Συντάκτης: FRANK FANG

Το Πεκίνο πρέπει να πιεστεί για να σταματήσει την δίωξη του Φάλουν Γκονγκ, λέει Αμερικανός βουλευτής

Τρίτη, 20 Ιούλ, 2021Παρασκευή, 16 Ιούλ, 2021 Από FRANK FANG

Θα πρέπει να υπάρξει μεγαλύτερη παγκόσμια συνειδητοποίηση για την εικοσαετή δίωξη των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα, είπε ένας Αμερικανός βουλευτής.

Σε μια συνέντευξη, ο βουλευτής Σκοτ Πέρρυ (Ρ-Πα.) επίσης επισήμανε το πως οι ασκούμενοι στην Κίνα έχουν γίνει στόχος από το κράτος για αφαιρέσεις ζωτικών οργάνων, που «είναι τόσο αποτρόπαιο όσο φαντάζεστε ότι είναι».

Δράση, είπε, χρειάζεται να ληφθεί για να σταματηθεί η δίωξη.

«Έτσι, πιστεύω πως τόσο η διοίκηση η ίδια όσο και το Κογκρέσο έχουν έναν μεγάλο ρόλο να παίξουν και πολλά μπορούν να γίνουν. Και δεν υπάρχει χρόνος για χάσιμο», είπε ο Πέρρυ στις 13 Ιουλίου σε μια συνέντευξη στον συνεργαζόμενο με την Epoch Times τηλεοπτικό σταθμό NTD.

«[Καθώς] κάθε μία μέρα περνά περισσότεροι άνθρωποι βασανίζονται και αυτό μεγαλώνει το θράσος του Κομμουνιστικού Κόμματος ώστε να συνεχίσει να κάνει τα πράγματα που έκανε στο παρελθόν, χωρίς κανένα βάρος συνεπειών», είπε.

Το Φάλουν Γκονγκ, γνωστό επίσης ως Φάλουν Ντάφα, είναι μια πνευματική άσκηση που περιλαμβάνει πέντε διαλογιστικές ασκήσεις και ένα σύνολο ηθικών διδασκαλιών που βασίζονται στις αρχές αλήθεια, καλοσύνη, και ανεκτικότητα. Η άσκηση ήταν δημοφιλής στην Κίνα την δεκαετία του 1990, με μια εκτίμηση για 70 έως 100 εκατομμύρια ασκούμενους πριν το κυβερνών καθεστώς στο Πεκίνο εκκινήσει την δίωξή του τον Ιούλιο 1999.

Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ κρατούν φωτογραφίες μνήμης στο Καπιτώλιο στην Ουάσινγκτον, 17 Ιουλίου 2014. (Jim Watson/AFP/Getty Images)

Από τότε, εκατομμύρια ασκούμενοι έχουν κρατηθεί σε φυλακές, στρατόπεδα εργασίας, και άλλες εγκαταστάσεις, με εκατοντάδες χιλιάδες να βασανίζονται υπό κράτηση, σύμφωνα με το Κέντρο Πληροφόρησης για το Φάλουν Ντάφα.

Ένας άγνωστος αριθμός ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ έχουν χάσει την ζωή τους λόγω εξαναγκαστικής αφαίρεσης ζωτικών οργάνων, τα οποία πωλούνταν στην αγορά μοσχευμάτων της Κίνας. Η εξαναγκαστική αφαίρεση οργάνων του κομμουνιστικού καθεστώτος έχει δεχτεί καταδίκη από ομοσπονδιακούς και πολιτειακούς Αμερικανούς βουλευτές καθώς και από άλλους βουλευτές ανά τον κόσμο. Για παράδειγμα, η Γερουσία του Τέξας ψήφισε ένα νομοσχέδιο τον Ιούνιο που περιγράφει την αφαίρεση οργάνων ως «φόνο». Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έχει επίσης καταδικάσει την αφαίρεση οργάνων από ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα, και έχει καλέσει για τον άμεσο τερματισμό της.

Αυτό το έτος, η 20η Ιουλίου είναι το 22ο έτος από την αρχή της δίωξης του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ) κατά ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα.

Ο Πέρρυ, αποκαλώντας το κινεζικό καθεστώς μια «απολυταρχική εγκληματική οργάνωση», είπε πως οι Ηνωμένες Πολιτείες θα μπορούσαν να εφαρμόσουν έναν αριθμό δράσεων για να αναγκάσουν το κινεζικό καθεστώς να σταματήσει τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως αυτές κατά του Φάλουν Γκονγκ, Ουιγούρων, και Θιβετιανών.

Αυτές οι δράσεις περιλαμβάνουν αμερικανικές κυρώσεις κατά αξιωματούχων του κινεζικού κομμουνιστικού κόμματος, την απομάκρυνση Κινέζων διπλωματών από τις Ηνωμένες Πολιτείες, ή την άρνηση πρόσβασης στην Κίνα σε αμερικανικές χρηματοπιστωτικές αγορές, σύμφωνα με τον Πέρρυ.

«Θα πρέπει να [τους] πούμε ότι υπάρχουν συνέπειες. Θα υπάρξει πόνος, θα υπάρξει οικονομικός πόνος, διπλωματικός πόνος, θα υπάρξουν συνέπειες στο “όνομα”. Αυτά είναι όλα πράγματα που μπορούμε να κάνουμε και θα πρέπει να κάνουμε άμεσα», είπε ο Πέρρυ.

Ο βουλευτής Σκοτ Πέρρυ (Ρ-Πα.) μιλά σε ένα πάνελ με τίτλο «Ο παρών κίνδυνος: Κίνα» στο Συνέδριο Συντηρητικής Πολιτικής Δράσης (CPAC) στο National Harbor, Μντ., 27 Φεβ. 2020. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

Στις 12 Μαΐου, το αμερικανικό υπουργείο Εξωτερικών επέβαλε κυρώσεις σε έναν Κινέζο αξιωματούχο με όνομα Γιου Χουί, πρώην διευθυντή μιας κινεζικής υπηρεσίας ειδικά εστιασμένης στην δίωξη του Φάλουν Γκονγκ. Ο Γιου ήταν ο δεύτερος Κινέζος αξιωματούχος στον οποίον επιβλήθηκαν κυρώσεις μετά από παρόμοιες αμερικανικές κυρώσεις κατά ενός Κινέζου αστυνομικού επικεφαλής τον Δεκέμβριο του προηγούμενου έτους.

Ο Πέρρυ είπε ότι άλλες χώρες θα πρέπει επίσης να πάρουν παρόμοιες δράσεις, ώστε «να απομονώσουν το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας και να τους κάνουν να πάρουν μια απόφαση.»

Εξίσου σημαντικό, είπε ο Πέρρυ, είναι ότι μεμονωμένα άτομα μπορούν επίσης να συνεισφέρουν στην ενημέρωση του κόσμου για την δίωξη κατά του Φάλουν Γκονγκ.

«Μπορούμε όλοι να κάνουμε ατομικές δράσεις μιλώντας για αυτά τα πράγματα, και ενημερώνοντας τους γείτονες, φίλους, συναδέλφους, συνεργάτες, και λοιπά», είπε.

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο SafeChat @epochtimesgreece

Μπλίνκεν: Tο Πεκίνο πρέπει να συνεργαστεί σε μελλοντικές έρευνες για την προέλευση του ιού

Πέμπτη, 17 Ιούν, 2021Τρίτη, 15 Ιούν, 2021 Από FRANK FANG

Ο υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Άντονι Μπλίνκεν δήλωσε στις 13 Ιουνίου ότι το Πεκίνο πρέπει να συνεργαστεί στη διεξαγωγή ερευνών για την προέλευση του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα). Πρόσθεσε ότι η αποτυχία της Κίνας να παράσχει πρόσβαση σε ειδικούς για την παγκόσμια υγεία ήταν ένας λόγος που η αρχική έκθεση του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας δεν ήταν σωστή.

«Η Κίνα πρέπει να συνεργαστεί στη δεύτερη φάση ερευνών του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ)», δήλωσε ο Μπλίνκεν στο «Face the Nation» του CBS. «Διαφάνεια, πρόσβαση διεθνών εμπειρογνωμόνων, ανταλλαγή πληροφοριών – αυτό πρέπει να συμβεί. Και βλέπουμε όλο και περισσότερες χώρες να συσπειρώνονται προς αυτήν την κατεύθυνση», πρόσθεσε.

Ο Μπλίνκεν ανέφερε επίσης ότι η αρχική έκθεση του Π.Ο.Υ που δημοσιεύτηκε τον Μάρτιο ήταν αμφιλεγόμενη λόγο της αποτυχίας της Κίνας να συνεργαστεί.

Η έκθεση βασίστηκε σε ευρήματα από μια ομάδα ερευνητών υπό την ηγεσία του ΠΟΥ, η οποία διεξήγαγε έρευνες στη Γουχάν την πόλη όπου ξεκίνησε η Covid-19, όπου οι κινεζικές αρχές συνέδεσαν τα πρώτα κρούσματα με μία ψαραγορά της πόλης.

Ωστόσο, το Πεκίνο αρνήθηκε να παράσχει ανεπεξέργαστα δεδομένα σχετικά με τις πρώτες περιπτώσεις COVID-19 στην ομάδα έρευνας. Εν τω μεταξύ, οι επικριτές σημείωσαν ότι η έρευνα του ΠΟΥ στερείται ανεξαρτησίας, καθώς ορισμένα μέλη της ομάδας έχουν δεσμούς με το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ).

Η αρχική έκθεση ακολούθησε τις αναφορές του Πεκίνου σχετικά με την προέλευση του ιού και κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η διαρροή από εργαστήριο είναι «εξαιρετικά απίθανη». Το Πεκίνο ανέφερε ότι ήταν μια ζωονοσολογική ασθένεια και ότι ο ιός μεταδόθηκε πιθανόν από τις νυχτερίδες στον άνθρωπο μέσω ενός άλλου ζώου.

Η Κίνα διαθέτει στην Γουχάν μια σημαντική μονάδα βιολογικής έρευνας, το Ερευνητικό Ινστιτούτο Ιολογίας της Γουχάν, το οποίο πραγματοποιεί έρευνες πάνω σε κορωνοϊούς νυχτερίδων για περισσότερο από μια δεκαετία. Οι εγκαταστάσεις του απέχουν περίπου 30 λεπτά με το αυτοκίνητο από την ψαραγορά.

Ένα ενημερωτικό δελτίο του Ιανουαρίου που κυκλοφόρησε από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ στην εφημερίδα The Wall Street Journal, δήλωνε ότι υπήρξαν άτομα που παρουσίασαν συμπτώματα COVID-19 το φθινόπωρο του 2019. Η COVID-19 είναι η ασθένεια που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ.

Στις 13 Ιουνίου, οι Ηγέτες της Ομάδας των Επτά (G-7) ορκίστηκαν να αντιμετωπίσουν τις άδικες εμπορικές πρακτικές του Πεκίνου, και απαίτησαν μια πλήρη έρευνα για την προέλευση της πανδημίας COVID-19 στην Κίνα.

Ο Μπλίνκεν είπε: «Πρέπει να καταλάβουμε τι συνέβη. Πρέπει να φτάσουμε μέχρι τέλους. Και δουλεύουμε πάνω σε αυτό μέσω του ΠΟΥ».

