Η Ελλάδα δεν θα δεχτεί αυστηρούς όρους από την Ευρωπαϊκή Ένωση σχετικά με τη χρήση του πακέτου έκτακτης ανάγκης για τον κορωνοϊό, δήλωσε ο πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης σε συνέντευξη του στην εφημερίδα Financial Times.
«Οι Έλληνες έχουν ωριμάσει πολύ. Και θέλουμε να κάνουμε τις δικές μας μεταρρυθμίσεις», είπε.
Μια εξαμηνιαία αξιολόγηση των οικονομικών επιδόσεων που διενήργησε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ήταν αρκετή και δεν υπήρχε ανάγκη για «πρόσθετες αυστηρές προϋποθέσεις», είπε.
Ο πρωθυπουργός είπε στην FT ότι η Ελλάδα έχει μια πολύ «επιθετική ατζέντα μεταρρυθμίσεων» η οποία επικεντρώνεται στην «πράσινη μετάβαση», «την ψηφιακή μετάβαση» και ενθαρρύνει τις επενδύσεις εν μέρει μέσω ενός προγράμματος ιδιωτικοποιήσεων.
Την Παρασκευή, ενώ μίλησε στο κοινοβούλιο, ανακοίνωσε νέα μέτρα αξίας 3,5 δισεκατομμυρίων ευρώ για να υποστηρίξει τις επιχειρήσεις που πλήττονται από την καραντίνα που επιβλήθηκε για τον περιορισμό της εξάπλωσης των κρουσμάτων του κορωνοϊού.
Η Ελλάδα βγήκε μέσα από μια δεκαετία κρίσης του 2018 και ελπίζει για ισχυρή ανάπτυξη το 2020. Ωστόσο, το εθνικό κλείδωμα που επιβλήθηκε τον Μάρτιο με σκοπό την πρόληψη των μολύνσεων από τον κορωνοϊό έχει ανατρέψει αυτές τις προσδοκίες.
Η ελληνική οικονομία αναμένεται να συρρικνωθεί περίπου 8-10% φέτος πριν ανακάμψει το 2021.
Της Kanishka Singh
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
ΚΩΝ/ΠΟΛΗ – Ο πρόεδρος Ταγίπ Ερντογάν κήρυξε την Αγία Σοφία της Κωνσταντινούπολης ανοιχτή σε μουσουλμανική λατρεία την Παρασκευή, αφού το ανώτατο διοικητικό δικαστήριο αποφάνθηκε ότι η μετατροπή του κτηρίου σε μουσείο από τον Μουσταφά Κεμάλ -ιδρυτή της νεαρής Τουρκικής Δημοκρατίας- ήταν παράνομη.
Ο Ερντογάν έκανε την ανακοίνωσή του, μόλις μία ώρα μετά την αποκάλυψη της δικαστικής απόφασης, παρά τις διεθνείς προειδοποιήσεις να μην μετατραπεί το σχεδόν 1.500 ετών μνημείο, το οποίο είχε τον σεβασμό τόσο των Χριστιανών όσο και των Μουσουλμάνων.
«Η απόφαση ελήφθη για παράδοση της διαχείρισης του τζαμιού Αγία Σοφία… στη Διεύθυνση Θρησκευτικών Υποθέσεων και για άνοιγμα για λατρεία», λέει η απόφαση που υπέγραψε ο Ερντογάν.
Ο Ερντογάν είχε προτείνει νωρίτερα την μετατροπή του Μνημείου Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO σε τζαμί, σημείο εστίασης τόσο των χριστιανικών βυζαντινών όσο και των μουσουλμανικών οθωμανικών αυτοκρατοριών και ένα από τα πιο δημοφιλή μνημεία στην Τουρκία.
Η Ελλάδα, οι Ηνωμένες Πολιτείες και οι ηγέτες της εκκλησίας ήταν μεταξύ εκείνων που εξέφρασαν ανησυχίες για την μετατροπή του τεράστιου κτηρίου του 6ου αιώνα, το οποίο είχε μετατραπεί σε μουσείο τις πρώτες μέρες του σύγχρονου τουρκικού κράτους υπό τον Μουσταφά Κεμάλ Ατατούρκ.
«Συνήχθη το συμπέρασμα ότι ο τίτλος του διακανονισμού το είχε διαθέσει ως τζαμί και η χρήση εκτός αυτού του χαρακτήρα δεν είναι νόμιμα δυνατή», ανέφερε στην απόφασή του το Συμβούλιο της Επικρατείας, το ανώτατο διοικητικό δικαστήριο της Τουρκίας στην Άγκυρα.
«Η απόφαση του υπουργικού συμβουλίου το 1934 που τερμάτισε τη χρήση του ως τζαμί και το καθόρισε ως μουσείο δεν συμμορφώθηκε με τους νόμους», ανέφερε, αναφερόμενη σε διάταγμα που υπέγραψε ο Ατατούρκ.
Η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία εκφράζει τη λύπη της
Η ένωση που άσκησε τη δικαστική υπόθεση, την τελευταία μιας 16χρονης νομικής μάχης, δήλωσε ότι η Αγία Σοφία ήταν ιδιοκτησία του οθωμανού ηγέτη που κατέλαβε την πόλη το 1453 και μετέτρεψε την ήδη 900 ετών βυζαντινή εκκλησία σε τζαμί.
«Ο Ερντογάν, ένας ευσεβής μουσουλμάνος, έριξε το βάρος του πάνω στην εκστρατεία μετατροπής του κτιρίου πριν από τις τοπικές εκλογές του περασμένου έτους. Πρόκειται να μιλήσει λίγο πριν τις 9 μ.μ. (1800 GMT),» είπε ο επικεφαλής επικοινωνίας του.
Οι Οθωμανοί έχτισαν μιναρέδες δίπλα στην τεράστια θολωτή δομή, ενώ στο εσωτερικό πρόσθεσαν μεγάλες καλλιγραφικές πινακίδες πάνω από την αρχαία χριστιανική εικονογραφία του μνημείου, που φέρουν τα αραβικά ονόματα των πρώτων μουσουλμάνων χαλίφηδων.
Η Ρωσική Ορθόδοξη Εκκλησία δήλωσε ότι εξέφρασε τη λύπη της για το γεγονός ότι το δικαστήριο δεν έλαβε υπόψη τις ανησυχίες της κατά τη λήψη της απόφασης και είπε ότι η απόφαση θα μπορούσε να οδηγήσει σε ακόμη μεγαλύτερες διαιρέσεις, ανέφερε το πρακτορείο ειδήσεων TASS.
Προηγουμένως, ο Οικουμενικός Πατριάρχης Βαρθολομαίος, ο πνευματικός αρχηγός περίπου 300 εκατομμυρίων Ορθόδοξων Χριστιανών παγκοσμίως με έδρα την Κωνσταντινούπολη, είπε ότι η μετατροπή του ναού σε τζαμί θα απογοητεύσει τους Χριστιανούς και θα «διαιρέσει» την Ανατολή και τη Δύση.
Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Μάικ Πομπέο και η Ελλάδα κάλεσαν επίσης την Τουρκία να διατηρήσει το κτίριο ως μουσείο.
Ωστόσο, τουρκικές ομάδες έχουν, εδώ και πολύ καιρό, αρχίσει εκστρατείες για τη μετατροπή της Αγίας Σοφίας σε τζαμί, λέγοντας ότι αυτό θα αντικατοπτρίζει καλύτερα την κατάσταση της Τουρκίας ως μια συντριπτικά μουσουλμανικής χώρας.
Από τους Daren Butler και Ece Toksabay
Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;
Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.
Ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ παραδέχτηκε ότι το μέλος της ειδικής ομάδας COVID-19 του Λευκού Οίκου, Δρ Άντονι Φάουτσι, «έκανε πολλά λάθη» στο πώς χειρίστηκε την επικοινωνία κατά τη διάρκεια της πανδημίας.
Ο Τραμπ ρωτήθηκε την Πέμπτη το βράδυ σε μια συνέντευξη για το πώς αντιμετωπίζουν το Τέξας και η Φλόριντα τις εξελίξεις σχετικά με τον ιό του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα). Τις τελευταίες ημέρες, οι πολιτείες αυτές, μαζί με άλλες νοτιοανατολικές και νοτιοδυτικές πολιτείες έχουν αναφέρει σημαντικές αυξήσεις κρουσμάτων, με αποτέλεσμα οι κρατικοί αξιωματούχοι να προειδοποιούν ότι οι προσπάθειές τους για επανέναρξη ενδέχεται να τεθούν σε παύση.
