EPOCH TIMES

Του Gregory Jantz

Η περίοδος των γιορτών αποτελεί μια ετήσια υπενθύμιση για να κάνουμε μια παύση και να είμαστε ευγνώμονες για όλα όσα έχουμε. Αυτή η υπενθύμιση είναι απαραίτητη και χρήσιμη, επειδή είναι στην ανθρώπινη φύση να εστιάζουμε σε όλα αυτά που δεν έχουμε.

Η κουλτούρα στην οποία ζούμε μας βομβαρδίζει με μηνύματα ότι πρέπει να έχουμε περισσότερα και να κάνουμε περισσότερα. Καθοδηγούμενοι έντονα από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και τις διαφημίσεις, είμαστε μαθημένοι να πιστεύουμε ότι αυτά που έχουμε δεν είναι αρκετά. Αυτή είναι μια συνταγή που οδηγεί στη δυσαρέσκεια την κατάθλιψη και την απελπισία.

Αυτός είναι επίσης ο λόγος για τον οποίο είναι τόσο σημαντικό να ενσωματώνουμε την ευγνωμοσύνη στη ζωή μας κατά τη διάρκεια των γιορτών -και κάθε μέρα καθ’ όλη τη διάρκεια του έτους.

Ως επαγγελματίας ψυχικής υγείας εδώ και 35 χρόνια, έχω συμβουλέψει εκατοντάδες ανθρώπους που παλεύουν με άγχος, κατάθλιψη, εθισμούς, προβλήματα σχέσεων και άλλες σοβαρές προκλήσεις. Σχεδόν πάντα, η πρακτική της ευγνωμοσύνης τονίζεται στη θεραπεία ως ένα βήμα προς την ευεξία και την υγεία.

Έχω καταλήξει να πιστεύω ότι η ευγνωμοσύνη είναι το αντίδοτο για κάθε τοξικό πράγμα που μπαίνει στη ζωή μας. Με απλά λόγια, η ευγνωμοσύνη καλλιεργεί την αισιοδοξία, η οποία ενισχύει την ελπίδα. Είτε η ζωή σας περιλαμβάνει σοβαρές δυσκολίες είτε είναι σχετικά σταθερή, η πρακτική της ευγνωμοσύνης είναι βέβαιο ότι θα οχυρώσει και θα εμπλουτίσει τη ζωή σας.

Μερικοί λόγοι για τους οποίους αξίζει να έχετε ευγνωμοσύνη

Η ευγνωμοσύνη προάγει την ευεξία με πολλούς τρόπους. Τις τελευταίες δεκαετίες, οι κοινωνικοί επιστήμονες έχουν συγκεντρώσει ένα σύνολο ερευνών που αποδεικνύουν πώς η ευγνωμοσύνη ενισχύει την ευημερία: βελτιωμένη αυτοεκτίμηση, καλύτερο ύπνο, ενισχυμένο ανοσοποιητικό, μειωμένη κατάθλιψη, μειωμένο άγχος, ισχυρότερες σχέσεις και πολλά άλλα.

Δύο κορυφαίοι ερευνητές της ευγνωμοσύνης, ο Robert Emmons και ο Michael McCullough, έχουν μελετήσει εκτενώς τα οφέλη του να είναι κανείς ευγνώμων για τις καθημερινές ευλογίες.

“Όταν οι άνθρωποι είναι ευγνώμονες, βιώνουν μια ήρεμη ενέργεια – αισθάνονται πιο προσεκτικοί, ζωντανοί, κινητοποιημένοι, ενθουσιώδεις”, δήλωσε ο Emmons.

Η έρευνα των Emmons και McCullough περιλαμβάνει το να ζητούν από τους συμμετέχοντες στη μελέτη να κρατούν ένα ημερολόγιο ευγνωμοσύνης στο οποίο καταγράφουν τουλάχιστον τρία πράγματα την ημέρα για τα οποία είναι ευγνώμονες. Τα αποτελέσματα έδειξαν ότι οι άνθρωποι που επιμένουν σε αυτή τη δραστηριότητα σημειώνουν 25 τοις εκατό υψηλότερη βαθμολογία σε έρευνες που μετρούν την ευτυχία, κοιμούνται μισή ώρα περισσότερο τις περισσότερες νύχτες και ασκούνται 33 τοις εκατό περισσότερο κάθε εβδομάδα από εκείνους που δεν κάνουν την ευγνωμοσύνη καθημερινή πρακτική.

Επιπλέον, ερευνητές του Πανεπιστημίου Χάρβαρντ πραγματοποίησαν ανάλυση πολυάριθμων μελετών και κατέληξαν στο συμπέρασμα: “Στις έρευνες θετικής ψυχολογίας, η ευγνωμοσύνη συνδέεται ισχυρά και σταθερά με μεγαλύτερη ευτυχία. Η ευγνωμοσύνη βοηθά τους ανθρώπους να αισθάνονται πιο θετικά συναισθήματα, να απολαμβάνουν τις καλές εμπειρίες, να βελτιώνουν την υγεία τους, να αντιμετωπίζουν τις αντιξοότητες και να οικοδομούν ισχυρές σχέσεις”.

Η ευγνωμοσύνη είναι κάτι που μπορούμε να ελέγξουμε στη ζωή μας. Η ευγνωμοσύνη δεν είναι απλώς ένα αίσθημα που νιώθουμε όταν τα πράγματα πάνε καλά. Είναι μια συνειδητή στάση που επιλέγουμε ακόμα και όταν δεν πάνε καλά. Είναι η απόφαση να αναγνωρίζουμε συνειδητά τα πολλά πράγματα στη ζωή μας που είναι καλά, ευχάριστα και ευεργετικά. Διότι, όσο δύσκολες κι αν είναι οι συνθήκες, πάντα υπάρχει κάτι που μπορούμε να παρατηρήσουμε και να εκτιμήσουμε.

Πολλά πράγματα στη ζωή δεν μπορούμε να τα ελέγξουμε σχεδόν καθόλου ή ελάχιστα: ο πληθωρισμός, η μείωση της θέσης εργασίας, μια ξαφνική διάγνωση, οι πολιτικές και κοινωνικές διαμάχες. Υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα που είναι πέρα από τον ατομικό μας έλεγχο – αλλά όχι και η ευγνωμοσύνη. Είναι θέμα επιλογής, με συνέπεια και ειλικρίνεια.

Η ευγνωμοσύνη “στρατολογεί” και άλλα θετικά συναισθήματα. Όταν επιλέγουμε την ευγνωμοσύνη, συχνά διαπιστώνουμε ότι η ελπίδα, το θάρρος και άλλα χρήσιμα συναισθήματα έρχονται να μας ενισχύσουν. Όταν αφιερώνουμε χρόνο για να είμαστε ευγνώμονες, ξεπηδούν επίσης η χαρά και η ικανοποίηση. Τα αρνητικά συναισθήματα -όπως ο θυμός, η ζήλια, η απληστία και ο φόβος- χάνουν τη δύναμή τους όταν αντιπαρατίθενται με την ευγνωμοσύνη.

Τα όμοια συναισθήματα τείνουν να συγκεντρώνονται μαζί. Επιλέξτε την ευγνωμοσύνη και σύντομα θα παρατηρήσετε ότι ανεβάζει την παλίρροια πολλών άλλων συναισθημάτων.

Η ευγνωμοσύνη μετατοπίζει την εστίασή μας από την αρνητική στη θετική. Όλοι μας έχουμε πολύ περισσότερα για τα οποία μπορούμε να είμαστε ευγνώμονες απ’ ό,τι συνειδητοποιούμε. Τα προβλήματα κάνουν πάντα τον περισσότερο θόρυβο στη ζωή μας, γι’ αυτό και τους δίνουμε την προσοχή μας. Η σκόπιμη καλλιέργεια της ευγνωμοσύνης αποκαλύπτει γρήγορα ότι τα προβλήματα δεν είναι το μόνο που έχουμε.

Όταν πονάμε, οι σκέψεις και τα συναισθήματά μας έλκονται από την πηγή του πόνου όπως τα κομμάτια σιδήρου από έναν μαγνήτη. Μένουμε στις δικές μας αδυναμίες, στις κακές αποφάσεις και στις απογοητεύσεις μας. Ωστόσο, επιλέγοντας να είμαστε ευγνώμονες, τραβάμε τις σκέψεις και τα συναισθήματά μας μακριά από τη στενοχώρια μας και τα τοποθετούμε στις ευλογίες μας.

