ΚΙΝΑ

Ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντίμιρ Πούτιν και ο Κινέζος ηγέτης Σι μοιράστηκαν την ίδια πλατφόρμα, μιλώντας σε μια εικονική σύνοδο κορυφής ενός περιφερειακού οργανισμού ασφαλείας με έδρα τη Σαγκάη, στον απόηχο μιας αποτυχημένης ανταρσίας του Βάγκνερ που είχε πολιτικές επιπτώσεις και για τα δύο έθνη.

Και οι δύο ηγέτες μίλησαν για τη σημασία του Οργανισμού Συνεργασίας της Σαγκάης (Shanghai Cooperation Organization-SCO), ενός περιφερειακού συμπλέγματος ισχύος υπό την ηγεσία της Κίνας και της Ρωσίας, το οποίο αποσκοπεί στην αντιμετώπιση της θεωρούμενης δυτικής επιρροής στην Κεντρική Ασία.

Ο Ρώσος πρόεδρος εξήρε την υποστήριξη της ομάδας προς το Κρεμλίνο κατά τη διάρκεια της βραχύβιας εξέγερσης τον περασμένο μήνα.

«Θα ήθελα με την ευκαιρία αυτή να ευχαριστήσω τους συναδέλφους μου από τις χώρες του Οργανισμού Συνεργασίας της Σαγκάης που εξέφρασαν την υποστήριξή τους στις ενέργειες της ρωσικής ηγεσίας για την προστασία της συνταγματικής τάξης της ζωής και της ασφάλειας των πολιτών. Το εκτιμούμε ιδιαίτερα», δήλωσε ο Πούτιν στην τηλεδιάσκεψη από το Κρεμλίνο.

Η Μόσχα θα συνεχίσει να «αντιστέκεται στις εξωτερικές πιέσεις, τις κυρώσεις και τις προκλήσεις», δήλωσε ο Πούτιν στη σύνοδο κορυφής που φιλοξένησε ο Ινδός πρωθυπουργός Ναρέντρα Μόντι (Narendra Modi), ο οποίος μόλις ολοκλήρωσε μια υψηλού προφίλ κρατική επίσκεψη στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο Πούτιν δήλωσε ότι η Μόσχα σκοπεύει να εμβαθύνει τους δεσμούς με τα μέλη της SCO και να αυξήσει το μερίδιο των διακανονισμών σε εθνικά νομίσματα. Σύμφωνα με τον Πούτιν, πάνω από το 80 τοις εκατό των εμπορικών συναλλαγών μεταξύ της Ρωσίας και της Κίνας διεξάγονται σε ρούβλια και γιουάν και το μερίδιο του ρωσικού νομίσματος στις εξαγωγικές συναλλαγές με άλλα κράτη μέλη του SCO το 2022 ξεπέρασε το 40 τοις εκατό.

Η SCO περιλαμβάνει τα τέσσερα κράτη της Κεντρικής Ασίας, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, το Τατζικιστάν και το Ουζμπεκιστάν, όλα πρώην σοβιετικές χώρες. Το Πακιστάν έγινε μέλος το 2017. Η Λευκορωσία βρίσκεται επίσης στη σειρά για ένταξη.

Η παρατήρηση του Πούτιν στη βιντεοσκοπημένη συγκέντρωση της Τρίτης σηματοδότησε την πρώτη του εμφάνιση σε διεθνή συνάντηση μετά την ανταρσία της ρωσικής μισθοφορικής ομάδας Wagner τον περασμένο μήνα.

Ο Σι, ο οποίος επαναβεβαίωσε την «χωρίς όρια» συνεργασία με τον Πούτιν κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού στη Μόσχα τον Μάρτιο, δεν έχει ακόμη πραγματοποιήσει δημόσια συνάντηση με τον Πούτιν. Ορισμένοι παρατηρητές της Κίνας εκτίμησαν ότι η ένοπλη εξέγερση, αν και σύντομη, «έσπασε» τον υπό την ηγεσία της Κίνας συνασπισμό που επιδιώκει να ανατρέψει τη διεθνή τάξη.

Το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) παρέμεινε σιωπηλό στις 24 Ιουνίου, καθώς το αφεντικό της Wagner Γιεβγκένι Πριγκόζιν (Yevgeny Prigozhin) διεξήγαγε εξέγερση κατά του Πούτιν, ο οποίος χαρακτήρισε τις ενέργειες ως «μαχαιριά στην πλάτη».

Μέσα σε μόλις 24 ώρες, ο Πριγκόζιν και οι δυνάμεις του κατέλαβαν το Ροστόφ-ον-Ντον, έναν κρίσιμο κόμβο εφοδιασμού για τις πολεμικές προσπάθειες της Ρωσίας στην Ουκρανία, και προχώρησαν εκατοντάδες χιλιόμετρα προς τη Μόσχα.

Όταν οι κινεζικές αρχές ασχολήθηκαν για πρώτη φορά με τη χαοτική εξέγερση, ήταν ήδη αφότου οι δυνάμεις του Πριγκόζιν επέστρεψαν στη βάση τους στο πλαίσιο μιας συμφωνίας με το Κρεμλίνο.

«Πρόκειται για τις εσωτερικές υποθέσεις της Ρωσίας», ανέφερε εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών του Πεκίνου σε ανακοίνωση που εξέδωσε στις 25 Ιουνίου. «Ως φιλικός γείτονας της Ρωσίας και πλήρης στρατηγικός εταίρος συντονισμού για τη νέα εποχή, η Κίνα υποστηρίζει τη Ρωσία στη διατήρηση της εθνικής σταθερότητας και στην επίτευξη ανάπτυξης και ευημερίας».

Το σύντομο σχόλιο ακολούθησε τη συνάντηση της 25ης Ιουνίου στο Πεκίνο μεταξύ του Κινέζου υπουργού Εξωτερικών Τσιν Γκανγκ (Qin Gang) και του Ρώσου αναπληρωτή υπουργού Εξωτερικών Αντρέι Ρουντένκο (Andrei Rudenko).

Η εξέγερση της Wagner «τρόμαξε» το Πεκίνο

Ο Μάιλς Γιου (Miles Yu), ανώτερος συνεργάτης και διευθυντής του Κέντρου Κίνας στο Ινστιτούτο Hudson, δήλωσε ότι η εξέγερση της Wagner είχε αρκετές επιπτώσεις για το κινεζικό καθεστώς.

«Το πιο σημαντικό είναι ότι η εξέγερση του Πριγκόζιν δημιούργησε μια εναλλακτική λύση σε ένα πολύ αντιδημοφιλές καθεστώς», δήλωσε ο Γιου σε ένα podcast στις 27 Ιουνίου. «Αυτό είναι που φοβάται περισσότερο το ΚΚΚ. Δηλαδή, κάθε πιθανή ρωγμή τύπου Wagner μέσα στο κινεζικό σύστημα θα είναι μια εναλλακτική λύση για το καθεστώς του Σι Τζινπίνγκ».

Επιπλέον, ο Γιου είπε ότι η εξέγερση «τρόμαξε πραγματικά την κινεζική ηγεσία» λόγω του φόβου του καθεστώτος για τους αποστάτες.

«Η πρόληψη της αποστασίας αποτελεί κορυφαία προτεραιότητα κατά τη διάρκεια μεγάλου μέρους των καθεστώτων της ΛΔΚ από τη δεκαετία του 1950», δήλωσε ο Γιου, αναφερόμενος στην επίσημη ονομασία της Κίνας, Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας. «Κάθε φορά που έχεις έναν αποστάτη να πετάει με αεροπλάνο προς την Ταϊβάν, για παράδειγμα, ή τη Νότια Κορέα, γίνεται ένας τεράστιος πολιτικός σεισμός μέσα στο κινεζικό καθεστώς».