«Ο Δρ. Φάουτσι είναι καλός άνθρωπος, αλλά έκανε πολλά λάθη», δήλωσε ο Τραμπ στον παρουσιαστή των Fox News, Σων Χάνιτι, αφού ρωτήθηκε για τις πολιτείες. «Πολλοί από αυτούς είπαν μην φοράτε μάσκα, μην φοράτε μάσκα», πρόσθεσε ο πρόεδρος. «Τώρα λένε να φοράμε μάσκα. Έγιναν πολλά λάθη, πολλά λάθη.»
Ο πρόεδρος αναφερόταν πιθανώς στις συμβουλές των Κέντρων Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC) ότι δεν συνιστάται στους ανθρώπους να φορούν προστασία προσώπου νωρίς στην πανδημία. Τον Απρίλιο, το πρακτορείο ανακάλεσε και εξέδωσε οδηγίες ότι οι άνθρωποι πρέπει να φορούν μη ιατρικές μάσκες δημόσια.
Όταν ο Τραμπ θα επισκεφθεί τραυματίες στρατιώτες στο νοσοκομείο του Γουόλτερ Ριντ το Σάββατο, θα φορέσει μάσκα, σύμφωνα με σχόλια στη συνέντευξη.
Πρόσθεσε ότι συνολικά, 45 εκατομμύρια άνθρωποι στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν κάνει τεστ για τον ιό του ΚΚΚ και οι περισσότεροι άνθρωποι έχουν αναρρώσει.
Άτομα που φορούν μάσκες περπατούν μπροστά από έναν πίνακα οδηγιών για την υγεία και την ασφάλεια και ένα ανοιχτό εστιατόριο στην προβλήτα της Σάντα Μόνικα, το οποίο άνοιξε ξανά στις 25 Ιουνίου μετά το κλείσιμο για πάνω από τρεις μήνες λόγω της πανδημίας κορωνοϊού στη Σάντα Μόνικα της Καλιφόρνια, στις 26 Ιουνίου 2020. (Frederic J. Brown / AFP / Getty Images)
«Έχουμε κρούσματα παντού. Οι περισσότεροι βελτιώνονται αμέσως, είναι άνθρωποι, νέοι, έχουν συνάχι και δύο μέρες αργότερα είναι καλά και δεν είναι άρρωστοι για να ξεκινήσουν», είπε ο Τραμπ.
Καθ ‘όλη τη διάρκεια της πανδημίας, ο Φάουτσι, ο επί μακρόν επικεφαλής του Εθνικού Ινστιτούτου Αλλεργίας και Λοιμωδών Νοσημάτων, έδωσε γρήγορα προειδοποιήσεις σχετικά με την εξάπλωση του ιού λέγοντας ότι είναι απαραίτητες οι καραντίνες.
Σε συνέντευξή του στους Financial Times, ο Φάουτσι είπε ότι οι ισχυρισμοί του Τραμπ ότι το 99% των κρουσμάτων του ιού του ΚΚΚ είναι «ακίνδυνοι» δεν είναι σωστοί.
«Προσπαθώ να καταλάβω από πού πήρε τον αριθμό ο πρόεδρος», δήλωσε ο Φάουτσι στους Financial Times. «Αυτό που πιστεύω ότι συνέβη είναι ότι κάποιος του είπε ότι η γενική θνησιμότητα είναι περίπου 1 τοις εκατό. Και ερμήνευσε, επομένως, ότι το 99 τοις εκατό δεν είναι πρόβλημα, όπου προφανώς δεν ισχύει».
Ο γιατρός πρόσθεσε ότι έχει να δει τον Τραμπ από τις αρχές Ιουνίου.
Ο Τραμπ ανακοίνωσε την Τρίτη ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα ξεκινήσουν επίσημα τη διαδικασία αποχώρησης από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (ΠΟΥ) αφού ο οργανισμός του ΟΗΕ παραδέχτηκε πολλά σφάλματα στην εκτίμησή του για τον ιό, ο οποίος προήλθε από την ηπειρωτική Κίνα στα τέλη του περασμένου έτους.
Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;
Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.
Η υδροξυχλωροκίνη, το ανθελονοσιακό φάρμακο, μειώνει το ποσοστό θανάτου των ασθενών με COVID-19, ανέφεραν ερευνητές των ΗΠΑ.
Οι ερευνητές πραγματοποίησαν αναδρομική ανάλυση 2.500 ασθενών που νοσηλεύτηκαν μεταξύ 10 Μαρτίου και 2 Μαΐου στο Henry Ford Health System στο Μίσιγκαν. Πάνω από 2.000 από τους ασθενείς έλαβαν υδροξυχλωροκίνη ή ανθελονοσιακό μαζί με αζιθρομυκίνη, ένα αντιβιοτικό.
Σύμφωνα με τη μελέτη, το ποσοστό θνησιμότητας ήταν χαμηλότερο στην ομάδα που έλαβε υδροξυχλωροκίνη 13% σε σύγκριση με το 26,4% που δεν έλαβαν το φάρμακο.
Η λήψη υδροξυχλωροκίνης από μόνη της μείωσε την αναλογία κινδύνου θνησιμότητας κατά 66% και το ανθελονοσιακό φάρμακο με το αντιβιοτικό μείωσε την αναλογία κατά 71%, ανέφεραν οι ερευνητές.
Η συντριπτική πλειονότητα των ασθενών έλαβε το φάρμακο εντός 48 ωρών από την εισαγωγή.
«Η ανάλυσή μας δείχνει ότι η χρήση υδροξυχλωροκίνης βοήθησε να σωθούν ζωές», δήλωσε σε μια δήλωση ο νευροχειρουργός Δρ. Στίβεν Καλκάνης, ανώτερος αντιπρόεδρος και επικεφαλής ακαδημαϊκός λειτουργός του συστήματος υγείας. «Ως γιατροί και επιστήμονες, κοιτάζουμε τα δεδομένα για να έχουμε διορατικότητα. Και τα στοιχεία δείχνουν ξεκάθαρα ότι υπήρχε όφελος από τη χρήση του φαρμάκου ως θεραπεία για άρρωστους, νοσηλευόμενους ασθενείς».
Οι ασθενείς που έλαβαν υδροξυχλωροκίνη και αζιθρομυκίνη είχαν επίσης χαμηλότερη θνησιμότητα από τους ανθρώπους που δεν τα έλαβαν.
ΛΕΖΑΝΤΑ / Η μπροστινή είσοδος του Henry Ford Hospital στο Ντιτρόιτ, Μίσιγκαν, στις 8 Απριλίου 2020. (Elaine Cromie / Getty Images)
«Τα ευρήματα έχουν αναλυθεί και ελεγχθεί από ομότιμους», πρόσθεσε ο Δρ. Μάρκος Ζερβός, επικεφαλής του τμήματος Λοιμώξεων του νοσοκομείου Henry Ford, ο οποίος συνέγραψε τη μελέτη με την επιδημιολόγο Δρ. Σάμια Αρσάντ.
«Αποδίδουμε τα ευρήματά μας, τα οποία διαφέρουν από άλλες μελέτες, στην έγκαιρη θεραπεία σε συνδυασμό με τις παρεμβάσεις που έγιναν για την υποστηρικτική φροντίδα των ασθενών, συμπεριλαμβανομένης της προσεκτικής καρδιακής παρακολούθησης», δήλωσε ο Ζερβός. «Η δοσολογία μας διέφερε επίσης από άλλες μελέτες που δεν δείχνουν κάποιο όφελος από το φάρμακο. Άλλες μελέτες είτε δεν εξετάζονται από ομότιμους, έχουν περιορισμένο αριθμό ασθενών, διαφορετικούς πληθυσμούς ασθενών ή άλλου είδους διαφορές από τους ασθενείς μας.»
Οι ερευνητές ανέφεραν ότι κανένας από τους ασθενείς δεν παρουσίασε παρενέργειες, αν και οι ασθενείς που παρακολουθούνται για καρδιακή πάθηση συνιστάται να μην λάβουν τη θεραπεία.
Η μέση ηλικία των ασθενών ήταν 64 ετών. Στην ομάδα το 51% ήταν άνδρες και 56% Αφροαμερικάνοι.
Τα συμπεράσματα προήλθαν από μια μελέτη από ομότιμους που δημοσιεύθηκε στο International Journal of Infectious Diseases.
