Παρασκευή, 18 Οκτ, 2024

Η επικίνδυνη αφέλεια των αφηγήσεων που λέμε στον εαυτό μας

Από τον Clifford Humphrey.

Σχολιασμός

Καθώς το προσωπείο ευγενικών λόγων μεταξύ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας και των Ηνωμένων Πολιτειών συνεχίζει να χαλά, η βάναυση αντίθεση μεταξύ του ολοκληρωτικού και του ρεπουμπλικανικού καθεστώτος καθίσταται σαφέστερη.

Προσευχόμαστε με θέρμη για την αποφυγή μιας μάστιγας πραγματικού πολέμου με την Κίνα, αλλά πρέπει τώρα να αντιμετωπίσουμε κάποιες δύσκολες αλήθειες για οποιαδήποτε αντιπαράθεση βρίσκεται αναπόφευκτα μπροστά μας.

Θα πρέπει να θεωρείται πράξη Πρόνοιας ή αλλιώς ακραία τύχη που κατά τη διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου οι Σύμμαχοι μπόρεσαν να κυριαρχήσουν στις δυνάμεις του Άξονα προτού οι τελευταίοι είχαν την δυνατότητα να αναπτύξουν πυρηνικά όπλα. Σκεφτείτε πόσο εύκολα τα πράγματα θα μπορούσαν να είχαν εξελιχθεί πολύ διαφορετικά. Ίσως να μην είμαστε τόσο τυχεροί την επόμενη φορά.

Ενώ ο στρατός των ΗΠΑ ανησυχεί για πράγματα όπως η φυλετική διάκριση σε απαιτήσεις ύψους για πιλότους μαχητικών αεροσκαφών, οι Κινέζοι εφαρμόζουν τεχνολογία που θα μπορούσε ενδεχομένως να εξουδετερώσει οποιοδήποτε στρατηγικό πλεονέκτημα έχουμε σήμερα. Γνωρίζουμε ότι οι Κινέζοι χρησιμοποιούν αυτήν τη στιγμή τεχνολογία 5G στον στρατό τους και, εάν πιστέψουμε σε κάποια άρθρα, ήδη αναπτύσσουν τεχνολογία 6G.

Μεγάλο μέρος της τεχνολογίας τους έχει κλαπεί ή αγοράστηκε εύκολα από τις Ηνωμένες Πολιτείες και άλλα δυτικά έθνη. Είναι σαφές ότι δεν έχουμε λάβει σοβαρά υπόψη την στρατιωτική απειλή που θέτει η Κίνα και υπερεκτιμήσαμε κατά πολύ τη δική μας δύναμη.

Γιατί το αφήσαμε να συμβεί;

Μια εξήγηση είναι ότι εξαπατηθήκαμε εύκολα στο να αποδεχτούμε ευχάριστες αφηγήσεις. Για παράδειγμα, είναι εύκολο τώρα να σκεφτούμε ότι η ιστορία των δύο παγκοσμίων πολέμων είναι μια απλή ιστορία του καλού εναντίον του κακού και ότι ήταν αναπόφευκτο να κερδίσουν οι καλοί —  εκείνοι που εκτιμούν την δημοκρατική κυβέρνηση. Αυτή είναι αφέλεια της υψηλότερης τάξης.

Ωστόσο, οι αριστερίζουσες ελίτ μας — αριστερά και δεξιά —  έχουν επιδείξει παρόμοια αφέλεια επιτρέποντας στο Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) να κερδίσει μια καλή θέση σχεδόν σε κάθε αμερικανικό θεσμικό όργανο στο οποίο βασιζόμαστε για τη διατήρηση του καθεστώτος μας: στην ακαδημαϊκή κοινότητα, τη βιομηχανία, τα μέσα ενημέρωσης , και τους κύριους φορείς πολιτισμού (δηλαδή, αθλητισμός, μουσική και κινηματογράφος).

Το πρόγραμμα της παγκοσμιοποίησης έχει πλέον αποκαλυφθεί πως είναι ένα στημένο παιχνίδι, που ωφελεί κυρίως τους ολιγάρχες των πολυεθνικών και το ΚΚΚ. Αυτή η ρύθμιση έθεσε τις Ηνωμένες Πολιτείες σε επικίνδυνα αδύναμη θέση, προσκαλώντας μια πρόκληση από την Κίνα.

Είναι πλέον επιτακτική ανάγκη οι Ηνωμένες Πολιτείες να αξιοποιήσουν —  όχι να εκπορνεύσουν —  τα μοναδικά πλεονεκτήματα της ελεύθερης κοινωνίας μας για τη διατήρηση ανεξάρτητης και συντριπτικής τεχνολογικής και στρατιωτικής κυριαρχίας ως στρατηγική αποτροπή ενάντια σε έναν πόλεμο με τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας. Η ακεραιότητα των ιδρυμάτων μας δεν είναι προς πώληση.

Ο γερουσιαστής του Αρκάνσας Τομ Κόττον πρότεινε τον νόμο FORCE, σκοπός του οποίου είναι «να αποτρέψει τις κινεζικές στρατιωτικές φιλοδοξίες στον Ινδο-Ειρηνικό», και αυτό είναι μια καλή αρχή. Ωστόσο, απαιτεί να ξοδεύουμε πολλά χρήματα και ήδη αντιμετωπίζουμε επικίνδυνα ελλείμματα.

Ο καλύτερος τρόπος για να υποστηρίξετε τα φυσικά πλεονεκτήματα της ελεύθερης κοινωνίας μας είναι να ανοίξουμε ξανά την οικονομία το συντομότερο δυνατόν και να αφαιρέσουμε όλους τους τεχνητούς περιορισμούς (δηλαδή, περιττή ελεγκτική γραφειοκρατία) από την καινοτομία.

Κατά τη διάρκεια της πανδημίας του ιού, βρισκόμαστε σε μια εξαιρετικά αδύναμη θέση, και παρόλο που ο ιός έχει επίσης πλήξει την Κίνα, πρέπει να θεωρήσουμε θέμα εθνικής άμυνας το να ανακτήσουμε την οικονομία μας και να την έχουμε σε λειτουργική κατάσταση σύντομα.

Ωστόσο, καθώς ανοικοδομούμε την οικονομία μας, πρέπει να επανεκτιμήσουμε την αφήγηση και τις πολιτικές που εφαρμόσαμε τις τελευταίες δεκαετίες. Κατά τη διάρκεια της διοίκησης του Νίξον, το βρήκαμε επωφελές —  έναντι της απειλής της Σοβιετικής Ένωσης —  να έχουμε σχέσεις με την κομμουνιστική Κίνα και να κάνουμε εμπόριο πιστεύοντας πως δεν θα μας εξαπατήσουν. Σε απάντηση, η Κίνα πρόδωσε την εμπιστοσύνη μας σε κάθε μέρος που τους αφήσαμε.

Η αφήγηση ότι το ΚΚΚ θα γίνει πιο φιλικό και δημοκρατικό εάν μοιραζόμαστε μαζί τους τους καρπούς της ελεύθερης κοινωνίας είναι επικίνδυνη αφέλεια. Ακόμα πιο επικίνδυνη και πιο αφελής, ωστόσο, είναι η αφήγηση ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα κερδίζουν πάντα μεγάλους πολέμους απλώς και μόνο επειδή είμαστε οι καλοί και άρα αξίζουμε να κερδίσουμε, και αυτό μας οδήγησε να σκεφτούμε ότι μπορούμε να είμαστε ανίκανοι να είμαστε απρόσεκτοι στις σχέσεις μας με την Κίνα.

Στις «Εις εαυτόν» σκέψεις του που έκανε με μεγάλη ικανότητα, ο Ρωμαίος αυτοκράτορας Μάρκος Αυρήλιος θεώρησε ότι «όταν αποκαλείς κάποιον “αναξιόπιστο” ή “αχάριστο”, στρέψε την επίπληξη στον εαυτό σου. Εσύ έκανες λάθος. Υποθέτοντας ότι κάποιος με αυτά τα χαρακτηριστικά άξιζε την εμπιστοσύνη σου».

Επομένως, μόνο τον εαυτό μας μπορούμε να κατηγορήσουμε όταν περιμένουμε από ένα ολοκληρωτικό καθεστώς να ενεργήσει με καλή πίστη και όταν ξεχνάμε την παλιά ρωμαϊκή παροιμία, «Si vis pacem, para bellum» — αν θέλεις ειρήνη, προετοιμάσου για πόλεμο.

Ο Clifford Humphrey, εξωτερικός συνεργάτης της Epoch Times, κατάγεται από την Γουόρμ Σπρινγκς, Τζα. Είναι κάτοχος διδακτορικού στην πολιτική από το Πανεπιστήμιο Χιλσντέιλ στο Μίσιγκαν. Ακολουθήστε τον στο Twitter @cphumphrey.

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο είναι οι απόψεις του συγγραφέα και δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα την γνώμη της Epoch Times.

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

22 Μεγάλα ρητά περί ηγεσίας

«Εάν ο κυβερνήτης αγαπά το προσωπικό του και τους ανθρώπους ως παιδιά του, αυτοί, με τη σειρά τους, θα θεωρούν τον κυβερνήτη ως γονέα τους. Η αρχή που διέπει τη διακυβέρνηση ενός ειρηνικού κόσμου είναι η συμπόνια».
— Γιαμαμότο Τσουνετόμο, «Χαγκακούρε»

«Εάν η καλοσύνη σας επεκτείνεται στους ανθρώπους, τότε οι σοφοί θα έρθουν κοντά σας. Αν η καλοσύνη σας φτάσει σε όλα τα πλάσματα, τότε οι άγιοι θα έρθουν κοντά σας. Αν έρθουν οι σοφοί, η χώρα σας θα είναι δυνατή. Αν έρθουν οι άγιοι, ολόκληρος ο κόσμος θα είναι ενωμένος».
— Χουάνγκ Σι-Γκονγκ, «Τρεις στρατηγικές»

«Ακεραιότητα και σταθερότητα είναι το μόνο που μπορώ να υποσχεθώ— αυτά, είτε πρόκειται για μακρύ ή σύντομο ταξίδι. Ποτέ δεν θα με εγκαταλείψουν αν και μπορεί να με απαρνηθούν όλοι οι άντρες. Διότι την παρηγοριά που προέρχεται από αυτά (σε οποιαδήποτε περίπτωση) ο κόσμος δεν μπορεί να μου την στερήσει».
— Τζορτζ Ουάσινγκτον, γράφοντας στον φίλο του Χένρι Νοξ, καθώς ταξίδευε προς την πρώτη του ορκωμοσία ως πρόεδρος των Ηνωμένων Πολιτειών

«Δεν καταστρέφω τους εχθρούς μου όταν τους κάνω φίλους μου;»
— Αβραάμ Λίνκολν

«Όταν πρέπει να γίνουν τόσα πολλά για τον εαυτό σας, την οικογένειά σας και τη χώρα σας, να σηκώνεστε με την πρώτη αχτίδα! Μην αφήσετε τον ήλιο να κοιτάξει κάτω και να πει: “Άδοξος εδώ κείται!”»
— Βενιαμίν Φρανκλίνος

«Η ευτυχία δεν είναι φήμη, ή πλούτος, ή ηρωικές αρετές, αλλά μια κατάσταση που θα εμπνεύσει τις επόμενες γενιές να σκεφτούν, στοχαζόμενοι την ζωή μας, ότι ήταν η ζωή που θα ήθελαν να ζήσουν».
—  Ηρόδοτος

«Θεωρώ γενναιότερο αυτόν που υπερνικά τις επιθυμίες του από αυτόν που κατακτά τους εχθρούς του. Διότι η πιο δύσκολη νίκη είναι επί του εαυτού».
— Αριστοτέλης

«Είμαστε αυτό που κάνουμε κατ΄ επανάληψιν. Η αριστεία, λοιπόν, δεν είναι μια πράξη αλλά μια συνήθεια».
— Αριστοτέλης

