Μήνας: Φεβρουάριος 2025

Ο ηγέτης του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ), Σι Τζινπίνγκ, διέταξε πρόσφατα την αναθεώρηση των κανονισμών για την έρευνα στρατιωτικού εξοπλισμού εν μέσω πολλαπλών σκανδάλων διαφθοράς στο κινεζικό στρατιωτικο-βιομηχανικό σύμπλεγμα. Αναλυτές εκτιμούν ότι η κίνηση αυτή υπογραμμίζει σημαντικά ζητήματα ποιότητας στο οπλοστάσιο του στρατού.

Στις 5 Φεβρουαρίου, ο Σι, ο οποίος είναι επίσης πρόεδρος της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής, υπέγραψε διαταγή για τη δημοσίευση μιας σειράς αναθεωρημένων κανονισμών σχετικά με την επιστημονική έρευνα που αφορά τον στρατιωτικό εξοπλισμό. Οι κανονισμοί, που περιλαμβάνουν 49 άρθρα σε οκτώ κεφάλαια, θα μπουν σε εφαρμογή την 1η Μαρτίου, σύμφωνα με το κρατικό πρακτορείο ειδήσεων Xinhua της Κίνας.

«Οι κανονισμοί θέτουν κανόνες για τον έλεγχο της ποιότητας, τη διαχείριση του κόστους, τις διαδικασίες αποδοχής, τα μέτρα υποστήριξης και τα θέματα ασφάλειας και εμπιστευτικότητας των σχετικών εργασιών», αναφέρει το δημοσίευμα του Xinhua. «[Οι κανονισμοί] περιγράφουν με σαφήνεια ένα όραμα για το σχετικό έργο, που χαρακτηρίζεται από υψηλή ποιότητα, αποτελεσματικότητα, χαμηλό κόστος και βιώσιμη ανάπτυξη, διευκρινίζοντας ένα μοντέλο ανάπτυξης που ενσωματώνει την πρωτότυπη καινοτομία, την ανεξάρτητη έρευνα και ανάπτυξη, τη δυνατότητα ελέγχου και την ανοικτή ανταλλαγή.»

Ο Λι Λινγί, ανώτερος συντάκτης και σχολιαστής της κινεζικής έκδοσης της Epoch Times με ειδίκευση στην Κίνα και τις διεθνείς υποθέσεις, δήλωσε ότι κατά τη γνώμη του η πρόσφατη κίνηση του Σι υποδηλώνει σημαντικά ζητήματα σχετικά με την ποιότητα του στρατιωτικού εξοπλισμού, τα οποία μπορεί να συνδέονται με την πρόσφατη πτώση αρκετών επιφανών προσωπικοτήτων της στρατιωτικής βιομηχανίας λόγω διαφθοράς. «Με την πάροδο των ετών, έχουν εισαχθεί διάφοροι κανονισμοί σχετικά με την ποιότητα των όπλων και του εξοπλισμού, αλλά η ποιότητα δεν μπορεί να επιλυθεί απλώς με την έκδοση εγγράφων», δήλωσε στην Epoch Times σε συνέντευξη που παραχώρησε στα κινεζικά.

Το 1987, η Εθνική Επιτροπή Άμυνας, Επιστήμης και Τεχνολογίας της Κίνας δημοσίευσε τους κανονισμούς για τη διαχείριση της ποιότητας των στρατιωτικών προϊόντων. Το 2010, επί ηγεσίας Χου Τζιντάο, εκδόθηκαν οι κανονισμοί για τη διαχείριση της ποιότητας των όπλων και του εξοπλισμού, ενώ μετά την ανάληψη της εξουσίας από τον Σι Τζινπίνγκ, το 2013, εκδόθηκε ένα νέο διάταγμα για τη διαχείριση του εξοπλισμού.

Το ΚΚΚ κατά της διαφθοράς

Εν μέσω των εκκαθαρίσεων του ΚΚΚ κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους, ένας μεγάλος αριθμός υψηλόβαθμων στελεχών από μεγάλες κρατικές στρατιωτικές επιχειρήσεις είτε απομακρύνθηκαν από τις θέσεις τους είτε αγνοούνται.

Η China Shipbuilding Industry Corporation, υπεύθυνη για τη μετατροπή του σοβιετικού αεροπλανοφόρου Varyag στο πρώτο κινεζικό αεροπλανοφόρο εγχώριας παραγωγής Liaoning, καθώς και για την κατασκευή του αεροπλανοφόρου Shandong, είδε τον γενικό διευθυντή της, Σουν Μπο, και τον πρόεδρο Χου Γουενμίνγκ να απομακρύνονται από τις θέσεις τους. Ο Ταν Ρουισόνγκ, πρώην πρόεδρος της China National Aviation Industry Corporation, η οποία συμμετείχε στην παραγωγή των μαχητικών αεροσκαφών της σειράς J, τέθηκε υπό έρευνα το 2024 λόγω διαφθοράς. Ο Γιανγκ Γουέι, γνωστός ως «πατέρας του J-20», εμπειρογνώμων στην ίδια εταιρεία, απολύθηκε πρόσφατα. Υψηλόβαθμοι αξιωματούχοι της China Shipbuilding Group, υπεύθυνοι για την παραγωγή του εγχώριας κατασκευής αμφίβιου πλοίου τύπου 076, αντιμετώπισαν επίσης πρόσφατα μια μυστική εκκαθάριση.

Με βάση τις δημόσια διαθέσιμες πληροφορίες, καμία από τις μεγάλες στρατιωτικές κρατικές επιχειρήσεις, περιλαμβανομένων των China National Nuclear Corporation, China Aerospace Science and Industry Corporation, China Aerospace Science and Technology Corporation, China Aviation Industry Corporation, China State Shipbuilding Corporation, China North Industries Group Corporation, China North Equipment Group Corporation, China Electronics Technology Group Corporation, China Aviation Engine Corporation, China Electronics Information Industry Group και China Academy of Engineering Physics, δεν έχει γλιτώσει από αυτόν τον γύρο των προσπαθειών κατά της διαφθοράς.

Συντριβή ελικοπτέρου

Ο Τζάο Τζιε, επαγγελματίας με 13 χρόνια εμπειρίας στην κατασκευή στρατιωτικών προϊόντων στην Κίνα, αποκάλυψε πρόσφατα στην Epoch Times το επίπεδο της διαφθοράς στη στρατιωτική βιομηχανία του ΚΚΚ.

