Δευτέρα, 23 Δεκ, 2024

Οι ΗΠΑ ζητούν πλήρη απολογισμό θυμάτων της σφαγής στην πλατεία Τιενανμέν την παραμονή της 31ης επετείου

Οι Ηνωμένες Πολιτείες ανανέωσαν τις εκκλήσεις για δημοσίευση απολογισμού όσων σκοτώθηκαν στη σφαγή της πλατείας Τιενανμέν το 1989, την παραμονή της 31ης επετείου της καταστολής του κινεζικού καθεστώτος εναντίον φιλοδημοκρατικών διαδηλωτών.

«Θρηνούμε τα θύματα της 4ης Ιουνίου 1989 και είμαστε μαζί με τους ανθρώπους της Κίνας που συνεχίζουν να λαχταρούν μια κυβέρνηση που θα προστατεύει τα ανθρώπινα δικαιώματα, τις θεμελιώδεις ελευθερίες και τη βασική ανθρώπινη αξιοπρέπεια», δήλωσε η εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ Μόργκαν Ορτάγκους σε δήλωση στις 3 Ιουνίου.

Αργά το βράδυ, στις 3 Ιουνίου 1989, το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) χρησιμοποίησε τον στρατό για να καταστείλει ειρηνικούς φοιτητές που διαδήλωναν για μεγαλύτερες ελευθερίες στην πλατεία Τιενανμέν στο Πεκίνο. Στη συνέχεια, οι στρατιώτες κατέφτασαν με τανκς, πατώντας διαδηλωτές και πυροβόλησαν εν ψυχρώ άοπλους φοιτητές. Υπολογίζεται ότι χιλιάδες έχασαν την ζωή τους.

Μέχρι σήμερα, το ΚΚΚ δεν έχει αποκαλύψει τον αριθμό ούτε τα ονόματα αυτών που δολοφονήθηκαν στην αιματηρή καταστολή. Πληροφορίες για το περιστατικό λογοκρίνονται σε μεγάλο βαθμό στην ηπειρωτική Κίνα.

«Επαναλαμβάνουμε την έκκλησή μας για πλήρη, δημόσια ανακοίνωση των ατόμων που σκοτώθηκαν ή αγνοούνταν», δήλωσε η Ορτάγκους.

Η φετινή επέτειος της σφαγής έρχεται καθώς το ΚΚΚ προκαλεί μια αυξανόμενη διεθνή κατάκριση για την πρόσφατη κίνησή του να επιβάλει νόμο «εθνικής ασφάλειας» στο Χονγκ Κονγκ, για τον οποίον οι επικριτές φοβούνται ότι θα συντρίψει τις ελευθερίες στην πρώην βρετανική αποικία.

Ακτιβιστές στο Χονγκ Κονγκ έχουν προγραμματίσει μια συγκέντρωση σήμερα, Πέμπτη, για να τιμήσουν την επέτειο, παρ’ όλο που η αστυνομία έχει ακυρώσει μια ετήσια δραστηριότητα μνήμης λόγω ανησυχίας για τον ιό. Η πόλη έκανε κάθε χρόνο από το 1990 μια δραστηριότητα μνήμης με κεριά, με περισσότερους από 100.000 παρευρισκόμενους τα τελευταία χρόνια.

Ο υπουργός Εξωτερικών Μάικ Πομπέο επέκρινε την ακύρωση της δραστηριότητας στο Twitter, γράφοντας: «Εάν υπάρχει [ακόμα] αμφιβολία για την πρόθεση του Πεκίνου, αυτό γίνεται για να αφαιρέσει από το Χονγκ Κονγκ την φωνή και την επιλογή του, καθιστώντας το ίδιο με τις ηπειρωτικές κινέζικες πόλεις».

Την περασμένη Παρασκευή, ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε ότι η κυβέρνηση θα αρχίσει να ανακαλεί τα ειδικά προνόμια του Χονγκ Κονγκ που του είχαν παραχωρήσει οι Ηνωμένες Πολιτείες, επειδή δεν ήταν πλέον αρκετά αυτόνομο από την ηπειρωτική χώρα μετά την πρόσφατη δράση του Πεκίνου. Όταν η πόλη μεταφέρθηκε από τη βρετανική στην κινεζική κυριαρχία το 1997, το καθεστώς είχε δεσμευτεί να παράσχει στο Χονγκ Κονγκ υψηλό βαθμό αυτονομίας στο πλαίσιο «μία χώρα, δύο συστήματα».

Ξεχωριστά την Τρίτη, ο Πομπέο συναντήθηκε με τέσσερις επιζώντες από τη σφαγή στην πλατεία Τιενανμέν: Γουάνγκ Νταν, Σου Σιάοκανγκ, Λιέν Λι και Χένρυ Λι.

Νομοθέτες και από τα δύο κόμματα, ως ένδειξη μνήμης της τραγωδίας, επανέλαβαν το αίτημα της κυβέρνησης για δικαιοσύνη.

«Στεκόμαστε δίπλα στα επιζώντα οικογενειακά μέλη των θυμάτων, συμπεριλαμβανομένων των Μητέρων της Τιενανμέν με την μεγάλη ψυχική δύναμη, οι οποίες εξακολουθούν να αναζητούν αλήθεια και δικαιοσύνη με μεγάλο προσωπικό κίνδυνο», δήλωσαν ο βουλευτής Τζέιμς Π. ΜακΓκόβερν (Δ-Μασσ.) και ο γερουσιαστής Μάρκο Ρούμπιο (Ρ-Φλα.), πρόεδρος και αντιπρόεδρος της Εκτελεστικής Επιτροπής του Κογκρέσου για την Κίνα, σε δήλωση της 3ης Ιουνίου.

Οι Μητέρες της Τιενανμέν είναι μια ομάδα οικογενειακών μελών των θυμάτων που ζητούν για δεκαετίες δικαιοσύνη, απόδοση ευθυνών και αποζημίωση για τα αγαπημένα τους πρόσωπα. Μέλη της ομάδας παρενοχλήθηκαν και καταπιέστηκαν από το κινεζικό καθεστώς.

«Τριάντα ένα χρόνια μετά την αιματοχυσία, οι προσπάθειες ανθρώπων της Κίνας να ασκήσουν τις θεμελιώδεις ελευθερίες τους συνεχίζουν πάρα πολύ συχνά να αντιμετωπίζονται με βάναυση καταστολή», ανέφεραν οι νομοθέτες.

Έκλεισαν με λόγια από τις Μητέρες της Τιενανμέν: «Τα αδιαμφισβήτητα αποδεικτικά στοιχεία της σφαγής είναι χαραγμένα στην ιστορία. Κανείς δεν μπορεί να τα διαγράψει. Καμία δύναμη, όσο ισχυρή κι αν είναι, δεν μπορεί να τα αλλάξει. Καμία λέξη ή γλώσσα, όσο έξυπνη κι αν είναι, δεν μπορεί να τα αρνηθεί».

Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

Το YouTube παραδέχεται τη διαγραφή φράσεων κατά του Κ.Κ. Κίνας, ενώ το αποδίδει σε «σφάλμα»

Ενημέρωση: 4 Ιουνίου 2020.

Το YouTube παραδέχτηκε πως διέγραφε από τα σχόλια των χρηστών, κάποιες επικριτικές για το Κινεζικό Κομουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ), κινεζικές εκφράσεις.

«Φαίνεται να είναι ένα σφάλμα στα συστήματα ελέγχου και το ερευνάμε», ανέφερε στην Epoch Times, ένας εκπρόσωπος του YouTube στις 27 Μαΐου.

Μια φράση που όπως φαίνεται είχε απαγορευθεί είναι η «gongfei» (共匪), που μεταφράζεται ως «κομμουνιστής ληστής». Φράση που φαίνεται να χρονολογείται στην εποχή του κινεζικού εμφυλίου.

Μια άλλη φράση που λογοκρινόταν ήταν η «wumao» (五毛), που κυριολεκτικά σημαίνει «πενήντα σεντς» και χρησιμοποιείται για να περιγράψει τον διαδικτυακό στρατό των τρολ που το Κ.Κ. Κίνας χρησιμοποιεί, για να διαδώσει τη διαδικτυακή του προπαγάνδα. Τα τρολ παίρνουν ως αμοιβή 50 σεντς ανά ανάρτηση.

Η Epoch Times δοκίμασε επανειλημμένα και τις δύο φράσεις με διαφορετικούς λογαριασμούς του YouTube και σε διαφορετικά βίντεο και πάντοτε είχε το ίδιο αποτέλεσμα – τα σχόλια διαγράφονταν σε περίπου 20 δευτερόλεπτα.

Σύμφωνα με το YouTube, τα σχόλια δεν καταργήθηκαν λόγω αλλαγής πολιτικής ή μαζικής επισήμανσης ακατάλληλων λέξεων, αλλά επειδή το αυτοματοποιημένο σύστημα εποπτείας σχολίων δεν έλαβε υπόψη τα συμφραζόμενα. Με ορισμένα άλλα συμφραζόμενα, οι φράσεις θα μπορούσαν να παραβίαζαν τις πολιτικές του YouTube, ανέφερε.

Η εταιρεία δήλωσε επίσης ότι διερεύνησε γρήγορα το ζήτημα όταν το έμαθε και τώρα εφαρμόζει διορθώσεις, σημειώνοντας επίσης ότι βασίζεται περισσότερο στον αυτοματοποιημένο έλεγχο κατά τη διάρκεια της πανδημίας του ιού του ΚΚΚ.

Όταν ελέγξαμε πάλι το πρωί της 27ης Μαΐου, το ζήτημα φαινόταν να έχει επιλυθεί.

Ωστόσο, η εξήγηση του YouTube δεν φαίνεται να ταιριάζει με την πραγματικότητα.

Η Verge είχε αναφέρει παλιότερα, πως κάποιοι χρήστες διαμαρτύρονταν ήδη από τον Οκτώβριο του 2019 για διαγραφή σχολίων, στις επίσημες πλατφόρμες βοήθειας του YouTube, πριν την αρχή της πανδημίας.

Η εξαφάνιση των σχολίων έγινε αντιληπτή στις 13 Μαΐου από την Τζένιφερ Τζενγκ, μια μπλόγκερ και δημιουργό περιεχομένου στο YouTube, που σχολιάζει την επικαιρότητα της Κίνας.

Ανήρτησε ένα βίντεο που περιέγραφε τη διαγραφή των σχολίων καθώς και άλλα που αποδείκνυαν το γεγονός. Το ζήτημα είχε ήδη αναφερθεί από την Taiwan News. Παρ’ όλα αυτά, δεν υπήρχε απάντηση από το Youtube.

Όταν η Epoch Times είχε ρωτήσει την Google, κάτοχο του Youtube, για το συγκεκριμένο θέμα στις 19 Μαΐου, η εταιρία δεν παραδέχτηκε πως διαγράφει σχόλια, παρά την αποστολή σε αυτήν των εκτεταμένων αποδείξεων.

Ο βουλευτής Τζιμ Μπανκς(Ρ-Ιντ.), έθεσε ερώτημα στη Google σε επιστολή του στις 26 Μαΐου, σχετικά με τη διαγραφή τον σχολίων, ζητώντας της να «περιγράψει την πολιτική της Google που εμποδίζει την κριτική της διαδικτυακής προπαγάνδας του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος».