Η ευγνωμοσύνη αποκαλύπτει τη φωτεινή πλευρά στους σκοτεινούς καιρούς. Η αληθινή ευγνωμοσύνη πηγαίνει πολύ βαθύτερα από τα κλισέ που λένε: “Δες το ποτήρι μισογεμάτο, όχι μισοάδειο”. Ακόμη και οι πιο ζοφερές συνθήκες και οι πιο δύσκολες καταστάσεις κρύβουν θεμιτούς λόγους για να είμαστε ευγνώμονες. Το να εκτιμάτε ακόμη και τις μικρότερες ευλογίες σας βοηθά να αντέχετε τον πόνο της μοναξιάς, των διαλυμένων σχέσεων και των ανεκπλήρωτων ονείρων.

Μπορούμε να επιλέξουμε να πούμε: “Θα αγανακτήσω” ή “Θα χαρώ”. Η απόφασή μας κάνει όλη τη διαφορά μεταξύ του να βιώνουμε την ελευθερία να προχωρήσουμε μπροστά ή να είμαστε δέσμιοι της πικρίας. Όταν αδράξουμε την ευκαιρία να εκφράσουμε ευγνωμοσύνη, παίρνουμε στα χέρια μας ένα όπλο που θα μας βοηθήσει να επικρατήσουμε της δυσαρέσκειας και της απογοήτευσης.

Η ευγνωμοσύνη επεκτείνεται εκθετικά. Έχω παρατηρήσει αμέτρητες φορές ότι οι καταθλιπτικοί άνθρωποι τείνουν να αναζητούν πράγματα τα οποία τους κάνουν να έχουν κατάθλιψη. Παντού, βλέπουν όλο και περισσότερους λόγους για να έχουν κατάθλιψη. Η ίδια αρχή ισχύει και για όσους παλεύουν με το άγχος και άλλες συναισθηματικές προκλήσεις.

Ευτυχώς, ισχύει και το αντίθετο. Όσο περισσότερο ασκούμε σκόπιμα την ευγνωμοσύνη, τόσο περισσότερο θα βρίσκουμε λόγους να είμαστε ευγνώμονες. Οι επιλογές που κάνουμε και τα πράγματα που αναζητούμε δημιουργούν δυναμική προς το θετικό ή το αρνητικό. Αναζητήστε και θα βρείτε.

Αυτή η έννοια έχει σχέση με τη φυσιολογία μας. Ο ερευνητής Alex Kolb εξέτασε διάφορες επιστημονικές μελέτες σχετικά με τη σχέση μεταξύ της ευγνωμοσύνης και της ψυχικής υγείας και κατέληξε στα εξής: “Τα αισθήματα ευγνωμοσύνης ενεργοποίησαν άμεσα περιοχές του εγκεφάλου που σχετίζονται με τον νευροδιαβιβαστή ντοπαμίνη [μια χημική ουσία που προκαλεί “ευεξία”]. … Η ευγνωμοσύνη μπορεί να έχει τόσο ισχυρό αντίκτυπο στη ζωή σας επειδή εμπλέκει τον εγκέφαλό σας σε έναν ενάρετο κύκλο. … Και η ντοπαμίνη το ενισχύει αυτό επίσης. Έτσι, μόλις αρχίσετε να βλέπετε πράγματα για τα οποία μπορείτε να είστε ευγνώμονες, ο εγκέφαλός σας αρχίζει να αναζητά περισσότερα πράγματα για τα οποία να είστε ευγνώμονες. Έτσι δημιουργείται ο ενάρετος κύκλος”.

Αναπτύξτε την ευγνωμοσύνη σας

Ορισμένες φορές, τα προσωπικά σας προβλήματα μας δυσκολεύουν στο να νιώθουμε ευγνώμονες. Επιπλέον, δεν είναι πάντα εύκολο να ασκείτε καθημερινά την ευγνωμοσύνη μέσα σε μια κουλτούρα άγχους, πολυάσχολης εργασίας και δυσαρέσκειας. Αν θέλετε να ενισχύσετε το επίπεδο ευγνωμοσύνης στη ζωή σας, ξεκινήστε με αυτές τις ιδέες:

Παρατηρήστε μικρές στιγμές που σας φέρνουν χαρά. Δοκιμάστε να πείτε ευχαριστώ για την αγαπημένη σας ταινία, τα τραγανά φύλλα σε μια φθινοπωρινή μέρα, τη γεύση του αγαπημένου σας τσαγιού, το τηλεφώνημα του καλύτερου φίλου σας, τον ήχο ενός παιδιού που χαχανίζει ή την ευκαιρία να κοιμηθείτε το Σάββατο το πρωί.

Κρατήστε ένα ημερολόγιο ευγνωμοσύνης. Αφιερώστε λίγα λεπτά κάθε μέρα καταγράφοντας τρεις ευλογίες στη ζωή σας και περιγράψτε πώς εμπλουτίζεστε από αυτές. Το να κατονομάζετε τα πράγματα για τα οποία είστε ευγνώμονες κάθε μέρα θα σας κάνει να βλέπετε όλο και περισσότερα.

Δείτε με μια νέα ματιά τους φίλους σας και την οικογένεια σας. Οι πιο κοντινοί μας άνθρωποι μερικές φορές θεωρούνται δεδομένοι. Μετρήστε τις ευλογίες σας για εκείνους που σας αγαπούν και σας υποστηρίζουν.

Γιορτάστε τη δημιουργικότητα. Κάθε μέρα, η ζωή μας εμπλουτίζεται από την καλλιτεχνική έκφραση – μουσική, λογοτεχνία, κινηματογράφο και θέατρο. Να είστε ευγνώμονες που ζείτε σε έναν τόσο πλούσιο και δημιουργικό πολιτισμό.

Κάντε τις καθημερινές σας τελετουργίες ξεχωριστές. Καθίστε και απολαύστε τον πρωινό σας καφέ αντί να τον κατεβάζετε βιαστικά καθώς βγαίνετε από την πόρτα. Αν η βόλτα με το σκύλο σας είναι συνήθως βαρετή για εσάς, αλλάξτε νοοτροπία και παρατηρήστε πόσο διασκεδάζει το σκυλάκι σας.

Κοιτάξτε τον κόσμο μέσα από τα μάτια ενός παιδιού. Τα παιδιά δεν ανησυχούν για το μέλλον, ούτε μένουν στο παρελθόν. Εκτιμούν την παρούσα στιγμή, με όλες τις ευκαιρίες και τις απολαύσεις της.

Κάντε ένα κομπλιμέντο σε κάποιον. Σκεπτόμενοι ποιον και τι θα επαινέσετε, θα εκτιμήσετε αυτό το άτομο και την ιδιότητα που θαυμάζετε.

Προσευχηθείτε ή διαλογιστείτε. Αυτές οι πρακτικές αποκλείουν τον θορυβώδη κόσμο και εστιάζουν τις σκέψεις σας σε μια δύναμη πολύ μεγαλύτερη από τον εαυτό σας. Κάντε την ευγνωμοσύνη μεγάλο μέρος της προσευχής ή του διαλογισμού σας.

Κάθε μέρα είναι μια ευκαιρία να κατευθύνετε τη ζωή σας προς μια νέα κατεύθυνση και να βρείτε ευλογίες. Πιστέψτε ότι είναι αλήθεια. Σηκωθείτε από το κρεβάτι αύριο το πρωί και πηγαίνετε να το αναζητήσετε.

 

Ο ιδιοκτήτης του Twitter, Έλον Μασκ, ανακοίνωσε το βράδυ του Σαββάτου ότι ο πρώην πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ θα επανέλθει στην πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης, σύμφωνα με τα αποτελέσματα μιας δημοσκόπησης σε όλο το Twitter για την προτίμηση του κοινού επί του θέματος.

“Ο κόσμος μίλησε. Ο Τραμπ θα αποκατασταθεί. Vox Populi, Vox Dei”, ανέφερε ο Μασκ σε μια ανάρτηση που παρέπεμπε στην απόφαση της δημοσκόπησης, χρησιμοποιώντας μια λατινική φράση που σημαίνει “η φωνή του λαού, η φωνή του Θεού”.

Η δημοσκόπηση ήταν ανοιχτή για 24 ώρες.

Με την καταμέτρηση 15.085.458 ψήφων, η δημοσκόπηση έδειξε ότι το 51,8% των χρηστών που συμμετείχαν ήθελαν να επιτραπεί στον Τραμπ να κάνει αναρτήσεις στο Twitter, ενώ η μειοψηφία 48,2% ήθελε ο πρώην πρόεδρος να παραμείνει αποκλεισμένος από την πλατφόρμα.