Ανεξάρτητα από τη θεραπεία που έλαβαν, η θνησιμότητα ήταν υψηλότερη σε ασθενείς ηλικίας άνω των 65 ετών, ασθενείς που ταυτοποιήθηκαν ως Καυκάσιοι, ασθενείς που είχαν εισαχθεί με μειωμένα επίπεδα οξυγόνου και ασθενείς που χρειάζονταν φροντίδα σε μονάδες εντατικής θεραπείας, ανέφεραν ερευνητές.
Τα αποτελέσματα πρέπει να ερμηνεύονται με προσοχή, είπε ο Ζερβός και απαιτούν περαιτέρω επιβεβαίωση σε τυχαιοποιημένες ελεγχόμενες κλινικές δοκιμές. Η υδροξυχλωροκίνη θα πρέπει να χρησιμοποιείται εκτός νοσοκομείων, είπε.
Μια ομάδα Καναδών ερευνητών είπε σε ένα άρθρο-σχόλιο που δημοσιεύθηκε στο ίδιο περιοδικό ότι τα αποτελέσματα ήταν ουσιαστικά περιορισμένα επειδή η μελέτη ήταν αναδρομική και αμφισβήτησε εάν χρησιμοποιήθηκαν οι κατάλληλες μέθοδοι από τους ερευνητές του Henry Ford. Οι ασθενείς που δεν έλαβαν καμία θεραπεία, έγραψαν οι επικριτές, μπορεί να κατευθύνονταν προς τον θάνατο, κάτι που θα παραποιούσε τους αριθμούς.
Η υδροξυχλωροκίνη και η στενά συγγενική χλωροκίνη έχουν εξεταστεί προσεχτικά από τότε που ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ τις κατέδειξε νωρίτερα τη φετινή χρονιά ως πιθανές θεραπείες για την COVID-19, μια ασθένεια που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα). Τα φάρμακα συνταγογραφήθηκαν τόσο σε νοσηλευόμενους όσο και σε μη νοσηλευόμενους ασθενείς σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες μετά από ανεπίσημες αναφορές που υποδηλώνουν κάποια αποτελεσματικότητα έναντι της COVID-19.
Μπουκάλι δισκίων υδροξυχλωροκίνης στην πόλη του Τέξας, Tέξας. (David J. Phillip / AP Φωτογραφία)
Ορισμένες κλινικές δοκιμές αργότερα διαπίστωσαν ότι το αντιελονοσιακό φάρμακο ήταν αναποτελεσματικό σε ορισμένες δόσεις. Αρκετές δοκιμές μελέτης του φαρμάκου σταμάτησαν τον περασμένο μήνα.
Η πιο ευρεία μελέτη, μια αναδρομική έκθεση όπου οι ερευνητές ισχυρίστηκαν ότι αφορούσε σχεδόν 100.000 ασθενείς, ανακλήθηκε στις αρχές Ιουνίου αφού τρεις από αυτούς δήλωσαν ότι δεν μπορούσαν να επαληθεύσουν τα στοιχεία.
Άλλες μελέτες έχουν δείξει ότι η υδροξυχλωροκίνη είναι αποτελεσματική. Μια μελέτη έδειξε ότι η λήψη υδροξυχλωροκίνης οδήγησε σε υψηλότερο ποσοστό εξιτηρίων από τα νοσοκομεία όταν συνδυάζεται με ψευδάργυρο και αζιθρομυκίνη.
Ινδοί ερευνητές δήλωσαν ότι το αντιελονοσιακό φάρμακο είναι μια αποτελεσματική προφυλακτική δράση κατά του ιού του ΚΚΚ.
Η Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων τερμάτισε την άδεια έκτακτης ανάγκης για την καταπολέμηση της ελονοσίας τον περασμένο μήνα.
Δεν είναι πλέον λογικό να πιστεύουμε ότι η υδροξυχλωροκίνη και η χλωροκίνη μπορεί να είναι αποτελεσματικές στη θεραπεία της COVID-19, δήλωσε ο επικεφαλής επιστήμονας του οργανισμού, Ντένις Χίντον.
Ορισμένες από τις δοκιμές επεσήμαναν παρενέργειες, όπως ακανόνιστους καρδιακούς ρυθμούς, προειδοποίησε το πρακτορείο.
Η Ένωση Αμερικανών Ιατρών και Χειρουργών, η οποία υποστηρίζει την υδροξυχλωροκίνη και συνέταξε μια λίστα μελετών που υποδηλώνουν ότι είναι αποτελεσματική, δήλωσε ότι η έγκριση ισχύει μόνο για δόσεις που έχουν δοθεί στο Εθνικό Στρατηγικό Απόθεμα. Επειδή η υδροξυχλωροκίνη έχει εγκριθεί δεκαετίες πριν για χρήση κατά της ελονοσίας, μπορεί να συνταγογραφηθεί από γιατρούς για άλλες ασθένειες.
Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.
ΒΕΛΙΓΡΑΔΙ – Η Σερβική αστυνομία ρίχνει δακρυγόνα σε διαδηλωτές αφού δέχτηκε ρίψη φωτοβολίδων και πετρών την Τετάρτη καθώς χιλιάδες διαδήλωσαν μπροστά στο κοινοβούλιο του Βελιγραδίου παρά τις προειδοποιήσεις ότι τέτοιες συγκεντρώσεις θα μπορούσαν να εντείνουν την εξάπλωση των κρουσμάτων από κορωνοϊό.
Το προηγούμενο απόγευμα ξέσπασαν βίαιες αναταραχές, όταν πλήθος εισέβαλε στο κοινοβούλιο διαμαρτυρόμενοι ενάντια στα σχέδια για επιβολή καραντίνας, μετά από μια νέα αύξηση των κρουσμάτων COVID-19. Σαράντα τρεις αστυνομικοί και 17 διαδηλωτές τραυματίστηκαν και πραγματοποιήθηκαν 23 συλλήψεις.
Οι αστυνομικοί περιφρουρούν το κοινοβούλιο καθώς διαδηλωτές συγκεντρώνονται κατά τη διάρκεια μιας αντικυβερνητικής συγκέντρωσης, εν μέσω της εξάπλωσης της νόσου (COVID-19), μπροστά από το κτίριο του κοινοβουλίου στο Βελιγράδι της Σερβίας, στις 8 Ιουλίου 2020. (Marko Djurica / Reuters)
Λίγες ώρες πριν από τη διαδήλωση της Τετάρτης, ο Πρόεδρος Αλεξάνταρ Βούτσιτς κάλεσε τους ανθρώπους να σταματήσουν να παρευρίσκονται σε αντικυβερνητικές συγκεντρώσεις για να αποφύγουν την περαιτέρω εξάπλωση του κορωνοϊού, προειδοποιώντας ότι δεν έχουν μείνει κρεβάτια στα νοσοκομεία.
«Δεν υπάρχουν δωρεάν κρεβάτια στα νοσοκομεία μας. Θα ανοίξουμε νέα νοσοκομεία», είπε σε ομιλία του στο έθνος. Κατηγόρησε ομάδες ακροδεξιών και άγνωστους περιφερειακούς «αξιωματούχους μυστικών υπηρεσιών» ότι οργανώνουν αναταραχές για να «υπονομεύσουν την στάση της Σερβίας».
Οι διαδηλωτές κάνουν πορεία κατά τη διάρκεια μιας αντικυβερνητικής συγκέντρωσης, εν μέσω της εξάπλωσης της νόσου (COVID-19), στο Βελιγράδι της Σερβίας, στις 8 Ιουλίου 2020. (Marko Djurica / Reuters)
Οι περισσότεροι από τους διαδηλωτές το βράδυ της Τετάρτης φορούσαν προστατευτικές μάσκες, χρησιμοποιούσαν σφυρίχτρες και φώναζαν «Βούτσιτς φύγε!» καθώς αντιμετώπιζαν τα ΜΑΤ που περιφρουρούσαν το κοινοβούλιο. Κάποιοι πέταγαν πέτρες και φωτοβολίδες στην αστυνομία που απάντησε με βολές από δακρυγόνα.
Οι διαδηλωτές συγκρούστηκαν επίσης με την αστυνομία στη βόρεια πόλη Νόβι Σαντ.
