΚ θεώρησε τη δημοτικότητα του Φάλουν Γκονγκ απειλή για την εξουσία του και απαγόρευσε την πρακτική. Από τότε οι ασκούμενοι υπέστησαν παρενοχλήσεις, φυλακίσεις και βασανιστήρια σε μια προσπάθεια να τους αναγκάσουν να εγκαταλείψουν τα πιστεύω τους. Εκατομμύρια έχουν συλληφθεί, σύμφωνα με εκτιμήσεις του Κέντρου Πληροφοριών του Φάλουν Ντάφα (FDIC). Περισσότεροι από 4.000 επιβεβαιώθηκε ότι πέθαναν από βασανιστήρια, σύμφωνα με το Minghui.org, ένα διαδικτυακό κέντρο συλλογής πληροφοριών σχετικά με την δίωξη του Φάλουν Γκονγκ, αν και αυτός είναι μάλλον ένας πολύ μικρότερος του πραγματικού αριθμός, δεδομένης της δυσκολίας απόκτησης ευαίσθητων πληροφοριών από την Κίνα.
«Από το 1999, το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) επιδίωξε να εξαλείψει το Φάλουν Γκονγκ, μια πνευματική άσκηση που προέρχεται από την Κίνα, και τους ειρηνικούς ασκούμενους και υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που αγωνίστηκαν για το δικαίωμά τους να ασκήσουν τα πιστεύω τους», δήλωσε ο Πομπέο.
Ο υπουργός περιέγραψε την ιστορία της Τζανγκ Γιουχουά, μιας ασκούμενης του Φάλουν Γκονγκ που μπόρεσε να επιζήσει μετά από φυλάκιση στην Κίνα. Ο Πομπέο την καλωσόρισε πέρυσι στην εκδήλωση Προώθησης της Θρησκευτικής Ελευθερίας στην Ουάσινγκτον, που διοργανώθηκε από το υπουργείο.
«Αφού επέζησε από αυτό που περιέγραψε ως βασανιστήρια όσο βρισκόταν σε στρατόπεδο εργασίας και σε φυλακή στην Κίνα, μιλάει εκ μέρους του φυλακισμένου συζύγου της, Μα Τζενγιού, ο οποίος υπέμεινε μήνες βασανιστηρίων επειδή αρνείται να απαρνηθεί τα πιστεύω του για το Φάλουν Γκονγκ», είπε.
Η Τζανγκ φυλακίστηκε επανειλημμένα και υπέστη βασανιστήρια στην Κίνα για μια περίοδο συνολικά 7,5 ετών πριν δραπετεύσει στις Ηνωμένες Πολιτείες το 2015.
Ήταν μεταξύ 27 επιζώντων θρησκευτικών διώξεων που συναντήθηκαν με τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ στο Οβάλ Γραφείο τον περασμένο Ιούλιο. Η Τζανγκ είπε στον Τραμπ για τα δεινά του συζύγου της, ζητώντας από τον πρόεδρο να αναλάβει δράση. Φοβόταν ότι το κομμουνιστικό καθεστώς θα είχε πάρει τα ζωτικά όργανα του Μα, για να τα πουλήσει σε μεταμοσχεύσεις.
«Η εγκληματική αφαίρεση οργάνων εξακολουθεί να υπάρχει, οπότε πρέπει να αναλάβουμε δράση», είπε η Τζανγκ τότε. «Οι λέξεις δεν μετράνε».
Αποδεικτικά στοιχεία αυτής της τρομερής πρακτικής έχουν συσσωρευτεί από την πρώτη εμφάνιση των ισχυρισμών το 2006. Ένα ανεξάρτητο λαϊκό δικαστήριο το 2019, μετά από διερεύνηση ενός έτους, διαπίστωσε πέρα από κάθε λογική αμφιβολία ότι το ΚΚΚ σκότωσε —και συνεχίζει να σκοτώνει— φυλακισμένους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, και πουλά τα όργανά τους στην αγορά μεταμοσχεύσεων.
Ο εκπρόσωπος του FDIC Τζανγκ Έρπινγκ επικρότησε την υποστήριξη των Ηνωμένων Πολιτειών για την «υπεράσπιση της ελευθερίας της συνείδησης, του συνεταιρίζεσθαι και της έκφρασης».
«Η δήλωση τύπου του [Πομπέο] και η μακροχρόνια υποστήριξή του θα εμπνεύσουν δεκάδες εκατομμύρια Κινέζους να συνεχίσουν τον αγώνα τους για τις ελευθερίες», δήλωσε ο Τζανγκ σε ανακοίνωση.
«Καλούμε την διεθνή κοινότητα να ακολουθήσει το παράδειγμα της Αμερικής και να βοηθήσει στον τερματισμό αυτής της φρικτής δίωξης του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα, διάρκειας δύο δεκαετιών».
Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
Ένας πρώην Κινέζος διαδικτυακός λογοκριτής εξιστορεί το πώς πέρασε συνέντευξη για το ρόλο της παρακολούθησης και της αστυνόμευσης βίντεο που δημοσιεύονται από διεθνείς χρήστες του TikTok, μιας κινεζικής εφαρμογής σύντομων βίντεο που χρησιμοποιείται από εκατομμύρια Αμερικανούς.
Ο Λιου Λιπένγκ, ο οποίος για μια δεκαετία εργαζόταν ως διαδικτυακός λογοκριτής στην Κίνα, είπε ότι απορρίφθηκε για τη δουλειά το 2018 αφού πρότεινε στη συνέντευξή του ότι το TikTok δεν θα έπρεπε να λογοκρίνει υπερβολικά το περιεχόμενο επειδή οι Αμερικανοί εκτιμούν την ελευθερία του λόγου.
Περιέγραψε τη μητρική εταιρεία της TikTok ByteDance Technology Co, τον ψηφιακό κολοσσό με έδρα το Πεκίνο, της οποίας η εκτίμηση τον Μάιο έφτανε τα 100 δισεκατομμυρία δολάρια, ως «τη μεγαλύτερη και πιο τρομακτική μηχανή λογοκρισίας» που έχει δει ποτέ.
Οι ισχυρισμοί του πρώην λογοκριτή συμπίπτουν με τις αυξανόμενες ανησυχίες του κοινού για τους δεσμούς του TikTok με το κινεζικό καθεστώς και έρχονται τη στιγμή που η κυβέρνηση Τραμπ σκέφτεται να απαγορεύσει την εφαρμογή για κινδύνους εθνικής ασφάλειας. Αμερικανοί αξιωματούχοι και εμπειρογνώμονες σήμαναν τον συναγερμό ότι η εφαρμογή θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για να κατασκοπεύει και να λογοκρίνει Αμερικανούς χρήστες. Η εταιρεία αρνήθηκε αυτούς τους ισχυρισμούς.
Ο Λιου Λιπένγκ στις ΗΠΑ. (The Epoch Times)
Ο Λιου, από την πόλη Τιαντζίν της βόρειας Κίνας, έχτισε την καριέρα του ως «διαχειριστής περιεχομένου» για τις δημοφιλείς εφαρμογές κινέζικων μέσων ενημέρωσης, Weibo, μια πλατφόρμα τύπου Twitter και Leshi, μια πλατφόρμα βίντεο παρόμοια με το YouTube. Στην Κίνα, όλες οι εταιρείες κοινωνικών μέσων πρέπει να συμμορφώνονται με τους αυστηρούς κανόνες λογοκρισίας του καθεστώτος και να χρησιμοποιούν αλγόριθμους και ανθρώπινο δυναμικό για να παρακολουθούν και να απομακρύνουν δημοσιεύσεις που θεωρούνται ευαίσθητες από το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα.
Όμως, ο Λιου δεν ζητήθηκε μόνο να παρακολουθεί το περιεχόμενο στο -κλειστό με το Τείχος Προστασίας- διαδίκτυο της Κίνας. Ο πρώην λογοκριτής είπε ότι πέρασε συνέντευξη με την ByteDance στις 18 Οκτωβρίου 2018, για μια θέση διαχειριστή περιεχομένου που θα επιθεωρούσε τις ομιλίες στο εξωτερικό που γίνονται μέσα στο TikTok. Η ανακοίνωση για την πρόσληψη εργασίας ανέφερε ότι ο ρόλος περιλάμβανε τον έλεγχο «παγκοσμιοποιημένων βίντεο».
Παράλληλα με το TikTok, το ByteDance διαθέτει μια κινεζική έκδοση της εφαρμογής με το όνομα Douyin.
Ο Λιου, ο οποίος μετακόμισε με την οικογένειά του στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Μάρτιο, χαρακτήρισε την εμπειρία της συνέντευξης ως «γελοία» – η εταιρεία έλαβε ακραία μέτρα για να διασφαλίσει το απόρρητο, κάτι που τον παραξένεψε τότε.
Η συνέντευξη πραγματοποιήθηκε στα γραφεία της ByteDance στην Τιανζίν. Ένα μέλος του προσωπικού της ByteDance περίμενε τον Λιου καθώς έφτασε και «τον πήρε να περπατήσει σε κύκλους» μέσα στο κτίριο. Ο υπάλληλος του έδωσε επίσης οδηγίες να μην κοιτάξει τριγύρω.
«Μπορείς επίσης να βάλεις ένα μαύρο κάλυμμα στα μάτια μου», ανακάλεσε στην The Epoch Times. «Ένιωσα σαν να επισκέπτομαι το κρησφύγετο ενός εμπόρου ναρκωτικών». Δεν μπορούσε να γυρίσει το κεφάλι του στο πλάι, ούτε τον άφησαν να δει τους θαλάμους εργασίας, είπε.