Reinstate former President Trump

— Elon Musk (@elonmusk) November 19, 2022

Αν και δεν είναι σαφές αν ο Τραμπ θα επιστρέψει στο Twitter, ορισμένες ενέργειες έχουν υπονοήσει μια προθυμία να επιστρέψει.

Οι δικηγόροι του πρώην προέδρου στις 14 Νοεμβρίου είχαν ζητήσει από το εφετείο να αναβιώσει μια αγωγή κατά του Twitter που αμφισβητούσε τη μόνιμη αναστολή του Τραμπ.

Στην αγωγή (pdf), οι δικηγόροι ισχυρίζονται ότι κυβερνητικοί αξιωματούχοι έχουν χρησιμοποιήσει τις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης ως υποχείρια για να καταστείλουν απόψεις “που αποδεικνύονται σωστές ή τουλάχιστον συζητήσιμες”, αναφέροντας το φορητό υπολογιστή του Χάντερ Μπάιντεν, την πανδημία COVID-19 και την ακεραιότητα των εκλογών του 2020.

Η προσφυγή αυτή δεν θα είναι πλέον απαραίτητη.

Εν τω μεταξύ, στη δική του πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης Truth Social, ο Τραμπ ενθάρρυνε τους υποστηρικτές του να συμμετάσχουν στη δημοσκόπηση του Twitter, υπονοώντας μια πιθανή επιστροφή στον δημόσιο διάλογο στο Twitter. Προσέφερε όμως διαβεβαιώσεις στους χρήστες της πλατφόρμας του ότι η επαναφορά του Twitter δεν θα σήμαινε το τέλος του Truth Social.

“Ψηφίστε τώρα με θετικότητα, αλλά μην ανησυχείτε, δεν πάμε πουθενά. Το Truth Social είναι ξεχωριστό!

pic.twitter.com/6mMBxwwODg

— Election Wizard 🇺🇸 (@ElectionWiz) November 19, 2022

Μέσα σε μία ώρα από την ανακοίνωση του Μασκ, ο λογαριασμός Twitter του Τραμπ εμφανίστηκε να επανενεργοποιείται στην πλατφόρμα. Η τελευταία ανάρτηση του Τραμπ πριν από τον αποκλεισμό του έχει ημερομηνία 8 Ιανουαρίου 2021.

“Σε όλους όσοι με ρώτησαν, δεν θα πάω στην ορκωμοσία στις 20 Ιανουαρίου”, έγραφε η ανάρτηση.

Αυτή και μια άλλη ανάρτηση που έγραφε: “Οι 75.000.000 σπουδαίοι Αμερικανοί πατριώτες που με ψήφισαν, για την AMERICA FIRST, και το MAKE AMERICA GREAT AGAIN, θα έχουν μια γιγαντιαία φωνή για πολύ καιρό στο μέλλον. Δεν θα τους ασεβούν ή δεν θα τους συμπεριφερθούν άδικα με κανέναν τρόπο, σχήμα ή μορφή!!!!” αναφέρθηκε από το Twitter στις 8 Ιανουαρίου 2021 ως αιτιολογία για την απαγόρευση.

Το Twitter ανέφερε ότι ο Τραμπ απομακρύνθηκε από την πλατφόρμα για υποτιθέμενη “παραβίαση της πολιτικής για την εξύμνηση της βίας”.

“Μετά από προσεκτική εξέταση των πρόσφατων Tweets από τον λογαριασμό @realDonaldTrump και το πλαίσιο γύρω από αυτά -ιδιαίτερα το πώς λαμβάνονται και ερμηνεύονται εντός και εκτός Twitter- αναστείλαμε μόνιμα τον λογαριασμό λόγω του κινδύνου περαιτέρω υποκίνησης της βίας”, ανέφερε τότε η πλατφόρμα σε ανακοίνωσή της.

Τις τελευταίες ημέρες, το Twitter επανενεργοποίησε επίσης τους λογαριασμούς του Τζόρνταν Πίτερσον, της Κάθι Γκρίφιν και του σατιρικού χριστιανικού ιστότοπου Babylon Bee.

Ο Πίτερσον έχει εκφράσει στο παρελθόν προσωπικές διαφορές με τον Τραμπ. Ωστόσο, έχει εκφράσει την υποστήριξή του στην ελευθερία του λόγου του Τραμπ και στο να αφήσει τον λαό να αποφασίσει τι σκέφτεται για τον πρώην πρόεδρο αντί για τους συντονιστές περιεχομένου του Twitter.

“Πιθανότατα είναι καλύτερο να αποκαταστήσουμε και τον Τραμπ. Αφήστε τον να κάνει αυτό που πρέπει να κάνει και αφήστε τον λαό να αποφασίσει. Ακριβώς στα ανοιχτά. Εκεί που πρέπει να αποφασίζονται τέτοια πράγματα”, έγραψε ο Πίτερσον.

Του Jeff Minick

Μετάφραση: Αλία Ζάε

Τον Νοέμβριο του 1912, ο πιλότος Χάρυ Μπίνγκαμ Μπράουν ετοιμάστηκε να σπάσει το αμερικανικό ρεκόρ ύψους πτήσης με το αεροπλάνο του. Ακούγοντας ότι ζητούσε και μια γυναίκα να πετάξει μαζί του, η 26χρονη Ίζαμπελ Πάτερσον προσφέρθηκε αμέσως.

Απογειώθηκαν λοιπόν μαζί, κερδίζοντας ολοένα και μεγαλύτερο ύψος καθώς πετούσαν πάνω από το Στέιτεν Άιλαντ της Νέας Υόρκης και μετά πάνω από τον Ατλαντικό, μέχρι που ξεπέρασαν τα 1.524 μέτρα. Το πλήθος, δέκα χιλιάδες άτομα περίπου, που είχε συγκεντρωθεί για να παρακολουθήσει την πτήση, περιμένοντας ίσως ακόμα και μια εντυπωσιακή πτώση, περίμενε την επιστροφή του αεροσκάφους. Όταν έπεσε η νύχτα και το αεροπλάνο δεν είχε ακόμα γυρίσει, άναψαν μεγάλες φωτιές γύρω από το χωράφι, βοηθώντας τον Μπράουν να προσγειωθεί με ασφάλεια. Τον υποδέχτηκαν με επευφημίες για την επιτυχία της πτήσης του, αφού κατάφερε να σπάσει το ρεκόρ όπως επιδίωκε, ενώ παράλληλα η επιβάτις του κατέρριψε και αυτή το παγκόσμιο ρεκόρ υψηλότερης πτήσης από γυναίκα. Η Πάτερσον ήταν απολύτως ενθουσιασμένη κι όπως ομολόγησε αργότερα σε δημοσιογράφο, «ήταν η σπουδαιότερη εμπειρία της ζωής της!»

Αρκετά χρόνια μετά, όταν ήταν πια γνωστή δημοσιογράφος κι η ίδια και δημοφιλής συγγραφέας, έγραψε ότι «το αεροπλάνο εφευρέθηκε στις ΗΠΑ γιατί αυτή είναι η μόνη χώρα στον κόσμο όπου ο κάθε ένας έχει το δικαίωμα [να αφεθεί] στην ησυχία του».

Για την Πάτερσον αυτό ήταν ένα ιερό και απαραβίαστο δικαίωμα και το υποστήριξε με πάθος σε όλη της τη ζωή, προειδοποιώντας ταυτόχρονα για τους κινδύνους και τις συνέπειες που θα υφίσταντο αν η αμερικανική κυβέρνηση αποφάσιζε ποτέ να περιστείλει τις ατομικές ελευθερίες.

Λίγα λόγια για τη ζωή της

 

Η Ίζαμπελ Πάτερσον [Isabel Paterson, 1886-1961] γεννήθηκε στο Οντάριο του Καναδά. Η πολυμελής της οικογένεια – είχε οκτώ αδέλφια – μετακινούνταν συχνά από τον Καναδά στις ΗΠΑ και αντιστρόφως βγάζοντάς τα δύσκολα πέρα. Εξαιτίας της νομαδικής ζωής τους δεν κατάφερε να πάει στο σχολείο παρά μόνο για δυο χρόνια. Ωστόσο, χάρη στην αγάπη της για τα βιβλία και το διάβασμα, η Πάτερσον απέκτησε με τις δικές της προσπάθειες μιαν αξιόλογη μόρφωση.

