Παρασκευή, 29 Μαρ, 2024

Η ΕΕ περνάει ψήφισμα που καταδικάζει τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ από το ΚΚ Κίνας και ζητά κυρώσεις

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πέρασε ψήφισμα που καταδικάζει τη συνεχιζόμενη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ), ζητώντας τη διεξαγωγή διεθνούς έρευνας σχετικά με τη βίαιη εκστρατεία καταστολής της πνευματικής ομάδας.

Το ψήφισμα, που εγκρίθηκε με πλειοψηφία στις 18 Ιανουαρίου, αναφέρεται στους χιλιάδες θανάτους που έχουν καταγραφεί στο πλαίσιο της εκστρατείας δίωξης του ΚΚΚ, το οποίο προβαίνει σε αυθαίρετη κράτηση, βασανιστήρια, ψυχολογική κακοποίηση και βίαιη αφαίρεση οργάνων σε μια προσπάθεια να εξαλείψει το πνευματικό σύστημα. Οι υποστηρικτές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων λένε ότι ο πραγματικός αριθμός των νεκρών είναι πιθανότατα πολύ υψηλότερος.

Το ψήφισμα έθιξε την περίπτωση του αγρότη τσαγιού Ντινγκ Γιουάντε, τον οποίο οι κινεζικές αρχές συνέλαβαν από τη φάρμα του χωρίς ένταλμα και τον κράτησαν για οκτώ μήνες χωρίς δυνατότητα επίσκεψης της οικογένειάς του, προτού του επιβληθεί ποινή φυλάκισης τριών ετών τον Δεκέμβριο του 2023.

«Δεν έχει διαπράξει κανένα έγκλημα. Είναι αθώος. Και ο μόνος λόγος για τον οποίο έχει συλληφθεί είναι ότι ασκεί Φάλουν Γκονγκ», δήλωσε ο Γερμανός πολιτικός Μίχαελ Γκάλερ, ένας από τους υποστηρικτές του ψηφίσματος, σε μια βιντεοσκοπημένη δήλωση μετά την ψηφοφορία.

Ο κ. Ντινγκ και άλλοι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ θα πρέπει να αφεθούν ελεύθεροι χωρίς όρους και οι διώξεις να σταματήσουν, αναφέρει το ψήφισμα. Καλεί την Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη να επιβάλουν κυρώσεις κατά των δραστών, με μέτρα όπως η άρνηση χορήγησης βίζας, το πάγωμα περιουσιακών στοιχείων, η απέλασή τους από τα εδάφη της ΕΕ και η δίωξή τους για τα εγκλήματά τους.

«Νομίζω ότι αυτό οφείλουμε στους πολίτες που είναι αθώοι και που πρέπει να απελευθερωθούν», δήλωσε ο κ. Γκάλερ στην ομιλία του μία ημέρα πριν από την ψηφοφορία.

Το Φάλουν Γκονγκ, επίσης γνωστό ως Φάλουν Ντάφα, είναι μια πνευματική εξάσκηση που περιλαμβάνει ήρεμες διαλογιστικές ασκήσεις και διδασκαλίες που βασίζονται στις αρχές της αλήθειας, της καλοσύνης και της ανεκτικότητας. Η πρακτική εισήχθη για πρώτη φορά στο κοινό στην Κίνα το 1992. Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του ’90, υπήρχαν 70 έως 100 εκατομμύρια Κινέζοι που την ασκούσαν, σύμφωνα με επίσημες εκτιμήσεις.

Στη συνέχεια, το 1999, το ΚΚΚ εξαπέλυσε μια βίαιη εκστρατεία για την εξάλειψη της πρακτικής. Οι ασκούμενοι, οι οποίοι ήταν γνωστοί για την καλή υγεία και τον υγιεινό τρόπο ζωής τους, έγιναν επίσης πρωταρχικοί στόχοι για την βίαιη αφαίρεση οργάνων – την εγκεκριμένη από το κράτος μαζική θανάτωση κρατουμένων με σκοπό την πώληση των οργάνων τους.

Η Σλοβάκα νομοθέτης Μίριαμ Λέξμαν, μιλώντας υπέρ του ψηφίσματος στις 17 Ιανουαρίου, σημείωσε μερικές από τις πολλές μορφές βασανιστηρίων στις οποίες έχουν υποβληθεί οι ασκούμενοι από το νέο έτος, όπως «ηλεκτροσόκ με ηλεκτροφόρα γκλομπ, πασπαλισμός με πιπέρι τσίλι, … αναγκαστική σίτιση με λάδι μουστάρδας», στέρηση τροφής και ύπνου και σεξουαλική κακοποίηση.

«Και δεν πρέπει να ξεχνάμε την αρρωστημένη πράξη της βίαιης αφαίρεσης οργάνων», είπε.

Αντίγραφο του ψηφίσματος θα κοινοποιηθεί στα θεσμικά όργανα της ΕΕ, στους κυβερνητικούς φορείς των κρατών μελών και στις ανώτατες αρχές του Πεκίνου.

Ο επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ Ζοζέπ Μπορέλ, ο οποίος δεν ήταν παρών στην ψηφοφορία, εκφωνήθηκε εκ μέρους του ομιλία για να τονίσει τις «επίμονες και σοβαρές ανησυχίες» της ΕΕ σχετικά με τον μακρύ κατάλογο παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από το κινεζικό καθεστώς, τον οποίο χαρακτήρισε ως «ένα από τα πιο δύσκολα ζητήματα στις σχέσεις ΕΕ-Κίνας».

«Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν θα συμβιβαστεί ποτέ όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα», δήλωσε.

Το ψήφισμα έρχεται δύο χρόνια αφότου το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα με το οποίο εξέφρασε την ανησυχία του για τις δολοφονίες του ΚΚΚ με σκοπό την απόκτηση οργάνων, με τον κορυφαίο αξιωματούχο εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ, τον Ζοζέπ Μπορέλ, να δηλώνει ότι το μπλοκ των 27 μελών καταδίκασε την «εγκληματική, απάνθρωπη και ανήθικη πρακτική» με τους «πιο αυστηρούς δυνατούς όρους». Τον Δεκέμβριο του 2023, το νομοθετικό σώμα της ΕΕ ενέκρινε επίσης ψήφισμα σχετικά με την αναγκαστική πολιτιστική αφομοίωση των παιδιών του Θιβέτ από το ΚΚΚ μέσω οικοτροφείων.

Συμφωνώντας με τον κ. Γκάλερ, η κ. Λέξμαν ζήτησε ισχυρότερη δράση από την ΕΕ για να καταστήσει το Πεκίνο υπόλογο.

«Επιτρέψτε μου να μιλήσω ειλικρινά. Για περισσότερες από επτά δεκαετίες, το ΚΚΚ έχει στειρώσει ανθρώπους σε όλη την ηπειρωτική Κίνα και συνεχίζει να διαπράττει βαρύτατα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, αλλά ως ΕΕ έχουμε κυρώσεις σε ασήμαντους αξιωματούχους για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Σιντζιάνγκ», δήλωσε. «Λυπάμαι, αλλά αυτή είναι μια αδύναμη και ανεπαρκής απάντηση στην ευρεία κλίμακα των εγκλημάτων που διαπράττει αυτό το καθεστώς καθημερινά».

Αργότερα δημοσίευσε μια φωτογραφία στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης που την δείχνει να στέκεται μαζί με τον γιο του κ. Ντινγκ, Ντινγκ Λεμπίν, ενώ κρατούν μια πινακίδα με την οποία ζητούν την απελευθέρωση του κρατούμενου.

«Ο πόνος & η δίωξή τους είναι εμβληματική της τυραννίας του ΚΚΚ», έγραψε για την οικογένεια Ντινγκ.

Ο κ. Ντινγκ Γιουάντε (αριστερά) και η κ. Μα Ρουιμέι (δεξιά), γονείς κατοίκου του Βερολίνου, απεικονίζονται πριν από την κράτησή τους στις 12 Μαΐου 2023.

 

Ο Ντινγκ Λεμπίν, ο οποίος ζει στη Γερμανία, ευχαρίστησε τους κοινοβουλευτικούς νομοθέτες για τις προσπάθειές τους να αναδείξουν τη δύσκολη θέση που βρίσκεται ο πατέρας του.

«Δεν πρόκειται μόνο για τον πατέρα μου, αλλά πραγματικά για εκατομμύρια ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ που εξακολουθούν να υποφέρουν εξαιτίας των διώξεων που συνεχίζονται στην Κίνα», δήλωσε στους Epoch Times.

Αυτό που συμβαίνει στην οικογένειά του καθιστά σαφές ότι το καθεστώς αδιαφορεί για τα ανθρώπινα δικαιώματα και η ψήφιση του ψηφίσματος δείχνει ότι οι νομοθέτες βλέπουν τους κινδύνους που εγκυμονεί το γεγονός ότι αφήνουν ανεξέλεγκτες τις τακτικές καταστολής του ΚΚΚ, είπε.

«Η ίδια η ύπαρξη του καθεστώτος αποτελεί απειλή για την ελευθερία και τις αξίες στη δημοκρατική κοινωνία», είπε, σημειώνοντας ότι «η αλήθεια, η καλοσύνη και η ανεκτικότητα είναι πραγματικά οικουμενικές ανθρώπινες αξίες».

Ο κ. Γκάλερ, στο βίντεο, δήλωσε ότι ελπίζει ότι η αποκάλυψη των διώξεων μπορεί να λειτουργήσει αποτρεπτικά.

Κομμουνιστικά καθεστώτα όπως το ΚΚΚ φαίνονται ισχυρά προς τα έξω, «αλλά γνωρίζουμε ότι αυτές οι κομμουνιστικές δικτατορίες είναι εσωτερικά αδύναμες», είπε.

«Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο χρειάζεται να καταπιέζουν τους ανθρώπους».

ΚΚ Κίνας: Βυθισμένο σε πολλαπλές κρίσεις ενόψει του 2024

Πριν από τρία χρόνια, ο Γουάνγκ Ζονγκγουέι δεν φανταζόταν ποτέ ότι θα αψηφούσε το κινεζικό καθεστώς. Σε ηλικία μόλις 30 ετών, ήταν απασχολημένος με τη διεύθυνση μιας επιχείρησης εξαγωγής ενδυμάτων στην πόλη Γουενζού της Κίνας, με δεκάδες υπαλλήλους υπό την εποπτεία του.

Όταν ο αδελφός του τον καλούσε επανειλημμένα από την Καλιφόρνια, προειδοποιώντας τον για μια αναδυόμενη επιδημία στη Γουχάν της επαρχίας Χουμπέι, ο κ. Γουάνγκ το απέρριπτε κατηγορηματικά. Είπε στον αδελφό του ότι πίστευε στο Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) και ότι οι ηγέτες της Κίνας δεν θα συγκάλυπταν ποτέ έναν τέτοιου είδους παγκόσμιο κίνδυνο.

Τα μάτια του κ. Γουάνγκ άνοιξαν αρκετά σύντομα. Τα λοκντάουν μετέτρεψαν την πόλη του σε «φυλακή» και άρχισε να καταλαβαίνει τι ήταν διατεθειμένο να κάνει το Κόμμα για χάρη της εξουσίας.

Αν το καθεστώς μπορούσε να λέει ψέματα για θέματα ζωής και θανάτου, αναρωτήθηκε, τι θα γινόταν με αυτόν αν πέθαινε από τον COVID-19;

«Είσαι τόσο ασήμαντος που ακόμη και αν πεθάνεις, κανείς δεν θα το μάθει», δήλωσε ο κ. Γουάνγκ στους Epoch Times.

Αν ο COVID-19 αποτέλεσε σημείο καμπής για ανθρώπους όπως ο κ. Γουάνγκ, το περασμένο έτος απλώς αύξησε τη δυσμένεια του καθεστώτος.

Τρία χρόνια αδιάκοπων λοκντάουν έκλεισαν εκατοντάδες χιλιάδες ιδιωτικές επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένης της επιχείρησης του κ. Γουάνγκ, και αποδεκάτισαν έναν τομέα που απασχολεί περίπου το 80% του κινεζικού εργατικού δυναμικού, σε μια εποχή που οι νέοι και οι μορφωμένοι αγωνίζονται να βρουν δουλειά.

Ένας εργαζόμενος κάθεται δίπλα σε έναν φράχτη κοντά σε μια κατοικημένη περιοχή κατά τη διάρκεια του λοκντάουν για τον COVID-19 στην περιοχή Χουανγκπού της Σαγκάης, Κίνα, στις 10 Ιουνίου 2022. (Hector Retamal/AFP via Getty Images)

 

Οποιαδήποτε όνειρα για μείωση της οδύνης το 2023 σχεδόν εξανεμίστηκαν. Παρά τις επανειλημμένες πιέσεις των Κινέζων φορέων χάραξης πολιτικής για την επέκταση της χρηματοδοτικής στήριξης των μικρών επιχειρήσεων, την αναζωογόνηση του τουρισμού και την ενίσχυση των εγχώριων δαπανών, η απεγνωσμένα προσδοκώμενη οικονομική ανάκαμψη δεν φαίνεται πουθενά στον ορίζοντα.

Οι ταμειακά ταλαιπωρημένες κυβερνήσεις έχουν περικόψει τους μισθούς των εργαζομένων και έχουν καθυστερήσει τα μπόνους τους. Ένα δημόσιο νοσοκομείο στην επαρχία Γκανσού έχει καθυστερήσει 15 μήνες να πληρώσει τους μισθούς του.

Η κατακόρυφη πτώση της ζήτησης ανάγκασε έναν προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού στο κινεζικό βιομηχανικό κέντρο της Σενζέν να θέσει τους υπαλλήλους του σε 10μηνη άδεια άνευ αποδοχών. Αρκετοί άλλοι κατασκευαστές, σε βιομηχανίες από γυαλί έως αλουμίνιο, κατέφυγαν στα ίδια μέτρα στην κοντινή επαρχία Γκουανγκντόνγκ.

Η Bestore, μια δημοφιλής κινεζική μάρκα σνακ, μείωσε τις τιμές σε περίπου 300 προϊόντα κατά 45% εν μέσω του πρώτου έτους πτώσης των πωλήσεών της εδώ και 17 χρόνια. Δεδομένου του τρόπου με τον οποίο οι καταναλωτές έχουν σφίξει τα πορτοφόλια τους, οποιαδήποτε άλλη επιλογή θα ήταν «αδιέξοδο», έγραψε ο ιδρυτής της εταιρείας Γιανγκ Γινφέν σε εσωτερικό σημείωμα.

Η απαισιοδοξία διαχέεται σε όλες τις γωνιές της κινεζικής κοινωνίας. Η υπερχρεωμένη αγορά ακινήτων είναι γεμάτη από απογοητευμένους ιδιοκτήτες ημιτελών ακινήτων που έχουν αφήσει πίσω τους οι χρεοκοπημένοι κατασκευαστές. Σε ορισμένες πόλεις, οι τιμές των κατοικιών έχουν πέσει τόσο απότομα που οι ιδιοκτήτες ακινήτων προσφέρουν δωρεάν τα πρόσφατα επιπλωμένα σπίτια τους μόνο και μόνο για να απαλλαγούν από τις μηνιαίες πληρωμές των υποθηκών.

Το χρέος έχει μετατραπεί σε ένα εξόφθαλμο ζήτημα. Οι καθυστερημένες πληρωμές δανείων ή ενυπόθηκων δανείων έχουν βάλει περίπου 8,6 εκατομμύρια Κινέζους σε δικαστική μαύρη λίστα, αριθμός που έχει αυξηθεί κατά 50% από τις αρχές του 2020.

Τροφοδοτώντας περαιτέρω τις παγκόσμιες ανησυχίες για την παραπαίουσα οικονομία της Κίνας, ο οίκος Moody’s υποβάθμισε τον Δεκέμβριο την πιστοληπτική ικανότητα της κυβέρνησης της χώρας σε αρνητική από σταθερή, υπονομεύοντας την επιμονή του Πεκίνου ότι η οικονομία του είναι ανθεκτική και πάει καλά.

Αποφασισμένη να εξαλείψει τις αντίθετες φωνές, τουλάχιστον στην εγχώρια σφαίρα, η κορυφαία υπηρεσία πληροφοριών της Κίνας ανέδειξε στα μέσα Δεκεμβρίου τα αφηγήματα σχετικά με την οικονομία σε ζήτημα εθνικής ασφάλειας. Οι ηγέτες άφησαν να εννοηθεί ότι όποιος κακολογεί την οικονομία -στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και αλλού- θα μπορούσε να θεωρηθεί ποινικά υπεύθυνος.

«Αυτό δείχνει πόσο κακή είναι η κινεζική οικονομία», δήλωσε στους Epoch Times ο πρώην δικηγόρος του Πεκίνου Λάι Τζιανπίνγκ. «Οι αρχές έχουν ξεμείνει τόσο πολύ από επιλογές για την αναζωογόνηση της οικονομίας που χρησιμοποιούν αυτή την άκρως ανόητη τακτική».

Νέοι παρακολουθούν μια έκθεση εύρεσης εργασίας στο Πεκίνο, Κίνα, στις 26 Αυγούστου 2022. (Jade Gao/AFP via Getty Images)

 

Ένα έθνος στο χείλος του γκρεμού

Η απόκρυψη των τρωτών σημείων αποτελεί συνήθη πρακτική για το καθεστώς, αλλά διακυβεύεται κάτι περισσότερο από τη χρηματική ισχύ. Ενώ ο κινεζικός πληθυσμός ήταν πρόθυμος να ανεχτεί τις καταχρήσεις όσο το βιοτικό του επίπεδο βελτιωνόταν, αυτό δεν συμβαίνει πλέον, σύμφωνα με τον Πιέρο Τότσι, διευθυντή προσωπικού της διακομματικής Επιτροπής του Κογκρέσου για την Κίνα.

«Οι άνθρωποι δεν είναι ρομπότ. Και αυτό που λένε είναι ότι δεν έχουμε πια ελπίδα και εμπιστοσύνη στο μέλλον υπό το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας», δήλωσε στους Epoch Times. «Αυτό, νομίζω, δημιουργεί μια ευκαιρία για αλλαγή».

Ενώ το Πεκίνο συνεχίζει την εκστρατεία του για τον έλεγχο του αφηγήματος, η πίστη στον ηγέτη του κόμματος Σι Τζινπίνγκ και στο κομμουνιστικό σύστημα φθίνει.

