Μήνας: Αύγουστος 2021

H Καμάλα Χάρις ονομάζει τις ενέργειες της Κίνας στην Νότια Σινική Θάλασσα ως «εκφοβιστικές» κατά τη διάρκεια επίσκεψής της στο Βιετνάμ

Παρασκευή, 03 Σεπ, 2021Πέμπτη, 26 Αυγ, 2021 Από FRANK FANG

Η αντιπρόεδρος Καμάλα Χάρις κάλεσε το Βιετνάμ να υποστηρίξει τις προσπάθειες των Ηνωμένων Πολιτειών για την αντιμετώπιση του «εκφοβισμού» της Κίνας στην Νότια Σινική Θάλασσα στις 25 Αυγούστου, μια ημέρα αφότου παρουσίασε την εξωτερική πολιτική της κυβέρνησης Μπάιντεν για την περιοχή του Ινδο – Ειρηνικού σε μια ομιλία της στην Σιγκαπούρη.

Η Χάρις ανακοίνωσε επίσης ένα νέο πακέτο δωρεάς εμβολίων COVID-19 στο Βιετνάμ, σε μια προφανή προσπάθεια να αντιμετωπίσει τη διπλωματία εμβολίων της Κίνας.

«Πρέπει να βρούμε τρόπους για να πιέσουμε και να αυξήσουμε την πίεση, λέγοντας ανοιχτά στο Πεκίνο να συμμορφωθεί με τη Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για το Δίκαιο της Θάλασσας και να σταματήσει τον εκφοβισμό και τις υπερβολικές θαλάσσιες αξιώσεις του», είπε η Χάρις στην αρχή της συνάντησής της με τον πρόεδρο του Βιετνάμ Νεγουίν Σουέν Φιούκ στο Προεδρικό Μέγαρο του Βιετνάμ στο Ανόι.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα «διατηρήσουν μια ισχυρή παρουσία στη Νότια Σινική Θάλασσα» για να αντιμετωπίσουν την Κίνα, πρόσθεσε η Χάρις.

Αυτή τη στιγμή η Χάρις βρίσκεται στη δεύτερη στάση του ταξιδιού της στην Ασία, αφού ολοκλήρωσε μια τριήμερη επίσκεψη στη Σιγκαπούρη πριν φτάσει στο Βιετνάμ αργά το βράδυ της Τρίτης. Έχει προγραμματιστεί να φύγει από το Βιετνάμ στις 26 Αυγούστου. Επίσης, συναντήθηκε με τον αντιπρόεδρο του Βιετνάμ Βο Τι Έν Σουάν την Τετάρτη.

Επέκρινε επίσης τις θαλάσσιες συμπεριφορές της Κίνας στην ομιλία της στη Σιγκαπούρη, λέγοντας ότι οι κινεζικές ενέργειες ισοδυναμούν με «εξαναγκασμό» και «εκφοβισμό». Αυτές οι ενέργειες «υπονομεύουν την τάξη που βασίζεται στους κανόνες και απειλούν την κυριαρχία των εθνών», πρόσθεσε.

Το Πεκίνο έχει υιοθετήσει επιθετικές τακτικές για να διακυβεύσει τις διεκδικήσεις του στη Νότια Σινική Θάλασσα, παρά τη διεθνή απόφαση διαιτησίας του 2016 που ακυρώνει τον εδαφικό ισχυρισμό της Κίνας. Αυτές οι τακτικές περιλαμβάνουν την αποστολή θαλάσσιων πολιτοφυλακών και πλοίων επιβολής του νόμου για να αποτρέψουν την πρόσβαση σε ψαράδες από άλλες χώρες στα αμφισβητούμενα ύδατα, καθώς και την αποστολή ερευνητικών πλοίων στις αποκλειστικές οικονομικές ζώνες των γειτονικών χωρών.

Το Μπρουνέι, η Μαλαισία, οι Φιλιππίνες, η Ταϊβάν και το Βιετνάμ αντιμετωπίζουν όλες εδαφικές διαφορές με την Κίνα στην αμφισβητούμενη θάλασσα.

Προπαγάνδα του κινεζικού καθεστώτος

Το ταξίδι της Χάρις στην Ασία έρχεται σε μια εποχή που το κομμουνιστικό καθεστώς στην Κίνα προκαλεί την ηγεσία των ΗΠΑ σε όλο τον κόσμο. Το καθεστώς ξεκίνησε πρόσφατα μια προπαγανδιστική εκστρατεία για την απαξίωση των Ηνωμένων Πολιτειών ως αξιόπιστου συμμάχου και εταίρου, με βάση την πολυτάραχη αποχώρηση των Ηνωμένων Πολιτειών από το Αφγανιστάν.

Η κρατική China Daily, σε άρθρο της που δημοσιεύτηκε στις 24 Αυγούστου, κατηγόρησε την Ουάσιγκτον ότι βλέπει κάθε σύμμαχο ως «αναλώσιμο». Το άρθρο κατηγόρησε επίσης τη Χάρις ότι έκανε «αβάσιμη επίθεση» κατά της Κίνας στην ομιλία της στη Σιγκαπούρη και ότι προσπαθούσε να «σφηνώσει» μεταξύ του Πεκίνου και των νοτίων χωρών της Νοτιοανατολικής Ασίας.

Εν τω μεταξύ, η Κίνα προσπαθεί επίσης να αποκτήσει γεωπολιτική επιρροή αξιοποιώντας τη διπλωματία της για τα εμβόλια κατά της COVID-19, παρά τις ανησυχίες για την αποτελεσματικότητα των κινεζικών εμβολίων. Σύμφωνα με την ερευνητική εταιρεία Bridge Consulting που εδρεύει στο Πεκίνο, περίπου το 70 % όλων των δωρεών εμβολίων της Κίνας έχουν πάει σε χώρες της Ασίας-Ειρηνικού.

Την Τρίτη, πριν φτάσει η Χάρις στο Ανόι, ο πρωθυπουργός του Βιετνάμ Φαμ Μιν Σιν συναντήθηκε με τον πρέσβη της Κίνας στο Βιετνάμ, ο οποίος δήλωσε ότι το Πεκίνο θα δωρίσει 2 εκατομμύρια δόσεις εμβολίου COVID-19 στο Ανόι. Ο Σιν είπε στον κινέζο πρέσβη ότι το Ανόι δεν θα ακολουθήσει την πολιτική της μιας χώρας ενάντια στην άλλη.

Επίσης την Τρίτη, το υπουργείο Εθνικής Άμυνας του Βιετνάμ έλαβε 200.000 δόσεις του κινέζικου εμβολίου Sinopharm, σύμφωνα με βιετναμέζικα μέσα ενημέρωσης. Τα Sinopharm και τα Sinovac κατασκευάζονται και τα δύο από Κινέζους κατασκευαστές εμβολίων.