«Δεν θα μπορέσω να το βρω [το γραφείο της Bytedance] αν πάω εκεί τώρα», είπε, προσθέτοντας ότι υπήρχαν κάμερες παρακολούθησης που παρακολουθούν τους εργαζόμενους για να βεβαιωθούν ότι δεν θα πάρουν υλικό από τα γραφεία. Εκτίμησε ότι τα γραφεια της ByteDance στέγαζαν τουλάχιστον 4.000 υπαλλήλους εκείνη τη στιγμή, με ένα μέρος του προσωπικού να εργάζεται στο TikTok.
Ο βαθμός μυστικότητας τον μπέρδεψε, είπε ο Λιου, μέχρι να συνειδητοποιήσει τον σκοπό του ρόλου για τον οποίο του έπαιρναν συνέντευξη.
«Λογοκρίνουν άμεσα την ομιλία των Αμερικανών», είπε. Το προσωπικό της ByteDance «έχει περάσει πάνω από μια δεκαετία πολιτικής κατεύθυνσης του ΚΚΚ… ανθρώπους που το ΚΚΚ έχει καταφέρει να το τρέμουν και ζουν μέσα στον φόβο».
Κατά τη διάρκεια της συνέντευξης, ο Λιου εξέφρασε ένα διαφορετικό όραμα για το ρόλο. Έχοντας στο παρελθόν ζήσει στο εξωτερικό για αρκετά χρόνια, ο Λιου είπε σε αυτόν που του έπαιρνε τη συνέντευξη: «Καταλαβαίνω περισσότερα για το πόσο ενδιαφέρονται οι Αμερικανοί για την ελευθερία του λόγου και, επομένως, δεν πρέπει να υπερβάλλουμε».
Ο Λιου τελικά απορρίφθηκε για τη δουλειά λόγω αυτών των απόψεων, πιστεύει ο πρώην λογοκριτής.
Η ByteDance τον προσέγγισε για άλλη δουλειά αφού ήρθε στις Ηνωμένες Πολιτείες νωρίτερα αυτό το έτος, την οποία αρνήθηκε.
Η TikTok δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό.
Το να βρίσκεται στις Ηνωμένες Πολιτείες σημαίνει ότι ο Λιου πρέπει να υπερασπιστεί τα αμερικανικά συμφέροντα και δεν υπάρχει «καμία επιστροφή», είπε.
Ο Λιου είπε ότι το σύστημα λογοκρισίας του ΚΚΚ έχει διογκωθεί και γίνει πιο περιοριστικό την τελευταία δεκαετία.
«Κάνουμε την πιο βρώμικη δουλειά, με τα όπλα της αστυνομίας πίσω από την πλάτη μας», είπε.
Η συμμετοχή στο κόμμα δεν ήταν υποχρεωτική όταν εισήλθε για πρώτη φορά στο επάγγελμα και η πρόσληψη πραγματοποιήθηκε με μυστικοπάθεια, είπε. Αυτές τις μέρες, η πρόσληψη είναι ανοιχτή, ενώ ένα από τα κύρια προσόντα είναι να έχεις ισχυρή «πολιτική συνειδητοποίηση». Ο Λιου σημείωσε ότι δημοσιεύσεις με ιδεολογίες που υποστηρίζονται από το ΚΚΚ, όπως ο πατριωτισμός και ο σοσιαλισμός, επιτρέπεται να παραμείνουν στην πλατφόρμα.
Οι προσλήψεις στοχεύουν επίσης στους αποφοίτους κολεγίου των οποίων οι απόψεις τους έχουν διαμορφωθεί μέσα από χρόνια εκπαίδευσης πλύσης εγκεφάλου του καθεστώτος, σύμφωνα με τον Λιου. Αυτή η νέα γενιά νεοσύλλεκτων έχει την τάση να λογοκρίνει υπερβολικά, και μάλιστα πρέπει να εκπαιδεύεται για το «πώς να μην διαγράφει ασυνείδητα», είπε.
Λογοκρισία
Δεν είναι η πρώτη φορά που το TikTok έχει τραβήξει την προσοχή για επιβολή λογοκρισίας σε στυλ Πεκίνου σε χρήστες του εξωτερικού.
Οι Epoch Times ανέφεραν πρόσφατα ότι η εφαρμογή έκλεισε τον λογαριασμό ενός Κινέζου φοιτητή στο Νιου Τζέρσεϋ, αφού δημοσίευσε ένα βίντεο που διακωμωδούσε τον κινεζικό εθνικό ύμνο.