Ο Γιου, ο οποίος υπηρέτησε ως ανώτερος σύμβουλος πολιτικής και σχεδιασμού για την Κίνα του τότε υπουργού Εξωτερικών Μάικ Πομπέο (Mike Pompeo), πρόσθεσε ότι «ο φόβος του πραξικοπήματος είναι πολύ πραγματικός για τον Σι», δεδομένου ότι ο Σι έχει εκκαθαρίσει πολλούς Κινέζους στρατηγούς από τότε που ανέλαβε την εξουσία το 2022. Για παράδειγμα, ο Γιου επεσήμανε τις πτώσεις των πρώην κορυφαίων Κινέζων στρατιωτικών στρατηγών Γκούο Μποξιόνγκ (Guo Boxiong) και Σου Καϊχού (Xu Caihou). Ο Γκούο και ο Σου ήταν γνωστό ότι ήταν πιστοί στον πρώην κινέζο ηγέτη Τζιανγκ Ζεμίν (Jiang Zemin).

Ο φόβος ενός στρατιωτικού πραξικοπήματος σήμαινε ότι ο Σι είχε αποφασίσει να απαγορεύσει στους Κινέζους στρατιωτικούς να επικοινωνούν με ξένες χώρες, πρόσθεσε ο Γιου, εξηγώντας γιατί ο Σι απέρριψε την πρόταση του υπουργού Εξωτερικών Άντονι Μπλίνκεν (Anthony Blinken) για την επανάληψη της διμερούς άμεσης στρατιωτικής επικοινωνίας, όταν οι δύο τους συναντήθηκαν στην Κίνα τον περασμένο μήνα.

«Νομίζω ότι είναι απολύτως ταμπού αυτή τη στιγμή για οποιονδήποτε αξιωματικό του PLA να έρχεται σε επαφή με ξένες κυβερνητικές οντότητες και τους ομολόγους τους», δήλωσε ο Γιου, αναφερόμενος στην επίσημη ονομασία του κινεζικού στρατού, Λαϊκός Απελευθερωτικός Στρατός (People’s Liberation Army-PLA).

Μιλώντας μέσω βιντεοσυνδιάσκεψης από το Πεκίνο την Τρίτη, ο Σι προέτρεψε σε αλληλεγγύη μεταξύ των κρατών μελών και διακήρυξε την αποφασιστική αντίθεσή του σε «οποιαδήποτε παρέμβαση στις εσωτερικές υποθέσεις από οποιαδήποτε χώρα», σε μια συγκαλυμμένη αναφορά στην Ουάσινγκτον και τους συμμάχους της.

«Πρέπει να είμαστε σε μεγάλη επαγρύπνηση απέναντι σε εξωτερικές δυνάμεις που υποκινούν έναν «νέο ψυχρό πόλεμο» στην περιοχή και δημιουργούν αντιπαραθέσεις μεταξύ των στρατοπέδων», δήλωσε ο Σι.

Ο ηγέτης του κομμουνιστικού καθεστώτος κάλεσε τα κράτη μέλη να επικεντρωθούν στην «πρακτική συνεργασία και την επιτάχυνση της οικονομικής ανάπτυξης», σύμφωνα με την ανάγνωση από το υπουργείο Εξωτερικών του Πεκίνου.

Πριν από την εικονική σύνοδο κορυφής της Τρίτης, ο Κινέζος υπουργός Άμυνας Λι Σανγκφού (Li Shangfu) συναντήθηκε στο Πεκίνο με τον ναύαρχο Νικολάι Γιεβμένωφ (Nikolai Yevmenov), επικεφαλής του ρωσικού πολεμικού ναυτικού, κατά τη διάρκεια της οποίας ο Λι επιβεβαίωσε τους δεσμούς του καθεστώτος με τον ρωσικό στρατό.

Το ΚΚΚ ελπίζει ότι τα ναυτικά των δύο πλευρών θα μπορούσαν να «ενισχύσουν την επικοινωνία σε όλα τα επίπεδα», «να οργανώνουν κοινές ασκήσεις, περιπολίες και διαγωνισμούς σε τακτική βάση» και «να επεκτείνουν την πρακτική συνεργασία», ανέφερε ο Λι, σύμφωνα με το υπουργείο Άμυνας της Κίνας.

Συνένοχος στις βάρβαρες πράξεις

Ο Μπλίνκεν, ο υψηλότερου επιπέδου Αμερικανός αξιωματούχος που ταξιδεύει στην Κίνα από τότε που ανέλαβε καθήκοντα ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν το 2021, πέρασε δύο ημέρες στην Κίνα τον Ιούνιο, ολοκληρώνοντας το ταξίδι του με μια «έντονη συζήτηση» με τον Σι.

Μια ημέρα μετά την επίσκεψη του Μπλίνκεν, οι φαινομενικά βελτιωμένες σχέσεις Κίνας-ΗΠΑ πήραν μια στροφή προς το χειρότερο, αφού ο Μπάιντεν αναφέρθηκε στον Σι ως «δικτάτορα», ένα σχόλιο που προκάλεσε διαμαρτυρίες από το ΚΚΚ.

Ορισμένοι Ρεπουμπλικάνοι στο Twitter χειροκρότησαν τον Μπάιντεν για την ειλικρινή απάντηση.

«Η Κίνα θέλει ο Τζο Μπάιντεν να ζητήσει συγγνώμη, αλλά ο Μπάιντεν είπε την αλήθεια. Ο Σι Τζινπίνγκ ΕΙΝΑΙ δικτάτορας», έγραψε η πρώην κυβερνήτης της Νότιας Καρολίνας Νίκι Χέιλι (Nikki Haley), η οποία διεκδικεί το χρίσμα του Ρεπουμπλικανικού Κόμματος για την κούρσα του Λευκού Οίκου το 2024.

«Παρά τις πρόσφατες διαμαρτυρίες του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, ο πρόεδρος Μπάιντεν είχε δίκιο: Ο Σι είναι δικτάτορας», έγραψε ο γερουσιαστής Νταν Σάλιβαν (Dan Sullivan, R-Alaska).

Ο ρόλος της Κίνας στον συνεχιζόμενο πόλεμο της Ρωσίας στην Ουκρανία βρίσκεται εδώ και καιρό υπό εξέταση. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ έχει επιβάλει κυρώσεις σε ορισμένες κινεζικές οντότητες για την υποστήριξη της ρωσικής στρατιωτικής και αμυντικής βιομηχανίας.

Την 1η Ιουλίου, η Nikkei Asia δημοσίευσε τη δική της έρευνα, λέγοντας ότι ρωσικές εταιρείες εισήγαγαν τουλάχιστον 37 κινεζικά πολιτικά μη επανδρωμένα αεροσκάφη μεταξύ Δεκεμβρίου 2022 και Απριλίου του τρέχοντος έτους.

Επικαλούμενο τα αρχεία εκτελωνισμού, το πρακτορείο ανέφερε ότι τα μη επανδρωμένα αεροσκάφη αγοράστηκαν «για χρήση στην ειδική στρατιωτική επιχείρηση», τον όρο που έχει χρησιμοποιήσει ο Πούτιν για να αναφερθεί στον πόλεμο του Κρεμλίνου στην Ουκρανία. Ορισμένα από τα εισαγόμενα μη επανδρωμένα αεροσκάφη κατασκευάστηκαν από την DJI, τον μεγαλύτερο κατασκευαστή καταναλωτικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών στον κόσμο, σύμφωνα με το πρακτορείο.

Το Πεντάγωνο πρόσθεσε την DJI στον κατάλογο των «κινεζικών στρατιωτικών εταιρειών» τον Οκτώβριο του περασμένου έτους.

Σε απάντηση στα ευρήματα του πρακτορείου, ο Γκόρντον Τσανγκ (Gordon Chang), ανώτερος συνεργάτης του Ινστιτούτου Gatestone, αποκάλεσε τον Σι «εγκληματία πολέμου» στο Twitter.