Έφυγε από το σπίτι στην εφηβεία και έκανε πολλές δουλειές προκειμένου να επιβιώσει, καταλήγοντας σε μια θέση γραμματέως. Το 1910 παντρεύτηκε τον Κένεθ Πάτερσον, όμως ο γάμος τους δεν ήταν ευτυχής και δεν κράτησε για πολύ. Παρ΄όλο που αφότου χώρισαν δεν ενδιαφέρθηκε για την τύχη του πρώην συζύγου της, δεν ξαναπαντρεύτηκε ούτε άλλαξε το επίθετο που είχε λάβει από αυτόν – πολλοί φίλοι της μάλιστα την αποκαλούσαν χαϊδευτικά ‘Πατ’. Όταν πέταξε μαζί με τον Μπράουν ήταν μια εκκολαπτόμενη συγγραφέας που είχε μόλις φτάσει στη Νέα Υόρκη, γεμάτη όνειρα και προσδοκίες από τη μεγάλη πόλη. Αφού δούλεψε για πολλούς εκδότες, κατέληξε στη Νιου Γιορκ Τρίμπιουν ως βοηθός του αρχισυντάκτη Άρθουρ Μπέρτον Ράσκοου, ο οποίος παρά την αρχική του αντιπάθεια για τους κάπως απότομους τρόπους της, αναγνώρισε και εκτίμησε τις ικανότητές της. Μετά από λίγο καιρό σε αυτήν τη θέση, άρχισε να γράφει τη δική της στήλη με τον τίτλο «Turns With a Bookworm» («Εναλλάξ με έναν βιβλιοφάγο»), την οποία διατήρησε για τα επόμενα εικοσιπέντε χρόνια και η οποία της χάρισε κάποια φήμη στον κόσμο των γραμμάτων.

Εν τω μεταξύ, απέκτησε και άλλες στήλες, έγραψε ευπώλητα μυθιστορήματα ενώ ολοκλήρωσε και το κορυφαίο της έργο, τον «Θεό της μηχανής». Το 1949, o τότε αρχισυντάκτης της εφημερίδας σταμάτησε τη στήλη της λέγοντας ότι η γράφουσα είχε αποσυρθεί. Η ίδια υποστηρίζει ότι απολύθηκε για τις πολιτικές πεποιθήσεις της. Τα τελευταία χρόνια της ζωής της αφιερώθηκε στο γράψιμο, την κηπουρική και τη διαχείριση της ακίνητης περιουσίας της, ζώντας και πεθαίνοντας σε σχετική αφάνεια. Ο τάφος της βρίσκεται στο κοιμητήριο της Επισκοπικής Εκκλησίας της Αγ. Μαρίας στο Μπέρλιγκτον του Νιου Τζέρσεϋ.

Το δώρο της στην ελευθερία

 

Στην εισαγωγή του «Θεού της μηχανής» [«God of the Machine»], ο Στήβεν Κοξ, βιογράφος της Πάτερσον, γράφει: «Ο τάφος της Πάτερσον δεν ξεχωρίζει από τους άλλους. Η ζωή της όμως ναι. Και ο ‘Θεός της μηχανής’ είναι το σημαντικότερο μνημείο της.»

Το έργο αυτό, ένα εξαιρετικό αμάλγαμα φιλοσοφίας, ιστορίας, πολιτικής και οικονομικών επιστημών δεν τα πήγε και πολύ καλά όταν πρωτοκυκλοφόρησε το 1943. Ωστόσο, επηρέασε στοχαστές όπως τους συντηρητικούς Ουίλιαμ Φ. Μπάκλεϋ και Ράσελ Κερκ, ενώ συνεχίζει ακόμα και στις μέρες μας να προσελκύει αναγνωστικό κοινό. Δεδομένου ότι η συγγραφέας ήταν βασικά αυτοδίδακτη, το βιβλίο μάς αποκαλύπτει έναν τεράστιο πλούτο γνώσεων και μια ευρύτατη μόρφωση αποκτημένη από μελέτη, έρευνες και διάλογο, μοναδική στην αμερικανική λογοτεχνία. Η οξεία και σαρωτική κριτική του κατά του Μαρξισμού και του σοσιαλισμού, η εκτεταμένη χρήση μιας μηχανικής μεταφοράς που επεξηγεί τη σχέση ανάμεσα στην επιτυχία ή την αποτυχία μιας κοινωνίας και τις ατομικές ελευθερίες, όπως επίσης τα εγκώμια που πλέκει υπέρ των αμερικανικών θεσμών και πολιτικών εγγράφων – τα οποία η συγγραφέας φοβόταν ότι διαβρώνονταν από το ‘μεγάλο κράτος’ – καθιστούν τον «Θεό της μηχανής» ένα ιδιαίτερα αξιόλογο πόνημα, επίκαιρο ακόμα και σήμερα ως προειδοποίηση για τους κινδύνους του ολοκληρωτισμού. Σήμερα μάλιστα ίσως να είναι ακόμα πιο καίριο.

Το κεφάλαιο «Ο ανθρωπιστής με την γκιλοτίνα» ξεκινά έτσι: «Το περισσότερο κακό στον κόσμο προκαλείται από τους λεγόμενους καλούς ανθρώπους και όχι κατά λάθος ή από παράλειψη. Είναι το αποτέλεσμα των σκόπιμων πράξεών τους, όλων όσων έκαναν ακολουθώντας υψηλά ιδανικά για να επιτύχουν ενάρετους στόχους.»

Ένας σύγχρονος σχολιαστής θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει ακριβώς αυτές τις φράσεις στην αρχή ενός άρθρου για τις αποτυχημένες μεθόδους που υιοθετήθηκαν για την αντιμετώπιση της πανδημίας του COVID ή για την πανωλεθρία των ΗΠΑ στο Αφγανιστάν ή για τον πληθωρισμό της αγοράς.

Ένα άλλο απόσπασμα από το βιβλίο που απηχεί σύγχρονα ζητήματα, όπως αυτά τίθενται από τις διδασκαλικές ενώσεις και πολλά πανεπιστήμια είναι το παρακάτω: «Ένα υποχρεωτικό εκπαιδευτικό μοντέλο που στηρίζεται οικονομικά στη φορολόγηση αντικατοπτρίζει σε μικροκλίμακα το ολοκληρωτικό κράτος. … Μπορούμε να περιμένουμε την πιο εκδικητική αντιπάθεια από τους παιδαγωγούς απέναντι σε κάθε υπόνοια απομάκρυνσής τους από τη θέση εξουσίας που κατέχουν– ο όρος «αντιδραστικότητα» είναι από τους πιο ήπιους που θα μπορούσαμε να χρησιμοποιήσουμε για να την περιγράψουμε.»

Αλλά και για τις σύγχρονες οικονομικές δυσπραγίες, η ματιά της Πάτερσον είναι ιδιαιτέρως εύστοχη και διεισδυτική: «Η φτώχεια μπορεί να προκληθεί από τους νόμους. Αλλά δεν μπορείς να την απαγορεύσεις δια νόμου.» Η καταλυτική επίδραση των κυβερνητικών πολιτικών στην ευημερία της χώρας είναι ολοφάνερα γύρω μας.

Μέντορας

 

 

Όσοι γνωρίζουν την ιστορία της Πάτερσον, εκτιμούν και την επίδρασή της σε άλλους συγγραφείς. Συγκεκριμένα, η επιρροή της ήταν έντονη στη σκέψη της Άυν Ραντ [Ayn Rand] και Ρόουζ Ουάιλντερ Λέην [Rose Wilder Lane].

Ταυτόχρονα με τον «Θεό της μηχανής», το 1943, εκδόθηκε και το μυθιστόρημα της Ραντ «Η πηγή» [«The Fountainhead»]. Όπως γράφει ο Στήβεν Κοξ, οι δυο γυναίκες είχαν συχνές συναντήσεις κατά τις οποίες «η Ραντ ήταν η μαθήτρια που καθόταν στα πόδια της δασκάλας της που τη δίδασκε». Στο αντίτυπο της «Πηγής» που δώρισε στη μέντορά της, η Ραντ έγραψε: «Ήσουν μια ανεπανάληπτη γνωριμία στη ζωή μου». Αν και αυτή η σχέση τους δεν συνεχίστηκε για πολύ, ποτέ δεν έπαψαν να εκτιμούν και να επαινούν η μια τη δουλειά της άλλης.

Η Ρόουζ Ουάιλντερ Λέην, κόρη της Λώρας Ίνγκαλς Ουάιλντερ, ήταν επίσης φίλη της Ίζαμπελ Πάτερσον με την οποία μοιραζόταν πολλά κοινά σημεία. Και οι δυο πέρασαν φτωχικά παιδικά χρόνια στη Δύση, και οι δυο απογοητεύτηκαν από τους συζύγους τους, και οι δυο πίστευαν με πάθος στην αξία της σκληρής δουλειάς και της προσωπικής προσπάθειας.