Το TikTok τον περασμένο Δεκέμβριο δέχτηκε κατηγορίες για την αναστολή του λογαριασμού ενός αμερικανικού εφήβου που δημοσίευσε ένα βίντεο που επέκρινε την καταστολή των Μουσουλμάνων Ουιγούρων από το Πεκίνου στην μακρινή δυτική περιοχή της Σιντζιάνγκ της Κίνας.
Τον Σεπτέμβριο του 2019, η The Guardian ανέφερε ότι το TikTok ανέθεσε στους συντονιστές του να λογοκρίνουν ορισμένα βίντεο με θέματα που θεωρούνται ταμπού από το κινεζικό καθεστώς, όπως η σφαγή στην πλατεία Τιενανμέν και το Φάλουν Γκονγκ, μια πνευματική εξάσκηση που διώκεται άγρια στην Κίνα από το 1999. Το άρθρο βασίστηκε σε διαρροή εγγράφων που περιγράφουν λεπτομερώς τις οδηγίες εποπτείας της εφαρμογής. Το TikTok στην απάντησή του είπε ότι τέτοιες πολιτικές αντικαταστάθηκαν τον Μάιο του 2019 και δεν χρησιμοποιούνται πλέον.
Μια επιτροπή επιθεώρησης των ΗΠΑ διερευνά επί του παρόντος την 1 εκατομμυρίου δολαρίων απόκτηση της εφαρμογής κοινωνικών μέσων των ΗΠΑ Musical.ly από την ByteDance – η οποία μετονομάστηκε σε TikTok – το 2017. Διερευνά αν η συμφωνία εγείρει κινδύνους για την εθνική ασφάλεια.
Το Πεντάγωνο διέταξε πέρυσι το στρατιωτικό προσωπικό των ΗΠΑ να διαγράψει το TikTok από τα τηλέφωνα εργασίας του. Η Wells Fargo ακολούθησε πρόσφατα την ίδια τακτική, ενώ οι εθνικές επιτροπές Δημοκρατικών και Ρεπουμπλικανών προειδοποίησαν το προσωπικό τους για τη χρήση της εφαρμογής.
Μετά την πρόσφατη απόφαση της Ινδίας για απαγόρευση του TikTok και 58 άλλων κινεζικών εφαρμογών, η κυβέρνηση Τραμπ επιβεβαίωσε ότι εξετάζει επίσης μια παρόμοια κίνηση. Ο επικεφαλής του Λευκού Οίκου Μαρκ Μέντοους είπε στις 15 Ιουλίου ότι ορισμένοι αξιωματούχοι της διοίκησης «εξετάζουν τους κινδύνους εθνικής ασφάλειας που σχετίζονται με το TikTok, το WeChat και άλλες εφαρμογές».
«Δεν νομίζω ότι υπάρχει αυτο-επιβεβλημένη προθεσμία για δράση, αλλά νομίζω ότι μιλάμε για εβδομάδες και όχι μήνες», δήλωσε ο Μέντοους.
Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast
Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;
Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.
Ο υπουργός Δικαιοσύνης Ουίλιαμ Μπαρ κατέκρινε τις μεγάλες εταιρείες της Αμερικής, συμπεριλαμβανομένου του Χόλιγουντ και των τεχνολογικών κολοσσών, για την «δουλοπρέπειά» τους προς το καθεστώς του Πεκίνου για χάρη οικονομικών οφελών, σε μια ομιλία που τόνισε τις απειλές του κομμουνιστικού καθεστώτος στην ελευθερία και την ευημερία των ΗΠΑ.
Το Χόλιγουντ και οι αμερικανικές τεχνολογικές εταιρείες επέτρεψαν εαυτούς να «γίνουν πιόνια κινεζικής επιρροής», δήλωσε ο Μπαρ σε ομιλία του στο Προεδρικό Μουσείο Gerald R. Ford Grand Rapids στο Μίσιγκαν στις 16 Ιουλίου.
«Για χάρη βραχυπρόθεσμων κερδών, οι αμερικανικές εταιρείες υπέκυψαν στην [κινεζική] επιρροή, ακόμη και εις βάρος της ελευθερίας και της δεκτικότητας των Ηνωμένων Πολιτειών».
Τα σχόλιά του έρχονται τη στιγμή που η κυβέρνηση Τραμπ κλιμακώνει απότομα τη ρητορική και τις ενέργειές της εναντίον του κινεζικού καθεστώτος σε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της κατασκοπείας, του Χονγκ Κονγκ και της κάλυψης του ξεσπάσματος του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα).