«Δεν νομίζω ότι οι άνθρωποι θα θέλουν να τον ακολουθήσουν σε μια άβυσσο», δήλωσε ο κ. Τότσι.

Ένα υψηλόβαθμο στέλεχος των κινεζικών μέσων ενημέρωσης, το όνομα του οποίου δεν έχει αποκαλυφθεί για λόγους ασφαλείας, δήλωσε στους Epoch Times ότι έχει μιλήσει με πολλούς υψηλόβαθμους αξιωματούχους που έχουν σοβαρές αμφιβολίες για την τρέχουσα κατάσταση της Κίνας.

Οι κορυφαίοι αξιωματούχοι χρησιμοποιούν την ιδιότητά τους για να μεταφέρουν τα παιδιά τους και τα περιουσιακά τους στοιχεία στο εξωτερικό, ενώ οι κατώτεροι «βολοδέρνουν παθητικά», είπε.

Ακόμα και οι πιο εύποροι άνθρωποι στην Κίνα αγωνίζονταν για φαγητό ή ιατρική βοήθεια κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών της εικονικής φυλάκισης. Πολλοί είναι τόσο ανυπόμονοι για μια διέξοδο που κάποιοι φέρονται να έχουν εμπιστευτεί τις οικονομίες της ζωής τους σε εντελώς αγνώστους για να βγάλουν κρυφά μετρητά από τη χώρα.

Σύμφωνα με τους αριθμούς, η Κίνα κατέχει την υψηλότερη θέση στον κόσμο όσον αφορά τις αναχωρήσεις εκατομμυριούχων: 13.500 πάμπλουτοι εκτιμάται ότι έφυγαν το 2023.

Δεκάδες χιλιάδες άλλοι Κινέζοι εγκαταλείπουν επίσης τη χώρα- με δεκαπλασιασμό όσων εμφανίζονται στα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού. Πρόσφατα, σε μία μόνο ημέρα, οι Κινέζοι χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης αναζήτησαν 510 εκατομμύρια φορές τρόπους μετανάστευσης από την Κίνα, ένα ρεκόρ που προφανώς ενόχλησε τόσο πολύ τις αρχές ώστε η εφαρμογή WeChat διέγραψε γρήγορα τη λέξη-κλειδί από το ιστορικό κατάταξής της.

Μια μεταστροφή του κλίματος μεταξύ των ανώτατων κλιμακίων της Κίνας θα είναι ιδιαίτερα ανησυχητική για το καθεστώς, καθώς το μάντρα του Κόμματος ήταν να υιοθετήσει τις ελίτ και να τις κρατήσει στο πλευρό του, ακόμη και αν η υπόλοιπη χώρα πρέπει να υποφέρει, σύμφωνα με τον Τζον Λι, ανώτερο συνεργάτη του Ινστιτούτου Χάντσον, ο οποίος στο παρελθόν συμβούλευε την αυστραλιανή κυβέρνηση σε θέματα Ινδο-Ειρηνικού.

«Αυτό είναι ένα μάθημα που πήραμε από τη Σοβιετική Ένωση, ότι αν χάσεις την υποστήριξη των ελίτ, τότε αυτό είναι το πρώτο βήμα προς την ανατροπή», δήλωσε στους Epoch Times.

Κύριος παράγοντας της δυσαρέσκειας τους είναι η συρρικνούμενη οικονομική πίτα. Υπονοώντας τις οικονομικές πιέσεις της χώρας, ο επικεφαλής του κόμματος Σι έδωσε δύο φορές τους τελευταίους δύο μήνες εντολή στους κυβερνητικούς οργανισμούς να «συνηθίσουν στην πρακτική μιας αυστηρής οικονομίας».

Ακόμη και με την αδιαφάνεια του κομματικού μηχανισμού, είναι σαφές ότι το καθεστώς αισθάνεται ανασφαλές. Τους τελευταίους μήνες, ο Σι ξεπέρασε κάθε προηγούμενο απολύοντας όσους είχε επιλέξει ο ίδιος για να ηγηθούν τόσο του υπουργείου Άμυνας όσο και του υπουργείου Εξωτερικών. Αντικατέστησε τους επικεφαλής του πυρηνικού οπλοστασίου του καθεστώτος με εξωτερικούς συνεργάτες, και σε έναν ανασχηματισμό στο τέλος του έτους, έδιωξε εννέα στρατηγούς από το κοινοβούλιο.

Όποια εγκλήματα και αν χρεωθούν στη συνέχεια στους εκδιωχθέντες αξιωματούχους δεν είναι ολόκληρη η ιστορία, σύμφωνα με τον Γιουάν Χονγκμπίνγκ, έναν Κινέζο αντιφρονούντα και πρώην νομικό που έχει πρόσβαση στους εσωτερικούς κύκλους του Κόμματος.

«Δεν πρόκειται για διαρροή μυστικών ή διαφθορά, αλλά για τους ανθρώπους που κρατούν βαθιά μέσα τους την αποδοκιμασία των πολιτικών του Σι Τζινπίνγκ», δήλωσε στους Epoch Times για την επεκτεινόμενη εκκαθάριση.

Αλλά, προειδοποίησε, οι ατελείωτες πολιτικές εκκαθαρίσεις θα κάνουν τα πράγματα μόνο χειρότερα: Το κλίμα φόβου που προκύπτει, ακόμη και αν εξασφαλίζει την απόλυτη υπακοή προς το παρόν, θα χρησιμεύσει τελικά στην αποθάρρυνση και τη δημιουργία περισσότερων εχθρών.

Ο πρέσβης της Βόρειας Κορέας στην Κίνα Ρι Ριόνγκ-ναμ (Κ) συμμετέχει σε δείπνο για την 74η επέτειο της ίδρυσης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας στο Πεκίνο, Κίνα, στις 28 Σεπτεμβρίου 2023. (Andy Wong-Pool/Getty Images)

 

Εντός και εκτός συνόρων

Πέρα από την οικονομία, η Κίνα είχε και άλλα προβλήματα σε άλλα μέτωπα κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους.

Οι πλημμύρες, η ξηρασία και το χαλάζι κατέστρεψαν τις σοδειές σε περιοχές που υπερηφανεύεται η Κίνα ως το καλάθι των σιτηρών, πλήττοντας τη φιλοδοξία του Πεκίνου να καταστήσει τη χώρα -που σήμερα είναι ο μεγαλύτερος εισαγωγέας τροφίμων στον κόσμο- αγροτικά αυτάρκη, και η συνεχής συγκάλυψη από το καθεστώς νέων κρουσμάτων ιών τροφοδοτεί τη δυσαρέσκεια της κοινής γνώμης.

Σε μια σημαντική ομιλία στο τέλος του έτους, ο κομμουνιστής ηγέτης της Κίνας καυχήθηκε ότι έχει χαράξει μια πορεία για το μέλλον του κόσμου. «Η δημιουργία ενός κοινού πεπρωμένου για την ανθρωπότητα», είπε, είναι ένα από τα «ιστορικά επιτεύγματα» της τελευταίας δεκαετίας και αντανακλά την «κοινή επιθυμία των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο».

Αλλά η δήλωσή του ηχεί κούφια όταν, στη διεθνή σκηνή, η στρατιωτική επιθετικότητα του Πεκίνου, οι παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ο οικονομικός καταναγκασμός έχουν ολοένα και περισσότερο απομονώσει το καθεστώς από τη Δύση.

Η Ιταλία, κάποτε η μόνη μεγάλη δυτική χώρα που είχε προσχωρήσει στην Πρωτοβουλία του Πεκίνου «Μία Ζώνη, Ένας Δρόμος», αποσύρθηκε επίσημα από το πρόγραμμα υποδομών, ενώ ο νέος πρόεδρος της Αργεντινής απέκρουσε την πρόσκληση να ενταχθεί στη λέσχη των αναπτυσσόμενων οικονομιών BRICS υπό την ηγεσία της Κίνας.

Αναφορές για κινεζική κατασκοπεία στο Βέλγιο ώθησαν τον πρωθυπουργό του, Αλεξάντερ Ντε Κρου, να αποκαλέσει την Κίνα «μερικές φορές πολύ εχθρική» χώρα, και η υπουργός Εμπορίου των ΗΠΑ Τζίνα Ραϊμόντο, υπερασπιζόμενη τις νέες κυρώσεις κατά του Πεκίνου, δήλωσε σε ένα φόρουμ εθνικής άμυνας στην Καλιφόρνια τον Δεκέμβριο του 2023 ότι «η Κίνα δεν είναι φίλη μας» αλλά η «μεγαλύτερη απειλή που είχαμε ποτέ».

Καθώς οι γεωπολιτικές εντάσεις κλιμακώνονται και οι άνθρωποι, πλούσιοι και φτωχοί, μαζεύουν τα πράγματά τους και φεύγουν, ακόμη και ορισμένοι από τους πιο ένθερμους υποστηρικτές της Κίνας αλλάζουν γνώμη.

Η επενδυτική εταιρεία Vanguard ματαίωσε τα σχέδιά της να επεκτείνει την παρουσία της στην Κίνα και διέλυσε την τελευταία επιχειρησιακή της ομάδα με έδρα την Κίνα τον Νοέμβριο του 2023.

Έξι μήνες αφότου δεσμεύτηκε η εταιρεία του να διεξάγει επιχειρηματικές δραστηριότητες στην κομμουνιστική χώρα «σε καλές και κακές εποχές», ο διευθύνων σύμβουλος της JPMorgan Chase, Τζέιμι Ντάιμον, δηλώνει πρόθυμος να αποχωρήσει από τη χώρα, εάν η κυβέρνηση των ΗΠΑ το διατάξει.

Κατά τους τρεις μήνες έως τον Σεπτέμβριο του 2023, οι ξένοι επενδυτές απομάκρυναν 12 δισεκατομμύρια δολάρια από την Κίνα, η πρώτη φορά που συνέβη μια τέτοια φυγή μετρητών από το 1998, όταν το Πεκίνο άρχισε να δημοσιεύει τέτοια στοιχεία.

Από πάνω προς τα κάτω, οι μουρμούρες δυσαρέσκειας φαίνεται να γίνονται όλο και πιο δυνατές σε όλη την Κίνα.

Η ομάδα υπεράσπισης China Labour Bulletin με έδρα το Χονγκ Κονγκ κατέγραψε περισσότερες από 1.900 διαμαρτυρίες και απεργίες Κινέζων εργαζομένων για απλήρωτους μισθούς το 2023, περισσότερες από τον αριθμό των διαδηλώσεων των τριών προηγούμενων ετών μαζί.

Μέλη του Συνδέσμου Σοσιαλδημοκρατών κρατούν πανό που υποστηρίζει τη δημοκρατία και την κυβερνητική διαφάνεια έξω από τα γραφεία της κεντρικής κυβέρνησης στο Χονγκ Κονγκ στις 25 Οκτωβρίου 2023. (Peter Parks/AFP μέσω Getty Images)

 

Μια τέτοια αύξηση αντανακλά την απελπισία της εργατικής τάξης της Κίνας, η οποία θα καταστεί δυσκολότερο να κατασταλεί καθώς η οικονομία επιδεινώνεται, σύμφωνα με τον κ. Λάι, ο οποίος είναι τώρα πρόεδρος της Ομοσπονδίας για μια Δημοκρατική Κίνα στον Καναδά.

Ανέφερε μια αρχαία κινεζική παροιμία: «Αν οι άνθρωποι δεν φοβούνται πλέον τον θάνατο, πώς μπορείς να τους απειλήσεις με θάνατο;».

Η νεολαία της Κίνας, από την οποία τουλάχιστον 1 στους 5 είναι πλέον άνεργοι και δεν πηγαίνει σχολείο, φαίνεται αποφασισμένη να αντισταθεί στις επιταγές του καθεστώτος. Καθώς ο Σι τους ενθαρρύνει να «καταπιούν την πικρία τους» -να εκτελούν ταπεινή εργασία και να υποφέρουν για έναν μεγαλύτερο σκοπό- οι νέοι ενήλικες μιλούν για το “tangping”, ή αλλιώς να ξαπλώνουν και να μην κάνουν απολύτως τίποτα.

Ο Μάιλς Γιου, κύριος στρατηγικός σύμβουλος για την πολιτική σε θέματα Κίνας στην κυβέρνηση Τραμπ, βλέπει απογοήτευση μέσα σε αυτή την παθητικότητα.

Η Κίνα είχε και στο παρελθόν οικονομικές υφέσεις, αλλά «το πραγματικό πρόβλημα σήμερα είναι ότι η συντριπτική πλειοψηφία των ανθρώπων έχει χάσει την εμπιστοσύνη της στο σύστημα», δήλωσε στους Epoch Times. «Έτσι, ακόμη και αν η οικονομία ανακάμψει, οι άνθρωποι δεν θέλουν να πιστεύουν πια σε αυτό, γι’ αυτό και φεύγουν εκτός χώρας. Οπότε είναι [ή] να κάνουν “tangping” ή να το βάλουν στα πόδια.

«Μόλις οι άνθρωποι χάσουν την εμπιστοσύνη τους σε αυτό το καθεστώς, αυτή είναι η αρχή της κατάρρευσης της κυβέρνησης».

Μυστηριώδες ξέσπασμα παιδικής πνευμονίας ταλανίζει την Κίνα

Πόσο σοβαρή είναι η επιδημία παιδικής πνευμονίας στην Κίνα;

Αν ρωτούσατε τις κινεζικές αρχές, η απάντηση θα ήταν ότι δεν χρειάζεται να ανησυχείτε ιδιαίτερα.

Το Πεκίνο δήλωσε στον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας ότι δεν υπάρχουν «ασυνήθιστα ή νέα παθογόνα» ή κλινικά συμπτώματα.

Ορισμένες από τις αναφορές των κινεζικών μέσων ενημέρωσης έχουν περιγράψει την ασθένεια ως «αποτρέψιμη και ελεγχόμενη» – ίσως θυμάστε την ίδια φράση που χρησιμοποιήθηκε στις αρχές του 2020, όταν η επιδημία COVID-19 άρχισε να εξαπλώνεται στη Γουχάν.

Όπως και να έχει, οι ανησυχίες των Κινέζων γονέων είναι πραγματικές.

Οι οικογένειες περιμένουν σε μεγάλες ουρές στα κινεζικά νοσοκομεία επί ώρες για να μπορέσουν να δουν έναν γιατρό. Πολλά μαθήματα διακόπτονται επειδή τα περισσότερα παιδιά είναι άρρωστα.

“Όλοι στην τάξη βήχουν -δεν μπορείς καν να ακούσεις τι λέει ο δάσκαλος”, δήλωσε στους Epoch Times ένας άνδρας με το επώνυμο Τσεν, αφηγούμενος τα όσα άκουσε από την κόρη του που πηγαίνει στο σχολείο από το Πεκίνο.

Οι άνθρωποι χρειάστηκε να περιμένουν νωρίς το πρωί για να πάρουν αριθμό κατανομής στα νοσοκομεία και ορισμένοι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας δήλωσαν ότι πρέπει να κάνουν το ίδιο. Ένας αριθμός της τάξης των 1.000 δεν είναι ασυνήθιστος. Ο χρόνος αναμονής είναι τόσο μεγάλος που κάποιοι άνθρωποι φέρνουν καρέκλες και σκηνές και χορηγούν ενδοφλέβιες σταγόνες στον εαυτό τους κατά τη διάρκεια της διαδικασίας.

Ενώ ο ΠΟΥ αναζητά περισσότερες πληροφορίες από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας, η συγκάλυψη του κινεζικού καθεστώτος έχει επισημανθεί από αρκετούς Αμερικανούς νομοθέτες.

«Δεν έχουμε καμία απολύτως δυνατότητα να εμπιστευτούμε τους Κινέζους», δήλωσε ο αντιπρόσωπος Μόργκαν Γκρίφιθ (R-Va.), στην αδελφή έκδοση της εφημερίδας The Epoch Times, NTD, στις 30 Νοεμβρίου.

Ο ίδιος έχει υπογράψει επιστολή με την οποία ζητά από τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των ΗΠΑ να ερευνήσουν το ξέσπασμα της επιδημίας στην Κίνα.

Ο βουλευτής Γκρεγκ Μέρφι (R-N.C.), που ασκεί το επάγγελμα του χειρουργού, δήλωσε επίσης ότι πιστεύει ότι «η Κίνα θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν για να μην φανεί ότι είναι η γενεσιουργός αιτία μιας ακόμη πανδημίας».

«Δεν εμπιστεύομαι τίποτα από όσα λένε οι Κινέζοι – ούτε λέξη», δήλωσε στο NTD. «Αν καείς μια φορά, δεν πρόκειται να ξανακαείς».

Ορισμένοι Ρεπουμπλικάνοι, συμπεριλαμβανομένου του γερουσιαστή Μάρκο Ρούμπιο από τη Φλόριντα, έχουν ζητήσει ταξιδιωτική απαγόρευση.

«Μια ταξιδιωτική απαγόρευση τώρα θα μπορούσε να σώσει τη χώρα μας από θάνατο, λοκτνάουν, εντολές και περαιτέρω επιδημίες αργότερα», γράφουν σε επιστολή τους προς τον πρόεδρο Τζο Μπάιντεν.

Προς το παρόν δεν σχεδιάζεται καμία ταξιδιωτική απαγόρευση.

Ερωτηθείς αν το Στέιτ Ντιπάρτμεντ υποστηρίζει την ταξιδιωτική απαγόρευση, ο εκπρόσωπος Μάθιου Μίλερ δήλωσε ότι «θα συνεχίσουν να παρακολουθούν στενά την κατάσταση και θα παρέχουν σημαντικές ενημερώσεις σε περίπτωση που η κατάσταση αλλάξει».

«Σε αυτό το σημείο το CDC έχει δηλώσει δημοσίως ότι δεν έχει αποδείξεις ότι πρόκειται για νέο παθογόνο», είπε απαντώντας σε ερώτηση της εφημερίδας The Epoch Times κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου.

Οι κινεζικές αρχές φαίνεται να χρησιμοποιούν την ίδια στρατηγική που χρησιμοποίησαν πριν από τρία χρόνια για να πείσουν το κοινό ότι η επιδημία δεν είναι και τόσο σοβαρή.