Αστυνομικοί περιφρουρούν το κοινοβούλιο καθώς οι διαδηλωτές συγκεντρώνονται κατά τη διάρκεια μιας αντικυβερνητικής συγκέντρωσης, εν μέσω της εξάπλωσης της νόσου (COVID-19), μπροστά από το κτίριο του κοινοβουλίου στο Βελιγράδι της Σερβίας, στις 8 Ιουλίου 2020. (Marko Djurica / Reuters)
Αν και την Τρίτη είπε ότι θα επιβληθεί νέα καραντίνα στο Βελιγράδι αυτό το Σαββατοκύριακο, ο Βούτσιτς δήλωσε την Τετάρτη ότι τελικά συμβούλευσε την κυβέρνηση και τις υγειονομικές αρχές να μην το εφαρμόσουν. Η κυβέρνηση θα ανακοινώσει ένα νέο σύνολο περιοριστικών μέτρων την Πέμπτη, είπε.
Η Σερβία, χώρα 7 εκατομμυρίων, ανέφερε 17.076 κρούσματα κορωνοϊού και 341 θανάτους. Οι υγειονομικές αρχές αναφέρουν ότι τα νοσοκομεία λειτουργούν με πλήρη χωρητικότητα και το προσωπικό είναι εξαντλημένο. Ο αριθμός των νέων κρουσμάτων αυξήθηκε σε 357 την Τετάρτη από 299 την Τρίτη.
Οι επικριτές λένε ότι οι αποφάσεις της κυβέρνησης να επιτρέψει να συνεχιστούν οι αγώνες ποδοσφαίρου, οι θρησκευτικές εκδηλώσεις, τα πάρτυ, οι ιδιωτικές συγκεντρώσεις και οι κοινοβουλευτικές εκλογές να προχωρήσουν στις 21 Ιουνίου, ευθύνονται για τη νέα αύξηση των κρουσμάτων.
Η κυβέρνηση κατηγορεί την έλλειψη υγειονομικής πειθαρχίας του κοινού, ειδικά στα νυχτερινά κέντρα.
Από τους Αλεξάνταρ Βάσοβιτς και Ιβάνα Σεκούλαρατς
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
Ο κυβερνήτης της Μινεσότα Τιμ Γουόλτζ στις 2 Ιουλίου ζήτησε από τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ να κηρύξει κατάσταση καταστροφής λόγω της «εκτεταμένης καταστροφής από φωτιά σε δημόσιες υποδομές που προκλήθηκε από αστικές αναταραχές» μετά τον θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ.
Ο κυβερνήτης ζήτησε επίσης οικονομική υποστήριξη από την Ομοσπονδιακή Υπηρεσία Διαχείρισης Έκτακτης Ανάγκης (FEMA) για να βοηθήσει την πολιτεία να ανοικοδομηθεί μετά τις εκτεταμένες ζημιές.
Περισσότεροι από 10.000 αστυνομικοί δημόσιας ασφάλειας συνέβαλαν στην προσπάθεια αποκατάστασης ειρήνης και ασφάλειας εν μέσω των διαμαρτυριών, οι οποίες ξέσπασαν μετά τον θάνατο του Φλόιντ — ενός άοπλου αφροαμερικάνου που πέθανε υπό αστυνομική κράτηση στις 25 Μαΐου.
Οι συχνά βίαιες και χαοτικές διαμαρτυρίες είχαν ως αποτέλεσμα επιχειρήσεις και οχήματα να χαθούν στις φλόγες, συμπεριλαμβανομένου του Κτιρίου Τρίτου Διαμερίσματος του αστυνομικού τμήματος, το οποίο πυρπολήθηκε και εγκαταλείφθηκε. Η Εθνική Φρουρά της Μινεσότα κινητοποιήθηκε επίσης για πρώτη φορά μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο σε μια προσπάθεια περιορισμού των διαδηλώσεων, πολλές από τις οποίες πυροδότησαν λεηλασίες.
Οι φλόγες από μια κοντινή φωτιά φωτίζουν διαδηλωτές που στέκονται σε οδόφραγμα μπροστά από το Τρίτο Αστυνομικό Τμήμα στη Μινεάπολη, Μινεσότα, στις 28 Μαΐου 2020. (Kerem Yucel/AFP μέσω Getty Images)
Η Εθνική Φρουρά συγκεντρώνεται κοντά στο σταθμό μετρό Lake Street/Midtown καθώς τα κτίρια συνεχίζουν να καίγονται μετά από μια νύχτα διαμαρτυριών και βίας μετά τον θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ, στη Μινεάπολη της Μιν., 29 Μαΐου 2020. (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)
Στη δήλωσή του την Πέμπτη, ο κυβερνήτης Γουόλτζ δήλωσε ότι περισσότερα από 15 εκατομμύρια δολάρια ζημιών σχετίζονται άμεσα με τους εμπρησμούς, όπως κατέληξε μια προκαταρκτική εκτίμηση ζημιών, ενώ σχεδόν 1.500 επιχειρήσεις στις Τουίν Σίτις υπέστησαν ζημιές από βανδαλισμούς, εμπρησμούς ή λεηλασίες. Ο Γουόλτζ εκτιμά ότι το κόστος των ζημιών υπερβαίνει μέχρι σήμερα τα $500 εκατομμύρια.
«Ζητάμε από τους ομοσπονδιακούς μας εταίρους να εντείνουν και να βοηθήσουν τις κοινότητές μας να ανακάμψουν», δήλωσε ο κυβερνήτης Γουόλτζ. «Πρέπει να συνεργαστούμε για να διασφαλίσουμε ότι οι κάτοικοι της Μινεσότα που ήταν θύματα αυτής της καταστροφής έχουν πρόσβαση σε κρίσιμες υποδομές που χρειάζονται, ώστε να μπορούν να πάνε στο μανάβικο, να πάρουν τα φάρμακά τους και να ζήσουν τη ζωή τους».
«Μαζί, θα τα ξαναχτίσουμε».
Ο κυβερνήτης της Μινεσότα Τιμ Γουόλτζ μιλά στον Τύπο στο St. Paul της Μινεσότα στις 3 Ιουνίου 2020. (Scott Olson/Getty Images)
Τα κτίρια συνεχίζουν να καίγονται μετά από μια νύχτα διαμαρτυριών και βίας μετά τον θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ, στη Μινεάπολη, Μιν., 29 Μαΐου 2020. (Charlotte Cuthbertson/ The Epoch Times)
Ένα καμένο κτίριο μετά από μια νύχτα διαμαρτυριών και βίας μετά τον θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ, στη Μινεάπολη, Μιν., 29 Μαΐου 2020. (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)
Ένας αστυνομικός στέκεται μέσα σε καπνό και συντρίμμια καθώς κτίρια συνεχίζουν να καίγονται μετά από μια νύχτα διαμαρτυριών και βίας, στη Μινεάπολη, Μιν., 29 Μαΐου 2020. (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)
Η ομοσπονδιακή βοήθεια θα αποζημιώσει τις τοπικές κυβερνήσεις για την απομάκρυνση συντριμμιών, τα μέτρα έκτακτης ανάγκης και για ζημιές σε δημόσια κτίρια και εξοπλισμό, εξήγησε ο κυβερνήτης Γουόλτζ.
Η αναπληρώτρια επικεφαλής της Μινεσότα, Πέγκυ Φλάναγκαν, πρόσθεσε: «Έχουμε δεσμευτεί να βοηθήσουμε τις κοινότητές μας να ανοικοδομηθούν, αλλά δεν μπορούμε να το κάνουμε μόνοι μας. Ενώ οι κρατικοί, φυλετικοί και τοπικοί προϋπολογισμοί έχουν περιοριστεί από την COVID-19, χρειαζόμαστε την βοήθεια όλων, συμπεριλαμβανομένης της ομοσπονδιακής κυβέρνησης, για να αποκαταστήσουν την ασφάλεια και τις κρίσιμες υποδομές στις κοινότητές μας».
Ο Φλόιντ, 46 ετών, συνελήφθη από την αστυνομία έξω από ένα παντοπωλείο της νότιας Μινεάπολης την Ημέρα Μνήμης για φερόμενη απάτη.