«Η άμεση και συνεχής υποστήριξη της #Κίνας προς την πολεμική προσπάθεια της #Ρωσίας στην #Ουκρανία καθιστά το καθεστώς της #Κίνας συνένοχο στις βάρβαρες πράξεις των #ρωσικών δυνάμεων», έγραψε ο Τσανγκ. «Ο #XiJinping, όπως και ο #VladimirPutin, είναι ένας εγκληματίας πολέμου».

Από τους Dorothy Li και Frank Fang

Στις 22 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε το φετινό Φεστιβάλ Λέμβων-Δράκων, γνωστό και ως Διπλό Πέμπτο Φεστιβάλ, καθώς πέφτει την πέμπτη ημέρα του πέμπτου μήνα του κινέζικου ημερολογίου.

Εκτός από τις λιχουδιές ρυζιού που προσφέρονται τυλιγμένες σε φύλλα λωτού για την περίσταση, η εμφάνιση των τριών λέμβων-δράκων είναι ένα άλλο χαρακτηριστικό που κάνει το φεστιβάλ συναρπαστικό. Ωστόσο, μπορεί να μην είστε εξοικειωμένοι ή να μην έχετε ακούσει για τη διάσημη Παρέλαση των Δράκων κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ στο νησί Τσέουνγκ-Τσάου του Χονγκ Κονγκ (ή αλλιώς νήσος Ντάμπελ).

Οι ψαράδες στο χωριό Σάι-Γουάν CARE VILLAGE του νησιού Τσέουνγκ-Τσάου εξακολουθούν να τηρούν μια παράδοση 200 ετών: την Παρέλαση των Δράκων (ή Παρέλαση των Λέμβων-Δράκων), ένα από τα μεγαλύτερα ετήσια πολιτιστικά γεγονότα της τοπικής κοινότητας.

Αυτό που διαφοροποιεί τη συγκεκριμένη παράδοση από άλλες εκδηλώσεις με βάρκες-δράκους είναι ότι δεν πρόκειται για αγώνα ή διαγωνισμό- στην πραγματικότητα, πρόκειται για μια τελετουργία λατρείας και επικλήσεων της κοινότητας των ψαράδων του Τσέουγκ-Τσάου.

Κάθε χρόνο στο Φεστιβάλ, τρεις μεγάλες λέμβοι-Δράκοι βγαίνουν στη θάλασσα, μεγαλύτερες από 25 μέτρα και με πλήρωμα 50 δυνατούς κωπηλάτες η κάθε μία. Μεταφέρουν το άγαλμα του Πακ Τάι, τοπικού θεού και προστάτη του νησιού Τσέουνγκ-Τσάου, στην περιοχή που αποτελεί καταφύγιο από τους τυφώνες και, κατά τη διάρκεια του φεστιβάλ, επισκέπτονται κάθε ναό του νησιού. Τα τελετουργικά διαρκούν τρεις ημέρες, εκφράζοντας τον σεβασμό των νησιωτών προς τις θεότητες και τις επικλήσεις τους για την προστασία της κοινότητας.

Η δημοσιογράφος της Epoch Times πήρε συνέντευξη από τον Καν-σινγκ Τσαν, έναν 73χρονο απόγονο των αρχικών ψαράδων του Τσέουγκ Τσάου, και τον φίλο του Γιουνγκ-τάι Λάου.

Ο Τσαν μοιράστηκε μαζί μας το πάθος του για τις τρεις μεγάλες πολιτιστικές γιορτές του νησιού – τα γενέθλια της Τιν-Χάου (θεά της θάλασσας), το φεστιβάλ Τσέουνγκ-Τσάου Ντα-Τζίου (Φεστιβάλ Μπαν) και το Φεστιβάλ Λέμβων-Δράκων ή Διπλό Πέμπτο Φεστιβάλ – και οι τρεις συνδέονται στενά με την τοπική πίστη, τις παραδόσεις και τον σεβασμό προς τις ουράνιες θεότητες.

Ο Τσαν επεσήμανε ότι υπάρχει μια σαφής διαφορά μεταξύ μιας συνηθισμένης βάρκας-δράκου και της παραδοσιακής χειροποίητης λέμβου-Δράκου του νησιού, η οποία είναι ο «μεταφορέας» ή το «άλογο του νερού» της θεότητας. Η μεταφορά της θεότητας είναι η σημαντικότερη λειτουργία του.

«Η χειροποίητη λέμβος-Δράκος είναι ο μεταφορέας του Πακ-Τάι. Το σκάφος έρχεται για να μεταφέρει τον Πακ-Τάι σε μια ετήσια περιφορά για να επιθεωρήσει και να καθαρίσει το νησί, μια παράδοση που μεταφέρεται από γενιά σε γενιά. Στα μάτια μας, αυτό (η λέμβος-Δράκος) είναι το ιερό “άλογο του νερού” της θεότητας, οι ντόπιοι λοιπόν το εκτιμούν ιδιαίτερα και σέβονται το σκάφος», δήλωσε ο Τσαν.

Στον δυτικό κόλπο του νησιού, υπάρχουν τρεις τεράστιες λέμβοι-Δράκοι, που ονομάζονται Φουκ-Γιούεν, Χαπ-Τζι και Σιν-Χινγκ, μας είπε ο Τσαν. Ανήκουν σε τρεις διαφορετικές ενώσεις ψαράδων του χωριού.

«Οι τρεις λέμβοι-Δράκοι είναι επίσης μια οικογένεια», πρόσθεσε ο Τσαν. «Ο Φουκ-Γιούεν είναι το μεγαλύτερο αρσενικό (ο πατέρας), η Χαπ-Τζι είναι το θηλυκό (η μητέρα) και ο Σιν-Χινγκ είναι ο μικρός (ο γιος).»

«Παρατηρήσατε ότι ο θηλυκός δράκος δεν έχει γένια; Αλλά ο πατέρας και ο γιος έχουν και οι δύο μακριά γένια!», είπε ο Τσαν γελώντας. Μιλάει για τους δράκους με στοργή, σαν να μιλάει για τη δική του οικογένεια.

Ο επίσης 70χρονος Γιουνγκ-Τάι Λάου, άλλος ένας απόγονος των πρώτων ψαράδων, πρόσθεσε ότι οι τρεις χειροποίητες λέμβοι-Δράκοι ανήκουν στις τρεις ενώσεις ψαράδων που ιδρύθηκαν στο χωριό πριν από περίπου 100 χρόνια. Οι Τσαν και Λάου ανήκουν στον Οίκο Φουκ-Γιούεν, ο οποίος αποτελείται από μια ομάδα αλιευτικών σκαφών που δραστηριοποιούνται σε ρηχά νερά κοντά στην ακτή. Ο Οίκος Χαπ-Τζι έχει μεγαλύτερα αλιευτικά σκάφη που πηγαίνουν μακριά από την ακτή σε βαθύτερα νερά και είναι υπεύθυνος για παράπλευρες επιχειρήσεις όπως η προμήθεια πάγου, ενώ ο Οίκος Σιν-Χινγκ παίζει τον ρόλο του μεταπράτη, που αποξηραίνει στον ήλιο τα προϊόντα που αγοράζει από τους άλλους οίκους και τα μεταφέρει στην αγορά. Οι τρεις οίκοι αντιπροσωπεύουν διαφορετικά πεδία των αλιευτικών δραστηριοτήτων στο χωριό, είναι στενά συνδεδεμένοι και αλληλοσυμπληρώνονται με συνεργατικό τρόπο. Η Παρέλαση των Δράκων στο Διπλό Πέμπτο Φεστιβάλ φέρνει τις κοινότητες κοντά. Οι κάτοικοι του Τσέουγκ-Τσάου αποκαλούν τις τρεις χειροποίητες λέμβους-Δράκους «μαμά, μπαμπάς και γιος», αντικατοπτρίζοντας εύγλωττα τη στενή σχέση μεταξύ των τριών αλιευτικών ομάδων ή ενώσεων.