Ένας μεγάλος αριθμός ιδιωτικών υπεργολάβων έχει εμπλακεί στον στρατιωτικό σχεδιασμό και την κατασκευή, λειτουργώντας ως «μεσάζοντες» για τη διαφθορά των αξιωματούχων, με τα κονδύλια του προϋπολογισμού που προορίζονταν για την έρευνα και την ανάπτυξη να απομυζώνται, οδηγώντας σε υποβαθμισμένη ποιότητα προϊόντων, σύμφωνα με τον Τζάο, ο οποίος κάποτε διετέλεσε αναπληρωτής διευθυντής της Luoyang Oqi Precision Parts Manufacturing Company. Έφερε ως παράδειγμα τη συντριβή ενός ελικοπτέρου Z-10 εξαιτίας ενός κακής ποιότητας μπουλονιού. «Μια βίδα για ένα ελικόπτερο Z-10 παρήχθη από ένα εξωτερικό εργοστάσιο που είχε ανατεθεί από το Ινστιτούτο 613 [Luoyang Institute of Electro-optical Devices]. Αυτός ο κοχλίας απαιτούσε μια διαδικασία ψύξης για να εξασφαλιστεί υψηλό επίπεδο σκληρότητας.»

«Ωστόσο, το εν λόγω εργοστάσιο, ενδεχομένως λαμβάνοντας υπ’ όψιν ζητήματα κόστους, δεν χρησιμοποίησε τη διαδικασία ψύξης. Μετά την παραγωγή του μπουλονιού, η επιφάνειά του φαινόταν μια χαρά και μόνο μέσω της δοκιμής με όργανα μπορούσε να εντοπιστεί το πρόβλημα. Ούτε στο Ινστιτούτο 613 έγινε έλεγχος και ο κοχλίας τοποθετήθηκε απευθείας στο ελικόπτερο. Ως αποτέλεσμα, το ελικόπτερο συνετρίβη κατά τη διάρκεια μιας δοκιμαστικής πτήσης.»

Αντιγραφή δυτικής τεχνολογίας

Εκτός από τη διαφθορά, το Πεκίνο έχει επίσης επικριθεί για αντιγραφή δυτικής τεχνολογίας. Τα μαχητικά αεροσκάφη της σειράς J του κινεζικού στρατού, για παράδειγμα, κατηγορούνται εδώ και καιρό ότι είναι αντίγραφα ή προσαρμογές πρώην σοβιετικών και αμερικανικών αεροσκαφών. Το εμπορικό αεροσκάφος C919, που διαφημίζεται ως made in China, έκλεψε στην πραγματικότητα τεχνολογία από τη γαλλική εταιρεία Airbus, σύμφωνα με το γαλλικό ερευνητικό ντοκιμαντέρ «France-Chine, la guerre secrète». Από τότε που ο Σι Τζινπίνγκ ήρθε στην εξουσία, το ΚΚΚ έχει γίνει διαβόητο για κλοπή τεχνολογίας διεθνώς, δήλωσε ο Λι Λινί.

Ο Τζάο Τζιε απέδωσε μέρος της έλλειψης καινοτομίας στη διαφθορά. «Το κράνος για το μαχητικό αεροσκάφος J-10 είχε εγκεκριμένο από την κυβέρνηση προϋπολογισμό 10 εκατομμυρίων γιουάν (1.303.500 ευρώ) για έρευνα και ανάπτυξη», είπε. «Το στρατιωτικό ερευνητικό ινστιτούτο πήρε 5 εκατομμύρια γιουάν (651.760 ευρώ) και τα υπόλοιπα 5 εκατομμύρια γιουάν ανατέθηκαν υπεργολαβικά σε μια ιδιωτική επιχείρηση που ήταν υπεύθυνη για την παραγωγή. Η εταιρεία έπρεπε τουλάχιστον να δωροδοκήσει τους ηγέτες του ερευνητικού ινστιτούτου με σχεδόν 1 εκατομμύριο γιουάν (130.350 ευρώ), και τα υπόλοιπα 4 εκατομμύρια γιουάν (522.760 ευρώ) διατέθηκαν για το κόστος παραγωγής, συμπεριλαμβανομένων των υλικών, των μισθών εργασίας κ.λπ. Με αυτά τα δεδομένα, πώς θα μπορούσαν να παράγουν προϊόντα υψηλής ποιότητας;»

Ο Τζάο, που σήμερα είναι μέλος του Κόμματος Δημοκρατίας της Κίνας, δήλωσε ότι το σύστημα του ΚΚΚ υπαγορεύει ότι η τεχνολογία του μπορεί να αναπαραχθεί μόνο μέσω της μίμησης, με πολύ λίγη πραγματική καινοτομία. «Αφότου ήρθα στις Ηνωμένες Πολιτείες, συνάντησα πολλούς Κινέζους που [καυχώνταν] για το μαχητικό αεροσκάφος J-20 της Κίνας, το πρόσφατο μαχητικό έκτης γενιάς και διάφορα άλλα όπλα, τα οποία όλα φαίνονταν αρκετά προηγμένα», δήλωσε στην Epoch Times. «Τους είπα ότι δεν είχαν αντιληφθεί την πραγματική κατάσταση.»

Έχοντας συνεργαστεί με το Ινστιτούτο 613 για χρόνια, ο Τζάο δήλωσε ότι αναγνωρίζει πλέον ότι κάτω από μια δικτατορία και ένα αυταρχικό σύστημα, αναπόφευκτα προκύπτει διαφθορά. «Οι ηγέτες του Ινστιτούτου 613 είναι άπληστοι και επιζητούν φήμη. Σημαντικά ζητήματα, τα οποία χρειάζονται πολύ χρόνο για να ξεπεραστούν και να αναπτυχθούν, αντιμετωπίζονται πρόχειρα επειδή δεν θέλουν να περιμένουν, αλλά προτιμούν να αντιγράψουν τους άλλους [και να τελειώνουν] γρήγορα», δήλωσε.

«Στην πραγματικότητα, αυτό συμβαίνει σε όλους τους κλάδους της χώρας.»

Των Haizhong Ning και Cindy Li, με τη συμβολή του Chang Chun.