Στα τέλη του περασμένου μήνα, ο Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν διέταξε την αμερικάνικη υπηρεσία πληροφοριών να «διπλασιάσει τις προσπάθειές της» για να διερευνήσει την προέλευση του ιού και να του υποβάλει μια έκθεση εντός 90 ημερών.

Σε ξεχωριστή συνέντευξη στις 13 Ιουνίου, ο Μπλίνκεν είπε στο Fox News ότι οι ηγέτες της G-7 συμφώνησαν ότι η συνεργασία του Πεκίνου είναι απαραίτητη προϋπόθεση ώστε να προχωρήσουν.

«Οι ηγέτες της G-7 πιέζουν την Κίνα να συμμετάσχει σε μία δεύτερη φάση μελέτης του ΠΟΥ ώστε να φτάσουν σε ένα τελικό συμπέρασμα», δήλωσε ο Μπλίνκεν.

«Πρέπει να γίνει ανάληψη ευθυνών, αλλά πρέπει επίσης να καταλάβουμε τι συνέβη, γιατί συνέβη, πώς συνέβη, αν θα είμαστε σε θέση να θέσουμε σε εφαρμογή τα απαραίτητα μέτρα για να το αποτρέψουμε να γίνει ξανά, ή τουλάχιστον να μπορούμε να μετριάσουμε μια επόμενη πανδημία, εάν δεν μπορούμε να την αποτρέψουμε πλήρως», είπε.

Ο επικεφαλής του ΠΟΥ, Δρ. Τέντρος Αντανόμ Γκεμπρεγέσους, αναφερόμενος στη G-7, στις 12 Ιουνίου, κάλεσε επίσης την Κίνα να συνεργαστεί για τη δεύτερη φάση της έρευνας του ΠΟΥ.

«Αυτό είναι πολύ τραγικό και νομίζω ότι από σεβασμό στα [θύματα COVID-19] πρέπει μάθουμε ποια είναι η προέλευση αυτού του ιού, ώστε να μπορέσουμε να το αποτρέψουμε να ξανασυμβεί», είπε στα ΜΜΕ.

«Χρειαζόμαστε συνεργασία από την κινεζική πλευρά», είπε. «Χρειαζόμαστε διαφάνεια για να βρούμε την προέλευση αυτού του ιού».

Η Epoch Times ονομάζει τον νέο κορωνοϊό, ο οποίος προκαλεί την ασθένεια COVID-19, ιό του ΚΚΚ διότι η συγκάλυψη και η κακοδιαχείριση του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος επέτρεψαν στον ιό να εξαπλωθεί σε ολόκληρη την Κίνα και να προκαλέσει μια παγκόσμια πανδημία.

Ακολουθήστε τον Frank στο Twitter: @HwaiDer

Ρεπόρτερ της Epoch Times δέχθηκε επίθεση από άντρα με ρόπαλο μπέιζμπολ στο Χονγκ Κονγκ

Τετάρτη, 12 Μαΐ, 2021Τρίτη, 11 Μαΐ, 2021 Από FRANK FANG

Μια ρεπόρτερ της έκδοσης Χονγκ Κονγκ της Epoch Times χτυπήθηκε από άγνωστο άντρα που κρατούσε ρόπαλο μπέιζμπολ στις 11 Μαΐου, σε μια επίθεση που πιστεύεται ότι ενορχηστρώθηκε από το κινεζικό καθεστώς στην τελευταία του προσπάθεια να σταματήσει την λειτουργία της εφημερίδας.

Η Σάρα Λιάνγκ βρισκόταν στον πρώτο όροφο της πολυκατοικίας της όταν η επίθεση συνέβη το μεσημέρι της Τρίτης. Ο επιτιθέμενος την χτύπησε με το ρόπαλο περισσότερο από δέκα φορές πριν δραπετεύσει σε αυτοκίνητο. Η επίθεση διήρκεσε περίπου ένα λεπτό και τα δύο πόδια της Λιάνγκ εμφάνισαν μώλωπες.

Η Σάρα Λιάνγκ, ρεπόρτερ της έκδοσης Χονγκ Κονγκ της Epoch Times, δείχνει τα τραύματά της έξω από το Νοσοκομείο Βασίλισσα Ελίζαμπεθ στο Χονγκ Κονγκ, 11 Μαΐου 2021. (Song Pi-lung/The Epoch Times)

Το περιστατικό είναι το τελευταίο σε μια σειρά επιθέσεων στις εγκαταστάσεις της Epoch Times στο Χονγκ Κονγκ – όλες με πιο πιθανό οργανωτή το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) ως μέρος της εκστρατείας του να αποτρέψει το ρεπορτάζ της εφημερίδας σχετικά με την εσωκομματική μάχη, διαφθορά, και κακοποιήσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από το κομμουνιστικό καθεστώς.

Η Λιάνγκ μεταφέρθηκε στο Νοσοκομείο Βασίλισσα Ελίζαμπεθ με ασθενοφόρο για νοσηλεία. Περίπου στις 3 μ.μ. τοπική ώρα, η αστυνομία παρουσιάστηκε στο νοσοκομείο για να πάρει την περιγραφή της επίθεσης από την Λιάνγκ. Έως τις 6:30 μ.μ. τοπική ώρα, η Λιάνγκ βρισκόταν ακόμη στο νοσοκομείο.

Η Σάρα Λιάνγκ, ρεπόρτερ για την έκδοση Χονγκ Κονγκ της Epoch Times, στέκεται έξω από το Νοσοκομείο Βασίλισσα Ελίζαμπεθ στο Χονγκ Κονγκ, 11 Μαΐου 2021. (Adrian Yu/The Epoch Times)

Ένας μάρτυρας με επώνυμο Λι είπε ότι αποχωρούσε από κοντινό εστιατόριο όταν άκουσε μια γυναίκα να φωνάζει δυνατά: «Βοήθεια, με χτυπάνε.»

Ο Λι είπε ότι είδε τότε έναν μεγαλόσωμο άντρα στην ηλικία των 40 που κρατούσε ένα ρόπαλο μπέιζμπολ να πηδά μέσα σε ένα αυτοκίνητο και να δραπετεύει. Σύμφωνα με τον Λι, το όχημα διαφυγής του επιτιθέμενου ήταν μια μαύρη Mercedes-Benz με αριθμό πινακίδας «TV3851».

Όποιος ήταν πίσω από την επίθεση, είπε ο Λι, ήθελε να στείλει μια προειδοποίηση στην Epoch Times και να αποτρέψει την εφημερίδα από το να εκτελεί το ρεπορτάζ της. Καταδίκασε την επίθεση ως βίαιη και απάνθρωπη, προσθέτοντας ότι είναι πρόθυμος να καταθέσει κατά του δράστη αν χρειαστεί.

Μιλώντας σε τοπικά μέσα ενημέρωσης έξω από το νοσοκομείο περίπου στις 2 μ.μ. τοπική ώρα, η Λιάνγκ είπε ότι η επίθεση ήταν προγραμματισμένη επειδή ένας άλλος άντρας ξαφνικά άρχισε να ορμά προς αυτήν στις 8 Μαΐου στην ίδια τοποθεσία της σημερινής επίθεσης, την Δευτέρα. Στο πρώτο περιστατικό, ο άντρας τελικά έφυγε αφότου αντιλήφθηκε ότι το μαύρο ρόπαλο που είχε κρυμμένο κάτω από τα ρούχα του είχε πέσει στο έδαφος ενώ έτρεχε.

Η Λιάνγκ κάλεσε την επικεφαλής του Χονγκ Κονγκ Κάρυ Λαμ να δώσει προσοχή στην περίπτωσή της καθώς η δημόσια ασφάλεια στην πόλη διαβρώνεται. Η ρεπόρτερ είπε πως πιστεύει ότι ο δράστης συνδέεται με το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα, και ότι το κινεζικό καθεστώς προσπαθεί να την εκφοβίσει χρησιμοποιώντας βία.

Η Λιάνγκ είχε επίσης γίνει στόχος σε δύο άλλα περιστατικά τον τελευταίο μήνα. Στις 26 Απριλίου, την ακολουθούσε ένα άγνωστος άντρας έξω από ένα τοπικό σταθμό του μετρό. Δύο μέρες νωρίτερα, ένας αυτοαποκαλούμενος άντρας διανομών εισήλθε στην πολυκατοικία της και χτύπησε την πόρτα του διαμερίσματός της. Η Λιάνγκ δεν άνοιξε την πόρτα καθώς ο άντρας δεν αποκάλυψε την ταυτότητά του.

Το τυπογραφείο της έκδοσης Χονγκ Κονγκ είχε επίσης δεχθεί επίθεση από εισβολείς που κρατούσαν βαριά σφυριά στις 12 Απριλίου, γεγονός που ανάγκασε την εγκατάσταση να αναστείλει την λειτουργία για μερικές μέρες. Λιγότερο από δύο χρόνια πριν, το ίδιο τυπογραφείο δέχτηκε επίθεση εμπρησμού από τέσσερις μασκοφόρους εισβολείς, που έβαλαν φωτιά μέσα στον χώρο. Οι δράστες δεν βρέθηκαν από την αστυνομία. Πιστεύεται ευρέως ότι το ΚΚΚ είναι πίσω από τις δύο επιθέσεις.

Η Σάρα Λιάνγκ, μια ρεπόρτερ της έκδοσης Χονγκ Κονγκ της Epoch Times, δείχνει τα τραυματισμένα πόδια της έξω από το Νοσοκομείο Βασίλισσα Ελίζαμπεθ στο Χονγκ Κονγκ, 11 Μαΐου 2021. (Song Pi-lung/The Epoch Times)

Η Γκούο Τζουν, διευθύντρια της έκδοσης Χονγκ Κονγκ της Epoch Times, είπε ότι χωρίς αμφιβολία το ΚΚΚ ήταν πίσω από την επίθεση στην Λιάνγκ. Η Γκούο κάλεσε την διεθνή κοινότητα να δώσει προσοχή στην ασφάλεια όλων των δημοσιογράφων που εργάζονται στο Χονγκ Κονγκ.

Ο στόχος του ΚΚΚ με αυτήν την επίθεση, όπως και με άλλες, ήταν να αναγκάσει την Epoch Times να εγκαταλείψει την λειτουργία της στο Χονγκ Κονγκ, είπε η Γκούο.

Η ασφάλεια του τυπογραφείου της εφημερίδας είναι άλλη μία ανησυχία. Η Γκούο πρόσθεσε ότι υπήρξαν άγνωστα οχήματα και άτομα κοντά στο τυπογραφείο πρόσφατα.

Η κινεζική έκδοση της Epoch Times κάλεσε την αστυνομία του Χονγκ Κονγκ να εκτελέσει το καθήκον της να ερευνήσει όλες τις μη επιλυμένες υποθέσεις που σχετίζονται με το γραφείο του Χονγκ Κονγκ.

«Καλούμε τον κόσμο του Χονγκ Κονγκ να συνεχίσει να υποστηρίζει την Epoch Times», έλεγε μια δήλωση από την εφημερίδα.