Ο Τσαν πιστεύει ότι οι ευλογίες που του έδωσε ο Βούδας τού επέτρεψαν να μεγαλώσει υγιής και δυνατός, απολαμβάνοντας μια ειρηνική ζωή.

«Στην πραγματικότητα, δεν χρειάζεται να έχει κανείς καθόλου επιθυμίες σε όλη του τη ζωή, αρκεί να μπορεί να είναι ειλικρινής με τον εαυτό του και να παρατηρεί τη συνείδησή του.»

«Λέω συχνά στα παιδιά μου ότι η χειροποίητη λέμβος-Δράκος μας σήμαινε ζωή για τον πατέρα τους. Η φύλαξή της και η συντήρησή της ήταν πάντα η υπερηφάνεια και η παρηγοριά μου.»

Η έλλειψη ενός μελλοντικού διαδόχου αναφέρθηκε μερικές φορές κατά τη διάρκεια της συνέντευξής μας. Ο Τσαν ανησυχεί όλο και περισσότερο όσο περνάνε τα χρόνια και ο ίδιος μεγαλώνει. Η λέμβος-Δράκος σημαίνει πολλά γι’ αυτόν: «Άρχισα να μαθαίνω τα τελετουργικά και να κωπηλατώ τη λέμβο-Δράκο σε ηλικία 12 ετών από τον πατέρα μου. Αγαπούσα τη λέμβο-Δράκο  όλη μου τη ζωή. Έχουν περάσει 20 χρόνια από τότε που ανέλαβα την ευθύνη, αφότου μας άφησε ο πατέρας μου. Ωστόσο, ο γιος μου δεν έχει δείξει κανένα ενδιαφέρον, οπότε φαίνεται πραγματικά δύσκολο σήμερα να διατηρηθούν οι παραδόσεις ζωντανές…»

Ο Λάου επαίνεσε τον Τσαν για την αποφασιστικότητά του να συνεχίσει και μετά τη συνταξιοδότησή του. «Κάνουμε αυτή την τέχνη εδώ και 20 χρόνια… Είμαστε και οι δύο πάνω από 70 ετών. Αυτός (ο Τσαν) είπε ότι θα συνεχίσει μέχρι την τελευταία του πνοή – όσο είναι ζωντανός. Τον εκτιμώ πολύ γι’ αυτό του το πνεύμα.»

Καθώς οι ψαράδες του νησιού μετακινούνται σταδιακά και εγκαθίστανται στη γη, τα μέλη των αλιευτικών συλλόγων μειώνονται. «Γερνάμε. Η επόμενη γενιά μπορεί να μην ενδιαφέρεται να αναλάβει τις χειροποίητες λέμβους-Δράκους και να οργανώνει παραδοσιακές τελετουργικές δραστηριότητες όπως εμείς». Και οι δύο άνδρες αισθάνονται ανήσυχοι για το μέλλον.

«Η τέχνη του δράκου σημαίνει τόσα πολλά και για τους δυο μας». Και οι δύο άνδρες θα δάκρυζαν αν έβλεπαν να συμβαίνει κάτι στο σκάφος για το οποίο νοιάζονται τόσο πολύ.

Η αγάπη τους για το σκάφος είναι επίσης η αγάπη για το χωριό και τις ακτές, το σπίτι όπου μεγάλωσαν, αλλά και η πίστη και ο σεβασμός για τους θεούς της γενιάς τους. Όταν η νεότερη γενιά αγωνίζεται με πάθος σε αγώνες με βάρκες-δράκους, γνωρίζει άραγε το πραγματικό νόημα της «Παρέλασης των Δράκων»; Ή έχουν ξεχάσει την αρχική λειτουργία του σκάφους του δράκου – του φορέα της θεότητας;

Είθε οι ιστορίες που διηγήθηκαν οι πρόγονοι και η ενσάρκωση της πίστης τους στη δια βίου αφοσίωσή τους στη διαφύλαξη της τέχνης του δράκου να δείξουν στις νεότερες γενιές την επιμονή τους, με την ελπίδα ότι κάποιος μπορεί να διαβάσει και να κατανοήσει τις καρδιές τους και να πάρει τη σκυτάλη, συνεχίζοντας τις παραδόσεις.

Της Jenny Zeng

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Το πρώτο διπλωματικό ταξίδι του Κινέζου πρωθυπουργού Λι Τσιανγκ στο εξωτερικό τον οδήγησε στην Ευρώπη την περασμένη εβδομάδα, όπου αναζήτησε τρόπους αποκλιμάκωσης της εμπορικής αντιπαράθεσης του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας (ΚΚΚ) με τις φιλελεύθερες δημοκρατίες.

Ωστόσο, η εξαήμερη επίσκεψη του κ. Λι στις κορυφαίες οικονομίες της ΕΕ, τη Γερμανία και τη Γαλλία, συνέπεσε με τη δημοσιοποίηση της προτεινόμενης νέας στρατηγικής οικονομικής ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την αντιμετώπιση των κινδύνων οικονομικής ασφάλειας και, στο πλαίσιο αυτό, τη διασφάλιση ότι οι κρίσιμες τεχνολογίες δεν θα περιέλθουν στα χέρια των αντιπάλων.

Το έγγραφο της Ευρωπαϊκής Στρατηγικής Οικονομικής Ασφάλειας, που δημοσιεύθηκε στις 20 Ιουνίου, αποσκοπεί στο να πείσει τα 27 κράτη μέλη της ΕΕ να συμφωνήσουν στην αυστηροποίηση των ελέγχων στις εξαγωγές και τις εκροές τεχνολογίας που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για στρατιωτικούς σκοπούς από αντιπάλους όπως το ΚΚΚ.

Διπλωμάτες της ΕΕ λένε ότι μπορεί να χρειαστούν μήνες συζητήσεων προτού η στρατηγική γίνει συγκεκριμένη πολιτική. Παρόλα αυτά, αποτελεί ένα ουσιαστικό πρώτο βήμα για να αποτραπεί η υπονόμευση της ασφάλειας της ΕΕ από οικονομικές επιδιώξεις.

Παρόλο που το έγγραφο δεν κατονομάζει κάποια συγκεκριμένη χώρα, Ευρωπαίοι διπλωμάτες δήλωσαν στους New York Times ότι η στρατηγική στοχεύει «ξεκάθαρα» στην Κίνα.

Ο κ. Λι ανέλαβε την πρωθυπουργία του Κρατικού Συμβουλίου του ΚΚΚ στην Κίνα τον Μάρτιο του τρέχοντος έτους. Στις 20 Ιουνίου, επισκέφθηκε τη Γερμανία για τις συνομιλίες του έβδομου γύρου των σινογερμανικών κυβερνητικών διαβουλεύσεων, πριν μεταβεί στη Γαλλία για την πρώτη του επίσημη επίσκεψη και για να παραστεί στο Νέο Παγκόσμιο Σύμφωνο Χρηματοδότησης του Γάλλου Προέδρου Εμανουέλ Μακρόν, στις 22-23 Ιουνίου.

Τα κινεζικά κρατικά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν ότι η επιλογή της Ευρώπης από τον Λι για το πρώτο του υπερπόντιο ταξίδι δείχνει ότι η Κίνα αποδίδει μεγάλη σημασία στην ανάπτυξη των σχέσεων με την Ευρώπη και θεωρεί την ενίσχυση των σινοευρωπαϊκών σχέσεων «προτεραιότητα για τη διπλωματία του ΚΚΚ».

Αλλά η ΕΕ δεν δείχνει σημάδια ότι συμμερίζεται τον ίδιο ενθουσιασμό για τη συνεργασία της με το ΚΚΚ.