Έχει δοθεί μεγάλη έμφαση στην επίπτωση της γρίπης και άλλων λοιμώξεων που εξαπλώνονται αυτή την περίοδο και θα μπορούσαν να έχουν συμβάλει στις συστάδες των κρουσμάτων- η πνευμονία από μυκόπλασμα είναι μια άλλη αιτία που αναφέρεται.

Αλλά ο Σον Λιν, πρώην διευθυντής εργαστηρίου στον κλάδο των ιογενών ασθενειών του Ινστιτούτου Έρευνας του Στρατού Walter Reed, δεν είναι ευχαριστημένος με αυτή την εξήγηση. Οι εποχές αναπνευστικών ασθενειών στο παρελθόν δεν είχαν φτάσει σε τέτοια κλίμακα όπως τώρα.

Ένας πληροφοριοδότης που βρίσκεται κοντά στην ανώτατη κινεζική ηγεσία δήλωσε στους Epoch Times ότι ο Κινέζος κομμουνιστής ηγέτης Σι Τζινπίνγκ έχει δώσει εντολή στους αξιωματούχους να υποβαθμίσουν τη σοβαρότητα της επιδημίας και να τονίσουν ότι δεν είναι αποτέλεσμα της μετάλλαξης COVID-19.

Ορισμένες χώρες και περιοχές εκφράζουν αυτή τη στιγμή ανησυχίες.

Η Ταϊβάν συμβούλεψε τους ηλικιωμένους, τους πολύ νέους και όσους έχουν χαμηλή ανοσία να αποφεύγουν τις μετακινήσεις στην Κίνα.

Στην Κίνα, ο COVID-19 δεν αναφέρεται ιδιαίτερα, αλλά υπάρχει αυξανόμενη δημόσια εικασία ότι μπορεί να πρόκειται για μετάλλαξη.

Μέχρι στιγμής, οι κινεζικές αρχές επεκτείνουν τη χωρητικότητα των νοσοκομείων, προωθούν την παραδοσιακή κινεζική ιατρική, λένε στους πυρετόπληκτους μαθητές και τους καθηγητές να μην έρχονται στα μαθήματα.

Τι θα ακολουθήσει; Θα σας κρατάμε ενήμερους.

Το ΚΚ Κίνας συγκαλύπτει τη μυστηριώδη επιδημία πνευμονίας που χτυπά παιδιά

Το αίσθημα της απελπισίας που έχει κυριεύσει τον κινεζικό λαό κατά καιρούς από την έναρξη της πανδημίας COVID-19 πριν από τρία χρόνια επιστρέφει και πάλι, καθώς η χώρα παλεύει με μια αγνώστου ταυτότητας επιδημία πνευμονίας που αρρωσταίνει παιδιά και κατακλύζει τα νοσοκομεία.

Σε καροτσάκια ή μεταφερόμενα από τους γονείς τους, τα άρρωστα παιδιά έχουν γεμίσει τις αίθουσες αναμονής των νοσοκομείων, τους διαδρόμους και ξεχειλίζουν έξω από τις κεντρικές πύλες. Περιμένουν για ώρες ελπίζοντας ότι ο αριθμός τους θα κληθεί από το μεγάφωνο πριν τελειώσει η μέρα.

Η έως και 12 ώρες αναμονή δεν είναι κάτι ασυνήθιστο – αν μπορεί κανείς να μπει στην ουρά. Αφού έμεινε μετά τα μεσάνυχτα σε έναν διάδρομο νοσοκομείου που έσφυζε από κόσμο, ένας κάτοικος του Πεκίνου μοιράστηκε μια φωτογραφία, ενώ κρατούσε ένα εισιτήριο με αριθμό 1800 -την κατάταξη στην ουρά της ημέρας- υπενθυμίζοντας στους επίδοξους επισκέπτες να πάρουν μαζί τους ένα σκαμνί, γιατί «δεν υπάρχει πουθενά να καθίσετε αν χρειαστεί να πάρετε μια ενδοφλέβια ορό».

Από τον βορρά έως τον νότο, η έξαρση των νοσηλειών παιδιών με αναπνευστικό πρόβλημα κλείνει τις σχολικές αίθουσες και ωθεί τις υγειονομικές αρχές να εκδώσουν έναν καταιγισμό ανακοινώσεων που λένε στους εκπαιδευτικούς και τους μαθητές που αισθάνονται αδιαθεσία να μείνουν στο σπίτι.

«Όλοι στην τάξη βήχουν -δεν μπορείς καν να ακούσεις τι λέει ο δάσκαλος», δήλωσε ένας άνδρας με το επώνυμο Τσεν στους Epoch Times, αφηγούμενος τα όσα άκουσε από την κόρη του, που ήταν μαθήτρια στο σχολείο, από το Πεκίνο.

Όπως και πριν από τρία χρόνια, το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) φαίνεται να απορρίπτει τον κίνδυνο της νόσου, λέγοντας σε έναν ανήσυχο Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας ότι δεν υπάρχουν «ασυνήθιστα ή νέα παθογόνα» ή κλινικά συμπτώματα.

Το καθεστώς απέδωσε εν μέρει την έξαρση σε μια αναβάθμιση στα μέσα Οκτωβρίου ενός μηχανισμού επιτήρησης του αναπνευστικού συστήματος και υποστήριξε ότι οι υπάρχουσες δυνατότητες των κινεζικών νοσοκομείων ήταν επαρκείς για να αντιμετωπίσουν την κατάσταση.

Ασθενείς περιμένουν να δουν τους γιατρούς σε μια κλινική του Λαϊκού Νοσοκομείου Ντονγκουάν στο Ντονγκουάν της επαρχίας Γκουανγκντόνγκ, Κίνα, στις 20 Δεκεμβρίου 2022. (VCG/VCG via Getty Images)

 

Η εξήγηση του Πεκίνου, την οποία ο διεθνής οργανισμός υγείας καθώς και τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC) έχουν παραθέσει κατά λέξη, δεν έχει πείσει πολλούς στην Κίνα και στο εξωτερικό.

Η εκτελούσα χρέη διευθύντριας του τμήματος ετοιμότητας και πρόληψης επιδημιών και πανδημιών του ΠΟΥ, Μαρία Βαν Κέρκοβε, δήλωσε σε ενημέρωση Τύπου στις 29 Νοεμβρίου ότι ο οργανισμός «παρακολουθεί την κατάσταση στην Κίνα» και αξιολογεί «τις δυνατότητες υγειονομικής περίθαλψης σε όλο τον κόσμο» για την αντιμετώπιση τέτοιου είδους νέων λοιμώξεων.

Ο Σον Λιν, μικροβιολόγος και πρώην διευθυντής εργαστηρίου στον κλάδο ιογενών ασθενειών του ερευνητικού ινστιτούτου του στρατού Walter Reed, εξέφρασε την απογοήτευσή του για την εξάρτηση του ΠΟΥ από το καθεστώς της Κίνας για πληροφορίες.

«Πώς μπορείς να εμπιστευτείς τα δεδομένα της κινεζικής κυβέρνησης;» δήλωσε στους Epoch Times.

Αφού οι πληροφοριοδότες γιατροί έκρουσαν τον κώδωνα του κινδύνου για το ξέσπασμα του COVID-19 στη Γουχάν κατά τις τελευταίες ημέρες του 2019, χρειάστηκαν σχεδόν τρεις εβδομάδες για να αναγνωρίσει το κινεζικό καθεστώς ότι ο ιός μπορεί να μεταδοθεί από άνθρωπο σε άνθρωπο. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, αλλά και μετά, οι αρχές επέπληξαν τους γιατρούς που μίλησαν, συνέλαβαν δημοσιογράφους-πολίτες και φίμωσαν τους δημοσιογράφους, ενώ οργάνωσαν μια εκκαθάριση στο διαδίκτυο για κάθε αναφορά στην επιδημία που θεωρήθηκε ανεπιθύμητη για την εικόνα της.

Πολλοί νομοθέτες στην Ουάσιγκτον, ιδίως οι Ρεπουμπλικάνοι, βλέπουν το ίδιο πράγμα να συμβαίνει τώρα στην Κίνα.

«Δεν έχουμε καμία δυνατότητα να εμπιστευτούμε τους Κινέζους», δήλωσε ο βουλευτής Μόργκαν Γκρίφιθ (R-Va.), στο αδελφό μέσο της εφημερίδας The Epoch Times NTD στις 30 Νοεμβρίου, μία ημέρα μετά την υπογραφή επιστολής με την οποία ζητούσε από το CDC να διερευνήσει το ξέσπασμα της επιδημίας στην Κίνα.

«Δεν είναι πρόθυμοι, δεν θέλουν να χαλάσουν το όνομά τους, με αποτέλεσμα να πεθαίνουν άνθρωποι».

Ο βουλευτής Γκρεγκ Μέρφι (R-N.C.), χειρουργός που ασκεί το επάγγελμα, πιστεύει ομοίως ότι «η Κίνα θα κάνει ό,τι είναι δυνατόν για να μην φανεί ότι είναι η γενεσιουργός αιτία μιας ακόμη πανδημίας».

«Δεν εμπιστεύομαι τίποτα από όσα λένε οι Κινέζοι – ούτε λέξη», δήλωσε στο NTD. «Αν καείς μια φορά, δεν καίγεσαι ξανά».

Ένα μέλος του ιατρικού προσωπικού κάνει νόημα μέσα σε θάλαμο απομόνωσης σε νοσοκομείο του Ερυθρού Σταυρού στη Γουχάν της κεντρικής επαρχίας Χουμπέι της Κίνας, στις 10 Μαρτίου 2020. Ο Κινέζος ηγέτης Σι Τζινπίνγκ δήλωσε στις 10 Μαρτίου ότι η Γουχάν ανέτρεψε την κατάσταση απέναντι στη θανατηφόρα επιδημία του κορονοϊού. (STR/AFP μέσω Getty Images)

 

Ένα παθογόνο που εξαπλώνεται γρήγορα

Περίπου τέτοια εποχή πέρυσι, το καθεστώς εγκατέλειψε αιφνιδιαστικά τους δρακόντειους περιορισμούς «μηδενικού COVID», αφού ανάγκασε τον κινεζικό πληθυσμό να ζει για χρόνια σε ένα καθεστώς λοκντάουν, με τα τρόφιμα και άλλες βασικές ανάγκες να κρέμονται από μια κλωστή.

Τις πρώτες 20 ημέρες του Δεκεμβρίου 2022, εκτιμάται ότι εκατοντάδες εκατομμύρια άνθρωποι προσβλήθηκαν από τον ιό. Η εισροή λοιμώξεων και θανάτων υπερφόρτωσε τα νοσοκομεία και τα κρεματόρια.

Κατά τη διάρκεια της τρέχουσας επιδημίας πνευμονίας, τα παιδιά έχουν πληγεί ιδιαίτερα σκληρά.

Μεγάλα κινεζικά παιδιατρικά νοσοκομεία σε όλη την Κίνα ανέφεραν ότι δέχονταν έως και 10.000 ασθενείς κάθε μέρα τις τελευταίες εβδομάδες.

Το ημερήσιο ρεκόρ των 13.171 ασθενών που σημειώθηκε πρόσφατα στο Νοσοκομείο Παίδων της Τιαντζίν αποδείχθηκε τέτοιο σοκ που ο διευθυντής του, Λιου Γουέι, συνέταξε μια συναισθηματικά φορτισμένη επιστολή με την οποία ζητούσε την κατανόηση του κοινού. Οι εργαζόμενοι στον τομέα της ιατρικής, τόνισε, είναι επίσης γονείς, ορισμένοι με τα δικά τους άρρωστα παιδιά.

Άλλοι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας από τη βορειοανατολική μεγαλούπολη επιβεβαίωσαν ότι το ίδιο μοτίβο επαναλαμβάνεται σε όλη την Τιαντζίν, αν όχι και αλλού. Το να πάει κανείς σε γιατρό σε νοσοκομείο, για πολλούς Κινέζους, σημαίνει να περιμένουν τις πρώτες πρωινές ώρες μπροστά στην οθόνη του υπολογιστή τους για να εξασφαλίσουν έναν νούμερο κράτησης, ο οποίος είναι καθημερινά περιορισμένος.

«Ακόμη και όταν τα παιδιά μας αρρωσταίνουν, έχουμε επίσης πρόβλημα να βρούμε έναν αριθμό. Πρέπει επίσης να ανανεώνουμε συνεχώς την οθόνη για να δούμε αν υπάρχει διαθέσιμος αριθμός», δήλωσε ένα μέλος του προσωπικού του νοσοκομείου Μπέιτσεν στους Epoch Times. Βορειότερα, στην επαρχία Τζιλίν, ένα μέλος του προσωπικού του Δεύτερου Νοσοκομείου του Πανεπιστημίου Τζιλίν δήλωσε ότι το νοσοκομείο ήταν πλήρες για τις επόμενες επτά ημέρες.

Νεκροφόρες περιμένουν να εισέλθουν σε κρεματόριο στο Πεκίνο στις 22 Δεκεμβρίου 2022. Το κινεζικό καθεστώς αποφάσισε ξαφνικά να άρει τα πολυετή λοκντάουν, τις καραντίνες και τα μαζικά τεστ. (STF/AFP μέσω Getty Images)

 

Σε ορισμένα νοσοκομεία, οι αίθουσες αναμονής ήταν τόσο γεμάτες που τα παιδιά και οι οικογένειές τους έπρεπε να σχηματίσουν ουρά έξω από την πύλη του νοσοκομείου. Σκηνές, κρεβάτια για κάμπινγκ, πτυσσόμενες καρέκλες και κουβέρτες χρησιμοποιήθηκαν, ενώ εκείνοι που χρειάζονταν ενδοφλέβια θεραπεία έφεραν κρεμάστρες και γάντζους ανύψωσης για να αυτοχορηγούν έναν ορό κατά τη διάρκεια της αναμονής.

Νιώθοντας την πίεση, οι αρχές της πόλης Σανχέ της βόρειας Κίνας έστειλαν εργάτες με στολές προστασίας για να απολυμάνουν τις πανεπιστημιουπόλεις. Ένας άνδρας από το Πεκίνο, ο κ. Λιου, δήλωσε στους Epoch Times ότι το νοσοκομείο στο οποίο διέμενε είχε βγάλει εντολή για μάσκες και περιόρισε τις επισκέψεις των οικογενειών του σε ένα δίωρο κάθε βράδυ.

Οι άνθρωποι που βρίσκονται στο επίκεντρο μιλούν με ανησυχία για το πόσο γρήγορα και επίμονα η ασθένεια έχει επικρατήσει.

Στον κινεζικό ιστότοπο κοινωνικής δικτύωσης Weibo, ένας δάσκαλος δημοτικού σχολείου από την επαρχία Χουνάν της νότιας Κίνας μοιράστηκε πώς ολόκληρη η τάξη αρρώστησε κατά τη διάρκεια της νύχτας και έμεινε στο σπίτι. Ο δάσκαλος δήλωσε επίσης άρρωστος μετά από μια νύχτα με υψηλό πυρετό που έσκιζε το κεφάλι, τρέμουλο στα χέρια, βουητό στα αυτιά και ξηρό βήχα που έφερε οξύ πόνο στους πνεύμονες.

Μια μητέρα δύο παιδιών από το Πεκίνο, της οποίας ολόκληρη η οικογένεια έπασχε πρόσφατα από τη νόσο, αναφέρθηκε σε ένα τοπικό σχολείο στο οποίο οι μισοί μαθητές προσβλήθηκαν παρά τα προληπτικά μέτρα.

«Δεν μπορείς να κάνεις πολλά», δήλωσε στους Epoch Times. «Όσες μάσκες κι αν φορέσεις και όσο θέλεις να καλυφθείς, μολύνεσαι το ίδιο».

Είναι επίσης δύσκολο να το ξεφορτωθείς εντελώς, πρόσθεσε. Μέρες αφότου σταμάτησε ο βήχας και το φτέρνισμα, ένας φοιτητής που πίστευε ότι είχε αναρρώσει ανέβασε ξανά πυρετό.

Ακόμη και με βάση τους αριθμούς των κινεζικών αρχών, οι οποίες έχουν ένα επίμονο ρεκόρ στην υποβάθμιση των μη κολακευτικών δεδομένων, η εικόνα είναι άσχημη: μόνο το Πεκίνο ανέφερε πάνω από 72.000 μολύνσεις την εβδομάδα που έληξε στις 26 Νοεμβρίου.

«Η Κίνα είναι ο νούμερο ένα προμηθευτής ψεύδους και εξαπάτησης. Ευτυχώς, είναι σαφές ότι δεν μπόρεσαν να το συγκαλύψουν μέχρι στιγμής», δήλωσε ο βουλευτής Νταν Κρένσο (R-Texas), στο NTD.

Εν μέσω ανησυχιών για την επέκταση της ασθένειας πέρα από τα κινεζικά σύνορα και τη συνεχή έλλειψη διαφάνειας από την Κίνα, πέντε Ρεπουμπλικάνοι γερουσιαστές έγραψαν την 1η Δεκεμβρίου στον πρόεδρο Τζο Μπάιντεν καλώντας τον να περιορίσει τα ταξίδια μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Κίνας για να κερδίσουν χρόνο για να μελετήσουν τους κινδύνους της ασθένειας.

«Μια απαγόρευση των ταξιδιών τώρα θα μπορούσε να σώσει τη χώρα μας από θάνατο, λοκντάουν, εντολές και περαιτέρω επιδημίες αργότερα», γράφουν οι γερουσιαστές.

Η Κίνα αποκαλύπτει σχέδιο μαζικής παραγωγής ανθρωποειδών ρομπότ, χαρακτηρίζοντάς το ως «νέα μηχανή» ανάπτυξης

Η Κίνα σκοπεύει να παράγει μαζικά ανθρωποειδή ρομπότ σε δύο χρόνια, ένα φιλόδοξο σχέδιο που ελπίζει να καταστήσει το Πεκίνο πρωτοπόρο στον τομέα αυτό.

Σε ένα σχέδιο που εκδόθηκε προς τις τοπικές αρχές σε όλη την Κίνα, το Υπουργείο Βιομηχανίας και Τεχνολογίας Πληροφοριών ανακοίνωσε τον στόχο να δημιουργηθεί ένα πλαίσιο καινοτομίας για ανθρωποειδή ρομπότ και να διασφαλιστεί ότι η χώρα θα μπορεί να κατασκευάζει μόνη της βασικά μέρη των ρομπότ.