«Η Epoch Times δεν θα υποχωρήσει και θα συνεχίσει να παρέχει αληθινή κάλυψη και να υπερασπίζεται το Χονγκ Κονγκ.»

Κάλεσε επίσης την διεθνή κοινότητα να βοηθήσει στην «πρόληψη της εντεινόμενης βίας του ΚΚΚ κατά των μέσων ενημέρωσης του Χονγκ Κονγκ.»

Αστυνομικοί του Χονγκ Κονγκ έρχονται στο Νοσοκομείο Βασίλισσα Ελίζαμπεθ στο Χονγκ Κονγκ, 11 Μαΐου 2021. (Song Pi-lung/The Epoch Times)

Η πρώην βρετανική αποικία, κάποτε γνωστή για τις πολιτικές της ελευθερίες, έχει δει μια δραστική διάβρωση της ελευθερίας τύπου και άλλων, καθώς το κινεζικό καθεστώς έχει σφίξει την λαβή του στην πόλη. Ιδιαιτέρως, η επιβολή από το Πεκίνο ενός εξαιρετικά αυστηρού νόμου «εθνικής ασφαλείας» και άλλων μέτρων το προηγούμενο έτος έχει οδηγήσει τους παρατηρητές να πουν ότι το Χονγκ Κονγκ σύντομα θα είναι απλώς ακόμα μία κινεζική πόλη – ένα αποτέλεσμα σε ευθεία αντίθεση με την υπόσχεση του Πεκίνου υπό μια διεθνή συνθήκη να διατηρήσει τις ελευθερίες της πόλης και την αυτονομία έως το 2047.

Η Ένωση Δημοσιογράφων Χονγκ Κονγκ (HKJA), σε δήλωση στην σελίδα της του Facebook, καταδίκασε την βία κατά της Λιάνγκ και «προέτρεψε με όλη την σοβαρότητα» την αστυνομία να φέρει γρήγορα τον δράστη ενώπιον της δικαιοσύνης.

«Η ελευθερία του τύπου είναι μια βασική αξία που κάνει το Χονγκ Κονγκ μια επιτυχία. Δεν θα ανεχθούμε ποτέ τις όποιες βίαιες επιθέσεις κατά των μέσων ενημέρωσης ή δημοσιογράφων», πρόσθεσε η HKJA.

Κινέζοι επιστήμονες του στρατού είχαν αναφερθεί σε ανθρωπογενή επίθεση μέσω κορωνοϊού χρόνια πριν από την πανδημία της COVID-19

Πέμπτη, 17 Ιούν, 2021Τρίτη, 11 Μαΐ, 2021 Από FRANK FANG

Το 2015, κινέζοι επιστήμονες του στρατού ανέλυσαν λεπτομερώς μια συνωμοσία εξαπόλυσης ενός κατασκευασμένου σε εργαστήριο SARS κορωνοϊού για να προκαλέσουν μαζικό τρόμο και να προωθήσουν τις παγκόσμιες πολιτικές φιλοδοξίες του κομμουνιστικού καθεστώτος.

Αυτές οι πρόσφατες αποκαλύψεις έρχονται εν μέσω ερευνών που εξετάζουν την πιθανότητα η πανδημία COVID-19 να προήλθε από εργαστηριακή διαρροή από το Ινστιτούτο Ιολογίας της Γουχάν, ένα εργαστήριο που έχει συνεργαστεί με τον κινεζικό στρατό.

Οι θεωρίες των Κινέζων επιστημόνων του στρατού αναλύονται λεπτομερώς σε ένα βιβλίο του 2015, το οποίο αναφέρθηκε πρόσφατα για πρώτη φορά από την The Australian. Οι επιστήμονες υποστηρίζουν ότι ο οπλισμός των παθογόνων, συμπεριλαμβανομένων των κορωνοϊών SARS, «προκαλούν τρόμο και κερδίζουν πολιτικό και στρατηγικό πλεονέκτημα» απέναντι σε ένα εχθρικό κράτος.

Η επιδημία του ιού SARS από το 2002 έως το 2003 μόλυνε 2.769 και σκότωσε 425 άτομα εκτός της ηπειρωτικής Κίνας, σύμφωνα με στοιχεία του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ). Οι ειδικοί λένε ότι οι αριθμοί εντός της Κίνας είναι πιθανότατα πολύ υψηλότεροι από τα επίσημα στοιχεία.

Ένα βιβλίο 261 σελίδων με τίτλο «Η αφύσικη προέλευση του SARS και τα γενετικά όπλα που βασίζονται σε ανθρωπογενείς ιούς», δημοσιεύθηκε τον Φεβρουάριο του 2015 από τον Στρατιωτικό Ιατρικό Επιστημονικό Τύπο, έναν εκδοτικό οίκο που ανήκει στον Λαϊκό Απελευθερωτικό Στρατό της Κίνας.

«Η ανάπτυξη των βιολογικών όπλων έχει εισέλθει σε ένα άνευ προηγουμένου νέο στάδιο της ιστορίας», γράφουν οι συγγραφείς.

Οι συγγραφείς στη συνέχεια θερμοπαρακαλούν τους Κινέζους ειδικούς να «κατανοήσουν και να επιστήσουν την προσοχή τους στα σύγχρονα γενετικά όπλα» για τυχόν πιθανούς μελλοντικούς πολέμους, συμπεριλαμβανομένης της εμφάνισης ενός τρίτου παγκόσμιου πολέμου.

Τα «σύγχρονα γενετικά όπλα» για τα οποία έγραψαν οι συγγραφείς αναφέρονται στη χρήση πειραματικής βιοτεχνολογίας και δοκιμών σε ζώα για την τροποποίηση των γονιδίων παθογόνων μικροοργανισμών, ώστε να μπορούν να στοχεύουν τα συγκεκριμένα γενετικά χαρακτηριστικά των εχθρικών πληθυσμών.

Η ανάπτυξη τέτοιων βιολογικών όπλων θα έδινε ένα μεγαλύτερο πλεονέκτημα από τη χρήση συμβατικών πολεμικών επιχειρήσεων και στρατιωτικών ενεργειών, υποστηρίζουν οι συγγραφείς, επειδή οι στρατιωτικές κινήσεις μπορούν να εντοπιστούν και να οδηγήσουν σε διεθνή αποδοκιμασία.

Τα γενετικά όπλα, από την άλλη πλευρά, «μπορούν να κρυφτούν [κατά την ανάπτυξη] και είναι δύσκολο να βρεθούν ενδείξεις εναντίον τους», αναφέρουν οι συγγραφείς.

«Ακόμη και ενόψει ακαδημαϊκών, ιολογικών ή ζωικών στοιχείων, [μπορεί κανείς] να αρνηθεί, να αποτρέψει [κάποιον να εγείρει το ζήτημα], να καταστείλει [πιθανές κατηγορίες], αφήνοντας τους διεθνείς οργανισμούς και τους δίκαιους ανθρώπους αβοήθητους».

Ο Χου Ντετζόνγκ (Xu Dezhong), ένας από τους δύο αρχισυντάκτες του βιβλίου, έχει υπάρξει αναλυτής της εθνικής ομάδας πρόληψης και θεραπείας SARS της Κίνας εκείνη την εποχή. Τα καθήκοντά του περιλάμβαναν επίσης την αναφορά στην ανώτατη στρατιωτική διοίκηση της Κίνας, την κινεζική στρατιωτική επιτροπή, σύμφωνα με το Baike, μια πλατφόρμα τύπου Wikipedia που λειτουργεί από την κινεζική μηχανή αναζήτησης Baidu.

Ο Χου ήταν επίσης καθηγητής στο τμήμα στρατιωτικής επιδημιολογίας στο Ιατρικό Πανεπιστήμιο της Πολεμικής Αεροπορίας της Κίνας. Η σχολή, που παλαιότερα ήταν γνωστή και ως το Τέταρτο Στρατιωτικό Ιατρικό Πανεπιστήμιο, βρίσκεται στη Σιάν, την πρωτεύουσα της επαρχίας Σαανσί της κεντρικής Κίνας. Δέκα άλλοι επιστήμονες από αυτό το στρατιωτικό πανεπιστήμιο συμπεριλήφθηκαν στους 18 συγγραφείς του βιβλίου.

Ο άλλος αρχισυντάκτης είναι ο Λι Φενγκ (Li Feng), ο οποίος ήταν αναπληρωτής επικεφαλής του γραφείου πρόληψης επιδημιών στο Τμήμα Διοίκησης Συστημάτων Εφοδιασμού (Logistics) του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού της Κίνας. Δεν είναι σαφές εάν ο Λι εξακολουθεί να κατέχει αυτή τη θέση.

Το βιβλίο αναπτύσσει σε μεγάλο βαθμό την πιθανή επίπτωση μιας επίθεσης με βιολογικό όπλο και τις βέλτιστες συνθήκες για την απελευθέρωση ενός τέτοιου όπλου.

Σύμφωνα με το βιβλίο, οποιαδήποτε επίθεση είναι πιθανό να κατακλύσει τον τοπικό τομέα υγείας. Ο ιατρικός τομέας θα βρισκόταν υπό «τεράστια επιβάρυνση» λόγω του μεγάλου αριθμού ασθενών, ανέφερε. Επιπλέον, η ανάγκη να τεθούν οι ασθενείς σε καραντίνα, καθώς και η παρατεταμένη ιατρική περίθαλψη, θα επιβαρύνει περαιτέρω τους ιατρικούς πόρους.

Μια σταθερή ροή ανέμου προς μία κατεύθυνση είναι σημαντική, αναφέρουν οι συγγραφείς, για να μεταφέρουν τα αερομεταφερόμενα παθογόνα του βιολογικού όπλου στην στοχευμένη περιοχή. Δεδομένου ότι αυτά τα παθογόνα μπορούν να εξασθενήσουν κάτω από έντονο ηλιακό φως, είναι καλύτερα να τα απελευθερώσετε «ξημερώματα, σούρουπο, βράδυ ή συννεφιασμένη μέρα», προσθέτουν.

Επιπλέον, οι συγγραφείς σημειώνουν ότι οι βροχοπτώσεις και το χιόνι δεν είναι οι βέλτιστες συνθήκες, επειδή αυτός ο τύπος καιρού θα «μείωνε την αποτελεσματική συγκέντρωση» των αερομεταφερόμενων παθογόνων.

Η προέλευση της πανδημίας

Το βιβλίο αυτό βγήκε στο φως της δημοσιότητας περισσότερο από ένα χρόνο μετά το ξέσπασμα του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα), κοινώς γνωστό και ως νέος κορωνοϊός. Ο λανθασμένος χειρισμός του Κ.Κ.Κ. στην αρχή της πανδημίας προκάλεσε την παγκόσμια εξάπλωση της ασθένειας, ενώ θα μπορούσε να την είχε περιορίσει, με αποτέλεσμα να χάσουν τη ζωή τους περισσότερα από 3 εκατομμύρια άνθρωποι παγκοσμίως.