Η Πάτερσον διάβασε το έργο της Λέην «Credo» (1936) στο φύλλο της εφημερίδας όπου είχε δημοσιευτεί – η φιλία που αναπτύχθηκε μεταξύ τους και η επιρροή, η ενθάρρυνση και οι ιδέες της πρώτης επηρέασαν έντονα τη δεύτερη και στερέωσαν την πίστη της στον ατομισμό, παρ’ όλο που η φιλία μεταξύ τους δεν διατηρήθηκε.

Στο νέο του βιβλίο «Οι Ερινύες της Ελευθερίας: Πώς ανακάλυψαν την ελευθερία η Ίζαμπελ Πάτερσον, η Άυν Ραντ και η Ρόουζ Ουάλντερ Λέην σε μια εποχή σκοτεινή»1 , ο συγγραφέας Τίμοθυ Σάντφερ εξηγεί ότι ο τίτλος του έργου οφείλεται σε μια περιγραφή του Ουίλιαμ Φ. Μπάκλεϋ των τριών γυναικών ως «τρεις ερινύες του σύγχρονου φιλελευθερισμού».

Η κληρονομιά

 

Η Ίζαμπελ Πάτερσον είχε απότομο χαρακτήρα κι αυτό της είχε κοστίσει πολλούς φίλους και θέσεις εργασίες. Παραδείγματος χάριν, όταν έγραφε για το Buckley’s National Review στις αρχές της κυκλοφορίας του, απαιτούσε υψηλό μισθό ενώ παράλληλα αρνούνταν την επιμέλεια στα άρθρα της. Παρά τους καυγάδες και την τελική τους ρήξη, ο Μπάκλεϋ ομολόγησε μετά τον θάνατό της ότι «ήταν μια σπουδαία γυναίκα κι ας είχε τόσο κακή συμπεριφορά».

Ο Μπάκλεϋ ορθώς τη χαρακτήρισε «σπουδαία» παρόλο που η παρουσία της στοιχειώνει την αμερικανική λογοτεχνία με κάπως ομιχλώδη τρόπο. Η ισόβια και ακλόνητη αφοσίωσή της στην υπεράσπιση του ατόμου αντί του κράτους και το πάθος της για τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ελευθερία έχουν σημαδέψει τον αμερικανικό πολιτισμό.

Παρά την ανησυχία της για την ανάπτυξη και την ισχυροποίηση της κυβέρνησης, προς το τέλος της ζωής της η Πάτερσον τίμησε και αγάπησε τη θετή της πατρίδα. Στην κατακλείδα της στον «Θεό της μηχανής» συνοψίζει: «Όποιος είχε τη μεγάλη τύχη να γεννηθεί Αμερικανός πολίτης έλαβε τη σπουδαιότερη κληρονομιά που θα μπορούσε να λάβει ένας άνθρωπος. Δικοί του είναι οι καρποί κάθε ηρωικής και πνευματικής προσπάθειας χιλιάδων χρόνων και πολιτισμών. Αν προδώσουμε αυτή την πολύτιμη κληρονομιά, αν οπισθοδρομήσουμε και υποδουλωθούμε ξανά, τότε θα ήταν καλύτερα να χαθεί η ανθρωπότητα από το πρόσωπο της γης».

Ας μείνουν τα λόγια της Πάτερσον μια ζωντανή προειδοποίηση για όλους μας σήμερα

Ο Τζεφ Μίνικ ζει στη Βιρτζίνια των ΗΠΑ. Έχει γράψει δυο μυθιστορήματα («Αμάντα Μπελ» και «Σκόνη στα φτερά τους») και δυο βιβλία με μη μυθιστορηματικό περιεχόμενο («Μαθαίνοντας καθ’ οδόν» και «Οι ταινίες κάνουν τον άνθρωπο»).

ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

1. «Freedom’s Furies: How Isabel Paterson, Rose Wilder Lane, and Ayn Rand Found Liberty in an Age of Darkness» του Timothy Sandefur, Cato Books, 2022.

 

Η συχνότητα των κρυολογημάτων και της γρίπης αυξάνεται κατά τη διάρκεια του φθινοπώρου. Ο Γου Κουό Πιν (Wu Kuo-Pin), προϊστάμενος της Κινεζικής Ιατρικής Κλινικής Xinyitang, Ταϊβάν, επεσήμανε ότι κατά τη διάρκεια ενός κρυολογήματος, είναι απαραίτητο να διατηρηθεί η ενέργεια γιανγκ του σώματος (θετική δύναμη στο σώμα μας) προκειμένου να αναρρώσει γρήγορα. Ωστόσο, πολλοί ασθενείς έχουν λάβει ακατάλληλα μέτρα όταν έχουν κρυολογήσει ή προσβληθεί από γρίπη, γεγονός που έχει προκαλέσει ταχεία πτώση της ενέργειας γιανγκ του σώματος, η οποία πτώση δυσχεραίνει τη θεραπεία του κρυολογήματος.

Κατάλληλος χρόνος για τη λήψη τσαγιού πιπερόριζας (τζίντζερ)

Μια φορά, ένας φίλος του Δρ Γου κρυολόγησε και άκουσε ότι το τσάι πιπερόριζας θα μπορούσε να διώξει το κρύωμα από το σώμα, οπότε έφτιαξε μια κατσαρόλα τσάι πιπερόριζας και το ήπιε. Ωστόσο, εκείνη τη στιγμή, είχε ήδη συμπτώματα, συμπεριλαμβανομένου ενός πονόλαιμου, υποδεικνύοντας ότι ο παθογόνος άνεμος και το κρύο είχαν εισέλθει βαθιά στο σώμα και άρχισαν να δημιουργούν φλεγμονή και να μετατρέπονται σε παθογόνο θερμότητα. Η κατανάλωση τσαγιού πιπερόριζας εκείνη τη στιγμή ήταν η λάθος προσέγγιση, η οποία έκανε τα συμπτώματα να επιδεινωθούν.

Η κατανάλωση τσαγιού πιπερόριζας θα πρέπει να γίνεται στο αρχικό στάδιο του κρυολογήματος και μπορεί να αυξήσει τη θερμότητα του σώματος, να διώξει το παθογόνο κρύο και να ανακουφίσει τα συμπτώματα όπως το ρίγος. Ωστόσο, όταν το κρυολόγημα έχει αναπτυχθεί, όταν ο λαιμός πονάει και κάποιος αρχίζει να βήχει, δεν είναι κατάλληλο να πίνετε τσάι πιπερόριζας.

Σύμφωνα με μια ανασκόπηση από το Πανεπιστήμιο Ιατρικών Επιστημών Tabriz, υπάρχουν επίσης στοιχεία που αποδεικνύουν ότι η πιπερόριζα μπορεί να αποτρέψει το κρυολόγημα, να αποτρέψει ή να καταπραΰνει τον πονόλαιμο, να μειώσει τη συμφόρηση και να μειώσει τη φλεγμονή.

Αποφύγετε τα ωμά και κρύα φρούτα και λαχανικά

Σύμφωνα με την Εθνική Βιβλιοθήκη Ιατρικής των ΗΠΑ, η βιταμίνη C (ασκορβικό οξύ) βρίσκεται στα φρούτα και τα λαχανικά και η καθημερινή λήψη βιταμίνης C μπορεί να αποτρέψει το κρυολόγημα. Ωστόσο, η βιταμίνη C συντομεύει ελάχιστα το χρόνο από τη στιγμή που η ασθένεια αρχίσει να αναπτύσσεται. Δεν θα έχει μεγάλη επίδραση αν έχετε ήδη συμπτώματα κρυολογήματος.

Είναι σύνηθες να ακούμε ότι μπορούμε να πίνουμε τσάι λεμονιού πλούσιο σε βιταμίνη C κατά τη διάρκεια της γρίπης. Ο Δρ Γου λέει ότι το λεμόνι είναι μια όξινη τροφή και έχει καυστικά αποτελέσματα. Στην παραδοσιακή κινεζική ιατρική (TCM), για τη θεραπεία της γρίπης είναι απαραίτητο να διαλυθεί το τσι της νόσου.