Μόνο την περασμένη εβδομάδα, η Ουάσινγκτον επέβαλε κυρώσεις σε αξιωματούχους του ΚΚΚ που είναι υπεύθυνοι για παραβιάσεις δικαιωμάτων έναντι εθνοτικών μειονοτήτων στην περιοχή του Σιντζιάνγκ, αντιτάχθηκε επίσημα στις εδαφικές αξιώσεις του Πεκίνου και στις επιθετικές ενέργειες στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας, τερμάτισε τα ειδικά προνόμια του Χονγκ Κονγκ με τις Ηνωμένες Πολιτείες μετά την επιβολή από το Πεκίνο ενός απολυταρχικού νόμου «εθνικής ασφάλειας» και υπέγραψε ένα νομοσχέδιο που επιβάλλει κυρώσεις σε αξιωματούχους που εμπλέκονται στην καταστολή των ελευθεριών στο Χονγκ Κονγκ και στις τράπεζες που συνεργάζονται μαζί τους.
Αυτο-λογοκρισία της κινηματογραφικής βιομηχανίας
Ο Μπαρ επισήμανε την υποκρισία που υπάρχει πίσω από την λογοκρισία του Χόλιγουντ προκειμένου να εξασφαλίσει πρόσβαση στη μεγαλύτερη αγορά ταινιών του κόσμου.
«Κάθε χρόνο στα Academy Awards, οι Αμερικανοί διδάσκονται για το πώς αυτή η χώρα υπολείπεται των ιδανικών του Χόλιγουντ για κοινωνική δικαιοσύνη», είπε. «Αλλά το Χόλιγουντ λογοκρίνει τακτικά τις δικές του ταινίες για να καθησυχάσει το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα — τον μεγαλύτερο παραβιαστή ανθρωπίνων δικαιωμάτων στον κόσμο».
Για παράδειγμα, μια σκηνή στο δημοφιλές «Παγκόσμιος Πόλεμος Ζ» άλλαξε για να αφαιρέσει την υπόδειξη ότι ο ιός που ξεκίνησε την καταστροφή προερχόταν από την Κίνα, δήλωσε ο Μπαρ.
Εν τω μεταξύ, η κινηματογραφική βιομηχανία εξαρτάται όλο και περισσότερο από κινεζική χρηματοδότηση και ορισμένες αμερικανικές εταιρείες έχουν συνάψει κοινοπραξίες με κινέζικα στούντιο, ανοίγοντας τον δρόμο για μεταφορά τεχνολογίας και τεχνογνωσίας στο Πεκίνο, προειδοποίησε ο υπουργός Δικαιοσύνης.
«Η ΛΔΚ [Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας] μπορεί να μην ενδιαφέρεται τόσο να συνεργαστεί με το Χόλιγουντ, όσο να οικειοποιηθεί το Χόλιγουντ και τελικά να το αντικαταστήσει με τις δικές της παραγωγές ταινιών», είπε ο Μπαρ.
Οι τεχνολογικοί κολοσσοί της Αμερικής βοήθησαν επίσης το καθεστώς στην οικοδόμηση τεχνολογίας παρακολούθησης και λογοκρίνουν τα ίδια τους τα προϊόντα με αντάλλαγμα την πρόσβαση στην κινεζική αγορά, δήλωσε ο Μπαρ.
Η αμερικανική εταιρεία τεχνολογίας Cisco Systems, για παράδειγμα, βοήθησε το Πεκίνο να κατασκευάσει το τεράστιο σύστημα λογοκρισίας και παρακολούθησης στο διαδίκτυο, γνωστό ως το Μεγάλο Τείχος Προστασίας, είπε. Άλλοι, «όπως η Google, η Microsoft, το Yahoo και η Apple έχουν δείξει ότι είναι πολύ πρόθυμοι να συνεργαστούν με το ΚΚΚ» πρόσθεσε ο Μπαρ.
Η Apple, είπε, έχει αφαιρέσει αρκετές εφαρμογές από το κινεζικό της κατάστημα εφαρμογών μετά από πιέσεις του Πεκίνου και μετέφερε ορισμένα από τα iCloud δεδομένα της σε διακομιστές στην Κίνα, παρά την ανησυχία ότι θα αφήσει τα δεδομένα διαθέσιμα για πρόσβαση από το ΚΚΚ.
Υπάλληλοι της Google, της Apple, του Yahoo και της Microsoft δεν απάντησαν αμέσως σε αιτήματα της Epoch Times για σχόλιο.
Συνεργασία με την επιχειρηματική ελίτ
Ο Μπαρ προειδοποίησε επίσης ότι οι ηγέτες των αμερικανικών επιχειρήσεων έχουν γίνει οι «κύριοι στόχοι» των δραστηριοτήτων επιρροής της Κίνας στις Ηνωμένες Πολιτείες. Είπε ότι το υπουργείο Δικαιοσύνης έχει δει έναν αυξανόμενο αριθμό υποθέσεων στις οποίες εμπλέκονται Κινέζοι αξιωματούχοι, όπου οι πληρεξούσιοί τους απευθύνονται σε στελέχη [των ΗΠΑ] για να τους αναγκάσουν να αναλάβουν δράσεις ευνοϊκές για το ΚΚΚ.