Τα προϊόντα, σύμφωνα με το σχέδιο, θα φτάσουν σε προηγμένα διεθνή πρότυπα ποιότητας. Θα έχουν εφαρμογές σε σκληρά περιβάλλοντα, στη μεταποίηση, καθώς και σε τομείς παροχής υπηρεσιών, σύμφωνα με την οδηγία. Όπως τα smartphones, οι ηλεκτρονικοί υπολογιστές και τα οχήματα νέας ενέργειας, τα ανθρωποειδή ρομπότ έχουν την «ανατρεπτική» δυνατότητα να φέρουν «επανάσταση» στη ζωή των ανθρώπων, αναφέρεται στο έγγραφο.

Το υπουργείο είπε στους αξιωματούχους να εκμεταλλευτούν το μέγεθος της αγοράς της Κίνας και το «πανεθνικό της σύστημα» για να επιταχύνουν την ανάπτυξη των ανθρωποειδών ρομπότ ως βιομηχανία-πυλώνα για την προώθηση της κατασκευαστικής και ψηφιακής κυριαρχίας της Κίνας.

Μέχρι το 2025, το Πεκίνο ελπίζει να έχει δύο έως τρεις εταιρείες με παγκόσμια επιρροή και να γαλουχήσει περισσότερες μικρότερες επιχειρήσεις αφιερωμένες στον τομέα. Σε άλλα δύο χρόνια, στόχος είναι να δημιουργηθεί μια «ασφαλής και αξιόπιστη αλυσίδα εφοδιασμού» για την τεχνολογία και να καταστεί η χώρα ανταγωνιστική σε παγκόσμιο επίπεδο. Σε εκείνο το σημείο, είπε, τα προϊόντα αυτά θα ενσωματωθούν βαθιά στην οικονομία και θα αποτελέσουν «νέα μηχανή» για την οικονομική ανάπτυξη.

Οι αρμόδιες αρχές πρέπει να εμβαθύνουν τη διεθνή συνεργασία, να ενθαρρύνουν τις ξένες εταιρείες να δημιουργήσουν ερευνητικά κέντρα στην Κίνα και να φέρουν τα κινεζικά προϊόντα στη διεθνή αγορά, σύμφωνα με το έγγραφο.

Πρόθυμο να συμμετάσχει στον καθορισμό του παγκόσμιου προτύπου για την ανερχόμενη τεχνολογία, το Πεκίνο δήλωσε ότι θα ήθελε να «εμπλακεί σε βάθος στους διεθνείς κανόνες και στη θέσπιση προτύπων» και να «συνεισφέρει την κινεζική σοφία» στην ανάπτυξη της βιομηχανίας, αναφέρεται στο έγγραφο.

Η οδηγία σηματοδοτεί την τελευταία προσπάθεια της Κίνας να ενισχύσει την τεχνολογική της αυτοδυναμία, καθώς οι Ηνωμένες Πολιτείες αυστηροποιούν την απαγόρευση πρόσβασης της Κίνας σε προηγμένα αμερικανικά τσιπ. Επεκτείνοντας τους ελέγχους των τσιπ στην Κίνα από τον Οκτώβριο του περασμένου έτους, το Γραφείο Βιομηχανίας και Ασφάλειας του Υπουργείου Εμπορίου των ΗΠΑ στα μέσα Οκτωβρίου απαίτησε από περισσότερες αμερικανικές επιχειρήσεις να λάβουν άδεια πριν μπορέσουν να εξάγουν προηγμένα τσιπ ημιαγωγών στην Κίνα, ένα βήμα που όπως είπαν είναι απαραίτητο για να αποτρέψουν το Πεκίνο να χρησιμοποιήσει τα τσιπ αυτά για τους στρατιωτικούς του σκοπούς. Στις 23 Οκτωβρίου, η αμερικανική κυβέρνηση ζήτησε από την Nvidia να σταματήσει να στέλνει τα περισσότερα από τα βασικά τσιπ τεχνητής νοημοσύνης της στην Κίνα.

Χωρίς να αναφέρονται οι περιορισμοί των ΗΠΑ, το έγγραφο ζητούσε από τη βιομηχανία να σχεδιάσει τσιπ τεχνητής νοημοσύνης για ανθρωποειδή ρομπότ που θα επέτρεπαν την αυτοεκμάθηση καθώς και άλλες δυνατότητες.

Πλήθος κινεζικών εταιρειών νοημοσύνης είδαν τις μετοχές τους να σημειώνουν άλμα 10 έως 20 τοις εκατό την επομένη της ανακοίνωσης, ενώ η αξία των μετοχών άλλων ρομποτικών ηλεκτρονικών προϊόντων αυξήθηκε επίσης κατακόρυφα.

Ο σχεδιασμός του Πεκίνου σημαίνει ότι θα ανταγωνίζεται διεθνείς εταιρείες όπως η Samsung, η Microsoft και η Tesla που επενδύουν στον τομέα αυτό.

Ο Έλον Μασκ της Tesla προσπαθεί να κατασκευάσει ένα ανθρωποειδές ρομπότ με το όνομα Optimus ή Tesla Bot. Ωστόσο, μετά από μεγάλη διαφημιστική εκστρατεία πέρυσι, η επίδειξη του ρομπότ που περπατούσε αργά στη σκηνή και χαιρετούσε το πλήθος δεν ανταποκρίθηκε στις προσδοκίες.

Στα κινεζικά μέσα ενημέρωσης, φαίνεται να υπάρχει μια αίσθηση αισιοδοξίας για την προοπτική της συγκεκριμένης τεχνολογίας.

Ο Λου Χαντσέν, διευθυντής του Ινστιτούτου Βιομηχανικών Ερευνών Γκαογκόνγκ, δήλωσε στην κρατική εφημερίδα Securities Times ότι ενώ η Κίνα απέχει αρκετά από την παραγωγή ανθρωποειδών ρομπότ σε κλίμακα, ο στόχος αυτός δεν είναι και τόσο μακρινός.

Πάνω από 10 κινεζικές εταιρείες φέτος αποκάλυψαν καινοτομίες που σχετίζονται με ανθρωποειδή ρομπότ, σημείωσε, προσθέτοντας ότι η Κίνα διαθέτει ήδη κάποιες υποστηρικτικές εγκαταστάσεις από την ανάπτυξη βιομηχανικών ρομπότ.

Το Πεκίνο έχει διαθέσει περίπου 10 δισεκατομμύρια γιουάν για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης των ρομπότ. Στις 6 Νοεμβρίου, η Κίνα άνοιξε το πρώτο κέντρο καινοτομίας σε επαρχιακό επίπεδο για τα ανθρωποειδή ρομπότ στην πρωτεύουσα της χώρας για να εργαστεί στην επίλυση πιεστικών «βασικών κοινών προβλημάτων», συμπεριλαμβανομένου του συστήματος ελέγχου λειτουργίας, του λογισμικού ανοικτού κώδικα και των πρωτοτύπων ρομπότ.

Τουλάχιστον μια κινεζική εταιρεία, η Jiangsu Miracle Logistics System Engineering Co., έχει υποσχεθεί να λανσάρει το πρώτο της ανθρωποειδές ρομπότ μέχρι το τέλος του έτους. Η κινεζική χρηματιστηριακή εταιρεία Zheshang Securities εκτιμά ότι η αγορά ανθρωποειδών ρομπότ θα έχει ζήτηση για 1,77 εκατομμύρια μηχανήματα μέχρι το 2030.

Η μακρά κόκκινη σκιά πίσω από την ισλαμική τρομοκρατία

Δοκιμάστε να αναζητήσετε τη λέξη «Ισραήλ» στο Baidu, τη μεγαλύτερη μηχανή αναζήτησης της Κίνας – το όνομα του έθνους δεν εμφανίζεται πλέον στο χάρτη, αν και τα ονόματα των μεγάλων πόλεών του εξακολουθούν να υπάρχουν.

Η ανακάλυψη, η οποία αιφνιδίασε πολλούς στην Κίνα στις 30 Οκτωβρίου, είναι η τελευταία εξέλιξη μιας μελετημένης σιωπής του καθεστώτος του Πεκίνου, σε αντίθεση με άλλες μεγάλες παγκόσμιες δυνάμεις που έχουν σπεύσει στο πλευρό του Ισραήλ.

Τοποθετώντας τον εαυτό του ως διαμεσολαβητή και υποστηρικτή της ειρήνης, το καθεστώς έχει επικρίνει το Ισραήλ επειδή το παρατράβηξε στην αντεπίθεσή του κατά της Χαμάς.

Καθώς η εχθρότητα κατά του Ισραήλ πολλαπλασιάζεται στο έντονα λογοκριμένο διαδίκτυο της Κίνας και στα κρατικά μέσα ενημέρωσης, η τρομοκρατική ομάδα που φέρει την ευθύνη για τη φονική επίθεση δεν έχει αποσπάσει ούτε μια αναφορά στις επίσημες δηλώσεις που προέρχονται από το Πεκίνο.

Όταν πιέστηκε δύο φορές κατά τη διάρκεια πρόσφατης ενημέρωσης των δημοσιογράφων γιατί οι κινεζικές αρχές αρνήθηκαν να «αναφέρουν τη λέξη ‘Χαμάς’», ένας εκπρόσωπος του κινεζικού υπουργείου Εξωτερικών υποστήριξε ότι το καθεστώς υποστηρίζει τη δικαιοσύνη και αντιτίθεται σε “όλες τις βίαιες επιθέσεις”.

Είναι «ουσιαστικά ένας διαφορετικός τρόπος να συμπαραταχθείς με τη Χαμάς», δήλωσε στους Epoch Times ο Μάιλς Γιου, σύμβουλος πολιτικής για την Κίνα στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ των ΗΠΑ κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης Τραμπ.

Για τον κ. Γιου και άλλους παρατηρητές της Κίνας, η επιφυλακτικότητα του Πεκίνου είναι κάτι περισσότερο από μια πρόσοψη. Μακράν από το να είναι ο υπέρμαχος της ειρήνης που διατείνεται ότι είναι, είπε, το καθεστώς «χαίρεται με όλες τις κρίσεις που συμβαίνουν σε άλλα μέρη του κόσμου” που αποσπούν την προσοχή από τις δικές του φιλοδοξίες.

Εβδομάδες μετά την έναρξη του πολέμου Ισραήλ-Χαμάς, το όνομα του Ισραήλ λείπει πλέον από τον κινεζικό χάρτη που δείχνει την περιοχή της Μέσης Ανατολής στην κινεζική μηχανή αναζήτησης Baidu, στις 31 Οκτωβρίου 2023. Τα ονόματα των γύρω χωρών παραμένουν. (Screenshot/The Epoch Times)

 

«Απόλυτος αρωγός»

Από τότε που η Χαμάς πραγματοποίησε την τρομακτική επίθεση στο Ισραήλ στις 7 Οκτωβρίου, μεγάλη προσοχή έχει στραφεί στο Ιράν για τον υποτιθέμενο ρόλο του στην υλοποίηση αυτής της επίθεσης, με αναφορές που υποδηλώνουν ότι η Τεχεράνη παρείχε στους τρομοκράτες της Χαμάς εκπαίδευση και υλικοτεχνική υποστήριξη.

Το Ιράν δεν έχει διστάσει να επιδείξει την υποστήριξή του προς τη Χαμάς. Το καθεστώς επευφημούσε το ξέσπασμα ως «ιστορική νίκη», διοργάνωσε συγκεντρώσεις υπέρ των Παλαιστινίων και υποσχέθηκε να «συνεχίσει τη συνεργασία» για την προώθηση των στόχων της ομάδας. Παρέχει περίπου 100 εκατομμύρια δολάρια ετησίως σε παλαιστινιακές ομάδες όπως η Χαμάς, η Παλαιστινιακή Ισλαμική Τζιχάντ και το Λαϊκό Μέτωπο για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης – Γενική Διοίκηση, σύμφωνα με έκθεση του Στέιτ Ντιπάρτμεντ από το 2020. Το 2022, ο ηγέτης της Χαμάς Ισμαήλ Χανίγια δήλωσε δημοσίως για το ίδιο έτος ότι η ομάδα έλαβε περίπου 70 εκατομμύρια δολάρια από το Ιράν, τα οποία χρησιμοποίησε για την κατασκευή ρουκετών.

«Η αράχνη στον ιστό είναι το Ιράν – αν δεν υπήρχε το Ιράν, τότε η Χαμάς δεν θα υπήρχε», δήλωσε ο αντισυνταγματάρχης Τζόναθαν Κονρίκους, εκπρόσωπος των Ισραηλινών Αμυντικών Δυνάμεων, στο αδελφό μέσο ενημέρωσης NTD της Epoch Times.

Ωστόσο, αναλυτές της Κίνας, συμπεριλαμβανομένου ενός μακροχρόνιου εμπιστευτικού προσώπου από την ελίτ του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας (ΚΚΚ), λένε ότι η υπερβολική έμφαση στο Ιράν χάνει το νόημα.

«Η Κίνα είναι ο απόλυτος αρωγός του ιρανικού καθεστώτος που υποστηρίζει την τρομοκρατία», δήλωσε ο κ. Γιου. «Έμμεσα, η Κίνα ευθύνεται για αυτή την κρίση».

Ένας άνδρας στην Τεχεράνη κρατάει μια τοπική εφημερίδα με πρωτοσέλιδο δημοσίευμα σχετικά με τη συμφωνία μεταξύ του Ιράν και της Σαουδικής Αραβίας για την αποκατάσταση των δεσμών, η οποία υπεγράφη στο Πεκίνο την προηγούμενη ημέρα, στις 11 Μαρτίου 2023. (ATTA KENARE/AFP μέσω Getty Images)

 

Παρόλο που δεν υπάρχει άμεση σύνδεση που να δείχνει το ρόλο της Κίνας στην τρέχουσα σύγκρουση, η Κίνα έχει δημιουργήσει στενούς δεσμούς με το Ιράν για να αντιμετωπίσει την επιρροή των ΗΠΑ στη Μέση Ανατολή. Εκτός του ότι είναι ο μεγαλύτερος εμπορικός εταίρος του Ιράν για 10 συναπτά έτη, τον Μάρτιο η Κίνα βοήθησε να αποκατασταθούν οι δεσμοί μεταξύ της Σαουδικής Αραβίας και του Ιράν σε μια εποχή που το Ισραήλ προσπαθούσε να αποκαταστήσει τις σχέσεις του με το Ριάντ.

Εν τω μεταξύ, κινεζικοί φορείς έχουν επανειλημμένα περιφρονήσει τους αμερικανικούς κανόνες για την προμήθεια στρατιωτικού εξοπλισμού στο Ιράν προκειμένου να το βοηθήσουν να αναπτύξει μη επανδρωμένα αεροσκάφη, πυραύλους και το πυρηνικό του πρόγραμμα.

Ο Εγιάλ Πίνκο, συνταξιούχος διοικητής του ισραηλινού ναυτικού, δήλωσε ότι είναι «προφανές» γι’ αυτόν ότι η Κίνα, το Ιράν και η Χαμάς αποτελούν μέρος «μιας συμμορίας».

«Ακόμη και στο πυρηνικό πρόγραμμα, το Ιράν εμπλέκεται με την Κίνα», δήλωσε στους Epoch Times. «Η συνεργασία τους είναι σίγουρα στρατηγική και πολύ στενή».

Ο Κρίστοφερ Μπάλντινγκ, ερευνητής στην Henry Jackson Society, μια διατλαντική δεξαμενή σκέψης για την εξωτερική πολιτική και την εθνική ασφάλεια, συντάσσεται με αυτή την άποψη.

«Είναι παράλογο να αγνοεί η Κίνα ότι τουλάχιστον σιωπηρά ή εμμέσως υποστηρίζει τη Χαμάς», δήλωσε στους Epoch Times.

Επιπλέον, επισήμανε την παρουσία των κινεζικών τηλεπικοινωνιακών εταιρειών Huawei και ZTE στη Μέση Ανατολή -συμπεριλαμβανομένων του Ιράν και του Λιβάνου. Αυτά τα εργαλεία έχουν πιθανώς τροφοδοτήσει το Πεκίνο με πληροφορίες «σε μεγάλη κλίμακα».

Πρόσθεσε ότι είναι πιθανό ότι «οι συλλέκτες δεδομένων της Κίνας γνώριζαν ότι υπήρχαν συζητήσεις» σχετικά με τις δραστηριότητες της Χαμάς πριν από την επίθεση.

Ένα λογότυπο φωτίζεται έξω από το περίπτερο της Huawei στο περίπτερο της SK telecom στο GSMA Mobile World Congress στη Βαρκελώνη, Ισπανία, στις 28 Φεβρουαρίου 2022. (David Ramos/Getty Images)

 

Αναδυόμενος «Άξονας του Κακού»

Ένας μακροχρόνιος πόλεμος στη Μέση Ανατολή θα ήταν μια σαφής νίκη για το Πεκίνο σε πολλά μέτωπα. Θα αποστράγγιζε τους δυτικούς πόρους και θα αποσπούσε την προσοχή από την περιοχή του Ινδο-Ειρηνικού, όπου το κινεζικό καθεστώς μάχεται με επιθετικό τρόπο για τον έλεγχό της.

Με τις Ηνωμένες Πολιτείες να επικεντρώνονται όλο και περισσότερο στην Ουκρανία και το Ισραήλ, το ΚΚΚ έχει ένα άνοιγμα για να επεκτείνει τα φτερά του αλλού, παγιώνοντας έναν αντιδυτικό συνασπισμό που θα μπορούσε να εκπληρώσει την επιδίωξή του για μια νέα παγκόσμια τάξη. Με την αποδυναμωμένη θέση της Ρωσίας από τότε που άνοιξε τον πόλεμο στην Ουκρανία, ο Κινέζος ηγέτης Σι Τζινπίνγκ θα ήταν φυσικά το «αφεντικό», δήλωσε στους Epoch Times ο Κάι Σιά, ο οποίος έχει κάνει καριέρα διδάσκοντας και εκπαιδεύοντας υψηλόβαθμους Κινέζους αξιωματούχους στην Κεντρική Κομματική Σχολή του ΚΚΚ.