«Η μεγαλύτερη δόξα μας δεν είναι να μην αποτυγχάνουμε ποτέ, αλλά να σηκωνόμαστε κάθε φορά που πέφτουμε».
— Κομφούκιος

«Όταν οι άνθρωποι μπαίνουν σε έναν πόλεμο, κάνουν τα πράγματα με λάθος τρόπο. Πρώτα, αναλαμβάνουν δράση, και μόνο όταν έχουν υποφέρει αρχίζουν να σκέφτονται».
— Θουκυδίδης

«Για να βάλουμε τον κόσμο σε τάξη, πρέπει πρώτα να βάλουμε σε τάξη το έθνος. Για να βάλουμε το έθνος σε τάξη, πρέπει πρώτα να βάλουμε σε τάξη την οικογένεια. Για να βάλουμε σε τάξη την οικογένεια, πρέπει πρώτα να καλλιεργήσουμε την προσωπική μας ζωή. Πρέπει πρώτα να κάνουμε τις καρδιές μας σωστές».
— Κομφούκιος

«Αυτός… είναι ο δρόμος προς την υπακοή μέσω καταναγκασμού. Αλλά υπάρχει ένας ταχύτερος τρόπος προς έναν ευγενέστερο στόχο, η υπακοή της θέλησης. Όταν διακυβεύονται τα συμφέροντα της ανθρωπότητας, [οι άνθρωποι] θα υπακούσουν με χαρά αυτόν που πιστεύουν ότι είναι σοφότερος από τον εαυτό τους. Αυτό μπορεί να αποδειχθεί σε κάθε περιβάλλον: Μπορείτε να δείτε πώς ο άρρωστος θα ζητήσει από τον γιατρό να του πει τι θα πρέπει να κάνει, πώς ένα ολόκληρο πλήρωμα θα ακούσει τον κυβερνήτη».
— Ξενοφών, Κύρου Παιδεία, βιβλίο 1, κεφάλαιο 6

«Εάν η εκστρατεία είναι το καλοκαίρι, ο στρατηγός πρέπει να δείξει πως ανυπομονεί για το μερίδιό του στον ήλιο και τη ζέστη, και τον χειμώνα για το κρύο και τον παγετό, και σε όλες τις προσπάθειες για την κόπωση και κούραση. Αυτό θα τον βοηθήσει να είναι αγαπητός από τους ακολούθους του».
— Ξενοφών, Κύρου Παιδεία, βιβλίο 1, κεφάλαιο 6

«Αυτό που αφήνεις πίσω δεν είναι αυτό που είναι χαραγμένο σε πέτρινα μνημεία, αλλά αυτό που είναι υφασμένο στη ζωή των άλλων».
— Περικλής

«Μέρα με τη μέρα, αυτό που επιλέγεις, αυτό που σκέφτεσαι, και αυτό που κάνεις, είναι το ποιος γίνεσαι».
— Ηράκλειτος

«Λίγοι άντρες έχουν την αρετή να αρνηθούν αυτόν που δίνει την μεγαλύτερη προσφορά».
— Τζορτζ Ουάσινγκτον

«Η πειθαρχία είναι η ψυχή ενός στρατού. Κάνει μικρούς αριθμούς τρομερούς. Βρίσκει επιτυχία για τους αδύναμους και σεβασμό για όλους».
— Τζορτζ Ουάσινγκτον

«Σχεδόν όλοι οι άντρες μπορούν να αντέξουν αντιξοότητες, αλλά αν θέλετε να δοκιμάσετε τον χαρακτήρα ενός άντρα, δώστε του εξουσία».
— Αβραάμ Λίνκολν

«Αυτός που ασκεί διοίκηση μέσω της αρετής του μπορεί να συγκριθεί με τον Πολικό Αστέρα, ο οποίος διατηρεί τη θέση του και όλα τα αστέρια στρέφονται προς αυτόν».
— Κομφούκιος

«Ο πιο ισχυρός είναι αυτός που έχει υπό την εξουσία του τον εαυτό του».
— Σενέκας

«Οι δυσκολίες δυναμώνουν το μυαλό όπως η εργασία το σώμα».
— Σενέκας

«Μην χάνετε άλλον χρόνο συζητώντας το πως πρέπει να είναι ένας καλός άνθρωπος. Έστε ένας».
— Μάρκος Αυρήλιος

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

Κατανοώντας το κάρμα

Στην εποχή της δυναστείας Τσινγκ, ο Τζάο Ντεφάνγκ, πατέρας τριών γιών, ζούσε μια ευτυχισμένη ζωή και αισθανόταν ιδιαίτερα τυχερός που όλοι του οι γιοι ήταν παντρεμένοι.
Ωστόσο, κατά τη διάρκεια του εορτασμού των εξηκοστών γενεθλίων του, ο Τζάο ομολόγησε στους τρεις γιους του ότι όταν είχε πρωτοανοίξει την οικογενειακή επιχείρηση, είχε σκόπιμα πειράξει τη ζυγαριά του ώστε να παραπλανεί τους προμηθευτές και τους πελάτες του. Κάθε φορά που αγόραζε κάτι, η ζυγαριά έδειχνε λιγότερο βάρος, και κάθε φορά που πουλούσε κάτι σε κάποιον πελάτη, η ζυγαριά έδειχνε περισσότερο.

«Αυτός ήταν ο λόγος που ο προμηθευτής βαμβακιού χρεοκόπησε όταν αγόρασα από εκείνον τόνους βαμβάκι. Προσπάθησε απεγνωσμένα να σώσει την επιχείρησή του, αλλά πέθανε από τύφο πριν από 20 χρόνια. Μέχρι σήμερα λυπάμαι για αυτόν», δήλωσε ο Τζάο.

«Υπήρχε επίσης κι ένας έμπορος βοτάνων που πέθανε αφότου τον εξαπάτησα με τη ζυγαριά μου. Υπήρξαν και άλλοι, αλλά αυτοί οι δύο ήταν οι πιο σοβαρές περιπτώσεις. Ακόμα κι αν πλέον απολαμβάνω πολύ πλούτο και ζω μια ευτυχισμένη ζωή, όταν σκέφτομαι τους ανθρώπους που έχασαν τη ζωή τους λόγω των πράξεών μου, αισθάνομαι τόσο ένοχος που δεν μπορώ να κοιμηθώ τα βράδια».

«Για να γαληνέψει ο νους μου, έχω πλέον αποφασίσει να καταστρέψω αυτήν τη ζυγαριά μπροστά σε όλους σας και ορκίζομαι ότι θα συμπεριφέρομαι έντιμα από τώρα και στο εξής».

Οι γιοι του ασπάστηκαν την απόφασή του. «Πατέρα, αυτός είναι ο σωστός τρόπος για να χειριστείς τα πράγματα. Στηρίζουμε όλοι την απόφασή σου», είπε με χαρά ο ένας γιος. Έτσι, ο Τζάο έσπασε αμέσως την «πειραγμένη» του ζυγαριά και κράτησε την υπόσχεσή του να συμπεριφέρεται έντιμα και να κάνει καλές πράξεις από τότε και στο εξής.

Ωστόσο, όχι πολύ καιρό μετά, η οικογένεια του Τζάο αντιμετώπισε κακοτυχίες. Πρώτα, ο μεγαλύτερος γιος του πέθανε από μια ξαφνική ασθένεια. Στη συνέχεια, ο δεύτερος γιος του, επίσης, πέθανε από μια μυστηριώδη αρρώστια και η χήρα σύζυγός του πήγε να ζήσει με έναν άλλον άντρα. Στη συνέχεια, ο τρίτος γιος του αρρώστησε ξαφνικά και πέθανε λίγο αργότερα. Η σύζυγος του τρίτου γιου του ήταν έγκυος εκείνη την εποχή.
Έχοντας περάσει από όλες αυτές τις αναπάντεχες συμφορές, ο Τζάο αισθάνθηκε πολύ λυπημένος και βρισκόταν σε σύγχυση.

«Όταν εξαπατούσα τους άλλους, ζούσα μια ευτυχισμένη ζωή με όλα τα παιδιά μου γύρω μου», παραπονέθηκε. «Τώρα όμως που προσπαθώ όσο μπορώ να είμαι ένας καλός άνθρωπος, οι συμφορές με βρίσκουν η μία μετά την άλλη. Φαίνεται πως η παλιά κινεζική παροιμία “το καλό ανταμοίβεται και το κακό τιμωρείται” είναι εντελώς λάθος».

Οι γείτονες του Τζάο λυπήθηκαν για τον ίδιο και την οικογένειά του.
Μια μέρα, έπιασαν οι πόνοι του τοκετού τη νύφη του Τζάο. Ωστόσο, μετά από τρεις ημέρες πόνων, το μωρό δεν γεννιόταν. Πολλές μαίες ήρθαν στο σπίτι, χωρίς καμιά τους να μπορεί να κάνει κάτι.
Ο Τζάο γινόταν όλο και πιο ανήσυχος. Εν τω μεταξύ, ένας μοναχός χτύπησε την πόρτα του ζητώντας ελεημοσύνη. Η οικονόμος του Τζάο προσπάθησε να διώξει τον μοναχό, αλλά ο μοναχός της είπε ότι είχε ένα ειδικό φάρμακο για την οικογένεια. Ο μοναχός κλήθηκε αμέσως μέσα ως επίτιμος καλεσμένος.

«Είμαι ένας περιπλανώμενος μοναχός. Πάω όπου με πηγαίνει η μοίρα», είπε ο μοναχός στον Τζάο. Ύστερα, έδειξε το φάρμακο στον Τζάο και εκείνος ζήτησε απο την υπηρέτρια να το δώσει γρήγορα στη νύφη του. Λίγα λεπτά αργότερα, η υπηρέτρια τού ανέφερε ότι η νύφη του είχε γεννήσει αγόρι, αφότου είχε πάρει το φάρμακο.

Ο Τζάο ήταν ενθουσιασμένος. Εξέφρασε την ευγνωμοσύνη του προς τον μοναχό και έκανε μια μεγάλη γιορτή προς τιμήν του το ίδιο βράδυ.
Κατά τη διάρκεια του δείπνου, ο Τζάο ρώτησε τον μοναχό: «Αγαπητέ Δάσκαλε, θα μπορούσα να σας απασχολήσω με ένα ζήτημα που δεν μπορώ να καταλάβω για αρκετό καιρό;» Ο μοναχός έγνευσε καταφατικά.

Με έναν βαθύ αναστεναγμό, ο Τζάο είπε στον μοναχό: «Ντρέπομαι που θα το πω, αλλά ξεκίνησα την επιχείρησή μου, χρησιμοποιώντας μια “πειραγμένη” ζυγαριά για να εξαπατώ τους άλλους. Αποφάσισα πέρυσι να αλλάξω και να γίνω καλός άνθρωπος και έτσι κατέστρεψα τη ζυγαριά. Ωστόσο, λίγο μετά την καταστροφή της, άρχισαν να με βρίσκουν πολλές συμφορές».

«Έχασα τρεις γιους σε διάστημα έξι μηνών, και οι δύο από τις νύφες μου μας άφησαν. Ευτυχώς, η τρίτη μου νύφη μου χάρισε αυτόν τον εγγονό. Γιατί συνέβαινε να έχω μια ευτυχισμένη οικογένεια όταν εξαπατούσα τους άλλους, ενώ μόλις αποφάσισα να γίνω καλός, όλες αυτές οι κακοτυχίες χτύπησαν την πόρτα μας;»

Ο μοναχός γέλασε αφότου άκουσε την ιστορία του Τζάο και απάντησε: «Μην αφήνεις τη φαντασία σου αχαλίνωτη. Τα ουράνια είναι στην πραγματικότητα δίκαια με μας. Ο μεγαλύτερος γιος σου ήταν η μετενσάρκωση του προμηθευτή βαμβακιού που πέθανε αφότου τον εξαπάτησες, ενώ ο δεύτερος γιος σου ήταν η μετενσάρκωση του πωλητή βοτάνων».