«Η ιδιωτική πίεση ή η παρακίνηση των αμερικανών επικεφαλής μεγάλων εταιρειών για την προώθηση πολιτικών γραμμών ή πολιτικών προσώπων των ΗΠΑ αποτελεί σημαντική απειλή», δήλωσε ο Μπαρ. «Επειδή όταν κρύβεται πίσω από τις αμερικανικές φωνές, η κινεζική κυβέρνηση μπορεί να αυξήσει την επιρροή της και να βάλει ένα “φιλικό προσωπείο” στις πολιτικές της προώθησης του καθεστώτος».
Ο διευθυντής του FBI Κρίστοφερ Ρέι δήλωσε πρόσφατα ότι το κινεζικό καθεστώς έχει δουλέψει σκληρά για να επιλέξει τους «πλησιέστερους» ανθρώπους σε αξιωματούχους των ΗΠΑ, όπως επιχειρηματίες και πολιτικούς οικονομικούς χορηγούς, με μοναδικό στόχο την επιρροή.
«Μερικοί από αυτούς τους μεσάζοντες μπορεί να μην συνειδητοποιούν καν ότι χρησιμοποιούνται ως πιόνια, επειδή και αυτοί έχουν εξαπατηθεί», είχε δηλώσει τότε ο Ρέι.
Οι ενέργειες της επιχειρηματικής ελίτ της Αμερικής που μιλάει εκ μέρους κινεζικών εταιρειών ή του Πεκίνου ενδέχεται να εμπλέκονται με τον Νόμο Καταγραφής Ξένων Οντοτήτων, δήλωσε ο Μπαρ. Ο νόμος απαιτεί από όσους εργάζονται για λογαριασμό ξένης κυβέρνησης ή οντότητας να το δηλώνουν αυτό στο υπουργείο Δικαιοσύνης.
«Όταν [οι εταιρείες] καλοπιάνουν την ΛΔΚ μπορεί να πάρουν βραχυπρόθεσμες ανταμοιβές», δήλωσε ο Μπαρ, σε ένα μήνυμα που απευθύνεται στους επιχειρηματικούς ηγέτες των ΗΠΑ. «Αλλά στο τέλος, ο στόχος της ΛΔΚ είναι να σας αντικαταστήσει».
«Ο θεμελιώδης χαρακτήρας του καθεστώτος ποτέ δεν άλλαξε, όπως καταδεικνύει για άλλη μια φορά η ανελέητη καταστολή του Χονγκ Κονγκ. Η Κίνα δεν είναι πιο κοντά στη δημοκρατία σήμερα από το 1989, όταν τα άρματα μάχης στην πλατεία Τιενανμέν ήρθαν αντιμέτωπα με φιλοδημοκρατικούς διαδηλωτές».
Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;
Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ υπέγραψε στις 14 Ιουλίου νόμο που θα επιβάλλει κυρώσεις σε Κινέζους αξιωματούχους και φoρείς υπεύθυνων για την καταστολή των ελευθεριών του Χονγκ Κονγκ, καθώς και των τραπεζών που συνεργάζονται μαζί τους.
Υπέγραψε επίσης εκτελεστικό διάταγμα για τον τερματισμό της ευνοϊκής μεταχείρισης του Χονγκ Κονγκ από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Τα μέτρα, ανέφερε ο Τραμπ, θεσπίστηκαν για να «αποδώσουν στην Κίνα τις ευθύνες για τις απολυταρχικές ενέργειές της εναντίον του λαού του Χονγκ Κονγκ».
Ο Τραμπ χαρακτήρισε τον αυστηρότερο έλεγχο του Πεκίνου στην πόλη ως «όχι καλή κατάσταση». Το κομμουνιστικό καθεστώς επέβαλε πρόσφατα έναν νόμο εθνικής ασφάλειας στο Χονγκ Κονγκ, για τον οποίον οι επικριτές λένε πως σηματοδοτεί το τέλος της αυτονομίας της πόλης.
«Η ελευθερία τους έχει αφαιρεθεί, τα δικαιώματά τους έχουν αφαιρεθεί. Και μαζί με αυτό χάνεται και το Χονγκ Κονγκ, κατά τη γνώμη μου, γιατί δεν θα είναι πλέον σε θέση να ανταγωνιστεί με τις ελεύθερες αγορές», δήλωσε ο Τραμπ. «Πολλοί άνθρωποι θα φύγουν από το Χονγκ Κονγκ, υποθέτω.»