Καθώς ο κόσμος αγωνίζεται να βρει την προέλευση της πανδημίας, ένας αυξανόμενος αριθμός φωνών υποδηλώνει ότι ο ιός διέρρευσε από το Ινστιτούτο ιολογίας της Γουχάν (WIV) και ζήτησαν από το ΚΚΚ να ανοίξει το ινστιτούτο για περαιτέρω έρευνα. Το Πεκίνο έχει αρνηθεί αυτούς τους ισχυρισμούς, αλλά δεν ανοίγει και τα αρχεία του εργαστηρίου για ανεξάρτητο έλεγχο.

Ο David Asher, πρώην επικεφαλής ερευνητής COVID-19 στο Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ, δήλωσε τον Μάρτιο ότι ο ιός θα μπορούσε να είναι το αποτέλεσμα ενός ερευνητικού ατυχήματος για βιολογικά όπλα στο WIV.

Τον Ιανουάριο, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ δημοσίευσε τα ευρήματά του στο WIV, το μοναδικό εργαστήριο P4 της Κίνας (με το υψηλότερο επίπεδο βιοασφάλειας), καταλήγοντας στο συμπέρασμα ότι το ινστιτούτο «έχει εμπλακεί στην διεξαγωγή ερευνών, συμπεριλαμβανομένων πειραμάτων σε ζώα, εκ μέρους του κινεζικού στρατού τουλάχιστον από το 2017».

Το τμήμα δήλωσε ότι είχε λόγο να πιστεύει ότι «αρκετοί ερευνητές στο WIV αρρώστησαν το φθινόπωρο του 2019, πριν από την πρώτη εντοπισμένη περίπτωση της επιδημίας, με συμπτώματα που συνάδουν τόσο με την COVID-19 όσο και με τις κοινές εποχιακές ασθένειες».

Το WIV βρέθηκε επίσης ότι συμμετείχε σε ένα χρηματοδοτούμενο από το κράτος έργο από το 2012 έως το 2018, μελετώντας παθογόνα ζώων σε άγρια ζώα. Το έργο διεξήχθη από μια κοινή ομάδα στρατιωτικών και πολιτικών επιστημόνων.

Ωστόσο, μια έκθεση του Μαρτίου από μια ομάδα Κινέζων και ξένων επιστημόνων, συγκροτημένη από τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας απέρριψε τη θεωρία εργαστηριακής διαρροής ως «εξαιρετικά απίθανη». Η έκθεση επικρίθηκε έντονα, με 14 χώρες, συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών, του Καναδά και του Ηνωμένου Βασιλείου, που εξέφρασαν ανησυχίες για τα ευρήματα, ζητώντας ταυτόχρονα μια «διαφανή και ανεξάρτητη ανάλυση και αξιολόγηση» για την προέλευση της πανδημίας.

Μια προειδοποίηση

Ο Άντερς Κορ (Anders Corr), διευθυντής της Corr Analytics μιας συμβουλευτικής εταιρείας με έδρα τη Νέα Υόρκη, σε πρόσφατη δήλωσή του στην Epoch Times, είπε ότι το εγχειρίδιο των Κινέζων επιστημόνων του στρατού θα πρέπει να χρησιμεύσει ως προειδοποίηση για το ενδεχόμενο μιας «απρόσμενης βιο-επίθεσης από την Κίνα».

«Ας μην περιμένουμε μέχρι να γίνει μια απρόσμενη βιο-επίθεση. Τερματίστε τα προγράμματα βιολογικών όπλων της Κίνας τώρα, αποσυνδέοντας αμυντικά από, και ελαχιστοποιώντας έτσι, όλα τα πεδία του STEM της χώρας», ανέφερε ο Κορ. Το STEM προέρχεται από τα αρχικά των αγγλικών όρων Science, Technology, Engineering, Mathematics (Επιστήμη, Τεχνολογία, Μηχανική, Μαθηματικά).

Πρόσθεσε: «Ασκείστε τη μέγιστη οικονομική και πολιτική πίεση, για να ωθήσετε την Κίνα προς έναν πολύ αναγκαίο εκδημοκρατισμό. Μόνο όταν η χώρα εκδημοκρατιστεί πρέπει να της επιτρέψουμε να εισέλθει πίσω στο διεθνές σύστημα».

Ακολουθήστε τον Frank στο Twitter: @HwaiDer

Χιλιάδες συγκεντρώνονται στην Ταϊπέι για να εορτάσουν την Παγκόσμια Ημέρα Φάλουν Ντάφα

Πέμπτη, 02 Μαρ, 2023Σάββατο, 08 Μαΐ, 2021 Από FRANK FANG

ΤΑΪΠΕΙ, Ταϊβάν ― Περίπου 5.200 άνθρωποι που ασκούν Φάλουν Γκονγκ στην Ταϊβάν στολισμένοι με πολύχρωμες στολές συγκεντρώθηκαν για να καθίσουν στην χαρακτηριστική Πλατεία Ελευθερίας στην Ταϊπέι την 1η Μαΐου, δημιουργώντας μια τεράστια εικόνα για να τιμήσουν τις σχεδόν τρεις δεκαετίες από τότε που η πνευματική άσκηση Φάλουν Γκονγκ παρουσιάστηκε στον κόσμο.

Οι συμμετέχοντες ήταν κανονισμένο να σχηματίσουν μια σύντομη φράση με παραδοσιακά Κινέζικα ιδεογράμματα. Το μήνυμα ευχόταν στον ιδρυτή της άσκησης, Λι Χονγκτζί, χρόνια πολλά και ανέφερε για την 29η επέτειο της ημέρας που το Φάλουν Γκονγκ παρουσιάστηκε στο κοινό στην Κίνα.

Ο Λι παρουσίασε την πνευματική άσκηση στην βορειοανατολική Κίνα 29 χρόνια πριν στις 13 Μαΐου, που επίσης είναι η μέρα γενεθλίων του. Από το 2000, η ημερομηνία εορτάζεται από ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ και υποστηρικτές ως Παγκόσμια Ημέρα Φάλουν Ντάφα.

Η άσκηση, γνωστή επίσης ως Φάλουν Ντάφα, αποτελείται από πέντε διαλογιστικές ασκήσεις και ηθικές διδασκαλίες επικεντρωμένες στις αρχές αλήθεια, καλοσύνη και ανεκτικότητα.

More than 5,000 #FalunGong practitioners gathered in #Taipei on May 1 to form huge characters and lotus seed buns-quite a feast to the eyes

They want to tell people that despite #CCP persecution and disinformation, #FalunDafa is still popular worldwide and now in its 29th year pic.twitter.com/iDYOYxUUvl

— Frank Fang (@HwaiDer) May 1, 2021

«Πάνω από 5.000 ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ συγκεντρώθηκαν στην Ταϊπέι την 1η Μαΐου για να σχηματίσουν τεράστια ιδεογράμματα και τσουρεκάκια σπόρων λωτού – πραγματικά μια εντυπωσιακή σκηνή.

Θέλουν να πουν στον κόσμο ότι παρά την δίωξη και παραπληροφόρηση του ΚΚΚ, το Φάλουν Ντάφα παραμένει δημοφιλές παγκοσμίως και τώρα στο 29ο έτος του.

Άλλοι ασκούμενοι, που φορούσαν ροζ κάπες με κουκούλα, σχημάτισαν δύο τσουρεκάκια σπόρων [νούφαρου] λωτού. Αυτά τα τσουρεκάκια, γνωστά επίσης ως «τσουρεκάκια μακροζωίας» στα Κινέζικα, είναι συνηθισμένο παρασκεύασμα που σερβίρεται σε γενέθλια ατόμων μεγάλης ηλικίας για να εορτάσουν τα επιτεύγματά τους έχοντας φτάσει σε μια προχωρημένη ηλικία.

Αυτός ο σχηματισμός ήταν το αποτέλεσμα τριών ημερών εντατικής προετοιμασίας που ξεκίνησε στις 28 Απριλίου. Οι διοργανωτές τοποθέτησαν στο έδαφος χρωματιστά χαλάκια για να φτιάξουν το περίγραμμα της εικόνας, δουλειά που δυσχέρανε η βροχόπτωση δυο ημέρες πριν από την εκδήλωση.

Όμως ο καιρός άνοιξε μέχρι την Παρασκευή. Αν και το Σάββατο ξημέρωσε συννεφιασμένο, το μεσημέρι, την ώρα που οι συμμετέχοντες ήταν ήδη στις θέσεις τους και περίμεναν να τραβηχτούν οι αεροφωτογραφίες, βγήκε ο ήλιος περικυκλωμένος από ένα φωτεινό δαχτυλίδι, γνωστό ως φωτοστέφανο 22 μοιρών, θαμπώνοντας τον κόσμο κάτω.

Ένα δαχτυλίδι φωτός εμφανίζεται γύρω από τον ήλιο στην Ταϊπέι, Ταϊβάν, την 1η Μαΐου 2021. (Chen Po-chou/The Epoch Times)

Παράδοση

Η Χουάνγκ Τσουν-μέι, διοργανώτρια και αντιπρόεδρος της Ένωσης Ντάφα της Ταϊβάν, είπε στην Έποκ Τάιμς πως οι Ταϊβανοί ασκούμενοι, παρόλο που γιορτάζουν αυτή την ημέρα περισσότερα από 20 χρόνια, ακόμα ψάχνουν τρόπους να βελτιώνουν την εκδήλωση.

Αυτό το έτος σήμανε την πρώτη φορά που η εικόνα είχε τόσο πολλούς κινεζικούς χαρακτήρες – 14 – που έκανε τον συντονισμό των συμμετεχόντων δυσκολότερο, σύμφωνα με την Χουάνγκ. Επίσης φέτος εμφανίστηκε για πρώτη φορά η εικόνα των μπουμπουκιών του λωτού.

Αυτή η παράδοση των τελευταίων δεκαετιών στην Ταϊβάν δεν ξεκίνησε στο ίδιο το νησί. Άρχισε στην Κίνα την δεκαετία του 1990, όταν ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ μπορούσαν ακόμα να ασκούνται ελεύθερα και να κάνουν δημόσιες δραστηριότητες. Αλλά αφότου το κινεζικό καθεστώς εκκίνησε μια πανεθνική εκστρατεία δίωξης με μαζικές συλλήψεις και προπαγάνδα μίσους τον Ιούλιο 1999, αυτή η δραστηριότητα κρατήθηκε ζωντανή από ασκούμενους του εξωτερικού.

Περίπου 5.200 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν για να συμμετάσχουν σε έναν σχηματισμό ιδεογραμμάτων στην Πλατεία Ελευθερίας στην Ταϊπέι, Ταϊβάν, την 1η Μαΐου 2021. (Chen Po-chou/The Epoch Times)

Εκτός του εορτασμού των γενεθλίων του Λι και της επετείου της Παγκόσμιας Ημέρας Φάλουν Ντάφα, η Χουάνγκ είπε ότι η εκδήλωση είναι και μια αντίκρουση της αλαζονείας του κινεζικού καθεστώτος. Στην αρχή της δίωξης, ο πρώην Κινέζος επικεφαλής Τζιανγκ Τζεμίν ισχυρίστηκε με αυτοπεποίθηση ότι το Φάλουν Γκονγκ θα «εξαλειφθεί» σε τρεις μήνες. Αλλά περισσότερο από δύο δεκαετίες μετά, η άσκηση προσελκύει ακόμα νέους ασκουμένους, είπε η Χουάνγκ.

