ASSOCIATED PRESS

Διάστημα

Ο αστεροειδής που χτυπήθηκε από ένα διαστημικό σκάφος της NASA άφησε ίχνη σκόνης και θρυμμάτων 10.000 χιλιομέτρων από την πρόσκρουση.

Η εντυπωσιακή σκηνή εκατομμυρίων μιλίων μακριά, τραβήχτηκε δύο ημέρες μετά τη σύγκρουση από αστρονόμους στη Χιλή, οι οποίοι μπόρεσαν να καταγράψουν το τεράστιο ίχνος χρησιμοποιώντας το τηλεσκόπιο Southern Astrophysical Research.

Η εικόνα δείχνει ένα επεκτεινόμενο σύννεφο που μοιάζει με κομήτη, μήκους άνω των 10.000 χιλιομέτρων, αποτελούμενο από σκόνη και άλλα υλικά που εκτοξεύτηκαν από τον κρατήρα της πρόσκρουσης.

Αυτός ο πίδακας επιταχύνεται μακριά από τον ακίνδυνο αστεροειδή, λόγω της πίεσης που ασκείται σε αυτόν από την ηλιακή ακτινοβολία, δήλωσε ο Μάθιου Νάιτ του Εργαστηρίου Ναυτικών Ερευνών των ΗΠΑ, ο οποίος έκανε την παρατήρηση μαζί με τον Τέντι Καρέτα του Παρατηρητηρίου Lowell χρησιμοποιώντας το τηλεσκόπιο Southern Astrophysical Research.

Οι επιστήμονες αναμένουν ότι το ίχνος των συντριμμιών θα μακρύνει ακόμη περισσότερο και θα διασκορπιστεί ακόμη περισσότερο, ενώ κάποια στιγμή θα γίνει τόσο μικρό που δεν θα μπορεί να ανιχνευθεί.

«Σε εκείνο το σημείο, θα είναι σαν οποιαδήποτε άλλη σκόνη που αιωρείται γύρω από το ηλιακό σύστημα», δήλωσε ο Νάιτ σε ένα email την Τρίτη.

Σχεδιάζονται περισσότερες παρατηρήσεις για να προσδιοριστεί πόσο και τι είδους υλικό εκσφενδονίστηκε από τον 160 μέτρων αστεροειδή ο οποίος δεν αποτέλεσε ποτέ απειλή για τη Γη, σύμφωνα με τη NASA.

Της Marcia Dunn

Η NASA έδωσε την Τετάρτη στη δημοσιότητα νέες φωτογραφίες γοητείας του Ποσειδώνα που τραβήχτηκαν από το διαστημικό τηλεσκόπιο James Webb. Οι εικόνες που τραβήχτηκαν τον Ιούλιο δείχνουν όχι μόνο τους λεπτούς δακτυλίους του πλανήτη, αλλά και τις αχνές ζώνες σκόνης του, που δεν έχουν παρατηρηθεί ποτέ πριν στο υπέρυθρο, καθώς και επτά από τα 14 γνωστά φεγγάρια του.

Το Webb έδειξε τον Δία στα καλύτερά του σε μια σειρά από νέες φωτογραφίες που κυκλοφόρησαν τον περασμένο μήνα.

Το Webb, που εκτοξεύτηκε πριν από λιγότερο από ένα χρόνο, αξίας 10 δισεκατομμυρίων δολαρίων, ξοδεύει το μεγαλύτερο μέρος του χρόνου του κοιτάζοντας πολύ βαθύτερα στο σύμπαν. Οι αστρονόμοι ελπίζουν να δει πίσω σχεδόν στην αρχή του χρόνου, όταν σχηματίζονταν τα πρώτα αστέρια και οι γαλαξίες.

Το Voyager 2 της NASA ήταν το πρώτο διαστημικό σκάφος που είδε τον Ποσειδώνα σε όλο του το αέριο μεγαλείο, κατά τη διάρκεια μιας πτήσης του 1989. Κανένα άλλο διαστημικό σκάφος δεν έχει επισκεφθεί τον παγωμένο, μπλε πλανήτη. Έτσι, έχουν περάσει τρεις δεκαετίες από τότε που οι αστρονόμοι είδαν για τελευταία φορά αυτούς τους δακτυλίους με τέτοια λεπτομέρεια και σαφήνεια, δήλωσε η Χάιντι Χάμελ του Space Science Institute, πλανητική αστρονόμος που συνεργάζεται με το Webb.

Η Χάμελ έγραψε στο Twitter ότι έκλαψε όταν είδε τους δακτυλίους, φωνάζοντας και κάνοντας «τα παιδιά μου, τη μαμά μου, ακόμη και τις γάτες μου να κοιτάξουν».

Το Webb είναι το μεγαλύτερο και ισχυρότερο τηλεσκόπιο στον κόσμο, το οποίο λειτουργεί σε απόσταση 1 εκατομμυρίου μιλίων (1,6 εκατομμυρίων χιλιομέτρων) από τη Γη. Εκτοξεύτηκε στο διάστημα τον περασμένο Δεκέμβριο.

Το παρατηρητήριο είναι σε καλή κατάσταση, σύμφωνα με τη NASA, εκτός από ένα στοιχείο.

Η NASA ανέφερε αυτή την εβδομάδα ότι ένας μηχανισμός σε ένα από τα όργανα του Webb παρουσίασε σημάδια αυξημένης τριβής στα τέλη του περασμένου μήνα σε μία από τις τέσσερις λειτουργίες παρατήρησης. Οι παρατηρήσεις έχουν ανασταλεί σε αυτή τη συγκεκριμένη διαδρομή παρατήρησης, καθώς μια επιτροπή επανεξέτασης αποφασίζει για την περαιτέρω πορεία.

Από την Marcia Dunn

ΒΕΡΟΛΙΝΟ – Το μεγαλύτερο βιομηχανικό λόμπι της Γερμανίας προειδοποίησε την Τρίτη ότι τα εργοστάσια ενδέχεται να αναγκαστούν να περιορίσουν την παραγωγή ή να τη σταματήσουν εντελώς, επειδή η πτώση της στάθμης των υδάτων στον ποταμό Ρήνο δυσχεραίνει τη μεταφορά φορτίων.

Η στάθμη του Ρήνου στο Έμεριχ, κοντά στα ολλανδικά σύνορα, έπεσε κατά άλλα τέσσερα εκατοστά μέσα σε 24 ώρες, αγγίζοντας το μηδέν στον μετρητή βάθους.

Οι αρχές λένε ότι η ίδια η ναυτιλιακή λωρίδα εξακολουθεί να έχει βάθος σχεδόν 200 εκατοστά, αλλά η μέτρηση ρεκόρ χαμηλού επιπέδου το πρωί της Τρίτης υπογραμμίζει την ακραία έλλειψη νερού που προκαλείται από την πολύμηνη ξηρασία που πλήττει μεγάλο μέρος της Ευρώπης.