Σημειώνει πως από τη μία μεριά, η εταιρία αναφέρει πως «δεν μπορεί να αστυνομεύει τη διακίνηση ναρκωτικών, τις τρομοκρατικές ενέργειες ή το ακατάλληλο περιεχόμενο» και χρειάζεται μείωση της ευθύνης για το περιεχόμενο που αναρτούν οι χρήστες, βάσει του Άρθρου 230 του Νόμου περί Ευπρέπειας Επικοινωνιών, αλλά από την άλλη, έχει αρκετούς πόρους για να «λογοκρίνει την κριτική ενός βάναυσου, δικτατορικού καθεστώτος».

Ο γερουσιαστής Τζος Χόλεϋ (Ρ-Μο.) ακολούθησε με δική του επιστολή στις 27 Μαΐου.

«Η προδοσία των αμερικανικών αξιών για να καλοπιάσουμε κομμουνιστές αξιωματούχους δεν είναι τρόπος να διευθύνεται μια αμερικανική επιχείρηση», είπε.

Τα λογότυπα της Google και του YouTube, στην είσοδο των γραφείων της Google, στο Λος Άντζελες της Καλιφόρνια στις 21 Νοεμβρίου 2019. (Ρόμπιν Μπεκ από GettyImages)

Οι σχέσεις με το Κ.Κ. Κίνας

Έχει γίνει επανειλημμένα κριτική στην Google καθώς φαίνεται να υποτάσσεται στο Κ.Κ. Κίνας.

Από το 2018, η εταιρία συνεργάζεται με έναν οργανισμό ερευνών τεχνητής νοημοσύνης, στο πανεπιστήμιο Τσινγκχουά, ένα γνωστό ακαδημαϊκό ίδρυμα που διεξάγει έρευνες τεχνητής νοημοσύνης για τον κινεζικό στρατό.

Η Google επίσης αντιμετώπισε κριτική το 2018, όταν αποκαλύφθηκε πως ως μέρος του πρότζεκτ με την ονομασία «Dragonfly», ανέπτυσσε μυστικά μια εφαρμογή αναζήτησης για τη κινεζική αγορά που εφάρμοζε λογοκρισία στα αποτελέσματα αναζήτησης.

Σύμφωνα με εμπιστευτικές πληροφορίες που διέρρευσαν στην ιστοσελίδα The Intercept, αυτή η εφαρμογή της Google, σχεδιάστηκε με τρόπο που συνδέει το ιστορικό αναζήτησης του χρήστη με τον αριθμό του κινητού του τηλεφώνου, κάνοντάς το ευκολότερο για το καθεστώς να εντοπίζει τους αντιφρονούντες.

Νομοθέτες, υπέρμαχοι των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, αλλά και κάποιοι εργαζόμενοι της Google, αντέδρασαν ενάντια στο συγκεκριμένο εγχείρημα, που φαίνεται να έχει σταματήσει από τότε.

Η Google είχε σε λειτουργία μια ειδική λογοκριμένη έκδοση της μηχανής αναζήτησής της στη Κίνα, από το 2006 έως και το 2010. Ωστόσο, η λειτουργία της σταμάτησε αφότου όπως είπε, δέχτηκε επίθεση από χάκερ με προέλευση την Κίνα που στόχευαν λογαριασμούς email διαφόρων Κινέζων ακτιβιστών.

Εγκλήματα του Κ.Κ. Κίνας

Το καθεστώς της Κίνας σύμφωνα με διάφορους παρατηρητές, είναι παγκοσμίως ένας από τους χειρότερους παραβιαστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Στις πρόσφατες δεκαετίες, έχει σκοτώσει εκατοντάδες χιλιάδες κρατούμενους συνείδησης, με σκοπό την πώληση των ζωτικών οργάνων τους για μεταμοσχεύσεις, σύμφωνα με μια μεγάλης κλίμακας έρευνα που πραγματοποιήθηκε ύστερα από την εμφάνιση των πρώτων σχετικών αναφορών το 2006.

Το 2019, ένα ανεξάρτητο δικαστήριο στο Λονδίνο έφτασε στο συμπέρασμα ότι η διαπραττόμενη από το κράτος βίαιη αφαίρεση οργάνων κρατουμένων συνείδησης, συμβαίνει εδώ και χρόνια στη Κίνα «σε μεγάλη κλίμακα», και συνεχίζεται μέχρι και σήμερα.

Το Κ.Κ. Κίνας διαχειρίζεται το πιο εξελιγμένο σύστημα διαδικτυακής λογοκρισίας, απασχολώντας δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους, για να διαγράφουν περιεχόμενο και να κάνουν θετικές ή αρνητικές δημοσιεύσεις και σχόλια, με βάση τις οδηγίες του καθεστώτος.

Το καθεστώς απαιτεί από εταιρείες του εξωτερικού που δραστηριοποιούνται στην Κίνα, να λογοκρίνουν «ευαίσθητα» θέματα όπως η δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα, και η συνεχιζόμενες διώξεις στη Κίνα των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ, των Χριστιανών, των Ουιγούρων, των ακτιβιστών ανθρωπίνων δικαιωμάτων και άλλων. Οι εταιρείες επίσης εξαναγκάζονται να μοιράζονται με το καθεστώς όλα τα δεδομένα τους που αποθηκεύονται στην Κίνα.

Ο Διευθύνων Σύμβουλος της Google, Σούνταρ Πιτσάι έχει αναφέρει στο παρελθόν ότι η εταιρεία έχει επενδύσει στην Κίνα για χρόνια και σκοπεύει να συνεχίσει να το κάνει.

Η κυβέρνηση Τραμπ έχει δώσει μεγάλη έμφαση στο να αντισταθεί στο Κ.Κ. Κίνας, συγκεκριμένα στους τομείς της τεχνολογίας και του Διαδικτύου.

«Πρέπει να εξασφαλίσουμε πως οι εταιρείες μας δεν κάνουν συμφωνίες που ενισχύουν τον στρατό ενός ανταγωνιστή ή την καταπίεση σε διάφορους τομείς αυτής της χώρας από το καθεστώς», ανέφερε ο υπουργός Εξωτερικών Μάικ Πομπέο τον Ιανουάριο.

Οι Bowen Xiao, Cathy He και Nathan Su συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

Ακουλουθήστε τον Petr στο Twitter: @petrsvab

Αμερόληπτα και ανεξάρτητα νέα

Η Epoch Times είναι αμερόληπτη και βασίζεται σε αξίες. Πιστεύουμε ότι η αληθινή δημοσιογραφία στηρίζεται σε ηθικές αρχές. Επικεντρωνόμαστε σε σημαντικά ζητήματα και σε πολιτικές και τον αντίκτυπό τους, όχι σε κομματική μεροληψία. Δεν ακολουθούμε την ανήθικη τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, αλλά αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα για να γράφουμε με ειλικρίνεια.

Η Antifa συνδέεται με κομμουνιστικές επαναστατικές ομάδες, δείχνει ντοκιμαντέρ

Γράφει ο Joshua Philip.

Ένα ντοκιμαντέρ του 2017 εκθέτει την ακροαριστερή εξτρεμιστική ομάδα Antifa και τους δεσμούς της με κομμουνιστικές επαναστατικές ομάδες στις Ηνωμένες Πολιτείες. Δείχνει ότι η ομάδα των μασκοφόρων, ντυμένων στα μαύρα διαδηλωτών που είναι γνωστοί για τη χρήση βίας και εκφοβισμού για τη φίμωση συντηρητικών, μπορεί να έχει μια ατζέντα που ωθείται από τα παρασκήνια.

Το ντοκιμαντέρ των 37 λεπτών, «America Under Siege: Antifa» (Η Αμερική υπό πολιορκία: Αντίφα), κυκλοφόρησε στις 25 Σεπτεμβρίου 2017 από το Capital Research Center και το Cohesion Films. Σύμφωνα με τον παραγωγό της ταινίας και συντηρητικό συγγραφέα Τρέβορ Λόντον, τα καθιερωμένα ΜΜΕ (mainstream media) έχουν χαρακτηρίσει σε μεγάλο βαθμό την Antifa ως μια ομάδα παιδιών που βγάζουν κάπου τον θυμό τους, αλλά μετά από λίγη έρευνα, «καταλάβαμε ότι αυτό δεν ισχύει».

Η Antifa προωθεί ένα μείγμα αναρχίας και κομμουνισμού, και ιδρύθηκε στη Γερμανία τη δεκαετία του 1920 ως πτέρυγα βίας και εκφοβισμού του Κομμουνιστικού Κόμματος της Γερμανίας (KPD).

Σε προηγούμενο άρθρο, η Epoch Times αποκάλυψε την προέλευσή της, σημειώνοντας ότι η Antifa, τότε γνωστή ως Antifaschistische Aktion («Αντιφασιστική Δράση»), δημιουργήθηκε υπό την άμεση καθοδήγηση του ρωσικού σοβιετικού καθεστώτος — μιας βάναυσης δικτατορίας που, σύμφωνα με την «Μαύρη βίβλο του κομμουνισμού», δολοφόνησε περισσότερους από 20 εκατομμύρια ανθρώπους.

Ο Λόντον είπε ότι αυτός και οι συνεργαζόμενοί του ερευνητές προσπάθησαν να μάθουν αν η Antifa εξακολουθούσε να διατηρεί δεσμούς με το Κομμουνιστικό Κόμμα. Όχι μόνο βρήκαν πως αυτό ισχύει, αλλά επίσης διαπίστωσαν ότι πολιτικοί δεσμοί με καθιερωμένους πολιτικούς, έχουν δώσει «άδεια διάπραξης βίας» στην Antifa.

Στις προηγούμενες βίαιες συγκρούσεις της ομάδας στο Μπέρκλεϋ, στο Σάρλοτσβιλ και στο Όκλαντ, η τοπική αστυνομία που ήταν παρούσα στα περιστατικά λέγεται ότι πήρε εντολές να μην παρέμβει. Στο Σάρλοτσβιλ, η αστυνομία έφτασε ακόμη και να οδηγήσει δεξιούς διαδηλωτές να περάσουν μέσω του πλήθους των διαδηλωτών της Antifa, όπου στη συνέχεια διαπράχθηκε βία.

«Διαπιστώσαμε ότι η βία στην Antifa ήταν πιο διαδεδομένη σε πόλεις που ελέγχονται από Δημοκρατικά δημοτικά συμβούλια, στις οποίες η αστυνομία ήταν υπό τον έλεγχο των συμβουλίων», δήλωσε ο Λόντον.

Είπε ότι στο Μπέρκλεϋ, η Antifa συνδέεται με την ακροαριστερή εξτρεμιστική ομάδα By Any Means Necessary (BAMN), και αρκετές ανώτερες πολιτικές προσωπικότητες του Μπέρκλεϋ — συμπεριλαμβανομένου του δημάρχου του Μπέρκλεϋ Τζέσε Αρεγκουίν — είναι μέλη της ομάδας BAMN στο Facebook.

Η BAMN, σημειώνει ο Λόντον, ήταν ένα παρακλάδι της Τροτσκιστικής Επαναστατικής Ομάδας Εργατών.