Η Χάρις, ενώ συναντήθηκε με τον Σιν την Τετάρτη, ανακοίνωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες θα δωρίσουν επιπλέον 1 εκατομμύριο δόσεις εμβολίου Pfizer-BioNTech στο Βιετνάμ. Σύμφωνα με την πρεσβεία των ΗΠΑ στο Ανόι, τα εμβόλια των ΗΠΑ θα φτάσουν μέσα σε μια ημέρα. Τα μισά από αυτά θα πάνε στο Ανόι και τα άλλα μισά στην πόλη Χο Τσιχ Μινχ. Με την νέα δωρεά ο συνολικός αριθμός εμβολίων από τις ΗΠΑ στο Βιετνάμ φτάνει τις 6 εκατομμύρια δόσεις.

Το Βιετνάμ έχει ένα από τα χαμηλότερα ποσοστά εμβολιασμού στον κόσμο. Την Τρίτη, μόνο το 1,9 % του πληθυσμού του Βιετνάμ είχε εμβολιαστεί πλήρως, σύμφωνα με το Our World in Data.

Νέο γραφείο CDC

Εν τω μεταξύ, το Βιετνάμ έχει πληγεί σοβαρά από την παραλλαγή Δέλτα του ιού του ΚΚΚ (Κινέζικο Κομμουνιστικό Κόμμα), γνωστός και ως νέος κορωνοϊός, μετά από μια ομάδα μολύνσεων που συνδέονται με μια εκκλησία στην πόλη Χο Τσι Μινχ. Την Τρίτη, οι Βιετναμέζοι αξιωματούχοι υγειονομικοί ανακοίνωσαν 10.811 νέα κρούσματα, ανεβάζοντας τον συνολικό αριθμό σε 369.367.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες θα παράσχουν επίσης στο Βιετνάμ βοήθεια 23 εκατομμυρίων δολαρίων για να βοηθήσουν το Ανόι να καταπολεμήσει την COVID-19, επεκτείνοντας την διανομή και την πρόσβαση στα εμβόλια και προετοιμάζοντας την χώρα για την απειλή μελλοντικών ασθενειών.

Η Χάρις ανακοίνωσε επίσης την λειτουργεία ενός νέου περιφερειακού γραφείου Κέντρου Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των ΗΠΑ (CDC). Το νέο γραφείο της Νοτιοανατολικής Ασίας στο Ανόι, θα είναι ένα από τα τέσσερα περιφερειακά γραφεία του CDC σε όλο τον κόσμο.

«Μέσω αυτού του γραφείου, θα συνεργαστούμε στενά με τους περιφερειακούς εταίρους μας για να μοιραστούμε στρατηγικές και να ενισχύσουμε ο ένας την ικανότητα του άλλου να προλαμβάνει, να εντοπίζει και να ανταποκρίνεται στις απειλές μολυσματικών ασθενειών, σήμερα και στο μέλλον», δήλωσε ο υπουργός Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών των ΗΠΑ, Ξαβιέρ Μπεσέρα.

Η Χάρις έχει προγραμματιστεί επίσης να λάβει μέρος σε μια εκδήλωση με θέμα την ασφάλεια της υγείας με υπουργούς Υγείας από την Ένωση Εθνών της Νοτιοανατολικής Ασίας την Τετάρτη.

Το Associated Press συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο SafeChat @epochtimesgreece

Περιφερειάρχης Στ. Ελλάδας: Υπήρχε εντολή μη κατάσβεσης στην Εύβοια για λόγους ασφαλείας των πυροσβεστών

Πέμπτη, 26 Αυγ, 2021Τετάρτη, 25 Αυγ, 2021 Από ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΚΑΤΣΕΝΟΣ

Τελευταία Ενημέρωση: 25 Αυγούστου 2021

Σε μια αποκαλυπτική δήλωσε προέβη ο Περιφερειάρχης Στερεάς Ελλάδας Φάνης Σπανός στην Συνεδρίαση του Περιφερειακού συμβουλίου Στερεάς Ελλάδας.

Ο περιφερειάρχης εξέφρασε την δυσφορία του απέναντι στην κυβέρνηση σχετικά με τον χειρισμό των καταστροφικών πυρκαγιών, φτάνοντας στο σημείο μάλιστα να αναφέρει ότι υπήρχε «εντολή μη κατάσβεσης».

«Κληθήκαμε να σβήσουμε μια φωτιά μόνοι μας. Χωρίς αεροπλάνα, χωρίς ελικόπτερα, χωρίς επίγεια πυροσβεστικά μέσα. Με πάρα πολλές περιπτώσεις που μαρτυρούνε αμέτρητοι συμπολίτες μας, ότι τα λιγοστά επίγεια μέσα είχαν εντολή μη κατάσβεσης. Σε πείσμα αυτών των εντολών, πολλοί ηρωικοί πυροσβέστες δούλεψαν με δική τους πρωτοβουλία», δήλωσε χαρακτηριστικά ο Φάνης Σπανός.

«Η Πολιτική Προστασία έπραξε ως έπραξε, φέρει ευθύνες και αυτές οι ευθύνες πρέπει να αναζητηθούν» σημείωσε ο Φάνης Σπανός ενώ λίγο πιο μετά ανέφερε πως «καμία πυροσβεστική και καμία πολιτική ηγεσία στον κόσμο δεν έχει λόγο ή επιθυμία να επεκτείνεται οποιαδήποτε πυρκαγιά».

Την οργή και την αγανάκτησή του για την αντιμετώπιση του κρατικού μηχανισμού στο θέμα των πυρκαγιών της Εύβοιας, εξέφρασε και ο δήμαρχος Ιστιαίας – Αιδηψού, Γιάννης Κοντζιάς.

«Ο τόπος δεν ρήμαξε γιατί δεν ήμασταν παρόντες στην πρώτη γραμμή. Ένας είναι ο λόγος. Η ανεπάρκεια, η αναξιοσύνη, η έλλειψη σχεδιασμού και συντονισμού από το κεντρικό κράτος. Δεν νομίζω ότι αμφιβάλλει κανείς γι’ αυτό…», σημείωσε χαρακτηριστικά στην παρέμβασή του.

Ωστόσο ο Φάνης Σπανός αργότερα σε ανακοίνωσή του ανέφερε πως «Ουδέποτε ισχυρίστηκα ότι δεν ήθελαν να σβήσουν τη φωτιά ή ότι συνειδητά την άφηναν να επεκταθεί» ενώ τόνισε πως κάτι τέτοιο θα ήταν εξωφρενικό για οποιαδήποτε κυβέρνηση ή διοίκηση της πυροσβεστικής.