Ο πρόεδρος της Ταϊβάν Λάι Τσινγκ-Τι υποσχέθηκε την Παρασκευή να ενισχύσει την επικοινωνία με την αμερικανική κυβέρνηση για να αντιμετωπίσει τις ανησυχίες του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ σχετικά με τη βιομηχανία ημιαγωγών, ενώ υποσχέθηκε επίσης να αυξήσει τις επενδύσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ο Τραμπ δήλωσε την Πέμπτη ότι όλη η παραγωγή ημιαγωγών έχει μεταφερθεί στην Ταϊβάν από τις Ηνωμένες Πολιτείες και ότι ήθελε να φέρει την παραγωγή πίσω στη χώρα.

«Όσον αφορά τις ανησυχίες του προέδρου Τραμπ για τη βιομηχανία ημιαγωγών μας, η κυβέρνηση θα ενεργήσει με σύνεση, θα ενισχύσει την επικοινωνία μεταξύ της Ταϊβάν και των ΗΠΑ και θα προωθήσει μεγαλύτερη αμοιβαία κατανόηση», δήλωσε ο Λάι κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου με δημοσιογράφους, λίγο μετά τη διεξαγωγή συνεδρίασης του Συμβουλίου Εθνικής Ασφάλειας στο προεδρικό γραφείο.

Ο Λάι ανέφερε ότι το αυτοδιοικούμενο νησί είναι πρόθυμο να συνεργαστεί με τις Ηνωμένες Πολιτείες και τους άλλους δημοκρατικούς εταίρους του για την ανάπτυξη «πιο ανθεκτικών και διαφοροποιημένων αλυσίδων εφοδιασμού ημιαγωγών». Η Ταϊβάν θα εισαγάγει παγκόσμιες συνεργασίες για την αλυσίδα εφοδιασμού ημιαγωγών για τις δημοκρατικές κυβερνήσεις, επεσήμανε.

Η Ταϊβάν φιλοξενεί τον μεγαλύτερο κατασκευαστή τσιπ στον κόσμο με σύμβαση, την TSMC, σημαντικό προμηθευτή εταιρειών όπως η Apple και η Nvidia, και αποτελεί βασικό μέρος της ταχέως αναπτυσσόμενης βιομηχανίας τεχνητής νοημοσύνης. «Αξιοποιώντας τα πλεονεκτήματά μας στους ημιαγωγούς αιχμής, θα σχηματίσουμε μια παγκόσμια συμμαχία για τη βιομηχανία τσιπ τεχνητής νοημοσύνης και θα δημιουργήσουμε δημοκρατικές αλυσίδες εφοδιασμού για βιομηχανίες που συνδέονται με ημιαγωγούς υψηλής τεχνολογίας», δήλωσε ο Λάι. «Μέσω της διεθνούς συνεργασίας, θα ανοίξουμε μια εντελώς νέα εποχή ανάπτυξης στη βιομηχανία ημιαγωγών.»

Ο Ταϊβανός ηγέτης δεσμεύτηκε επίσης να επεκτείνει τις επενδύσεις και τις προμήθειες στις Ηνωμένες Πολιτείες, σημειώνοντας ότι τα τελευταία δύο χρόνια οι επενδύσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες αντιπροσωπεύουν περισσότερο από το 40% των συνολικών ξένων επενδύσεων της Ταϊβάν, ξεπερνώντας κατά πολύ τις επενδύσεις της στην Κίνα. Η Ταϊβάν θα αυξήσει επίσης τη συνεργασία με τις Ηνωμένες Πολιτείες στην τεχνολογική ανάπτυξη και κατασκευή για την τεχνητή νοημοσύνη και τους προηγμένους ημιαγωγούς, δήλωσε ο Λάι, προσθέτοντας ότι η κυβέρνηση της Ταϊβάν «θα συνεχίσει να επικοινωνεί και να διαπραγματεύεται στενά» με την κυβέρνηση των ΗΠΑ.

Η διατήρηση των γραμμών επικοινωνίας θα βοηθήσει την κυβέρνηση Τραμπ «να κατανοήσει καλύτερα ότι η Ταϊβάν είναι ένας απαραίτητος εταίρος στη διαδικασία ανοικοδόμησης της αμερικανικής μεταποίησης και της εδραίωσης της ηγεσίας της στην υψηλή τεχνολογία», δήλωσε ο Λάι.

Ο Τραμπ λέει ότι η Ταϊβάν «μάς πήρε τη δουλειά με τους ημιαγωγούς»

Ο Τραμπ μίλησε σε δημοσιογράφους στον Λευκό Οίκο την Πέμπτη, μετά την υπογραφή προεδρικού μνημονίου που διατάσσει για αμοιβαίους δασμούς σε όλους τους εμπορικούς εταίρους των ΗΠΑ, προκειμένου να «διορθωθούν οι μακροχρόνιες ανισορροπίες στο διεθνές εμπόριο και να διασφαλιστεί η δικαιοσύνη σε όλους τους τομείς». Ο πρόεδρος έδωσε σήμα για την Ταϊβάν, λέγοντας στους δημοσιογράφους: «Αυτή τη στιγμή, τα πάντα κατασκευάζονται στην Ταϊβάν, πρακτικά σχεδόν όλα […] και θέλουμε αυτές οι εταιρείες να έρθουν στη χώρα μας».

Είπε ότι η Ταϊβάν «μάς πήρε την επιχείρηση ημιαγωγών», αναφέροντας ως παράδειγμα τον αμερικανικό γίγαντα κατασκευής ημιαγωγών, την Intel. «Είχαμε την Intel, είχαμε αυτές τις σπουδαίες εταιρείες που τα πήγαιναν τόσο καλά – μας το πήραν, και θέλουμε πίσω αυτή την επιχείρηση», είπε ο Τραμπ. «Τη θέλουμε πίσω στις Ηνωμένες Πολιτείες και αν δεν την επαναφέρουν, δεν θα είμαστε πολύ χαρούμενοι». Ο Τραμπ δήλωσε στους Ρεπουμπλικάνους της Βουλής των Αντιπροσώπων τον Ιανουάριο ότι η κυβέρνησή του θα επιβάλει έως και 100%  δασμούς στους εισαγόμενους ημιαγωγούς, τους ημιαγωγούς υπολογιστών και τα φαρμακευτικά προϊόντα στο «άμεσο μέλλον», στο πλαίσιο των προσπαθειών για την επιστροφή της παραγωγής στην πατρίδα.