Ο Λι Γιουανχούα, πρώην καθηγητής στο Capital Normal University του Πεκίνου, δήλωσε στην Epoch Times στις 21 Ιουνίου ότι το έγγραφο της στρατηγικής οικονομικής ασφάλειας της ΕΕ αποτελεί απάντηση στα τρία χρόνια δρακόντειων πολιτικών μηδενικού COVID του ΚΚΚ, οι οποίες απειλούν την ασφάλεια της παγκόσμιας βιομηχανικής αλυσίδας εφοδιασμού.

«Η ΕΕ αναγνωρίζει την αδυναμία μιας αλυσίδας εφοδιασμού [που εξαρτάται από την Κίνα] για την Ευρώπη», δήλωσε ο Λι Γιουανχούα.

Εκτός από τα ζητήματα της αλυσίδας εφοδιασμού, οι νέες πολιτικές της ΕΕ αποσκοπούν στο να αποτρέψουν τα αυταρχικά κράτη από το να κλέψουν ευαίσθητες τεχνολογίες, συμπεριλαμβανομένων της τεχνητής νοημοσύνης και των μικροτσίπ, για να τις χρησιμοποιήσουν στον στρατιωτικό τομέα, απειλώντας έτσι ολόκληρη την ανθρωπότητα, σύμφωνα με τον Λι Γιουανχούα.

Η άποψη της ΕΕ για την οικονομική ασφάλεια

Η επιφυλακτικότητα της ΕΕ όσον αφορά την εμπορική εξάρτηση από το ΚΚΚ ήταν εμφανής για αρκετό καιρό πριν από την πρόταση της Ευρωπαϊκής Στρατηγικής Οικονομικής Ασφάλειας, δήλωσε στην Epoch Times στις 21 Ιουνίου ο Τσεν Γουεϊτζιάν, αρχισυντάκτης του Beijing Spring, μηνιαίου περιοδικού που αναφέρεται στο κίνημα της δημοκρατίας στην Κίνα.

Στη 14σέλιδη στρατηγική, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εξέφρασε την ανησυχία της για τον ανεπαρκή συντονισμό μεταξύ των κρατών-μελών και τους αδύναμους εμπορικούς κανόνες, που θα μπορούσαν να δώσουν στους αντιπάλους τη δυνατότητα να βάλουν μια οικονομική «θηλιά» στις οικονομίες ή τους κατασκευαστές της ΕΕ. Το πρόβλημα αυτό χρήζει άμεσης αντιμετώπισης, δήλωσε η Επιτροπή.

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θεωρεί ότι η εξαγωγή και η κοινή χρήση αναδυόμενων τεχνολογιών, όπως η τεχνητή νοημοσύνη και οι κβαντικοί υπολογιστές, αποτελούν δυνητικό κίνδυνο για την ασφάλεια, καθώς θα μπορούσαν να επιτρέψουν σε ορισμένες εχθρικές χώρες να χρησιμοποιήσουν αυτές τις τεχνολογίες για στρατιωτικούς σκοπούς.

Η στρατηγική διασφαλίζει ότι η αλυσίδα εφοδιασμού για ευαίσθητα στην ασφάλεια προϊόντα είναι κλειστή για εχθρικά έθνη, με σκοπό να σταματήσει τη διαρροή ευρωπαϊκών ιδιόκτητων τεχνολογιών στους τομείς της τεχνητής νοημοσύνης, της κατασκευής τσιπ και της βιοτεχνολογίας.

Η ΕΕ θα πρέπει επίσης να αποκλείσει τις πιθανές αντίπαλες χώρες και τις εταιρείες τους από κρίσιμες υποδομές, όπως λιμάνια και αγωγούς, και να απαγορεύσει στις εταιρείες της ΕΕ να εξάγουν στρατιωτικές εφαρμογές υψηλής τεχνολογίας σε πιθανούς αντιπάλους, αναφέρεται.

«Σε ορισμένες περιπτώσεις, η διαρροή τεχνολογίας ενέχει τον κίνδυνο να ενισχύσει τις στρατιωτικές/κατασκοπευτικές ικανότητες εκείνων που θα μπορούσαν να τις χρησιμοποιήσουν για να υπονομεύσουν την ειρήνη και την ασφάλεια, ιδίως για τεχνολογίες διπλής χρήσης, όπως η κβαντική τεχνολογία, οι προηγμένοι ημιαγωγοί ή η τεχνητή νοημοσύνη», αναφέρεται.

Η Επιτροπή πρότεινε έναν κατάλογο τεχνολογιών διπλής χρήσης για την αξιολόγηση κινδύνου, τον οποίο το Συμβούλιο Εμπορίου και Τεχνολογίας της ΕΕ θα μπορούσε να εγκρίνει έως τον Σεπτέμβριο του τρέχοντος έτους. Ο κατάλογος θα εξετάζει για κάθε κράτος «τον κίνδυνο συγχώνευσης πολιτικών και στρατιωτικών τεχνολογιών και τον κίνδυνο κατάχρησης [της τεχνολογίας] τους για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων».

Η διπλωματία του ΚΚΚ στην Ευρώπη

Ο Λι Τσιανγκ δήλωσε κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του στη Γερμανία ότι το ΚΚΚ είναι πρόθυμο να «στείλει ένα θετικό και ισχυρό μήνυμα για τη διατήρηση της σταθερότητας των διεθνών βιομηχανικών και εφοδιαστικών αλυσίδων και για τη διατήρηση της παγκόσμιας ειρήνης και ευημερίας», σύμφωνα με το Υπουργείο Εξωτερικών της Κίνας.

Τέτοια λόγια φαίνεται να εμπεριέχουν και κάποια ημι-απειλητικά υπονοούμενα, υπενθυμίζοντας στην Ευρώπη και τον κόσμο ότι η Κίνα εξακολουθεί να διαδραματίζει ζωτικό ρόλο στη διεθνή αλυσίδα εφοδιασμού.

Αλλά στην πραγματικότητα, αυτό που αντιμετωπίζει η Κίνα είναι το αντίθετο, δήλωσε ο Λι Γιουανχούα, καθώς «η οικονομία της Κίνας βρίσκεται στα πρόθυρα της κατάρρευσης και χρειάζεται απεγνωσμένα ξένες κεφαλαιακές ενέσεις και υπερπόντιες παραγγελίες, [βρίσκεται] υπό τεράστια οικονομική πίεση. Υπό αυτές τις συνθήκες, το ΚΚΚ θέλει να διασώσει την καταρρέουσα οικονομία του ενισχύοντας την εμπορική συνεργασία με την Ευρώπη», αφού έχασε την υποστήριξη των Ηνωμένων Πολιτειών.

Ο Λι Γιουανχούα δήλωσε ότι μια άλλη συγκεκαλυμμένη αποστολή του πρωθυπουργού της Κίνας – εκτός από τη διακριτική προειδοποίηση προς την ΕΕ ότι η απόσυρση των εμπορικών συναλλαγών με την Κίνα θα ήταν κακή για την παγκόσμια ειρήνη – ήταν «η άσκηση πίεσης στην Ευρώπη στη διπλωματική αρένα, ώστε να έρθει πιο κοντά στο ΚΚΚ αντισταθμίζοντας [την απομάκρυνση] των Ηνωμένων Πολιτειών».

Το ΚΚΚ γνώριζε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες είναι υποχρεωμένες να του επιβάλουν κυρώσεις, καθώς «ανεξάρτητα από το ποιο κόμμα βρίσκεται στην εξουσία στις Ηνωμένες Πολιτείες, η κοινή γνώμη και η παγκόσμια στρατηγική τους απαιτούν να περιορίσει και να εξισορροπήσει την επέκταση του ΚΚΚ – αυτού του δεσποτικού καθεστώτος που βλάπτει τους ανθρώπους».