Πρόσθεσε ότι ήταν το 1994, δύο χρόνια αφότου ο Λι παρουσίασε την άσκηση, που η πρώτη ομάδα Ταϊβανών άρχισε να ασκείται στο Φάλουν Γκονγκ.

Ο Γου Τσινγκ-σιάνγκ, ένας συνταξιούχος αρχιτέκτονας που δημιούργησε το σχέδιο της εικόνας, είπε στην Epoch Times ότι σκοπός της απεικόνισης των δύο ουράνιων κορών ήταν η μετάδοση ενός αισθήματος οικουμενικού εορτασμού σε σχέση με την μέρα.

Μια τέτοια εκδήλωση που περιλαμβάνει χιλιάδες ανθρώπους σε καιρό πανδημίας δεν θα ήταν δυνατή χωρίς την επιτυχία της Ταϊβανικής κυβέρνησης στην πρόληψη της διάδοσης του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος), που προκαλεί την ασθένεια COVID-19, πρόσθεσε ο Γου.

Μετά το τέλος του σχηματισμού χαρακτήρων, οι ασκούμενοι στάθηκαν σε μακριές γραμμές για να κάνουν τις διαλογιστικές ασκήσεις του Φάλουν Γκονγκ.

Φάλουν Γκονγκ

Μια 28χρονη ασκούμενη, η Ντέμπι Τουνγκ, σχεδιάστρια γραφικών τεχνών και οπτικής επικοινωνίας, είπε ότι είχε συμμετάσχει σε αυτή την ετήσια εκδήλωση τουλάχιστον τέσσερεις φορές, αφότου ξεκίνησε να ασκεί Φάλουν Γκονγκ:

«Εντυπωσιάστηκα πολύ την πρώτη φορά που συμμετείχα. Ήταν πολύ γαλήνια. Ενώ καθόμουν ακούγοντας τη μουσική [που παιζόταν από τους διοργανωτές] είχα μια στιγμή πραγματικής πνευματικής γαλήνης».

Η Τουνγκ λέει ότι αφού ξεκίνησε την άσκηση είδε σημαντική βελτίωση τόσο στη φυσική όσο και στην πνευματική της κατάσταση, ειδικά συγκρίνοντάς τες με αυτές των συνομηλίκων της. Επιπλέον, βελτιώθηκε και η ποιότητα της δουλειάς της ως γραφίστρια, ενώ μερικές φορές έχει εμπνεύσεις που μοιάζουν να έρχονται από το πουθενά.

Ο Τζάκι Λιν, 48 ετών, ένας διευθύνων προγραμματισμού παραγωγής σε εταιρεία ημιαγωγών, είπε ότι έχει λάβει μέρος στον ετήσιο σχηματισμό χαρακτήρων πολλές φορές από το 2014. Είπε ότι έχει βρει νέο νόημα στην ζωή λόγω της εξάσκησης.

Την εκδήλωση παρακολούθησαν πολλοί κάτοικοι της περιοχής.

Η κυρία Γου, νοικοκυρά, είπε ότι ήταν η δεύτερη φορά που έβλεπε τον σχηματισμό των ιδεογραμμάτων στην Πλατεία Ελευθερίας. Περιέγραψε το γεγονός ως ένα «θεαματικό και μεγαλοπρεπές» θέαμα.

Ένας άλλος ντόπιος, ο κύριος Λιου, πωλητής αυτοκινήτων, δήλωσε εντυπωσιασμένος από την τάξη με την οποία οι ασκούμενοι έλαβαν τις θέσεις τους. Ήταν η πρώτη φορά που πήγε να παρακολουθήσει αυτή την εκδήλωση από κοντά, αν και είχε δει φωτογραφίες από τις εκδηλώσεις προηγούμενων ετών στο διαδίκτυο.

Ο κ. Λιου εξέφρασε την ανησυχία του για τη συνεχιζόμενη δίωξη των ασκουμένων στην Κίνα και την χαρακτήρισε «εξαιρετικά απάνθρωπη».

Ο δημοτικός σύμβουλος της Ταϊπέι Λιν Γινγκ-μενγκ παρότρυνε τους πολίτες της Ταϊβάν και των γειτονικών χωρών να καταδικάσουν το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) για τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράττει, συμπεριλαμβανομένων αυτών εις βάρος των χριστιανών και των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ.

Σε συνέντευξή του στην Έποκ Τάιμς της Ταϊβάν, ο κ. Λιν εξέφρασε την ελπίδα του «να γίνει η Ταϊβάν ένα ασφαλές λιμάνι για όλες τις διαφορετικές εθνοτικές ομάδες και τους ανθρώπους που καταπιέζονται [από το Πεκίνο]. Ελπίζω ότι θα μπορέσουμε να συνεχίσουμε να παρέχουμε βοήθεια σε όλους όσους διώκονται από το ΚΚΚ».

Ακολουθήστε τον Φρανκ στο Twitter: @HwaiDer

Εισβολείς με βαριά σφυριά καταστρέφουν εξοπλισμό στο τυπογραφείο της έκδοσης Χονγκ Κονγκ της Epoch Times

Δευτέρα, 19 Απρ, 2021Δευτέρα, 12 Απρ, 2021 Από FRANK FANG

Τέσσερα άτομα εισέβαλαν στο τυπογραφείο της έκδοσης Χονγκ Κονγκ της Epoch Times τις πρωινές ώρες της 12ης Απριλίου, καταστρέφοντας υπολογιστές και εξοπλισμό εκτύπωσης. Η επίθεση πιστεύεται ότι είναι η τελευταία προσπάθεια του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ) για να σταματήσει την φωνή της Epoch Times.

Σε μια επίθεση στον ίδιο χώρο τον Νοέμβριο 2019, τέσσερις μασκοφόροι άντρες έβαλαν φωτιά σε δύο τυπογραφικά μηχανήματα. Οι δράστες πίσω από τον εμπρησμό παρέμειναν ασύλληπτοι.

Η Τσέρυλ Νγκ, εκπρόσωπος για την έκδοση του Χονγκ Κονγκ, είπε ότι η εισβολή ήταν χαρακτηριστική του ΚΚΚ και είχε τον στόχο να σταματήσει την ανεξάρτητη δημοσιογραφία της εφημερίδας που κάνει ρεπορτάζ σε θέματα που απαγορεύει το κομμουνιστικό καθεστώς.

Η Νγκ καταδίκασε την επίθεση και είπε ότι ήταν ένα έγκλημα κατά την ελευθερία του λόγου στο Χονγκ Κονγκ.

Η Epoch Times, μία από τις λίγες ανεξάρτητες δημοσιογραφικές εταιρείες στο Χονγκ Κονγκ, είναι γνωστή για την χωρίς λογοκρισία κάλυψή της σε θέματα Κίνας, όπως στην πολιτική μάχη εντός του ΚΚΚ, στις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων του καθεστώτος κατά εθνοτικών μειονοτήτων και θρησκευτικών ομάδων, και στην προπαγάνδα του Πεκίνου και στις επιχειρήσεις επιρροής του στο εξωτερικό.

Η έκδοση του Χονγκ Κονγκ έχει επίσης παρέχει εκτενή ανεξάρτητη κάλυψη για το φιλοδημοκρατικό κίνημα της πόλης, το οποίο άρχισε τον Ιούνιο 2019 αλλά ατόνησε τον Ιούλιο πέρυσι όταν το Πεκίνο επέβαλε έναν απολυταρχικό νόμο «εθνικής ασφαλείας» στην διοικούμενη από την Κίνα πόλη. Ο νόμος αφαίρεσε ακόμα περισσότερη από την ήδη παραπαίουσα αυτονομία του Χονγκ Κονγκ, ειδικά στην ελευθερία τύπου της πόλης.

Σε μια δήλωση, η έκδοση Χονγκ Κονγκ της Epoch Times καταδίκασε το ΚΚΚ για την δημιουργία «λευκού τρόμου» στο Χονγκ Κονγκ, ενώ κάλεσε την διεθνή κοινότητα να παρακολουθεί την ελευθερία λόγου του Χονγκ Κονγκ, η οποία βρίσκεται υπό πολιορκία από το κομμουνιστικό καθεστώς.

Εισβολή

Περίπου στις 4:38 π.μ. την Δευτέρα μια εργαζόμενη του τυπογραφείου επέστρεψε στο τυπογραφείο, όπου είδε έναν άντρα περίπου 30 ετών να μιλά στο κινητό του, σε κοντινή απόσταση.

Δύο από τους τέσσερις εισβολείς πιάστηκαν στην κάμερα ασφαλείας. (Epoch Times)

Όταν η εργαζόμενη προσπάθησε να κλείσει την συρόμενη πόρτα, ο άντρας ξαφνικά περπάτησε ως εκεί και στάθηκε στην μέση, αποτρέποντας το κλείσιμο της πόρτας.

Ο άντρας τότε ζήτησε θυμωμένα από την εργαζόμενη να δει τον κ. Τσου. Απαντώντας, η εργαζόμενη είπε ότι δεν υπάρχει τέτοιο άτομο, αλλά ο άντρας αρνήθηκε να φύγει.

Ξαφνικά, τρεις ακόμα άντρες εμφανίστηκαν και μπήκαν δια της βίας στο τυπογραφείο. Δύο εξ αυτών έφεραν βαριές σφύρες, και ένας μια πλαστική σακούλα με ένα μαχαίρι μέσα της.

Φώναξαν σε έναν άλλον εργαζόμενο του τυπογραφείου: «Φύγε, φύγε. Δεν είναι δουλειά σου. Φύγε. Μην με αναγκάσεις να κάνω κάτι.»

Οικοδομικά υλικά πάνω στον τυπογραφικό εξοπλισμό στο τυπογραφείο που τυπώνει την έκδοση Χονγκ Κονγκ της Epoch Times, 12 Απριλίου 2021. (Adrian Yu/ The Epoch Times)

Αφότου εισέβαλαν, οι άντρες άρχισαν να διαλύουν τυπογραφικό εξοπλισμό με τα βαριά σφυριά. Μεταξύ των αντικειμένων που ζημιώθηκαν ήταν το κεντρικό πλαίσιο ελέγχου του τυπογραφείου και αρκετοί υπολογιστές. Ένας από τους άντρες επίσης έριξε υπολείμματα οικοδομικής εργασίας από την τσάντα του στον εξοπλισμό.

Η εισβολή καταγράφηκε σε βίντεο. Διήρκησε περίπου δύο λεπτά, και οι τέσσερις άντρες φορούσαν μάσκες. Όταν οι άντρες έφυγαν έκλεψαν έναν υπολογιστή. Μετά διέφυγαν με ένα άσπρο βαν.

Οι εργαζόμενοι του τυπογραφείου τότε κάλεσαν την αστυνομία, που έφτασε λίγο μετά.

Κατεστραμμένος υπολογιστής. (Adrian Yu/Epoch Times)

Το τυπογραφείο, που λειτουργεί από τον Φεβρουάριο 2006, έχει δεχθεί επίθεση τέσσερις φορές παλιότερα.

Τον Φεβρουάριο 2006, αλήτες εισέβαλαν και κατέστρεψαν τον νέο τυπογραφικό εξοπλισμό.