Ο Τζορτζ Φλόιντ σε μια φωτογραφία, αριστερά, και ο Ντέρεκ Τσάβιν, ο οποίος συνελήφθη στις 29 Μαΐου, την ημέρα θανάτου του Τζορτζ Φλόιντ, σε φωτογραφία της αστυνομίας. (Christopher Harris μέσω AP, Σερίφης της Hennepin County μέσω AP)
Ένα βίντεο κινητού τηλεφώνου ενός πολίτη έδειξε έναν αστυνομικό, τον 44χρονο Ντέρεκ Τσάβιν, να γονατίζει στον λαιμό του Φλόιντ για σχεδόν οκτώ λεπτά, καθώς ο Φλόιντ επανειλημμένα είπε ότι δεν μπορούσε να αναπνεύσει και παρακάλεσε τους αστυνομικούς να μην τον σκοτώσουν. Τελικά έχασε τις αισθήσεις του.
Και οι τέσσερις αστυνομικοί στο συμβάν έχουν απολυθεί από το αστυνομικό τμήμα της Μινεάπολης. Ο Τσάβιν καταδικάστηκε για ανθρωποκτονία δευτέρου βαθμού και οι τρεις άλλοι πρώην αστυνομικοί καταδικάστηκαν ως βοηθοί του.
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
Η αστυνομία του Χονγκ Κονγκ έριξε σπρέι πιπεριού, δακρυγόνα, χρησιμοποίησε κανόνια νερού και έκανε περίπου 370 συλλήψεις καθώς οι διαδηλωτές αψήφησαν την απαγόρευση της αστυνομίας να διαδηλώσουν ενάντια στον νέο νόμο «εθνικής ασφάλειας» του Πεκίνου την 1η Ιουλίου.
Λίγες ώρες μετά την έναρξη ισχύος του νόμου στο Χονγκ Κονγκ, η τοπική αστυνομία συνέλαβε δέκα υπόπτους για εγκλήματα σύμφωνα με τις διατάξεις του.
Μεγάλα πλήθη συνέρευσαν στην περιοχή του Causeway Bay όπου επρόκειτο να ξεκινήσει η πορεία. Αλλά για πρώτη φορά από τότε που ξεκίνησαν μαζικές διαμαρτυρίες τον Ιούνιο του περασμένου έτους, οι διαδηλωτές γίνονταν στόχος της αστυνομίας απλώς επειδή έλεγαν συνθήματα όπως «Ανεξαρτησία στο Χονγκ Κονγκ, η μόνη διέξοδος». Η αστυνομία του Χονγκ Κονγκ προειδοποίησε ότι τέτοια συνθήματα θα μπορούσαν να «υποκινήσουν ή να υπονομεύσουν» άλλους να διαπράξουν «απόσχιση» και, κατά συνέπεια, να παραβιάσουν τον νόμο περί «εθνικής ασφάλειας», σε μια ανάρτηση στο Facebook στις 2:20 μ.μ. τοπική ώρα.
Περιφρονώντας την δήλωση, ορισμένοι διαδηλωτές ξετύλιξαν σημαίες με τις λέξεις «Ανεξαρτησία του Χονγκ Κονγκ» και φώναξαν σχετικά συνθήματα καθώς περίμεναν να βαδίσουν στους δρόμους.
— The Epoch Times Hong Kong (@EpochTimesHK) July 1, 2020
Ο νόμος περί «εθνικής ασφάλειας» τέθηκε σε ισχύ στα τέλη της 30ης Ιουνίου μετά από ψηφοφορίες για τις οποίες το αποτέλεσμα είχε ήδη καθορισθεί, από το νομοθετικό σώμα της Κίνας, το Εθνικό Λαϊκό Συνέδριο (ΕΛΣ). Ο νόμος ποινικοποιεί κατοίκους για οποιεσδήποτε πράξεις ανατροπής, απόσχισης, τρομοκρατίας και συμπαιγνίας με ξένες δυνάμεις, με μέγιστες ποινές ισόβιας κάθειρξης.
Συλλήψεις
Η αστυνομία ανακοίνωσε αρχικά περισσότερες από 70 συλλήψεις, με 2 εξ αυτών λόγω υποψίας παραβίασης του νέου νόμου.
Ένας άνδρας συνελήφθη στο Causeway Bay περίπου στις 1:30 μ.μ. τοπική ώρα για την κατοχή ενός πανό με τις λέξεις «Ανεξαρτησία του Χονγκ Κονγκ». Στη συνέχεια, μια γυναίκα συνελήφθη περίπου στις 3 μ.μ. τοπική ώρα επειδή κρατούσε μια πινακίδα με τις λέξεις «Ανεξαρτησία του Χονγκ Κονγκ», με βρετανική εθνική σημαία και μια αμερικανική σημαία δίπλα της, σύμφωνα με την αστυνομία.
Η αστυνομία ΜΑΤ συλλαμβάνει έναν άνδρα καθώς σηκώνει ένα προειδοποιητικό πανό κατά τη διάρκεια διαδήλωσης κατά του νέου νόμου «εθνικής ασφάλειας» στο Χονγκ Κονγκ, την 1η Ιουλίου 2020. (Anthony Kwan/Getty Images)
Το απόγευμα, η αστυνομία ενημέρωσε τα στοιχεία σύλλήψεών της και ανακοίνωσε λεπτομέρειες σχετικά με τρεις ακόμη που συνελήφθησαν για παραβίαση του νόμου «εθνικής ασφάλειας»: Δύο γυναίκες 36 ετών και ένα κορίτσι 15 ετών συνελήφθησαν στις 3 μ.μ. τοπική ώρα στο Causeway Bay.
Οι δύο γυναίκες είχαν στην κατοχή τους διάφορα φυλλάδια, συμπεριλαμβανομένων κάποιων με τις λέξεις: «Αντίσταση στο Πεκίνο, Απελευθέρωση του Χονγκ Κονγκ», σύμφωνα με την αστυνομία. Το κορίτσι συνελήφθη επειδή κυμάτιζε μια σημαία με τις λέξεις: «Υποστηρίζω την ανεξαρτησία του Χονγκ Κονγκ».
Άλλοι διαδηλωτές συνελήφθησαν με κατηγορίες «παράνομης συγκέντρωσης» και «παρέμβασης στην αστυνομική εργασίας», σύμφωνα με την αστυνομία.
Καθώς έπεσε η νύχτα, ορισμένοι διαδηλωτές προσπάθησαν να δημιουργήσουν οδοφράγματα με τυχαία αντικείμενα, όπως ράγες και τούβλα στο Causeway Bay, και η αστυνομία το αντιμετώπισε με πυροβολισμό δακρυγόνων για να διαλύσει τα πλήθη και να καθαρίσει τα συντρίμμια από τους δρόμους.
Η αστυνομία εισέβαλε επίσης σε κοντινά εμπορικά κέντρα για να πραγματοποιήσει συλλήψεις.
Πορεία
Για χρόνια, οι κάτοικοι του Χονγκ Κονγκ πραγματοποιούν πορεία την 1η Ιουλίου, που σηματοδοτεί την ημέρα της επιστροφής του Χονγκ Κονγκ στην κινεζική κυριαρχία το 1997, για να εκφράσουν την αντίθεσή τους προς την παρέμβαση του Πεκίνου στα θέματα της πόλης.
Η τοπική φιλοδημοκρατική ομάδα Πολιτικών Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων (CHRF), η οποία έχει διοργανώσει τις περισσότερες πορείες της 1ης Ιουλίου στο παρελθόν, προσέλκυσε πλήθος περισσότερων από μισό εκατομμύριο ανθρώπων πέρυσι που εξέφρασαν την αντίθεσή τους προς τον τώρα πλήρως απομακρυσμένο νόμο έκδοσης [για δίκη στην Κίνα] της κυβέρνησης.
Η αστυνομία απέρριψε την αίτηση της CHRF για διεξαγωγή πορείας φέτος, λέγοντας ότι είχε «πιθανότητα βίας» και θα παραβίαζε ένα τοπικό όριο συγκέντρωσης 50 ατόμων για να αποφευχθεί η εξάπλωση του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα), του νέου κορωνοϊού.
«Η CHRF διαφωνεί απολύτως με την απόφαση του αστυνομικού επιτρόπου. Όλοι γνωρίζουν ότι η δημόσια υγεία είναι μόνο μια δικαιολογία για να στερηθούμε τις πολιτικές μας ελευθερίες βάσει του νόμου “Εθνικής Ασφάλειας”», ανακοίνωσε η CHRF σε δήλωση στο Facebook στις 30 Ιουνίου.