Οι δεσμοί της Antifa με τις κομμουνιστικές και εξτρεμιστικές ομάδες διαφέρουν ανάλογα με το πού λειτουργεί. Ο Λόντον είπε ότι στο Ορλάντο, η Antifa είναι πολύ κοντά στους Δημοκρατικούς Σοσιαλιστές της Αμερικής. Η Antifa του Τέξας συνδέεται με την τοπική Ερυθρά Φρουρά, μια μαοϊκή οργάνωση. Ένας άλλος κλάδος Antifa, με όνομα Refuse Fascism, είναι μια οργάνωση μετώπου του Επαναστατικού Κομμουνιστικού Κόμματος.

Ένας από τους κύριους υποστηρικτές της Refuse Fascism, αναφέρει ο Λόντον, είναι ο Μπιλ Έιερς, πρώην επικεφαλής της Weather Underground, μιας κομμουνιστικής οργάνωσης που πραγματοποίησε τρομοκρατικές επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες τη δεκαετία του 1970. Η οργάνωση είχε προγραμματίσει να σκοτώσει 25 εκατομμύρια Αμερικανούς εάν η κομμουνιστική επανάσταση πετύχαινε.

«Η Antifa σήμερα είναι σαν μια επιχείρηση με υποκαταστήματα», είπε ο Λόντον, προσθέτοντας ότι «σε πολλές περιπτώσεις» έχει επίσης στενούς δεσμούς με το Δημοκρατικό Κόμμα των ΗΠΑ.

Η Antifa έχει συγκεντρώσει υποστήριξη από την καθεστηκυία τάξη καθώς ισχυρίζεται ότι αντιτίθεται στον φασισμό και ισχυρίζεται ότι η βία της είναι ένα μέσο καταστολής του φασισμού. Ωστόσο, όπως σημειώνει ο Λόντον, όσον αφορά τις πράξεις και τις πεποιθήσεις της, «η Antifa είναι βασικά η πιο ενεργή φασιστική ομάδα στην Αμερική αυτή τη στιγμή».

Συγκρίνει την Antifa με την «Φαιά πουκάμισα» του Αδόλφου Χίτλερ, η οποία επίσης χρησιμοποίησε βία για να επιτεθεί και να εκφοβίσει τους εχθρούς του Εθνικού Σοσιαλιστικού Κόμματος Γερμανών Εργατών (Ναζί) του Χίτλερ. Και οι δύο πλευρές, είπε, «πιστεύουν στην κατάργηση της ελευθερίας του λόγου, πιστεύουν στο να αναγκάσουν τους άλλους να δεχτούν τη θέλησή τους».

Τόσο η Antifa όσο και τα ναζιστικά φαιά πουκάμισα, πρόσθεσε, είναι ουσιαστικά «συμμορίες του δρόμου» που προωθούν ολοκληρωτικά συστήματα.

Ο Λόντον σημείωσε ότι ακόμη και ιστορικά, όταν οι Ναζί κέρδισαν στη Γερμανία, πολλά πρώην μέλη του κομμουνιστικού KPD, το οποίο δημιούργησε την Antifa, έγιναν μέλη των φαιών πουκαμίσων του Χίτλερ.

«Υπήρχε μια εσωτερική αναφορά από τα φαιά πουκάμισα ότι το 55 τοις εκατό των μελών τους ήταν πρώην Γερμανοί κομμουνιστές», είπε.
«Τους ονόμασαν “μπριζόλες Ναζί” —καφέ στο εξωτερικό, κόκκινοι μέσα».

Ακολουθήστε τον Joshua στο Twitter: @JoshJPhilipp

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

ΑΜΕΡΙΚΗ – Το υπουργείο δικαιοσύνης προσλαμβάνει εξωτερική επιτροπή καθώς ετοιμάζει την αντιμονοπωλιακή υπόθεση εναντίον της Google

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης (DOJ) προσέλαβε εξωτερικούς δικηγόρους ως μέρος των διερευνήσεών του για τις μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας, μια ένδειξη ότι το υπουργείο ετοιμάζει μια αντιμονοπωλιακή αγωγή εναντίον της Google, σύμφωνα με νέο άρθρο της Fox Business.

Τον περασμένο Ιούλιο, το υπουργείο ανακοίνωσε ότι το τμήμα τους της Αντιμονοπωλιακής Διεύθυνσης εξετάζει τις “κορυφαίες διαδικτυακές πλατφόρμες” για ένα ευρύ φάσμα ανησυχιών σχετικά με το πώς έχουν «μειώσει τον ανταγωνισμό, καταπνίξει την καινοτομία ή έχουν βλάψει με διάφορους τρόπους τους καταναλωτές».

Αν και το τμήμα δεν έχει δηλώσει δημοσίως ποιες διαδικτυακές πλατφόρμες εξετάζουν, έχει αναφερθεί ευρέως ότι διερευνούν τις Facebook, Google, Amazon και Apple.

Ο δημοσιογράφος της Fox Business Τσαρλς Γκασπαρίνο, ο οποίος ανέφερε για πρώτη φορά την κίνηση αυτή, είπε ότι η πρόσληψη δείχνει ότι το υπουργείο «προετοιμάζει πραγματικά μια υπόθεση εναντίον της Google» και ότι είναι ένα «αρκετά μεγάλο βήμα».

«Όταν κάνεις αυτό το βήμα και προσλαμβάνεις έναν εξωτερικό δικαστή, έναν αμείλικτο εξωτερικό δικαστή… ετοιμάζεσαι για μια υπόθεση», είπε στο δίκτυο.

Ο Γκασπαρίνο δεν αποκάλυψε ποιος ήταν ο εξωτερικός σύμβουλος, σημειώνοντας μόνο ότι ήταν ένα «επώνυμο ονόμα».

Η Epoch Times απευθύνθηκε στο υπουργείο Δικαιοσύνης για να σχολιάσουν την εξέλιξη, αλλά δεν έλαβε αμέσως απάντηση. Ένας εκπρόσωπος της Google επίσης δεν απάντησε αμέσως.

Τα κεντρικά γραφεία της Google στο Mountain View, Καλιφόρνια, την 1η Μαΐου 2019. (Amy Osborne/AFP/ Getty Images)

 

Ο Γενικός Εισαγγελέας Γουίλιαμ Μπαρρ είπε πέρυσι ότι οι αντιμονοπωλιακοί έλεγχοι «κινούνται πολύ γρήγορα» και ότι «μιλούσαν με ανθρώπους σε ένα ευρύ πλαίσιο και έλαβαν μεγάλη συνεισφορά από άτομα του κλάδου και ειδικούς».

Ο Μπαρρ είπε στο Διοικητικό Συμβούλιο της Wall Street Journal ότι η έρευνα δεν επικεντρώνεται μόνο σε αντιμονοπωλιακά ζητήματα, αλλά και σε αντιανταγωνιστική συμπεριφορά. Είπε τότε ότι οι έλεγχοι θα ολοκληρωθούν «κάποια στιγμή» φέτος.

Πριν από λίγες ημέρες, η πολιτεία της Αριζόνα υπέβαλε αγωγή για απάτη καταναλωτών εναντίον της Google, ισχυριζόμενη ότι η εταιρεία χρησιμοποίησε «αθέμιτες» πρακτικές για την παρακολούθηση των δεδομένων τοποθεσίας των χρηστών της, ακόμη και μετά την απενεργοποίηση της λειτουργίας παρακολούθησης. Ένας εκπρόσωπος της Google δήλωσε στην Epoch Times ότι η αγωγή «χαρακτηρίζει εσφαλμένα τις υπηρεσίες μας» και ότι «έχουμε ενσωματώσει εξ αρχής την ασφάλεια προσωπικών δεδομένων στα προϊόντα μας και παρέχουμε ισχυρό έλεγχο στον χρήστη για τα δεδομένα τοποθεσίας».

Μια επιτροπή και υποεπιτροπή του Κογκρέσου διερευνούν επίσης και τις τέσσερις μεγάλες εταιρείες τεχνολογίας, και η Ομοσπονδιακή Επιτροπή Εμπορίου εξετάζει μία ή περισσότερες από αυτές.

Σε μια αρχική ακρόαση της αντιμονοπωλιακής ομάδας τον Ιούλιο, στελέχη των τεσσάρων εταιρειών απέρριψαν τις κατηγορίες των νομοθετών πως λειτουργούν ως μονοπώλια, διατυπώνοντας τους τρόπους με τους οποίους λένε ότι ανταγωνίζονται δίκαια, αλλά έντονα, εναντίον αντιπάλων στην αγορά.

Εν τω μεταξύ, οι γενικοί εισαγγελείς 48 πολιτειών, καθώς και η Περιφέρεια της Κολούμπια και το Πουέρτο Ρίκο, έχουν επίσης ξεκινήσει μια αντιμονοπωλιακή έρευνα για την Google και την «πιθανή μονοπωλιακή συμπεριφορά» της εταιρείας. Η έρευνα διευθύνεται από τον Γενικό Εισαγγελέα του Τέξας Kεν Πάξτον, ο οποίος έκανε επίσημα την ανακοίνωση στις 9 Σεπτεμβρίου 2019.

Ακολουθήστε τον Bowen στο Twitter: @BowenXiao_

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

Ο Τραμπ στοχεύει την ακαδημαϊκή κατασκοπεία, κινεζικές εταιρείες στο χρηματιστήριο των ΗΠΑ, πιέζοντας περισσότερο το Πεκίνο

Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ στις 29 Μαΐου δήλωσε ότι η κυβέρνησή του θα αναλάβει δράση για την καταπολέμηση της κλοπής πνευματικής ιδιοκτησίας που χρηματοδοτείται από το κινεζικό κράτος σε ερευνητικά και ακαδημαϊκά ιδρύματα των ΗΠΑ.

Ο Τραμπ είπε ότι θα εκδώσει άμεσα μια διακήρυξη «για να εξασφαλιστεί καλύτερα η ζωτική ακαδημαϊκή έρευνα του έθνους μας και να ανασταλεί η είσοδος ορισμένων ξένων υπηκόων από την Κίνα, τους οποίους έχουμε αναγνωρίσει ως πιθανούς κινδύνους ασφάλειας».

Η δράση ανακοινώθηκε σε μια ευρεία ομιλία που σηματοδότησε την ενίσχυση των ενεργειών των ΗΠΑ για την αντιμετώπιση απειλών που θέτει το κινεζικό καθεστώς στις Ηνωμένες Πολιτείες και στο Χονγκ Κονγκ. Έρχεται επίσης εν μέσω της επανειλημμένης κριτικής από τις Ηνωμένες Πολιτείες σχετικά με την κακή διαχείριση του ιού του ΚΚΚ από το Πεκίνο, η οποία προκάλεσε την παγκόσμια πανδημία.

Η κίνηση εμποδίζει την είσοδο σε ορισμένους μεταπτυχιακού επιπέδου και πάνω Κινέζους υπηκόους που συνδέονται με οντότητες που υποστηρίζουν τη στρατηγική της Κίνας για στρατιωτικό-πολιτική συνεργασία, σύμφωνα με δήλωση του Λευκού Οίκου. Αυτή η κρατική στρατηγική υποστηρίζει τη μόχλευση της ιδιωτικής βιομηχανίας και των πανεπιστημίων για την προώθηση του στρατού του κινεζικού καθεστώτος.