Στις αρχές Ιουλίου, το Κογκρέσο ψήφισε ομόφωνα υπέρ του νόμου περί αυτονομίας του Χονγκ Κονγκ, ο οποίος επιβάλλει κυρώσεις σε ένα ευρύ φάσμα ανθρώπων και φορέων που συνδέονται με την ανατροπή της αυτονομίας της πόλης από το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα.
Τον Μάιο, ο Τραμπ ανακοίνωσε ότι η διοίκησή του θα ξεκινήσει τη διαδικασία αφαίρεσης από το Χονγκ Κονγκ των ειδικών εμπορικών προνομίων στην σχέση του με τις Ηνωμένες Πολιτείες, θεωρώντας ότι η πόλη δεν είναι πλέον αρκετά αυτόνομη από την ηπειρωτική Κίνα. Έκτοτε, έχει περιορίσει τις εξαγωγές αμυντικού εξοπλισμού στην πόλη και είπε ότι θα επιβάλει περιορισμούς στις βίζες αξιωματούχων του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος που εμπλέκονται στην καταστολή των ελευθεριών και των δικαιωμάτων του Χονγκ Κονγκ, καθώς και στα μέλη των οικογενειών τους.
Ο νέος νόμος του Πεκίνου περί «ασφάλειας» έθεσε το Χονγκ Κονγκ υπό αυστηρότερο αυταρχικό έλεγχο υπό το Πεκίνο. Η νομοθεσία επιβάλλει μέγιστη ποινή ισόβιας κάθειρξης για πράξεις που θεωρούνται από το Πεκίνο ως «ανατροπή, απόσχιση, τρομοκρατία και συμπαιγνία με ξένες δυνάμεις». Το καθεστώς έχει επίσης δημιουργήσει μια υπηρεσία εθνικής ασφάλειας στην πόλη για να επιβλέπει την εφαρμογή του νόμου.
Πριν από δύο εβδομάδες, όταν τέθηκε σε ισχύ ο νόμος, αφαιρέθηκαν βιβλία ορισμένων ακτιβιστών και πολιτικών υπέρ της δημοκρατίας από τις δημόσιες βιβλιοθήκες της πόλης. Επιπλέον, το σύνθημα διαμαρτυρίας «Απελευθέρωση του Χονγκ Κονγκ, Επανάσταση των καιρών μας» έχει κριθεί παράνομο· ακτιβιστές έχουν διαλύσει τις οργανώσεις τους ή έχουν φύγει από την πόλη και τα καταστήματα έχουν αφαιρέσει προϊόντα και διακοσμήσεις με θέμα τις διαδηλώσεις.
Η ανακοίνωση του Τραμπ έρχεται καθώς η κυβέρνηση υιοθετεί μια αυστηρότερη στάση εναντίον του κινεζικού καθεστώτος για μια σειρά θεμάτων, από τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην περιοχή της Σιντζιάνγκ έως τη στρατιωτική επιθετικότητά του στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες στις 13 Ιουλίου δήλωσαν επισήμως ότι αντιτάχθηκαν σχεδόν σε όλες τις απαιτήσεις εδαφικής προσάρτησης του Πεκίνου στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας. Το καθεστώς έχει αυξήσει την παρουσία του στη στρατηγική περιοχή δημιουργώντας στρατιωτικά φυλάκια σε τεχνητά νησιά. Έχει επίσης μεταφέρει στην περιοχή πλοία ακτοφυλακής και κινεζικά αλιευτικά σκάφη για να εκφοβίσει ξένα σκάφη και να εμποδίσει την πρόσβαση σε πλωτές οδούς.
Την περασμένη εβδομάδα, η Ουάσινγκτον ανακοίνωσε κυρώσεις σε αρκετούς Κινέζους αξιωματούχους, συμπεριλαμβανομένου ενός υψηλού επιπέδου μέλους του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος που εμπλέκεται σε παραβιάσεις δικαιωμάτων κατά εθνοτικών μειονοτήτων στην περιοχή της Σιντζιάνγκ. Εκτιμάται ότι ένα εκατομμύριο μουσουλμάνοι Ουιγούροι και άλλες μουσουλμανικές μειονότητες κρατούνται σε στρατόπεδα συγκέντρωσης, λόγω της καταστολής του καθεστώτος επί αυτού που ονομάζει «εξτρεμισμό».
Ακολουθήστε την Κάθι στο Twitter: @CathyHe_ET
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
Μια ιολόγος του Χονγκ Κονγκ αποκάλυψε ότι μελετούσε τον ιό του ΚΚ Κίνας τον Δεκέμβριο του 2019 και υποστηρίζει πως ένας Κινέζος αξιωματούχος την ενημέρωσε σχετικά με τον κίνδυνο μετάδοσης του ιού από άνθρωπο σε άνθρωπο στις 31 Δεκεμβρίου — πολύ πριν επιβεβαιωθεί δημόσια από το καθεστώς και τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ).