«Άκουσα και επικαλέστηκα μαρτυρίες κατοίκων για πυροσβεστικά που είχαν υπηρεσιακή εντολή να μην επεμβαίνουν σε συγκεκριμένα μέτωπα για λόγους ασφαλείας των πυροσβεστών», όπως είπε.

Παρακολουθήστε την έκτακτη συνεδρίαση του Περιφερειακού Συμβουλίου Στερεάς Ελλάδας.

Πηγή: Πενταπόσταγμα Ενημέρωσης

Ομάδα Πολιτικών Δικαιωμάτων: Η έγκριση του εμβολίου της Pfizer είναι «ανεύθυνη και θανατηφόρα»

Τετάρτη, 01 Σεπ, 2021Τετάρτη, 25 Αυγ, 2021 Από EPOCH TIMES

Μια ομάδα πολιτικών δικαιωμάτων εξέφρασε την ισχυρή αντίθεσή της για την έγκριση του εμβολίου των Pfizer/BioNTech για την COVID-19 από τον Αμερικανικό Οργανισμό Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) στις 23 Αυγούστου, ενώ επιδιώκει να προστατεύσει το δικαίωμα των ανθρώπων να αρνηθούν το εμβόλιο.

Η ομάδα επισημαίνει ότι περισσότερα από 3.000 άτομα έχουν πεθάνει στις Ηνωμένες Πολιτείες μετά την δεύτερη δόση του εμβολίου της Pfizer.

Το εμβόλιο Pfizer είναι το πρώτο που εγκρίθηκε για γενική χρήση σε άτομα ηλικίας 16 ετών και άνω και τώρα θα κυκλοφορήσει στην αγορά με την εμπορική ονομασία “Comirnaty”, σύμφωνα με τον FDA.

Το εμβόλιο Pfizer παραμένει διαθέσιμο σύμφωνα με την άδεια χρήσης έκτακτης ανάγκης του οργανισμού για άτομα κάτω των 16 ετών. Η πανδημία της COVID-19 έχει σκοτώσει περισσότερους από 660.000 Αμερικανούς από τον Ιανουάριο του 2020.

Η απόφαση όμως του FDA να εγκρίνει το εμβόλιο της Pfizer σε χρόνο ρεκόρ θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο τη δημόσια υγεία, σύμφωνα με το Liberty Counsel, το οποίο έχει ζητηθεί να βοηθήσει χιλιάδες ομοσπονδιακούς, υγειονομικούς και υπαλλήλους αεροπορικών εταιρειών, καθώς και φοιτητές ιατρικής και οδοντιατρικής, που αντιτίθενται στον υποχρεωτικό εμβολιασμό.

«Η επιτάχυνση της έγκρισης ενός πειραματικού εμβολίου μέσα σε λίγους μήνες χωρίς κάποια χρόνια κλινικών δοκιμών είναι ανεύθυνη και θανατηφόρα. Ο FDA έχει πολύ άσχημο ιστορικό έγκρισης φαρμάκων που έπρεπε να ανακληθούν και να απομακρυνθούν από την αγορά», δήλωσε ο συνιδρυτής και πρόεδρος της Liberty Counsel Ματ Στέιβερ σε δήλωση που δημοσιοποιήθηκε στις 24 Αυγούστου.

«Φοβάμαι ότι αυτή η ασυνήθιστη βιασύνη για την έγκριση του σκευάσματος δύο δόσεων της Pfizer θα προστεθεί στον μακρύ κατάλογο αποτυχημένων και επιβλαβών φαρμάκων του FDA», δήλωσε ο Στέιβερ, του οποίου η δικηγορική εταιρεία δημοσίου συμφέροντος με έδρα τη Φλόριντα ειδικεύεται στην πρώτη τροπολογία/δικαστικές διαφορές σχετικά με τη θρησκευτική ελευθερία.

«Ανεξάρτητα από αυτήν την έγκριση του FDA, οι άνθρωποι μπορούν ακόμη να διεκδικήσουν ιατρικές και θρησκευτικές εξαιρέσεις», πρόσθεσε ο Στέιβερ.

Η ομάδα του Στέιβερ επισήμανε τα δεδομένα που συγκεντρώθηκαν για το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC) στο Σύστημα Αναφοράς Ανεπιθύμητων Ενεργειών μετά τον Εμβολιασμό (VAERS) που περιλαμβάνει 3.079 άτομα που πέθαναν μετά τη λήψη του δεύτερου εμβολίου Pfizer.

Συνολικά, έχουν αναφερθεί σχεδόν 600.000 «ανεπιθύμητα συμβάντα» στο VAERS σχετικά με άτομα που έλαβαν το εμβόλιο Pfizer ή τους δύο κύριους ανταγωνιστές του από τη Moderna και την Johnson & Johnson. Οι θάνατοι είναι συνολικά 13.068 μετά τη λήψη ενός από τα τρία εμβόλια.

Άλλες ανεπιθύμητες ενέργειες που αναφέρθηκαν στο VAERS μετά τη λήψη ενός από τα τρία εμβόλια περιλαμβάνουν 5.617 περιπτώσεις Αναφυλαξίας, 5.882 καρδιακές προσβολές, 17.228 άτομα με μόνιμη αναπηρία και 25.169 σοβαρές αλλεργικές αντιδράσεις.

Το CDC περιλαμβάνει με το VAERS μια δήλωση αποποίησης ευθυνών που περιλαμβάνει τα ακόλουθα:

«Το VAERS δέχεται αναφορές ανεπιθύμητων ενεργειών και αντιδράσεων που συμβαίνουν μετά τον εμβολιασμό. Οι πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης, οι κατασκευαστές εμβολίων και το κοινό μπορούν να υποβάλλουν αναφορές στο σύστημα. Ενώ είναι πολύ σημαντικές για την παρακολούθηση της ασφάλειας των εμβολίων, οι αναφορές VAERS από μόνες τους δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να προσδιοριστεί εάν ένα εμβόλιο προκάλεσε ή συνέβαλε σε ένα ανεπιθύμητο συμβάν ή ασθένεια».

«Οι αναφορές μπορεί να περιέχουν πληροφορίες που είναι ελλιπείς, ανακριβείς, τυχαίες ή μη επαληθεύσιμες. Σε μεγάλο βαθμό, οι αναφορές στο VAERS είναι εθελοντικές, πράγμα που σημαίνει ότι μπορούν να υπόκεινται σε μεροληψία. Αυτό δημιουργεί συγκεκριμένους περιορισμούς στον τρόπο με τον οποίο τα δεδομένα μπορούν να χρησιμοποιηθούν επιστημονικά. Τα δεδομένα από τις αναφορές VAERS θα πρέπει πάντα να ερμηνεύονται έχοντας υπόψη αυτούς τους περιορισμούς».