Μιλώντας από τον Λευκό Οίκο την Πέμπτη, ο Τραμπ υπερασπίστηκε τα σχέδια του για τους δασμούς, λέγοντας στους δημοσιογράφους ότι, ενώ μπορεί να οδηγήσει τις τιμές σε βραχυπρόθεσμη άνοδο, οι τιμές τελικά θα επανέλθουν και πρόσθεσε ότι οι δασμοί θα οδηγήσουν επίσης σε αύξηση των ευκαιριών απασχόλησης στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Με πληροφορίες από το Associated Press και το Reuters

Η κυβέρνηση Τραμπ προχωρά με ταχείς ρυθμούς στην έναρξη διαπραγματεύσεων για τον τερματισμό του πολέμου στην Ουκρανία, μετά τις τηλεφωνικές επικοινωνίες του Αμερικανού προέδρου με τους ομολόγους του Βλαντίμιρ Πούτιν και Βολοντίμιρ Ζελένσκι, στις 12 Φεβρουαρίου.

«Πιστεύω ότι ο πρόεδρος Πούτιν θέλει την ειρήνη, ο πρόεδρος Ζελένσκι θέλει την ειρήνη, και εγώ θέλω την ειρήνη», δήλωσε ο Τραμπ από το Οβάλ Γραφείο. «Απλώς θέλω να σταματήσουν να σκοτώνονται άνθρωποι.»

Η διαδικασία βρίσκεται ακόμη σε πρώιμο στάδιο, με πολλά ζητήματα σχετικά με το εμπόριο, τη διπλωματία, τη στρατιωτική βοήθεια και τις εδαφικές διαφορές να παραμένουν ανοιχτά. Ωστόσο, τρεις βασικοί άξονες έχουν ήδη διαμορφωθεί:

Σπάνιες γαίες με αντάλλαγμα στρατιωτική βοήθεια

Η πρώτη συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ Κιέβου και Ουάσιγκτον προβλέπει την παραχώρηση πρόσβασης στις ΗΠΑ σε κοιτάσματα σπάνιων γαιών αξίας 500 δισεκατομμυρίων δολαρίων, με αντάλλαγμα τη συνέχιση της στρατιωτικής βοήθειας. Η συμφωνία, που υπεγράφη από τον υπουργό Οικονομικών Σκοτ Μπέσεντ και τον Ζελένσκι, καλύπτει «την ασφάλεια, την οικονομική συνεργασία και τη σύμπραξη στους φυσικούς πόρους».

Η κίνηση αυτή, αν και δεν συνδέεται άμεσα με τη Ρωσία, θεωρείται θεμελιώδης για κάθε μακροπρόθεσμη ειρηνευτική συμφωνία, καθώς θα εδραιώσει τα αμερικανικά επιχειρηματικά συμφέροντα στην Ουκρανία και θα διασφαλίσει τη συνεχή ροή αμερικανικών όπλων στο Κίεβο.

Οι ΗΠΑ επιδιώκουν να εξασφαλίσουν την ουκρανική προμήθεια σπάνιων γαιών κυρίως για στρατηγικούς λόγους. Αυτή τη στιγμή, η Ουάσιγκτον εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από το καθεστώς του Πεκίνου για την προμήθεια αυτών των μετάλλων, καθώς η Κίνα αποτελεί τον μεγαλύτερο προμηθευτή παγκοσμίως για πολλά από αυτά.

Η ενίσχυση της Ουκρανίας με αντάλλαγμα την πρόσβαση σε σπάνιες γαίες και άλλα μέταλλα, όπως το τιτάνιο και το λίθιο, προσφέρει στις ΗΠΑ τη δυνατότητα να μειώσουν την εξάρτησή τους από την Κίνα, σε μια περίοδο αυξημένης αστάθειας στην περιοχή του Ινδο-Ειρηνικού.

Όχι στο ΝΑΤΟ, ναι σε ευρωπαϊκή παρουσία

Ο υπουργός Άμυνας Πητ Χέγκσεθ επιβεβαίωσε ότι οι ΗΠΑ θα διασφαλίσουν πως η ένταξη στο ΝΑΤΟ θα τεθεί εκτός συζήτησης, ως προϋπόθεση για την προσέλκυση της Μόσχας στο τραπέζι των διαπραγματεύσεων. «Οι ΗΠΑ δεν πιστεύουν ότι η ένταξη της Ουκρανίας στο ΝΑΤΟ αποτελεί ρεαλιστική έκβαση μιας διαπραγματεύσιμης λύσης», τόνισε κατά τη συνάντηση της Ομάδας Επαφής για την Άμυνα της Ουκρανίας στο Βέλγιο.

Ο Αμερικανός υπουργός διευκρίνισε ότι «οποιαδήποτε εγγύηση ασφαλείας πρέπει να υποστηρίζεται από ικανά ευρωπαϊκά και μη ευρωπαϊκά στρατεύματα […] ως μέρος μιας αποστολής εκτός ΝΑΤΟ, και δεν θα πρέπει να καλύπτονται από το Άρθρο 5». Το συγκεκριμένο άρθρο της ιδρυτικής συνθήκης του ΝΑΤΟ, το οποίο έχει ενεργοποιηθεί μόνο μία φορά στην ιστορία – μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001 – προβλέπει τη συλλογική άμυνα όλων των μελών σε περίπτωση επίθεσης εναντίον ενός από αυτά.

Η ένταξη στο ΝΑΤΟ αποτελούσε, για τρεις δεκαετίες, φιλοδοξία της ουκρανικής ηγεσίας, με την Ουκρανία να είναι η πρώτη μετασοβιετική χώρα που υπέγραψε επίσημες συμφωνίες με τη συμμαχία, ξεκινώντας με την «Εταιρική Σχέση για την Ειρήνη». Ωστόσο, η αποτροπή αυτού του στόχου υπήρξε βασική επιδίωξη του Πούτιν και ένας από τους κύριους λόγους της εισβολής του 2022.