«Για χρόνια, η κυβέρνηση της Κίνας διεξήγαγε παράνομη κατασκοπεία για να κλέψει τα βιομηχανικά μας μυστικά, και υπάρχουν πολλά», δήλωσε ο Τραμπ.

Υπό το «Πρόγραμμα για την Κίνα» του υπουργείου Δικαιοσύνης των ΗΠΑ, οι εισαγγελείς έχουν κατηγορήσει Κινέζους και Αμερικανούς ερευνητές και ακαδημαϊκούς σε μια σειρά υποθέσεων οικονομικής κατασκοπείας που σχετίζονται με την Κίνα.

Υπάρχουν περίπου 370.000 Κινέζοι φοιτητές στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία από το μη κερδοσκοπικό Ινστιτούτο Διεθνούς Εκπαίδευσης και το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ.

Κινεζικές εταιρείες στα χρηματιστήρια των ΗΠΑ

Σε ξεχωριστό μέτρο, ο πρόεδρος ανακοίνωσε ότι διατάζει επανεξέταση των κινεζικών εταιρειών που είναι εισηγμένες σε χρηματιστήρια των ΗΠΑ.

Η επανεξέταση από την αρμόδια κυβερνητική ομάδα για τις χρηματοπιστωτικές αγορές θα εξετάσει τις «διαφορετικές πρακτικές των κινεζικών εταιρειών που είναι εισηγμένες στις χρηματοοικονομικές αγορές των ΗΠΑ, με στόχο την προστασία των Αμερικανών επενδυτών», δήλωσε ο Τραμπ.

«Οι εταιρείες επενδύσεων δεν θα πρέπει να αφήνουν τους πελάτες τους έρμαια στους κρυμμένους και αδικαιολόγητους κινδύνους που σχετίζονται με την αγορά μετοχών κινεζικών εταιρειών που δεν παίζουν με τους ίδιους κανόνες», πρόσθεσε.

Επί του παρόντος, το κινεζικό καθεστώς εμποδίζει τις ρυθμιστικές αρχές των ΗΠΑ να επιθεωρούν τις πλήρεις εκθέσεις λογιστικού ελέγχου των δημοσίων εταιρειών που εδρεύουν στην ηπειρωτική Κίνα και το Χονγκ Κονγκ, επικαλούμενο την εθνική ασφάλεια και το κρατικό απόρρητο. Οι επικριτές έχουν επανειλημμένα επισημάνει ότι αυτή η έλλειψη διαφάνειας θέτει σημαντικούς κινδύνους στους Αμερικανούς επενδυτές.

«Οι Αμερικανοί δικαιούνται δικαιοσύνη και διαφάνεια», δήλωσε ο Τραμπ.

Την περασμένη εβδομάδα, ο Nasdaq ενημέρωσε την κινεζική εταιρεία Luckin Coffee ότι σκοπεύει να την διαγράψει, ένα μήνα μετά την παραδοχή της εταιρείας ποτών ότι ο διευθύνων σύμβουλός της παραποίησε τις πωλήσεις του 2019 κατά περίπου $310 εκατομμύρια. Τον Ιανουάριο, ο πωλητής μετοχών Muddy Waters Research δήλωσε ότι δεν θα επενδύσει στην εταιρεία, βάσει αναφοράς ότι η εταιρεία διέπραξε απάτη.

Ο κινεζικός ιστότοπος μετάδοσης βίντεο iQiyi κατηγορήθηκε επίσης τον Απρίλιο από την Wolfpack Research, μια ακτιβιστική εταιρεία χρηματοοικονομικών ερευνών, για καταγραφή ψευδών εσόδων το 2019, ανακοινώνοντας έσοδα μεγαλύτερα κατά $1,9 δισεκατομμύρια.

Υπάρχουν 172 κινεζικές εταιρείες εισηγμένες σε χρηματιστήρια των ΗΠΑ αξίας άνω του $1 τρισεκατομμυρίου μέχρι τον Σεπτέμβριο του περασμένου έτους, σύμφωνα με την ετήσια έκθεση της Επιτροπής Επισκόπησης Οικονομικών και Ασφάλειας ΗΠΑ-Κίνας. Σε αυτές περιλαμβάνονται οι όμιλος Alibaba, Baidu και JD.com.

Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET

Το γνωρίζατε;

Η Epoch Times είναι η πρώτη και μοναδική εφημερίδα που εκθέτει την πραγματική φύση, τον αντίκτυπο και τον τελικό στόχο του κομμουνισμού. Εξηγούμε τη ζημιά του στα ηθικά μας θεμέλια και στις ανατολικές και δυτικές παραδόσεις. Συζητάμε επίσης τα αποτελέσματα του σοσιαλισμού και τον αντίκτυπό του στην οικονομική και πολιτική σταθερότητα των χωρών.

Τραμπ: Οι ΗΠΑ τερματίζουν επισήμως τη σχέση τους με τον WHO

Οι Ηνωμένες Πολιτείες τερμάτισαν επισήμως τη σχέση τους με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας (WHO) στις 29 Μαΐου, σύμφωνα με τον Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ.

Ο πρόεδρος είχε προειδοποιήσει τον WHO πριν δύο εβδομάδες, ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα σταματήσουν τη χρηματοδότηση προς τον οργανισμό, εκτός εάν λάβει σημαντικά μέτρα για να αποδείξει την ανεξαρτησία του από το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ).

«Έχουμε αναφέρει λεπτομερώς τις μεταρρυθμίσεις που πρέπει να πραγματοποιήσουν και είχαμε συζητήσεις απευθείας μαζί τους, αλλά αρνήθηκαν να δράσουν», δήλωσε ο Τραμπ στον Λευκό Οίκο στο Ρόουζ Γκάρντεν την Παρασκευή. «Επειδή δεν κατάφεραν να πραγματοποιήσουν τις απαιτούμενες και πολύ αναγκαίες μεταρρυθμίσεις, σήμερα θα τερματίσουμε τη σχέση μας με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας και θα επαναπροσανατολίσουμε αυτά τα κεφάλαια σε άλλους οργανισμούς που το αξίζουν, ώστε να ανταπεξέλθουμε στις επείγουσες παγκόσμιες ανάγκες υγείας».

Ο WHO δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό.

Ο πρόεδρος είπε ότι οι Κινέζοι αξιωματούχοι απέτυχαν να αναφέρουν έγκαιρα στον WHO το ξέσπασμα του ιού του ΚΚΚ, κοινώς γνωστού ως κορωνοϊού, και πίεσαν τον WHO «να παραπλανήσει τον κόσμο όταν ο ιός ανακαλύφθηκε για πρώτη φορά από τις κινεζικές αρχές».

Στις 18 Μαΐου, ο Τραμπ είχε περιγράψει μια σειρά αμφισβητήσιμων μέτρων που έλαβε ο WHO σε σχέση με την πανδημία σε μια επιστολή του προς τον επικεφαλής του οργανισμού, Τέντρος Αντάνομ. Ο WHO είχε επικρίνει την πρόωρη ταξιδιωτική απαγόρευση του Τράμπ στην Κίνα. Ο οργανισμός αναμετάδωσε επίσης τον ισχυρισμό του ΚΚΚ ότι δεν υπήρχαν στοιχεία για μετάδοση του ιού από άνθρωπο σε άνθρωπο.

«Ο κόσμος χρειάζεται εξηγήσεις από την Κίνα σχετικά με τον ιό. Πρέπει να έχουμε διαφάνεια», δήλωσε ο πρόεδρος την Παρασκευή.

Ο Τραμπ ανακοίνωσε την απόσυρση από τον ΠΟΥ παράλληλα με μια σειρά ενεργειών που στοχεύουν την Κίνα. Ο πρόεδρος είπε ότι θα εκδώσει εντολή που θα απαγορεύει την είσοδο ορισμένων Κινέζων υπηκόων και θα υπογράψει διακήρυξη για την υπεράσπιση της πανεπιστημιακής έρευνας των ΗΠΑ. Ο πρόεδρος επίσης έδωσε εντολή σε αξιωματούχους να μελετήσουν τις πρακτικές των κινεζικών εταιρειών που είναι εισηγμένες σε αμερικανικά χρηματιστήρια με στόχο την προστασία των Αμερικανών επενδυτών.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες παρέχουν πάνω από 10 φορές περισσότερα κεφάλαια στον WHO σε σχέση με την Κίνα.
Ο WHO, ένας οργανισμός των Ηνωμένων Εθνών, έχει από καιρό επηρεασθεί από τις πολιτικές προτιμήσεις του Πεκίνου. Ο σημερινός επικεφαλής του, δρ. Τέντρος Αντάνομ Γκεμπρεγέσους, είναι πρώην μέλος μιας μαοϊκής ομάδας στην Αιθιοπία.

Στατιστικά στοιχεία, καταθέσεις μαρτύρων και έγγραφα που δόθηκαν στην Epoch Times, έδειξαν ότι οι κινεζικές αρχές έκρυβαν την πραγματική κλίμακα της επιδημίας στη Γουχάν και σε άλλα μέρη της Κίνας.
Ωστόσο, ο Τέντρος επαίνεσε επανειλημμένα την Κίνα για τη «διαφάνεια» στην απάντησή της στον ιό — απάντηση για την οποία ειδικοί και κυβερνητικοί αξιωματούχοι σε όλο τον κόσμο έχουν τονίσει ότι ήταν ανεπαρκής.

Ο Petr Svab συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε τον Ivan στο Twitter: @ivanpentchoukov

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

ΑΜΕΡΙΚΗ – Σερίφηδες: Τα μέτρα της καραντίνας είναι αντισυνταγματικά και δεν θα τα επιβάλουμε

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, ένας αυξανόμενος αριθμός σερίφηδων εκφράζουν και εφαρμόζουν την εναντίωσή τους πάνω στα περιοριστικά μέτρα που τους επιβάλλουν οι πολιτείες για την αντιμετώπιση της πανδημίας COVID-19.

Τα σκληρά μέτρα καραντίνας που θέσπισαν οι κυβερνήτες προκάλεσαν την οργή ορισμένων σερίφηδων, οι οποίοι υποστηρίζουν ότι η μακροσκελής λίστα περιορισμών είναι αντισυνταγματική.

Αυτοί οι σερίφηδες δηλώνουν γενικά ότι δε θα επιβάλουν πολλά από τα μέτρα της καραντίνας. Εν τω μεταξύ, και οι 50 πολιτείες έχουν λάβει κάποια σχετική δράση ώστε να ανοίξουν πάλι και να άρουν τους περιορισμούς, αν και η έκταση ποικίλλει από πολιτεία σε πολιτεία.

Σύμφωνα με έρευνα που διεξήχθη τον Μάιο από το Marshall Project, έναν μη κερδοσκοπικό διαδικτυακό οργανισμό δημοσιογραφίας, περισσότεροι από 60 σερίφηδες σε πάνω από δώδεκα πολιτείες έχουν αντιταχθεί δημοσίως στους περιορισμούς των κυβερνητών τους.

Ορισμένα μέλη της τοπικής αυτοδιοίκησης είπαν στην Epoch Times ότι ο αριθμός αυτός είναι πιθανότατα πολύ υψηλότερος και θα αυξάνεται καθώς εντείνεται η δυσαρέσκεια και η αγανάκτηση για τη στασιμότητα. Σύμφωνα με την έρευνα «υπάρχουν πιθανότατα και πολλοί άλλοι που αθόρυβα εναντιώνονται στα εξαναγκαστικά μέτρα».