«Απλά παρακολουθήστε. Όποιος είναι ο μεγαλύτερος ευεργέτης, αυτός είναι πιθανότατα ο υποκινητής πίσω από τα παρασκήνια», σημείωσε.

«Θα αρπάξουν κάθε πόρο στον κόσμο που μπορούν να πέσει στα χέρια τους και εξυπηρετεί τους στόχους τους. Στα μάτια τους, τα πάντα έχουν να κάνουν με τη δύναμη και το κύρος. Δεν υπάρχει κανένα ηθικό όριο».

Η ευθυγράμμιση μεταξύ Κρεμλίνου και Πεκίνου όσον αφορά τον πόλεμο Ισραήλ-Χαμάς είναι εμφανής στην συνένωση δυνάμεων για τον συντονισμό της πολιτικής τους στη Μέση Ανατολή. Στις 26 Οκτωβρίου, περίπου μια εβδομάδα αφότου το Πεκίνο έστρωσε το κόκκινο χαλί για τον κ. Πούτιν, μια αντιπροσωπεία της Χαμάς εμφανίστηκε στη Μόσχα για να συζητήσει την απελευθέρωση των κρατούμενων Ρώσων ομήρων, μετά την οποία η Χαμάς εξέδωσε μια δήλωση με την οποία επαίνεσε την προσπάθεια του κ. Πούτιν να τερματίσει αυτό που αποκάλεσε «τα εγκλήματα του Ισραήλ που υποστηρίζονται από τη Δύση».

Στα Ηνωμένα Έθνη, η Κίνα έχει καταγράψει ένα ιστορικό συνεπούς ενίσχυσης της παλαιστινιακής υπόθεσης. Μαζί με τη Ρωσία, μπλόκαρε ένα ψήφισμα υπό την ηγεσία των ΗΠΑ στις 25 Οκτωβρίου, το οποίο επεδίωκε να καταδικάσει την επίθεση της Χαμάς και να υποστηρίξει το δικαίωμα του Ισραήλ στην αυτοάμυνα.

Ο Παλαιστίνιος πρόεδρος Μαχμούντ Αμπάς σφίγγει τα χέρια με τον πρόεδρο της Κίνας Σι Τζινπίνγκ μετά την τελετή υπογραφής στη Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο στις 14 Ιουνίου 2023. (Jade Gao-Pool/Getty Images)

 

Ένας νέος «άξονας του κακού» είναι ήδη «αρκετά εμφανής» μεταξύ της Κίνας, του Ιράν, της Ρωσίας και της Βόρειας Κορέας, δήλωσε στους Epoch Times ο Τσενγκ Τσιν-μο, ειδικός στις διεθνείς σχέσεις στο Πανεπιστήμιο Ταμκάνγκ της Ταϊβάν. Για το κομμουνιστικό καθεστώς στην Κίνα, ο γενικός κανόνας είναι απλός, αναφέρει.

«Όσο είσαι εναντίον της Αμερικής, είσαι φίλος μου. Αυτή είναι η βασική τους γραμμή».

Ένα «κομμουνιστικό κατασκεύασμα»

Η ιστορία των δεσμών του Πεκίνου με τους Παλαιστίνιους χρονολογείται από τα μέσα της δεκαετίας του 1960, όταν η Κίνα έγινε η πρώτη μη αραβική χώρα που αναγνώρισε τη νεοσύστατη Οργάνωση για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (PLO) ως εκπρόσωπο του παλαιστινιακού λαού και της παραχώρησε γραφείο στο Πεκίνο.

Οι αναφορές των κρατικών μέσων ενημέρωσης περιγράφουν τον Γιάσερ Αραφάτ, ο οποίος προήδρευσε της PLO από το 1969 έως το θάνατό του το 2004, ως πιστό οπαδό του ιδρυτή του ΚΚΚ Μάο Τσετούνγκ. Η στρατηγική ανταρτοπόλεμου του τελευταίου πέτυχε «σπουδαία αποτελέσματα» στη μάχη της PLO με τους Ισραηλινούς, σύμφωνα με ένα άρθρο του 2021 που κοινοποιήθηκε σε ιστοσελίδες κινεζικών πρεσβειών και προξενείων.

Η «βαθιά συντροφικότητα» ήταν πιθανότατα ο λόγος για τον οποίο ο κ. Αραφάτ ταξίδευε στην Κίνα «κάθε φορά που η παλαιστινιακή υπόθεση αντιμετώπιζε ένα σημείο καμπής», αναφέρει το ίδιο άρθρο, σημειώνοντας ότι ο κ. Αραφάτ «συνήθιζε να ανταλλάσσει απόψεις με Κινέζους ηγέτες μία φορά το χρόνο».

Τα κομματικά φερέφωνα στην Κίνα ήταν υπερήφανα για την επιρροή του καθεστώτος στις παλαιστινιακές περιοχές. Ένα δημοσίευμα του 1969 στα κινεζικά κρατικά μέσα ενημέρωσης People’s Daily ανέφερε ότι Παλαιστίνιοι μαχητές έλεγαν ότι τα αποφθέγματα και τα γραπτά του κ. Μάο ήταν η «πνευματική τους τροφή» και το «πιο ισχυρό όπλο».

Ο Ζου Ενλάι (1898-1975), ένας από τους ηγέτες του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας και πρωθυπουργός της Κίνας από το 1949 μέχρι το θάνατό του, συνομιλεί το 1971 στο Πεκίνο με τον ηγέτη της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης (ΟΑΠ) Γιάσερ Αραφάτ. (AFP Photo/Goh Chai Hin via Getty Images)

 

Ο Παλαιστίνιος ηγέτης Γιάσερ Αραφάτ (Κ) με τον Κινέζο πρόεδρο Τζιανγκ Ζεμίν (Α) επιθεωρούν μια τιμητική φρουρά κατά τη διάρκεια μιας τελετής υποδοχής στην ανατολική πύλη της Μεγάλης Αίθουσας του Λαού στο Πεκίνο στις 13 Ιουλίου 1998. Ο Αραφάτ έτυχε υποδοχής με κόκκινο χαλί και χαιρετισμό με 21 πυροβόλα όπλα, πανομοιότυπο με εκείνο που δόθηκε στον πρόεδρο των ΗΠΑ Μπιλ Κλίντον ένα μήνα νωρίτερα. (XINHUA/AFP via Getty Images)

 

Ο δημοσιογράφος ανέφερε ότι οι Παλαιστίνιοι έτρεφαν τέτοιο δέος για τον Μάο που κρέμασαν το πορτρέτο του σε όλους τους παλαιστινιακούς καταυλισμούς προσφύγων στην Ιορδανία και λάτρευαν τα γραπτά του ως πιο ζωτικά από την τροφή και το νερό.

Ο Μουσταφά Σαφαρινί, ο Παλαιστίνιος πρεσβευτής στην Κίνα από το 1992 έως το 2002, είχε λάβει πολιτική και στρατιωτική εκπαίδευση στην Κίνα σε ηλικία 19 ετών πριν βγει στο πεδίο της μάχης κατά του Ισραήλ. Γνώρισε τη σύζυγό του ενώ σπούδαζε διεθνή πολιτική στο Πανεπιστήμιο του Πεκίνου και θεωρούσε την Κίνα «δεύτερη πατρίδα του», σύμφωνα με ένα βιβλίο που εξέδωσε το 2016 η alma mater του με το όνομά του.

«Αυτές οι τρομοκρατικές οργανώσεις αντλούσαν πάντα από τον μαοϊσμό», δήλωσε ο Τρέβορ Λούντον, ειδικός σε θέματα κομμουνιστικής διείσδυσης και συνεργάτης των Epoch Times. Το γεγονός ότι σοσιαλιστικές ομάδες άρχισαν να βγαίνουν μαζικά σε όλο τον κόσμο για να διαδηλώσουν υπέρ της Χαμάς δεν του φαίνεται τυχαίο.

«Αυτό που αποκαλούμε ισλαμική τρομοκρατία είναι ένα κομμουνιστικό κατασκεύασμα», τόνισε, και είτε το συνειδητοποιεί είτε όχι το «αντάρτικο στον πάτο του σωρού», η ηγεσία «επιδιώκει κομμουνιστικούς στόχους».

Η υποστήριξη του καθεστώτος προς τους Παλαιστίνιους συνεχίζεται. Μετά την υπογραφή ενός συμφώνου τον Δεκέμβριο του 2022 για την Πρωτοβουλία «Μία Ζώνη, Ένας Δρόμος» -τα μεγαλεπήβολα έργα υποδομής μέσω των οποίων το Πεκίνο εξάγει το πολιτικό και οικονομικό του πλέγμα- τον Ιούνιο, σχημάτισαν στρατηγική εταιρική σχέση κατά τη διάρκεια της πέμπτης επίσκεψης του κ. Αμπάς στην Κίνα, την ίδια στιγμή που η κινεζική πόλη Γουχάν ανακοίνωσε μια συμφωνία φιλίας με τη Ραμάλα, η οποία σηματοδότησε την πρώτη του είδους της μεταξύ Κίνας και Παλαιστινίων.

«Τίποτα δεν είναι τυχαίο»

Η Κίνα εμπλέκεται άμεσα στην ενίσχυση της Χαμάς εδώ και περισσότερα από 10 χρόνια, όταν θύματα βομβιστικών επιθέσεων και επιθέσεων με ρουκέτες στο Ισραήλ κατέθεσαν αγωγή ύψους 1 δισεκατομμυρίου δολαρίων κατά της Τράπεζας της Κίνας, κατηγορώντας την κεντρική τράπεζα ότι εν γνώσει της διευκόλυνε τις πληρωμές προς τη Χαμάς. Ενώ αρχικά στήριξε την αγωγή, η ισραηλινή κυβέρνηση υποχώρησε στα τέλη του 2013 και απαγόρευσε σε έναν πρώην πράκτορα της αντιτρομοκρατικής που ήταν κρίσιμος για την υπόθεση να καταθέσει, σύμφωνα με πληροφορίες, λόγω κινεζικών πιέσεων.

«Το χρήμα είναι το οξυγόνο της τρομοκρατίας», δήλωσε στους Epoch Times η ισραηλινή δικηγόρος Νιτσάνα Νταρσάν-Λάιτνερ, η οποία συμμετείχε στην υπόθεση. Το Πεκίνο ελέγχει την Τράπεζα της Κίνας, είπε, οπότε κάθε βήμα της τράπεζας αποτελεί αντανάκλαση της πολιτικής της κινεζικής κυβέρνησης.

«Εκείνη την εποχή, ήταν πολύ ανησυχητικό το γεγονός ότι η Κίνα ουσιαστικά υποστήριζε τη Χαμάς», σημείωσε.

Στο μεταξύ, το Πεκίνο έχει καταστήσει σαφές ότι σκοπεύει να συνεργαστεί με τους Παλαιστίνιους με τους δικούς του όρους.

Αγνοώντας τις αντιδράσεις των ΗΠΑ και του Ισραήλ, οι κινεζικές αρχές υποδέχθηκαν το 2006 τον ανώτερο ηγέτη της Χαμάς Μαχμούντ αλ Ζαχάρ στην κινεζική πρωτεύουσα.

Μια τέτοιου είδους χειρονομία νομιμοποιεί τη Χαμάς και «εδραιώνει τη θέση της Χαμάς ως τη φωνή της Παλαιστίνης και του παλαιστινιακού λαού», δήλωσε στους Epoch Times ο Μάθιου Τζόνσον, συνεργάτης του Ινστιτούτου Hoover.

Σε στρατιωτικό επίπεδο, οι κινεζικές αποστολές όπλων προς την PLO άρχισαν ήδη από το έτος της ίδρυσής της το 1964 και συνεχίστηκαν μέχρι τις αρχές της δεκαετίας του 1980, με τουλάχιστον δύο “μεγάλες ποσότητες βαρέων όπλων” που παραδόθηκαν σε διάστημα μιας εβδομάδας τον Σεπτέμβριο του 1981, σύμφωνα με τον Μαρκ Μόρισον στη διατριβή του το 1984 για τη Σχολή Ναυτικών Μεταπτυχιακών Σπουδών, μια σχολή του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ που εκπαιδεύει στρατιωτικούς αξιωματικούς.

Η ερευνήτρια Λίλιαν Κρεγκ Χάρις το 1977 χαρακτήρισε το Πεκίνο ως «τον πιο συνεπή υποστηρικτή της μεγάλης δύναμης των παλαιστινιακών ανταρτικών οργανώσεων, που τις εξοπλίζει, τις επικρίνει, επιδιώκει να τις ενοποιήσει και, παρά τις διακυμάνσεις στη σχέση, παρέχει ηθική και υλική υποστήριξη».

Χωρίς την κινεζική στρατιωτική βοήθεια, «ίσως η PLO να μην ήταν η πολιτικά ισχυρή οργάνωση που είναι σήμερα», έγραψε στο ακαδημαϊκό περιοδικό Journal of Palestine Studies.

Στον τρέχοντα πόλεμο, όπως και στο παρελθόν, όπλα βασισμένα σε κινεζική τεχνολογία έχουν εισρεύσει στη Γάζα και έχουν εμφανιστεί στα χέρια της Χαμάς.

Ο κ. Πίνκο θυμήθηκε ότι ενώ ήταν ακόμη στο Πολεμικό Ναυτικό κατά τη διάρκεια του πολέμου του Λιβάνου το 2006, η ναυαρχίδα του ισραηλινού πλοίου Hanit χτυπήθηκε από ιρανικούς πυραύλους που έμοιαζαν να είναι κινεζικά αντίγραφα. Ισραηλινοί αξιωματούχοι το 2014 εντόπισαν λαθραίους συριακούς πυραύλους που βασίζονταν σε συστήματα μεγάλου βεληνεκούς που αναπτύχθηκαν από την κρατική κινεζική Sichuan Aerospace Industry Corp.

Ισραηλινός στρατιώτης επιδεικνύει στρατιωτικό εξοπλισμό και πυρομαχικά που χρησιμοποίησαν οι μαχητές της Χαμάς και των Παλαιστινίων κατά τη διάρκεια της επίθεσης στα νότια σύνορα του Ισραήλ με τη Λωρίδα της Γάζας στο Κιριάτ Μαλάκι του Ισραήλ, στις 20 Οκτωβρίου 2023. (Amir Levy/Getty Images)

 

Το 2009, φωτογραφίες από το πεδίο της μάχης έδειχναν σωλήνες από κινεζική χαλυβουργία στις ρουκέτες των Ταξιαρχιών Ιζ αλ-Ντιν αλ-Κασάμ, της στρατιωτικής πτέρυγας της Χαμάς στη Γάζα. Οι αντιδράσεις που ακολούθησαν ώθησαν την εταιρεία με έδρα την επαρχία Σαντόνγκ να διευκρινίσει ότι οι σωλήνες προορίζονταν για μια εταιρεία φυσικού αερίου της Μέσης Ανατολής.

«Το μόνο πράγμα που δείχνει είναι ότι τα προϊόντα του εργοστασίου μας είναι κορυφαίας ποιότητας και σε λογικές τιμές», δήλωσε η εταιρεία, προσθέτοντας ότι δεν μπορεί να προσδιορίσει «ποιο έθνος είναι ο πελάτης», αλλά «σίγουρα δεν ήταν ο Λίβανος».

Σε μια στρατιωτική παρέλαση του 2014, η Χαμάς παρουσίασε επίσης ένα κινεζικό τεθωρακισμένο προσωπικό μεταφορέα, γνωστό ως Type 63, το οποίο είναι δημοφιλές στη Μέση Ανατολή, σύμφωνα με την κινεζική κρατική πλατφόρμα μέσων ενημέρωσης ifeng.

«Τίποτα δεν είναι τυχαίο με τους Κινέζους», δήλωσε ο κ. Πίνκο.

Για τον κ. Λούντον, οι διάφορες πολιτικές ομάδες στις παλαιστινιακές περιοχές δεν διαφέρουν από «τις διάφορες φατρίες της μαφίας».

«Μπορεί να χτυπιούνται μεταξύ τους για την επικράτεια κατά καιρούς», είπε, «αλλά είναι όλοι ενωμένοι στο να υποστηρίζουν τον κομμουνισμό, να μισούν τη Δύση και να θέλουν να καταστρέψουν το Ισραήλ».

Αν και το Ισραήλ ήταν επί μακρόν στενός εμπορικός εταίρος με την Κίνα, ο πόλεμος μπορεί να το οδηγήσει να επανεκτιμήσει τη σχέση αυτή. Η de facto πρέσβειρα του Ισραήλ Μάγια Γιάρον χαρακτήρισε την Ταϊβάν «πραγματικά καλή φίλη» για τη σθεναρή υποστήριξή της, ενώ χαρακτήρισε την αντίδραση της Κίνας «πολύ ανησυχητική».

Δεν υπάρχει κρυστάλλινη σφαίρα, αλλά η αίσθηση του κινδύνου είναι σαφής.

«Πλησιάζουμε όλο και πιο κοντά σε ένα σενάριο Γ’ Παγκοσμίου Πολέμου», δήλωσε ο κ. Λούντον. «Θα ξεπεράσουμε τα όρια; Ελπίζω όχι, αλλά αυτό είναι που πρέπει να εξετάσουμε τώρα».

Προς το παρόν, είπε, «αυτές οι χώρες εκμεταλλεύονται την ευκαιρία τους όσο μπορούν».

Κίνα: “Εξάγοντας” τη λογοκρισία της τέχνης

Ο πρόεδρος της Νότιας Κορέας Γιουν Σουκ Γιολ εξελέγη το 2022 βάσει των προγραμματικών του δηλώσεων, υποσχόμενος να φέρει το έθνος του πιο κοντά στις Ηνωμένες Πολιτείες και να υιοθετήσει μια πιο ισχυρή στάση έναντι του Πεκίνου.

Αυτή η δέσμευση του κου Γιουν τίθεται τώρα σε δοκιμασία, καθώς μια αμερικανική εταιρεία παραστατικών τεχνών ενημερώθηκε ότι δεν μπορεί να δώσει παραστάσεις στη Νότια Κορέα ως αποτέλεσμα της επιρροής του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας (ΚΚΚ).