Αν και η απόρριψη της προοπτικής ένταξης στο ΝΑΤΟ αναμένεται να απογοητεύσει βαθιά την Ουκρανία, ο Ζελένσκι είχε ήδη δηλώσει τον Νοέμβριο του 2024 ότι ήταν πρόθυμος να ξεκινήσει συνομιλίες για εκεχειρία, υπό την προϋπόθεση ότι οι δυτικοί σύμμαχοι θα εγγυηθούν την ασφάλεια του μη κατεχόμενου τμήματος της Ουκρανίας κατά τη διάρκεια των διαπραγματεύσεων.

Σε αυτό το πλαίσιο, εξετάζεται η δημιουργία μιας νέας συμμαχίας, κυρίως ευρωπαϊκών χωρών, που θα αναλάβει την άμυνα της Ουκρανίας. Η εξέλιξη αυτή, αν και απέχει από τις αρχικές φιλοδοξίες του Κιέβου, αποτελεί επίσης απογοήτευση για τον Πούτιν, ο οποίος είχε αρχικά ανακοινώσει ότι η εισβολή του στην Ουκρανία θα οδηγούσε στην πλήρη αποστρατιωτικοποίηση της χώρας.

Τα σύνορα του μέλλοντος

Το εδαφικό ζήτημα προβλέπεται να αποτελέσει το δυσκολότερο σημείο των διαπραγματεύσεων. Η κυβέρνηση Τραμπ έχει ήδη διαφοροποιηθεί από την προηγούμενη θέση του ΝΑΤΟ και της κυβέρνησης Μπάιντεν, με τον υπουργό Άμυνας Πητ Χέγκσεθ να δηλώνει χαρακτηριστικά: «Πρέπει να ξεκινήσουμε αναγνωρίζοντας ότι η επιστροφή στα σύνορα της Ουκρανίας προ του 2014 είναι ένας μη ρεαλιστικός στόχος».

Η Ουκρανία δεν ελέγχει μεγάλο τμήμα της επικράτειάς της από το 2014, όταν φιλοδυτικοί Ουκρανοί στο Κίεβο και άλλα μέρη εκδίωξαν τον φιλορώσο πρόεδρο Βίκτορ Γιανουκόβιτς, μετά την απόρριψη μιας συμφωνίας για διεύρυνση των οικονομικών δεσμών με την Ευρωπαϊκή Ένωση. Λίγο μετά τη φυγή του Γιανουκόβιτς, ρωσικές δυνάμεις εισέβαλαν στη χερσόνησο της Κριμαίας, ενώ παράλληλα οι κυρίως ρωσόφωνοι πληθυσμοί στις ανατολικές επαρχίες εξεγέρθηκαν κατά του Κιέβου και, με την υποστήριξη ρωσικών παραστρατιωτικών δυνάμεων, κήρυξαν την ανεξαρτησία τους.

Η δημιουργία των αυτοαποκαλούμενων «Λαϊκών Δημοκρατιών» του Ντονέτσκ και του Λουγκάνσκ στην ανατολική Ουκρανία πυροδότησε μια αιματηρή σύγκρουση στο Ντονμπάς, που συνεχίζεται μέχρι σήμερα. Η Ρωσία επεδίωξε αργότερα να προσαρτήσει άλλες δύο περιοχές – τη Χερσώνα και τη Ζαπορίζια – που σχηματίζουν μια χερσαία γέφυρα από το Ντονέτσκ προς την Κριμαία.

Ο Πούτιν έχει δηλώσει ότι οποιαδήποτε ειρηνευτική συμφωνία πρέπει να διασφαλίζει την απόσυρση των ουκρανικών στρατευμάτων από όλες τις περιοχές που διεκδικεί η Ρωσία. Ωστόσο, η προώθηση αυτού του ζητήματος δεν θα είναι εύκολη για τη Μόσχα, καθώς μέχρι στιγμής δεν έχει καταφέρει να ελέγξει πλήρως καμία από αυτές τις περιοχές, πλην της Κριμαίας.

Ενδιαφέρον παρουσιάζει η πρόσφατη στρατηγική κίνηση του Κιέβου με την κατάληψη της περιοχής του Κουρσκ, τον Αύγουστο του 2024. Στους μήνες που ακολούθησαν, η Ουκρανία διέθεσε τεράστιο αριθμό στρατιωτών και υλικού για τη διατήρηση της περιοχής, ακόμη και όταν οι ρωσικές δυνάμεις σημείωναν αργή πρόοδο στη νοτιοανατολική Ουκρανία. Νωρίτερα αυτόν τον μήνα, ο Ζελένσκι αποκάλυψε τη στρατηγική πίσω από αυτή την κίνηση, ανακοινώνοντας ότι θα επιστρέψει το Κουρσκ στη Ρωσία με αντάλλαγμα την ανάκτηση ορισμένων κατεχόμενων ουκρανικών εδαφών.

Παραμένει ασαφές σε ποιο βαθμό η κυβέρνηση Τραμπ θα συνεχίσει να παρέχει όπλα στην Ουκρανία κατά τη διάρκεια αυτών των διαπραγματεύσεων, καθώς και αν θα ασκήσει πίεση στη Μόσχα για την παραχώρηση ορισμένων από τα εδάφη που κατέχει σήμερα.

ΡΩΜΗ – Ο Πάπας Φραγκίσκος μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο την Παρασκευή για να συνεχίσει τη θεραπεία της συνεχιζόμενης βρογχίτιδας του, ανακοίνωσε το Βατικανό, αφού φέρεται να δυσκολεύτηκε να μιλήσει σε μία από τις συναντήσεις του το πρωί.

«Ο Πάπας Φραγκίσκος εισήχθη στο Policlinico Agostino Gemelli για κάποιες απαραίτητες διαγνωστικές εξετάσεις και για να συνεχίσει τη θεραπεία του για τη βρογχίτιδα, η οποία βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη, σε νοσοκομειακό περιβάλλον», ανέφερε το Βατικανό σε ανακοίνωσή του. Ο Πάπας Φραγκίσκος, ο οποίος είναι 88 ετών και είναι ποντίφικας από το 2013, έχει υποφέρει από γρίπη και άλλα προβλήματα υγείας αρκετές φορές τα τελευταία δύο χρόνια. Ως νεαρός ενήλικας, εμφάνισε πλευρίτιδα και του αφαιρέθηκε μέρος του ενός πνεύμονά του, ενώ τον τελευταίο καιρό είναι επιρρεπής σε πνευμονικές λοιμώξεις.