«Η συνεχιζόμενη ξηρασία και τα χαμηλά επίπεδα νερού απειλούν την ασφάλεια εφοδιασμού της βιομηχανίας», δήλωσε ο Holger Loesch, αναπληρωτής επικεφαλής του επιχειρηματικού λόμπι BDI.

Ο Loesch δήλωσε ότι η μετατόπιση του φορτίου από το ποτάμι στο τρένο ή στη μεταφορά είναι δύσκολη λόγω της περιορισμένης χωρητικότητας των σιδηροδρόμων και της έλλειψης μηχανοδηγών.

«Είναι μόνο θέμα χρόνου να απενεργοποιηθούν οι εγκαταστάσεις στη χημική βιομηχανία και τη χαλυβουργία, το πετρέλαιο και τα δομικά υλικά δεν θα φτάνουν στον προορισμό τους και οι μεταφορές μεγάλης χωρητικότητας και βαρέων εμπορευμάτων δεν θα μπορούν πλέον να πραγματοποιηθούν», δήλωσε, προσθέτοντας ότι αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει σε συμφόρηση του εφοδιασμού και να προκύψει εργασία βραχείας απασχόλησης.

Ο Loesch προειδοποίησε ότι ο ενεργειακός εφοδιασμός θα μπορούσε επίσης να επιβαρυνθεί περαιτέρω, καθώς επηρεάζονται τα πλοία που μεταφέρουν άνθρακα και βενζίνη κατά μήκος του Ρήνου.

Οι οδηγοί στη νότια Γερμανία πρέπει ήδη να πληρώνουν σημαντικά περισσότερα καύσιμα από ό,τι εκείνοι που βρίσκονται βορειότερα, σύμφωνα με τη μεγαλύτερη λέσχη αυτοκινήτου της Γερμανίας. Η ADAC δήλωσε ότι το ντίζελ πωλείται κάτω από 1,82 ευρώ ανά λίτρο στο Αμβούργο, ενώ στο νοτιοδυτικό κρατίδιο της Βάδης-Βυρτεμβέργης κοστίζει κατά μέσο όρο 1,97 ευρώ.

Η BDI δήλωσε ότι ξηρασίες όπως αυτή που παρατηρήθηκε φέτος θα μπορούσαν να γίνουν πιο συχνές στο μέλλον και κάλεσε την κυβέρνηση να συμβάλει στην στενή παρακολούθηση των επιπέδων των υδάτων και να αντιδράσει έγκαιρα σε πιθανά προβλήματα μεταφοράς στις πλωτές οδούς της Γερμανίας.

Η μετεωρολογική υπηρεσία της Γερμανίας έχει προβλέψει έντονες βροχοπτώσεις προς το τέλος της εβδομάδας, οι οποίες θα μπορούσαν να προσφέρουν κάποια ανακούφιση στις εταιρείες ποτάμιας ναυτιλίας.

ΣΙΝΣΙΝΑΤΙ-Ο Νόβακ Τζόκοβιτς αποσύρθηκε από το τουρνουά στο Σινσινάτι, επειδή δεν έχει κάνει το εμβόλιο COVID-19 και έτσι δεν επιτρέπεται να ταξιδέψει στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Αυτός είναι και ο λόγος για τον οποίο ο Τζόκοβιτς δεν αναμένεται να μπορέσει να συμμετάσχει στο US Open, το τελευταίο τουρνουά Grand Slam της χρονιάς, το οποίο αρχίζει στη Νέα Υόρκη στις 29 Αυγούστου.

Ο 35χρονος Τζόκοβιτς από τη Σερβία κατέχει 21 μεγάλα πρωταθλήματα, ένα πίσω από τον Ράφαελ Ναδάλ για το ρεκόρ των ανδρών.

Ο Τζόκοβιτς έχει δηλώσει ότι δεν θα εμβολιαστεί ακόμη και αν αυτό τον εμποδίσει να παίξει σε ορισμένα τουρνουά.

Έχασε το Australian Open τον Ιανουάριο αφού απελάθηκε από τη χώρα αυτή και χρειάστηκε να μείνει εκτός δύο διοργανώσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες νωρίτερα φέτος, μαζί με ένα τουρνουά στο Μόντρεαλ αυτή την εβδομάδα.

Οι μη εμβολιασμένοι ξένοι πολίτες δεν μπορούν να πάνε στον Καναδά ή στις ΗΠΑ επί του παρόντος- το δελτίο τύπου του τουρνουά του Σινσινάτι που ανακοίνωσε την απόσυρση του Τζόκοβιτς επικαλέστηκε «ταξιδιωτικούς περιορισμούς».

Ο Τζόκοβιτς δήλωσε ότι εξακολουθούσε να ελπίζει ότι θα μπορέσει να συμμετάσχει στο U.S. Open, αλλά αυτό θα απαιτούσε αλλαγή της κυβερνητικής πολιτικής, την οποία η Ένωση Αντισφαίρισης των ΗΠΑ λέει ότι θα τηρήσει.

Ο Τζόκοβιτς είναι τρεις φορές πρωταθλητής στο U.S. Open και ήταν δεύτερος πέρυσι πίσω από τον Ντανίλ Μεντβέντεφ.

Άλλοι άνδρες που έχουν αποσυρθεί από το γήπεδο του Σινσινάτι περιλαμβάνουν τον υπερασπιστή του τίτλου Αλεξάντερ Ζβέρεφ -ο δεύτερος του US Open 2020 έπαθε ρήξη συνδέσμων στον αστράγαλο στο Γαλλικό Open τον Ιούνιο- καθώς και οι Γκαέλ Μονφίς, Ράιλι Οπέλκα, Όσκαρ Ότε και Ντόμινικ Τιμ, ενώ η φιναλίστ του Australian Open Ντανιέλ Κόλινς αποσύρθηκε από το ταμπλό των γυναικών λόγω τραυματισμού στον αυχένα

Η Σερένα Γουίλιαμς είναι εγγεγραμμένη στο ταμπλό για μια από τις τελευταίες της εμφανίσεις.

Αστρονόμοι και επιστήμονες σε όλο τον κόσμο αντιδρούν στις νέες εικόνες που κυκλοφόρησαν από το διαστημικό τηλεσκόπιο James Webb της NASA, με έναν από αυτούς να κάνει λόγο για μια «νέα εποχή στην εξερεύνηση του διαστήματος».

Οι εικόνες αποκαλύπτουν το μεγαλείο του σύμπαντος, από τα αστέρια-μωρά μέχρι τους μακρινούς γαλαξίες.