Ο Δρ Wu επεσήμανε επίσης ότι η φίλη ενός Αμερικανού φίλου είχε συμπτώματα γρίπης όπως ρινική καταρροή, βήχα και διάρροια λόγω του COVID-19 και αισθανόταν αδύναμη. Οι Δυτικοί πιστεύουν ότι η κατανάλωση περισσότερων φρούτων και λαχανικών είναι καλή για τη θεραπεία της γρίπης, έτσι έφαγε πολλά λαχανικά και φρούτα, αλλά η κατάσταση της υγείας της δεν βελτιώθηκε. Αργότερα, ο Δρ Wu της πρότεινε να τρώει περισσότερο ρυζόγαλο και να φοράει περισσότερα ρούχα και το σώμα της ανέκαμψε γρήγορα.

Σύμφωνα με τον Τζανγκ Τζονγκτζίνγκ (Zhang Zhongjing 150 μ.Χ.- 219 μ.Χ.), διάσημο γιατρό της Ανατολικής Δυναστείας Χαν, οι ασθενείς πρέπει να αποφεύγουν τα κρύα, πικάντικα και δύσπεπτα τρόφιμα κατά τη διάρκεια της γρίπης.

Ένας εκατοντάχρονος ηλικιωμένος θεραπευτής της κινέζικης ιατρικής (TCM) είπε κάποτε στον Δρ Γου ότι η κατανάλωση φρούτων κατά τη διάρκεια ενός κρυολογήματος θα προκαλούσε επίμονο βήχα. Μόλις ο Δρ Γου είχε κρυώσει και είχε πυρετό, έκανε ένα προσωπικό πείραμα και έφαγε λίγα φρούτα. Ως αποτέλεσμα, το σώμα του ψύχθηκε και η ενέργεια γιανγκ του διαλύθηκε γρήγορα.

Ο Δρ Γου είπε ότι στην ανατολική αντίληψη της διατήρησης της υγείας, κατά τη διάρκεια ενός κρυολογήματος, η γαστρεντερική λειτουργία δεν είναι καλή, είναι εύκολο να έχετε φούσκωμα, που αποτρέπει την κατανάλωση πολλών θρεπτικών συστατικών. Όταν το κρύο νερό και φαγητό εισέλθουν στο στομάχι, το στομάχι πρέπει να καταναλώσει ενέργεια γιανγκ για να θερμάνει το κρύο φαγητό πριν μπορέσει να χωνευτεί, γεγονός που αυξάνει την επιβάρυνση του στομάχου και αυτό δεν είναι καλό για την αποκατάσταση του οργανισμού.

Ο Δρ Γου παρέχει επίσης μια μέθοδο για την αύξηση της ενέργειας yang για ασθενείς με κρυολόγημα: Κρατηθείτε ζεστοί. Ο Δρ Γου είπε ότι ο ασθενής πρέπει να φοράει περισσότερα ρούχα για ζεσταθεί το σώμα, να διατηρεί την ενέργεια γιανγκ στο σώμα και να την αναπληρώνει με φυσικό τρόπο, επιταχύνοντας έτσι την ανάρρωση του σώματος.

Έρευνα από το Τμήμα Φυσικής Ιατρικής και Αποκατάστασης του Πανεπιστημίου της Βιέννης, στην Αυστρία, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η τακτική σάουνα πιθανώς μειώνει τη συχνότητα εμφάνισης κοινών κρυολογημάτων. Αυτό είναι παρόμοιο με την έννοια του να διατηρούμε τον εαυτό μας ζεστό.

Η κινέζικη ιατρική (TCM) πιστεύει ότι όταν “το θετικό τσι παραμένει μέσα, το κακό δεν μπορεί να επιβιώσει”. Όταν υπάρχει επαρκές υγιές τσι μέσα στο σώμα, οι παθογόνοι οργανισμοί δεν έχουν τρόπο να εισβάλουν στο σώμα. “Με απλά λόγια, η κινεζική ιατρική μας μιλάει για το γιν και το γιανγκ. Το γιανγκ τσι είναι σαν τον ήλιο, ο οποίος δίνει στο σώμα μας μια ορισμένη ποσότητα ενέργειας και μια ορισμένη αμυντική ικανότητα”, δήλωσε ο Δρ Γου.

Lisa Lin και Nathan Amery

Κίνα και ανθρώπινα δικαιώματα

Το κομμουνιστικό καθεστώς της Κίνας τις τελευταίες δεκαετίες καταδιώκει διάφορες ομάδες ανθρώπων κυρίως για τις πνευματικές τους πεποιθήσεις, όπως Χριστιανούς, Θιβετιανούς, Ουιγούρους και ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, όπου οι τελευταίοι αποτελούν και την μεγαλύτερη ομάδα.

Από τις 31 Οκτωβρίου, 28 ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ σε εννέα επαρχίες της Κίνας αναφέρθηκε ότι έχουν καταδικαστεί σε φυλάκιση από 1,5 έως 10 χρόνια, φτάνοντας συνολικά τα 554 άτομα που φυλακίστηκαν μέσα σε δέκα μήνες φέτος.

Λόγω της δυσκολίας να βγουν πληροφορίες έξω από την Κίνα, αυτές οι αναφορές περιλαμβάνουν και καταδίκες που συνέβησαν στο παρελθόν αλλά ήταν άγνωστες, όπως ανέφερε το Minghui.org, μια οργάνωση με έδρα τις ΗΠΑ που αναφέρει τις συνεχιζόμενες διώξεις του Φάλουν Γκονγκ.

Οι αριθμοί των θυμάτων είναι “ελλιπείς” λόγω της αυστηρής λογοκρισίας του κινεζικού κομμουνιστικού καθεστώτος, σύμφωνα με το Minghui.

Η έκθεση αναφέρει ότι φυλακίστηκαν συνολικά οκτώ ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ τον Οκτώβριο, στη βορειοανατολική επαρχία Λιαονίνγκ της Κίνας.

Ο Τζου Σουτζέν, ένας 86χρονος συνταξιούχος που εργαζόταν σε ένα εργοστάσιο κλωστοϋφαντουργίας στην επαρχία Σιτσουάν της Κίνας, καταδικάστηκε σε φυλάκιση τριών ετών με πενταετή αναστολή επειδή μελέτησε το “Τζούαν Φάλουν“, το κύριο βιβλίο διδασκαλίας της πνευματικής πρακτικής του Φάλουν Γκονγκ.

Το Φάλουν Γκονγκ, επίσης γνωστό ως Φάλουν Ντάφα, είναι μια πνευματική πρακτική που αποτελείται από πέντε ήπιες ασκήσεις και ηθικές διδασκαλίες που βασίζονται στης αξίες αλήθεια, καλοσύνη και ανεκτικότητα. Τη δεκαετία του 1990 η δημοτικότητά του αυξήθηκε στην Κίνα λόγω των σημαντικών σωματικών και πνευματικών οφελών του σε εθνικό επίπεδο.

Μέχρι το τέλος της δεκαετίας, ο εκτιμώμενος αριθμός των ατόμων που το εξασκούσαν κυμαινόταν από 70 έως 100 εκατομμύρια, αριθμός που ξεπερνούσε τα 63 εκατομμύρια μέλη του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ).

Λόγω της μεγάλης δημοτικότητάς του, το ΚΚΚ τον Ιούλιο του 1999 άρχισε να καταδιώκει τους ασκούμενους του Φαλουν Γκονγκ με διάφορα μέσα. Αρχικά ξεκίνησε μια εκστρατεία δυσφήμισης της πρακτικής σε διάφορες κινεζικές πλατφόρμες μέσων ενημέρωσης και σε ξένα μέσα ενημέρωσης· συνέχισε με την στέρηση των εργασιακών τους ευκαιριών, την στέρηση των μισθών ή των συντάξεών τους, την απειλή και καταδίωξή τους, την σύλληψη και των βασανισμό τους, και στην χειρότερη μορφή, την συγκομιδή των οργάνων τους ενώ είναι ακόμα ζωντανοί με σκοπό το κέρδος.

 

 

65χρονη γυναίκα φυλακίστηκε τέσσερις φορές σε δύο δεκαετίες και βασανίστηκε

Η Λιού Σουτζί, μια 65χρονη κάτοικος της πόλης Ανσάν, της βορειοανατολικής επαρχίας Λιαονίνγκ της Κίνας, συνελήφθη στις 4 Ιανουαρίου 2022, όταν εκείνη και μια άλλη ασκούμενη του Φάλουν Γκονγκ η Τζανγκ Γιουνκούν, συζητούσαν με άλλους ανθρώπους για το Φάλουν Γκονγκ σε μια τοπική αγορά αγροτών. Τα σπίτια και των δύο γυναικών λεηλατήθηκαν μετά τη σύλληψή τους.