Διαδηλωτές που είχαν σταθεί σε έναν δρόμο τρέχουν, όταν άκουσαν την αστυνομία να πλησιάζει κατά τη διάρκεια διαδήλωσης εναντίον ενός νέου νόμου «εθνικής ασφάλειας» στο Χονγκ Κονγκ την 1η Ιουλίου 2020. (Alastair Pike/AFP μέσω Getty Images)
Με την CHRF να μην εξασφαλίζει την έγκριση της αστυνομίας, αρκετοί ακτιβιστές του Χονγκ Κονγκ ανακοίνωσαν ότι θα διοργανώσουν μια πορεία από το Causeway Bay στην κεντρική περιοχή της πόλης ούτως ή άλλως, έτσι ώστε οι άνθρωποι να μπορούν να εκφράσουν την αντίθεσή τους κατά του νόμου «εθνικής ασφάλειας».
Ενώ οι διαδηλωτές ξεκίνησαν την πορεία τους την Τετάρτη το απόγευμα από το Causeway Bay με επικεφαλής τοπικούς ακτιβιστές, συμπεριλαμβανομένου του νομοθέτη Έντι Τσου και του αναπληρωτή εκπροσώπου της CHRF Φίγκο Τσαν, η πορεία ήταν βραχύβια καθώς οι τοπικοί αστυνομικοί κινήθηκαν για να διαλύσουν τους διαδηλωτές ψεκάζοντας σπρέι πιπεριού και βάλλοντάς τους με κανόνι νερού.
Η αστυνομία του Χονγκ Κονγκ έριξε με κανόνι νερού στο Hennessy Road, Χονγκ Κονγκ, την 1η Ιουλίου 2020. (Έκδοση Χονγκ Κονγκ της Epoch Times)
Περίπου στις 4 μ.μ. τοπική ώρα, τα μέσα ενημέρωσης του Χονγκ Κονγκ ανέφεραν ότι οι δημοσιογράφοι τους χτυπήθηκαν με κανόνι νερού της αστυνομίας στο Causeway Bay καθώς η αστυνομία προσπάθησε να απομακρύνει τους διαδηλωτές από τους δρόμους.
Μισή ώρα αργότερα, η τοπική Ένωση Δημοσιογράφων Χονγκ Κονγκ (HKJA) εξέδωσε δήλωση, επικρίνοντας την αστυνομία για την προσφυγή σε βία εναντίον πολλών δημοσιογράφων, λέγοντας ότι τραυματίστηκαν όταν χτυπήθηκαν από το κανόνι νερού και το σπρέι πιπεριού της αστυνομίας.
Η HKJA κάλεσε την αστυνομία να σταματήσει να παρεμβαίνει στο έργο των δημοσιογράφων ώστε να μπορούν να ασκήσουν το λειτούργημά τους.
Σχόλια της επικεφαλής της πόλης
Καθώς οι κάτοικοι του Χονγκ Κονγκ βγήκαν στους δρόμους, η επικεφαλής του Χονγκ Κονγκ Κάρυ Λαμ πραγματοποίησε συνέντευξη Τύπου στις 2 μ.μ., υποστηρίζοντας ότι ο νόμος «έχει τελειοποιήσει» το πλαίσιο «μία χώρα, δύο συστήματα». Η Λαμ πλαισιώθηκε από τον Γραμματέα Ασφαλείας Τζον Λι και τη Γραμματέα Δικαιοσύνης Τερέζα Τσενγκ.
Η Λαμ ανακοίνωσε ότι έχει συσταθεί τμήμα εθνικής ασφάλειας στο πλαίσιο της αστυνομίας του Χονγκ Κονγκ, σύμφωνα με την εντολή του νόμου περί «εθνικής ασφάλειας». Αρνήθηκε να αποκαλύψει ποιος θα διευθύνει το τμήμα.
Σύμφωνα με τα άρθρα 16 και 17 του νέου νόμου, ο επικεφαλής της νέας υπηρεσίας «εθνικής ασφάλειας» θα πρέπει να διορίζεται από τον διευθύνοντα σύμβουλο της πόλης, μια θέση που κατέχει επί του παρόντος η Λαμ. Το τμήμα θα έχει διάφορες εξουσίες, συμπεριλαμβανομένης της διερεύνησης εγκλημάτων κατά της «εθνικής ασφάλειας».
Το άρθρο 48 ορίζει επίσης ότι το Πεκίνο ιδρύει γραφείο ασφαλείας για τη συλλογή πληροφοριών, τον συντονισμό με τις τοπικές αρχές και τον χειρισμό υποθέσεων «εθνικής ασφάλειας».
Η Λαμ πρόσθεσε ότι το Χονγκ Κονγκ εξακολουθεί να έχει την ευθύνη να θεσπίσει νομοθεσία κατά της ανατροπής, γνωστή ως Άρθρο 23.
Είχε προταθεί για πρώτη φορά στο νομοθετικό συμβούλιο του Χονγκ Κονγκ το 2003. Αλλά διαλύθηκε εκείνο το έτος αφότου μισό εκατομμύριο πολίτες του Χονγκ Κονγκ βγήκαν στους δρόμους σε διαμαρτυρία.
Η έκδοση Χονγκ Κονγκ της Epoch Times συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.
Ακολουθήστε τον Frank στο Twitter: @HwaiDer
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.
Έως και 1.000 στρατεύματα της Εθνικής Φρουράς θα αναπτυχθούν στην Ατλάντα ύστερα από εβδομάδες ταραχών μετά τη θανατηφόρα δολοφονία του Ρέισαρντ Μπρούκς από αστυνομικούς, που κορυφώθηκε με ένα ιδιαίτερα βίαιο Σαββατοκύριακο της 4ης Ιουλίου.
Ο κυβερνήτης της Τζώρτζια Μπράιαν Κέμπ υπέγραψε ένα διάταγμα κηρύττοντας έτσι κατάσταση έκτακτης ανάγκης τη Δευτέρα, επιτρέποντας την ανάπτυξη των στρατευμάτων.
Υποστήριξε ότι τα στρατεύματα χρειάζονται για την προστασία των κρατικών κτιρίων, συμπεριλαμβανομένου του κρατικού Kαπιτωλίου, της έδρας του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας, την βίλα του κυβερνήτη και του Παγκόσμιου Συνεδριακού Κέντρου της Τζώρτζια. Αυτά τα στρατεύματα θα απελευθερώσουν από αυτές τις τοποθεσίες τους ντόπιους αστυνομικούς, για να αρχίσουν να περιπολούν τους δρόμους της Ατλάντα.
«Ειρηνικές διαμαρτυρίες σφετερίστηκαν από εγκληματίες με μια επικίνδυνη, καταστροφική ατζέντα. Τώρα, αθώοι κάτοικοι της Τζώρτζια στοχεύονται, πυροβολούνται και αφήνονται να πεθάνουν», δήλωσε ο Κέμπ σε δήλωση τη Δευτέρα. «Αυτή η ανομία πρέπει να σταματήσει και να αποκατασταθεί η τάξη στην πρωτεύουσά μας».
Ο Κεμπ είπε ότι κήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης «επειδή η ασφάλεια των πολιτών μας έρχεται πρώτη», προσθέτοντας ότι «θα επιτρέψω στα στρατεύματα να προστατεύσουν την κρατική περιουσία και θα στείλω τους ντόπιους αστυνομικούς να περιπολούν τους δρόμους μας.»
«Αρκετά με τη σκληρή συζήτηση», κατέληξε ο Ρεπουμπλικανός κυβερνήτης. «Πρέπει να προστατεύσουμε τις ζωές και τα προς το ζην όλων των κατοίκων της Τζώρτζια».
Σε όλη την Ατλάντα το Σαββατοκύριακο της 4ης Ιουλίου, πυροβολήθηκαν 31 άτομα και πέθαναν 5 άτομα, συμπεριλαμβανομένου ενός κοριτσιού 8 ετών. Τα κεντρικά γραφεία της Πολιτειακής Περιπολίας της Τζώρτζια βανδαλίστηκαν επίσης από διαδηλωτές κατά την ίδια χρονική περίοδο, σύμφωνα με τοπικά ΜΜΕ.
«Ήταν οπλισμένοι με τούβλα, βόμβες μολότοφ, πυροτεχνήματα. Η μόνη αποστολή τους ήταν να καταστρέψουν περιουσιακά στοιχεία και αυτό ακριβώς έκαναν», δήλωσε η Στέφανι Στάλλινγκς, εκπρόσωπος του Τμήματος Δημόσιας Ασφάλειας της Τζώρτζια, στο WSB-TV, προσθέτοντας ότι μεταξύ 60 και 100 βανδάλων ντυμένοι με σκούρα ρούχα ήρθαν στα κεντρικά γραφεία τις πρώτες πρωινές ώρες να προκαλέσουν καταστροφή.