Η Liberty Counsel τόνισε στη δήλωσή της ότι οι ομοσπονδιακές «ρυθμιστικές αρχές είπαν επίσης ότι διαπίστωσαν ότι υπάρχουν αυξημένοι κίνδυνοι μυοκαρδίτιδας, περικαρδίτιδας και φλεγμονής της καρδιάς, μετά τη χορήγηση του εμβολίου, ιδιαίτερα εντός επτά ημερών μετά τη δεύτερη δόση».

Σε επιστολή της προς τους επικεφαλής της Pfizer, η επικεφαλής επιστήμονας του FDA, Ντενίζ Χίντον, είπε ότι κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το εμβόλιο της εταιρείας πρέπει να εγκριθεί με μόνιμη άδεια, υπό ορισμένους περιορισμούς, επειδή:

«Έχω καταλήξει, σύμφωνα με το Άρθρο 564 (d)(2) του Νόμου, ότι είναι λογικό να πιστεύουμε ότι τα γνωστά και πιθανά οφέλη του εμβολίου Pfizer-BioNTech, όταν χρησιμοποιείται για την πρόληψη της νόσου COVID-19 και χρησιμοποιείται σε συμφωνία με το παρόν πεδίο εξουσιοδότησης (Τμήμα II), υπερτερούν των γνωστών και δυνητικών κινδύνων».

«Έχω καταλήξει στο συμπέρασμα, σύμφωνα με το Άρθρο 564 (d)(3) του νόμου, βάσει του συνόλου των επιστημονικών στοιχείων που διαθέτει ο FDA, ότι είναι λογικό να πιστεύουμε ότι το εμβόλιο Pfizer-BioNTech COVID-19 μπορεί να είναι αποτελεσματικό στην πρόληψη της νόσου COVID -19 όταν χρησιμοποιείται σύμφωνα με το παρόν πεδίο εξουσιοδότησης (Τμήμα II), σύμφωνα με το Άρθρο 564(c)(2)(Α) του Νόμου».

Επιπλέον, η Liberty Counsel επεσήμανε ότι η έγκριση ενός φαρμάκου από τον FDA δεν αποκλείει την απόσυρσή του από την αγορά αργότερα εάν καταγράφονται προβλήματα.

Μεταξύ των παραδειγμάτων που σημείωσε η Liberty Counsel ήταν τα εξής:

• Το 1985, το Seldane (Terfenadine) ήταν ένα αντιισταμινικό που δεν προκαλούσε υπνηλία. Ήταν στην αγορά για 13 χρόνια πριν ανακληθεί λόγω απειλητικών για τη ζωή καρδιακών προβλημάτων όταν λαμβάνεται σε συνδυασμό με άλλα φάρμακα.

• Το Zantac αποσύρθηκε από τις Ηνωμένες Πολιτείες το 2020 λόγω σοβαρών παρενεργειών που περιλάμβαναν προβλήματα στο συκώτι, αργό καρδιακό ρυθμό, πνευμονία και πιθανότητα κάλυψης του καρκίνου του στομάχου.

• Το Darvocet βγήκε για πρώτη φορά στην αγορά των ΗΠΑ το 1955 και δεν αποσύρθηκε μέχρι το 2010, όταν διαπιστώθηκε ότι είχε σοβαρή τοξικότητα στην καρδιά. Μεταξύ 1981 και 1999 αναφέρθηκαν πάνω από 2.110 θάνατοι. Το Ηνωμένο Βασίλειο το απαγόρευσε το 2005 ενώ έμεινε στις Ηνωμένες Πολιτείες για άλλα πέντε χρόνια πριν ανακληθεί.

• Το Meridia αποσύρθηκε από την αγορά το 2010 λόγω του αυξημένου κινδύνου καρδιαγγειακού και εγκεφαλικού επεισοδίου. Έξι χρόνια νωρίτερα, στη Γερουσία ενημερώθηκε από έναν αναθεωρητή του FDA ότι τα Meridia, Crestor, Accutane, Bextra και Serevent ήταν όλα φάρμακα που έπρεπε να αποσυρθούν από την αγορά.

• Το Accutane αποσύρθηκε από την αγορά το 2009 μετά από πώληση για 27 χρόνια. Οι λόγοι που αναφέρθηκαν για την απόσυρση ήταν ο αυξημένος κίνδυνος γενετικών ανωμαλιών, αποβολών και πρόωρων τοκετών, καθώς και φλεγμονώδεις νόσοι του εντέρου και τάσεις αυτοκτονίας.

Του Mark Tapscott

Σε «Μίνι Lockdown» θέτουν την εστίαση τα νέα μέτρα της Κυβέρνησης υποστηρίζει η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εστιατορίων και Συναφών Επαγγελμάτων

Τετάρτη, 25 Αυγ, 2021Τρίτη, 24 Αυγ, 2021 Από EPOCH TIMES

Σε μίνι lockdown από τις 13 Σεπτεμβρίου 2021 έως τις 31 Μαρτίου 2022 θέτουν την εστίαση τα νέα μέτρα που ανακοίνωσε ο Υπουργός Υγείας Βασιλης Κικίλιας σύμφωνα με την Πανελλήνια Ομοσπονδία Εστιατορίων και Συναφών Επαγγελμάτων.

«Τα μέτρα της κυβέρνησης αναμφισβήτητα μειώνουν τη δυνατότητα πρόσβασης των πελατών στους κλειστούς χώρους εστίασης, καθώς ο ένας στους δυο Έλληνες είναι ανεμβολίαστος και παράλληλα δημιουργούν τεράστια προβλήματα στην επιβίωση των επιχειρήσεων. Στην πραγματικότητα η εστίαση μπαίνει ξανά σε ένα πολύμηνο άτυπο lockdown», τονίζει η Πανελλήνια Ομοσπονδία Εστιατόρων και Συναφών Επαγγελμάτων (ΠΟΕΣΕ) και καλεί την κυβέρνηση να μην εργαλειοποιεί, για μια ακόμη φορά, τον κλάδο με στόχο να πιέσει τους πολίτες να εμβολιαστούν.