Σε συνεντεύξεις, πολλοί σερίφηδες δήλωσαν ότι πολλές από τις εντολές περιορίζουν τους ανθρώπους σε σημείο που καταπατούνται τα δικαιώματά τους, ιδίως της Πρώτης Τροπολογίας του Συντάγματος.

Ανησυχίες σχετικά με τη θρησκευτική ελευθερία, έχουν επίσης αναδυθεί μετά από κάποια πρόσφατα μέτρα πολιτειών, που απαγορεύουν τις συγκεντρώσεις σε εκκλησίες, κάτι που τράβηξε και την προσοχή του Λευκού Οίκου.

Ωστόσο, ορισμένοι στον χώρο εφαρμογής του νόμου, δήλωσαν ότι η λύση σε αυτό δεν είναι τόσο απλή, όπως το απλώς να αγνοήσεις τα μέτρα.

Σύμφωνα με την Πρώτη Τροπολογία, απαγορεύεται στο Κογκρέσο να περιορίζει τις θρησκευτικές δραστηριότητες ενός ατόμου, ενώ ταυτόχρονα εγγυάται την ελευθερία της έκφρασης και το δικαίωμα συνάθροισης.

Συνταγματικοί ειδικοί δήλωσαν στην Epoch Times ότι οι σχετικοί περιορισμοί καραντίνας είναι και οι δύο «παράνομοι και ακατάλληλοι», ενώ άλλοι υποστήριξαν ότι οι κυβερνήσεις έχουν τη διακριτική ευχέρεια να λάβουν έκτακτα μέτρα σε περιόδους κρίσης.

Ο Λέοναρντ Σάιπς, πρώην ανώτατο στέλεχος στη δίωξη του εγκλήματος του Υπουργείου Δικαιοσύνης και ιδιοκτήτης και διαχειριστής του CrimeinAmerica.net, δήλωσε πως είναι ξεκάθαρο ότι «η συνταγματικότητα είναι ασαφής κατά τη διάρκεια μιας πανδημίας».

«Οι κανονισμοί για τη δημόσια υγεία μπορούν να επιβάλουν καραντίνα… αλλά η ελευθερία συγκεντρώσεων ή η θρησκευτική ελευθερία ή η προστασία από παράνομους ελέγχους και κατασχέσεις παραμένουν», είπε στην Epoch Times.

«Κανένα δικαίωμα»

Νωρίτερα αυτόν το μήνα, ένας σερίφης στην πολιτεία της Ουάσινγκτον δήλωσε ότι δε θα επιβάλει τους περιορισμούς του κυβερνήτη, όταν πρόκειται για δημόσια συνάθροιση ή το άνοιγμα επιχειρήσεων.

Ο δημοκρατικός κυβερνήτης της Ουάσινγκτον Τζέι Ίνσλι, απαγόρευσε στους πολίτες να πηγαίνουν στην εκκλησία και έχει κλείσει τα καταστήματα όπλων, ενώ επέτρεψε στα καταστήματα μαριχουάνας να παραμείνουν ανοιχτά.

«Οι σερίφηδες καταλαβαίνουν ως εκλεγμένοι ανώτεροι αξιωματικοί στον τομέα επιβολής του νόμου, ότι η δουλειά τους δεν είναι μόνο να βάζουν τους κακούς στη φυλακή, αλλά έχουν σαν πρωταρχικό καθήκον τους να προστατεύουν τις ελευθερίες και τα θεμελιώδη συνταγματικά δικαιώματα των πολιτών για τους οποίους εργάζονται», είπε στην Epoch Times ο Σερίφης Μπομπ Σόνγκερ του νομού Κλίκιτατ.

ο Σερίφης του νομού Κλίκιτατ, Μπομπ Σόνγκερ. (Ιδιοκτησία του Μπομπ Σόνγκερ).

 

Ο Σόνγκερ είπε ότι ορισμένοι πολιτικοί μιλούν όλο και περισσότερο για τον εντοπισμό και την παρακολούθηση ατόμων που έχουν μολυνθεί με τον ιό COVID-19.

Ένας βουλετής, ο Μπόμπι Ρας (Δ-Ιλ.) εισήγαγε την 1η Μαΐου ένα νομοσχέδιο, βάση του οποίου θα κατανεμηθούν 100 δισεκατομμύρια δολάρια σε οργανισμούς οι οποίοι θα μπορούν να παρέχουν υπηρεσίες ελέγχου και καταγραφής των ανθρώπων, μέσω κινητών μονάδων υγείας ή απευθείας στα σπίτια τους. Πολλοί έχουν αρνηθεί αυτή την επιθετική παρακολούθηση του νομοσχεδίου.

«Είναι ναζισμός, κατά τη γνώμη μου», είπε ο Σόνγκερ, αναφερόμενος στις προτάσεις παρακολούθησης.

Από τότε που ανακοίνωσε δημοσίως τη στάση του, ο Σόνγκερ είπε ότι έλαβε σε μεγάλο βαθμό θετικές αντιδράσεις από τον νομό του, ο οποίος έχει πληθυσμό περίπου 22.000 κατοίκους.

«Υπάρχει κίνδυνος στη ζωή, ό,τι κι αν κάνεις», είπε. «Δε θα εγκαταλείψουμε τις ελευθερίες μας μόνο και μόνο επειδή η κυβέρνηση λέει ότι πρέπει να το κάνουμε αυτό. Αν ανησυχούσα για τον κίνδυνο όλη την ώρα, δε θα μπορούσα να βγω ούτε έξω στον δρόμο».

Για τους χιλιάδες σερίφηδες που συνεχίζουν να επιβάλλουν τους περιορισμούς της καραντίνας, ο Σόνγκερ είπε ότι θέλει να τους μεταδώσει ένα απλό μήνυμα.

«Θα ζητούσα από τον καθένα να πάρει μια ανεξάρτητη απόφαση. Αλλά το αίτημά μου κυρίως είναι να κρατήσουν επάξια τον όρκο του αξιώματος που πήραν».

Στις 27 Μαΐου, υπήρξαν 24 επιβεβαιωμένα κρούσματα του ιού του ΚΚΚ στον νομό Κλίκιτατ, σύμφωνα με κυβερνητικά στοιχεία. Οι επιχειρήσεις στην Ουάσιγκτον που παραβιάζουν τους περιορισμούς του Ίνσλι, μπορούν πλέον να δέχονται πρόστιμα ή να υπαχθούν σε κανόνες έκτακτης ανάγκης που κατατέθηκαν στις 26 Μαΐου από το υπουργείο Εργασίας και Βιομηχανίας.

Η κατάσταση στην νομοθετική κοινότητα είναι περίπλοκη, σύμφωνα με τον Σον ΜακΓκόουαν, διευθυντή της Southern States Police Benevolent Association, η οποία έχει περισσότερα από 60.000 μέλη.

«Δεν μπορώ να κάνω μια γενική δήλωση για την κατάσταση, καθώς εξελίσσεται και αλλάζει καθημερινά», είπε στην Epoch Times μέσω email. «Οι αστυνομικοί είναι υποχρεωμένοι να ακολουθούν τις νομικές εντολές από την διοικητική ηγεσία, και όλοι έχουν επίσης ορκιστεί να υποστηρίξουν το Σύνταγμα των Ηνωμένων Πολιτειών».

Εν μέσω των τρεχόντων συνθηκών, οποιαδήποτε διαφωνία προκύψει θα «αντιμετωπίζεται από τον οργανισμό μας εμπιστευτικά και ανά περίπτωση», δήλωσε ο ΜακΓκόουαν.

Αντίσταση

Ένας σερίφης της Βιρτζίνια, γνωστός για την ισχυρή υποστήριξή του στη Δεύτερη Τροπολογία του Συντάγματος, την περίοδο όπου το κράτος έδινε αγώνα για τον έλεγχο της οπλοκατοχής νωρίτερα αυτό το έτος, είναι επίσης υποστηρικτής του κινήματος, αν και τόνισε ότι η στάση του είναι πιο ουδέτερη σε σύγκριση με κάποιους άλλους σερίφηδες.

Ο σερίφης του νομού Κάλπεπερ, Σκοτ Τζένκινς είπε στην Epoch Times ότι αρχικά δεν είπε τίποτα για τα μέτρα καραντίνας τις πρώτες εβδομάδες, καθώς ένιωθε ότι ήταν καιρός να ενωθούν και να υποστηριχθούν οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι σε μια τέτοια δύσκολη περίοδο.

Πριν από μερικές εβδομάδες, ωστόσο, οι απόψεις του άλλαξαν, όταν είδε τα μέτρα της καραντίνας να παραβιάζουν τα δικαιώματα των ανθρώπων. Στη συνέχεια, ανακοίνωσε δημοσίως ότι δε θα επιβάλει τους περιορισμούς του δημοκρατικού κυβερνήτη της Βιρτζίνια Ραλφ Νόρθαμ.

«Ο κυβερνήτης έχει το δικαίωμα να θεσπίζει νόμους σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης και το καταλαβαίνω, αλλά το Σύνταγμα δεν μπορεί να καταπατηθεί εξαιτίας αυτού», δήλωσε ο Τζένκινς. «Δε θα επιβάλουμε κανένα διάταγμα ή ρύθμιση από κυβερνήτη, διευθυντή υγείας ή οποιονδήποτε άλλον».

«Αν δεν αντισταθούμε εμείς, βασισμένοι στο Σύνταγμα, ποιος άλλος θα το κάνει;»

Ο Σερίφης του νομού Κάλπεπερ, Σκοτ Τζένκινς, στο Ρίτσμοντ, Βα., στις 13 Ιανουαρίου 2020. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

«Τι είναι ζωτικής σημασίας για τη ζωή ή την ευημερία ενός ατόμου;» ρώτησε ο Τζένκινς, συζητώντας εάν η ασθένεια αποτελεί αρκετά μεγάλο κίνδυνο ώστε να ποδοπατήσουμε την Πρώτη Τροπολογία του Συντάγματος πάνω στην οποία ιδρύθηκε η χώρα. «Θα μπορούσαν εύκολα να υποστηρίξουν ότι υπάρχει μεγαλύτερος κίνδυνος να χτυπηθεί κάποιος από ένα αυτοκίνητο».

Ο Τζένκινς μίλησε σθεναρά για τη θρησκευτική ελευθερία, δηλώνοντας: «Δεν είναι αρμοδιότητά μας να παρεμβαίνουμε στη λατρεία τους».

Αφού δημοσιοποίησε τη στάση του, ο Τζένκινς είπε ότι η αντίδραση των κατοίκων του νομού του ήταν σχεδόν ισοδύναμη μεταξύ αυτών που δεν θέλουν να ανοίξουν ξανά τα μέρη λατρείας και αυτών που θέλουν να ανοίξουν. Είπε ότι αυτό «προκάλεσε μεγάλο χάσμα στην κοινότητά μας».

Στον νομό Κάλπεπερ, υπήρξαν συνολικά 645 επιβεβαιωμένα κρούσματα ιού και πέντε θάνατοι, σύμφωνα με στοιχεία της 27ης Μαΐου. Ο νομός έχει συνολικό πληθυσμό 52.605 κατοίκους.