Τα αποκαλυπτήρια από το διαστημικό τηλεσκόπιο James Webb, αξίας 10 δισεκατομμυρίων δολαρίων, ξεκίνησαν τη Δευτέρα στον Λευκό Οίκο με μια κρυφή ματιά στην πρώτη λήψη – ένα συνονθύλευμα μακρινών γαλαξιών που έφτασε βαθύτερα στο σύμπαν από ό,τι είχε δει ποτέ η ανθρωπότητα.

 

Ο Μάικλ Μεσίνα, επίκουρος καθηγητής αστρονομίας στο Πανεπιστήμιο του Ουισκόνσιν-Μάντισον και συνεργάτης του προγράμματος Webb, λέει ότι «δεν προσπάθησαν καν τόσο πολύ».

«Αυτή η εικόνα ήταν στην πραγματικότητα αρκετά σύντομη, όσον αφορά τη διάρκειά της. Και ελπίζουμε κατά τη διάρκεια της αποστολής να πάρουμε ακόμα μεγαλύτερες, ακόμα βαθύτερες εικόνες, για να βρούμε πράγματα που είναι ακόμα πιο μακριά», λέει.

Οι δημοσιεύσεις της Τρίτης έδειξαν μέρη του σύμπαντος που έχουν δει άλλα τηλεσκόπια.

 

Όμως η τεράστια ισχύς του Webb, η μακρινή του θέση από τη Γη και η χρήση του υπέρυθρου φάσματος φωτός τα έδειξε υπό ένα νέο πρίσμα που οι επιστήμονες είπαν ότι ήταν σχεδόν τόσο τέχνη όσο και επιστήμη.

Με το Webb, οι επιστήμονες ελπίζουν να ρίξουν μια ματιά στο φως από τα πρώτα αστέρια και τους γαλαξίες που σχηματίστηκαν πριν από 13,7 δισεκατομμύρια χρόνια.

Το τηλεσκόπιο θα σαρώσει επίσης τις ατμόσφαιρες άγνωστων κόσμων για πιθανά σημάδια ζωής.

Το Webb χρησιμοποίησε τους υπέρυθρους ανιχνευτές του για να εξετάσει τη χημική σύνθεση ενός γιγάντιου πλανήτη που ονομάζεται WASP-96b – έχει περίπου το μέγεθος του Κρόνου και απέχει 1.150 έτη φωτός.

Έδειξε υδρατμούς στην ατμόσφαιρα του υπερ-καυτού πλανήτη και βρήκε ακόμη και το χημικό φάσμα του νέον, δείχνοντας σύννεφα εκεί που οι αστρονόμοι πίστευαν ότι δεν υπήρχαν.

 

«Με το νέο διαστημικό τηλεσκόπιο James Webb, μπορούμε να αρχίσουμε να προσδιορίζουμε τη σύνθεση των ατμοσφαιρών ορισμένων από αυτούς τους εξωπλανήτες», εξηγεί ο Τζέισον Ραμπίνοβιτς, επίκουρος καθηγητής στο Ινστιτούτο Τεχνολογίας Στίβενς.

«Έτσι, τώρα μπορούμε να αρχίσουμε να προσδιορίζουμε πραγματικά αν πιστεύουμε ότι αυτοί οι εξωπλανήτες μοιάζουν με τη Γη, ή αν μοιάζουν με τον Δία ή με την Αφροδίτη και άλλα τέτοια σχετικά ζητήματα».

Οι επιστήμονες λένε ότι η χρήση του υπέρυθρου φάσματος φωτός από το Webb επιτρέπει στο τηλεσκόπιο να βλέπει μέσα από την κοσμική σκόνη και να βλέπει μακρινό φως από τις γωνιές του σύμπαντος.

«Είναι πραγματικά, πραγματικά υπέροχα. Το εκπληκτικό με αυτές τις εικόνες είναι αυτό που δείχνουν και μας δείχνουν τι θα μπορέσει να κάνει ο Webb», λέει η Κάθριν Πιλαχόφσκι, διακεκριμένη καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο της Ιντιάνα.

Μερικές από τις πιο εντυπωσιακές εικόνες του τηλεσκοπίου Hubble ήταν λήψεις του νεφελώματος Carina, ενός από τα φωτεινά αστρικά φυτώρια στον ουρανό, σε απόσταση περίπου 7.600 ετών φωτός.

 

Ο επιστήμονας του προγράμματος Webb, Κλάους Ποντοπιντάν, αποφάσισε να εστιάσει ένα από τα πρώτα βλέμματα του Webb σε αυτή τη θέση, επειδή ήξερε ότι θα ήταν η ομορφότερη λήψη που θα μπορούσε να καδραριστεί.

Το αποτέλεσμα ήταν μια εικόνα ενός πολύχρωμου τοπίου από φυσαλίδες και κοιλότητες όπου γεννιούνται αστέρια.

«Αυτές οι εικόνες αντιπροσωπεύουν μια νέα εποχή στην εξερεύνηση του διαστήματος», λέει ο Ντάνι Μιλισάβλιεβιτς, επίκουρος καθηγητής στο Τμήμα Φυσικής και Αστρονομίας του Πανεπιστημίου Purdue.

«Το μεγάλο μέγεθος του Webb, σε συνδυασμό με την ευαισθησία του σε μεγαλύτερα μήκη κύματος στο μέσο υπέρυθρο σημαίνει ότι θα είναι σε θέση να διερευνήσει περιοχές του σύμπαντος στις οποίες δεν είχαμε ποτέ πρόσβαση πριν και θα μπορέσει να διεξάγει έρευνα σε κοντινά συστήματα με τρόπους που πριν μόνο ονειρευόμασταν».

Το μεγαλύτερο και ισχυρότερο διαστημικό τηλεσκόπιο στον κόσμο εκτοξεύθηκε τον περασμένο Δεκέμβριο από τη Γαλλική Γουιάνα στη Νότια Αμερική.

Έφτασε στο σημείο παρατήρησης 1 εκατομμύριο μίλια (1,6 εκατομμύρια χιλιόμετρα) από τη Γη τον Ιανουάριο.

Στη συνέχεια άρχισε η χρονοβόρα διαδικασία για την ευθυγράμμιση των κατόπτρων, την ψύξη των ανιχνευτών υπερύθρων ώστε να λειτουργήσουν και τη βαθμονόμηση των επιστημονικών οργάνων, όλα αυτά προστατευμένα από ένα σκίαστρο μεγέθους γηπέδου τένις.