«Ο τρίτος σου γιος, επίσης, ήρθε λόγω όλων των κακών πράξεων που είχες συσσωρεύσει. Και οι τρεις γιοι ήρθαν σε αυτόν τον κόσμο για να καταστρέψουν οικονομικά εσένα και την οικογένειά σου, ώστε να υπέφερες από πείνα στα γηρατειά σου. Ωστόσο, από τη στιγμή που αποφάσισες να κάνεις το καλό, οι θεοί έδειξαν συμπόνια προς εσένα και κάλεσαν πίσω τους τρεις γιους σου. Μπόρεσες και ξέφυγες από τη μοίρα σου».

Μόλις το άκουσε αυτό, ο Τζάο αισθάνθηκε σαν να είχε ξυπνήσει από ένα όνειρο. Ευχαρίστησε τον μοναχό που του εξήγησε την κατάσταση και επιπλέον τον ρώτησε εάν και ο εγγονός του είχε έρθει για να συλλέξει περισσότερα χρέη από αυτόν.

«Όλα σου τα χρέη ξεπληρώθηκαν με την τελευταία σειρά ατυχιών», απάντησε ο μοναχός με ένα χαμόγελο. «Αυτός ο εγγονός πρόκειται να φέρει τύχη και ευτυχία στην οικογένειά σου. Πρόκειται να απολαύσει φήμη απλά και μόνο επειδή αποφάσισες να κάνεις κάτι καλό για τους άλλους. Αυτή είναι η ανταμοιβή που κέρδισες επειδή ήσουν καλός».

Ο Τζάο ήταν πολύ ικανοποιημένος και έγινε πιο αποφασισμένος να κάνει καλές πράξεις για το υπόλοιπο της ζωής του.
Αυτή η ιστορία υποστηρίζει το παλιό κινεζικό ρητό: «Αν μια καλή οικογένεια έχει μερικές δοκιμασίες, μπορεί να οφείλεται στο ότι ξεπληρώνει κάρμα ή χρέη από τους προγόνους της. Μόλις το χρέος ξεπληρωθεί, θα απολαύσει μια ευτυχισμένη ζωή».

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Αμερόληπτα και ανεξάρτητα νέα

Η Epoch Times είναι αμερόληπτη και βασίζεται σε αξίες. Πιστεύουμε ότι η αληθινή δημοσιογραφία στηρίζεται σε ηθικές αρχές. Επικεντρωνόμαστε σε σημαντικά ζητήματα και σε πολιτικές και τον αντίκτυπό τους, όχι σε κομματική μεροληψία. Δεν ακολουθούμε την ανήθικη τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, αλλά αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα για να γράφουμε με ειλικρίνεια.

Πώς 3 αρχαίες μεγαλοφυίες δημιούργησαν αυτό που ονομάζουμε Ιστορία

Από τον Jim Weiss.

Το άρθρο είχε δημοσιευτεί ως μέρος τεύχους της Epoch Times περί ηγεσίας.

Η συζήτηση περί ηγεσίας οδηγεί σε μια από τις μεγάλες, συνεχιζόμενες αντιπαραθέσεις της ανθρωπότητας: Οι περιστάσεις και τα γεγονότα διαμορφώνουν ένα άτομο ώστε να γίνει «μεγάλο» ή μήπως μια μεγάλη προσωπικότητα διαμορφώνει γεγονότα και περιστάσεις;

Τρεις καινοτόμοι, διασκεδαστικοί συγγραφείς ξεκίνησαν τη μελέτη της ιστορίας πριν από χιλιάδες χρόνια, εξερευνώντας διαφορετικές πλευρές αυτής της ερώτησης. Και οι τρεις συμφώνησαν ότι η μελέτη σημαντικών ηγετών προσφέρει θαυμάσια παραδείγματα στους άλλους ανθρώπους  — αν δώσουμε προσοχή. Σήμερα, σε μια εποχή διαφωνίας και αμφισβήτησης αξιών και θεσμών, τα διαχρονικά τους μαθήματα μας προσφέρουν σαφήνεια και κατεύθυνση.

Ηρόδοτος

Ο τίτλος «Πατέρας της Ιστορίας» συνήθως πηγαίνει στον Έλληνα συγγραφέα Ηρόδοτο, ο οποίος χρησιμοποίησε για πρώτη φορά τον όρο «ιστορία» — που στα Ελληνικά σημαίνει «έρευνα». Περίπου το 425 π.Χ., ο Ηρόδοτος έγινε ο πρώτος συγγραφέας που προσπάθησε να διεξάγει έρευνα βάσει γεγονότων για να ρωτήσει τι συνέβη και γιατί. Όποτε ήταν δυνατόν, επαλήθευε τις πληροφορίες με συνεντεύξεις αυτοπτών μαρτύρων — αλλά δεν γινόταν πάντα έτσι, αφού έγραφε για γεγονότα που είχαν συμβεί μία γενιά ή δύο πριν από την εποχή του.

Το κύριο θέμα του ήταν ο πόλεμος που είχε διασώσει αυτήν τη συναρπαστική, νέα ελληνική εφεύρεση, την «δημοκρατία», από την καταστροφή από την ισχυρή, δικτατορική περσική αυτοκρατορία. Η ίδια η δημοκρατία κινδύνευε και ο Ηρόδοτος ξεκίνησε να διηγείται την ιστορία. Αλλά οι περισσότεροι συμμετέχοντες είχαν πεθάνει μέχρι την εποχή του, οπότε ορισμένα «γεγονότα» επαληθεύθηκαν πιο εύκολα από άλλα. Όπως το έθεσε: «Είμαι υποχρεωμένος να πω τι μου λένε, αλλά όχι σε κάθε περίπτωση να το πιστέψω». Πρόσθεσε με χιούμορ: «Πολύ λίγα πράγματα συμβαίνουν τη σωστή στιγμή και τα υπόλοιπα δεν συμβαίνουν καθόλου».

Ο Ηρόδοτος κατέγραψε με αμεσότητα την πλευρά όπου τα γεγονότα διαμορφώνουν άτομα: «Οι περιστάσεις ορίζουν τις ζωές των ανθρώπων. Οι άνθρωποι δεν ορίζουν τις περιστάσεις». Αλλά ήταν αρκετά δίκαιος για να παραδεχτεί ότι «ο σωστός σχεδιασμός μάς δίνει πάντα το αποτέλεσμα που θέλουμε. Χωρίς αυτόν, ακόμη και οι θεοί είναι απίθανο να κοιτάξουν με εύνοια τα σχέδιά μας».

Ο Ηρόδοτος έγραψε ιστορία «έτσι ώστε οι πράξεις των ανθρώπων να μην ξεθωριάζουν με τον χρόνο».

«Η ευτυχία δεν είναι φήμη, ή πλούτος, ή ηρωικές αρετές, αλλά μια κατάσταση που θα εμπνεύσει τις επόμενες γενιές να σκεφτούν, στοχαζόμενοι την ζωή μας, ότι ήταν η ζωή που θα ήθελαν να ζήσουν». Με τόλμη δήλωσε ότι «το μόνο καλό είναι η γνώση και το μόνο κακό είναι η άγνοια».

Θουκυδίδης

Ο συμπατριώτης και διάδοχος του Ηροδότου, ο Θουκυδίδης, θα πήγαινε ακόμη πιο βαθιά, τόσο στα γεγονότα όσο και στα νοήματά τους. Ο Θουκυδίδης είχε ένα πλεονέκτημα έναντι του Ηροδότου: Ήταν μέρος της ιστορίας που είπε. Μισό αιώνα μετά τον ελληνικό πόλεμο εναντίον της Περσίας, οι δύο κορυφαίες ελληνικές πόλεις σε αυτόν τον πόλεμο, η Αθήνα και η Σπάρτη, ξεκίνησαν έναν πόλεμο μεταξύ τους για έλεγχο της Ανατολικής Μεσογείου. Αυτός ο πόλεμος είναι γνωστός ως «Πελοποννησιακός Πόλεμος», όνομα που προέρχεται από την ευρύτερη περιοχή της Σπάρτης που ονομαζόταν Πελοπόννησος. Ο Θουκυδίδης, ένας Αθηναίος διοικητής του ναυτικού, απομακρύνθηκε από τη διοίκηση για άδικους λόγους, γεγονός που στράφηκε προς όφελός μας: Άρχισε να γράφει ένα βιβλίο, την «Ιστορία του Πελοποννησιακού Πολέμου».

Έγραψε: «Η ιστορία είναι η διδασκαλία της φιλοσοφίας με παραδείγματα», και έγινε ένας από τους πιο συναρπαστικούς και αξιόλογους αναλυτές που έχουν εξερευνήσει ποτέ ένα θέμα.

Κανείς δεν έχει γράψει ποτέ πιο λαμπρά για τις ανοησίες και τις τραγωδίες των ανθρώπινων πλεονεκτημάτων και αδυναμιών, και ειδικά για τον πόλεμο. «Όταν οι άνθρωποι μπαίνουν σε έναν πόλεμο, κάνουν τα πράγματα με λάθος τρόπο. Πρώτα, αναλαμβάνουν δράση και μόνο όταν έχουν υποφέρει αρχίζουν να σκέφτονται», έγραψε. Η μελέτη του ενός πολέμου έγινε ανάλυση όλων των πολέμων: «Η πραγματική αιτία όλων αυτών των κακών ήταν η αγάπη της εξουσίας, που λειτουργούσε μέσω της απληστίας και της προσωπικής φιλοδοξίας».

Ο Θουκυδίδης μπορεί να είναι ο πιο οξυδερκής αναλυτής της ανθρώπινης φύσης από οποιονδήποτε ιστορικό. Νιώθοντας ότι «οι περισσότεροι άνθρωποι… δεν θα κάνουν τον κόπο να βρουν την αλήθεια, αλλά τείνουν πολύ περισσότερο να δεχτούν την πρώτη ιστορία που ακούνε», ο Θουκυδίδης αποφάσισε να είναι αυτός που θα πει την πρώτη ιστορία. Είπε: «Θα είναι αρκετό για μένα… αν τα λόγια μου αυτά κριθούν χρήσιμα από εκείνους που θέλουν να κατανοήσουν ξεκάθαρα τα γεγονότα που συνέβησαν στο παρελθόν, και τα οποία, όσο η ανθρώπινη φύση παραμένει η ίδια, κάποια στιγμή, με παρόμοιους τρόπους, θα επαναληφθούν στο μέλλον. … Το έργο μου… εκπονήθηκε για να είναι κτήμα ες αεί». Και πράγματι είναι.

Εάν ο Ηρόδοτος μελετούσε τη σημασία των περιστάσεων, ο Θουκυδίδης έβλεπε την ανθρώπινη φύση και την τυφλή μοίρα ως παράγοντες που καθορίζουν αποτελέσματα: «Όσο περισσότερο διαρκεί ένας πόλεμος, τόσο περισσότερα πράγματα τείνουν να εξαρτώνται από ατυχήματα». Τόνισε τη σημασία των ατόμων, τόσο για το καλό όσο και για το κακό.

Καλό: «Αντρών επιφανών πάσα γη τάφος. Όχι μόνο τιμώνται με στήλες και επιγραφές στη χώρα τους, αλλά και σε ξένες χώρες υπάρχει επίσης ένα άγραφο μνημείο τους, που δεν είναι χαραγμένο σε πέτρα αλλά στις καρδιές των ανθρώπων. Έχετέ τους ως παράδειγμα προς μίμηση».

Κακό: «Η αγάπη για τη δύναμη, που λειτουργεί μέσω της απληστίας και της προσωπικής φιλοδοξίας, ήταν η αιτία όλων αυτών των κακών. Σε αυτό πρέπει να προστεθεί ο βίαιος φανατισμός που τέθηκε σε εφαρμογή μόλις ξέσπασε ο πόλεμος. Οι ηγέτες των κομμάτων… είχαν προγράμματα που φαίνονταν αξιοθαύμαστα, αλλά ισχυριζόμενοι ότι εξυπηρετούν το δημόσιο συμφέρον, επιδίωκαν να κερδίσουν βραβεία για τον εαυτό τους. Οι πολίτες που διατηρούσαν μετριοπαθείς απόψεις… καταστρέφονταν και από τα δύο ακραία κόμματα».