Εν κατακλείδι, ο Τζένκινς είπε ότι προσωπικά συμφωνεί με πολλά από αυτά που έχουν γίνει ώστε να προστατευτούν οι κοινότητές τους από την εξάπλωση του ιού, απλά η θέση που υπηρετεί δεν του επιτρέπει να τεθεί ενάντια στο Σύνταγμα και να το παραβιάσει.

Πίσω από το κίνημα

Όταν άρχισαν οι περιορισμοί της καραντίνας σε ολόκληρη τη χώρα, η CSPOA έστειλε μια διακήρυξη σε χιλιάδες σερίφηδες σε ολόκληρη την χώρα, συμβουλεύοντάς τους να τιμήσουν τον όρκο τους προς το Σύνταγμα και τους κατοίκους των περιοχών τους.

Ένας εκπρόσωπος της ένωσης δήλωσε στην Epoch Times ότι πολλοί από τους σερίφηδες που αγνοούν τις εντολές των κυβερνητών τους «είτε είναι μέλη της CSPOA είτε υποστιρικτές της CSPOA».

Ο τέως σερίφης της Αριζόνα και ιδρυτής της CSPOA Ρίτσαρντ Μακ είπε στην Epoch Times πως πιστεύει ότι υπό τις τρέχουσες συνθήκες, οι πολίτες δεν έχουν παραβιάσει τον νόμο και ότι «έχουν προσπαθήσει να διατηρήσουν τις επιχειρήσεις τους και την ελευθερία τους βάσει νόμων περί δικαιωμάτων». Είπε ότι οι εντολές καραντίνας δεν έχουν εξεταστεί «από κανένα κρατικό νομοθετικό σώμα».

«Οποιοσδήποτε κυβερνήτης ορίζει τον εαυτό του ως δικτάτορα πάνω από το κράτος, για να καταστρέψει τις επιχειρήσεις των ανθρώπων, να καταστρέψει τις εκκλησίες και να συλλάβει ανθρώπους που πηγαίνουν στην εκκλησία ή να συλλάβει ιερείς, είναι απόλυτα εξοργιστικό», είπε. «Είμαι απολύτως απογοητευμένος για το τι συμβαίνει εδώ, και όλα αυτά στο όνομα της προστασίας των ανθρώπων».

Ο Μακ είπε ότι ο σύλλογος είχε εξαιρετικά πολλή δουλειά και όλο και περισσότεροι σερίφηδες εντάσσονται στο κίνημα καθημερινά, αν και δεν γνώριζε τον ακριβή αριθμό.

«Δεν μπορούμε να είμαστε θεατές σε όλα αυτά», είπε.

Ενώ ορισμένοι κρατικοί νόμοι δίνουν τη δυνατότητα στους κυβερνήτες να κηρύξουν μια πολιτεία σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης, αυτό επιτρέπει μόνο το άνοιγμα ορισμένων κονδυλίων και τίποτα άλλο, είπε.

«Θα ήθελα να ρωτήσω κάθε αστυνομικό σε αυτήν τη χώρα, από που πήρατε οποιαδήποτε εξουσία να παραβιάσετε την Πρώτη Τροπολογία;» είπε. «Εάν παραβιάσετε έναν όρκο, έχετε διαπράξει ψευδορκία και αυτό είναι ένα έγκλημα από μόνο του».

Σε όλες τις Ηνωμένες Πολιτείες, υπήρξαν συνολικά 1.733.904 επιβεβαιωμένα κρούσματα του ιού και 101.140 αποδιδόμενοι θάνατοι, σύμφωνα με στοιχεία της 27ης Μαΐου. Ο Μακ αναρωτήθηκε γιατί η χώρα δεν σταματά το αλκοόλ και το κάπνισμα, εφόσον το ποσοστό των θανάτων είναι πολύ μεγαλύτερο από τον τρέχοντα αριθμό θανάτων λόγω του ιού.

«Ούτε καν απαγορεύουμε το κάπνισμα», είπε. «Δεν καταλαβαίνω αυτή την αντίφαση».

Ο Μακ αναγνώρισε ότι ο ιός αποτελεί «πραγματική απειλή», αλλά είπε ότι οι Αμερικανοί μπορούν να συνεργαστούν για να λύσουν το πρόβλημα «χωρίς να καταστραφεί η χώρα μας και το Σύνταγμά μας».

Είπε ότι οι άνθρωποι δεν πρέπει να συλλαμβάνονται επειδή φορούν ή δεν φορούν μάσκα ή πηγαίνουν στην εκκλησία. «Αν οι άνθρωποι ζουν τη ζωή τους σύμφωνα με τη συνείδησή τους, ας είναι. Αυτή είναι η Αμερική και αυτό ονομάζεται ατομική ελευθερία».

Ακολουθήστε τον Bowen στο Twitter: @BowenXiao_

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

NASA, SpaceX στέλνουν Αμερικανούς αστροναύτες στο διάστημα, για πρώτη φορά από το 2011

Η NASA και η SpaceX ολοκλήρωσαν μια ιστορική εκτόξευση του πυραύλου Falcon 9 από το Διαστημικό Κέντρο Κέννεντυ, σηματοδοτώντας την πρώτη φορά που μια ιδιωτική εταιρεία στέλνει ανθρώπους σε τροχιά και την πρώτη φορά σε σχεδόν μια δεκαετία που ένα διαστημικό αεροσκάφος απογειώθηκε από αμερικανικό έδαφος.

Ο πύραυλος απογειώθηκε σύμφωνα με το πρόγραμμα στις 3:22 μ.μ. ET, προωθώντας την κάψουλα Crew Dragon (Πλήρωμα Δράκου) που μεταφέρει τους αστροναύτες της NASA Νταγκ Χάρλεϋ και Μπομπ Μπένκεν στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό σε μια δοκιμαστική πτήση με το όνομα Demo-2.

Η NASA είπε στα γεμάτα ένταση λετπά πριν την απογείωση: «Στέλνουμε αστροναύτες στον @Space_Station από το @NASAKennedy για πρώτη φορά σε εννέα χρόνια».

Η εκτόξευση είχε αρχικά προγραμματιστεί για τις 27 Μαΐου, αλλά η NASA την ανέβαλε λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών. Οι προβλέψεις είχαν βάλει τις πιθανότητες αποδεκτών συνθηκών στο 50-50 για την ιστορική άνοδο.

Το Crew Dragon είναι το πρώτο επανδρωμένο διαστημικό δρομολόγιο που ξεκινά από τις Ηνωμένες Πολιτείες από το 2011.

 

Ο πύραυλος Falcon 9 στο Μαχ 1, στις 30 Μαΐου 2020. (NASA)

 

Οι SpaceX και NASA παρακολουθούσαν τον καιρό στο Διαστημικό Κέντρο Κέννεντυ, όπου η βροχή, τα πυκνά σύννεφα και η πιθανότητα αστραπής απειλούσαν για μια ακόμα αναβολή. Παρακολουθούσαν επίσης το αεροσκάφος μέχρι την Ανατολική Ακτή και μετά από τον Βόρειο Ατλαντικό μέχρι την Ιρλανδία.

Τα κύματα και ο άνεμος πρέπει να βρίσκονται εντός ορισμένων ορίων σε περίπτωση που οι αστροναύτες πρέπει να κάνουν επείγουσα προσθαλάσσωση στον δρόμο για να μπουν σε τροχιά.

Λίγα λεπτά μετά την απογείωση, ένας τεχνικός της NASA φώναξε με αυτοπεποίθηση: «Συνεχίζουν να προχωρούν προς την τροχιά!»

Από το 2011, Αμερικανοί αστροναύτες που ταξίδευσαν στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό απογειώθηκαν από τη Ρωσία. Θα αναχωρήσουν τώρα από τις Ηνωμένες Πολιτείες με κάψουλες SpaceX, που στηρίζονται σε πυραύλους που μπορούν να προσγειωθούν σε πλατφόρμες και να επαναχρησιμοποιηθούν μερικώς.

Το Crew Dragon προωθείται από τον πύραυλο Falcon 9 του SpaceX, ο οποίος επιταχύνεται φτάνοντας ταχύτητα περίπου 17.000 μίλια ανά ώρα κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού που διαρκεί περίπου 19 ώρες.

Σε τροχιά περίπου 250 μίλια πάνω από τη Γη, ο διαστημικός σταθμός — περίπου στο μέγεθος ενός γηπέδου ποδοσφαίρου — στεγάζει συνήθως έξι αστροναύτες που διεξάγουν επιστημονικά πειράματα.

Μια άποψη της ζωντανής μετάδοσης της NASA της κοινής αποστολής NASA/SpaceX, στις 30 Μαΐου 2020. (NASA)

 

Η αποστολή, Demo-2, είναι το τελευταίο βήμα στην πιστοποίηση της κάψουλας για μεγαλύτερες αποστολές, με σχέδια να φτάσει στη Σελήνη και τον Άρη τα επόμενα χρόνια.

«Το Demo-2 είναι η τελευταία μεγάλη δοκιμή για το επανδρωμένο σύστημα διαστημικών πτήσεων της SpaceX που πιστοποιείται από τη NASA για επιχειρησιακές αποστολές πληρώματος από και προς τον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό», δήλωσε η SpaceX στην ιστοσελίδα της, προσθέτοντας ότι η εταιρεία «επιστρέφει την επανδρωμένη διαστημική πτήση στις Ηνωμένες Πολιτείες με ένα από τα ασφαλέστερα, πιο προηγμένα συστήματα που κατασκευάστηκαν ποτέ».

Το Crew Dragon θα παραμείνει στο διαστημικό σταθμό για ένα απροσδιόριστο χρονικό διάστημα πριν μεταφέρει τους Χάρλεϋ και Μπένκεν πίσω στη Γη.

Οι αστροναύτες της NASA Μπομπ Μπένκεν (Δ) και Νταγκ Χάρλεϋ μιλούν στα μέσα ενημέρωσης μπροστά από το διαστημικό σκάφος Crew Dragon στα κεντρικά γραφεία της SpaceX στο Χόθορν, Καλιφόρνια, στις 10 Οκτωβρίου 2019. (Alex Gallardo/AP Photo)

 

Η κύρια προτεραιότητα της αποστολής είναι να δοκιμάσει την κάψουλα και να μεταφέρει τους αστροναύτες στον σταθμό και πίσω με ασφάλεια.

Ο Μπένκεν, 49 ετών, πρώην πιλότος της Πολεμικής Αεροπορίας των ΗΠΑ, πέταξε δύο φορές στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό, τελευταία τον Φεβρουάριο του 2010, καταγράφοντας περισσότερες από 708 ώρες στο διάστημα.

«Είμαι απλά πολύ ενθουσιασμένος», είπε ο Μπένκεν σε συνέντευξη Τύπου την 1η Μαΐου, αποκαλώντας το «όνειρο κάθε μαθητή εκπαιδευτικής σχολής πτήσης να πετάξει σε ένα ολοκαίνουργιο διαστημόπλοιο», είπε ότι ευχόταν ο γιος του να είναι μαζί του.

Ο Χάρλεϋ, 53 ετών, πρώην πιλότος μαχητικών στο Σώμα Καταδρομέων των ΗΠΑ, πέταξε επίσης δύο φορές στο διάστημα.