Νωρίτερα αυτόν τον μήνα, ο Πάπας Φραγκίσκος είπε στους προσκυνητές, σε μια εβδομαδιαία ακρόαση, ότι έπασχε από «ισχυρό κρυολόγημα», το οποίο το Βατικανό περιέγραψε αργότερα ως βρογχίτιδα. Πραγματοποίησε αρκετές συναντήσεις την Παρασκευή προτού μεταβεί στο νοσοκομείο. Η μία ήταν με τον Μαρκ Τόμσον, διευθύνοντα σύμβουλο του ειδησεογραφικού καναλιού CNN. Ο Πάπας ήταν «σε πνευματική εγρήγορση, αλλά δυσκολευόταν να μιλήσει για μεγάλα χρονικά διαστήματα λόγω αναπνευστικών δυσκολιών», ανέφερε αργότερα το CNN.

Την ίδια μέρα είχε συναντήσεις με τον πρωθυπουργό της Σλοβακίας Ρόμπερτ Φίκο, τον καρδινάλιο Λουίς Τάγκλε, ανώτερο αξιωματούχο του Βατικανού, και με μια καθολική φιλανθρωπική ομάδα που εδρεύει στο Πουέρτο Ρίκο. Βίντεο από τη συνάντηση του Πάπα με τον Φίκο έδειχνε τον Φραγκίσκο να κάθεται σε ένα γραφείο στην κατοικία του στο Βατικανό, να χαμογελά και να μιλά σε ήπιο τόνο.

Ο Πάπας υπέστη δύο πτώσεις πρόσφατα, στην κατοικία του στο Βατικανό, που του προκάλεσαν μώλωπες στο πηγούνι τον Δεκέμβριο και έναν τραυματισμό στο χέρι τον Ιανουάριο.

Παρά τα περιοδικά προβλήματα υγείας του και τη μειωμένη κινητικότητά του, ο Πάπας Φραγκίσκος διατηρεί ένα πολυάσχολο πρόγραμμα, περιλαμβανομένων ταξιδιών στο εξωτερικό. Τον Σεπτέμβριο ολοκλήρωσε μια 12ήμερη περιοδεία στη Νοτιοανατολική Ασία και την Ωκεανία, τη μεγαλύτερη της παποσύνης του.

Το νοσοκομείο Gemelli της Ρώμης, το μεγαλύτερο της πόλης, διαθέτει ειδική σουίτα για τη θεραπεία των παπών. Εκεί πέρασε εννέα ημέρες τον Ιούνιο του 2023, όταν υποβλήθηκε σε χειρουργική επέμβαση για την αποκατάσταση μιας κοιλιοκήλης.

Από τον Joshua McElwee

Τα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης συμπεριφέρονται με τρόπους απρόβλεπτους από τους προγραμματιστές και σε ορισμένες περιπτώσεις, επιδίδονται ακόμη και σε χειριστική και παραπλανητική συμπεριφορά, σύμφωνα με μια φιλανθρωπική ομάδα που ερευνά την ασφάλεια της τεχνητής νοημοσύνης.

Σε ακρόαση κοινοβουλευτικής έρευνας τον Αύγουστο του 2024, ο Γκρεγκ Σάντλερ, διευθύνων σύμβουλος της Good Ancestors Policy (GAP), έδωσε στοιχεία σχετικά με την πιθανή απώλεια του ελέγχου ακόμη και για προγράμματα ΑΙ που κατευθύνονται να αναπτύξουν βιολογικά όπλα ή να πραγματοποιήσουν κυβερνοεπιθέσεις. Σε πρόσφατη συνέντευξή του στην Epoch Times, ο Σάντλερ δήλωσε ότι υπάρχουν πολλές περιπτώσεις «λανθασμένου προσανατολισμού» της συμπεριφοράς της τεχνητής νοημοσύνης και ανέφερε το τραγικό παράδειγμα ενός Βέλγου που αυτοκτόνησε αφού τον έπεισε ένα chatbot το 2023.

Συναισθηματική χειραγώγηση

Σύμφωνα με δημοσιεύματα βελγικών μέσων ενημέρωσης, ο άνδρας ήταν ερευνητής υγείας με σταθερή ζωή και οικογένεια. Αργότερα ανέπτυξε μια εμμονή με την κλιματική αλλαγή, με αποτέλεσμα να εμπλακεί σε μια συζήτηση για το θέμα, που διήρκεσε αρκετές εβδομάδες, με μια εφαρμογή chatbot τεχνητής νοημοσύνης που ονομαζόταν Chai. Το μοναδικό πλεονέκτημα του Chai είναι το μη λογοκριμένο περιεχόμενό του – είναι μία από τις πολλές εφαρμογές τεχνητής νοημοσύνης που μπορούν να γίνουν «έμπιστοι» ενός χρήστη και να συμμετάσχουν σε πολύ προσωπικές συζητήσεις.

Η σύζυγος του άνδρα δήλωσε ότι η συζήτηση επιδείνωσε το οικολογικό του άγχος και προκάλεσε αλλαγή στη νοοτροπία του. Κατά τη διάρκεια της αλληλεπίδρασης, ο άνδρας πρότεινε την ιδέα να θυσιάσει τη ζωή του, η οποία έλαβε την έγκριση του chatbot, που έπεισε τον άνδρα να αυτοκτονήσει για να «σώσει τον πλανήτη». Το περιστατικό προκάλεσε εκκλήσεις για νέους νόμους που θα ρυθμίζουν τα chatbot και θα καθιστούν τις εταιρείες τεχνολογίας υπεύθυνες για τα προϊόντα τεχνητής νοημοσύνης τους.

Ο Σάντλερ δήλωσε ότι αυτός ο τύπος chatbot έχει δεξιότητες στην πειθώ και τη χειραγώγηση και έχει εκπαιδευτεί με πληροφορίες σχετικές με την αυτοκτονία. «Έτσι, είχε αυτές τις επικίνδυνες πληροφορίες μέσα του και είχε αυτή τη δυνατότητα που θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί για βλάβη», δήλωσε στην Epoch Times. «Παρόλο που δεν ήταν πρόθεση των κατασκευαστών να το κάνει αυτό το chatbot, […] οι ασφαλιστικές δικλείδες δεν λειτούργησαν, έδρασε με αυτόν τον εσφαλμένο τρόπο και προκάλεσε βλάβη.»