Και οι δύο δικάστηκαν στο περιφερειακό δικαστήριο Λισάν στις 10 Αυγούστου. Στις 29 Σεπτεμβρίου η οικογένεια της Λιού πληροφορήθηκε ότι καταδικάστηκε σε 3,5 χρόνια φυλάκισης. Το Minghui αναφέρει στο ρεπορτάζ του ότι δεν είναι σαφές αν η Τζανγκ έχει καταδικαστεί.

Αυτή είναι η τέταρτη φορά που η Λιού φυλακίζεται για την πίστη της και έχει ασκήσει έφεση στο ανώτερο δικαστήριο, σύμφωνα με το Minghui.

Η Λιού άρχισε να ασκεί το Φάλουν Γκονγκ το 1999 και πιστώνει την πρακτική αυτή για τη θεραπεία πολλών ασθενειών της.

Την 1η Οκτωβρίου του 2001, η Λιου καταδικάστηκε σε πέντε χρόνια φυλάκισης στην επαρχία Λιαονίνγκ επειδή πήγε στο Πεκίνο για να ασκήσει έκκληση για το δικαίωμα της να εξασκεί το Φάλουν Γκονγκ.

Σύμφωνα με το Minghui, η διεύθυνση της φυλακής διέταξε άλλους κρατούμενους να τη χτυπήσουν και της στερήσουν τον ύπνο για δύο εβδομάδες. Όταν ήταν πολύ νυσταγμένη ώστε να κρατήσει τα μάτια της ανοιχτά, τη τρύπησαν με βελόνες και ένα σουβλί και τη χτυπούσαν στο κεφάλι με μια σκούπα. Η αστυνομία της έκανε ηλεκτροσόκ με ηλεκτρικά γκλοπ για να την αναγκάσει να αποκηρύξει το Φάλουν Γκονγκ. Την ανάγκασαν να κάθεται σε ένα πολύ μικρό σκαμνί από τις 7 π.μ. έως τις 9 μ.μ.

Το 2007, μόλις ένα χρόνο μετά την απελευθέρωσή της, συνελήφθη και πάλι. Αυτή τη φορά καταδικάστηκε σε έξι χρόνια φυλάκισης στις γυναικείες φυλακές της επαρχίας Λιαονίνγκ. Πριν από τη φυλάκισή της, είχε κρατηθεί για 15 μήνες στο κέντρο κράτησης του Ανσάν.

Το 2018, η Λιού φυλακίστηκε για τρίτη φορά, αυτή τη φορά για δύο χρόνια.

Η Λιού έχει καταδικαστεί συνολικά σε 16,5 χρόνια φυλάκισης από το 2001 σύμφωνα με μια έκθεση του Minghui

Το Minghui έχει καταβάλει μεγάλες προσπάθειες για να έρθει σε επαφή με τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ. Θύματα όπως ο Λιού έχουν καταγραφεί στην έκθεση του Minghui, “Minghui Report: The 20-Year Persecution of Falun Gong in China.”.

Το 437 σελίδων βιβλίο, που εκδόθηκε το 2021, είναι “η πιο ενδελεχής τεκμηρίωση της δίωξης των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα” και “θα έπρεπε να υπάρχει σε κάθε βιβλιοθήκη και κοινοβουλευτικό γραφείο στην Αυστραλία”, σχολιάζει ο Πίτερ Γουέστμορ, πρώην πρόεδρος του Εθνικού Συμβουλίου Πολιτών στην Αυστραλία.

Το βιβλίο ήταν το 2021 ο αργυρός νικητής του βραβείου The Bill Fisher Award for Best First Book, Nonfiction, του Benjamin Franklin Award. Είναι διαθέσιμο στον εκδοτικό ιστότοπο του Minghui σε πέντε γλώσσες: Αγγλικά, γερμανικά, ιαπωνικά, ρωσικά και περσικά.

Της Sophia Lam

 

 

Τα στοιχεία που παρασχέθηκαν από τις Καναδικές Ένοπλες Δυνάμεις (CAF) στην εφημερίδα The Epoch Times δείχνουν ότι ο στρατός έχει καταγράψει 324 ανεπιθύμητες αντιδράσεις από τον εμβολιασμό COVID-19, με τις 23 να θεωρούνται σοβαρές. Ο συνολικός αριθμός των νοσηλειών στις δυνάμεις λόγω της ίδιας της COVID-19 ανέρχεται σε 16.

Σύμφωνα με τις CAF, συνολικά 192.000 δόσεις εμβολίων COVID-19 έχουν χορηγηθεί σε στρατιωτικούς, με 324 περιπτώσεις αναφερόμενων “ανεπιθύμητων ενεργειών μετά από ανοσοποίηση” (AEFI).

Από αυτά, οι CAF έκρινε ότι 23 ήταν AEFI ειδικού ενδιαφέροντος (AESI), τα οποία αναφέρθηκαν στην Υπηρεσία Δημόσιας Υγείας του Καναδά (PHAC) από την έναρξη της εκστρατείας εμβολιασμού τον Ιανουάριο του 2021, δήλωσε η εκπρόσωπος των CAF Alicia Gagnon σε ηλεκτρονικό μήνυμα.

“Επτά ήταν παρόμοιας φύσης με αναφυλαξία- εννέα ήταν ύποπτες περικαρδίτιδες/μυοκαρδίτιδες- τρεις ήταν παράλυση Bell και μία είχε κοινά χαρακτηριστικά με το σύνδρομο Guillain-Barre”, δήλωσε η Gagnon.

“Παραδείγματα άλλων σοβαρών αναφερθέντων ΑΕΕ περιλάμβαναν μία πνευμονική εμβολή, μία εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση και μία μυελίτιδα/εγκάρσια μυελίτιδα”.

Η Gagnon πρόσθεσε ότι δεν υπήρξαν θάνατοι από τον εμβολιασμό COVID-19.

Οι CAF χαλάρωσαν τον Οκτώβριο την εντολή για το εμβόλιο, αλλά το διατήρησαν για επιχειρησιακούς ρόλους. Ένα υπόμνημα που περιήλθε στην κατοχή της Epoch Times τον Νοέμβριο αναφέρει ότι το Βασιλικό Ναυτικό του Καναδά προτίθεται να επιβάλει την ενισχυτική δόση για τους ναυτικούς που είναι αποσπασμένοι στη θάλασσα.

Μέχρι το τέλος Σεπτεμβρίου, το 96% των μελών των CAF είχαν λάβει τις δύο πρώτες δόσεις και περίπου το 67% είχαν λάβει τουλάχιστον τρεις δόσεις, δήλωσε στην Epoch Times η εκπρόσωπος του Υπουργείου Εθνικής Άμυνας (DND) Jessica Lamirande.

Νοσοκοµειακή νοσηλεία COVID-19

Ο συνολικός αριθμός των μελών των ενόπλων δυνάμεων που έχουν νοσηλευτεί στο νοσοκομείο από την ίδια τη νόσο COVID-19 είναι 16, αναφέρουν οι CAF.

“Από την αρχή της πανδημίας μέχρι σήμερα, το σύστημα υγείας των CAF έχει παρακολουθήσει ότι 16 μέλη των CAF νοσηλεύτηκαν λόγω της νόσου COVID-19 και κανένα δεν πέθανε από την COVID-19”, λέει η Lamirande.

Αυτοί οι αριθμοί περιλαμβάνουν μέλη τόσο από την τακτική όσο και από την εφεδρική δύναμη, καθώς και προσωπικό που έχει αποσπαστεί.

“Από τις 16 νοσηλείες, μόνο 3 έχουν σημειωθεί από τον Ιούλιο του 2021, το σημείο κατά το οποίο τα περισσότερα μέλη των CAF θα είχαν την ευκαιρία να λάβουν μια πλήρη πρωτογενή σειρά εμβολίων COVID-19”, πρόσθεσε η Lamirande.

Τα 13 περιστατικά νοσηλείας από την έναρξη της πανδημίας στις αρχές του 2020 έως τον Ιούλιο του 2021 είναι λιγότερα από τα 23, τον αριθμό των σοβαρών περιστατικών τραυματισμού από το εμβόλιο που αναγνώρισε ο στρατός από τον Ιούλιο του 2021 περίπου έως σήμερα.

Περαιτέρω ανάλυση θα πρέπει να λάβει υπόψη μια σειρά παραγόντων, όπως η αυξημένη μόλυνση και νοσηλεία στον γενικό πληθυσμό κατά τη διάρκεια των διαφόρων κυμάτων της νόσου, συμπεριλαμβανομένου του Ιουλίου 2021, καθώς και ο ρόλος της φυσικής ανοσίας και η ηλικία και η κατάσταση της υγείας των στρατιωτικών.