Τον Οκτώβριο 2012, αλήτες προσπάθησαν να εισβάλουν στο τυπογραφείο αλλά δεν κατάφεραν να ανοίξουν με βία την πύλη. Τον Δεκέμβριο 2012, επτά άντρες που έφεραν πολλές εργαλειοθήκες εμφανίστηκαν και άρχισαν να προσπαθούν να εισβάλουν από την πύλη. Έφυγαν αφότου το προσωπικό κάλεσε την αστυνομία.

Η επίθεση εμπρησμού, που συνέβη στις 19 Νοεμβρίου 2019, είχε ως αποτέλεσμα ζημίες εκτιμούμενες πάνω από $40.000. Εκείνη την μέρα τέσσερα άτομα, ντυμένα σε μαύρα σε μια εμφανή προσπάθεια να καμουφλαριστούν ως διαδηλωτές δημοκρατίας του Χονγκ Κονγκ, έβαλαν φωτιά που προκάλεσε στο σύστημα πυρόσβεσης του εργαστηρίου να εκκινηθεί.

Αρκετοί Αμερικανοί γερουσιαστές, όπως και οι ομάδες δικαιωμάτων Δημοσιογράφοι Χωρίς Σύνορα και Επιτροπή Προστασίας Δημοσιογράφων, και η Ομάδα Ξένης Ανταπόκρισης στο Χονγκ Κονγκ, όλοι μίλησαν κατά της επίθεσης εμπρησμού.

Η Νγκ είπε ότι η έκδοση Χονγκ Κονγκ της Epoch Times δεν θα υποκύψει ενώπιον βίαιων επιθέσεων, και βρίσκεται στην διαδικασία διόθρωσης του κατεστραμμένου εξοπλισμού. Εξέφρασε ελπίδα ότι η αστυνομία του Χονγκ Κονγκ θα επιλύσει την υπόθεση και θα φέρει τους τέσσερις άντρες ενώπιον της δικαιοσύνης.

Προέτρεψε τους κατοίκους του Χονγκ Κονγκ να συνεχίσουν να στηρίζουν την εφημερίδα.

Ειδικός προειδοποιεί: Το Πεκίνο επιταχύνει το χρονοδιάγραμμά του για πιθανή εισβολή στην Ταϊβάν

Δευτέρα, 05 Απρ, 2021Δευτέρα, 05 Απρ, 2021 Από FRANK FANG

ΤΑΪΠΕΙ, Ταϊβάν – Το κινεζικό κομμουνιστικό καθεστώς επιταχύνει τα σχέδιά του να εισβάλει στην Ταϊβάν, προειδοποιεί ένας ειδικός, καθώς το Πεκίνο επιτείνει τους στρατιωτικούς ελιγμούς του εναντίον του νησιού.

Είκοσι κινεζικά στρατιωτικά αεροσκάφη – συμπεριλαμβανομένων τεσσάρων πυρηνικών βομβαρδιστικών H-6K, 10 μαχητικών αεροσκαφών J-16, δύο αντι-υποβρυχίων αεροσκαφών Y-8 και ενός αεροσκάφους έγκαιρης προειδοποίησης και ελέγχου KJ-500 – εισήλθαν στη ζώνη αεροπορικής άμυνας της Ταϊβάν (ADIZ) στις 26 Μαρτίου, σύμφωνα με το Υπουργείο Εθνικής Άμυνας της Ταϊβάν. Ήταν η μεγαλύτερη εισβολή που ανέφερε ποτέ το υπουργείο.

Το ΚΚΚ βλέπει την Ταϊβάν ως μέρος της επικράτειάς του και την έχει απειλήσει με πόλεμο ώστε να περάσει υπό την κυριαρχία του. Το αυτόνομο νησί είναι στην πραγματικότητα μια ανεξάρτητη χώρα με τη δική της – δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση, στρατό, σύνταγμα και νόμισμα.

Η Δημοκρατία της Κίνας (ROC) – το επίσημο όνομα της Ταϊβάν – ανέτρεψε τον αυτοκράτορα της δυναστείας Τσινγκ της Κίνας το 1911 και διέφηγε στην Ταϊβάν, όταν ηττήθηκε από το ΚΚΚ κατά τη διάρκεια του κινεζικού εμφυλίου πολέμου. Στην συνέχεια το ΚΚΚ. ίδρυσε ένα κομμουνιστικό κράτος που ονομάζεται Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (ΛΔΚ) το 1949, ενώ η Ταϊβάν σταδιακά μετατράπηκε σε δημοκρατία. Αλλά μέχρι και σήμερα, το κινεζικό καθεστώς αρνείται να αναγνωρίσει την κυριαρχία της Ταϊβάν.

Την 1η Απριλίου η ακτοφυλακή του νησιού ανακοίνωσε ότι μη επανδρωμένα αεροσκάφη από το Πεκίνο έχουν πετάξει κοντά στο νησί Dongsha της Ταϊβάν, που βρίσκεται στο βόρειο τμήμα της Θάλασσας της Νότιας Κίνας. Η αρχή είπε ότι δεν αποκλείει ότι το Πεκίνο χρησιμοποιεί τα αεροσκάφη για να πραγματοποιήσει εναέρια αναγνώριση.

Παράλληλα με τις στρατιωτικές ενέργειες, το καθεστώς έχει οξύνει τη ρητορική του προς το νησί. Νωρίτερα φέτος, ένας Κινέζος εκπρόσωπος του υπουργείο Άμυνας, απείλησε με πόλεμο την Ταϊβάν εάν κηρύξει ανεξαρτησία.

Ο Τζον Μιλς, πρώην διευθυντής της πολιτικής ασφάλειας, της στρατηγικής και των διεθνών υποθέσεων στο Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ, δήλωσε στην Epoch Times ότι μέσα στα επόμενα τρία χρόνια υπάρχει πιθανότητα εισβολής – πολύ νωρίτερα από την εξαετή εκτίμηση που έδωσε ο Αμερικανός Φίλιπ Σ. Ντέιβιντσον, 25ος διοικητής της Διοίκησης Ινδο-Ειρηνικού των Ηνωμένων Πολιτειών, κατά τη διάρκεια ακρόασης στο Κογκρέσο στις αρχές Μαρτίου.

«Εάν δεν το έχουν κάνει στα επόμενα 10 χρόνια, νομίζω ότι ο [Κινέζος ηγέτης] Σι Τζινπίνγκ πιθανώς θα απομακρυνθεί από το αξίωμα και μπορεί υποστεί πίεση για να επιτεθεί στην Ταϊβάν ώστε να εκτρέψει την προσοχή μακριά από εσωτερικά προβλήματα, όπως μια οικονομική κρίση, πρόσθεσε.

Αλλά αυτή τη στιγμή, ο κινεζικός στρατός δεν είναι ακόμα έτοιμος για επίθεση εναντίον του νησιού, δήλωσε ο Μιλς. Αλλά το πρόβλημα είναι, όσο περισσότερο περιμένει να εισβάλει, τόσο πιο έτοιμη και ενισχυμένη θα είναι η Ταϊβάν.

Αμερικανοί, Κινέζοι διπλωμάτες λογομαχούν δημοσίως στην πρώτη συνάντηση υπό Μπάιντεν

Κυριακή, 21 Μαρ, 2021Σάββατο, 20 Μαρ, 2021 Από FRANK FANG

Οι Σινο-Αμερικανικές ομιλίες στην Αλάσκα άρχισαν με ένταση στις 18 Μαρτίου, όταν οι κορυφαίοι διπλωμάτες των δύο χωρών αντάλλαξαν δριμείες επικρίσεις κατά των μέτρων της κάθε χώρας ενώπιον δημοσιογράφων.

Η διήμερη συνάντηση στο Άνκορατζ, Αλάσκα, ήταν η πρώτη υψηλού επιπέδου, κατά πρόσωπο συζήτηση μεταξύ Πεκίνου και Ουάσινγκτον από την ανάληψη του προέδρου Μπάιντεν τον Ιανουάριο. Επικεφαλής της αμερικανικής αποστολής ήταν ο υπουργός Εξωτερικών Άντονυ Μπλίνκεν και ο σύμβουλος εθνικής ασφαλείας Τζέικ Σάλλιβαν, ενώ η κινεζική πλευρά εκπροσωπούνταν από τον υπουργό εξωτερικών Γουάνγκ Γι και τον διπλωμάτη εξωτερικής πολιτικής Γιανγκ Τζιετσί.

«Θα συζητήσουμε επίσης τις βαθιές μας ανησυχίες για δράσεις της Κίνας, όπως στην Σιντζιάνγκ, Χονγκ Κονγκ, Ταϊβάν, στις διαδικτυακές επιθέσεις στις Ηνωμένες Πολιτείες, και στον οικονομικό εξαναγκασμό προς τους συμμάχους μας. Κάθε μία από αυτές τις δράσεις απειλεί την τάξη κανόνων που διατηρεί παγκόσμια σταθερότητα», είπε ο Μπλίνκεν στις εναρκτήριες παρατηρήσεις του.

Πρόσθεσε: «Για αυτό δεν είναι απλώς εσωτερικά θέματα και για αυτό νιώθουμε μια υποχρέωση να μιλήσουμε για αυτά εδώ σήμερα.»

Τα συνήθη λίγα λεπτά εναρκτηρίων παρατηρήσεων από τις δύο πλευρές κατέληξαν να είναι μια δημόσια λογομαχία πριν οι κεκλεισμένων των θυρών συναντήσεις αρχίσουν.

Ο Σάλλιβαν πρόσθεσε: «Μια χώρα με αυτοπεποίθηση μπορεί να κοιτά με ειλικρίνεια στα μειονεκτήματά της και συνεχώς να προσπαθεί να βελτιώνεται.»

Λίγο μετά, ο Γιανγκ, μέσω μεταφραστή, είπε: «Ήταν λάθος μου. Όταν μπήκα σε αυτό το δωμάτιο, θα έπρεπε να υπενθυμίσω στην πλευρά των ΗΠΑ να προσέξει τον τόνο της στις εναρκτήριες παρατηρήσεις μας, αλλά δεν το έκανα.» Μετά κατηγόρησε τις ΗΠΑ για το ότι μίλησαν με «επικριτικό τρόπο».

Ο Γιανγκ στην συνέχεια επέκρινε έντονα αυτό που είπε πως είναι μια ισχνή δημοκρατία στις Ηνωμένες Πολιτείες, μια κακή μεταχείριση μειονοτήτων, και τα μέτρα εξωτερικής πολιτικής και εμπορίου.

«Πιστεύουμε ότι είναι σημαντικό για τις Ηνωμένες Πολιτείες να αλλάξει την εικόνα της και να σταματήσει να προωθεί την δημοκρατία της στον υπόλοιπο κόσμο», είπε. «Πολλοί στις Ηνωμένες Πολιτείες έχουν στην πραγματικότητα μικρή εμπιστοσύνη στην δημοκρατία των Ηνωμένων Πολιτειών.»

«Η Κίνα δεν θα αποδεχθεί αδικαιολόγητες κατηγορίες από την αμερικανική πλευρά», είπε.