ΤΕΧΕΡΑΝΗ – Το Ιράν ανακοίνωσε την Κυριακή ότι άρχισε να εμπλουτίζει ουράνιο έως και 20% χρησιμοποιώντας εξελιγμένες φυγόκεντρες μηχανές στο υπόγειο πυρηνικό εργοστάσιο του Φορντό, μετέδωσε η κρατική τηλεόραση, μια κλιμάκωση που έρχεται εν μέσω της αντιπαράθεσης με τη Δύση για την κατεστραμμένη ατομική συμφωνία.

Το γεγονός ότι η Τεχεράνη εμπλουτίζει το ουράνιο σε καθαρότητα έως και 20% -ένα τεχνικό βήμα από τα επίπεδα οπλικού βαθμού του 90%- σε μια εγκατάσταση βαθιά μέσα σε ένα βουνό, αποτελεί ένα ακόμη πλήγμα στις ήδη μικρές πιθανότητες αναβίωσης της συμφωνίας.

Ο Μπεχρούζ Καμαλβαντί, εκπρόσωπος του Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας του Ιράν, δήλωσε ότι το Σάββατο συλλέχθηκε για πρώτη φορά ουράνιο εμπλουτισμένο σε ποσοστό 20 τοις εκατό από τις προηγμένες φυγόκεντρες μηχανές IR-6. Είπε ότι το Ιράν είχε ενημερώσει τον πυρηνικό παρατηρητή του ΟΗΕ για την εξέλιξη αυτή πριν από δύο εβδομάδες.

Οι φυγόκεντρες χρησιμοποιούνται για την περιστροφή εμπλουτισμένου ουρανίου σε υψηλότερα επίπεδα καθαρότητας. Η πυρηνική συμφωνία του 2015 της Τεχεράνης με τις παγκόσμιες δυνάμεις είχε προβλέψει ότι το Φορντό θα γινόταν εγκατάσταση έρευνας και ανάπτυξης και περιόριζε τις φυγόκεντρες εκεί σε μη πυρηνικές χρήσεις.

Το Ιράν είχε δηλώσει προηγουμένως στη Διεθνή Υπηρεσία Ατομικής Ενέργειας (ΙΑΕΑ), τον πυρηνικό παρατηρητή του ΟΗΕ, ότι ετοιμαζόταν να εμπλουτίσει ουράνιο μέσω ενός νέου καταρράκτη 166 προηγμένων φυγόκεντρων μηχανών IR-6 στις υπόγειες εγκαταστάσεις του Φορντό. Αλλά δεν είχε αποκαλύψει το επίπεδο στο οποίο θα εμπλουτίζει ο καταρράκτης.

Ο ΙΑΕΑ δήλωσε στο Associated Press ότι είχε επαληθεύσει το Σάββατο ότι το Ιράν χρησιμοποιούσε μια διάταξη που του επέτρεπε να αλλάζει ταχύτερα και ευκολότερα μεταξύ των επιπέδων εμπλουτισμού.

Σε έκθεσή του προς τα κράτη μέλη, ο γενικός διευθυντής Ραφαέλ Γκρόσι περιέγραψε ένα σύστημα «τροποποιημένων υποκεφαλών», το οποίο, όπως είπε, επέτρεπε στο Ιράν να διοχετεύει αέριο εμπλουτισμένο έως και 5 τοις εκατό καθαρότητας σε έναν καταρράκτη 166 φυγοκεντρικών μηχανών IR-6 με σκοπό την παραγωγή ουρανίου εμπλουτισμένου έως και 20 τοις εκατό καθαρότητας.

Το Ιράν δεν σχολίασε το τελευταίο πόρισμα του ΙΑΕΑ.

Οι συνομιλίες για τα πυρηνικά βρίσκονται σε αδιέξοδο εδώ και μήνες. Ο ειδικός απεσταλμένος των ΗΠΑ για το Ιράν, ο Ρόμπερτ Μάλεϊ, χαρακτήρισε τον τελευταίο γύρο διαπραγματεύσεων στο Κατάρ ως «κάτι παραπάνω από λίγο χαμένη ευκαιρία».

Η ΙΑΕΑ ανέφερε τον περασμένο μήνα ότι το Ιράν διαθέτει 43 κιλά ουρανίου εμπλουτισμένου σε καθαρότητα 60 τοις εκατό -ένα μικρό βήμα προς το 90 τοις εκατό. Οι ειδικοί σε θέματα μη διάδοσης των πυρηνικών προειδοποιούν ότι αυτό είναι αρκετό σχάσιμο υλικό για ένα πυρηνικό όπλο, αν το Ιράν επιλέξει να το επιδιώξει.

Ωστόσο, το Ιράν θα πρέπει ακόμη να σχεδιάσει μια βόμβα και ένα σύστημα μεταφοράς για αυτήν, πιθανότατα ένα πολύμηνο έργο.

Το Ιράν επιμένει ότι το πρόγραμμά του είναι για ειρηνικούς σκοπούς, αν και εμπειρογνώμονες του ΟΗΕ και δυτικές μυστικές υπηρεσίες λένε ότι το Ιράν είχε ένα οργανωμένο στρατιωτικό πυρηνικό πρόγραμμα μέχρι το 2003.

Η κλιμάκωση των πυρηνικών εργασιών της Τεχεράνης έχει προκαλέσει συναγερμό με τη διαφάνεια να μειώνεται ραγδαία. Τον περασμένο μήνα το Ιράν έκλεισε περισσότερες από δύο δωδεκάδες κάμερες παρακολούθησης του ΙΑΕΑ από διάφορες τοποθεσίες που σχετίζονται με τα πυρηνικά σε ολόκληρη τη χώρα.

Ο πρώην πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ απέσυρε τις Ηνωμένες Πολιτείες από την πυρηνική συμφωνία το 2018 και επέβαλε εκ νέου συντριπτικές κυρώσεις στο Ιράν. Εν τω μεταξύ, άλλες δυτικές δυνάμεις συνέχισαν να προσπαθούν να αναβιώσουν τη συμφωνία. Το Ιράν απάντησε αυξάνοντας μαζικά το πυρηνικό του έργο, αυξάνοντας το απόθεμά του σε εξαιρετικά εμπλουτισμένο ουράνιο και περιστρέφοντας προηγμένες φυγόκεντρες που απαγορεύονται από τη συμφωνία.

Ο αντίπαλος του Ιράν, το Ισραήλ, αντιτίθεται εδώ και καιρό στην πυρηνική συμφωνία, λέγοντας ότι καθυστέρησε μάλλον την πυρηνική πρόοδο του Ιράν και υποστηρίζοντας ότι η ανακούφιση από τις κυρώσεις ενδυνάμωσε τις πολιτοφυλακές αντιπροσώπων της Τεχεράνης σε όλη την περιοχή.

Την Κυριακή, ο ισραηλινός πρωθυπουργός Γιαΐρ Λαπίντ κάλεσε τα Ηνωμένα Έθνη να επιβάλουν εκ νέου πολυμερείς κυρώσεις στο Ιράν – μια πρόταση που συνάντησε σθεναρή αντίδραση.