Η ιδέα των πολιτιστικών ανταλλαγών μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Νότιας Κορέας είναι κάτι που κορυφαίοι αξιωματούχοι, περιλαμβανομένου του κου Γιουν, έχουν προωθήσει προσωπικά για την ενίσχυση των δεσμών μεταξύ των δύο εθνών.

Κατά τη διάρκεια κρατικού δείπνου στον Λευκό Οίκο τον Απρίλιο, ο κος Γιουν είχε τραγουδήσει ακόμη και το κλασικό αμερικανικό τραγούδι “American Pie” και είχε δηλώσει ότι η σχέση των δύο χωρών είναι “μια συμμαχία αξιών”.

 U.S. President Joe Biden (R) and South Korean President Yoon Suk-yeol shake hands during a joint press conference in the Rose Garden at the White House on April 26, 2023. (Drew Angerer/Getty Images)
Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν (δ) και ο πρόεδρος της Νότιας Κορέας Γιουν Σουκ Γιολ δίνουν τα χέρια κατά τη διάρκεια κοινής συνέντευξης Τύπου στον κήπο των Ρόδων του Λευκού Οίκου, στις 26 Απριλίου 2023. (Drew Angerer/Getty Images)

 

Ωστόσο, στην περίπτωση του Shen Yun Performing Arts με έδρα τη Νέα Υόρκη, το ΚΚΚ κατάφερε να συνεχίσει την εκστρατεία επιρροής που διεξάγει εδώ και δύο δεκαετίες σχεδόν στη Νότια Κορέα.

Οι τοπικοί διοργανωτές του Shen Yun λένε ότι και τα δύο μεγάλα θέατρα της Σεούλ έχουν μέχρι στιγμής απορρίψει την προσφορά της ομάδας για παραστάσεις ως αποτέλεσμα της πίεσης του ΚΚΚ.

Εσωτερικά έγγραφα που έχουν περιέλθει στην κατοχή της Epoch Times αποκαλύπτουν ότι η κινεζική πρεσβεία στη Νότια Κορέα διεξάγει εδώ και χρόνια μια εκστρατεία εκφοβισμού με στόχο τόσο τα θέατρα όσο και την κυβέρνηση της Νότιας Κορέας, απειλώντας με οικονομικές και πολιτικές συνέπειες εάν η χώρα επιτρέψει στο Shen Yun να δώσει παραστάσεις εκεί.

Το Shen Yun, το οποίο παρουσιάζει μέσω του χορού και της μουσικής τον αυθεντικό κινεζικό πολιτισμό όπως αυτός υπήρχε πριν από την κομμουνιστική κυριαρχία, δίνει παραστάσεις σε περισσότερες από 20 χώρες σε πέντε ηπείρους κάθε χρόνο.

Ωστόσο, το ΚΚΚ θεωρεί το Shen Yun “πολύ επικίνδυνο” για τη δική του ιδεολογία λόγω των προσπαθειών της εταιρείας παραστατικών τεχνών να αναβιώσει και να παρουσιάσει τον παραδοσιακό κινεζικό πολιτισμό, δήλωσε ο Τρέβορ Λούντον (Trevor Loudon), ειδικός σε θέματα κομμουνιστικής διείσδυσης.

image-5516580
Επιστολή της κινεζικής πρεσβείας στη Νότια Κορέα προς το Ραδιοτηλεοπτικό Σύστημα της Κορέας. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Το καθεστώς θέλει ο κόσμος να πιστεύει ότι ο κινεζικός πολιτισμός είναι θεμελιωδώς σοσιαλιστικός, είπε.

Ο Χαν Μίνχο, πρώην διευθυντής του Υπουργείου Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού της Νότιας Κορέας, αποδίδει το γεγονός αυτό σε δεκαετίες κινεζικής διείσδυσης.

“Το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας έχει στρατολογήσει πολλές σημαντικές προσωπικότητες στην Κορέα τα τελευταία 30 χρόνια και σε διάφορα επίπεδα”, δήλωσε στην Epoch Times ο κος Χαν, ο οποίος ίδρυσε στην Κορέα την ομάδα πολιτών Citizens for Unveiling Confucius Institutes (Πολίτες για την αποκάλυψη των Ινστιτούτων Κομφούκιος), η οποία επιδιώκει το κλείσιμο του ομώνυμου προγράμματος διδασκαλίας της κινεζικής γλώσσας που χρηματοδοτείται από την κινεζική κυβέρνηση και λειτουργεί σε πολλές χώρες του κόσμου, της Ελλάδας περιλαμβανομένης.

Το γεγονός ότι το Shen Yun εμποδίζεται να παίξει στη Νότια Κορέα, είπε, αποτελεί απόδειξη ότι οι τακτικές επιρροής του καθεστώτος έχει αποδώσει.

“Όταν αυτό συμβαίνει επανειλημμένα, οι άνθρωποι αποκτούν την ιδέα ότι η υποταγή στις απαιτήσεις του ΚΚΚ είναι φυσική και απαραίτητη και μετά γίνεται σχεδόν αυτόματα”, λέει ο κος Χαν.

image-5516581
Η κινεζική πρεσβεία στη Σεούλ, Νότια Κορέα, στις 11 Απριλίου 2016. (Wpcpey/CC BY 3.0)

 

Ο κος Χαν είπε ότι το αν θα επιτραπεί ή όχι τελικά στο Shen Yun να δώσει παραστάσεις στη Νότια Κορέα αποτελεί και ένα “τεστ για το αν η Κορέα είναι πραγματικά σύμμαχος των Ηνωμένων Πολιτειών”.

“Η κυβέρνηση της Νότιας Κορέας δεν επιτρέπει στην αμερικανική εταιρεία Shen Yun να δώσει παραστάσεις στη Νότια Κορέα. Αυτό σημαίνει ότι πολλές άλλες χώρες μπορεί να θεωρήσουν τη Νότια Κορέα αναξιόπιστη”, είπε. “Θα φανεί ότι υποκύπτουμε στις απειλές της Κίνας”.

Μια μακρά ιστορία παρακωλύσεων

Ενώ το Shen Yun παίζει σε κορυφαίους χώρους σε όλο τον κόσμο, όπως το Lincoln Center της Νέας Υόρκης και το Palais des Congrès στο Παρίσι, στη Νότια Κορέα τα κορυφαία θέατρα είναι προσκείμενα στην κυβέρνηση. Ως αποτέλεσμα, το ΚΚΚ έχει βάλει στο στόχαστρό του τα θέατρα τόσο άμεσα όσο και μέσω της κυβέρνησης της Νότιας Κορέας.

Οι απειλές που έχει χρησιμοποιήσει το Πεκίνο, ήδη από την ίδρυση του θιάσου το 2006, κυμαίνονται από εκβιασμούς για βίζα μέχρι οικονομική ζημία και διπλωματικά πλήγματα, με Κινέζους αξιωματούχους να πραγματοποιούν επισκέψεις, να κάνουν τηλεφωνήματα ή να στέλνουν επιστολές για να ασκήσουν πίεση στα εκάστοτε θέατρα και κυβερνήσεις.

Το 2009, το Universal Arts Center στη Σεούλ υπαναχώρησε από ένα συμβόλαιο 12 ημέρες πριν από την προγραμματισμένη παράσταση του Shen Yun. Οι τοπικοί διοργανωτές έμαθαν αργότερα ότι η κινεζική πρεσβεία είχε απειλήσει να μην εκδώσει κινεζικές βίζες στο προσωπικό του χώρου και στον θίασο παραστατικών τεχνών του Universal Arts Center.

image-5516591
Το φινάλε της παράστασης του Shen Yun Performing Arts World Company στο Εθνικό Θέατρο της Κορέας στη Σεούλ, στις 19 Φεβρουαρίου 2023. (Kim Guk-hwan/The Epoch Times)

 

“Δεν προσπαθούμε να κάνουμε τα πράγματα δύσκολα για το Shen Yun. Αλλά η κινεζική κυβέρνηση πρόκειται να μας προκαλέσει ζημιές δεκάδων, ακόμα και εκατοντάδων δισεκατομμυρίων, οπότε τι μπορούμε να κάνουμε;”, απολογήθηκε αργότερα ο Μπόχι Παρκ, τότε συνταξιούχος αντιπρόεδρος του Ιδρύματος Tongil, στο οποίο ανήκει το θέατρο, στους τοπικούς διοργανωτές του Shen Yun, προσθέτοντας ότι ευχήθηκε στο Shen Yun “επιτυχία”.

Σε ένα περιστατικό που τράβηξε τη διεθνή προσοχή το 2016, η κινεζική πρεσβεία έγραψε τουλάχιστον δύο φορές στο Korean Broadcasting System, στο οποίο ανήκει ο χώρος KBS Hall στη Σεούλ, απαιτώντας να ακυρώσει το συμβόλαιο με το Shen Yun πριν από την παράσταση του θιάσου εκεί.

Το KBS, ως ο μεγαλύτερος εθνικός δημόσιος ραδιοτηλεοπτικός φορέας, είχε “δημιουργήσει φιλική σχέση συνεργασίας με μέσα ενημέρωσης όπως το CCTV”, ανέφεραν οι Κινέζοι αξιωματούχοι, σύμφωνα με μία από τις επιστολές με ημερομηνία Ιανουαρίου που εξασφάλισε η Epoch Times. Στη συνέχεια, ζήτησαν από τον χώρο να αρνηθεί την πρόσβαση του Shen Yun με δικαιολογία τη “σχέση Κίνας-Κορέας”.

Ο ραδιοτηλεοπτικός φορέας συμμορφώθηκε, παρά το γεγονός ότι χιλιάδες εισιτήρια είχαν ήδη πωληθεί. Στη δικαστική διαμάχη που ακολούθησε, ένα δικαστήριο στη Σεούλ αποφάσισε αρχικά υπέρ του Shen Yun, αλλά ανέτρεψε την απόφαση μόλις δύο ημέρες πριν από την παράσταση, λέγοντας ότι οι πιθανές οικονομικές αντιδράσεις της Κίνας στην KBS υπερτερούν κατά πολύ της όποιας φήμης και οικονομικής ζημίας που θα υπέστη η εταιρεία.

Ο Λούις Αν, συντονιστής του Shen Yun για τη Νότια Κορέα με έδρα το Σαν Φρανσίσκο, δήλωσε ότι το ΚΚΚ άσκησε “ισχυρή παρασκηνιακή πίεση”, ώστε να καταφέρει να αλλάξει την απόφαση του δικαστηρίου.

Η περίπτωση της KBS ήταν μόνο μία από μια ολόκληρη σειρά αιφνίδιων ακυρώσεων και ανατρεπόμενων αποφάσεων από τοπικά θέατρα, που αντιμετωπίζει ο καλλιτεχνικός θίασος της Νέας Υόρκης στη Νότια Κορέα κατά τη διάρκεια των παγκόσμιων περιοδειών του τα τελευταία 17 χρόνια.

Παρόμοιο περιστατικό έχει συμβεί και στην Ελλάδα, όταν το 2010 οι πιέσεις της κινεζικής πρεσβείας ανάγκασαν το Μέγαρο Μουσικής Αθηνών να ακυρώσει την τελευταία στιγμή τις προγραμματισμένες παραστάσεις του Shen Yun, παρά το γεγονός ότι η προπώληση των εισιτηρίων είχε ήδη ξεκινήσει. Η παράσταση μεταφέρθηκε τελικά στο θέατρο Badminton, με πολύ λίγο κόσμο όμως. Οι διοργανωτές για την Ελλάδα μήνυσαν το Μέγαρο Μουσικής και η υπόθεση εκκρεμεί ακόμα δικαστικά.

 KBS Hall, the theater venue run by Korean state broadcaster KBS in Seoul, Korea. (Gwanhae Seong)
KBS Hall, ο χώρος εκδηλώσεων του κορεατικού κρατικού ραδιοτηλεοπτικού φορέα KBS στη Σεούλ της Κορέας. (Gwanhae Seong)

 

Τον Δεκέμβριο του 2012, καθώς τα μέλη του Μητροπολιτικού Συμβουλίου της Σεούλ συγκέντρωναν υπογραφές για να υποστηρίξουν την πρόταση του Shen Yun να εμφανιστεί στο Sejong Center, ο αντιδήμαρχος πολιτικών υποθέσεων της Σεούλ Κιμ Γιονγκ Τζου είπε στους τοπικούς διοργανωτές του Shen Yun ότι η πόλη αποφάσισε να εμποδίσει την παράσταση, “λαμβάνοντας υπόψη τη σχέση Κορέας-Κίνας” και ότι η υπογραφή της συστατικής επιστολής δεν θα είχε καμία χρησιμότητα, όπως διηγήθηκε αργότερα στους τοπικούς παρουσιαστές του Shen Yun το τότε μέλος του Συμβουλίου Γιουνγκ Τσαν Λη.

Η προσφορά ενοικίασης έπεσε στο κενό, προς “βαθιά απογοήτευση” του κου Λη.

Αλλά ενώ υπήρχαν προκλήσεις από την αρχή, το έτος 2022 σηματοδότησε μια καμπή προς το χειρότερο. Συνολικά, 13 τοπικά θέατρα που συνδέονται με την κυβέρνηση γύρισαν τελικά την πλάτη τους στο Shen Yun, περιλαμβανομένου ενός που είχε 10ετή σχέση με την εταιρεία.

Το Κέντρο Πολιτισμού και Τεχνών του Ιντσεόν αρνήθηκε την αίτηση ενοικίασης του Shen Yun για μια παράσταση τον Φεβρουάριο του 2023, αφού αναφέρθηκε η πιθανή επιδείνωση των σχέσεων με την Κίνα σε μια εσωτερική συνάντηση στο δημαρχείο, σύμφωνα με τους διοργανωτές.

Οι Κινέζοι αξιωματούχοι έχουν εδώ και καιρό την ευχαρίστηση να βλέπουν την κορεατική κυβέρνηση “να ακολουθεί τις εντολές τους”, δήλωσε ο κος Αν.

“Πάντα υποκλίνονται σε αυτούς”, είπε για τους προηγούμενους Κορεάτες αξιωματούχους.

“Το αδύναμο σημείο μιας ελεύθερης δημοκρατίας”

Η ανησυχία των τοπικών αξιωματούχων και του προσωπικού του θεάτρου δεν αποτελεί έκπληξη για τον Λη Τζι Γιονγκ, καθηγητή κινεζικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο Keimyung με έδρα το Νταεγού.

Ο φόβος μήπως χάσουν τη δουλειά τους, βλάψουν τις διπλωματικές σχέσεις με την Κίνα ή υποστούν οικονομικές απώλειες έχει οδηγήσει σε αυτολογοκρισία, είπε.

“Ολόκληρη η κορεατική κοινωνία πρέπει να αναζητήσει το πρόσωπο της Κίνας στις ενέργειές της”, είπε.

 Sejong Cultural Center in Seoul, South Korea, on June 19, 2017. (ARTYOORAN/Shutterstock)
Το Πολιτιστικό Κέντρο Σετζόνγκ στη Σεούλ. Νότια Κορέα, 19 Ιουνίου 2017. (ARTYOORAN/Shutterstock)

 

Στις αρχές του 2019, όταν οι παρουσιαστές του Shen Yun επικοινώνησαν με το Κέντρο Σετζόνγκ, το μεγαλύτερο Κέντρο Τεχνών και Πολιτισμού της Σεούλ, σχετικά με μια πιθανή ενοικίαση, ο διευθυντής είπε ότι θα απολυόταν αν ενέκρινε το συμβόλαιο. Η κορεατική κυβέρνηση ήταν ενήμερη για το θέμα και το Κέντρο Σετζόνγκ δεν είχε την εξουσιοδότηση να δώσει έγκριση στη Shen Yun χωρίς άδεια από την κορυφή, είπε.

Οι Κινέζοι πράκτορες μελετούν προσεκτικά “τα αδύναμα σημεία μιας ελεύθερης δημοκρατίας”, είπε. “Επικεντρώνονται σε αυτά. Και αυτό λειτουργεί”.

Η κατάσταση στη Νότια Κορέα έχει τραβήξει τη διεθνή προσοχή.

Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ των ΗΠΑ σε τρεις ξεχωριστές εκθέσεις – δύο εκθέσεις για τη Διεθνή Θρησκευτική Ελευθερία και μια έκθεση για τα ανθρώπινα δικαιώματα στη Νότια Κορέα – τόνισε τόσο το ζήτημα της Νότιας Κορέας που μπλοκάρει τις παραστάσεις του Shen Yun όσο και αυτό της επιρροής του ΚΚΚ.

“Το θέατρο ενήργησε αφού έλαβε επιστολή από την κινεζική πρεσβεία”, έγραψε το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, αναφερόμενο στην ακύρωση του Shen Yun στο KBS Hall.

Τον Αύγουστο, η βουλευτής Μισέλ Στηλ (R-Calif.) έγραψε στον κο Γιουν ότι “θορυβήθηκε όταν άκουσε ότι υπάρχουν προσπάθειες από το [ΚΚΚ] να ασκήσει επιρροή για να εμποδίσει τις παραστάσεις στη Δημοκρατία της Κορέας”.

Η κα Στηλ έγραψε ότι “η Δημοκρατία της Κορέας, ως ελεύθερο και δημοκρατικό έθνος, υπήρξε ένας από τους σημαντικότερους συμμάχους των Ηνωμένων Πολιτειών στην προώθηση των κοινών αξιών της ανθρωπότητας”.

“Είναι καθήκον των δημοκρατικών κυβερνήσεων να υπερασπίζονται την ελευθερία απέναντι στην καταπίεση”, είπε.

Ο κος Λη, ο οποίος έχει μελετήσει σε βάθος την κινεζική πολιτική και οικονομία, δήλωσε ότι βλέποντας την έκταση της κινεζικής επιρροής στη χώρα του “ραγίζει [η] καρδιά του”.

Θέλει να δει την αθόρυβη επιρροή της κινεζικής παρέμβασης – όπως π.χ. εκδηλώνεται στα κωλύματα που προκαλεί στις παραστάσεις του Σεν Γιουν στη Νότια Κορέα – να φανερώνεται στον πληθυσμό της Νότιας Κορέας.

“Αν χάσουμε την ελευθερία μας, τότε χάνουμε τα πάντα”, δήλωσε.

Shen Yun 2020 World Tour - YouTube
Στιγμιότυπο από παράσταση του Θιάσου Παραστατικών Τεχνών Σεν Γιουν.