Μετά την λογομαχία, ένας ανώτερος διοικητικός αξιωματούχος εξέδωσε δήλωση, που επέκρινε την κινεζική πλευρά για παραβίαση του πρωτοκόλλου της συνάντησης, λέγοντας πως υπήρχε συμφωνία ότι ο κάθε ένας εκ των τεσσάρων διπλωματών θα περιόριζε τις εναρκτήριες παρατηρήσεις του σε περίπου δύο λεπτά. Ο Γιανγκ κατέληξε να μιλά για περισσότερο από 15 λεπτά.

«Η κινεζική αποστολή … φαίνεται να ήρθε με πρόθεση να προβληθεί, εστιαζόμενη σε δημόσιο θέατρο και δραματοποίηση και όχι στην ουσία», πρόσθεσε ο αξιωματούχος.

Ο Γκόρντον Τσανγκ, συγγραφέας της «Επερχόμενης κατάρρευσης της Κίνας», εξέφρασε στο Τουίτερ την άποψή του για την κινεζική αποστολή.

«Στο παρελθόν, οι Κινέζοι διπλωμάτες ήταν πονηροί, παριστάνοντας να είναι φιλικοί και υπεύθυνοι. Τώρα, όμως, είναι αλαζονικοί πέρα από ό,τι θα μπορούσαμε να φανταστούμε. Ο Γιανγκ Τζιετσί στην Αλάσκα απλώς έριψε την μάσκα για να δείξει το πραγματικό άσχημο πρόσωπο του Πεκίνου», έγραψε ο Τσανγκ.

«Το καθεστώς είναι υπερβολικά αλαζονικό αυτήν την στιγμή», είπε ο Τσανγκ στην Epoch Times σε ηλεκτρονικό μήνυμα.

Είπε πως ο Κινέζος επικεφαλής Σι Τζινπίνγκ προωθεί την αφήγηση προπαγάνδας ότι «η Ανατολή ανέρχεται, και η Δύση παρακμάζει» καθώς στοχεύει να επεκτείνει την δύναμή του εγχωρίως και στο εξωτερικό στον κόσμο μετά την COVID.

«Αν έκανε σημαντικές υποχωρήσεις στην Αμερική θα υπονόμευε την εμφάνιση εθνικής δύναμης – και θα απειλούσε την λαβή εξουσίας του Σι», πρόσθεσε ο Τσανγκ.

Ένα από τα πράγματα που είπε ο Γιανγκ στον μακροσκελή εναρκτήριο λόγο του ήταν ότι οι Σιντζιάνγκ, Θιβέτ, και Ταϊβάν ήταν «απαραίτητα μέρη της κινεζικής επικράτειας», και θέματα σχετικά με τις τρεις περιοχές ήταν «εσωτερικές υποθέσεις».

Η Ταϊβάν είναι μια de facto ανεξάρτητη χώρα με την δική της δημοκρατικά εκλεγμένη κυβέρνηση, στρατό, σύνταγμα, και νόμισμα. Ωστόσο, το Πεκίνο έχει απειλήσει να φέρει το νησί υπό την κυριαρχία του με στρατιωτική δράση.

Το Πεκίνο έχει εντείνει την πίεσή του κατά της Ταϊβάν από την αρχή του έτους στέλνοντας μαχητικά αεροσκάφη στην εναέρια ζώνη ταυτοποίησης άμυνας της Ταϊβάν (ADIZ) σε σχεδόν καθημερινή βάση. Πιο πρόσφατα στις 17 Μαρτίου, ένα κινεζικό μαχητικό αεροσκάφος καταστροφής υποβριχίων εισήλθε στην ADIZ της νοτιοδυτικής Ταϊβάν, σύμφωνα με το υπουργείο Εθνικής Αμύνης της Ταϊβάν.

Σε κοινή επιστολή με ημερομηνία 17 Μαρτίου προς τους Μπάιντεν, Μπλίνκεν και Σάλλιβαν, η βουλευτής Άσλεϋ Χίνσον (Ρ-Άιοβα) ως επικεφαλής μιας ομάδας βουλευτών ζήτησε από την αμερικανική αποστολή να «επαναλάβει την ισχυρή αποφασιστικότητα του έθνους μας στην στήριξη της Ταϊβάν κατά της απειλής του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ)» κατά την διάρκεια των ομιλιών στο Άνκορατζ.

Ο βουλευτής Τιμ Μπουρσέ (Ρ-Τενν.), ένας από τους βουλευτές που υπέγραψε στην κοινή επιστολή, ζήτησε από την διοίκηση Μπάιντεν να είναι σκληροί στην Κίνα στις ομιλίες στο Άνκορατζ, σύμφωνα με δήλωση του γραφείου του.

«Επιθετικότητα προς την σύμμαχό μας Ταϊβάν, η καταστολή των διαδηλώσεων στο Χονγκ Κονγκ, η γενοκτονία κατά των Ουιγούρων, η κλοπή των προσωπικών ιδιωτικών πληροφοριών των Αμερικανών – το ΚΚΚ είναι υπεύθυνο για όλες αυτές τις εξελίξεις και χρειάζεται να υποστεί κυρώσεις», έγραψε ο Μπουρσέ.

Ο Μπουρσέ πρόσθεσε: «Το ΚΚΚ είναι ένας αντίπαλος, δεν παίζουν τίμια με εμάς και θέλουν να αποδυναμώσουν την θέση μας στον Ινδο-Ειρηνικό.»

Τα Associated Press και Reuters συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

Αμερικανοί νομοθέτες συστήνουν νομοθεσία καταπολέμησης της βίαιης αφαίρεσης οργάνων της Κίνας

Πέμπτη, 11 Μαρ, 2021Τετάρτη, 10 Μαρ, 2021 Από FRANK FANG

Μια δικομματική ομάδα Αμερικανών βουλευτών έχει προτείνει νομοθεσία και στα δύο σώματα της Βουλής για τον τερματισμό της κρατικής αφαίρεσης οργάνων της Κίνας, θύματα της οποίας είναι κρατούμενοι συνείδησης.

«Η αφαίρεση οργάνων είναι μια φρικτά βάρβαρη και απάνθρωπη πράξη που δεν έχει θέση στον κόσμο μας», δήλωσε ο βουλευτής Κρις Σμιθ (Ρ-Ν.Τζ.), ο κύριος δημιουργός του νομοσχεδίου στην Βουλή, σύμφωνα με δήλωση στις 9 Μαρτίου από το γραφείο του.

«Πρέπει να κάνουμε περισσότερα και να βάλουμε ένα τέλος στην αποτρόπαια κακοποίηση από διεθνείς συμμορίες διακίνησης ανθρώπων, τρομοκρατικούς οργανισμούς, και ακόμα και κάποιες κυβερνήσεις – το κομμουνιστικό καθεστώς της Κίνας συγκεκριμένα – που δολοφονούν αθώους ανθρώπους και πωλούν τα όργανά τους για κέρδος», πρόσθεσε ο Σμιθ.

Πρόσθεσε επίσης: «Το νομοσχέδιό μας θα δώσει δύναμη στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ των ΗΠΑ να ταυτοποιεί και να εκθέτει δράστες αφαίρεσης οργάνων και διακινητές ανά τον κόσμο με στόχο την τιμωρία των δραστών μέσω αποτελεσματικών κυρώσεων και ταξιδιωτικών περιορισμών.»

Το νομοσχέδιο, με όνομα Νόμος Τερματισμού της Εξαναγκαστικής Αφαίρεσης Οργάνων, θα δώσει την εξουσία στην αμερικανική κυβέρνηση να αρνείται ή να ακυρώνει διαβατήρια ατόμων που εμπλέκονται στην παράνομη αγορά οργάνων.

Υπό το Άρθρο 301 του Νόμου Διεθνών Μεταμοσχεύσεων, η εμπορευματοποίηση και η ιδιωτική πώληση ανθρωπίνων οργάνων απαγορεύονται.

Η Κίνα είναι ένας από τους κορυφαίους προορισμούς για μεταμοσχευτικό τουρισμό, ενώ το Πεκίνο προωθεί την αφήγησή του σε αμερικανικές εφημερίδες ότι τα όργανα λαμβάνονται από εθελοντικές δωρεές. Το κινεζικό καθεστώς είχε ανακοινώσει ότι θα σταματούσε να παίρνει όργανα από εκτελεσμένους κρατουμένους αρχίζοντας την 1η Ιανουαρίου 2015, και είχε ισχυριστεί ότι θα στηρίζεται εξ ολοκλήρου σε ένα νέο σύστημα εθελοντικών δωρεών.

Ο ισχυρισμός του Πεκίνου καταρρίφθηκε από μια αναφορά του 2019 που εξέδωσε ένα δικαστήριο εθελοντών με έδρα το Λονδίνο. Η αναφορά κατέληξε, μετά από διερεύνηση ενός έτους, ότι η κρατική πρακτική βίαιης αφαίρεσης οργάνων έχει συμβεί σε «σημαντική κλίμακα» στην Κίνα, με ασκουμένους του Φάλουν Γκονγκ να αποτελούν την βασική πηγή οργάνων.

Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ, μιας πνευματικής άσκησης γνωστής επίσης ως Φάλουν Ντάφα, είναι στόχοι δίωξης από το κινεζικό καθεστώς από το 1999.

Επιπλέον, το νομοσχέδιο θα δίνει εντολή στο Στέιτ Ντιπάρτμεντ να αναφέρει ετησίως για την βίαιη αφαίρεση οργάνων σε άλλες χώρες, και να ταυτοποιεί ξένους αξιωματούχους και οντότητες υπεύθυνους για βίαιη αφαίρεση οργάνων. Αυτοί οι αξιωματούχοι και οντότητες θα μπορούν τότε να υπόκεινται σε πιθανές κυρώσεις των ΗΠΑ σύμφωνα με το νομοσχέδιο.

Το νομοσχέδιο θα απαγορεύει επίσης την εξαγωγή από τις ΗΠΑ συσκευών μεταμόσχευσης σε αυτές τις υπεύθυνες οντότητες της αλλοδαπής.

Το νομοσχέδιο της Βουλής Αντιπροσώπων (H.R.1592) παρουσιάστηκε από τους βουλευτές Τόμας Σουότσι (Δ-Ν.Υ.) και Βίκυ Χάρτσλερ (Ρ-Μο.), ενώ το νομοσχέδιο της Γερουσίας (S.602) παρουσιάστηκε από τους γερουσιαστές Τομ Κόττον (Ρ-Αρκ.) και Κρις Κουνς (Δ-Ντελ.).

«Εμφανίζονται όλο και περισσότερα στοιχεία ότι το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα έχει αφαιρέσει και συνεχίζει να αφαιρεί βίαια όργανα από διωκόμενες θρησκευτικές ομάδες, κρατουμένους συνείδησης, και κρατουμένους», είπε ο Κόττον σε δήλωση.

«Αυτό το σχέδιο νόμου θα ταυτοποιεί και θα τιμωρεί τα μέλη του ΚΚΚ που εμπλέκονται σε βίαιη αφαίρεση οργάνων. Θα έπρεπε προ πολλού να θεωρούσαμε το Πεκίνο υπεύθυνο για αυτές τις αποτρόπαιες πράξεις», πρόσθεσε.