«Η απάντηση της διεθνούς κοινότητας πρέπει να είναι αποφασιστική: να επιστρέψει στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ και να ενεργοποιήσει τον μηχανισμό κυρώσεων σε πλήρη ισχύ», δήλωσε ο Λαπίντ, ο οποίος εκτελεί χρέη υπηρεσιακού ηγέτη, στο υπουργικό του συμβούλιο. «Το Ισραήλ, από την πλευρά του, διατηρεί πλήρη ελευθερία δράσης, διπλωματικά και επιχειρησιακά, σε αυτόν τον αγώνα κατά του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν».

ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ – Ένα ριάλιτι εμπνευσμένο από την επιτυχημένη σειρά του Netflix «Squid Game» έρχεται στην υπηρεσία streaming, αλλά με πολύ λιγότερο τρομερές συνέπειες που υπόσχονται για τους διαγωνιζόμενους.

Στη δραματική σειρά παραγωγής της Νότιας Κορέας, διακυβεύονταν οι ζωές των παικτών. Με το «Squid Game: The Challenge», η «χειρότερη μοίρα είναι να γυρίσεις σπίτι με άδεια χέρια», δήλωσε την Τρίτη το Netflix ανακοινώνοντας το ριάλιτι.

Ο διαγωνισμός των 10 επεισοδίων θα περιλαμβάνει 456 παίκτες που θα διεκδικήσουν ένα «έπαθλο που θα αλλάξει τη ζωή τους και θα φτάσει τα 4,56 εκατομμύρια δολάρια», ανέφερε το Netflix σε ανακοίνωσή του. Θα διαγωνιστούν σε παιχνίδια εμπνευσμένα από τη δραματική σειρά, μαζί με νέες προκλήσεις που θα στοχεύουν στο να μειώσουν τον αριθμό των συμμετεχόντων.

«Για αυτόν τον γύρο, ο Front Man αναζητά ομιλητές της αγγλικής γλώσσας από οποιοδήποτε μέρος του κόσμου», ανέφερε η ανακοίνωση, μια αναφορά στον επόπτη του θανάσιμου παιχνιδιού του δράματος. Το τηλεπαιχνίδι, το οποίο θα γυριστεί στη Βρετανία, στρατολογεί διαγωνιζόμενους μέσω διαδικτύου.

Δεν ανακοινώθηκε ημερομηνία κυκλοφορίας του νέου προγράμματος.

Η αρχική σειρά έφερε αντιμέτωπους εκατοντάδες παίκτες με οικονομικά προβλήματα σε έναν βίαιο διαγωνισμό για ένα πιθανό έπαθλο πολλών εκατομμυρίων δολαρίων. Οι χαμένοι σκοτώνονταν καθ’ όλη τη διάρκεια του διαγωνισμού.

Η δραματική σειρά θεωρείται από το Netflix ως η πιο δημοφιλής του, με περισσότερες από 1,65 δισεκατομμύρια ώρες προβολής στις πρώτες 28 ημέρες μετά την πρεμιέρα της τον Σεπτέμβριο του 2021. Ανανεώθηκε για δεύτερη σεζόν με τον δημιουργό και σκηνοθέτη της σειράς Hwang Dong-hyuk να βρίσκεται στο πλευρό της, όπως ανακοίνωσε το Netflix.

ΠΑΡΙΣΙ – Ο Γάλλος πρόεδρος Εμμανουέλ Μακρόν καταδίκασε αυτό που αποκάλεσε «ισλαμική τρομοκρατική επίθεση» εναντίον καθηγητή ιστορίας που αποκεφαλίστηκε σε προάστιο του Παρισιού την Παρασκευή, προτρέποντας το έθνος να σταθεί ενωμένο ενάντια στον εξτρεμισμό.

Ο δάσκαλος είχε δείξει μέσα στην τάξη του καρικατούρες του Μωάμεθ, σύμφωνα με τις αρχές. Ο δράστης δέχθηκε πυρά από την αστυνομία και έπεσε νεκρός μετά τον αποκεφαλισμό της Παρασκευής.

Ο Γάλλος εισαγγελέας της Αντιτρομοκρατικής ξεκίνησε έρευνα πάνω σε δολοφονία με ύποπτο τρομοκρατικό κίνητρο, ανέφερε η εισαγγελία.

Ο Μακρόν επισκέφτηκε το σχολείο όπου ο δάσκαλος εργαζόταν στο προάστιο Κονφλάν-Σεντ-Ονορέ και συναντήθηκε με το προσωπικό μετά την δολοφονία. Ένας δημοσιογράφος του Associated Press είδε τρία ασθενοφόρα να φτάνουν στη σκηνή, βαριά οπλισμένη αστυνομία να περιβάλλει την περιοχή και φορτηγά της αστυνομίας να περιβάλλουν τους κατάφυτους δρόμους.

«Ένας από τους συμπατριώτες μας δολοφονήθηκε σήμερα επειδή δίδασκε… την ελευθερία της έκφρασης, την ελευθερία να πιστεύουμε ή να μην πιστεύουμε», δήλωσε ο Μακρόν.

Είπε ότι η επίθεση δεν πρέπει να διαιρέσει την Γαλλία, γιατί αυτό επιζητούν οι εξτρεμιστές. «Πρέπει να μείνουμε ενωμένοι ως πολίτες», είπε.

 

Ένας αξιωματικός της αστυνομίας είπε ότι ο ύποπτος, οπλισμένος με ένα μαχαίρι και ένα πιστόλι airsoft -το οποίο πυροδοτεί πλαστικές σφαίρες- έπεσε νεκρός περίπου 600 μέτρα από το σημείο όπου σκοτώθηκε ο  δάσκαλος αφού δεν ανταποκρίθηκε στις εντολές να κατεβάσει τα χέρια του, και ενήργησε με απειλητικό τρόπο.

Ο δάσκαλος είχε λάβει απειλές αφού άνοιξε συζήτηση «για ένα ντιμπέιτ» σχετικά με τις καρικατούρες πριν από περίπου 10 ημέρες, δήλωσε ο αστυνομικός στο The Associated Press. Ο γονέας ενός μαθητή είχε υποβάλει καταγγελία εναντίον του δασκάλου, ανέφερε άλλος αξιωματικός της αστυνομίας, προσθέτοντας ότι ο ύποπτος δολοφόνος δεν είχε παιδί στο σχολείο. Η ταυτότητα του υπόπτου δεν δημοσιοποιήθηκε.

 

Γαλλικά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν ότι ο δράστης ήταν 18 ετών, γεννημένος στη Μόσχα ενώ φέρεται να είναι τσετσενικής καταγωγής.