Προειδοποίησε: «Το κράτος που διαχωρίζει τους λογίους του από τους πολεμιστές του θα έχει την σκέψη του να γίνεται από δειλούς, και τις μάχες του από ανόητους». Πρόσθεσε ότι η γνώση από μόνη της ήταν ανεπαρκής εάν ένα μορφωμένο άτομο δεν μπορούσε να εκφράσει αυτό που έμαθε: «Ένα άτομο που έχει τη γνώση, αλλά στερείται της ικανότητας να την εκφράσει ξεκάθαρα, δεν είναι σε καλύτερη κατάσταση από το να μην είχε ποτέ ιδέες».

Ο Θουκυδίδης έγραψε με χιούμορ («Μια σύγκρουση στη θάλασσα θα χαλάσει ολόκληρη την μέρα σου») και με συμπόνια («Πότε θα υπάρξει δικαιοσύνη στην Αθήνα; Θα υπάρξει δικαιοσύνη στην Αθήνα όταν εκείνοι που δεν έχουν ζημιωθεί είναι τόσο εξοργισμένοι όσο αυτοί που έχουν»). Πέτυχε τον στόχο του: Ένα αριστούργημα που προσφέρει ανεξίτηλη, χρήσιμη, αξιομνημόνευτη σοφία. Αλλά θα ήταν ένας από τους διαδόχους του που θα έδινε την απόλυτη συγγραφή για την ζωτική σημασία των μεγάλων προσωπικοτήτων.

Πλούταρχος

Το όνομά του ήταν Lucius Plutarchus, αλλά ο κόσμος τον γνωρίζει ως «Πλούταρχο». Έλληνας που ζούσε στη Ρώμη πριν από 2.000 χρόνια, ο Πλούταρχος ήταν ο απόλυτος πιστός στην πλευρά των «Μεγάλων ανδρών και γυναικών της ιστορίας» της αντιπαράθεσης. Στο αριστούργημά του «Βίοι Παράλληλοι» (Βίοι ευγενών Ελλήνων και Ρωμαίων), διηγήθηκε συναρπαστικές ιστορίες από τις ηγετικές προσωπικότητες της αρχαίας Ελλάδας και Ρώμης.

Ενώ δίδει ιδιαίτερη προσοχή στις περιστάσεις εντός των οποίων υπήρξε κάθε άτομο, και αναγνωρίζει τους περιορισμούς αυτών των περιστάσεων επί των ανθρώπων, ο Πλούταρχος ισχυρίστηκε ότι οι μεγάλοι ηγέτες αναμόρφωσαν αυτά τα γεγονότα. Συνέχισε λέγοντας με πίστη ότι η ιστορία πρέπει να μας διδάξει πώς να ζήσουμε καλύτερες ζωές, αλλιώς είναι λιγότερο ενδιαφέρουσα και ελάχιστης αξίας. Ο Πλούταρχος θέλησε να εξετάσει τους ανθρώπους που πέτυχαν σημαντικά πράγματα, τόσο για το καλό όσο και για κακό, ώστε οι αναγνώστες του να αποφύγουν ή να ακολουθήσουν αυτά τα παραδείγματα.

Η μέθοδός του ήταν λαμπρή και πρωτότυπη: Συνδύασε ιστορίες από έναν κορυφαίο Έλληνα και έναν κορυφαίο Ρωμαίο. Πρώτα αφηγείται (θαυμάσια!) την ιστορία του καθενός, μετά τους συγκρίνει, εξερευνώντας αυτό που έκανε τον καθένα λιγότερο ή περισσότερο σπουδαίο. Έτσι, προχώρησε πέρα από τα γεγονότα προς την σφαίρα της ανθρώπινης συμπεριφοράς και των μαθημάτων ζωής, τα οποία εξερεύνησε με βαθιά σοφία.

Οι μαθητές του είναι ακόμα ανάμεσά μας στη σύγχρονη εποχή. Ο Αμερικανός πρόεδρος Χάρι Τρούμαν, ένας από τους μεγαλύτερους μαθητές της ιστορίας που βρέθηκε ποτέ στον Λευκό Οίκο, είπε: «Ο Πλούταρχος γνώριζε περισσότερα για την πολιτική από όλους τους άλλους συγγραφείς που έχω διαβάσει μαζί. Όταν ήμουν στην πολιτική, υπήρχαν στιγμές που προσπαθούσα να καταλάβω κάποιον και θα μπορούσα πάντα να στραφώ στον Πλούταρχο. … Εννέα φορές στις δέκα, θα εντόπιζα κάποιον αρχαίο παρόμοιο με αυτόν που προσπαθούσα να συνεργαστώ και, στη συνέχεια, το μόνο που έπρεπε να κάνω ήταν να χρησιμοποιήσω αυτό που είχε συμβεί στο παρελθόν ως παράδειγμα».

Έπειτα ο Τρούμαν συνόψισε για εμάς το τι γνώριζαν και οι τρεις διαχρονικοί ιστορικοί — ο Ηρόδοτος, ο Θουκυδίδης και ο Πλούταρχος —  για τα διασκεδαστικά στοιχεία και τη βαθιά χρησιμότητα της μελέτης της ιστορίας: «Η ανθρώπινη φύση δεν αλλάζει. Το μόνο νέο πράγμα στον κόσμο είναι η ιστορία [του παρελθόντος] που δεν γνωρίζεις».

Τα ηχητικά βιλβία του Jim Weiss έχουν λάβει περισσότερα από 100 μεγάλα βραβεία και χαίρουν εκτίμησης από οικογένειες και εκπαιδευτικούς χώρους ανά τον κόσμο. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε τον JimWeiss.com

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Το Φεστιβάλ Βάρκας-Δράκου: μια γιορτή για την αρμονία και τη χαρά

Απο το Elite Magazine

Τυλιγμένα σε φύλλα μπαμπού, τα πυραμιδοειδή ντάμπλινγκ ρυζιού, ή αλλιώς ζονγκζί στα κινέζικα, ανοίγουν την όρεξη και τη φαντασία των ανθρώπων που έρχονται στο Ντουανγού [Duanwu], το Φεστιβάλ Βάρκας-Δράκου: μια παραδοσιακή κινέζικη γιορτή, που λαμβάνει χώρα την πέμπτη μέρα του πέμπτου σεληνιακού μήνα.

Έχοντας μια απροσδιόριστη πολιτιστική κληρονομιά, οι αρχικές παραδόσεις του Ντουανγού μπορούν να αναχθούν στα χρόνια της Δυναστείας Σιά [Xia], γύρω στο 2000 π.Χ. Με την εμφάνιση κάθε νέας δυναστείας, το έθιμο του Ντουανγού αποκτούσε περισσότερο βάθος και αρετή, με τη μορφή ιστορικών αρχείων και λαϊκών μύθων.

Μέσα στο παλάτι

Το Ντουανγού έρχεται ακριβώς πριν από την έντονη ζέστη του καλοκαιριού. Αυτή την ημέρα, οι αυτοκράτορες των δυναστειών θα έδιναν νέες στολές στους αυλικούς, ανάλογες του καιρού που άλλαζε. Ο ποιητής Ντου Φου [Du Fu] απεικόνισε αυτό το έθιμο της αλλαγής στολής σε ένα ποίημα:
Έφερε ένα «εξαίσιο άρωμα», το ύφασμα ήταν «απαλό σαν αύρα και ανάλαφρο σαν χιονονιφάδα». Εκφράζει την αγνή χαρά του για την άμεμπτη ποιότητα και για τη λεπτότητα που ενυπάρχει σε αυτό το δώρο – φορέα της καλοσύνης του αυτοκράτορα.

Κατά τη διάρκεια της Δυναστείας Τανγκ, οι αυτοκράτορες άλλαξαν την παράδοση και ξεκίνησαν να δωρίζουν στους υπαλλήλους ζώνες στολισμένες με μαύρα κοσμήματα. Καθώς οι ζώνες ήταν σκληρές και ανθεκτικές, έτσι και ο αυτοκράτορας περίμενε από τους ανθρώπους του να είναι πιστοί, θαρραλέοι και ικανοί να αντέξουν στη δοκιμασία του χρόνου.

Σε ένα Ντουανγού, στη διάρκεια της βασιλείας του, ο Τάιτζονγκ, αυτοκράτορας της Τανγκ, χάρισε στους δυο συμβούλους του χάρτινες βεντάλιες ζωγραφισμένες με ιδιόχειρη καλλιγραφία του. Τους είπε να «τις χρησιμοποιούν στο καθαρό αεράκι που γεννά ενάρετες πράξεις». Αυτή η ιστορία σύντομα διαδόθηκε και επαινέθηκε τόσο μέσα όσο και έξω από το παλάτι. Καθώς όλο και περισσότεροι απλοί άνθρωποι υιοθετούσαν τη συνήθεια να χαρίζουν βεντάλιες, δημιουργήθηκε σιγά-σιγά το λαϊκό έθιμο της αγοράς βεντάλιας κατά τον μήνα του Ντουανγού. Φέροντας τις βεντάλιες τους μαζί τους, οι άνθρωποι μετέφεραν ταυτόχρονα και την προσδοκία του αυτοκράτορα Τάιτζονγκ για τη γέννηση αρετών.

Εκτός από τη δωρεά της βεντάλιας, υπήρξαν κι άλλα έθιμα που ξεκίνησαν σαν συνήθειες του παλατιού και διαδόθηκαν σε όλη τη χώρα, συχνά προσλαμβάνοντας μορφές διαφορετικές από αυτές του παλατιού.

Ανάμεσα στους κοινούς ανθρώπους

Στο μεγαλύτερο μέρος της κινέζικης ιστορίας, ο εορτασμός του Ντουανγού έξω από το παλάτι διαμόρφωνε μια άλλη σαγηνευτική σκηνή.

Με το χάραμα, θα ξεκινούσαν οι οικογένειες τις προετοιμασίες τους για την ημέρα. Στον ζεστό καιρό εκκολάπτονται αρρώστιες, έτσι σε κάθε νοικοκυριό κρεμούσαν έξω από το σπίτι αγριαψιθιά (Achillea millefolium) και έδεναν άκορο (Acorus calamus) για να διώξουν το κακό. Συχνά τα παιδιά φορούσαν σακουλάκια με παραδοσιακά κινέζικα βότανα για τον ίδιο λόγο. Την ημέρα του Ντουανγού, τα σπίτια και τα χωριά ξεχείλιζαν από τα φρέσκα αρώματα των βοτάνων.

Έξω, ο ήλιος ανέβαινε στο μεσουράνημά του. Ο ποταμός έδειχνε ιδιαίτερα ελκυστικός, με τις βάρκες-δράκους, έτοιμες πολλές εβδομάδες νωρίτερα, να περιμένουν και να χαιρετούν τον κόσμο. Οι βάρκες, με ανανεωμένη διακόσμηση κάθε χρονιά, ιρίδιζαν κάτω από τον ήλιο. Κάθε «κεφάλι δράκου» στεκόταν σταθερά πάνω από το νερό, με τα «μάτια» του ζωντανά σαν κρύσταλλα και τα «φρύδια» του ζωηρά σαν βούρτσες. Μέσα σε κάθε «σώμα δράκου» κάθονταν 20 νεαροί κωπηλάτες, με τα κουπιά στο χέρι, ανυπόμονοι να ξεκινήσουν.