 

Της Eva Fu

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

 

 

Ισραηλινός διπλωμάτης μαχαιρώνεται στο Πεκίνο μετά από το κάλεσμα της Χαμάς για «Ημέρα Οργής»

Ένας μέλος της πρεσβείας του Ισραήλ στο Πεκίνο μαχαιρώθηκε στον δρόμο, σύμφωνα με τις κινεζικές αρχές.

Χθες, Παρασκευή 13 Οκτωβρίου, η αστυνομία του Πεκίνου ανακοίνωσε ότι συνέλαβε έναν 53χρονο αλλοδαπό άνδρα που απασχολείται σε εμπορική μικροεπιχείρηση στην πρωτεύουσα της Κίνας. Δεν έδωσαν περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την εθνικότητα του υπόπτου.

Το θύμα, ηλικίας 50 ετών, ανήκε στην οικογένεια διπλωμάτη και τραυματίστηκε μπροστά από ένα σούπερ μάρκετ στη συνοικία Ζουοτζιανγκτζουάνγκ της περιφέρειας Τσαογιάνγκ, σύμφωνα με την κινεζική ανακοίνωση.

Η ισραηλινή πρεσβεία τον αναγνώρισε ως υπάλληλό της και ανέφερε ότι βρίσκεται σε σταθερή κατάσταση μετά την περίθαλψή του στο νοσοκομείο.

Βίντεο που κυκλοφορούν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης δείχνουν δύο άνδρες να παλεύουν – αυτός που φορά λευκή μπλούζα κρατάει μαχαίρι και χτυπάει επανειλημμένα τον άλλον στην περιοχή του ώμου και του στήθους, αφού το θύμα έχει πέσει στο έδαφος. Στο βίντεο ακούγονται φωνές κατά τη διάρκεια της επίθεσης, ενώ το πεζοδρόμιο ήταν πασαλειμμένο με αίματα. Αρκετοί ντόπιοι στέκονταν και παρακολουθούσαν, αλλά κανείς δεν έτρεξε να βοηθήσει το θύμα. Ύστερα, ο άνδρας με τα λευκά απομακρύνθηκε κουτσαίνοντας, παίρνοντας μαζί του ένα σακίδιο πλάτης.

Σε ένα μεγαλύτερο βίντεο, που τραβήχτηκε προφανώς μετά την επίθεση, οι ντόπιοι προσπαθούν να εξηγήσουν τι συνέβη ενώ συνωστίζονται πίσω από έναν αστυνομικό με στολή.

«Είναι από την πρεσβεία του Ισραήλ», είπε ένας άνδρας σε έναν άλλο, δείχνοντας τον τραυματία με το γκρι πουκάμισο, προσθέτοντας ότι πίστευε ότι ο άλλος άνδρας ήταν από τη Μέση Ανατολή. Το πρόσωπο του άνδρα ήταν κατά το ήμισυ καλυμμένο με αίμα. Μια μικρή λίμνη κόκκινου χρώματος είχε ήδη σχηματιστεί γύρω του.

«Το ασθενοφόρο θα έρθει σύντομα – σύντομα, εντάξει;», ακούστηκε να λέει ένας άνδρας στο βάθος.

Το μαχαίρωμα συνέβη την έβδομη ημέρα του πολέμου Ισραήλ-Χαμάς, που έχει στοιχίσει περίπου 2.800 ζωές και στις δύο πλευρές των συνόρων, συμπίπτοντας με την ημέρα που οι μουσουλμάνοι πραγματοποιούν μεγάλες εβδομαδιαίες προσευχές. Οι μαχητές της Χαμάς, έχοντας εξαπολύσει το Σαββατοκύριακο την πιο θανατηφόρα επίθεση εναντίον αμάχων στην περιοχή εδώ και δεκαετίες, είχαν καλέσει τους Παλαιστίνιους να ξεσηκωθούν την Παρασκευή για να «διαδηλώσουν, να κινητοποιηθούν και να συγκρουστούν» με τα ισραηλινά στρατεύματα στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη.

A Chinese paramilitary policeman gestures at a passerby outside the Israeli Embassy in Beijing, on Oct. 13, 2023. (Ng Han Guan/AP Photo)
Κινέζος παραστρατιωτικός αστυνομικός έξω από την ισραηλινή πρεσβεία στο Πεκίνο, στις 13 Οκτωβρίου 2023. (Ng Han Guan/AP Photo)

 

Το Ισραήλ είχε επικρίνει έντονα το Πεκίνο για τη διφορούμενη στάση του σχετικά με τη βία στη Γάζα.

Το υπουργείο Εξωτερικών της χώρας ανακοίνωσε ότι ο πρεσβευτής του στην Κίνα Ράφι Χαρπάζ εξέφρασε «βαθιά απογοήτευση» για τις κινεζικές δηλώσεις σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχε με τον Κινέζο απεσταλμένο στη Μέση Ανατολή Τζάι Τζουν την Πέμπτη, σύμφωνα με το κείμενο που αναγνώστηκε.

Δεν υπήρξε «καμία σαφής και ξεκάθαρη καταδίκη της τρομερής σφαγής που διέπραξε η τρομοκρατική οργάνωση Χαμάς εναντίον αθώων πολιτών και της απαγωγής δεκάδων από αυτούς στη Γάζα», αναφέρεται στην ανακοίνωση που δόθηκε στη δημοσιότητα την Παρασκευή. Ο κος Χαρπάζ έθεσε επίσης ζήτημα με τις διατυπώσεις του Πεκίνου, όπως τη «θλίψη» για τους τραυματισμούς αμάχων και τις εκκλήσεις για «άμεση κατάπαυση του πυρός», οι οποίες, όπως είπε, δεν συνάδουν με τα «τραγικά γεγονότα και τις θηριωδίες των τελευταίων ημερών».

«Οι κινεζικές ανακοινώσεις δεν περιέχουν κανένα στοιχείο για το δικαίωμα του Ισραήλ να υπερασπιστεί τον εαυτό του και τους πολίτες του, ένα θεμελιώδες δικαίωμα κάθε κυρίαρχης χώρας που δέχθηκε επίθεση με πρωτοφανή τρόπο και με σκληρότητα που δεν έχει θέση στην ανθρώπινη κοινωνία», είπε.

Ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Κίνα Νίκολας Μπερνς έγραψε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι «είμαστε σοκαρισμένοι από τη σημερινή επίθεση εναντίον Ισραηλινού διπλωμάτη στο Πεκίνο». Είπε ότι μίλησε με Ισραηλινούς αξιωματούχους και «προσέφερε την πλήρη υποστήριξη [της αμερικανικής πρεσβείας] στην ισραηλινή πρεσβεία και την ισραηλινή κοινότητα στην Κίνα».

Η πρεσβεία των ΗΠΑ στο Πεκίνο εξέδωσε προειδοποίηση που προειδοποιεί τους Αμερικανούς στην Κίνα να «είναι σε επιφυλακή όσον αφορά το περιβάλλον τους».

Ενώ η πρεσβεία δεν έχει λεπτομέρειες σχετικά με τα κίνητρα του επιτιθέμενου, σημειώνει ότι «ένας πρώην ηγέτης της Χαμάς κάλεσε να γίνει η 13η Οκτωβρίου “ημέρα οργής”, τραβώντας την προσοχή σε πολλές χώρες ανά τον κόσμο».

Για την ασφάλειά τους, συνιστά στους Αμερικανούς να ποικίλουν την ώρα και τις διαδρομές τους προς την εργασία ή άλλες δουλειές τους, ώστε να μην είναι εύκολος στόχος, να είναι διακριτικοί, να προσέχουν τους «ανυπόμονους, πιθανώς εχθρικούς μοτοσικλετιστές, αναβάτες σκούτερ και ποδηλάτες» στις διαβάσεις, να παρατηρούν τα χέρια και τα μάτια των ανθρώπων που βρίσκονται κοντά τους στα πεζοδρόμια και να ενημερώνουν τους συναδέλφους και την οικογένειά τους για τις καθημερινές τους δραστηριότητες.

Τόσο ο υπουργός Εξωτερικών όσο και ο υπουργός Αμύνης των ΗΠΑ, Άντονι Μπλίνκεν και Λόυντ Ώστιν αντίστοιχα, επισκέφθηκαν το Ισραήλ για να εκδηλώσουν τη συμπαράστασή τους. Το αμερικανικό αεροπλάνο που τους μετέφερε, έφτασε στην περιοχή συνοδεία σμήνους πολεμικών αεροσκαφών που κατευθύνονταν στις αμερικανικές βάσεις της Μέσης Ανατολής.

Η στάση της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Ο ύπατος εκπρόσωπος της ΕΕ για την εξωτερική πολιτική Ζοσέπ Μπορέλ δήλωσε σήμερα, Σάββατο 14 Οκτωβρίου, πως το μήνυμά του προς τους Κινέζους αξιωματούχους στη διάρκεια της επίσκεψής του στο Πεκίνο ήταν ότι οι Βρυξέλλες αντιμετωπίζουν την Κίνα με σοβαρότητα και περιμένουν το ίδιο και από την πλευρά της.

«Συνάντησα τον υπουργό Εξωτερικών Γουάνγκ Γι και είπα ότι για την Κίνα και την Ευρώπη η συνεργασία είναι πάρα πολύ σημαντική, ότι η Ευρώπη αντιμετωπίζει την Κίνα πάρα πολύ σοβαρά», δήλωσε ο κος Μπορέλ σε συνέντευξη Τύπου στο Πεκίνο.

«Αναμένουμε επίσης να μας δουν όχι μέσα από το φακό της σχέσης μας με άλλους, αλλά εμάς τους ίδιους», πρόσθεσε.

Ο Μπορέλ δήλωσε ακόμη ότι συζήτησε με Κινέζους αξιωματούχους την κρίση στο Ισραήλ και τη Γάζα και επεδίωξε να καθησυχάσει την Κίνα σχετικά με την έρευνα που άρχισε πρόσφατα η ΕΕ για τις εισαγωγές κινεζικών ηλεκτρικών οχημάτων.

Της  Eva Fu, με πληροφορίες από το ΑΠΕ-ΜΠΕ

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Ο αποκλεισμός της Ταϊβάν από την Κίνα δεν είναι ιδιαίτερα πιθανός, λέει το Πεντάγωνο

Ο κινεζικός στρατός πιθανότατα θα αποτύχει αν προσπαθήσει να αποκλείσει την Ταϊβάν, δήλωσαν ανώτεροι αξιωματούχοι του Πενταγώνου στο Κογκρέσο στις 20 Σεπτεμβρίου, σημειώνοντας ότι δεν θα είναι εύκολο για το καθεστώς να εισβάλει στο αυτοδιοικούμενο, φιλελεύθερο, δημοκρατικό νησί.

«Δεν είναι πιθανό να πετύχει», δήλωσε στην Επιτροπή Ενόπλων Δυνάμεων της Βουλής των Αντιπροσώπων ο Έλι Ράτνερ,  υφυπουργός Άμυνας των ΗΠΑ σε θέματα ασφάλειας στον Ινδο-Ειρηνικό. «Θα ήταν ένας τεράστιος κίνδυνος κλιμάκωσης για τη ΛΔΚ [Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας], που θα την ανάγκαζε να εξετάσει αν είναι διατεθειμένη ή όχι να αρχίσει τελικά να επιτίθεται σε εμπορικά θαλάσσια σκάφη.»

Ο κος Ράτνερ υποστηρίζει ότι ο αποκλεισμός θα ήταν τόσο καταστροφικός για τη διεθνή οικονομία, που θα κινητοποιούσε έναν διεθνή συνασπισμό κατά των ενεργειών του κινεζικού καθεστώτος. Η Ταϊβάν, πρόσθεσε, θα λάμβανε επίσης βιομηχανικούς πόρους, πρώτες ύλες, ενέργεια και άλλα ζωτικής σημασίας είδη από διεθνείς συμμάχους, μειώνοντας τις πιθανότητες επιτυχίας του Πεκίνου.

«Αυτό θα ήταν ένας τεράστιος κίνδυνος για τη ΛΔΚ και ένας πολύ λανθασμένος υπολογισμός», είπε.

Ο στρατηγός Τζόζεφ ΜακΓκή, ο οποίος χειρίζεται τη στρατηγική, την πολιτική και τον σχεδιασμό για το κοινό επιτελείο του Πενταγώνου, συμφώνησε ότι ένας αποκλεισμός δεν είναι πολύ πιθανός υπό το φως των εμποδίων.

«Νομίζω ότι είναι μια επιλογή, αλλά μάλλον μια όχι πολύ πιθανή επιλογή», δήλωσε στους νομοθέτες. Είναι «πολύ πιο εύκολο να μιλάς για αποκλεισμό παρά να τον εφαρμόζεις».

Ο κος ΜακΓκή σημείωσε ότι η Ταϊβάν λαμβάνει σοβαρά υπόψη την απειλή του αποκλεισμού και «αναλαμβάνει την ευθύνη να διατηρεί το έθνος της εφοδιασμένο με αρκετά τρόφιμα, ώστε να είναι σε θέση να επιβιώσει από έναν αποκλεισμό για αρκετά σημαντικό χρονικό διάστημα».

Τα τελευταία χρόνια, το καθεστώς του Πεκίνου έχει κλιμακώσει τη στρατιωτική πίεση στην Ταϊβάν, την οποία έχει ορκιστεί να  ελέγχει από τότε που οι κομμουνιστές κατέλαβαν την ηπειρωτική Κίνα το 1949. Ο διευθυντής της CIA Γουίλιαμ Μπερνς προειδοποίησε τον Φεβρουάριο ότι ο Κινέζος ηγέτης Σι Τζινπίνγκ έχει διατάξει τα στρατεύματά του να είναι έτοιμα να οργανώσουν μια εισβολή μέχρι το 2027. Αν και το έτος μπορεί να μην αντιπροσωπεύει τον πραγματικό χρόνο μιας στρατιωτικής επίθεσης, είναι ένα σημάδι της «σοβαρότητας» του καθεστώτος στην επιδίωξη του στόχου, δήλωσε ο κος Μπερνς.

Στο 24ωρο που ξεκίνησε στις 6 π.μ. τοπική ώρα στις 17 Σεπτεμβρίου, το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) έστειλε 103 μαχητικά αεροσκάφη γύρω από το νησί, πρόκληση που ώθησε τους αξιωματούχους άμυνας της Ταϊβάν να επικρίνουν τις «καταστροφικές» ενέργειες.

Η Μάο Νινγκ, εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών της Κίνας, δήλωσε στους δημοσιογράφους στις 18 Σεπτεμβρίου ότι «δεν υπάρχει ‘μέση γραμμή’ στο στενό της Ταϊβάν». Το Πεκίνο δεν έχει ποτέ αναγνωρίσει επίσημα το ανεπίσημο όριο που χωρίζει στη μέση μεταξύ της κινεζικής και της ταϊβανέζικης ακτογραμμής, αν και ως επί το πλείστον ενεργεί σύμφωνα με τις πιέσεις των ΗΠΑ και δεν περνά το θαλάσσιο όριο, το οποίο καθιερώθηκε κατά τη διάρκεια του Ψυχρού Πολέμου με τη Συνθήκη Αμοιβαίας Άμυνας ΗΠΑ-Ταϊβάν του 1954.

Ιστορικά, έχουν αναφερθεί μόνο τέσσερεις κινεζικές στρατιωτικές παραβιάσεις της νοητής γραμμής. Η Κίνα τείνει να σέβεται το όριο όταν οι σχέσεις μεταξύ των δύο πλευρών είναι καλές, αλλά το αμφισβητεί όταν οι σχέσεις χειροτερεύουν. Από τον Σεπτέμβριο του 2020, το Πεκίνο άρχισε να στέλνει πολλά αεροπλάνα πέρα από τη γραμμή καθώς και στην αυτοεπιβαλλόμενη ζώνη αναγνώρισης της αεράμυνας της Ταϊβάν, η οποία επικαλύπτει τον κινεζικό εναέριο χώρο.

Σε μια έκθεση που δημοσιεύθηκε στις 12 Σεπτεμβρίου, το υπουργείο Άμυνας της Ταϊβάν δήλωσε ότι το Πεκίνο έχει αυξήσει τις στρατιωτικές δραστηριότητες κατά μήκος της ακτογραμμής μπροστά από το νησί, τοποθετώντας μόνιμα εκεί μαχητικά αεροσκάφη και μη επανδρωμένα αεροσκάφη. Το καθεστώς έχει επίσης τοποθετήσει μετεωρολογικά μπαλόνια και πολιτικά αεροσκάφη για κατασκοπεία, σύμφωνα με το υπουργείο.

Παρόλα αυτά, η πραγματοποίηση μιας μετωπικής επίθεσης στην Ταϊβάν δεν είναι κάτι εύκολο, δήλωσε ο κος ΜακΓκή.

Μια αιφνιδιαστική επίθεση αποκλείεται, καθώς «θα έπρεπε να συγκεντρωθούν δεκάδες χιλιάδες, ίσως εκατοντάδες χιλιάδες στρατιώτες στην ανατολική ακτή, και αυτό θα ήταν ένα σαφές μήνυμα», επεσήμανε ο στρατηγός.

Η έναρξη μιας συνδυασμένης αμφίβιας και αεροπορικής επιχείρησης επίθεσης θα ήταν «απίστευτα περίπλοκη», για να μην αναφέρουμε ότι ο κινεζικός στρατός χρειάζεται να καλύψει μια απόσταση 90 έως 120 μιλίων για να διασχίσει τον Πορθμό της Ταϊβάν, «ευάλωτος σε όλα τα πυρά που θα δεχόταν ως δύναμη εισβολής που έχει ήδη εκδηλώσει τις προθέσεις της», είπε.

«Θα αντιμετώπιζαν επίσης ένα νησί που έχει πολύ λίγες παραλίες όπου θα μπορούσαν να αποβιβαστούν σκάφη, ορεινό έδαφος και έναν πληθυσμό που πιστεύουμε ότι θα ήταν πρόθυμος να πολεμήσει», είπε. «Συμπερασματικά, δεν είναι καθόλου εύκολο να εισβάλει ο ΛΑΣ στην Ταϊβάν.»

Η εκστρατεία μέγιστης πίεσης του Πεκίνου

Η στρατιωτική επιθετικότητα δεν είναι ο μόνος τρόπος με τον οποίο το καθεστώς της Κίνας ασκεί πίεση στη γειτονική χώρα.