Έτσι, το ΚΚΚ μπορεί να εναποθέσει τις ελπίδες του μόνο στην ευθυγράμμιση με τις ευρωπαϊκές δυνάμεις, προκειμένου να αντισταθεί στις αμερικανικές κυρώσεις, δήλωσε ο Λι Γιουάνχουα.

Εν τω μεταξύ, ο Τσεν Γουεϊτζάν πιστεύει ότι η σταθερά διαμορφούμενη στάση της ΕΕ για την ελαχιστοποίηση των κινδύνων που σχετίζονται με το ΚΚΚ δεν θα αλλάξει εύκολα, ιδίως με μια επίσκεψη «ενός Κινέζου κομμουνιστή ηγέτη ή με κάποια ρητορική επιφανειακά χαμηλών τόνων».

Επιπλέον, η πολιτική που έχει επιλέξει ο Κινέζος ηγέτης Σι Τζινπίνγκ ακολουθά μια σκληρή διπλωματική στρατηγική πολεμικού χαρακτήρα, συνεχή εχθρότητα προς τις Ηνωμένες Πολιτείες και τους δυτικούς θεσμούς, καθώς και υποχωρητικές και κατασταλτικές τακτικές έναντι των ξένων επιχειρήσεων, γεγονός που έχει οδηγήσει μεγάλο αριθμό ξένων εταιρειών να εγκαταλείψουν την Κίνα.

Κάτω από αυτό το εσωτερικό και εξωτερικό πολιτικό περιβάλλον, η επίσκεψη του κ. Λι Τσιανγκ στην Ευρώπη «είναι απίθανο να επιτύχει απτά αποτελέσματα», δήλωσε ο Τσεν.

Των Jessica Mao και  Lynn Xu, με τη συμβολή του Kane Zhang.

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο αποτελούν απόψεις του συγγραφέα και δεν αντανακλούν απαραίτητα τις απόψεις της Epoch Times.

Νέα μελέτη αποκάλυψε ότι σε περίπτωση στρατιωτικής σύγκρουσης μεταξύ Πεκίνου και Ουάσιγκτον για την Ταϊβάν, λίγο περισσότεροι από τους μισούς Αυστραλούς θα ήταν αντίθετοι με τη φυσική είσοδο της σύγκρουσης στο έδαφος της Ταϊβάν.

Ωστόσο, οι Αυστραλοί ήταν υπέρ της υποστήριξης στην Ταϊβάν, με το 80% να δηλώνει ότι θα δέχονταν Ταϊβανέζους πρόσφυγες στην Αυστραλία, το 76% να υποστηρίζει την επιβολή οικονομικών και διπλωματικών κυρώσεων στο Πεκίνο, το 64% να υποστηρίζει την παροχή στρατιωτικής βοήθειας και ένα άλλο 61% να υποστηρίζει τη χρήση του αυστραλιανού ναυτικού για να εμποδίσει την Κίνα να αποκλείσει την περιοχή γύρω από την Ταϊβάν.

Η δημοσκόπηση, που ολοκληρώθηκε από το Ινστιτούτο Lowy με έδρα το Σίδνεϊ, δείχνει επίσης ότι οι Αυστραλοί επιμένουν να θεωρούν την Κίνα απειλή για την ασφάλεια, με την πλειοψηφία της χώρας να συνεχίζει να πιστεύει ότι είναι «πολύ» ή «λίγο» πιθανό το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) να αποτελέσει στρατιωτική απειλή για τη χώρα μέσα στα επόμενα 20 χρόνια.

«Οι Αυστραλοί δεν θέλουν να δουν μια σύγκρουση στην περιοχή μας και είναι επιφυλακτικοί σχετικά με την εμπλοκή της χώρας σε περίπτωση που ξεσπάσει ένας πόλεμος», δήλωσε ο Ράιαν Νήλαμ, Διευθυντής του Προγράμματος Κοινής Γνώμης και Εξωτερικής Πολιτικής του Ινστιτούτου Lowy.

«Αλλά είναι επίσης έτοιμοι να συμπαρασταθούν στις δημοκρατίες που απειλούνται.»

Η εμπιστοσύνη των Αυστραλών στην Κίνα παραμένει σταθερά χαμηλή, μόλις στο 13%, ποσοστό που παραμένει σχεδόν ίδιο με αυτό της δημοσκόπησης του προηγούμενου έτους.

Σχολιάζοντας τα αποτελέσματα του 2022, ο Μάικλ Φούλιλαβ, εκτελεστικός διευθυντής του Ινστιτούτου Lowy, δήλωσε ότι η απώλεια εμπιστοσύνης οφείλεται στην πεποίθηση ότι το κομμουνιστικό καθεστώς έχει αλλάξει.

«Η εξωτερική του πολιτική έχει σκληρύνει και η διάθεσή του να δεχτεί κριτική έχει εξαφανιστεί», δήλωσε το 2022.

Η αλλαγή της στάσης ακολουθεί τη διπλωματική εκστρατεία του Πεκίνου ως πολεμιστή-λύκου κατά της Αυστραλίας, στο αποκορύφωμά της οποίας το Πεκίνο χρησιμοποίησε τον εμπορικό εξαναγκασμό και τις απειλές για να χειραγωγήσει την αυστραλιανή κυβέρνηση και τα μέσα ενημέρωσης. Η κινεζική πρεσβεία στην Αυστραλία εξέδωσε μάλιστα έναν κατάλογο με 14 ζητήματα τα οποία, όπως είπε, η χώρα θα έπρεπε να αντιμετωπίσει προτού εξομαλυνθούν οι διπλωματικές σχέσεις.

Αυτά περιελάμβαναν τη λήξη των αρνητικών σχολιασμών στα αυστραλιανά μέσα ενημέρωσης και από τους Αυστραλούς βουλευτές σχετικά με το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ), τον τερματισμό των εκκλήσεων για τη διεξαγωγή έρευνας σχετικά με την προέλευση του COVID-19, τη διακοπή των προσπαθειών της κυβέρνησης για την οικοδόμηση συνεργασίας με τους εταίρους του Ινδο-Ειρηνικού, την άρση της απαγόρευσης της Huawei από το δίκτυο 5G της χώρας το 2018 και τους νόμους της Αυστραλίας για την ξένη παρέμβαση.

Ούτε η Ρωσία είναι αξιόπιστη

Αλλά η Κίνα δεν είναι η μόνη χώρα που βρίσκεται στο παροιμιώδες σκυλόσπιτο με τους Αυστραλούς.

Οι Αυστραλοί πιστεύουν επίσης ότι η Ρωσία, όπως και η Κίνα, δεν είναι σε θέση να ενεργήσει υπεύθυνα στον κόσμο, σε αντίθεση με την Ιαπωνία, το Ηνωμένο Βασίλειο και τη Γαλλία, οι οποίες βρίσκονται στην κορυφή των χωρών που εμπιστεύονται περισσότερο οι Αυστραλοί.

«Είναι δύσκολο να δούμε την εμπιστοσύνη στη Ρωσία να ανακάμπτει όσο συνεχίζεται η επιθετικότητά της απέναντι στην Ουκρανία», δήλωσε ο κ. Φούλιλαβ.

«Κατά το δεύτερο έτος της σύγκρουσης και καθώς η Ουκρανία προετοιμάζει την αντεπίθεσή της, η συντριπτική πλειοψηφία των Αυστραλών εξακολουθεί να τάσσεται υπέρ της βοήθειας προς το Κίεβο.»

Σχεδόν το 85% υποστηρίζει την αποδοχή προσφύγων από την Ουκρανία, ενώ πάνω από τα τρία τέταρτα υποστηρίζουν την παροχή στρατιωτικής βοήθειας στην Ουκρανία.