Διαβάστε επίσης: Η Κυβέρνηση επιβάλει αυστηρούς κανόνες σε μη εμβολιασμένα άτομα – διακόπτει τα δωρεάν τεστ

«Η κυβέρνηση με τα μέτρα που ανακοίνωσε εργαλειοποιεί και πάλι τις επιχειρήσεις του κλάδου της εστίασης και μάλιστα την ίδια ώρα που έχει αποσύρει τα μέτρα στήριξης που παρείχε. Η δημόσια υγεία είναι το υπέρτατο αγαθό που όλοι πρέπει να προστατέψουμε, όμως δεν μπορεί για μια ακόμα φορά να χρησιμοποιείται ένας κλάδος, που όλο το προηγούμενο διάστημα παρέμενε κλειστός και συσσώρευε χρέη και ζημίες, ως ο «πολιορκητικός κριός» απέναντι στους ανεμβολίαστους πολίτες. Τα προβλήματα που δημιουργούνται είναι τεράστια και θέτουν σε κίνδυνο την βιωσιμότητα εκατοντάδων επιχειρήσεων που άντεξαν το προηγούμενο διάστημα εξαντλώντας κάθε δυνατότητα που είχαν. Το γεγονός ότι οι επιχειρήσεις δούλεψαν 1,5 μήνα το καλοκαίρι δεν είναι ικανή συνθήκη για να ισοσκελίσει τις απώλειες των 15 προηγούμενων μηνών».

«Η ΠΟΕΣΕ και τα Μέλη της σέβονται την προσπάθεια για την αντιμετώπιση της πανδημίας και προτρέπουν τους πολίτες και τους εργαζομένους τους να εμβολιαστούν, όμως ζητούν από την κυβέρνηση στα μέτρα που εξήγγειλε να παράσχει αντισταθμιστικά προς στις επιχειρήσεις του Κλάδου για να μπορέσουν να επιβιώσουν στο δύσκολο χειμώνα που έρχεται, όπως: μείωση ενοικίων, δυνατότητα αναστολών συμβάσεων εργασίας, νέα προγράμματα επιστρεπτέας προκαταβολής για τις επιχειρήσεις του κλάδου».

Η Κυβέρνηση επιβάλλει αυστηρούς κανόνες σε ανεμβολίαστους – διακόπτει τα δωρεάν τεστ

Τετάρτη, 25 Αυγ, 2021Τρίτη, 24 Αυγ, 2021 Από EPOCH TIMES

Ο υπουργός Υγείας Βασίλης Κικίλιας ανακοίνωσε σήμερα 24 Αυγούστου ένα νέο πακέτο μέτρων δημόσιας υγείας για όσους δεν έχουν εμβολιαστεί κατά του ιού του ΚΚΚ (Κινέζικο Κομμουνιστικό Κόμμα).

Οι εργαζόμενοι υγειονομικής περίθαλψης που αρνούνται να εμβολιαστούν θα ανασταλούν από την εργασία τους ξεκινώντας από την 1η Σεπτεμβρίου είπε ο Κικίλιας, σημειώνοντας ότι οι μη εμβολιασμένοι εργαζόμενοι δεν θα λάβουν περίοδο χάριτος για προηγουμένως αναγγελθείσα αναστολή.

Από τις 13 Σεπτεμβρίου έως τις 31 Μαρτίου, ο υπουργός Υγείας ανακοίνωσε ότι κάθε εργαζόμενος στον ιδιωτικό και δημόσιο τομέα χωρίς πιστοποιητικό που να αποδεικνύει τον εμβολιασμό ή την ανάρρωση από τον ιό του ΚΚΚ τους τελευταίους έξι μήνες, θα πρέπει να υποβάλλεται σε ένα rapid test την εβδομάδα.

Δύο τεστ την εβδομάδα θα απαιτηθούν για όσους εργάζονται στον ακαδημαϊκό χώρο, τον τουρισμό, τα εστιατόρια, τα καφέ, τα μπαρ, την τηλεόραση, τον κινηματογράφο, το θέατρο και τις μουσικές παραγωγές.

Η κυβέρνηση επίσης από τις 13 Σεπτεμβρίου, θα σταματήσει να παρέχει δωρεάν τεστ COVID-19 τα οποία θα χρεώνονται πλέων στο αντίτιμο των 10 ευρώ, ένα αρκετά μεγάλο ποσό για πολλούς από τους εργαζόμενους σε αυτούς τους τομείς λόγο των επίσης σκληρών μέτρων της προηγούμενης περιόδου.

Ο Κικίλιας είπε επίσης ότι οι εσωτερικοί χώροι σε εστιατόρια, καφετέριες, μπαρ, κλαμπ και χώροι ψυχαγωγίας θα είναι προσβάσιμα μόνο σε όσους έχουν εμβολιαστεί ή πρόσφατα αναρρώσει και αυτό θα επιτυγχάνεται με ελέγχους που θα πραγματοποιούνται στην είσοδο της επιχείρησης, με την βοήθεια μιας εφαρμογής που θα σαρώνει τα πιστοποιητικά εμβολιασμού.

Οι μάσκες θα είναι υποχρεωτικές για όλους, εμβολιασμένους και μη, σε εσωτερικούς δημόσιους χώρους και σε πολυσύχναστους εξωτερικούς χώρους.

Ένα ζευγάρι φορώντας μάσκες προσώπου περνάει δίπλα από τα κλειστά καταστήματα της Θεσσαλονίκης στις 2 Ιανουαρίου 2021. (Σάκης Μητρολίδης/AFP μέσω Getty Images)

Όσοι δεν συμμορφώνονται με τα νέα μέτρα θα τιμωρούνται, με αναστολή εργασίας, μη παρακολούθηση στο σχολείο, ή απαγόρευση ταξιδιού.

Το σύνολο των νέων μέτρων ανακοινώθηκε καθώς ο Κικίλιας ανέφερε ότι τα νοσοκομειακά δεδομένα τους τελευταίους δύο μήνες δείχνουν ότι περίπου το 90 % των ασθενών του ιού του ΚΚΚ στις ΜΕΘ, δεν είναι εμβολιασμένοι.

«Σε αντίθεση με το φθινόπωρο του περασμένου έτους, όταν η ανθρωπότητα αντιμετώπισε τον COVID-19 χωρίς άλλες άμυνες εκτός από τα γνωστά μέτρα προστασίας, αυτό το φθινόπωρο ο καθένας από εμάς μπορεί να προστατεύσει τον εαυτό του και να προστατέψει τους άλλους», δήλωσε ο Κικίλιας σε συνέντευξη Τύπου στο Υπουργείο Υγείας.

«Αυτά τα μέτρα δεν είναι τιμωρητικά», πρόσθεσε. «Είναι καθήκον μας απέναντι σε όλους εκείνους που πέρασαν αυτούς τους 18 μήνες της πανδημίας, όσους έχασαν τα καταστήματά τους, τις δουλειές τους, έπρεπε να εργαστούν από το σπίτι για να προστατευτούν».

Σύμφωνα με κυβερνητικά στοιχεία, η Ελλάδα έχει καταγράψει 13.385 θανάτους από το πρώτο κύμα επιδημίας του ιού του ΚΚΚ τον Φεβρουάριο του 2020 και περίπου έξι εκατομμύρια άνθρωποι (55,69 %) στη χώρα έχουν λάβει μία ή δύο δόσεις εμβολίου COVID-19.