Η πρόεδρος της Ταϊβάν Τσάι Ινγκ-γουέν, σε μαγνητοσκοπημένη ομιλία της στη σύνοδο κορυφής Concordia στο περιθώριο της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ, σημείωσε ότι καθημερινά το Πεκίνο «εξαπολύει εκατομμύρια κυβερνοεπιθέσεις, καθώς και συχνές στρατιωτικές ασκήσεις και άλλες μορφές δραστηριοτήτων γκρίζας ζώνης, τις οποίες χρησιμοποιεί για να ασκήσει μέγιστη πίεση στην Ταϊβάν και τους φίλους της».

Απαντώντας στις ανησυχίες σχετικά με την Κίνα που χρησιμοποιεί τεχνητή νοημοσύνη και άλλες αναδυόμενες τεχνολογίες για να διεξάγει επιχειρήσεις επιρροής, η Ώντρεϊ Τανγκ, υπουργός ψηφιακής πολιτικής της νήσου, δήλωσε ότι το Εθνικό Ινστιτούτο Κυβερνοασφάλειας που εποπτεύει έχει αφιερώσει σημαντικούς πόρους για τον εντοπισμό ξένων απειλητικών παραγόντων.

Audrey Tang, Taiwan's minister of digital affairs, at the Concordia summit in New York on Sept. 19, 2023. (Richard Moore/The Epoch Times)
Η Ώντρεϊ Τανγκ, υπουργός ψηφιακών υποθέσεων της Ταϊβάν, στη σύνοδο κορυφής Concordia στη Νέα Υόρκη, στις 19 Σεπτεμβρίου 2023. (Richard Moore/The Epoch Times)

 

Τον Αύγουστο του 2022, με αφορμή το ταξίδι της τότε Προέδρου της Βουλής Νάνσι Πελόζι (D-Calif.) στην Ταϊβάν, Κινέζοι κρατικοί χάκερς παραβίασαν τους κυβερνητικούς ιστότοπους της Ταϊβάν, παραλύοντας τις λειτουργίες τους. Οι χάκερ διείσδυσαν επίσης στα πανταχού παρόντα καταστήματα ψιλικών 7-Eleven για να εμφανίσουν ένα μήνυμα που έλεγε στην κα Πελόζι να «φύγει από την Ταϊβάν».

«Δεν πρόκειται πλέον για κυβερνοεπίθεση με τη συνηθισμένη έννοια», δήλωσε ο υπουργός Ψηφιακής Πολιτικής στην Epoch Times, περιγράφοντας την επιχείρηση αυτή ως «προειδοποιητικό καμπανάκι». Υπάρχουν «στοιχεία χειραγώγησης πληροφοριών» και υπάρχει «σημαντικό περιθώριο» για κακόβουλους ελιγμούς.

Η Μπι-κιμ Χσιάο, εκπρόσωπος της Ταϊβάν στις Ηνωμένες Πολιτείες, δήλωσε σε πάνελ της συνόδου κορυφής Concordia ότι η Ταϊβάν πρέπει να «βελτιώνει συνεχώς» τη δημοκρατία της ώστε να γίνεται «ανθεκτική σε καταναγκασμούς», αφ’ ενός επενδύοντας σε αμυντικές δυνατότητες, αφ’ ετέρου εμβαθύνοντας τη συνεργασία με τις Ηνωμένες Πολιτείες και εμπλέκοντας άλλους παγκόσμιους εταίρους για τη διατήρηση του status quo.

Bi-khim Hsiao, Taiwan's representative to the United States, speaks at the Concordia summit in New York on Sept. 20, 2023. (Richard Moore/The Epoch Times)
Η Μπι-κιμ Χσιάο, εκπρόσωπος της Ταϊβάν στις Ηνωμένες Πολιτείες, μιλάει στη σύνοδο κορυφής Concordia στη Νέα Υόρκη, στις 20 Σεπτεμβρίου 2023. (Richard Moore/The Epoch Times)

 

«Το Χονγκ Κονγκ είναι μια τραγική υπενθύμιση ότι πρέπει να κάνουμε περισσότερα για να διαφυλάξουμε τις ελευθερίες και το δημοκρατικό μας σύστημα, το οποίο οικοδομήσαμε με πολύ κόπο», δήλωσε στη σύνοδο κορυφής.

Η Ταϊβάν δεν συμμετέχει στη συνέλευση του ΟΗΕ από το 1971, όταν ο διεθνής οργανισμός αναγνώρισε το καθεστώς της ηπειρωτικής χώρας ως νόμιμο εκπρόσωπο της Κίνας στα Ηνωμένα Έθνη, αποκλείοντας την Ταϊβάν.

Ο εξοστρακισμός μας, είπε η κ. Χσιάο, ήταν μέρος μιας «παράλογης και άδικης προσπάθειας να απομονωθεί η Ταϊβάν».

Η Παραγουάη, η τελευταία χώρα της Νότιας Αμερικής που διατηρεί επίσημες σχέσεις με την Ταϊβάν, εξέφρασε στις 19 Σεπτεμβρίου την υποστήριξή της για την επιστροφή της Ταϊβάν στα Ηνωμένα Έθνη, ενώ οι ηγέτες της G7 σε δήλωσή τους την ίδια ημέρα τάχθηκαν επίσης υπέρ της «ουσιαστικής συμμετοχής της Ταϊβάν στους διεθνείς οργανισμούς».

Η κα Χσιάο δήλωσε ότι η αντιμετώπιση τέτοιων προκλήσεων απαιτεί «καινοτομία και δημιουργικότητα».

«Η ειρήνη και η σταθερότητα στα Στενά της Ταϊβάν δεν είναι μόνο η ελπίδα του λαού της Ταϊβάν», δήλωσε στην Epoch Times, σημειώνοντας ότι αναμένει το θέμα να αποτελέσει βασικό συστατικό της διπλωματίας της Ταϊβάν στο μέλλον. «Ευθυγραμμίζεται επίσης με τα συμφέροντα της διεθνούς κοινότητας.»

Της  Eva Fu

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Οργανώσεις εγείρουν ανησυχίες για τη συνενοχή της Νότιας Κορέας στις εξαναγκαστικές αφαιρέσεις οργάνων στην Κίνα

Μη κυβερνητικές ομάδες κάλεσαν τα Ηνωμένα Έθνη να παροτρύνουν την κυβέρνηση της Νότιας Κορέας να τερματίσει τη συνενοχή της στις εξαναγκαστικές αφαιρέσεις οργάνων στην Κίνα.

«Η Νότια Κορέα, γνωστή ως μείζων παράγοντας του μεταμοσχευτικού τουρισμού της Κίνας, δεν έχει λάβει επαρκή μέτρα για την παρακολούθηση και την αποθάρρυνση αυτής της πρακτικής, παρά το γεγονός ότι γνωρίζει τις περιστάσεις υπό τις οποίες γίνονται οι εξαναγκαστικές αφαιρέσεις οργάνων – μια οδυνηρή και αυθαίρετη στέρηση ανθρώπινων ζωών», ανέφεραν δύο μη κερδοσκοπικές οργανώσεις σε ανακοίνωσή τους στις 13 Σεπτεμβρίου.

Οι δύο ομάδες – η Ένωση για τις Ηθικές Μεταμοσχεύσεις Οργάνων της Κορέας (KAEOT) και οι Γιατροί κατά της Εξαναγκαστικής Συλλογής Οργάνων (DAFOH) – εξέφρασαν τις ανησυχίες τους σχετικά με την εμπλοκή της κορεατικής κυβέρνησης στις καταχρηστικές μεταμοσχεύσεις οργάνων, σε έκθεση που υποβλήθηκε στην Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ. Η σύνοδος του παγκόσμιου οργανισμού έχει προγραμματιστεί να πραγματοποιηθεί στη Γενεύη τον επόμενο μήνα.

Ο Κιμ Χουανγκχό, διευθυντής της KAEOT, δήλωσε ότι η έκθεση δεν αφορά μόνο την κυβέρνηση της Ν. Κορέας, αλλά συμβάλλει επίσης στην αντιμετώπιση των εξαναγκαστικών αφαιρέσεων οργάνων στην Κίνα, δεδομένου ότι αυτή η επιχείρηση των πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων τροφοδοτείται από τουρίστες που συρρέουν για μεταμοσχεύσεις από όλο τον κόσμο.

«Η συνεργασία μεταξύ των ΜΚΟ για την εμπλοκή της Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στην παρακολούθηση άλλων χωρών για συνενοχή στην εξαναγκαστική συλλογή οργάνων στην Κίνα μπορεί να βοηθήσει στην αντιμετώπιση αυτής της ειδεχθούς πρακτικής, η οποία βασίζεται στη ζήτηση από άλλα έθνη», δήλωσε ο κος Κιμ σε γραπτή δήλωση προς την Epoch Times.

Εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας

Η βιομηχανία μεταμοσχεύσεων οργάνων στην Κίνα γνωρίζει ανθηρή ανάπτυξη από τις αρχές της δεκαετίας του 2000, παρά το γεγονός ότι η εθελοντική δωρεά οργάνων είναι ελάχιστα ανεπτυγμένη στη χώρα. Τα κινεζικά νοσοκομεία προσφέρουν συμβατά όργανα μέσα σε λίγες μόνο ημέρες, κάτι ανήκουστο για τις χώρες που βασίζονται στο εθελοντικό σύστημα.

Η έκθεση των δύο ομάδων επικαλείται μια εκπομπή του 2017 στο συνδρομητικό τηλεοπτικό δίκτυο της Νότιας Κορέας Chosun, η οποία αποκάλυψε το φαινόμενο της συρροής Κορεατών ασθενών στην Κίνα για μεταμοσχεύσεις.

Οι δημοσιογράφοι του δικτύου, προσποιούμενοι τους συγγενείς ενός ασθενούς με νεφροπάθεια, ρώτησαν για τις μεταμοσχεύσεις σε νοσοκομείο της Τιαντζίν, μιας παράκτιας κινεζικής πόλης. Με κρυφή κάμερα κινηματογράφησαν συνομιλίες με το προσωπικό του νοσοκομείου, το οποίο τους ενημέρωσε ότι ο συνήθης χρόνος αναμονής για συμβατό όργανο κυμαίνεται από 7 έως 50 ημέρες. Ωστόσο, μια νοσοκόμα είπε ότι ο ασθενής θα μπορούσε να αποκτήσει νεφρό σε δύο ημέρες, αν επιθυμούσε να πληρώσει επιπλέον 10.000 δολάρια.

Ερωτώμενη για τον μέσο αριθμό μεταμοσχεύσεων που πραγματοποιούνται από το νοσοκομείο σε καθημερινή βάση, η νοσοκόμα απάντησε ότι την προηγούμενη ημέρα είχαν πραγματοποιήσει τρεις μεταμοσχεύσεις νεφρού και τέσσερεις μεταμοσχεύσεις ήπατος.

Οι δημοσιογράφοι πήραν επίσης συνέντευξη από Κορεάτες ασθενείς που είχαν υποβληθεί σε επεμβάσεις μεταμόσχευσης στο εν λόγω νοσοκομείο. Μια γυναίκα είπε ότι περίμενε οκτώ εβδομάδες για ένα συμβατό όργανο. Ο γιος της είπε στους δημοσιογράφους ότι το όργανο έφτασε στο νοσοκομείο περίπου δύο ώρες μετά την αγορά του.

Τις τελευταίες δεκαετίες, ο σύντομος χρόνος αναμονής για όργανα στην Κίνα έχει προσελκύσει χιλιάδες ασθενείς από το εξωτερικό. Μια μελέτη του 2016 που δημοσιεύθηκε στο American Journal of Transplantation έδειξε ότι η Κίνα ήταν η πιο δημοφιλής χώρα προορισμού για μεταμοσχεύσεις στο εξωτερικό, ενώ η Νότια Κορέα ήταν η δεύτερη μεγαλύτερη χώρα αναχώρησης.

Οι ερευνητές εξέτασαν δημοσιεύσεις από το 2000 έως το 2015 και εντόπισαν 6.002 ασθενείς που ταξίδεψαν σε χώρες του εξωτερικού για όργανα από το 1971 έως το 2013. Σχεδόν το 45% (2.700) αυτών των ασθενών πήγαν στην Κίνα για να αναζητήσουν σωτήριες επεμβάσεις.

Αξίζει να σημειωθεί ότι στην Κίνα δεν υπήρχε επίσημο σύστημα δωρεάς και διανομής οργάνων μέχρι το 2015. Γενικά, οι Κινέζοι διστάζουν να δωρίσουν τα όργανά τους, καθώς, σύμφωνα με τις παραδοσιακές πεποιθήσεις τους, θεωρούν ότι το σώμα είναι δώρο από τους γονείς του ατόμου και ότι πρέπει να μείνει ανέγγιχτο μετά τον θάνατο.

Μέχρι και το 2003, ο αριθμός των δωρεών οργάνων στη χώρα παρέμενε μηδενικός, σύμφωνα με τα κινεζικά κρατικά μέσα ενημέρωσης. Τα περισσότερα όργανα για μεταμόσχευση προέρχονταν από εκτελεσμένους κρατούμενους, όπως παραδέχθηκαν για πρώτη φορά ανώτεροι Κινέζοι αξιωματούχοι το 2005.

Ωστόσο, ο αριθμός των θανατικών εκτελέσεων δεν εξηγεί ικανοποιητικά τον υψηλό αριθμό μεταμοσχεύσεων που πραγματοποιούνται στη χώρα.

Falun Gong adherents take part in a candlelight vigil in memory of Falun Gong practitioners who have died because of the Chinese Communist Party’s 24 years of persecution, at the National Mall in Washington on July 20, 2023. (Samira Bouaou/The Epoch Times)
Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ συμμετέχουν σε αγρυπνία με κεριά στη μνήμη των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ που έχασαν τη ζωή τους εξαιτίας της 24χρονης δίωξης από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας. Ουάσιγκτον, 20 Ιουλίου 2023. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Το 2019, ένα ανεξάρτητο λαϊκό δικαστήριο απεφάνθη ότι το κινεζικό καθεστώς σκότωνε κρατούμενους συνείδησης «σε σημαντική κλίμακα» για να τροφοδοτήσει την αγορά μεταμοσχεύσεων. Τα κύρια θύματα, διαπίστωσε το δικαστήριο, ήταν οι φυλακισμένοι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ.

Το Φάλουν Γκονγκ – μια πνευματική διαλογιστική άσκηση με ηθικές διδασκαλίες που βασίζονται στις αρχές της αλήθειας, της συμπόνιας και της ανεκτικότητας – διώκεται βάναυσα από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) από το 1999. Οι οπαδοί της πρακτικής έχουν ριχτεί σε φυλακές, στρατόπεδα εργασίας και κέντρα πλύσης εγκεφάλου, όπου πολλοί έχουν υποστεί βασανιστήρια προκειμένου να τους αναγκάσουν να αποκηρύξουν την πίστη τους.

Το Δικαστήριο για την Κίνα κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το καθεστώς διέπραξε εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας και κάλεσε τις κυβερνήσεις και τους διεθνείς οργανισμούς να «κάνουν το καθήκον τους» ανταποκρινόμενοι στο πόρισμα.

Παθητική συνενοχή

Φέτος, Κινέζοι αξιωματούχοι ανανέωσαν την έκκληση να ενισχυθεί η «συνεργασία σε θέματα δωρεάς οργάνων και μεταμοσχεύσεων» μέσω της πρωτοβουλίας «Μία ζώνη, ένας δρόμος», προκαλώντας επικρίσεις από ομάδες ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Ταϊβάν, την Ιαπωνία και τη Νότια Κορέα.

Η τοπική κυβέρνηση του Μπουσάν, της δεύτερης μεγαλύτερης πόλης της Νότιας Κορέας, συμμετείχε στην προώθηση του αμφιλεγόμενου σχεδίου, σύμφωνα με την έκθεση των KAEOT-DAFOH. Το 2022, οι αρχές του Μπουσάν συνδιοργάνωσαν το πρώτο ασιατικό διεθνές συμπόσιο δωρεάς οργάνων, κατά τη διάρκεια του οποίου οι συμμετέχοντες συζήτησαν τη διασυνοριακή παράδοση οργάνων ή τη μεταφορά ασθενών μέσω του δικτύου ανταλλαγής.

«Τέτοιες ενέργειες ενέχουν τον κίνδυνο να ενισχυθούν ακούσια οι εξαναγκαστικές αφαιρέσεις οργάνων στην Κίνα και να κάνουν τους Νοτιοκορεάτες να συμμετάσχουν άθελά τους στο ειδεχθές έγκλημα», αναφέρεται στην έκθεση.

Dr. Torsten Trey, co-founder and executive director of the nonprofit Doctors Against Forced Organ Harvesting, in Texas on Nov. 18, 2022. (Jack Wang/The Epoch Times)
Ο Δρ Τόρστεν Τρέυ, συνιδρυτής και εκτελεστικός διευθυντής της μη κερδοσκοπικής οργάνωσης DAFOH. Τέξας, 18 Νοεμβρίου 2022. (Jack Wang/The Epoch Times)

 

Ο Δρ Τόρστεν Τρέυ, συνιδρυτής και εκτελεστικός διευθυντής των DAFOH, δήλωσε ότι η έκθεση καταδεικνύει τον τρόπο με τον οποίο «οι χώρες του ελεύθερου κόσμου είναι συνένοχες στην αναγκαστική συλλογή οργάνων της Κίνας».

«Όχι υποστηρίζοντάς την εκούσια, αλλά επιτρέποντας παθητικά να συμβαίνει», δήλωσε στην Epoch Times.

Εάν τα έθνη μπορούν να δεσμευτούν να τηρούν τον υφιστάμενο νόμο, είπε ο Δρ Τρέυ, θα μπορούσαν να απεμπλακούν από την «παθητική συνενοχή».

«Δεν είναι αναπόφευκτο, είναι μια επιλογή. Δεν είναι αργά για να κόψουμε τους δεσμούς με τα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας που διαπράττει το ΚΚΚ», είπε.

«Αλλά αν δεν γίνει αυτή η επιλογή, τότε η συνενοχή μας θα αυξηθεί.»

Των Dorothy Li  και Eva Fu

Επιμέλεια: Αλία Ζάε