Δεν μπορούν να αποκαλυφθούν τα ονόματα των δύο αξιωματούχων επειδή δεν είχαν εξουσιοδότηση να συζητήσουν τις τρέχουσες έρευνες.

Η Γαλλία προσέφερε άσυλο σε πολλούς Τσετσένους από τότε που ο ρωσικός στρατός διεξήγαγε πόλεμο εναντίον ισλαμιστών αυτονομιστών στην Τσετσενία τη δεκαετία του 1990 και στις αρχές της δεκαετίας του 2000, και υπάρχουν τσετσενικές κοινότητες διάσπαρτες σε όλη τη Γαλλία.

Στη Γαλλία παρατηρήθηκε περιστασιακή βία στην Τσετσενική κοινότητα τους τελευταίους μήνες, στην περιοχή Ντιζόν, στη μεσογειακή πόλη της Νίκαιας και στη δυτική πόλη Σεντ-Ντιζιέρ, που πιστεύεται ότι συνδέεται με τοπική εγκληματική δραστηριότητα.

Η επίθεση έρχεται τη στιγμή που ο Μακρόν πιέζει για έναν νέο νόμο εναντίον αυτού που αποκαλεί εγχώριο «αυτονομισμό», ιδίως από ακραίους ισλαμιστές που κατηγορούνται για κατήχηση ευάλωτων ανθρώπων μέσω σχολείων στο σπίτι, εξτρεμιστικών κηρυγμάτων και άλλων δραστηριοτήτων.

Η Γαλλία έχει τον μεγαλύτερο μουσουλμανικό πληθυσμό στη Δυτική Ευρώπη με έως και 5 εκατομμύρια μέλη και το Ισλάμ είναι η Νο. 2 θρησκεία της χώρας.

«Δεν το είδαμε να έρχεται», είπε ο κάτοικος του Κονφλάν, Ρεμί Τελ, στον τηλεοπτικό σταθμό CNews. Περιέγραψε το προάστιο ως φιλήσυχο.

Πρόκειται για το δεύτερο περιστατικό που σχετίζεται με την τρομοκρατία ύστερα από την τρέχουσα δίκη για τη σφαγή στην αίθουσα ειδήσεων τον Ιανουάριο του 2015 στην σατιρική εφημερίδα Τσάρλι Χέμπντο μετά τη δημοσίευση καρικατούρων του προφήτη του Ισλάμ.

Με το ξεκίνημα της δίκης, το φύλλο αναδημοσίευσε τις καρικατούρες του προφήτη για να τονίσει το δικαίωμα της ελευθερίας της έκφρασης. Ακριβώς πριν από τρεις εβδομάδες, ένας νεαρός άνδρας από το Πακιστάν συνελήφθη αφού μαχαίρωσε, έξω από τα πρώην γραφεία της εφημερίδας, δύο άτομα που υπέστησαν σχεδόν θανατηφόρους τραυματισμούς. Ο 18χρονος είπε στην αστυνομία ότι ήταν αναστατωμένος για τη δημοσίευση των καρικατουρών.

Το περιστατικό συνέβη καθώς η κυβέρνηση Μακρόν επεξεργάζεται νομοσχέδιο για την αντιμετώπιση των ακραίων ισλαμιστών, για τους οποίους οι αρχές ισχυρίζονται ότι δημιουργούν μια παράλληλη κοινωνία έξω από τις αξίες της Γαλλικής Δημοκρατίας.

Από την Elaine Ganley

 

ΛΟΝΔΙΝΟ — Η British Airways αντικατέστησε τον Διευθύνοντα Σύμβουλο Άλεξ Κρουζ μετά από 4 1/2 χρόνια στη δουλειά ως μέρος μεγάλων αλλαγών καθώς ο ιός της Γουχάν σφυροκαπά τις αεροπορικές εταιρείες σε όλο τον κόσμο.

Η International Airlines Group, η μητρική εταιρεία της British Airways, ονόμασε την Δευτέρα τον Σον Ντόυλ, προηγουμένως διευθυντή της Aer Lingus, άλλου αερομεταφορέα του ομίλου, ως νέο διευθύνοντα σύμβουλο της BA. Ο Κρουζ θα παραμείνει μη εκτελεστικός πρόεδρος κατά την διάρκεια μιας μη καθορισμένης μεταβατικής περιόδου.

Η κίνηση επιβατών της BA μειώθηκε κατά 95% σε σχέση με ένα χρόνο νωρίτερα το δεύτερο τρίμηνο, οδηγώντας σε λειτουργική ζημία του πρώτου εξαμήνου των 4,04 δισεκατομμυρίων ευρώ. Τους τελευταίους μήνες, τα συνδικάτα έχουν επικρίνει τον τρόπο που ο Κρουζ αντιμετώπισε την κατάργηση 12.000 θέσεων εργασίας, λόγω πανδημίας.

Η αναδιοργάνωση έρχεται μόλις ένα μήνα αφότου ο Λουί Γκαλέγκο έγινε διευθύνων σύμβουλος της IAG, και υπόσχεται να καλύψει τα οικονομικά του ομίλου και να προσαρμοστεί στο «νέο φυσιολογικό» των αεροπορικών ταξιδιών κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Ο Γκαλέγκο ηγήθηκε μιας προσπάθειας μείωσης κόστους στην Iberia Airlines αφού συγχωνεύθηκε με την British Airways για τη δημιουργία του IAG. Αντικατέστησε τον προηγούμενο για πολλά χρόνια CEO, Γουίλι Γουόλς.

Οι αεροπορικές εταιρείες σε όλο τον κόσμο είδαν τον αριθμό των επιβατών να μειώνεται εν μέσω των περιορισμών ταξιδιού που επιβάλλονται από κυβερνήσεις και των ανησυχιών σχετικά με την ασφάλεια των αεροπορικών ταξιδιών, κατά την διάρκεια της πανδημίας. Οι βρετανικές αεροπορικές εταιρείες έχουν πληγεί ιδιαίτερα επειδή οι ταξιδιώτες από τις περισσότερες χώρες υποχρεούνται να μπουν σε καραντίνα για 14 ημέρες μετά την άφιξη στην Βρετανία, γεγονός που σκότωσε τα περισσότερα ταξίδια για επαγγελματικούς λόγους και διακοπές.