Εν τω μεταξύ, τα δύο τρίτα των Αυστραλών τάσσονται είτε «έντονα» είτε «κάπως» υπέρ της απόφασης για την απόκτηση πυρηνικών υποβρυχίων στο πλαίσιο της συμφωνίας AUKUS.

Ωστόσο, περισσότεροι από τους μισούς είναι αβέβαιοι ή έχουν την πεποίθηση ότι τα υποβρύχια δεν θα επηρεάσουν την περιφερειακή ασφάλεια. Σχεδόν οι μισοί Αυστραλοί πιστεύουν επίσης ότι δεν άξιζε η εκτιμώμενη τιμή των 386 δισεκατομμυρίων δολαρίων (262 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ).

Η ασφάλεια των αλυσίδων εφοδιασμού είναι σημαντική για τους Αυστραλούς

Επιπλέον, η έρευνα έδειξε ότι το 70% των Αυστραλών πιστεύει ότι το έθνος πρέπει να διασφαλίσει ότι οι αλυσίδες εφοδιασμού του περνούν από φιλικές χώρες, ακόμη και αν αυτό σημαίνει υψηλότερες τιμές. Αντίθετα, το 29% ήθελε να διατηρήσει το κόστος όσο το δυνατόν χαμηλότερα, ακόμη και αν αυτό σήμαινε ότι οι αλυσίδες εφοδιασμού περνούσαν από μη φιλικές χώρες.

Τα αποτελέσματα της μελέτης προέκυψαν μετά από ένα σημαντικό πλήγμα που δέχθηκε η Αυστραλία στην εξαγωγική της βιομηχανία, όταν το ΚΚΚ επέβαλε εμπορικές κυρώσεις σε διάφορα αυστραλιανά προϊόντα σε αντίποινα για το αίτημα της κυβέρνησης Μόρισον για ανεξάρτητη έρευνα σχετικά με την προέλευση του COVID-19. Η συνεχιζόμενη κατάσταση έχει κοστίσει στην αυστραλιανή οικονομία περίπου 20 δισεκ. δολάρια (13,5 δισεκ. δολάρια ΗΠΑ).

Πολλοί Αυστραλοί είναι επίσης επιφυλακτικοί απέναντι στις ενέργειες του Πεκίνου στην περιοχή του Ειρηνικού, με σχεδόν το 90% των Αυστραλών να εξακολουθούν να ανησυχούν για το ενδεχόμενο το Πεκίνο να ανοίξει στρατιωτική βάση σε μια νησιωτική χώρα του Ειρηνικού.

Η βαθιά αυτή ανησυχία ακολουθεί τις αποκαλύψεις ότι οι Νήσοι Σολομώντος υπέγραψαν συμφωνία ασφαλείας με το Πεκίνο, η οποία επιτρέπει τη στάθμευση στρατευμάτων, όπλων και ναυτικών πλοίων στο έδαφός τους, το οποίο συνορεύει με μια ζωτικής σημασίας περιφερειακή εμπορική οδό.

Τον Μάρτιο, η κυβέρνηση των Νήσων Σολομώντος παραχώρησε σύμβαση πολλών εκατομμυρίων δολαρίων στη μεγαλύτερη κατασκευαστική εταιρεία της Κίνας για την αναβάθμιση του διεθνούς λιμανιού της. Η κινεζική κρατική κατασκευαστική εταιρεία φέρεται να ήταν η μόνη εταιρεία που υπέβαλε προσφορά για το έργο.

Των Rebecca Zhu και Victoria Kelly-Clark

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν αρχίσει να λαμβάνουν διάφορα μέτρα για την προώθηση της «απο-σινοποίησης» της παγκόσμιας αλυσίδας εφοδιασμού, προκειμένου να αντιμετωπίσουν τις αθέμιτες ανταγωνιστικές πρακτικές του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας (ΚΚΚ), σύμφωνα με τον Ιάπωνα σχολιαστή Τζι Λιν. Μια άλλη αξιοσημείωτη εξέλιξη στο θέμα αυτό είναι η ομόφωνη έγκριση του «Νόμου για τον τερματισμό του καθεστώτος αναπτυσσόμενου έθνους της Κίνας» [«Ending China’s Developing Nation Status Act»] από την Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων της αμερικανικής Γερουσίας στις 8 Ιουνίου. Το νομοσχέδιο αυτό καλεί τον υπουργό Εξωτερικών να επιδιώξει την αλλαγή του καθεστώτος της Κίνας από αναπτυσσόμενη χώρα σε ανεπτυγμένη χώρα, μέσω των υφιστάμενων συμβάσεων και άλλων μηχανισμών.

Παρά το γεγονός ότι η Κίνα είναι η δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία στον κόσμο και αποδέκτης σημαντικών ξένων επενδύσεων, συνεχίζει να διεκδικεί το καθεστώς της αναπτυσσόμενης χώρας, το οποίο της παρέχει ορισμένα προνόμια και ευελιξία. Ωστόσο, ο γερουσιαστής Κρις Βαν Χόλεν (D-Md.) δήλωσε: «Από την οικονομική και στρατιωτική της κλίμακα έως τις μαζικές επενδύσεις σε χώρες σε όλο τον κόσμο, είναι προφανές ότι η Κίνα δεν είναι πλέον αναπτυσσόμενη χώρα. Εδώ και πολύ καιρό, η Κίνα (το ΚΚΚ) εκμεταλλεύεται αυτό τον χαρακτηρισμό για να αποκτήσει αθέμιτα πλεονεκτήματα σε πολυμερείς συμφωνίες.»

Σε παρόμοιο πνεύμα, ο γερουσιαστής Νταν Σάλιβαν (R-Alaska) δήλωσε: «Η Κίνα είναι η δεύτερη μεγαλύτερη οικονομία του κόσμου. Είναι μία από τις πιο βιομηχανοποιημένες χώρες στον κόσμο. (Το ΚΚΚ) διαθέτει έναν από τους ισχυρότερους στρατούς στον κόσμο. Η Παγκόσμια Τράπεζα κατατάσσει πλέον την Κίνα ακόμη και ως χώρα “ανώτερου μεσαίου εισοδήματος”. Η ιδέα ότι η Κίνα είναι μια “αναπτυσσόμενη χώρα” είναι παράλογη.»

Το ψήφισμα της 8ης Ιουνίου, που εγκρίθηκε από την Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας, θα προχωρήσει τώρα σε πλήρη διαβούλευση στη Γερουσία.

Ένα παρόμοιο νομοσχέδιο με την ονομασία «Η ΛΔΚ δεν είναι αναπτυσσόμενη χώρα» [«PRC is Not a Developing Country Act»], που αναφέρεται στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, είχε προηγουμένως εγκριθεί τον Μάρτιο από τη Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ με ψήφους 415-0. Παρά τις πολιτικές διαιρέσεις εντός των Ηνωμένων Πολιτειών, φαίνεται να υπάρχει αξιοσημείωτη ομοψυχία όσον αφορά την αντιμετώπιση του ΚΚΚ.

Ο Λιν, μιλώντας στην Epoch Times στις 12 Ιουνίου, εξήγησε ότι το ΚΚΚ εκμεταλλεύεται το καθεστώς αναπτυσσόμενης χώρας για να επωφελείται από εμπορικά μέτρα, απαλλαγές δασμών αντι-ντάμπινγκ (anti-dumping, μέτρα που καταπολεμούν την πώληση/εξαγωγή προϊόντων σε αθέμιτα χαμηλές τιμές) από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου, δασμολογικές προτιμήσεις για διάφορα προϊόντα, οικονομική βοήθεια από διεθνείς οργανισμούς όπως η Παγκόσμια Τράπεζα και πολιτικές στήριξης της γεωργίας. Εάν η Κίνα χάσει το καθεστώς της ως αναπτυσσόμενη χώρα, όλα αυτά τα οφέλη θα εκλείψουν.