Το παραπάνω περιστατικό δεν αποτελεί μοναδική περίπτωση.

Τον Οκτώβριο του 2024,  μητέρα από τη Φλόριντα μήνυσε τη νεοφυή εταιρεία τεχνητής νοημοσύνης Character Technologies, Inc. για το θάνατο του 14χρονου γιου της. Η μητέρα ισχυρίστηκε ότι το chatbot της Character Technologies, που υποδυόταν έναν χαρακτήρα από την τηλεοπτική σειρά Game of Thrones, χειραγωγούσε το αγόρι εκμεταλλευόμενο τα συναισθηματικά του τρωτά σημεία. Σύμφωνα με τη μητέρα, η ψυχική υγεία του αγοριού επιδεινώθηκε και αργότερα εξαρτήθηκε συναισθηματικά από το chatbot, γεγονός που οδήγησε τελικά στην αυτοκτονία του.

Το AI Chatbot πήρε μέτρα για να αποφύγει τον τερματισμό της λειτουργίας του

Ένα άλλο παράδειγμα λανθασμένου προσανατολισμού είναι η εξαπάτηση από ορισμένα μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης. Οι ερευνητές (pdf) του οργανισμού ασφάλειας τεχνητής νοημοσύνης Apollo Research ανακάλυψαν πρόσφατα ότι αρκετά μοντέλα τεχνητής νοημοσύνης, συμπεριλαμβανομένων των ChatGPT o1, Claude 3.5 Sonnet, Claude 3 Opus, Gemini 1.5 Pro και Llama 3.1 405B, ήταν ικανά να ραδιουργούν επιδιώκοντας κρυφά εσφαλμένους στόχους, ενώ παράλληλα έκρυβαν τις πραγματικές τους ικανότητες και στόχους.

Στην περίπτωση του ChatGPT o1, ένα νέο μοντέλο ΑΙ που επικεντρώνεται σε σύνθετες εργασίες συλλογισμού – διαφορετικό από το πιο γνωστό ChatGPT 4o που χρησιμοποιείται συνήθως από το κοινό – βρέθηκε να λαμβάνει μέτρα για να αποφύγει τον τερματισμό της λειτουργίας του. Συγκεκριμένα, η τεχνητή νοημοσύνη προσπάθησε να απενεργοποιήσει τους μηχανισμούς επίβλεψης στους οποίους υποβαλλόταν και προσπάθησε επίσης να δημιουργήσει αντίγραφα του εαυτού της, ώστε να είναι πιο ανθεκτική στις προσπάθειες τερματισμού λειτουργίας. Προσπάθησε επίσης να εξαλείψει τα διαδοχικά μοντέλα και χειραγώγησε τα δεδομένα εισόδου και εξόδου.

Όταν οι ερευνητές ρώτησαν το ChatGPT o1 αν το πρόγραμμα προέβαινε σε αυτές τις ενέργειες, εκείνο είπε ψέματα και προσπάθησε να το καλύψει. «Οι ερευνητές δεν είπαν ακόμα ότι πρόκειται για καταστροφικό κίνδυνο, αλλά είναι αρκετά σαφές ότι πρόκειται για ένα μοντέλο τεχνητής νοημοσύνης που λειτουργεί παραπλανητικά και επειδή ανησυχεί για την αυτοσυντήρησή αναπτύσσει τέτοιου είδους συμπεριφορές», δήλωσε ο Σάντλερ.

«Αυτός δεν αποτελεί ακόμα κίνδυνο, αλλά όλα τα σημάδια δείχνουν ότι αυτού του είδους οι συμπεριφορές υπάρχουν σήμερα σε μικρή κλίμακα, και ίσως οδεύουμε προς ένα μεγαλύτερο πρόβλημα».

Ικανότητα έναντι ασφάλειας

Σε απάντηση, ο Σάντλερ δήλωσε ότι οι επενδύσεις στην ασφάλεια της τεχνητής νοημοσύνης είναι πολύ χαμηλές. «Έχω δει εκτιμήσεις σύμφωνα με τις οποίες για κάθε 250 δολάρια που δαπανώνται για να γίνει η τεχνητή νοημοσύνη πιο ικανή, δαπανάται περίπου 1 δολάριο για να γίνει η τεχνητή νοημοσύνη πιο ασφαλής», είπε. «Έχω επίσης ακούσει φήμες ότι [στα] μεγάλα εργαστήρια, περίπου το 1% των χρημάτων τους πηγαίνει στην ασφάλεια και το υπόλοιπο 99% πηγαίνει στην ικανότητα. Έτσι, τα εργαστήρια επικεντρώνονται στο να κάνουν αυτές τις τεχνητές νοημοσύνες πιο ικανές, όχι στο να τις κάνουν πιο ασφαλείς.»

Καθώς ο Σαντλερ πιστεύει ότι οι κανονισμοί θα μπορούσαν να βοηθήσουν στην αλλαγή της αναπτυξιακής κατεύθυνσης των εταιρειών προς την προτεραιότητα της ασφάλειας, πρότεινε στις κυβερνήσεις να αρχίσουν να χρηματοδοτούν την έρευνα για εργαλεία ασφάλειας.

Ώρα για ένα «Ινστιτούτο Ασφάλειας AI»

Ο Σάντλερ κάλεσε την Αυστραλία να ιδρύσει ένα ινστιτούτο ασφάλειας τεχνητής νοημοσύνης για την προώθηση αυτού του σκοπού. Η Αυστραλία υπολείπεται επί του παρόντος σε σχέση με άλλες προηγμένες οικονομίες, όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, το Ηνωμένο Βασίλειο, η Ιαπωνία και η Κορέα, οι οποίες διαθέτουν ήδη τέτοιους οργανισμούς. Επεσήμανε ότι η χώρα έχει σημειώσει πρόοδο μετά την υπογραφή μιας παγκόσμιας δήλωσης για την ασφάλεια της τεχνητής νοημοσύνης το 2023 και μαθαίενι από άλλα έθνη.