Καθώς ο πέμπτος σεληνιακός μήνας προηγείται του καιρού του θερισμού, οι άνθρωποι μπορούσαν να απολαμβάνουν λίγο σπάνιο ελεύθερο χρόνο, όπως μας δείχνει και ο πίνακας του ζωγράφου της Δυναστείας Τσινγκ (1644-1911): «Δραστηριότητες των 12 μηνών: ο πέμπτος σεληνιακός μήνας» (National Palace Museum)

 

Στην προκυμαία, πλήθος ανθρώπων συζητούσαν και γελούσαν, περιμένοντας να αρχίσει ο αγώνας. Τα εστιατόρια θα σερβίριζαν θαλασσινά και θα ετοίμαζαν ποτά για όσους από τους θεατές ήθελαν να έχουν όχι μόνο οπτικές, αλλά και γευστικές απολαύσεις. Ξαφνικά, θα ανέμιζαν οι σημαίες της έναρξης και ο αγώνας θα ξεκινούσε. Όλες οι συζητήσεις έπαυαν, τα ποτά έμπαιναν στην άκρη και οι θεατές παρακολουθούσαν με κομμένη την αναπνοή. Τα μάτια τους ακολουθούσαν κάθε κίνηση και οι καρδιές τους χτυπούσαν με κάθε γρήγορο ανεβοκατέβασμα των κουπιών.

Τα πεντάχρωμα λάβαρα κυμάτιζαν στον άνεμο καθώς οι βάρκες-δράκοι συναγωνίζονταν η μια με την άλλη. Όταν μια βάρκα έμπαινε μπροστά, δυνατές ζητωκραυγές ξεσήκωναν την προκυμαία. Όταν μια βάρκα έμενε πίσω, οι θεατές κρατούσαν την αναπνοή τους και έσφιγγαν τα δόντια τους, ελπίζοντας να μεταδώσουν με αυτή τους την προσπάθεια βοήθεια προς την καθυστερημένη βάρκα. Μερικές φορές, όταν ο αγώνας ήταν ισοδύναμος, όλοι παρακολουθούσαν με μάτια ορθάνοιχτα, μη θέλοντας να χάσουν ούτε ένα στιγμιότυπο. Παράλληλα, εκκωφαντικοί ήχοι από τύμπανα και γκονγκ ζωντάνευαν τον αγώνα ακόμα περισσότερο. Στο νερό, οι κωπηλάτες δούλευαν ακούραστα και κάθε «δράκος» εφορμούσε μπροστά χωρίς δισταγμό.

Εν μέσω ζητωκραυγών και τυμπανοκρουσιών, ο νικητής περνούσε τη γραμμή του τερματισμού, ίσως μόνο λίγα δευτερόλεπτα πριν από τους άλλους. Πολλοί θεατές θα φώναζαν ενθουσιασμένοι, ενώ κάποιοι θα έστρεφαν αλλού το βλέμμα και θα αποχωρούσαν στενοχωρημένοι. Στον ορίζοντα, ο ουρανός φορούσε ένα εντυπωσιακό μανδύα χρωμάτων δανεισμένων από τις βάρκες-δράκους, ενώ ο ήλιος έγερνε αργά στη δύση του, πίσω από το νερό. Ο ποταμός ξαναέβρισκε την προηγούμενη γαλήνη του.

Σου Γιανγκ, «Ντουανγιάνγκ Γκούσι Του» [Xu Yang, “Duanyang Gushi Tu”]: μια σειρά εικόνων που δείχνουν τις παραδόσεις του φεστιβάλ Ντουανγού. Η αρχική σκηνή απεικονίζει το «χτύπημα του ζυμαριού από ρύζι». (Public Domain)

 

Ένα άλλο έθιμο του Ντουανγού είναι οι «πέντε χρωματιστές μεταξωτές κλωστές», που συμβόλιζαν τα Πέντε Στοιχεία. Οι άνθρωποι πίστευαν ότι αυτό το έθιμο έφερνε ευημερία και αρμονία. (Public Domain)

 

Το πρωί του Ντουανγού, οι οικογένειες κρεμούσαν αγριαψιθιά για να φέρουν αρμονία και να διώξουν τα κακά πνεύματα. (Public Domain)

Η προέλευση του Ντουανγού

Ο Τσου Γιουάν [Qu Yuan] είναι η πιο γνωστή φιγούρα που συνδέεται με το Φεστιβάλ Βάρκας-Δράκου. Όπως αναφέρεται στα «Αρχεία του Μεγάλου Ιστορικού» [“Records of the Grand Historian”], ο Τσου ήταν ένας πατριώτης λόγιος και υψηλά ιστάμενος υπάλληλος του κράτους του Τσου [Chu] κατά τη διάρκεια της περιόδου των Εμπόλεμων Κρατών [Warring States period, 475-221 π.Χ.]. Σαν αφοσιωμένος υπάλληλος, ο Τσου προσπάθησε πολλές φορές να συμβουλέψει τον βασιλιά ότι η αξιοκρατία ήταν ένα σημαντικό μέτρο που έπρεπε να πάρει για την ενδυνάμωση του κράτους. Αυτό ενόχλησε την άπιστη αριστοκρατία. Κατηγόρησαν τον Τσου για προδοσία και γρήγορα πέτυχαν να εξοριστεί.

Όχι πολύ καιρό μετά, το κράτος του Chu κατακτήθηκε. Ο Τσου, που δεν άντεχε να βλέπει την πολυαγαπημένη του πατρίδα υποταγμένη, δέθηκε σε έναν βράχο και πνίγηκε σε ένα ποτάμι την πέμπτη μέρα του πέμπτου σεληνιακού μήνα, που σήμερα είναι η μέρα εορτασμού του Ντουανγού.

Σύμφωνα με τον λαϊκό μύθο, αμέσως μόλις οι κάτοικοι του Chu έμαθαν για αυτό που συνέβη, έτρεξαν στις βάρκες τους και κωπηλάτησαν γρήγορα προς τα εκεί με την ελπίδα να προλάβουν να τον σώσουν, αλλά δυστυχώς χωρίς επιτυχία. Συντετριμμένοι, πήγαιναν πέρα-δώθε με τις βάρκες τους για να διώχνουν τα ψάρια και να τα εμποδίσουν να φάνε το σώμα του. Ταυτόχρονα, έριχναν στο νερό σβώλους ρυζιού ανακατεμένο με αυγά για να αποσπάσουν την προσοχή των ψαριών από το σώμα του Τσου. Τα ζονγκζί, δηλαδή τα ντάμπλινγκ από κολλώδες ρύζι, προήλθαν από αυτούς τους σβώλους. Για να τιμήσουν τη μνήμη του ενάρετου λόγιου, οι κάτοικοι του Chu καθιέρωσαν τα έθιμα του αγώνα με τις βάρκες-δράκους και του ψησίματος ζονγκζί κάθε χρόνο στην επέτειο εκείνης ημέρας, και το ίδιο γίνεται σε πολλά μέρη της Κίνας σήμερα.

Πολλά σημαντικά στοιχεία των εθίμων του Ντουανγού προέρχονται από τα γεγονότα που συνδέονταν με τον τραγικό θάνατο του Τσου Γιουάν, του πιστού συμβούλου του βασιλιά του Chu στη διάρκεια της περιόδου των Εμπόλεμων Κρατών. Από τους πίνακες του Τζάο Μενγκφού για τα «Εννέα Τραγούδια». (Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης/The Metropolitan Museum of Art)

 

 

Το Φεστιβάλ Ντουανγού είναι συμβολικό για τους λαϊκούς του μύθους σχετικά με ενάρετες φιγούρες, αλλά και αντιπροσωπευτικό της αρχαίας κινέζικης επιστήμης και των απόψεών της. Μέχρι τα μέσα του 20ου αιώνα, εποχή της κομμουνιστικής επανάστασης στην Κίνα, οι Κινέζοι πάντα πίστευαν και σέβονταν την αρμονία μεταξύ ουρανού και γης. Σύμφωνα με το “Compendium of Materia Medica,” («Συλλογή Ιατρικού Υλικού»), το μνημειώδες βιβλίο κινέζικης βοτανολογίας του Λι Σιτζέν [Li Shitzen], τα αφεψήματα που φτιάχνονται την ημέρα του Ντουανγού έχουν θαυμαστή αποτελεσματικότητα, και αυτό ισχύει ιδιαίτερα για όσα φτιάχνονται με βότανα που έχουν συλλεχθεί όταν ο ήλιος βρίσκεται μεσουράνημά του. Αυτό αποδίδεται στην κατανομή του γιν και του γιανγκ στις διαφορετικές εποχές του χρόνου. Την πέμπτη μέρα του πέμπτου σεληνιακού μήνα, το Ντουανγού βρίσκεται σαφώς στην πλευρά του γιανγκ, που συνήθως συμβολίζεται με την ενέργεια, το φως και τη δύναμη. Έτσι, οι οικογένειες χρησιμοποιούν αυτή την ιδανική χρονική συγκυρία για αποτοξίνωση και για τον εξορκισμό των κακών πνευμάτων.

Η ονομασία «Ντουανγού» αναλύεται στο «ντουάν» που σημαίνει αρχή, και «γου» που υποδηλώνει το μεσημέρι και είναι ομώνυμο του Κινέζικου χαρακτήρα για το «πέντε». Έτσι, η λέξη Ντουανγού κυριολεκτικά αναφέρεται στην «πρώτη μέρα-πέντε του πέμπτου μήνα», ενσωματώνοντας και την έννοια του νέου ξεκινήματος, όπου η αλλαγή των εποχών οδηγεί σε ένα ξέσπασμα ενέργειας ανάμεσα σε όλα τα ζωντανά πλάσματα.

Αν και είναι κοινώς γνωστό ως «Φεστιβάλ Βάρκας-Δράκου», το Ντουανγού αντιπροσωπεύει πολύ περισσότερα. Οι παραδοσιακές πρακτικές ερευνούν σε βάθος τη σχέση μας με τον ουρανό και τη γη, ενώ οι συναρπαστικοί μύθοι που μεταφέρουν την ορθότητα μας παρακινούν σε αυτοεξέταση. Ως μια γιορτή-σύμβολο του πολιτισμού που μεταφέρει, το Ντουανγού σηματοδοτεί όχι μόνο μια καινούρια εποχή, αλλά και μια νέα, φρέσκια προοπτική.

Η Τζάνετ Μα μετέφρασε από το Minghui, στα Αγγλικά. Το άρθρο αναδημοσιεύεται με την άδεια του Elite Magazine.

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

Το τίμημα της Δημοκρατίας είναι Ελευθερία Λόγου για τον αντίπαλο

Σχολιασμός

Από τον Gerry Bowler.

Ορισμένοι Καναδοί φαίνεται να αντιμετωπίζουν πρόβλημα με το να ακούνε άτομα με τα οποία διαφωνούν.

Δημοσιογράφοι της National Post παραπονέθηκαν πρόσφατα στους συντάκτες τους πως μια στήλη του Ρεξ Μέρφυ, στην οποία ισχυριζόταν ότι ο Καναδάς δεν ήταν μια ρατσιστική κοινωνία, ήταν πρόχειρη, ανίδεη και απάνθρωπη προς τους μαύρους και αυτόχθονες. Ισχυρίστηκαν ότι με τη δημοσίευση ενός τέτοιου άρθρου, η εφημερίδα έκανε τους έγχρωμους δημοσιογράφους να αισθάνονται ανεπιθύμητοι. Ακολούθησε ένα δίωρο μίτινγκ με θέμα τον ρατσισμό στη National Post.

Στο Έντμοντον, μια καθηγήτρια ανθρωπολογίας απολύθηκε από τη διοικητική της θέση, επειδή πίστευε στην ύπαρξη του βιολογικού φύλου και έθεσε θέμα το να επιτρέπονται οι τρανς γυναίκες σε γυναικείες φυλακές. Προφανώς αυτό έκανε μερικούς μαθητές να αισθανθούν ‘άβολα’. Ένας λειτουργός του Ινστιτούτου Σπουδών και Υπηρεσιών Σεξουαλικής Μειονότητας του Πανεπιστημίου της Αλμπέρτα ισχυρίστηκε ότι η απόλυση του καθηγητή δεν παραβίαζε την ακαδημαϊκή ελευθερία, η οποία προφανώς δεν καλύπτει την έκφραση τόσο εξευτελιστικών απόψεων.