Η δήμαρχος της Ατλάντα, Κέισα Λανς Μπότομς μιλά στην Ουάσινγκτον το 2019. (Andrew Harnik / AP Photo)
Τον περασμένο μήνα, μετά το θάνατο του Μπρουκς, οι διαδηλώσεις των Black Lives Matter έγιναν βίαιες στην Ατλάντα, με αποτέλεσμα ένα εστιατόριο Wendy’s να καεί ολοκληρωτικά.
Η δήμαρχος της Ατλάντα, Κέισα Λανς Μπότομς, δημοκράτης, δήλωσε ότι το 8χρονο παιδί δεν σκοτώθηκε από αστυνομικούς και αναφέρθηκε στις πρόσφατες εκκλήσεις για μεταρρύθμιση της αστυνομίας.
«Λοιπόν, τώρα απαιτούμε δράση για τη Σεκοριέαν Τέρνερ και για όλους τους άλλους ανθρώπους που πυροβολήθηκαν στην Ατλάντα χθες το βράδυ και τις τελευταίες εβδομάδες, επειδή η πραγματικότητα είναι η εξής – δεν είναι αστυνομικοί που πυροβολούν ανθρώπους στους δρόμους της Ατλάντα, είναι μέλη της κοινότητας που πυροβολούν ο ένας τον άλλον», είπε στους δημοσιογράφους τη Δευτέρα.
«Εάν θέλετε οι άνθρωποι να μας πάρουν στα σοβαρά και δεν θέλετε να χάσουμε αυτό το κίνημα, τότε δεν μπορούμε να χάσουμε ο ένας τον άλλον», δήλωσε η δήμαρχος, προσθέτοντας ότι «δεν μπορείτε να ρίξετε το φταίξιμο σε έναν αστυνομικό, δεν μπορείτε να πείτε ότι πρόκειται για μεταρρύθμιση της ποινικής δικαιοσύνης».
«Αυτό αφορά μερικούς ανθρώπους που κουβαλούν όπλα και πυροβόλησαν ένα αυτοκίνητο με ένα 8χρονο μωρό μέσα».
Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;
Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.
Τουλάχιστον τέσσερις κατασκευαστές φαρμάκων στην Κίνα αναπτύσσουν εμβόλια για την COVID-19, την ασθένεια που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ.
Στη συσκευασία του εμβολίου που παρασκευάζεται από την Sinovac, αναφέρεται σαφώς ότι το εμβόλιο δεν έχει εγκριθεί από την Εθνική Υπηρεσία Ιατρικών Προϊόντων της Κίνας (NMPA), την κρατική υπηρεσία που ρυθμίζει την παρασκευή φαρμάκων, ιατρικών συσκευών, καλλυντικών και ούτω καθεξής.
Ωστόσο, μια κινεζική κρατική εταιρεία έχει υποχρεώσει μερικούς από τους υπαλλήλους της να λάβουν μέρος σε δοκιμές εμβολίων Sinovac, σύμφωνα με ένα εσωτερικό έγγραφο που έλαβε η The Epoch Times.
«Η λήψη αυτών των [μη εγκεκριμένων] εμβολίων είναι επικίνδυνη. Το εμβόλιο ενδέχεται να μην λειτουργεί. Το χειρότερο σενάριο είναι ότι μπορεί να μολύνει άτομα με την πνευμονία της Γουχάν [ιός του ΚΚΚ] », δήλωσε ο Τσαν Κινγκ-μινγκ, διευθυντής του προγράμματος περιβαλλοντικής επιστήμης στο κινεζικό πανεπιστήμιο του Χονγκ Κονγκ και μέλος του αμερικανικού συλλόγου τοξικολογίας.
Ο Τσαν είπε στην κινεζική έκδοση της Epoch Times ότι συνήθως χρειάζεται περίπου ένας χρόνος για την ανάπτυξη και την δοκιμή ενός εμβολίου. Μετά από εργαστηριακές και πάνω σε ζώα δοκιμές, ένα εμβόλιο πρέπει να δοκιμαστεί σε τρεις φάσεις κατά τη διάρκεια κλινικών δοκιμών. Αφού αξιολογηθεί η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα του εμβολίου και επιβεβαιωθεί ότι δεν υπάρχουν προβλήματα ασφάλειας, η κρατική διοίκηση μπορεί να εγκρίνει ένα εμβόλιο.
«Θέλω να ρωτήσω: Το εμβόλιο δεν έχει εγκριθεί. Ποιος θα αναλάβει την ευθύνη για την ασφάλεια του εμβολίου;» Ο Τσαν είπε.
Στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι φαρμακευτικές εταιρείες έχουν ξεκινήσει κλινικές δοκιμές σε ανθρώπους εθελοντές.
Η βιοφαρμακευτική εταιρεία Sinovac Biotech με έδρα το Πεκίνο, η οποία είναι κοινοπραξία μεταξύ μιας ιδιωτικής εταιρείας του Χονγκ Κονγκ και της κρατικής εταιρείας Sinobioway, ανέπτυξε και κατασκευάζει το CoronaVac, ένα υποψήφιο εμβόλιο.
Ένα εσωτερικό έγγραφο με ημερομηνία 15 Ιουνίου που εκδόθηκε από την TravelSky Technology, μια κρατική εταιρεία που αναπτύσσει τεχνολογία πληροφοριών για αεροπορικά ταξίδια, έδειξε ότι η εταιρεία ζήτησε από επτά ομάδες των υπαλλήλων της να πάρουν το CoronaVac που κατασκευάζεται από την Sinovac.
Η TravelSky έχει αεροπορικές εταιρείες, αεροδρόμια, πρακτορεία αεροπορικών ταξιδιών και υπηρεσίες αεροπορικού φορτίου ως πελάτες της. Από τον Δεκέμβριο του 2019, η TravelSky είχε 7.476 υπαλλήλους, σύμφωνα με την ετήσια έκθεση της εταιρείας για το 2019.
Η TravelSky έλεγε στο έγγραφο που διέρρευσε στην The Epoch Times από αξιόπιστη πηγή: «Το εμβόλιο έχει πολύ καλή ασφάλεια και αποτελεσματικότητα και είναι έτοιμο να εφαρμοστεί σε άτομα σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης».
Οι επτά ομάδες είναι: υπάλληλοι σε «βασικές θέσεις»· υπάλληλοι που εργάζονται σε τερματικούς σταθμούς αεροδρομίου· εργαζόμενοι που πρέπει να κάνουν ένα εξωτερικό επαγγελματικό ταξίδι στο εγγύς μέλλον ή να πραγματοποιούν συχνά εσωτερικά επαγγελματικά ταξίδια· διευθυντές και προσωπικό που παρευρίσκονται συχνά στις συνεδριάσεις· υπάλληλοι που έχουν ανατεθεί σε εργασίες πρόληψης ιών· και άλλους υπαλλήλους που θα ήθελαν να δοκιμάσουν το εμβόλιο.
Ο Ζανγκ Χούα (ψευδώνυμο), αξιωματούχος υγείας από ένα επαρχιακό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC), δήλωσε τηλεφωνικά στην κινεζική έκδοση της Epoch Times ότι προς το παρόν, η συμμετοχή σε μια κλινική δοκιμή θα πρέπει να είναι εθελοντική.
Η TravelSky ζητώντας από τους υπαλλήλους της να λάβουν το CoronaVac ουσιαστικά τους αναγκάζει να συμμετάσχουν σε μια κλινική δοκιμή, δήλωσε ο Ζανγκ. «Δεν είναι σωστό που η TravelSky δεν είπε στους υπαλλήλους της την αλήθεια.»
Ο Ζανγκ πρόσθεσε ότι η κρατική ρυθμιστική αρχή, η NMPA, θα ζητούσε συνήθως εθελοντές για μια δοκιμή στο ευρύτερο κοινό αφού μια εταιρεία πετύχει με τις κλινικές της δοκιμές.
Η TravelSky δεν έχει ακόμη απαντήσει σε αίτημα για σχολιασμό.