«Εμείς ως αστροναύτες, λατρεύεις [sic] κάθε αποστολή πτήσης, αν θέλεις να συνεχίσεις να πετάς στο διάστημα», είπε ο Χάρλεϋ. «Είμαι ενθουσιασμένος που συμμετέχω στην αποστολή».

Ο Zachary Stieber συνέβαλε σε αυτό το άρθρο. 

Ακολουθήστε τον Tom στο Twitter: @OZImekTOM

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

Οι ΗΠΑ καταργούν το ειδικό νομικό καθεστώς του Χονγκ Κονγκ, κυρώσεις για πολιτικούς που διαβρώνουν την αυτονομία

Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε στις 29 Μαΐου ότι το προνομιακό εμπορικό καθεστώς του Χονγκ Κονγκ θα καταργηθεί, καθώς επέπληξε το κινεζικό καθεστώς για «πνιγμό της ελευθερίας του Χονγκ Κονγκ».

Η κίνηση πραγματοποιήθηκε μια μέρα αφότου το Πεκίνο προχώρησε με την έκδοση του «νόμου εθνικής ασφάλειας» για το Χονγκ Κονγκ, μια κίνηση που οι επικριτές ανέφεραν ότι θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο το καθεστώς του Χονγκ Κονγκ ως παγκόσμιου χρηματοοικονομικού κόμβου.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες αντιμετώπιζαν προηγουμένως το Χονγκ Κονγκ ως ξεχωριστή οντότητα από την ηπειρωτική Κίνα στους τομείς του εμπορίου, των επενδύσεων και της μετανάστευσης, και αυτό σήμαινε ότι οι τρέχοντες δασμοί των ΗΠΑ αξίας δισεκατομμυρίων δολαρίων επί κινεζικών αγαθών δεν ίσχυαν για το Χονγκ Κονγκ.

Σε συνέντευξη Τύπου του Λευκού Οίκου για την πολιτική της Κίνας, ο Τραμπ είπε ότι θα ανακαλέσει το ειδικό καθεστώς του Χονγκ Κονγκ και θα ενημερώσει τις ταξιδιωτικές πληροφορίες των ΗΠΑ, «ώστε να αντικατοπτρίζουν τον αυξημένο κίνδυνο παρακολούθησης και τιμωρίας από τον κινεζικό μηχανισμό κρατικής ασφάλειας» μετά την έγκριση του νόμου.

Η κυβέρνηση θα «λάβει επίσης τα απαραίτητα μέτρα» για να τιμωρήσει αξιωματούχους σε Κίνα και Χονγκ Κονγκ οι οποίοι «εμπλέκονται άμεσα ή έμμεσα στη διάβρωση της αυτονομίας του Χονγκ Κονγκ», είπε. Η ανακοίνωση θα επηρεάσει επίσης αρκετές αμερικανικές συμφωνίες με το Χονγκ Κονγκ, συμπεριλαμβανομένων ελέγχων στις εξαγωγές, μιας συνθήκης έκδοσης για δίκη, και θεμάτων τελωνείων.

Η πρώην βρετανική αποικία επέστρεψε στην κινεζική κυριαρχία το 1997, σύμφωνα με την οποία το Πεκίνο υποσχέθηκε να διατηρήσει την αυτονομία της στο πλαίσιο «μία χώρα, δύο συστήματα».

«Η Κίνα έχει αντικαταστήσει την υπόσχεση “μία χώρα, δύο συστήματα” με το “μία χώρα, ένα σύστημα”», είπε ο Τραμπ, προσθέτοντας ότι ο τελευταίος νόμος του Πεκίνου «ζημιώνει βαριά το μακροχρόνιο και πολύ αξιόλογο καθεστώς λειτουργίας της πόλης».

«Αυτή είναι μια τραγωδία για τον λαό του Χονγκ Κονγκ, της Κίνας, και πράγματι για τους ανθρώπους του κόσμου», είπε.

Πριν από δύο ημέρες, ο υπουργός Εξωτερικών Μάικ Πομπέο δήλωσε ότι το Χονγκ Κονγκ δεν ήταν πλέον αρκετά αυτόνομο από την ηπειρωτική Κίνα για να δικαιολογήσει την ειδική του μεταχείριση σύμφωνα με το Δίκαιο των ΗΠΑ, αλλά η επίσημη ανάκληση των ειδικών προνομίων του Χονγκ Κονγκ απαιτεί εκτελεστική εντολή από τον πρόεδρο.

Ενώ πολλές από τις λεπτομέρειες του νομοσχεδίου της Κίνας θα ανακοινωθούν τους επόμενους μήνες, το προσχέδιο νόμου στοχεύει οποιεσδήποτε δραστηριότητες το καθεστώς θεωρεί ως «απόσχιση, ανατροπή, διείσδυση ή σαμποτάζ». Θα επιτρέψει επίσης στις κεντρικές αρχές να στέλνουν υπηρεσίες ασφαλείας στο Χονγκ Κονγκ.

Διαδηλωτές κάθονται στο έδαφος αφότου συνελήφθησαν κατά τη διάρκεια μιας διαδήλωσης Lunch Time, καθώς μια δεύτερη συζήτηση ενός αμφιλεγόμενου «νόμου εθνικού ύμνου» λαμβάνει χώρα στο Χονγκ Κονγκ, στις 27 Μαΐου 2020. (Tyrone Siu/Reuters)

 

Σύμφωνα με τον τελευταίο ισχυρισμό των αρχών του Πεκίνου, ο Τζάο Κετζί, επικεφαλής του υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας της Κίνας, δεσμεύθηκε να «κατευθύνει πλήρως και να υποστηρίξει την αστυνομία του Χονγκ Κονγκ» για να «διατηρήσει την ασφάλεια και τη σταθερότητα του Χονγκ Κονγκ» σε μια πολιτική διάσκεψη την Παρασκευή.

Οι απειλές του Πεκίνου

Η φιλοκομμουνιστική κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ το βράδυ της Πέμπτης εξέφρασε «έντονη αντίθεση» στην απόφαση των Ηνωμένων Πολιτειών να στερήσουν από το Χονγκ Κονγκ τα ειδικά οικονομικά προνόμια που ξεχωρίζουν την πόλη από την ηπειρωτική Κίνα, προειδοποιώντας ότι οι κυρώσεις θα μπορούσαν να λειτουργήσουν εναντίον των ΗΠΑ.

«Οποιεσδήποτε κυρώσεις είναι ένα δίκοπο σπαθί που δεν θα βλάψει μόνο τα συμφέροντα του Χονγκ Κονγκ αλλά και σε μεγάλο βαθμό εκείνα των ΗΠΑ», δήλωσε εκπρόσωπος της κυβέρνησης του Χονγκ Κονγκ σε δελτίο τύπου.

Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών της Κίνας Τζάο Λιτζιέν, εν αναμονή της συνέντευξης Τύπου του Τραμπ, απείλησε με αντίποινα κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στις 29 Μαΐου.

«Η αποφασιστικότητα της κινεζικής κυβέρνησης να αντιταχθεί σε ξένες δυνάμεις που παρεμβαίνουν στις υποθέσεις του Χονγκ Κονγκ δεν θα κλονιστεί», είπε, προσθέτοντας ότι το Πεκίνο έχει «εκπληρώσει όλα τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις» βάσει της Σινο-Βρετανικής Κοινής Διακήρυξης, μιας συνθήκης που υπογράφηκε το 1984 για να καταγράψει ένα σχέδιο για το μέλλον του Χονγκ Κονγκ μετά την παραχώρησή του στην κινεζική κυριαρχία.

Οι μετοχές πολυεθνικών έπεσαν την Παρασκευή καθώς οι επενδυτές περίμεναν την απάντηση των ΗΠΑ στον «νόμο εθνικής ασφάλειας» του Πεκίνου.

Άνθρωποι καλύπτονται καθώς η αστυνομία ΜΑΤ χρησιμοποιεί βλήματα σπρέι πιπεριού κατά τη διάρκεια διαδήλωσης, την ώρα που μια δεύτερη εξέταση ενός αμφιλεγόμενου «νόμου εθνικού ύμνου» λαμβάνει χώρα στο Χονγκ Κονγκ, στις 27 Μαΐου 2020. (Tyrone Siu/Reuters)

 

Οι κάτοικοι του Χονγκ Κονγκ αντιστέκονται

Για δύο συνεχόμενες μέρες, στις τράπεζες του Χονγκ Κονγκ εμφανίστηκαν μεγάλες ουρές αναμονής καθώς οι κάτοικοι έσπευσαν να μετατρέψουν τις αποταμιεύσεις τους σε δολάρια ΗΠΑ.

Εν τω μεταξύ, η κυβέρνηση του Χονγκ Κονγκ που υποστηρίζεται από το Πεκίνο ξόδεψε 2,54 εκατομμύρια δολάρια Χονγκ Κονγκ (περίπου $327.660) για την προβολή διαφημίσεων σε τοπικές εφημερίδες την Παρασκευή, καλώντας τους πολίτες να υποστηρίξουν τον νέο νόμο.

Το αίσθημα των κατοίκων φάνηκε να κινείται προς την αντίθετη κατεύθυνση. Μια δημοσκόπηση από τον οργανισμό «Συνέντευξη Τύπου Πολιτών» που ιδρύθηκε από διαδηλωτές, διαπίστωσε ότι μεταξύ 370.000 ερωτηθέντων, το 98,6 τοις εκατό αντιτάχθηκε στον κινεζικό νόμο, με την πλειοψηφία να εκφράζει φόβους ότι η κινεζική αστυνομία θα μπορούσε να καταλάβει το Χονγκ Κονγκ. Τρία τέταρτα των ερωτηθέντων συμφώνησαν επίσης ότι το μέτρο δεν θα αποθαρρύνει τους φιλοδημοκράτες διαδηλωτές να επιστρέψουν στους δρόμους.

Ο διάσημος φιλοδημοκρατικός ακτιβιστής του Χονγκ Κονγκ και ιδρυτής της τοπικής εφημερίδας Apple Daily Τζίμμυ Λάι — για τον οποίο το Πεκίνο υπαινίχθηκε ότι θα μπορούσε να αποτελέσει στόχο βάσει του νέου νόμου — έχει δεσμευτεί να «αγωνιστεί μέχρι την τελευταία ημέρα».

«Δεν υπάρχει άλλος τρόπος παρά να συνεχίσουμε τον αγώνα», είπε στο Reuters την Παρασκευή. «Αν μπορώ να θυσιαστώ για το Χονγκ Κονγκ, θα το έκανα. Αυτό είναι το σπίτι μου… Θα είναι τιμή να θυσιαστώ. Θα είναι τιμή μου».

Η Ταϊβάν και το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν δεσμευτεί να βοηθήσουν τους κατοίκους του Χονγκ Κονγκ να μεταναστεύσουν εάν το κινεζικό καθεστώς συνεχίσει να καταστέλλει το Χονγκ Κονγκ. Ορισμένοι αξιωματούχοι των ΗΠΑ ζητούν επίσης να δοθεί στους πολίτες του Χονγκ Κονγκ καθεστώς πρόσφυγα.