«Αυτό είναι ένα σημάδι ότι ο νέος διευθύνων σύμβουλος του IAG, Λουί Γκαλέγκο, προετοιμάζει τον όμιλο και προσπαθεί να δείξει ότι θα κάνει τις απαραίτητες αλλαγές για να τον οδηγήσει σε μια συνεχιζόμενη ανάκαμψη», δήλωσε η Σουζάνα Στρίτερ, αναλύτρια αγορών στην Hargreaves Lansdown. «Ο Σον Ντόυλ θα πρέπει να σημειώσει άμεση πρόοδο δεδομένου ότι η British Airways αντιμετωπίζει την σκληρότερη πρόκληση στην ιστορία της, καθώς η ζήτηση για διεθνή ταξίδια έχει μειωθεί δραματικά και οι περιορισμοί καραντίνας συνεχίζουν να περιορίζουν τις αγορές εισιτηρίων».

Ο IAG ανακοίνωσε επίσης ότι ο Φερνάντο Καντέλα, διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας χαμηλού κόστους LEVEL, θα ενταχθεί στη διαχειριστική επιτροπή του ομίλου στον νέο ρόλο του επικεφαλής μετασχηματισμού. Ο Ντονάλ Μοριαρτύ θα γίνει προσωρινός διευθύνων σύμβουλος της Aer Lingus, με μόνιμη τοποθέτηση που θα έρθει αργότερα.

Οι μετοχές του IAG σημείωσαν άνοδο 0,3% στις 103,8 πένες (136 σεντς) μέχρι νωρίς το απόγευμα στο Λονδίνο, αφού υποχώρησαν έως και 5,8% στις πρωινές συναλλαγές.

Ο Κρουζ τον Σεπτέμβριο είχε πει σε μια επιτροπή της Βουλής των Κοινοτήτων του Ηνωμένου Βασιλείου ότι η ΒΑ «αγωνιζόταν για επιβίωση». Ενώ οι απώλειες θέσεων εργασίας ήταν λυπηρές, είπε, δεν υπήρχε εναλλακτική λύση στο τρέχον περιβάλλον.

Τα συνδικάτα κατηγόρησαν την BA ότι απειλούσε τους υπαλλήλους με ένα σχέδιο «απόλυσης και επανένταξης», στο οποίο οι εργαζόμενοι θα προσλαμβάνονταν με υποβαθμισμένους όρους και προϋποθέσεις, εάν δεν συμφωνούσαν με τις προτάσεις για μείωση εξόδων της εταιρείας.

«Ο κ. Κρουζ βρισκόταν στο σαλόνι αναχώρησης εδώ και αρκετό καιρό, οπότε αυτό δεν αποτελεί έκπληξη», δήλωσε ο Μπράιαν Στράττον, γενικός γραμματέας της Βρετανικής Ένωσης Πιλότων. «Του δόθηκε η αρμοδιότητα να μειώσει τα έξοδα και το βρήκε αδύνατο να το κάνει χωρίς να ενοχλήσει έντονα τόσο τους επιβάτες όσο και τους υπαλλήλους της ΒΑ».

Από την Danica Kirka.

ΒΕΡΟΛΙΝΟ – Ο Ρώσος ηγέτης της αντιπολίτευσης Αλεξέι Ναβάλνι, ο οποίος αναρρώνει στη Γερμανία ύστερα από την δηλητηρίασή του στη Ρωσία, δήλωσε σε σχόλια που δημοσιεύθηκαν την Πέμπτη ότι μόνο ο Ρώσος πρόεδρος Βλαντιμίρ Πούτιν θα μπορούσε να κρύβεται πίσω από την επίθεση εναντίον του μέσω μιας νευροτοξικής ουσίας της σοβιετικής εποχής.

Οι υποστηρικτές του Ναβάλνι ισχυρίζονται ότι η δηλητηρίαση θα μπορούσε να είχε εγκριθεί μόνο από τα ανώτερα επίπεδα, αν και το Κρεμλίνο έχει επανειλημμένως απορρίψει τον ισχυρισμό. Γερμανοί αξιωματούχοι δήλωσαν ότι εργαστήρια βρήκαν ίχνη χημικού παράγοντα Novichok στο σώμα του Ρώσου πολιτικού.

Ο Ναβάλνι, ένας ανακριτής διαφθοράς ο οποίος είναι και ο πιο σκληρός κριτικός του Πούτιν, μεταφέρθηκε στη Γερμανία δύο ημέρες αφού αρρώστησε κατά τη διάρκεια πτήσης εσωτερικού στη Ρωσία στις 20 Αυγούστου. Πέρασε 32 ημέρες στο νοσοκομείο, 24 από αυτές στην εντατική, προτού οι γιατροί θεωρήσουν ότι η κατάστασή του βελτιώθηκε επαρκώς για να πάρει εξιτήριο.

Δημοσίευε συχνά σχόλια στο διαδίκτυο καθώς η ανάρρωσή του προχωρούσε, αλλά στην πρώτη του συνέντευξη μετά την επίθεση, είπε στην γερμανική Der Spiegel: «Σας διαβεβαιώνω ότι ο Πούτιν βρίσκεται πίσω από το έγκλημα», σύμφωνα με ένα αγγλικό γλωσσικό αντίγραφο των σχολίων του που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό.

«Δεν έχω άλλη εξήγηση για το τι συνέβη», δήλωσε ο Ναβάλνι, 44 ετών.

Ισχυρίστηκε ότι η δηλητηρίασή του με την νευροτοξική ουσία Novichok θα μπορούσε να είχε εγκριθεί μόνο από τους επικεφαλής των ρωσικών στρατιωτικών, εγχώριων ή ξένων υπηρεσιών πληροφοριών, αξιωματούχους που «δεν μπορούν να πάρουν μια τέτοια απόφαση χωρίς να τους δοθούν οδηγίες από τον Πούτιν. Του δίνουν αναφορά».

Το Κρεμλίνο δήλωσε την Πέμπτη ότι «τέτοιες κατηγορίες εναντίον του Ρώσου προέδρου είναι απολύτως αβάσιμες και απαράδεκτες».

«Μερικές από αυτές τις δηλώσεις στην αναφερόμενη δημοσίευση τις θεωρούμε προσβλητικές», δήλωσε ο εκπρόσωπος του Κρεμλίνου Ντμίτρι Πεσκόφ στους δημοσιογράφους.

Ο Πεσκόφ κατηγόρησε ότι υπήρχαν πληροφορίες ότι «ειδικοί» της CIA συνεργάζονταν με τον Ναβάλνι «αυτές τις μέρες» και του έδιναν οδηγίες.

«Υπάρχουν πληροφορίες ότι αυτοί οι εκπαιδευτές δουλεύουν μαζί του αυτές τις μέρες», δήλωσε ο Πεσκόφ. «Οι οδηγίες που λαμβάνει ο ασθενής είναι προφανείς. Έχουμε δει τέτοιου είδους συμπεριφορές περισσότερο από μία φορές».