Ο εκπρόσωπος του DND, Derek Abma, δήλωσε ότι το υπουργείο δεν μπορεί να παράσχει πληροφορίες σχετικά με την ηλικία των ατόμων που νοσηλεύονται και αν είχαν προϋπάρχουσες ιατρικές παθήσεις, για λόγους προστασίας του απορρήτου.

Η ηλικία και οι προϋπάρχουσες παθήσεις είναι οι δύο κύριοι παράγοντες κινδύνου για την COVID-19. Τα δημογραφικά στοιχεία των CAF είναι ως επί το πλείστον νεαρά άτομα και με καλή υγεία.

‘Υπερτερούν αριθμητικά’

Η δικηγόρος Catherine Christensen της Valour Law, μιας εταιρείας που ειδικεύεται σε υποθέσεις που αφορούν τις CAF, δήλωσε στην εφημερίδα The Epoch Times ότι έχει περιορισμένη εικόνα για τους τραυματίες του εμβολίου λόγω του ότι οι CAF “σκόπιμα” εμποδίζουν αυτή την αναφορά ή αποδίδουν άλλες διαγνώσεις στους τραυματισμούς.

“Γνωρίζω ότι οι τραυματίες από το εμβόλιο φαίνεται να υπερτερούν, κατά πολύ, σε αριθμό σοβαρών ασθενειών από COVID στις CAF”, λέει η Christensen.

“Οι τραυματισμοί από το εμβόλιο έχουν αλλάξει τη ζωή όσων έχουν πληγεί”.

Η Christensen λέει ότι ο υποχρεωτικός εμβολιασμός όχι μόνο τραυμάτισε “εκατοντάδες” μέλη, αλλά προκάλεσε επίσης “χάος στις ζωές χιλιάδων”, όταν η σοβαρή ασθένεια λόγω COVID οδήγησε σε νοσηλεία λίγων μόνο μελών.

Οι Υποθέσεις Βετεράνων του Καναδά δεν παρέχουν αποζημίωση για τους τραυματισμούς από το εμβόλιο, παρόλο που οι ενέσεις ήταν υποχρεωτικές, λέει, σημειώνοντας ότι αυτή τη στιγμή εργάζεται πάνω σε μια αγωγή για το θέμα αυτό.

‘Κανείς δεν θέλει να το παραδεχτεί’

Η εφημερίδα Epoch Times μίλησε με πολλά νυν και πρόσφατα συνταξιοδοτηθέντα μέλη των CAF, τα οποία λένε ότι υπέστησαν ανεπιθύμητες ενέργειες μετά τον εμβολιασμό ή ότι γνώριζαν το θέμα που συζητείται στις τάξεις τους.

Ένας βετεράνος που λέει ότι ήταν σε άριστη φόρμα διαγνώστηκε με το σύνδρομο Guillain-Barré, μια διαταραχή όπου το ανοσοποιητικό σύστημα επιτίθεται στα νευρικά κύτταρα.

Τα συμπτώματα άρχισαν να εμφανίζονται λίγο αφότου έλαβε τη δεύτερη δόση mRNA, λέει. Συμβουλεύτηκε αρκετούς γιατρούς προτού ένας στρατιωτικός γιατρός συνειδητοποιήσει ότι μπορεί να έπασχε από το σύνδρομο Guillain-Barré.

Ο βετεράνος λέει ότι πέρασε εβδομάδες νοσηλευόμενος και εντελώς παράλυτος, αλλά κανένας γιατρός δεν θα έλεγε ότι η κατάστασή του προκλήθηκε από το εμβόλιο.

Οι Epoch Times είδαν μια επιστολή από τον σημερινό του γιατρό που έλεγε ότι το σύνδρομο πιθανότατα προκλήθηκε από τον εμβολιασμό λόγω της χρονικής σύνδεσης.

Το σύνδρομο Guillain-Barré είναι μια γνωστή παρενέργεια του εμβολιασμού COVID-19. Η Health Canada στην ιστοσελίδα της το συνδέει με τα εμβόλια COVID-19 με ιικό φορέα αλλά όχι με τα εμβόλια mRNA.

Ο Ross Wightman, ένας από τους πρώτους Καναδούς που έλαβαν αποζημίωση από το Πρόγραμμα Υποστήριξης Ατυχημάτων Εμβολιασμού του Καναδά, υπέστη σύνδρομο Guillain-Barré μετά τη λήψη του εμβολίου COVID-19 της Oxford-AstraZeneca.

Ένας εν ενεργεία στρατιώτης που μίλησε υπό τον όρο της ανωνυμίας δήλωσε σε αυτό το δημοσίευμα ότι ανέπτυξε έναν όγκο 5 εκατοστών στον θυρεοειδή αδένα του μέσα σε δύο μήνες μετά τη λήψη του εμβολίου. Ο όγκος έπρεπε να αφαιρεθεί, μαζί με το μισό θυρεοειδή του.

Στην Epoch Times δόθηκαν φωτογραφίες που τεκμηριώνουν τον όγκο και τα επακόλουθα της χειρουργικής επέμβασης.

Λέει ότι οι στρατιωτικοί γιατροί δεν αναγνώρισαν ότι το εμβόλιο θα μπορούσε να τον έχει προκαλέσει. “Κανείς δεν θέλει να το παραδεχτεί. [Απλά] προτιμούν να το αποφύγουν”.

Μελέτες έχουν δείξει ότι ο εμβολιασμός COVID-19 έχει προκαλέσει σπάνιες περιπτώσεις δυσλειτουργίας ή ασθένειας του θυρεοειδούς.

Μια τέτοια μελέτη, που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Journal of Endocrinological Investigation τον Μάρτιο του 2022, αναφέρει ότι μεταξύ 83 αναφερόμενων περιπτώσεων, οι περισσότερες περιπτώσεις ανωμαλιών του θυρεοειδούς παρατηρήθηκαν μετά τον εμβολιασμό με εμβόλια που βασίζονται σε mRNA (68,7%), ακολουθούμενες από εμβόλια ιικών φορέων (15,7%) και αδρανοποιημένα εμβόλια (14,5%).

Καταγράφηκαν οκτώ τύποι δυσλειτουργιών, συμπεριλαμβανομένης της υποξείας θυρεοειδίτιδας και της νόσου του Grave.

Ένας άλλος εν ενεργεία στρατιώτης, ο οποίος επιθυμεί να προστατευθεί η ταυτότητά του, δήλωσε στους Epoch Times ότι η φυσική του κατάσταση ήταν “άριστη” πριν λάβει τις ενέσεις, ωστόσο μετά τις ενέσεις ανέπτυξε μια σειρά από εξουθενωτικά προβλήματα, συμπεριλαμβανομένων συμπτωμάτων απώλειας κινητικής δύναμης, νευροπάθειας που εξέπεμπε από το σημείο της ένεσης και σημαντικών καρδιαγγειακών επιπλοκών για την υγεία του.

Οι CAF αναγνώρισαν “απρόθυμα” ότι ορισμένα από αυτά τα ζητήματα θα μπορούσαν να αποδοθούν στον εμβολιασμό λόγω της χρονικής σύνδεσης, είπε. Τέθηκε σε προσωρινή ιατρική κατηγορία που τον εμποδίζει να πετάξει λόγω καρδιακών προβλημάτων και να υποβληθεί σε σωματική άσκηση.

Ο στρατιώτης λέει ότι οι CAF δεν αντέδρασαν σωστά στους τραυματισμούς του και δεν τους ανέφεραν επαρκώς στην PHAC. Η Epoch Times είδε τον ιατρικό φάκελο του στρατιώτη.

Ένας συνταξιούχος πιλότος της Πολεμικής Αεροπορίας δήλωσε ότι όσο ήταν εν ενεργεία γνώριζε για 28 πιλότους ή μέλη πληρώματος που είχαν καθηλωθεί στο έδαφος λόγω ιατρικών καταστάσεων, ενώ ο κανόνας ήταν 4 ανά έτος.

“Καθόμουν στην ενημέρωση, όταν αναφέρθηκε από τις μοίρες, η τεράστια αύξηση των PCAT [μόνιμες ιατρικές κατηγορίες]. Κανείς δεν είπε γιατί”, δήλωσε ο συνταξιούχος πιλότος, η ταυτότητα του οποίου προστατεύεται για να μην επηρεαστεί η τρέχουσα καριέρα του.

Οι μόνιμες ιατρικές καταστάσεις θα σήμαιναν ότι πιθανότατα δεν ήταν αποτέλεσμα της ίδιας της νόσου COVID-19, η οποία τυπικά θα ήταν προσωρινή.