Άλλοι κατασκευαστές φαρμάκων στην Κίνα που εργάζονται για ένα εμβόλιο COVID-19 περιλαμβάνουν την CanSino Biologics, η οποίο ολοκλήρωσε τις δύο πρώτες φάσεις των κλινικών δοκιμών στο εμβόλιο Ad5-nCoV, σύμφωνα με το τοπικό μέσο Caixin. Η Κεντρική Στρατιωτική Επιτροπή της Κίνας ενέκρινε τη συμμετοχή των στρατιωτών σε δοκιμές για το εμβόλιο.
Το κρατικό Ινστιτούτο Βιολογικών Προϊόντων της Γουχάν ανέπτυξε επίσης το εμβόλιό του και είπε ότι στην κλινική δοκιμή Φάσης II, όλοι οι συμμετέχοντες ανέπτυξαν αντισώματα κατά του ιού, σύμφωνα με το κρατικό μέσό Xinhua.
Επίσης, το κρατικό Ινστιτούτο Μικροβιολογίας της Κινεζικής Ακαδημίας Επιστημών συνεργάστηκε με την ιδιωτική εταιρεία Anhui Zhifei Longkema Biopharmaceutical για την ανάπτυξη του εμβολίου τους. Στις 24 Ιουνίου, οι δύο εταιρείες ανακοίνωσαν ότι το εμβόλιο τους είχε εγκριθεί για την Φάση Ι της κλινικής τους δοκιμής.
Και τα τέσσερα εμβόλια δεν έχουν ακόμη ολοκληρώσει τις τελικές κλινικές δοκιμές τους.
Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;
Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.
Η Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ την 1η Ιουλίου ψήφισε ομόφωνα νομοσχέδιο για την επιβολή κυρώσεων σε τράπεζες που συνεργάζονται με Κινέζους αξιωματούχους που εμπλέκονται στην εφαρμογή του νόμου «εθνικής ασφάλειας» του κινεζικού κομμουνιστικού καθεστώτος στο Χονγκ Κονγκ.
Το θετικό ψήφισμα της νομοθεσίας ήρθε ως απάντηση στον σκληρό νέο νόμο του Πεκίνου, που τέθηκε σε ισχύ στο Χονγκ Κονγκ αυτήν την εβδομάδα. Η μόνιμη επιτροπή του νομοθετικού σώματος της Κίνας, το Εθνικό Λαϊκό Συνέδριο (ΕΛΣ), ψήφισε τον νόμο στις 30 Ιουνίου μέσω τελετουργικών ψηφοφοριών.
Ο νόμος ποινικοποιεί κάποιον για οποιεσδήποτε πράξεις ανατροπής, απόσχισης, τρομοκρατίας και συμπαιγνίας με ξένες δυνάμεις, με μέγιστες ποινές την ισόβια κάθειρξη. Οι επικριτές φοβούνται ότι ο νόμος θα χρησιμοποιηθεί για την καταστολή όσων κατακρίνουν το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ).
Πριν από την έγκριση της νομοθεσίας για την επιβολή κυρώσεων σε τράπεζες που συναλλάσονται με Κινέζους αξιωματούχους, η Πρόεδρος της Βουλής Νάνσυ Πελόσι (Δ-Καλιφ.) χαρακτήρισε τον νόμο [του ΚΚΚ] ως μια «βάναυση, σαρωτική καταστολή» στο Χονγκ Κονγκ.
«Ο νόμος είναι μια βίαιη, σαρωτική καταστολή εναντίον του λαού του Χονγκ Κονγκ, με σκοπό την καταστροφή των ελευθεριών που τους υποσχέθηκαν», δήλωσε η Πέλοσι σε ακρόαση της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής για την κατάσταση στο Χονγκ Κονγκ.
Έχουν προβληθεί ανησυχίες ότι η νομοθεσία παραβιάζει τον Βασικό Νόμο του Χονγκ Κονγκ, ο οποίος εγγυάται ότι το Διεθνές Σύμφωνο για τα Ατομικά και Πολιτικά Δικαιώματα μπορεί να παραμείνει σε ισχύ στην περιοχή.
Σύμφωνα με την Σινο-Βρετανική Κοινή Διακήρυξη, η οποία έθεσε τους όρους της μεταφοράς του Χονγκ Κονγκ στην κινεζική κυριαρχία το 1997, το καθεστώς συμφώνησε να παραχωρήσει στην πόλη αυτονομία και ελευθερίες που δεν υπάρχουν στην ηπειρωτική χώρα, υπό τον τύπο «μία χώρα, δύο συστήματα».
Την πρώτη μέρα που επιβλήθηκε ο νόμος «εθνικής ασφάλειας», η αστυνομική δύναμη του Χονγκ Κονγκ είπε ότι είχε συλλάβει 10 άτομα — έξι άνδρες και τέσσερις γυναίκες — λόγω υποψίας παραβίασης του νόμου «ασφάλειας». Συνολικά, περίπου 370 συνελήφθησαν για διάφορα αδικήματα, μερικοί για «παράνομη συνέλευση… παρεμπόδιση αστυνομίας και κατοχή όπλων», ανέφεραν αξιωματούχοι.
No one should face life in prison for demonstrating. Now, Hong Kongers are fleeing Hong Kong out of fear for their safety, and we should support their right to do so. We need to impose consequences on the Chinese government for its actions towards #HongKong (2/2)
«Κανείς δεν πρέπει να αντιμετωπίζει ισόβια κάθειρξη επειδή διαδήλωσε», δήλωσε στο Twitter ο Αμερικανός βουλευτής Μπραντ Σέρμαν (Δ-Καλιφ.), ένας από τους συντάκτες της νομοθεσίας. «Τώρα, οι κάτοικοι του Χονγκ Κονγκ εγκαταλείπουν το Χονγκ Κονγκ από φόβο για την ασφάλειά τους και πρέπει να υποστηρίξουμε το δικαίωμά τους να το πράξουν. Πρέπει να επιβάλουμε κυρώσεις στην κινεζική κυβέρνηση για τις ενέργειές της απέναντι στο #Χονγκ Κονγκ».
Η Πελόσι δήλωσε σε δήλωση νωρίτερα αυτή την εβδομάδα ότι το ψήφισμα του νόμου [του ΚΚΚ] «σηματοδοτεί το θάνατο» της αρχής «μία χώρα, δύο συστήματα», καθώς κάλεσε την κυβέρνηση Τραμπ να καταστήσει υπεύθυνο το καθεστώς κυρώνοντας αξιωματούχους του ΚΚΚ που είναι υπεύθυνοι για κατάχρηση δικαιωμάτων στο Χονγκ Κονγκ βάσει του Παγκόσμιου Νόμου Μαγκνίτσκυ και του Νόμου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη Δημοκρατία του Χονγκ Κονγκ.
«Ο σκοπός αυτού του βάναυσου, σαρωτικού νόμου είναι να εκφοβίζει, να εκφοβίζει και να καταστέλλει τους κατοίκους του Χονγκ Κονγκ που απαιτούν ειρηνικά τις ελευθερίες που τους υποσχέθηκαν», είπε η Πελόσι.
The CCP just passed the #HongKong national security law. This is a horrible blow for the freedoms that Hongkongers were promised under the Basic Law. The House must pass @ChrisVanHollen's and my Hong Kong Autonomy Act ASAP to hold the CCP accountable.
Η Γερουσία την περασμένη εβδομάδα ενέκρινε ομόφωνα ένα συνοδευτικό νομοσχέδιο, τον νόμο αυτονομίας του Χονγκ Κονγκ, ο οποίος θα επέβαλλε υποχρεωτικές κυρώσεις σε άτομα ή εταιρείες που υποστηρίζουν τις προσπάθειες της Κίνας να περιορίσει την αυτονομία του Χονγκ Κονγκ. Το νομοσχέδιο, που εισήχθη από τους Γερ. Πατ Τούμεϋ (Ρ-Πα.) και Κρις Βαν Χόλλεν (Δ-Μντ.) στο άνω τμήμα [του κοινοβουλίου], περιλαμβάνει επίσης δευτερεύουσες κυρώσεις σε τράπεζες που συνεργάζονται με οποιονδήποτε βρέθηκε να υποστηρίζει οποιαδήποτε καταστολή της αυτονομίας της περιοχής.
Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ήδη αρχίσει να καταργούν το ειδικό καθεστώς του Χονγκ Κονγκ, να σταματούν τις εξαγωγές αμυντικής τεχνολογίας και να περιορίζουν την πρόσβαση της περιοχής σε προϊόντα υψηλής τεχνολογίας, ως απάντηση στον νόμο «εθνικής ασφάλειας» του Πεκίνου.
Η Cathy He και το Reuters συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.