Η Epoch Times ονομάζει συχνά στα άρθρα της τον νέο κορωνοϊό, ο οποίος προκαλεί την ασθένεια COVID-19, ιό του ΚΚΚ διότι η συγκάλυψη και η κακοδιαχείριση του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος επέτρεψαν στον ιό να εξαπλωθεί σε ολόκληρη την Κίνα και να προκαλέσει μια παγκόσμια πανδημία.

Από NTD News

Καθηγητής Ιωαννίδης: Οι εμβολιασμένοι θα μολύνουν ανεμβολίαστους

Τρίτη, 24 Αυγ, 2021Τρίτη, 24 Αυγ, 2021 Από EPOCH TIMES

Ο καθηγητής Ιωάννης Ιωαννίδης μιλώντας την Δευτέρα στην εκπομπή «Κοινωνία Ώρα Mega» ανέφερε ότι υπάρχει ακόμα η δυναμική του επιδημικού κύματος, κάτι που μπορεί να αποτραπεί αν αντιμετωπιστεί σοβαρά, με ήπια και στοχευμένα μέτρα που δεν θα διαταράσουν την κοινωνική ζωή και την αποφυγή των lockdowns τα οποία ήταν καταστροφικά κατά την άποψη του, χαρακτηρίζοντας τα «ακραία λύση».

Όπως ανέφερε, το 1/3 των Ελλήνων έχει μολυνθεί από τον κορωνοϊό. «Το 55% έχει κάνει το εμβόλιο. Οι περισσότεροι από αυτούς έχουν καλή κάλυψη. Όχι όλοι. Οι ανοσοκατασταλμένοι συμπολίτες μας δεν αναπτυσσουν καλή κάλυψη στο εμβόλιο».

Σχετικάμε το εμβόλιο ανέφερε ότι «Το εμβόλιο δεν είναι πανάκεια για την διάδοση και τον περιορισμό της διάδοσης του επιδημικού κύματος. Ενώ διατηρεί πολύ καλή αποτελεσματικότητα για ζητήματα διασωλήνωσης, νοσηλείας και θανάτου, η αποτελεσματικότητα στο να περιορίζει την μεταδοτικότητα είναι περιορισμένη. Το εμβόλιο από μόνο του δεν θα σταματήσει το επιδημικό κύμα».

Εναντίον του υποχρεωτικού εμβολιασμού

Παράλληλα, τάχθηκε κατά της υποχρεωτικότητας στους εμβολιασμούς.

«Είναι η σωστή κίνηση να εμβολιάζεται κάποιος που εργάζεται σε υπηρεσίες υγείας. Ωστόσο οι άνθρωποι αυτοί έχουν επιχειρήματα. Είναι λάθος να τους διώξουμε από το σύστημα υγείας. Εάν χάσουμε ένα 20-30% θα βρεθούμε ακόμα σε πιο δύσκολη θέση».

Τρίτη δόση

Σχετικά με την τρίτη δόση εμβολιασμού ανέφερε ότι είναι ένα «ερώτημα που θα έπρεπε να έχει απαντηθεί με αυστηρές και ελεγχόμενες μελέτες» και φάνηκε επιφυλακτικός αναφέροντας ότι «Αυτή τη στιγμή ένα πολύ μεγάλο πληθυσμό ανά τον κόσμο, ευάλωτοι, δεν έχουν εμβολιασθεί σε φτωχές χώρες. Η πανδημία ανατροφοδοτείται από αυτόν τον πληθυσμό. Αν δεν την ελέγξουμε σε παγκόσμιο επίπεδο. Άρα υπάρχει προτεραιότητα να εμβολιαστεί το ευπαθές κομμάτι του πληθυσμού σε παγκόσμιο επίπεδο, παρά να δώσουμε προτεραιότητα στην τρίτη δόση».

«Οι εμβολιασμένοι θα κολλάνε τους ανεμβολίαστους»

Ο κ. Ιωαννίδης υποστήριξε ότι υπάρχει ο κίνδυνος οι εμβολιασμένοι να μεταδίδουν τον ιό και να κολλούν τους ανεμβολίαστους.

«Αν το εμβόλιο σε προστατεύει 50% πάνω κάτω από την πιθανότητα να μολυνθείς, αν αυξήσεις τις εκθέσεις σου 10 φορές, αυτό το 50% πάει περίπατο. Μπορεί να φτάσουμε στην περίπτωση να είναι οι εμβολιασμένοι αυτοί διακινούν την πανδημία και θα την πληρώσουν περισσότερο οι ανεμβολίαστοι. Μπορεί να καταλήξουμε στην περίπτωση οι εμβολιασμένοι να μολύνουν τους ανεμβολίαστους και κάποιους από αυτούς να τους σκοτώνουν».

Εμβολιασμός παιδιών

Σχετικά με τον εμβολιασμό των ανηλίκων, είπε ότι είναι εξαιρετικά μικρός ο κίνδυνος του κορωνοϊού για τα παιδιά. «Όπως και ο κίνδυνος από το εμβόλιο είναι εξαιρετικά μικρός» δήλωσε, χαρακτηρίζοντας «προσωπική απόφαση» των γονιών ή των πολύ νέων ανθρώπων τι πρέπει να κάνουν.

Δάντης Αλιγκιέρι: Για την αγάπη

Κυριακή, 29 Αυγ, 2021Δευτέρα, 23 Αυγ, 2021 Από EPOCH TIMES

Της Elizabeth Lev

Μετάφραση: Αλία Ζάε

Όταν κυκλοφόρησαν οι Beatles το 1967 το “All you need is love” (“Μόνο αγάπη χρειάζεσαι”), δημιούργησαν έναν ύμνο για τα Παιδιά των Λουλουδιών. Αλλά όταν συνέθεσε ο Δάντης Αλιγκιέρι το “Η αγάπη που κινεί τον ήλιο και τα άλλα αστέρια”, δημιούργησε το μουσικό θέμα όλων των εποχών μετά από την Αναγέννηση.

Σε όλο τον κόσμο γίνονται προετοιμασίες για την 700στή επέτειο του θανάτου του Δάντη, του Ιταλού ποιητή και φιλοσόφου, του οποίου τα πρώτα ερωτικά τραγούδια θα εξελίσσονταν σε ένα επικό ποίημα ικανό να ενώσει ένα σκορπισμένο έθνος, να εμπνεύσει γενιές καλλιτεχνών και να αφηγηθεί μια παγκόσμια ανθρώπινη ιστορία.