Η δικηγόρος Ντανιέλ Ρομπιτάι αναγκάστηκε να ακυρώσει μια διάλεξη της στο Πανεπιστήμιο Wilfrid Laurier, επικαλούμενη απειλές από φοιτητές διαδηλωτές, οι οποίοι δήλωσαν πως η παρουσία της στην πανεπιστημιούπολη θα μπορούσε να αφήσει τραύμα στα θύματα σεξουαλικής επίθεσης. Το έγκλημά της ήταν να εκπροσωπήσει νόμιμα τον Τζιαν Γκομεσί, ο οποίος είχε απαλλαγεί από τέτοιες κατηγορίες.

Τα καναδικά πανεπιστήμια είναι διάσημα στο να αποτρέπουν την εμφάνιση ομιλητών των οποίων οι ιδέες έρχονται σε αντίθεση με το κυρίαρχο πολιτιστικό ρεύμα και που αντιτίθενται από φοιτητές ακτιβιστές. Εάν οι ομάδες αυτές υπόσχονται διαταραχή, οι διαχειριστές δεν ανταποκρίνονται διασφαλίζοντας την ελευθερία του λόγου, αλλά απαιτώντας τεράστια τέλη ασφαλείας ($28.000 σε μία υπόθεση) – δίνοντας έτσι στους διαδηλωτές το νικηφόρο βέτο.

Έχουν υπάρξει πολλά παραδείγματα τέτοιας συμπεριφοράς στη Βόρεια Αμερική τα τελευταία χρόνια: σωματικές επιθέσεις σε ομιλητές, συναντήσεις έχουν διακοπεί, κωμικοί κατηγορούνται για εγκλήματα μίσους και άτομα με διαφορετικές απόψεις σχετικά με το κλίμα, το σεξ και τη φυλή έχουν απομακρυνθεί και απολυθεί. Όταν ένας ιστορικός διαβάζει για τέτοια επεισόδια, αρχίζει και νοιώθει άβολα.

Οι Γάλλοι επαναστάτες, στους οποίους παραχωρήθηκαν τα δικαιώματα ενός ελεύθερου Τύπου και του ελεύθερου διαλόγου, στο νέο σύνταγμα του 1789, έσπευσαν γρήγορα να στερήσουν από τους αντιπάλους τους τα δικαιώματα αυτά κάθε φορά που η παράταξή τους πήρε την εξουσία. Ο Νόμος των Υπόπτων του 1793 καθιστούσε παράνομο το να μιλάει κάποιος σκληρά για όσους έχουν την εξουσία, να «παραπλανούν τη γνώμη» ή «να καταστρέφουν τη δημόσια συνείδηση». Πριν από πολύ καιρό, αυτοί οι ίδιοι ριζοσπάστες εκτελέστηκαν για προσβολή των ευαισθησιών της κλίκας που τους έδιωξε.

Κατά τη διάρκεια των ετών πριν από την ανάληψη των Ναζί, η πολιτική στη Γερμανία διεξαγόταν συχνά με εκφοβισμό. Ανταγωνιστικοί παραστρατιωτικοί, όπως οι Ναζί Sturmabteilung, το κομμουνιστικό κόμμα Red-Front Fighter’s, τα Ατσάλινα Κράνη και το Reichsbanner των σοσιαλοδημοκρατών αναλάμβαναν να σπάσουν στο ξύλο τους αντίπαλους ομιλητές, να καταστρέψουν τα τυπογραφικά πιεστήρια τους και να εμποδίσουν τη διανομή αντιπολιτευτικού υλικού. Όταν ο Χίτλερ ήρθε στην εξουσία το 1933, δεν χρειάστηκε πολύς χρόνος για την πλήρη κατάργηση της ελευθερίας του λόγου.

Σε κομμουνιστικές χώρες όπως η Κούβα, η ελευθερία δεν θεωρείται ως τρόπος ενθάρρυνσης της ανοιχτής συζήτησης ή προώθησης μεταρρυθμίσεων· κάποιος είναι ελεύθερος μόνο να κάνει ή να πει αυτό που το κυβερνών κόμμα θεωρεί ότι είναι προς συμφέρον της χώρας. Στο Θιβέτ, ένας άνδρας που επιχείρησε να κάνει διάλογο με έναν αξιωματούχο σε μια «εκστρατεία επανεκπαίδευσης» καταδικάστηκε σε τρία χρόνια “επανεκπαίδευσης μέσω εργασίας”. Αξιωματούχοι κομμουνιστές από το Λάος συνέλαβαν έναν νεαρό ακτιβιστή του περιβάλλοντος που χρησιμοποίησε το Facebook για να ζητήσει βοήθεια για τα θύματα των πλημμυρών. Αυτό ερχόταν σε αντίθεση με την κυβερνητική γραμμή πως όλα έβαιναν καλώς και καταδικάστηκε σε ποινή φυλάκισης πέντε ετών για τη διάδοση “κρατικής προπαγάνδας”.

Η Κίνα απαγορεύει κάθε συζήτηση που έχει να κάνει με τα γεγονότα που συνέβησαν στην Πλατεία Τιενανμέν το 1989 και ελέγχει το Διαδίκτυο για να το διασφαλίσει· αυτό όμως είναι το λιγότερο από τις αμαρτίες αυτής της χώρας ενάντια στην ελευθερία: τα στρατόπεδα καταναγκαστικής εργασίας λαογκάι είναι γεμάτα πολιτικούς αντιφρονούντες και εκείνους που βγήκαν μπροστά για τη θρησκευτική ελευθερία.

Η λογοκρισία σε χώρες όπως ο Καναδάς χρησιμοποιείται συχνότερα ως όπλο από εκείνους που ισχυρίζονται ότι είναι θύματα – το φαινόμενο του εκφοβισμού. Ορισμένες φυλετικές ή σεξουαλικές μειονότητες και οι υπερασπιστές τους κατηγορούν τους αντιπάλους τους ότι καλλιεργούν “μίσος” και επειδή κανένας άνθρωπος με αξιοπρέπεια δεν μπορεί να υποστηρίξει το μίσος, αυτή η τεχνική έχει ως αποτέλεσμα να χρωματίζει τους αντιπάλους τους ως φανατικούς των οποίων οι απόψεις μπορεί να αγνοηθούν ή να παραποιηθούν από τα μέσα ενημέρωσης. Ομάδες πίεσης απαιτούν οι πανεπιστημιουπόλεις να είναι «ασφαλείς χώροι» όπου μπορούν να είναι απαλλαγμένοι από απόψεις που τους προσβάλλουν.

Ο ελεύθερος λόγος δεν είναι απλώς ένα αφηρημένο δικαίωμα – είναι ο τρόπος με τον οποίο μια υγιής κοινωνία επιλύει τα προβλήματά της. Η πληροφόρηση είναι δύναμη και δεν πρέπει να ενθαρρύνουμε την καταστολή της από εταιρείες, πολιτικούς, ομάδες πίεσης ή ανθρώπους που ισχυρίζονται ότι αισθάνονται “άβολα”. Όπως έχει δείξει η Ναντίν Στρόσσεν της Αμερικανικής Ένωσης Πολιτικών Ελευθεριών στο «ΜΙΣΟΣ: Γιατί πρέπει να το αντισταθούμε με ελευθερία λόγου, όχι λογοκρισία», η δημιουργία νομοθεσίας κατά των αντίθετων απόψεων είναι στην καλύτερη περίπτωση αναποτελεσματική και συχνά αντιπαραγωγική.

Οι αντιφατικές ή οι μειονοτικές ιδέες δεν εξαφανίζονται απλώς και μόνο επειδή καταστέλλονται από εκφοβιστές, όχλους των υπερ-δικαίων ή κυβερνητικών υπαγορεύσεων. Και μια χώρα που επιτρέπει τη σιωπή της διαφορετικότητας χάνει τον ισχυρισμό της πως είναι δημοκρατική.

Ο Γκέρρυ Μπάουλερ είναι Καναδός ιστορικός και αξιότιμο μέλος στο Frontier Center for Public Policy.

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο είναι οι απόψεις του συγγραφέα και δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα τις απόψεις της The Epoch Times.

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

 

Φόνευσε τον Δράκο

Γράφει η Sam Sorbo.

Σχολιασμός

Μια φορά κι έναν καιρό, στον ψηλό γκρίζο πύργο ενός κάστρου πολύ μακριά, μια όμορφη πριγκίπισσα αιχμαλωτίστηκε από έναν άγριο και φοβερό δράκο. Μόνο η αγάπη ενός γενναίου ιππότη σε λαμπερή πανοπλία θα μπορούσε να την απελευθερώσει από τα νύχια της τρομερής κακίας.

Έτσι πάει η αρχέτυπη ιστορία, η κλασική ιστορία του καλού εναντίον του κακού, το όμορφο και ισχυρό που μάχεται το άσχημο και άγριο.

Είναι συμβολικό της σημερινής αφήγησης. Το να πούμε ότι η COVID-19 έχει προκαλέσει χάος δεν θα ήταν υπερβολή, αλλά θα ήταν επίσης μια λανθασμένη κατεύθυνση στη μεγαλύτερη ιστορία.

Αρχικά, «μείωση της καμπύλης» σήμαινε την αποφυγή επικείμενης αύξησης των λοιμώξεων που θα μπορούσαν να κατακλύσουν ένα ιατρικό σύστημα. Ωστόσο, εβδομάδες μετά την κρίση, τα αποτελέσματα δεν πλησίασαν τις αρχικές προβλέψεις, παρά την υιοθέτηση πολιτικής που κατέγραφε υπερβολικά παραπάνω αριθμούς για τα κρούσματα και τους θανάτους από την COVID.

Η γιατρός Ντέμπορα Μπιρξ, συντονίστρια απόκρισης της ομάδας εργασίας του Λευκού Οίκου για την COVID-19, εξέφρασε πρόσφατα την ανησυχία ότι ακόμη και κυβερνητικά στατιστικά διογκώθηκαν κατά 25 τοις εκατό, σύμφωνα με πληροφορίες, λέγοντας: «Δεν υπάρχει τίποτα από το CDC που να εμπιστεύομαι». Το Κολοράντο μείωσε αμέσως τον αριθμό των θανάτων του κατά 24%.

Παρά την αβεβαιότητα, οι «πολιτικοί-ειδικοί ιατρικής» προειδοποιούν ότι το άνοιγμα της οικονομίας μπορεί να έχει άλλες επιπτώσεις, και πρέπει να μείνουμε κλειστοί για τους επόμενους μήνες ή χρόνια. Πώς μετατράπηκε η «μείωση της καμπύλης» σε «έως ότου υπάρξει θεραπεία»;

Εννοούσαν μια διαφορετική καμπύλη —  την οικονομική καμπύλη —  που στηρίχθηκε στην αμερικανική ελευθερία και εφευρετικότητα, εμπνευσμένη από τις οικονομικές πολιτικές του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ.

Σκεφτήκαμε ότι αυτό γινόταν για τα κρούσματα COVID-19.

Λάθος. Έχει να κάνει με την δύναμη. Και την ελευθερία.

Και οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν και τα δύο.

Στην Κίνα και τους φίλους της δεν αρέσει αυτό.

Αυτό είναι ένα παιχνίδι δύναμης της Κίνας προς τον ελεύθερο κόσμο. Ο ιός χρησιμεύει ως όχημα για κομμουνισμό, και το ιππικό του είναι τα μέσα ενημέρωσης, με ορισμένους από τους δικούς μας πολιτικούς ως στρατηγούς να σχεδιάζουν τοπικές επιθέσεις. Πρόβλεψαν 2,2 εκατομμύρια θανάτους, προκαλώντας γενικό πανικό, επικαλούμενοι τον πλέον απαξιωμένο καθηγητή που μας έδωσε την ασθένεια τρελών αγελάδων που είχε προβληθεί με τελείως παράλογη υπερβολή, τη γρίπη των πτηνών και τη γρίπη των χοίρων. Διαδώστε τον φόβο, διότι οι άνθρωποι θα συμμορφωθούν όταν φοβούνται.