Η γιατρός Γιεν Λι-Μενγκ, σε συνέντευξή της στο Fox News που δημοσιεύθηκε στις 10 Ιουλίου, είπε ότι έλαβε οδηγίες από τον επιβλέποντά της στη Σχολή Δημόσιας Υγείας του Πανεπιστημίου του Χονγκ Κονγκ να μελετήσει τον ιό τύπου SARS που είχε εμφανιστεί στην κεντρική κινεζική πόλη Γουχάν στα τέλη του περασμένου Δεκεμβρίου. Ανίκανη να λάβει πληροφορίες από τις κινεζικές αρχές, η Γιεν είπε ότι στράφηκε σε μια φίλη, επιστήμονα στο Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων του κινεζικού καθεστώτος που γνώριζε από πρώτο χέρι για την επιδημία.
Η φίλη της είπε ότι η ασθένεια θα μπορούσε να εξαπλωθεί μεταξύ ανθρώπων στις 31 Δεκεμβρίου. Το καθεστώς ανέφερε επίσημα την επιδημία εκείνη την ημέρα, αλλά δεν επιβεβαίωσε τη μετάδοση από άνθρωπο σε άνθρωπο μέχρι τις 21 Ιανουαρίου μετά από εβδομάδες στις οποίες ισχυρίζονταν ότι υπήρχαν λίγα ή καθόλου στοιχεία μιας τέτοιας ικανότητας του ιού.
Η Γιεν έφυγε στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Απρίλιο και ζήτησε άσυλο, φοβούμενη την τιμωρία εάν επρόκειτο να επιστρέψει στο Χονγκ Κονγκ.
«Ο λόγος που ήρθα στις ΗΠΑ είναι επειδή λέω την αλήθεια για την COVID», δήλωσε η Γιεν στο Fox News.
Οι ισχυρισμοί της ειδικού αυξάνουν τα στοιχεία που δείχνουν ότι το Πεκίνο γνώριζε τη σοβαρότητα της αρχικής επιδημίας και την κάλυψε. Μέχρι να αναγνωρίσει τη μετάδοση από άνθρωπο σε άνθρωπο και να κλείσει την Γουχάν, πέντε εκατομμύρια κάτοικοι είχαν εγκαταλείψει την πόλη, σπέρνοντας τον ιό σε όλη την Κίνα και σε όλο τον κόσμο.
Η Γιεν είπε ότι όταν ανέφερε τα ευρήματά της για τη σοβαρότητα της επιδημίας στον επιβλέποντά της στα μέσα Ιανουαρίου, της είπαν «να μείνει σιωπηλή και να είναι προσεκτική».
«Όπως με προειδοποίησε στο παρελθόν», “μην αγγίζεις την κόκκινη γραμμή”», είπε η Γιεν στο Fox News. «Θα έχουμε πρόβλημα και θα μας εξαφανίσουν».
Πολλά εσωτερικά έγγραφα που έχουν διαρρεύσει και αποκτήθηκαν από την Epoch Times αποκαλύπτουν ότι οι αρχές συστηματικά ανέφεραν μικρότερους αριθμούς κρουσμάτων του ιού του ΚΚΚ σε διάφορες περιοχές σε ολόκληρη την Κίνα, ακόμη και όταν εμφανίστηκαν νέες εστίες τους τελευταίους μήνες στη βορειοανατολική Κίνα και στην πρωτεύουσα της χώρας, το Πεκίνο.
Ο ΠΟΥ, ο οποίος επαίνεσε επανειλημμένα το καθεστώς για τη «διαφάνειά» του εν μέσω της πανδημίας, πρόσφατα διόρθωσε τον επίσημο λόγο του σχετικά με το πώς ενημερώθηκε για την αρχική επιδημία της Κίνας. Προηγουμένως, το επίσημο χρονοδιάγραμμα του οργανισμού ανέφερε ότι οι κινεζικές υγειονομικές αρχές τον ενημέρωσαν για την ασθένεια στις 31 Δεκεμβρίου, αλλά τώρα δηλώνει ότι το γραφείο του στην Κίνα «χρησιμοποίησε μια ανακοίνωση για τα ΜΜΕ από την Δημοτική Επιτροπή Υγείας της Γουχάν από τον ιστότοπό της» για κρούσματα ιογενούς πνευμονίας, όπως χαρακτηριζόταν, στην κινεζική πόλη.
Την περασμένη εβδομάδα, οι Ηνωμένες Πολιτείες υπέβαλαν δήλωση για επίσημη αποχώρηση από τον ΠΟΥ σχετικά με τον ρόλο του στην βοήθεια της κάλυψης της πανδημίας από το καθεστώς. Ο οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών ξεκίνησε τη διαδικασία διερεύνησης της προέλευσης της επιδημίας.
Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