Ο Δάντης Αλιγκιέρι γεννήθηκε στη Φλωρεντία το 1265. Ως γόνος διακεκριμμένης οικογένειας ακολούθησε το συνηθισμένο μονοπάτι για τους εξέχοντες νέους της εποχής του: στρατιωτικά καθήκοντα σε αψιμαχίες με γειτονικές πόλεις, σπουδές στο Πανεπιστήμιο της Μπολόνια (μόλις εκατό ετών τότε) και συμμετοχή στη δημόσια πολιτική ζωή. Αλλά ούτε ο στρατός ούτε η πολιτική ήταν ο δρόμος του τελικά. Ο δρόμος του ήταν η ποίηση.

Επηρεασμένος από Γάλλους και Σικελούς αυλικούς τροβαδούρους, σταμάτησε γρήγορα να γράφει στα Λατινικά – που ήταν ακόμα η επίσημη λόγια γλώσσα στην Ιταλία – και υιοθέτησε τη δημοτική, τη διάλεκτο των καθημερινών ανθρώπων. Σύντομα τον προσέλκυσε μια ομάδα νέων ποιητών που καινοτομούσε με ένα “γλυκό νέο στυλ” λαϊκών στίχων, με εύκολα κατανοητή γλώσσα, μέτρο και θέμα την αγάπη, την αγάπη, την αγάπη.

Έχαιρε φήμης και πλούτου, μέχρις ώτου αναγκάστηκε να εγκαταλείψει τη Φλωρεντία για πολιτικούς λόγους. Τα τελευταία 20 χρόνια της ζωής του ήταν εξόριστος, εξαρτημένος από χορηγούς και ευεργέτες και αναγκασμένος να γεύεται “το πικρό ξένο ψωμί”, ώσπου ο Γκουίντο ντα Πολέντα τον πήρε υπό την προστασία του στη Ραβέννα, όπου και εγκαταστάθηκε μέχρι τον θάνατό του, το 1321.

Σε αυτή την ταραγμένη περίοδο της ζωής του o περιπλανώμενος ποιητής συνέθεσε τη “Θεία Κωμωδία” (“Θεία” είναι το προσωνύμιο που της χάρισε αργότερα ο Βοκάκιος), ένα ποίημα 100 στροφών (Ασμάτων/Cantos) χωρισμένο σε τρία βιβλία: την Κόλαση, το Καθαρτήριο και τον Παράδεισο. Ανέπτυξε ένα σύστημα ομοιοκαταληξίας, που αποκαλείται “terza rima” (“τρίτη ρίμα”, με δομή ΑΒΑ ΒΓΒ ΓΔΓ κ.ο.κ.) και που με ιδιαίτερη μουσικότητα και ρυθμό οδηγεί τους αναγνώστες σε ένα φανταστικό ταξίδι μέσα από τη φρίκη της Κόλασης, τα βάσανα του Καθαρτηρίου και τις χαρές του Παραδείσου. Το έργο, γραμμένο στην καθομιλουμένη, δημιουργούσε διαχρονικές εικόνες με τις λέξεις του, αναβαθμίζοντας τα Ιταλικά σε μια λογοτεχνική γλώσσα και κατασκευάζοντας μια κοινή γλώσσα για τον πληθυσμό της χερσονήσου, της οποίας τα τοπικά ιδιώματα ήταν όσα και οι πόλεις. Ο Δάντης κατέδειξε πώς η ομορφιά των λέξεων μπορεί να φέρει τους ανθρώπους κοντά αντί να τους αποξενώνει.

Η “Θεία Κωμωδία” είναι ένα μεσαιωνικό έργο, που αντλεί την έμπνευσή του από τις αρχαίες λογοτεχνικές παραδόσεις του μεσογειακού πολιτισμού, όπως τον Όμηρο και τον Βιργίλιο – ο τελευταίος μάλιστα, που έγραψε το διάσημο “η αγάπη όλα τα νικά”, είναι και ο οδηγός του Δάντη στα δυο πρώτα μέρη του ταξιδιού του. Ωστόσο, αν και η “Αινειάδα” αφηγείται την ιστορία των Ρωμαίων, και η “Ιλιάδα” την ιστορία των Ελλήνων, το ποίημα του Δάντη μεταμόρφωσε την ίδια την ανθρώπινη κατάσταση σε έπος, προτείνοντας έναν υπαρξιακό ηρωισμό ικανό να μεταλλάσσεται από εποχή σε εποχή. Σίγουρα, υπάρχουν πολλά στοιχεία στη “Θεία Κωμωδία” που προκύπτουν από το ιστορικό πλαίσιο της εποχής, αλλά το πνευματικό ταξίδι που μας αφηγείται ξεπερνά τα τοπικά και χρονικά της όρια και αγγίζει τους ανθρώπους κάθε εποχής.

Ο Δάντης ήταν ευλαβής χριστιανός και ζούσε σε εποχή πίστης. Οι ήρωές του είναι άγιοι και το πλαίσιο του έργου του χριστιανικό, παρόλα αυτά απηχεί στο συλλογικό φαντασιακό. Παγιδευμένος στις φιλοδοξίες και τις επιθυμίες του, ο ποιητής περιγράφει τον εαυτό του μόνο “και χαμένο σε ένα σκοτεινό ρουμάνι”. Τρομαγμένος και κυνηγημένος από τους προσωπικούς του δαίμονες, αντιδρά με τρόπο οικείο στους περισσότερους από εμάς. Η σωτηρία του προέρχεται από την αγάπη, όχι την ερωτική αγάπη για την οποία τραγουδούσε νεότερος, αλλά την αλτρουιστική αγάπη που έχει τη δύναμη να μας μεταμορφώνει και που προσδίδει νόημα και σκοπό. Η “Θεία Κωμωδία” είναι ένα ερωτικό άσμα για έναν άνθρωπο που έμαθε να αγαπά πέρα από τον εαυτό του.

Ο Δάντης ως έμπνευση

Όπως ο Δάντης “ζωγράφιζε” με τις λέξεις, αντίστοιχα οι ζωγράφοι εμπνεύστηκαν από τις εικόνες που γεννούσε η ποίησή του. Το πιο γόνιμο έδαφος ήταν η Φλωρεντία, όπου ο μετανοημένος λαός της έσπευσε να αγκαλιάσει τον αποδιωγμένο της γιο. Τοιχογραφίες σε παρεκκλήσια αναπαριστούσαν την “Κόλαση” σύμφωνα με τις περιγραφές του, ενώ ο Μποτιτσέλι αφιέρωσε την τέχνη του στην εικονογράφηση του ποιήματος. Ο Μιχαήλ Άγγελος όχι μόνο μπορούσε να απαγγείλει απέξω ολόκληρη τη “Θεία Κωμωδία”, αλλά και χρησιμοποίησε ουκ ολίγες από τις εικόνες του Δάντη στο αριστούργημα που φιλοτέχνησε στην οροφή της Καπέλα Σιξτίνα, “Η τελική κρίση”.