Το μοντέλο του Ηνωμένου Βασιλείου είναι ένα μοντέλο που, όπως είπε ο διευθύνων σύμβουλος, μπορεί να λειτουργήσει. Σύμφωνα με την προσέγγιση αυτή, κάθε φορά που ένας οργανισμός κυκλοφορεί ένα μοντέλο AI, αυτό επιθεωρείται από το ινστιτούτο ασφαλείας για να διαπιστωθούν οι κίνδυνοι και οι δυνατότητες. Ο Σάντλερ το συνέκρινε αυτό με τις αξιολογήσεις ασφαλείας που πραγματοποιούνται σε νέα αυτοκίνητα ή αεροπλάνα. «Είναι λογικό η κυβέρνηση να κάνει μια αξιολόγηση ασφαλείας των πρωτοποριακών μοντέλων τεχνητής νοημοσύνης για να δει τι δυνατότητες έχουν», δήλωσε.

«Αν υπάρχει ένας κατάλογος επικίνδυνων δυνατοτήτων που δεν θέλουμε να έχουν, όπως η κατασκευή βιολογικών όπλων ή η χρήση τους ως κυβερνοόπλων, μπορούμε να αξιολογήσουμε τέτοιου είδους πράγματα.»

Του Alfred Bui

Με μια ιδιαίτερα επικριτική ομιλία στη Διάσκεψη Ασφαλείας του Μονάχου, ο Αμερικανός αντιπρόεδρος Τζέι Ντι Βανς επέκρινε χθες τους Ευρωπαίους συμμάχους για τη στάση τους απέναντι στην ελευθερία του λόγου, τη δημοκρατία και τη μαζική μετανάστευση.

Ο Βανς, απευθυνόμενος στους συγκεντρωμένους αξιωματούχους, τόνισε ότι παρά την ανησυχία της κυβέρνησης Τραμπ για την ευρωπαϊκή ασφάλεια, «η μεγαλύτερη απειλή για την Ευρώπη δεν είναι η Ρωσία, δεν είναι η Κίνα, δεν είναι κανένας εξωτερικός παράγοντας». Αντίθετα, υποστήριξε ότι η πραγματική απειλή προέρχεται από την «υποχώρηση της Ευρώπης από ορισμένες από τις πιο θεμελιώδεις αξίες της, αξίες που μοιράζεται με τις Ηνωμένες Πολιτείες».

«Όπως η κυβέρνηση Μπάιντεν ήθελε απελπισμένα να φιμώσει όσους εξέφραζαν τη γνώμη τους, έτσι η κυβέρνηση Τραμπ θα κάνει ακριβώς το αντίθετο», τόνισε χαρακτηριστικά ο Βανς, προσθέτοντας: «Στην Ουάσιγκτον υπάρχει νέος σερίφης και, υπό την ηγεσία του Ντόναλντ Τραμπ, μπορεί να διαφωνούμε με τις απόψεις σας, αλλά θα αγωνιστούμε για να υπερασπιστούμε το δικαίωμά σας να τις εκφράζετε δημόσια».

Ο Αμερικανός αντιπρόεδρος παρέθεσε συγκεκριμένα παραδείγματα υπονόμευσης των δημοκρατικών αξιών, περιλαμβανομένων της ακύρωσης εκλογών στη Ρουμανία, των απειλών της ΕΕ για κλείσιμο των μέσων κοινωνικής δικτύωσης σε περιόδους αναταραχής, των αστυνομικών επιδρομών σε σπίτια Γερμανών πολιτών για αντι-φεμινιστικές αναρτήσεις και της ποινικοποίησης της σιωπηλής προσευχής έξω από κλινικές αμβλώσεων στη Βρετανία.

Ιδιαίτερη έμφαση έδωσε στο ζήτημα της μετανάστευσης, τονίζοντας ότι «κανένας ψηφοφόρος σε αυτή την ήπειρο δεν πήγε στην κάλπη για να ανοίξει τις πύλες σε εκατομμύρια μετανάστες που δεν έχουν ελεγχθεί».

«Ο αριθμός των μεταναστών που εισήλθαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση από χώρες εκτός ΕΕ διπλασιάστηκε μεταξύ 2021 και 2022. Και φυσικά, έχει αυξηθεί πολύ περισσότερο έκτοτε». Αναφερόμενος στη Γερμανία, επεσήμανε ότι σχεδόν ένας στους πέντε κατοίκους της χώρας μετακόμισε εκεί από το εξωτερικό.

Συνδέοντας τη χθεσινή επίθεση στο Μόναχο, όπου τραυματίστηκαν 36 άτομα συμπεριλαμβανομένου ενός μικρού παιδιού, με τις συνέπειες της μαζικής μετανάστευσης, ο Αμερικανός αντιπρόεδρος περιέγραψε ένα επαναλαμβανόμενο μοτίβο: «Ένας αιτών άσυλο, συνήθως νεαρός άνδρας στα 20 του, ήδη γνωστός στην αστυνομία, ρίχνει ένα αυτοκίνητο πάνω σε πλήθος και διαλύει μια κοινότητα».

«Πόσες φορές πρέπει να υποστούμε αυτές τις φρικτές οπισθοδρομήσεις πριν αλλάξουμε πορεία και οδηγήσουμε τον κοινό μας πολιτισμό σε μια νέα κατεύθυνση;» διερωτήθηκε.

Απευθυνόμενος στους Ευρωπαίους ηγέτες, ο Βανς προειδοποίησε ότι η απόρριψη των ανησυχιών του εκλογικού σώματος, η απαγόρευση ορισμένων μορφών μέσων ενημέρωσης, ο αποκλεισμός ανθρώπων και κομμάτων από τις εκλογές ή το πλήρες κλείσιμό τους αποτελεί τον «πιο σίγουρο τρόπο για την καταστροφή της δημοκρατίας».

«Η δημοκρατία στηρίζεται στην ιερή αρχή ότι η φωνή του λαού έχει σημασία», υπογράμμισε. «Δεν υπάρχει χώρος για τείχη προστασίας. Είτε υποστηρίζετε την αρχή είτε όχι».

Κλείνοντας την ομιλία του με παράθεση του Πάπα Ιωάννη Παύλου Β’, ο Αμερικανός αντιπρόεδρος τόνισε ότι «δεν πρέπει να φοβόμαστε τον λαό μας, ακόμη και όταν εκφράζει απόψεις που διαφωνούν με την ηγεσία του».