Σε απάντηση στα σχόλια του Πεσκόφ, ο Ναβάλνι ανακοίνωσε την Πέμπτη ότι θα μηνύσει τον εκπρόσωπο του Κρεμλίνου και ζήτησε να δημοσιοποιηθούν οι φερόμενες αποδείξεις της συνεργασίας του με τη CIA.

«Εάν οι αρχές, για λογαριασμό της οποίας μιλά ο Πεσκόφ, έχουν αποδεικτικά στοιχεία για την ανοησία για την οποία μιλάει, τότε πρόκειται για ζήτημα  κρατικής ασφάλειας της Ρωσίας και ζητώ να δημοσιευθούν αυτά τα αποδεικτικά στοιχεία», δήλωσε ο Ναβάλνι στο μπλογκ του.

Πριν μεταφερθεί στο Βερολίνο για θεραπεία, ο Ναβάλνι πέρασε δύο μέρες σε κώμα σε νοσοκομείο της Σιβηρικής πόλης Ομσκ, όπου Ρώσοι γιατροί δήλωσαν ότι δεν βρήκαν ίχνη δηλητηρίασης.

Οι Γερμανοί ειδικοί στα χημικά όπλα κατέληξαν ότι δηλητηριάστηκε με το Novichok της σοβιετικής εποχής, ο τύπος της νευροτοξικής ουσίας που η Βρετανία είχε πει ότι χρησιμοποιήθηκε σε μια επίθεση του 2018 στον πρώην Ρώσο κατάσκοπο Σεργκέι Σκριπάλ και την κόρη του στο Σάλισμπερι της Αγγλίας. Τα εργαστήρια στη Γαλλία και τη Σουηδία επιβεβαίωσαν τα γερμανικά ευρήματα.

Ο Ναβάλνι είπε στο Der Spiegel ότι όταν αρρώστησε για πρώτη φορά στην πτήση του από τη Σιβηρία στη Μόσχα, ήταν σίγουρος ότι πέθαινε καθώς κατέρρεε στο πάτωμα.

«Τότε οι φωνές άρχισαν να γίνονται όλο και πιο ήσυχες και μια γυναίκα φώναζε: “Μην μας αφήνετε! Μην μας αφήσενε!” Τότε τελείωσε. Κατάλαβα ότι είμαι νεκρός», είπε στη συνέντευξη. «Μόνο αργότερα θα αποδεικνυόταν ότι έκανα λάθος».

Η Γερμανίδα καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ χαρακτήρισε τη δηλητηρίαση απόπειρα δολοφονίας και μαζί με άλλους παγκόσμιους ηγέτες ζήτησαν από τη Ρωσία να διερευνήσει πλήρως την υπόθεση.

Η Μέρκελ είχε προσφέρει προσωπικά τη βοήθεια της Γερμανίας για τη θεραπεία του Ναβάλνι και ο πολιτικός είπε παρόλο που δεν είχε πραγματικές προηγούμενες επαφές με τη χώρα, «η Γερμανία έχει γίνει μια ιδιαίτερη χώρα για μένα». Είπε ότι είχε νοικιάσει ένα διαμέρισμα στο Βερολίνο για την ανάρρωσή του.

Η Μέρκελ τον επισκέφτηκε στο νοσοκομείο προτού αφεθεί ελεύθερος, κάτι που ο Ναβάλνι είπε ότι ήταν «εντελώς απροσδόκητο», αλλά μια ευχάριστη έκπληξη.

«Δεν συζητήσαμε τίποτα μυστικό ή συγκλονιστικό. Η επίσκεψη ήταν μια κίνηση καλής θελήσεως», είπε. «Εντυπωσιάστηκα με πόση ακρίβεια γνωρίζει τη Ρωσία και την περίπτωσή μου», προσθέτοντας: «Γνωρίζει μερικές από τις λεπτομέρειες καλύτερα κι από εμένα».

«Και όταν της μιλάς, καταλαβαίνεις γιατί βρίσκεται  εδώ και τόσο καιρό στην κορυφή της Γερμανίας», δήλωσε ο Ναβάλνι για τη Μέρκελ. «Την ευχαρίστησα για τις προσπάθειές της και είπε: «Έκανα μόνο το καθήκον μου».

Η Ρωσία θύμωσε στα αιτήματα για έρευνα, λέγοντας ότι η Γερμανία πρέπει να κοινοποιήσει ιατρικά δεδομένα της υπόθεσης ή να συγκρίνει σημειώσεις με Ρώσους γιατρούς. Η Γερμανία σημείωσε ότι οι Ρώσοι γιατροί έχουν τα δικά τους δείγματα από τον Ναβάλνι, καθώς ήταν στη φροντίδα τους για 48 ώρες.

Ο Οργανισμός για την Απαγόρευση των Χημικών Όπλων με έδρα τη Χάγη έχει συλλέξει ανεξάρτητα δείγματα από τον Ναβάλνι για εξετάσεις, αλλά τα αποτελέσματα δεν έχουν ακόμη ανακοινωθεί.

Ο Ναβάλνι κορόιδεψε τις ρωσικές απαιτήσεις για εξετάσεις και δείγματα αίματος, λέγοντας ότι θα πρέπει «να υπάρχει ακόμη αρκετό αίμα μου στο Ομσκ».

«Φυσικά δεν ενδιαφέρονται να ασχοληθούν με αυτό το θέμα. Το μόνο που τους ενδιαφέρει είναι να ζωγραφίσουν τη γερμανική κυβέρνηση με το χειρότερο δυνατό τρόπο», είπε στο Spiegel. «Το επόμενο πράγμα που σίγουρα θα κάνουν είναι να κατηγορήσουν την Άνγκελα Μέρκελ ότι με δηλητηρίασε προσωπικά με το Νόβιτσοκ».

Το περιοδικό περιέγραψε τον Ναβάλνι ως άνθρωπο με χιούμορ και σε εγρήγορση στη συνέντευξη, αλλά είπε ότι τα χέρια του έτρεμαν τόσο πολύ που ήταν δύσκολο για αυτόν να πίνει από ένα μπουκάλι νερό. Επανέλαβε επίσης τα όσα είπε η ομάδα του στο παρελθόν – ότι σχεδίαζε να επιστρέψει στη Ρωσία όταν ήταν σε θέση να το κάνει.

«Η μη επιστροφή θα σήμαινε ότι ο Πούτιν κέρδισε και πέτυχε το στόχο του, και τώρα δουλειά μου είναι να παραμείνω ο άνθρωπος που δεν φοβάται», είπε ο Ναβάλνι. «Και δεν φοβάμαι! Όταν τα χέρια μου τινάζονται, δεν είναι από φόβο – είναι από αυτό το πράγμα[το δηλητήριο]. Δεν θα δώσω στον Πούτιν το δώρο της μη επιστροφής μου στη Ρωσία.»

Από τους David Rising και Daria Litvinova