Ο Λιν σημείωσε επίσης ότι, παρά το γεγονός ότι υπάρχουν εκατοντάδες εκατομμύρια φτωχοποιημένοι άνθρωποι στην Κίνα, το ΚΚΚ δεν χρησιμοποιεί τα κέρδη που αποκομίζει για να βελτιώσει την κατάσταση των απλών πολιτών. Αντ’ αυτού, διοχετεύει εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια σε έργα υποδομής, για να επεκτείνει την επιρροή του μέσω πρωτοβουλιών όπως η πρωτοβουλία «Μια ζώνη, ένας δρόμος».

Η «απο-σινοποίηση» της αλυσίδας εφοδιασμού έχει αρχίσει

Πρόοδος έχει σημειωθεί και στο «Οικονομικό Πλαίσιο Ινδο-Ειρηνικού» («Indo-Pacific Economic Framework», IPEF), καθώς οι Ηνωμένες Πολιτείες ανακοίνωσαν περί τα τέλη Μαΐου ότι οι 14 χώρες-μέλη έχουν επιτύχει σημαντική πρόοδο στη διασφάλιση πιο ασφαλών και ευέλικτων αλυσίδων εφοδιασμού. Αυτό συνιστά ένα απτό αποτέλεσμα για το IPEF, το οποίο συστήθηκε πριν από ένα χρόνο.

Η υπουργός Εμπορίου των ΗΠΑ Τζίνα Ραϊμόντο τόνισε σε συνέντευξη Τύπου ότι η πρόσφατα συναφθείσα συμφωνία είναι η πρώτη του είδους της και απαιτεί από κάθε συμμετέχουσα χώρα να δημιουργήσει μια επιτροπή αφιερωμένη στον συντονισμό των δραστηριοτήτων της εφοδιαστικής αλυσίδας. Επιπλέον, θα αναπτυχθεί ένα «δίκτυο αντιμετώπισης κρίσεων” για την έκδοση ειδοποιήσεων σχετικά με πιθανές διαταραχές του εφοδιασμού σε όλες τις χώρες-μέλη τηου IPEF.

Στόχος της συμφωνίας είναι να παρέχει στις χώρες του IPEF ένα κανάλι επικοινωνίας έκτακτης ανάγκης για την αναζήτηση υποστήριξης σε περίπτωση διαταραχών της αλυσίδας εφοδιασμού. Με την προώθηση στενότερου συντονισμού και συνεργασίας, τα συμμετέχοντα έθνη θα είναι σε θέση να ανταποκρίνονται αποτελεσματικότερα και να ανακάμπτουν ταχύτερα κατά τη διάρκεια κρίσεων.

Οι διαπραγματεύσεις για την αλυσίδα εφοδιασμού αποτελούν έναν από τους τέσσερις πυλώνες της IPEF, μαζί με το εμπόριο, την καθαρή ενέργεια και τη δίκαιη οικονομία. Οι διαπραγματεύσεις αυτές αναμένεται να απαιτήσουν περισσότερο χρόνο και προσπάθεια για την επίτευξη ουσιαστικών συμφωνιών.

Υπό την ηγεσία των Ηνωμένων Πολιτειών, το IPEF εγκαινιάστηκε επίσημα τον περασμένο Μάιο. Τα άλλα μέλη είναι η Νότια Κορέα, η Ιαπωνία, η Αυστραλία, η Νέα Ζηλανδία, η Ινδία, το Μπρουνέι, η Ινδονησία, η Μαλαισία, οι Φιλιππίνες, η Σιγκαπούρη, η Ταϊλάνδη, το Βιετνάμ και τα νησιά Φίτζι. Αθροιστικά, αυτές οι 14 χώρες συμβάλλουν περίπου στο 40% της παγκόσμιας οικονομικής παραγωγής.

Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι η Κίνα δεν αποτελεί μέρος της IPEF. Μία από τις πρωταρχικές προθέσεις πίσω από τη δημιουργία αυτού του πλαισίου από τις Ηνωμένες Πολιτείες ήταν να παράσχει στις χώρες της περιοχής μια εναλλακτική λύση έναντι της Κίνας.

Ο αναλυτής Λιν εξέφρασε την πεποίθησή του ότι αν η παγκόσμια αλυσίδα εφοδιασμού συνεχίσει να παρουσιάζει μια τάση «απο-σινοποίησης», η οποία χαρακτηρίζεται από χώρες που μειώνουν την εξάρτησή τους από τα κινεζικά προϊόντα και επιβάλλουν υψηλότερους δασμούς σε αυτά, αυτό θα επιφέρει σοβαρό πλήγμα στην κινεζική οικονομία.

«Η ουσία της IPEF είναι η οικονομική συνεργασία που βασίζεται σε κοινές οικουμενικές αξίες», δήλωσε ο Λιν. «Οι χώρες που μοιράζονται τέτοιες αξίες είναι πιο πιθανό να συνεργαστούν και να αναδιαμορφώσουν την παγκόσμια οικονομική τάξη. Το ΚΚΚ είναι μέλος του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) για περισσότερα από 20 χρόνια, αλλά δεν έχει εκπληρώσει τις δεσμεύσεις του και ο ίδιος ο ΠΟΕ δεν διαθέτει ισχυρό κυρωτικό μηχανισμό. Συνεπώς, οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν μπορούν παρά να πάρουν την κατάσταση στα χέρια τους».

Ο Λιν δήλωσε ακόμη: «Οι πρόσφατες κινήσεις των Ηνωμένων Πολιτειών, όπως ο τερματισμός του καθεστώτος της Κίνας ως αναπτυσσόμενης χώρας και η προώθηση της απο-σινοποίησης της παγκόσμιας αλυσίδας εφοδιασμού, αποσκοπούν στην αντιμετώπιση του αθέμιτου ανταγωνισμού του ΚΚΚ». Ο Λιν πιστεύει ότι η ευαισθητοποίηση των μεγάλων οικονομιών σχετικά με τις αθέμιτες πρακτικές του ΚΚΚ είναι απαραίτητη για να αποκτήσει η έννοια της απο-σινοποίησης μεγαλύτερη απήχηση.

Στις 9 Ιουνίου, οι Ηνωμένες Πολιτείες, μαζί με πέντε συμμαχικές χώρες – την Αυστραλία, τον Καναδά, την Ιαπωνία, τη Νέα Ζηλανδία και το Ηνωμένο Βασίλειο – εξέδωσαν κοινή δήλωση με την οποία καταδικάζουν τον οικονομικό εξαναγκασμό και τις πολιτικές μη αγοράς στο παγκόσμιο εμπόριο και τις επενδύσεις. Αν και η δήλωση δεν ανέφερε ρητά την Κίνα, έγινε ευρέως κατανοητό ότι αναφερόταν στις ενέργειες του Πεκίνου.

Τα τελευταία χρόνια, το μερίδιο της Κίνας στο εξωτερικό εμπόριο των ΗΠΑ μειώνεται σταθερά. Το αμερικανικό υπουργείο Εμπορίου ανακοίνωσε στις 7 Ιουνίου ότι για τη δωδεκάμηνη περίοδο που έληξε τον Απρίλιο του τρέχοντος έτους, η Κίνα αντιπροσώπευε μόλις το 15,4% των αμερικανικών εισαγωγών εμπορευμάτων. Αυτό αντιπροσωπεύει το μικρότερο μερίδιο από τον Οκτώβριο του 2006 και τη χαμηλότερη τιμή των τελευταίων 17 ετών. Αυτή η πτωτική τάση αντικατοπτρίζει μια αλλαγή στη δυναμική των εμπορικών σχέσεων ΗΠΑ-Κίνας.

Του Shawn Lin, με τη συμβολή της Ellen Wan 

Επιμέλεια: Αλία Ζάε