Ο τρόμος είναι μια κομμουνιστική τακτική.

Αυτό που ο κομμουνισμός δεν μπορεί να ελέγξει το καταστρέφει λόγω φόβου. Έκθεμα Α: ο κορωνοϊός. Το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ), το οποίο ορίζει τα πάντα στην Κίνα, έκρυψε τον ιό ενώ τον εξήγαγε, επιτρέποντας διεθνείς αεροπορικές αναχωρήσεις από την Γουχάν, αλλά όχι εσωτερικές πτήσεις. Το ΚΚΚ εξαφάνισε οποιονδήποτε επέκρινε το καθεστώς, από τον πρώτο που είπε την αλήθεια, τον γιατρό Λι Γουενλιάνγκ, μέχρι τον φοιτητή Τζανγκ Γουενμπίν, ο οποίος κάλεσε τον Κινέζο επικεφαλής Σι Τζινπίνγκ να παραιτηθεί.

Η κομμουνιστική Κίνα στρίμωξε την αγορά στις ιατρικές προμήθειες και στη συνέχεια έβαλε βαριές τιμές στις χώρες που είχαν αποδυναμωθεί από τον ιό της. Είχε ήδη επεκτείνει τη δύναμή της σε διεθνείς θαλάσσιες διαδρομές. Τώρα επιδιώκει να ελέγξει τα λιμάνια και απειλεί να επιτάξει διαύλους επικοινωνίας.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες μόλις βίωσαν ένα Περλ Χάρμπορ του τρέχοντος αιώνα, και πολεμάμε έναν ασύμμετρο πόλεμο.

Ο ιός του κομμουνισμού, ένας μακροχρόνιος και προσκεκλημένος διαμένων των σχολείων και πανεπιστημίων μας, έχει μολύνει σοβαρά του επικεφαλής των Δημοκρατικών και τους λακέδες τους στα ΜΜΕ. Όχι λιγότεροι από 39 αξιωματούχοι της διοίκησης Ομπάμα συμμετείχαν στην κατασκοπεία ιδιωτών πολιτών των ΗΠΑ κατά τη μετάβαση της κυβέρνησης στην νέα κυβέρνηση Τραμπ, επιδιώκοντας να δυσφημίσουν και να καταστρέψουν την προεδρία του. Με άλλα λόγια, πραξικόπημα.

Τα βρώμικα τεχνάσματα είναι μια κομμουνιστική τακτική.

Η πρώην πρέσβειρα των Η.Ε. Σαμάνθα Πάουερ, ζήτησε να αποκαλυφθεί επτά φορές ο στρατηγός Μάικλ Φλυν, σε λιγότερο από δύο μήνες, και στη συνέχεια δήλωσε στο Κογκρέσο αργότερα την ίδια χρονιά ότι δεν είχε «ανάμνηση» αυτού. Ο υποψήφιος για το χρίσμα των Δημοκρατικών Τζο Μπάιντεν είπε αρχικά στον οικοδεσπότη του ABC News, Γιώργο Στεφανόπουλο: «Δεν γνωρίζω τίποτα για αυτές τις κινήσεις για την διερεύνηση του Μάικλ Φλυν», πριν δηλώσει: «Γνώριζα ότι είχαν ζητήσει έρευνα, αλλά αυτό είναι το μόνο που ξέρω για αυτό».

Οι υπηρεσίες πληροφοριών και δικαιοσύνης κατέστρεψαν ζωές ανθρώπων για πολιτικό κέρδος.

Το ψέμα είναι μια κομμουνιστική τακτική.

Θα ήταν η ιδιωτική ζωή απλών πολιτών απρόσβλητη από το μανιασμένο κυνήγι τους για δύναμη; Ο οικοδεσπότης της εκπομπής του HBO, Μπιλ Μάχερ, ήλπιζε για ύφεση και απλώς για να δυσκολέψει τον Τραμπ ας καταστρεφόταν η Αμερική. Η Υπηρεσία Εσωτερικών Εσόδων του Ομπάμα στόχευσε υποστηρικτές του Tea Party. Τώρα, το κλείσιμο απαγόρευσε την εκκλησιαστική λειτουργία ενώ απλώς έβαλε πρόστιμα στους παρόχους αμβλώσεων, και τρόφιμοι απελευθερώθηκαν από τη φυλακή, ελεύθεροι να διαπράξουν περαιτέρω εγκλήματα. Ποιος από τους ιδρυτές της χώρας μας θα φανταζόταν ένα έθνος επικεντρωμένο στην εξάλειψη νέων αθώων ζωών και της ηθικής ταυτόχρονα;

Η απόλυτη απάθεια για το κόστος της απόκρισης στον ιό του ΚΚΚ, στις ανθρώπινες ζωές, αποδεικνύει ότι οι κομμουνιστικές συμπάθειες υπάρχουν σε αφθονία στις πόλεις και πολιτείες μας.

Η περιφρόνηση της ανθρώπινης ζωής είναι μια κομμουνιστική τακτική.

Εξαναγκάζοντας κρατικές δαπάνες πολλών δισεκατομμυρίων δολαρίων, γεμάτες με απροσδιόριστη χρηματοδότηση και παράπλευρα έργα, σε μια προσπάθεια τύπου Cloward-Piven ώστε να χρεοκοπήσει η κυβέρνηση, προκαλεί χασμουρητά σε ένα βασίλειο υπνοβατών, αλλά αυτό το παραμύθι έγινε πραγματικότητα και το έθνος πρέπει να σώσει την Πριγκίπισσά μας Ελευθερία.

Το χάος είναι μια κομμουνιστική τακτική.

Η Αμερική έχει πολεμήσει στο παρελθόν, αλλά έχουμε γίνει μαλθακοί. Τώρα μια νεότερη γενιά πρέπει να μεγαλώσει γρήγορα. Ο πολεμιστής που σκοτώνει τον δράκο ανακαλύπτει τη δύναμή του αντιμετωπίζοντας αντιξοότητες. Η αφύπνιση συμβολίζει το ότι ακολουθούμε την συνείδησή μας, την γνώση του καλού και του κακού, και επιλέγουμε μια πλευρά.

Ο κομμουνισμός αρνείται τον συμβιβασμό και απαιτεί την απόλυτη καταστροφή όλων όσων αυτό το έθνος θεωρεί πολύτιμα. Πρέπει να είμαστε εξίσου αφοσιωμένοι. Οι Αμερικανοί πατριώτες πρέπει να ενωθούν σε αυτόν τον αγώνα για ζωή και ελευθερία, παρά την εχθρική διείσδυση στα δημόσια αξιώματα και στον Τύπο. Οι αντίπαλοί μας είναι και οι εγχώριοι κομμουνιστές εδώ, μέσα στα σύνορά μας, και το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα στο εξωτερικό.

Πρέπει να υπερασπιστούμε την Πριγκίπισσα Ελευθερία στον πύργο της Liberty Bell.

Ας νικήσουμε τον κινέζικο δράκο.

#SlaytheDragon

Η Sam Sorbo είναι ηθοποιός, παρουσιάστρια ραδιοφωνικής εκπομπής και συγγραφέας του «They are Your Kids: An Inspirational Journey from Self-Doubter to Home School Advocate».
[Είναι τα παιδιά σου: Ένα ταξίδι από την αμφισβήτηση στην υποστήριξη της οικιακής εκπαίδευσης].

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο είναι οι απόψεις του συγγραφέα και δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα την γνώμη της Epoch Times.

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

Η πιο εντυπωσιακή έκλειψη της δεκαετίας θα σχηματίσει έναν «δακτύλιο φωτιάς» στις 21 Ιουνίου

Από τον Michael Wing

Σε λιγότερο από εννέα ώρες μετά το θερινό ηλιοστάσιο, το νέο φεγγάρι θα εμφανιστεί λίγο πριν φτάσει ακριβώς μπροστά στον Ήλιο στις 21 Ιουνίου, σχηματίζοντας την πιο εντυπωσιακή δακτυλιοειδή έκλειψη της δεκαετίας.

Την Κυριακή 21 Ιουνίου, η έκλειψη θα ξεκινήσει με την ανατολή του ηλίου στη Δημοκρατία του Κονγκό και θα ταξιδέψει βορειοδυτικά σε όλη την κεντρική Αφρική, την Ερυθρά Θάλασσα, τη Μέση Ανατολή, τον Κόλπο του Ομάν, το Πακιστάν και την Ινδία.

Στη συνέχεια θα ταξιδέψει ανατολικά και στη συνέχεια νοτιοανατολικά σε όλη την Κίνα, την Ταϊβάν, τη Φιλιππινέζικη Θάλασσα και νότια του Γκουάμ, καταλήγοντας στο ηλιοβασίλεμα πάνω από τον Βόρειο Ειρηνικό Ωκεανό.

(Illustration – IgorZh/Shutterstock)

 

Η δακτυλιοειδής έκλειψη είναι μια ηλιακή έκλειψη όπου η Σελήνη περνάει ακριβώς μπροστά από τον Ήλιο, αλλά δεν τον καλύπτει εντελώς, δημιουργώντας έτσι ένα λαμπερό φωτοστέφανο γύρω από τη Σελήνη, για περίπου ένα λεπτό.

Αυτό το ειδικό εφέ εμφανίζεται είτε όταν η Σελήνη βρίσκεται στο πιο απομακρυσμένο σημείο της από τη Γη κατά μήκος της ελλειπτικής τροχιάς, κάνοντάς την να φαίνεται μικρότερη, ή όταν η Γη είναι πιο κοντά στον Ήλιο κατά μήκος της τροχιάς της, κάνοντάς την να φαίνεται μεγαλύτερη από το συνηθισμένο.

Υπάρχουν δύο σεζόν έκλειψης κάθε χρόνο, καθεμία διαρκεί περίπου ένα μήνα περίπου – πέρυσι εμφανίστηκε μια «Χριστουγεννιάτικη έκλειψη» στις 26 Δεκεμβρίου στη Μέση Ανατολή και τμήματα της Νοτιοανατολικής Ασίας. Ωστόσο, σε αντίθεση με τις περισσότερες εποχές έκλειψης όπου συνήθως υπάρχουν μόνο δύο εκλείψεις, ο Ιούνιος και ο Ιούλιος του 2020 θα έχουν τρεις.

(Raj Bhaskar/Shutterstock)

 

Η δεύτερη επερχόμενη έκλειψη είναι πολύ κοντά στα μέσα της σεζόν. Όχι μόνο θα είναι ένα εντυπωσιακό θέαμα, αλλά θα δώσει επίσης χώρο για δύο ακόμη εκλείψεις και στις δύο πλευρές κατά τη διάρκεια της σεζόν. Ωστόσο, η πρώτη και η τρίτη σχεδόν χάνουν την ιδιότητα της έκλειψης.

Η έκλειψη της 21ης Ιουνίου θα είναι ιδιαίτερα μεγάλη, καθώς η Σελήνη θα αποκλείσει το 99 τοις εκατό του Ήλιου, καθιστώντας την σχεδόν μια συνολική ηλιακή έκλειψη. Αυτό θα σκοτεινιάσει πιο πολύ τους ουρανούς  από τις περισσότερες δακτυλιοειδείς εκλείψεις, και ο «δακτύλιος της φωτιάς» που θα εμφανιστεί θα μπορούσε ακόμη και να επιτρέψει μια ματιά στην κορώνα – την άσπρη-καυτή ατμόσφαιρα που περιβάλλει τον Ήλιο, η οποία είναι συνήθως αόρατη στο μάτι.