Ένα παρόμοιο σχέδιο νόμου συστήθηκε σε προηγούμενες συνεδρίες της Γερουσίας τον Δεκέμβριο πέρυσι.

Φέτος, τέσσερις κομητείες στην πολιτεία της Βιρτζίνια πέρασαν ψηφίσματα που καταδικάζουν την βίαιη αφαίρεση οργάνων που διαπράττει η Κίνα.

Οι κυβερνήσεις θα πρέπει να κάνουν περισσότερα για να σταματήσουν την «αποτρόπαια» βίαιη αφαίρεση οργάνων της Κίνας: Ειδικοί

Δευτέρα, 14 Ιούν, 2021Πέμπτη, 25 Φεβ, 2021 Από FRANK FANG

Μια ομάδα διεθνών υπερμάχων ανθρωπίνων δικαιωμάτων καλούν τα κράτη συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών να κάνουν περισσότερα για να αποδωθούν ευθύνες στην Κίνα για την κρατική αφαίρεση οργάνων από ζωντανούς κρατούμενους συνείδησης στην χώρα.

«Στο θέμα της βίαιης αφαίρεσης οργάνων, η διεθνής κοινότητα έχει παραμείνει σιωπηλή παρά τα στοιχεία για πάρα πολύ καιρό», είπε η Κριστίνα Όλνεϋ, διευθύντρια κυβερνητικών επαφών για το μη κερδοσκοπικό Ίδρυμα Μνήμης Θυμάτων Κομμουνισμού με έδρα την Ουάσινγκτον (VOC – Victims of Communism), σε εξ αποστάσεως συζήτηση στις 24 Φεβρουαρίου.

Το διαδικτυακό είχε συμπαρουσιαστές τα VOC και τον Διεθνή Συνασπισμό για τον Τερματισμό των Εγκλημάτων Μεταμόσχευσης στην Κίνα (ETAC – International Coalition to End Transplant Abuse in China), το οποίο είναι ένας οργανισμός υπεράσπισης αποτελούμενος από δικηγόρους, ακαδημαϊκούς, επαγγελματίες υγείας, ερευνητές, και υπερασπιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Η Όλνεϋ πρόσθεσε: «Οι Ηνωμένες Πολιτείες και τα έθνη που σέβονται τα ανθρώπινα δικαιώματα ανά τον κόσμο θα πρέπει να έρθουν αντιμέτωποι με τα ενοχοποιητικά στοιχεία αυτού του εγκλήματος ανθρωπίνων δικαιωμάτων που συμβαίνει στην Κίνα σήμερα, και να επιβάλουν κυρώσεις στο Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα για την συνενοχή του. Αυτό το έγκλημα δεν έχει θέση στον 21ο αιώνα.»

Η Κίνα ήταν ένας από τους κορυφαίους προορισμούς για μεταμοσχευτικό τουρισμό, ενώ το Πεκίνο έχει προωθήσει μια αφήγηση σε αμερικανικές εφημερίδες ότι τα όργανα λαμβάνονται από εθελοντικές δωρεές. Το κινεζικό καθεστώς ανακοίνωσε ότι θα σταματούσε να παίρνει όργανα από εκτελεσμένους φυλακισμένους αρχίζοντας την 1η Ιανουαρίου 2015, και ισχυρίστηκε ότι θα βασίζεται μόνο σε ένα νεοκατασκευασμένο σύστημα εθελοντικών δωρεών.

Ο ισχυρισμός του Πεκίνου διαψεύστηκε από μια αναφορά του 2019 που εκδόθηκε από ένα δικαστήριο εθελοντών με έδρα το Λονδίνο, με επικεφαλής τον εισαγγελέα εγκλημάτων πολέμου των Η.Ε. Σερ Τζόφρεϋ Νάις QC. Η αναφορά κατέληξε, μετά από διερεύνηση ενός έτους, ότι η κρατική βίαιη αφαίρεση οργάνων για κέρδος συνέβαινε σε «σημαντική κλίμακα» στην Κίνα, με ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ να αποτελούν την κύρια πηγή οργάνων.

Διαβάστε περισσότερα: Η Ελληνίδα ιατρός που αποκαλύπτει το σύγχρονο Άουσβιτς της Κίνας

Στην Κίνα, όσοι ασκούνται στο Φάλουν Γκονγκ, μια πνευματική άσκηση γνωστή επίσης ως Φάλουν Ντάφα, έχουν γίνει στόχοι δίωξης από το ΚΚΚ από τον Ιούλιο του 1999. Σύμφωνα με εκτιμήσεις από το Κέντρο Πληροφοριών για το Φάλουν Ντάφα, εκατομμύρια ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ έχουν ριχτεί σε φυλακές, ψυχιατρικές πτέρυγες, και άλλες εγκαταστάσεις, ενώ εκατοντάδες χιλιάδες έχουν υποφέρει σωματικά βασανιστήρια.

Ισχυρισμοί βίαιης αφαίρεσης οργάνων από υπό κράτηση ασκουμένους του Φάλουν Γκονγκ εμφανίστηκαν περί το 2006.

«Υπήρξε ένας αριθμός βουλευτικών ακροάσεων και ψηφισμάτων που καταδικάζουν την βίαιη αφαίρεση οργάνων, αλλά μέχρι σήμερα, δεν έχει υπάρξει ολοκληρωμένο νομοσχέδιο που απαιτεί από την κυβέρνηση των ΗΠΑ να ασχοληθεί με αυτό το θέμα», είπε η Όλνεϋ.

Φέτος, τρεις κομητείες στην πολιτεία Βιρτζίνια υπερψήφισαν δηλώσεις που καταδικάζουν την βίαιη αφαίρεση οργάνων της Κίνας.

Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ σε δραστηριότητα ευαισθητοποίησης του κοινού και μνήμης για τα 21 χρόνια της δίωξης του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα· Ταϊπέι, Ταϊβάν, 18 Ιουλίου 2020. (Minghui)

Η Όλνεϋ χαιρέτισε τους Αμερικανούς βουλευτές που πρότειναν τον Νόμο Τερματισμού Βίαιης Αφαίρεσης Οργάνων τον Δεκέμβριο πέρυσι, αποκαλώντας την πρόταση νόμου «ένα από τα πιο ολοκληρωμένα νομικά εγχειρήματα που έχει προταθεί στο θέμα της διακίνησης οργάνων.» Πρόσθεσε ότι η πρόταση νόμου θα προταθεί και πάλι και στην Γερουσία και στην Βουλή την επόμενη εβδομάδα.

Η πρόταση νόμου της Γερουσίας (S.5016) προτάθηκε από τον γερουσιαστή Τομ Κόττον (Ρ-Αρκ.) στις 15 Δεκεμβρίου πέρυσι. Την ίδια μέρα, οι βουλευτές Κρις Σμιθ (Ρ-Ν.Τζ.) και Τόμας Σουότζι (Δ-Ν.Υ.) πρότειναν την έκδοση της Βουλής (H.R.8972).

Υπό την προταθείσα νομοθεσία, ο πρόεδρος θα έχει την δύναμη να επιβάλει κυρώσεις σε αξιωματούχους και οντότητες της αλλοδαπής που εμπλέκονται ή υποστηρίζουν την βίαιη αφαίρεση ζωτικών οργάνων από μη συναινούντα θύματα.

«Προτείνουμε με επείγοντα τρόπο στο Αμερικανικό Κογκρέσο να υπερψηφίσει χωρίς χρονοτριβές αυτό το νομοσχέδιο, και σε διεθνείς κυβερνήσεις να περάσουν παρόμοια νομοθεσία», δήλωσε η Όλνεϋ.

Εκτός της Όλνεϋ, άλλοι συμμετέχοντες στην ψηφιακή συζήτηση ήταν ο Ίθαν Γκάτμαν, ένας εξωτερικός συνεργάτης κινεζικών μελετών στο VOC και συνιδρυτής του ETAC, ο Σων Λιν, υπεύθυνος επικοινωνίας στην Ένωση Φάλουν Ντάφα στην Ουάσινγκτον· και ο Σερ Τζόφρεϋ Νάις – πρώην εισαγγελέας στο Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο για την πρώην Γιουγκοσλαβία.

Ο Λιν είπε ότι η βίαιη αφαίρεση οργάνων ήταν κάτι περισσότερο από θέμα ιατρικής ηθικής στην βιομηχανία μοσχευμάτων της Κίνας. Προέτρεψε την διεθνή κοινότητα να αντιμετωπίσει τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων και άλλες παραβιάσεις του ΚΚΚ με άμεσο τρόπο.

«Αν δεν αντιμετωπίσετε το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα με άμεσο τρόπο, η ανεξέλεγκτη βίαιη αφαίρεση οργάνων στην Κίνα δεν θα σταματήσει», εξήγησε ο Λιν.

Κινέζοι γιατροί μεταφέρουν πρόσφατα μοσχεύματα για μεταμόσχευση σε ένα νοσοκομείο στην επαρχία Χενάν, 16 Αυγούστου 2012. (Στιγμιότυπο οθόνης/Sohu.com)

Ο Νάις εξήγησε ότι το δικαστήριο εξέτασε «μόνο σκληρά στοιχεία» και έφτασε στο συμπέρασμα ότι η Κίνα έχει διαπράξει εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας συλλέγοντας βίαια ανθρώπινα όργανα.

Επίσης συμμετέχουσα στην συζήτηση ήταν η Γουέντυ Ρότζερς, μια καθηγήτρια ιατρικής ηθικής στο Πανεπιστήμιο Μακουάιερ στην Αυστραλία. Κάλεσε για συνεργασία καθώς κανένα μεμονωμένο άτομο ή οργανισμός δεν μπορεί να αναγκάσει την Κίνα να σταματήσει αυτές τις πράξεις της.

«Αλλά δρώντας μαζί, επαγγελματίες και ιδρύματα μπορούν να ασκήσουν σημαντική πίεση στην Κίνα», εξήγησε η Ρότζερς, προσθέτοντας ότι οι δράσεις τους «θα στείλουν ισχυρό μήνυμα ότι ο υπόλοιπος κόσμος δεν θα ανεχθεί αυτήν την φρίκη.»

Ο Ιβάν Βιλιμπόρ Σίντσιτς, Κροάτης πολιτικός και μέλος του Ευρωκοινοβουλίου, είπε στην συζήτηση ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση «φοβάται να επικρίνει» την Κίνα λόγω οικονομικών συμφερόντων.

Στις 30 Δεκεμβρίου πέρυσι, η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Κίνα υπέγραψαν ένα μεγάλης κλίμακας εμπορικό σύμφωνο. Επικριτές έχουν καταδικάσει την συμφωνία – που ακόμα δεν έχει επικυρωθεί από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ή γίνει απόδεκτή από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο – λόγω των συνεχών παραβιάσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Κίνας και των κακών εργασιακών συνθηκών.

«Οι ζωές των ανθρώπων πρέπει να τεθούν πρώτες. Είναι ώρα να σταματήσουμε να φοβόμαστε την κινεζική οικονομική δύναμη. Η Ευρώπη πρέπει να πάρει μια δυνατή θέση στο θέμα», είπε ο Σίντσιτς.