Ο Λο Κιν-χέι, αντιπρόεδρος του Δημοκρατικού Κόμματος του Χονγκ Κονγκ, δήλωσε ότι οι πολίτες είναι έτοιμοι να δεχτούν τον επικείμενο οικονομικό πόνο για να υπερασπιστούν τα δικαιώματά τους.

«Νομίζω ότι οι πολίτες του Χονγκ Κονγκ πιστεύουν ότι ο το Χονγκ Κονγκ μπορεί να επιβιώσει μόνο με τον τρόπο του Φοίνικα — να πεθάνει και να αναγεννηθεί. Τι γίνεται αν δεν θα μπορούσαμε να αναγεννηθούμε; Όλοι πεθαίνουν», έγραψε στο Twitter μια μέρα πριν.

Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast

Το γνωρίζατε;

Η Epoch Times είναι η πρώτη και μοναδική εφημερίδα που εκθέτει την πραγματική φύση, τον αντίκτυπο και τον τελικό στόχο του κομμουνισμού. Εξηγούμε τη ζημιά του στα ηθικά μας θεμέλια και στις ανατολικές και δυτικές παραδόσεις. Συζητάμε επίσης τα αποτελέσματα του σοσιαλισμού και τον αντίκτυπό του στην οικονομική και πολιτική σταθερότητα των χωρών.

Περισσότερες χώρες ενδέχεται να πέσουν στην παγίδα χρέους της Κίνας με την COVID-19

ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ – Μέσω του προγράμματος Belt and Road Initiative (BRI), η Κίνα έδωσε δισεκατομμύρια δολάρια ως δάνεια σε χώρες χαμηλού εισοδήματος για να βοηθήσει στην κατασκευή τεράστιων έργων υποδομής. Και τώρα με την πανδημία COVID-19, η ανησυχία για μια επικείμενη κρίση χρέους έχει αυξηθεί στις αναπτυσσόμενες χώρες, καθώς οι περισσότερες εξ αυτών έχουν ήδη «σπάσει» υπό το βάρος του τεράστιου χρέους τους προς την Κίνα.

Ξεκινώντας το 2013, το BRI της Κίνας, που αναφέρεται επίσης ως «One Belt, One Road» [Μία Ζώνη, Ένας Δρόμος] ή «New Silk Road», είναι ένα από τα πιο φιλόδοξα και αμφιλεγόμενα αναπτυξιακά προγράμματα στον κόσμο. Τα τελευταία χρόνια, το πρόγραμμα ονομάζεται πλέον ως «παγίδα χρέους», λόγω των επιθετικών πρακτικών δανεισμού του Πεκίνου.

Το BRI συνέβαλε στη σημαντική συσσώρευση εξωτερικού χρέους σε πολλές χώρες χαμηλού εισοδήματος, σύμφωνα με πρόσφατη έκθεση του Ινστιτούτου Διεθνούς Χρηματοδότησης (IIF).

Τις δύο τελευταίες δεκαετίες, η Κίνα έχει γίνει ένας μεγάλος παγκόσμιος δανειστής, με το οφειλόμενο προς αυτήν χρέος να ξεπερνά τα $5,5 τρισεκατομμύρια το 2019 — περισσότερο από το 6% του παγκόσμιου ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος, ανέφερε η έκθεση του IIF.

Το BRI έχει διαδραματίσει σημαντικό ρόλο στην καθοδήγηση της δανειοδοτικής δραστηριότητας της Κίνας τα τελευταία χρόνια, καθιστώντας το Πεκίνο τον μεγαλύτερο πιστωτή παγκοσμίως σε χώρες με χαμηλό εισόδημα. Από την έναρξή του, το πρόγραμμα διέθεσε περισσότερα από $730 δισεκατομμύρια σε υπερπόντια επενδυτικά και κατασκευαστικά έργα σε περισσότερες από 112 χώρες, σύμφωνα με την έκθεση.

Μεταξύ των χωρών του BRI, το Τζιμπουτί, η Αιθιοπία, το Λάος, οι Μαλδίβες και το Τατζικιστάν βαθμολογούνται ως «υψηλού κινδύνου ζημίας χρέους» από το Διεθνές Νομισματικό Ταμείο (ΔΝΤ), πράγμα που σημαίνει ότι είναι πιθανό να χρεοκοπήσουν ή να αντιμετωπίσουν προβλήματα εξυπηρέτησης του τεράστιου χρέους τους.

Επιπλέον, μια πρόσφατη ακαδημαϊκή μελέτη που δημοσιεύθηκε από το Ινστιτούτο Kiel για την Παγκόσμια Οικονομία υποδηλώνει ότι τα κινεζικά υπερπόντια δάνεια μπορεί να είναι υψηλότερα από αυτά που αναφέρθηκαν. Η μελέτη λέει ότι έως και το 50% των κινεζικών δανείων είναι «κρυμμένα», καθώς δεν αναφέρονται στο ΔΝΤ ή στην Παγκόσμια Τράπεζα. Οι μη διαφανείς πρακτικές δανεισμού της Κίνας ενισχύουν την ευπάθεια του χρέους στις φτωχές χώρες.

Με κίνδυνο πλέον επικείμενης χρηματοπιστωτικής κρίσης, η Σρι Λάνκα συσσωρεύει επί του παρόντος περισσότερο κινεζικό χρέος. Παρόλο που η χώρα αυτή με τα βαριά χρέη πρέπει να πραγματοποιήσει αποπληρωμή δανείου $4,8 δισεκατομμυρίων φέτος, έχει καταλήξει σε συμφωνία με την Κίνα για επιπρόσθετο δανεισμό τουλάχιστον $1 δισεκατομμυρίου, σύμφωνα με την Nikkei Asian Review.

Η Σρι Λάνκα αναφέρεται συχνά ως σαφές παράδειγμα παγίδευσης σε κινεζικό χρέος και αναγκαστικής παράδοσης στρατηγικών περιουσιακών στοιχείων στην Κίνα. Μια κινεζική κρατική εταιρεία ανέλαβε τον έλεγχο του νότιου λιμανιού Χαμπαντότα της Σρι Λάνκα το 2017 με 99ετή μίσθωση μετά τη χρεοκοπία της χώρας.

«Τα λιμάνια έχουν διπλή χρήση σχεδόν σε κάθε χώρα — πολιτική χρήση καθώς και στρατιωτική χρήση», δήλωσε η Μπόνι Γκλικ, αναπληρώτρια διευθύντρια του Αμερικανικού Οργανισμού Διεθνούς Ανάπτυξης, στο πρόγραμμα American Thought Leaders της Epoch Times.

«Και με τον τρόπο που η Κίνα χαρτογράφησε τον κόσμο, εξέτασε πολύ στρατηγικά τα πιο πολύτιμα λιμάνια πρώτα και πλησίασε τις χώρες αυτές ανάλογα».

Το ίδιο συνέβη και στη χώρα του Τζιμπουτί στην Ανατολική Αφρική, σημείωσε, όπου η Κίνα δημιούργησε λιμάνι σε επικράτεια που της παραχώρησε το Τζιμπουτί. Η χώρα βρίσκεται στην είσοδο της Ερυθράς Θάλασσας, όπου οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν ισχυρά αμυντικά συμφέροντα. Σχεδόν το 10 τοις εκατό των παγκόσμιων εξαγωγών πετρελαίου και το 20 τοις εκατό όλων των εμπορικών αγαθών διέρχονται από την διώρυγα του Σουέζ, περνώντας κοντά από το Τζιμπουτί.

«Το Τζιμπουτί δεν μπόρεσε να πληρώσει το δάνειό του και η Κίνα ελέγχει πλέον τις δραστηριότητες στο λιμάνι του Τζιμπουτί», είπε η Γκλικ, αποκαλώντας το BRI «Μια ζώνη, ένας δρόμος, ένας μονόδρομος προς μη επιλύσιμο χρέος».

Ελάφρυνση χρέους

Τόσο ο Όμιλος της Παγκόσμιας Τράπεζας όσο και το ΔΝΤ προέτρεψαν τις οικονομίες της G-20, συμπεριλαμβανομένης της Κίνας, να παρέχουν ελάφρυνση χρέους στις 76 φτωχότερες χώρες του κόσμου και να τις επιτρέψουν να ανακατευθύνουν κεφάλαια για την καταπολέμηση της πανδημίας.

Η Κίνα έχει υπογράψει το «Πρόγραμμα αναστολής αποπληρωμής χρέους» που συμφωνήθηκε από τα έθνη της G-20, το οποίο παρέχει ένα πάγωμα αποπληρωμής χρέους για τα φτωχότερα έθνη, κατόπιν αιτήματος. Η αναστολή θα διαρκέσει από την 1η Μαΐου έως το τέλος του 2020.

Σύμφωνα με την Γκλικ, η αρχική κινεζική απάντηση στην ελάφρυνση χρέους ήταν θετική.

Αλλά αργότερα, «άρχισαν να θέτουν κάθε είδους προϋποθέσεις για το είδος του χρέους που θα ληφθεί υπόψη για την ελάφρυνση χρέους, προσπαθώντας προσεκτικά να περάσουν την κλωστή στην βελόνα για να αφήσουν το διμερές χρέος» προς την Κίνα εκτός των διαπραγματεύσεων, είπε.

Τα τεράστια κατασκευαστικά έργα του BRI χρηματοδοτούνται κυρίως μέσω ενός ευρέος φάσματος τοπικής αυτοδιοίκησης και κρατικών φορέων της Κίνας.

Η κυβέρνηση Τραμπ διατύπωσε μια σκληρή γραμμή ενάντια στις φιλοδοξίες της Κίνας να αυξήσει το αποτύπωμά της στις αναδυόμενες αγορές και η πανδημία έχει ενισχύσει αυτές τις ανησυχίες.

Ο υπουργός Εξωτερικών Μάικ Πομπέο είπε ότι ολόκληρος ο κόσμος ξυπνά στις προκλήσεις που θέτει το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα.

«Η Κίνα κυβερνήθηκε από ένα βίαιο, αυταρχικό καθεστώς, ένα κομμουνιστικό καθεστώς, από το 1949. Για αρκετές δεκαετίες, πιστεύαμε ότι το καθεστώς θα γίνει περισσότερο σαν εμάς μέσω εμπορίου, επιστημονικών ανταλλαγών, διπλωματικής προσέγγισης, δίνοντάς τους πρόσβαση στον ΠΟΕ (Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου) ως αναπτυσσόμενο έθνος», είπε σε δημοσιογράφους στις 20 Μαΐου.

«Αυτό δεν συνέβη. Υποτιμήσαμε πολύ τον βαθμό στον οποίο το Πεκίνο είναι ιδεολογικά και πολιτικά εχθρικό προς τα ελεύθερα έθνη».

Ακολουθήστε την Emel στο Twitter: @mlakan

Το γνωρίζατε;

Η Epoch Times είναι η πρώτη και μοναδική εφημερίδα που εκθέτει την πραγματική φύση, τον αντίκτυπο και τον τελικό στόχο του κομμουνισμού. Εξηγούμε τη ζημιά του στα ηθικά μας θεμέλια και στις ανατολικές και δυτικές παραδόσεις. Συζητάμε επίσης τα αποτελέσματα του σοσιαλισμού και τον αντίκτυπό του στην οικονομική και πολιτική σταθερότητα των χωρών.