Οι ηλιακές εκλείψεις εμφανίζονται μόνο σε μια στενή «δακτυλιοειδής πορεία» κατά μήκος της Γης, όπου η Σελήνη ευθυγραμμίζεται τόσο με τον Ήλιο όσο και με τη Γη. Εμφανίζονται μόνο κατά τη νέα φάση της Σελήνης και μόνο όταν συμπίπτουν τα τροχιακά επίπεδα της Γης και της Σελήνης, μια θέση που ονομάζεται «κόμβος», σύμφωνα με το Space.com.

(Illustration – nuno91/Shutterstock)

 

Μερικοί από τους πιο φανατικούς παρατηρητές έκλειψης σχεδιάζουν να ταξιδέψουν σε μέρη όπως το Θιβέτ, το Ομάν ή την Αιθιοπία, όπου το θέαμα αναμένεται να είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακό, αναφέρει το Travel and Leisure.

Για όσους ελπίζουν να δουν την δακτυλιοειδή έκλειψη, ωστόσο, είναι σημαντικό να χρησιμοποιήσετε σωστή προστασία των ματιών. Τα κανονικά γυαλιά ηλίου δεν αρκούν και η παρακολούθηση μιας έκλειψης χωρίς κατάλληλα γυαλιά μπορεί να προκαλέσει βλάβη στα μάτια ή τύφλωση.

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Ο Νεύτων, ο Σαίξπηρ και ο Ντα Βίντσι επίσης βρέθηκαν σε καραντίνα. Τι έκαναν;

Ο Νεύτων κατά τη διάρκεια της επιδημίας
έκανε μια σειρά από λαμπρές ανακαλύψεις

«Εκείνη την εποχή, ήμουν στο αποκορύφωμα των εφευρετικών μου δυνάμεων και σκεφτόμουν τα μαθηματικά και τη φιλοσοφία περισσότερο από ποτέ», έγραψε ο Νεύτων.

Το 1665, ξέσπασε στην Αγγλία μια επιδημία πανούκλας. Το Κολλέγιο Τρίνιτι (Trinity College) του Πανεπιστημίου του Κέμπριτζ (Cambridge) έκλεισε, και οι καθηγητές, οι μαθητές και οι κάτοικοι μετακόμισαν σε προαστιακές περιοχές, όπου παρέμειναν απομονωμένοι. Ο 22χρονος επιστήμονας Ισαάκ Νεύτων επέστρεψε επίσης στο οικογενειακό κτήμα, στο χωριό Γούλσθορπ (Woolsthorpe).

Το Woolsthorpe Manor βρίσκεται στη βρετανική κομητεία του Λίνκολνσαϊρ (Lincolnshire) και βρίσκεται περίπου 95 χλμ. βορειοδυτικά του Κέμπριτζ. Ο Νεύτων έμεινε εκεί για δύο σχεδόν χρόνια.

Ισαάκ Νεύτων (1642-1727), Gottfried Kneller, 1689 / Wikipedia.org./ Δημόσιος τομέας

 

Σε αυτήν την ήσυχη, απομακρυσμένη περιοχή, ο νεαρός επιστήμονας δεν χρειαζόταν να παρακολουθεί μαθήματα ή να παραβρίσκεται σε κοινωνικές εκδηλώσεις. Ωστόσο, δεν έμεινε άπρακτος, υπήρχαν πολλές ιδέες στο κεφάλι του, που ο Νεύτων ήθελε να σκεφτεί και να εξερευνήσει.

Αυτή η περίοδος της ζωή του χαρακτηρίστηκε από πραγματικά λαμπρές ανακαλύψεις.

Ο επιστήμονας ανέπτυξε τη μέθοδο του διαφορικού και ολοκληρωτικού λογισμού, ανακάλυψε το νόμο της καθολικής βαρύτητας, εφηύρε και πραγματοποίησε ένα πλήρες φάσμα διαφόρων οπτικών πειραμάτων  για να μελετήσει τη φύση του φωτός.

Ο Νεύτων ονόμασε αργότερα αυτή την περίοδο «χρόνια θαυμάτων» (από τα λατινικά: anus mirabilis).

Woolstorp Manor / en.wikipedia.org / CC BY-SA 4.0

 

Η επιδημία πανώλης που σάρωσε το Λονδίνο, έληξε το 1666, σκοτώνοντας το ένα τέταρτο του πληθυσμού της Αγγλίας. Πρόκειται για το πιο μαζικό ξέσπασμα θανατηφόρου ιού της πανώλης στη χώρα μετά τον Μαύρο Θάνατο, ο οποίος καταγράφεται στην Ευρώπη του 14ου αιώνα.

Επιστρέφοντας στο Κέμπριτζ το 1667, ο Νεύτων δημοσίευσε πολλά επιστημονικά άρθρα, έλαβε μεταπτυχιακό τίτλο το 1668, και ένα χρόνο αργότερα έλαβε τη θέση του «καθηγητή Lucas» μαθηματικών και οπτικών στο Κολλέγιο Τρίνιτι.

Κρυμμένος από την καταστροφή, ο Σαίξπηρ ολοκλήρωσε τρεις τραγωδίες

Κατά τη διάρκεια της ζωής του Ουίλιαμ Σαίξπηρ (William Shakespeare), ξεσπούσαν συχνά επιδημίες. Λένε ότι ως παιδί κατάφερε να επιβιώσει κατά τη διάρκεια της πανούκλας. Όταν το επόμενο κύμα της επιδημίας σάρωσε το Λονδίνο, πολλοί από τους αγαπημένους του Σαίξπηρ πέθαναν, συμπεριλαμβανομένου του γιου του, Χάμετ.

Άδεια WikiImages / pixabay.com / Pixabay

 

Η επιδημία στο Λονδίνο μαινόταν, η πόλη ήταν τυλιγμένη σε θάνατο.  Τα σώματα των μολυσμένων από την πανώλη ανθρώπων ήταν καλυμμένα με αποστήματα που απέπνεαν δυσοσμία, και οι άνθρωποι πέθαιναν μέσα σε τρεις έως τέσσερις ημέρες.

Για να αποφευχθεί η εξάπλωση της επιδημίας, τα θέατρα ήταν τα πρώτα που έκλεισαν. Το θέατρο Γκλόμπους (Globus) στο Λονδίνο, ιδιοκτησία του Σαίξπηρ, έκλεισε το 1593, το 1603 και το 1606.

Ο Σαίξπηρ στράφηκε στη δημιουργικότητα. Τότε ήταν που ο θεατρικός συγγραφέας ολοκλήρωσε τα έργα «Βασιλιάς Ληρ», «Λαίδη Μάκβεθ», «Αντώνιος και Κλεοπάτρα».

Ίσως ήταν τα τραγικά γεγονότα της επιδημίας που πυροδότησαν τη δημιουργία αυτών των τριών σπουδαίων τραγωδιών.

Ο Λεονάρντο ντα Βίντσι δημιούργησε ένα σχέδιο πόλης για το Μιλάνο

Το 1484, όταν το Μιλάνο επλήγη από την επιδημία, 50 χιλιάδες άνθρωποι πέθαναν – το ένα τρίτο του πληθυσμού της πόλης. Εκείνη την εποχή, ο διάσημος καλλιτέχνης, γλύπτης και εφευρέτης Λεονάρντο ντα Βίντσι εργαζόταν στο παλάτι του Λουντοβίκο Σφόρτσα (Ludovico Sforza) στο Μιλάνο.

Έχοντας δει τις τρομερές σκηνές της επιδημίας σε μια στενή και βρώμικη πόλη, ο Λεονάρντο ντα Βίντσι άρχισε να σκέφτεται τρόπους για να βελτιώσει την αστική διάταξη.

Τον 15ο αιώνα, ο Λεονάρντο είχε ήδη καταλάβει τι είδους προβλήματα αντιμετωπίζουν οι μεγάλες πόλεις: τα σχέδια που έφτιαξε δείχνουν ότι έλαβε υπόψη τις συγκοινωνιακές συνδέσεις, το πλάτος των δρόμων, το σύστημα αποχέτευσης και την τοποθεσία των αστικών περιοχών.

Εκτιμώμενη αυτοπροσωπογραφία του Λεονάρντο ντα Βίντσι. Wikipedia.org./ Δημόσιος τομέας

 

Οι μεγαλοφυείς ιδέες του, βασικές για εκείνη την εποχή, δεν υλοποιήθηκαν. Ωστόσο, αργότερα, τα έργα του Λεονάρντο χρησιμοποιήθηκαν στην ανοικοδόμηση πολλών ευρωπαϊκών πόλεων.

Κατά τη διάρκεια της καταστροφής, οι τρεις μεγάλοι δάσκαλοι αξιοποίησαν άριστα τον διαθέσιμο χρόνο και αποκάλυψαν πλήρως τα ταλέντα τους.

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Αμερικανός πιλότος αγνοείται σε συντριβή μαχητικού F-15 στις βρετανικές ακτές 

Ένα μαχητικό αεροσκάφος των ΗΠΑ συνετρίβη στα ανοικτά των ακτών του Ηνωμένου Βασιλείου την Δευτέρα το πρωί κατά τη διάρκεια μιας εκπαιδευτικής αποστολής, επιβεβαίωσε το γραφείο δημοσίων σχέσεων της 48ης Πτέρυγας Μάχης σε ανακοίνωση.

Το ατύχημα συνέβη στις 9:40 π.μ. (4:40 π.μ. ET) εκκινώντας μια μεγάλης κλίμακας επιχείρηση έρευνας και διάσωσης για την εύρεση του πιλότου στη Βόρεια Θάλασσα, στα ανοικτά των ακτών του Γιόρκσαϊρ.

«Κατά τη στιγμή του ατυχήματος, το αεροσκάφος βρισκόταν σε εκπαιδευτική αποστολή ρουτίνας με έναν πιλότο επί του σκάφους», ανέφερε η ανακοίνωση.

«Η αιτία της συντριβής καθώς και η κατάσταση του πιλότου είναι άγνωστα αυτή τη στιγμή και η υπηρεσία διάσωσης του Ηνωμένου Βασιλείου κλήθηκε να υποστηρίξει», πρόσθεσε.

Το γραφείο δημοσίων σχέσεων είπε ότι μόλις καταστούν διαθέσιμες περαιτέρω λεπτομέρειες, θα παρασχεθούν. Η Epoch Times δεν μπόρεσε να επιβεβαιώσει εάν ο πιλότος εντοπίστηκε.

Η Πολεμική Αεροπορία των ΗΠΑ δήλωσε ότι ο τύπος του αεριωθούμενου αεροσκάφους ήταν F-15C Eagle και η απογείωση ήταν από την Αεροπορική βάση της Βρετανικής Αεροπορίας Λέικενχιθ, βορειοανατολικά του Λονδίνου.

Το πρωί της συντριβής, η ΡΑΦ Λέικενχιθ δημοσίευσε μια φωτογραφία στο Twitter που δείχνει τρία F-15 σε πτήση. Η λεζάντα της ανάρτησης έγραφε, «Έτοιμοι για την Δευτέρα».

Η ΡΑΦ Λέικενχιθ είναι η μεγαλύτερη αεροπορική βάση των ΗΠΑ στην Αγγλία και η μόνη αμερικανική πτέρυγα μάχης μαχητικών F-15  στην Ευρώπη (USAFE).

Η περιοχή πτώσης του αεροσκάφους χρησιμοποιείται συχνά από στρατιωτικά αεροσκάφη του Ηνωμένου Βασιλείου και των ΗΠΑ για ασκήσεις. Κατά τη στιγμή του συμβάντος, τέσσερα στρατιωτικά αεροσκάφη είχαν αποσταλεί στην περιοχή για εκπαίδευση, σύμφωνα με το Sky News.

Ένα αμερικανικό στρατιωτικό ελικόπτερο συνετρίβη στην ακτή της ανατολικής Αγγλίας το 2014, σκοτώνοντας και τα τέσσερα μέλη του πληρώματος.

Το Reuters συνέβαλε σε αυτό το άρθρο. 

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.