Μιχαήλ Άγγελος, “Η τελική κρίση”, 1536-1541, Καπέλα Σιξτίνα. (Public Domain)

Καθώς τα χρόνια περνούσαν και η Αναγέννηση και η Προτεσταντική Μεταρρύθμιση έδωσαν τη σκυτάλη στην εποχή του Διαφωτισμού, το έργο του Δάντη συνέχιζε να επηρεάζει την κοινωνία. Η Γαλλία, γοητευμένη από την “Κόλαση”, όπως οι περισσότεροι νεοφώτιστοι στον Δάντη, εκμεταλλεύτηκε τη ρομαντική ιστορία του πέμπτου άσματος, που μας διηγείται πώς ο Πάολο και η Φραντσέσκα, ένοχοι μοιχείας, καταδικάστηκαν σε αιώνια ένωση, χτυπημένοι από τα φτερά του πάθους τους. Η συμπάθεια που νιώθει ο ποιητής για το ζευγάρι, μοιάζει να μειώνει τη σοβαρότητα της αμαρτίας τους και ενέπνευσε τους Γάλλους ζωγράφους να απεικονίσουν όλα τα στάδια της παράνομης ερωτικής σχέσης, από το πρώτο φιλί μέχρι την εικόνα των δύο εραστών ως ευλύγιστα πνεύματα των οποίων το αιώνιο βασανιστήριο μοιάζει περισσότερο με μπαλέτο.

Το 1855, ο χαράκτης Γκυστάβ Ντορέ [Gustave Doré] ανέλαβε το ηράκλειο έργο της πλήρους εικονογράφησης του ποιήματος. Μη βρίσκοντας εκδότη, ανέλαβε ο ίδιος τα έξοδα. Ανταμείφθηκε από την ενθουσιώδη υποδοχή του κοινού, αλλά και από το τηλεγράφημα που του έστειλε ο εκδότης του λέγοντας “Επιτυχία! Έλα γρήγορα! Είμαι γάϊδαρος!” Μέχρι και τις μέρες μας, τα 135 σχέδια του Ντορέ είναι οι πλέον αναγνωρίσιμες εικόνες του ποιήματος, στις οποίες οι γραμμές του χαράκτη βρίσκονται σε απόλυτη αρμονία με τις λέξεις του ποιητή. Χαράσσοντας τις σκηνές της “Κόλασης” με βαριές σκούρες γραμμές, ο Ντορέ μας φέρνει στο νου τη χαώδη φύση και τους δαίμονες που παραμονεύουν. Όταν ο Φαρινάτα ντελι Ουμπέρτι εμφανίζεται από την άβυσσο των αιρετικών στο Άσμα Ι΄, η στοιχειωμένη φιγούρα περιβάλλεται από σκοτάδι εντείνοντας την εντύπωση της επιλογής του για υπερήφανη απομόνωση.

Ο Δάντης και ο Βιργίλιος μπαίνουν στον κύκλο της Κολάσεως όπου τιμωρούνται οι αιρετικοί. Εκεί συναντούν τον Φαρινάτα ντελι Ουμπέρτι, που ξεπροβάλλει από τις φλόγες. Χαρακτικό του Γκυστάβ Ντορέ για το Άσμα Ι΄ της “Θείας Κωμωδίας: Κόλαση”. (Public Domain)

Στις εικόνες του Καθαρτηρίου, το φως αυξάνει και οι ενεργητικές γραμμές ενισχύουν τη δυναμική της κατάστασης των μετανοούντων ψυχών που κοπιάζουν για έναν σκοπό. Αλλά ο Παράδεισος που φιλοτέχνησε ο Ντορέ είναι ένα πραγματικό θαύμα. Μικρές, πυκνές γραμμές συγκεντρώνονται για να σχηματίσουν τις υπέροχες, αιθέριες φιγούρες των αγγέλων και των αγίων. Το φως διαπερνά τα πάντα. Ο Ντορέ έχει συλλάβει και αποδίδει τη μεγαλειώδη, εκστατική δύναμη της αγάπης, προσφέροντάς μας ένα θαυμαστά αρμονικό πάντρεμα εικόνων και ποίησης.

Ο Δάντης και η Βεατρίκη κοιτάζοντας τον Πύρειο Ουρανό, στο Άσμα ΛΑ΄ του βιβλίου “Παράδεισος”. Εικονογράφηση του Γκυστάβ Ντορέ. (Public Domain)

Οι Άγγλοι γνώρισαν τη “Θεία Κωμωδία” χάρη στον “Χαμένο Παράδεισο” του Μίλτον. Η πρώτη πλήρης μετάφραση του έργου έγινε το 1802, την οποία ακολούθησε η μετάφραση του Χένρυ Φράνσις Κάρυ [Henry Francis Cary] με εικονογράφηση του Ουίλιαμ Μπλέικ [William Blake], ο οποίος δημιούργησε 102 ακουαρέλες πριν από τον θάνατό του το 1827. Αν και οι εικόνες του Μπλέικ είναι γεμάτες ζωντάνια με τα ζωηρά τους χρώματα και τις ναΐφ φιγούρες, στερούνται τη μεγαλοπρέπεια του Ντορέ. Πολλά έργα εμπνευσμένα από τη “Θεία Κωμωδία” δημιουργήθηκαν και από το κίνημα των Προ-Ραφαηλιτών, συμπληρώνοντας τους περιγραφικούς στίχους του Δάντη με πλούσια εικονοποιία.

Ουίλιαμ Μπλέικ, “Ο Δάντης προσπαθεί να γλιτώσει από τα τρία θηρία”. Το 1824, ο καλλιτέχνης Τζον Λίνελ ανέθεσε στον Μπλέικ την εικονογράφηση της “Θείας Κωμωδίας”. (Public Domain)

Η άφιξη του Δάντη στον Νέο Κόσμο οφείλεται στον Χένρυ Ουάντσγουορθ Λόνγκφελοου [Henry Wadsworth Longfellow], ο οποίος είχε ζήσει πολλά χρόνια στην Ευρώπη και είχε ξεκινήσει να μεταφράζει τμήματα της “Θείας Κωμωδίας” ήδη από το 1839. Ο θαυμασμός του για το ποίημα του Δάντη τον ενέπνευσε να γράψει το “Τραγούδι του Χάιαγουάθα” [“Song of Hiawatha”, 1855], το πρώτο επικό ποίημα των Ηνωμένων Πολιτειών. Όπως ο Δάντης είχε επιδιώξει να ενώσει τους Ιταλούς με τη γλώσσα, ο Λόνγκφελοου ήλπιζε να μπορέσει να συνδέσει τους νεοαφιχθέντες και τους ιθαγενείς κατοίκους της Βόρειας Αμερικής υφαίνοντας μια ιστορία αγάπης πλεγμένη στο περιβάλλον των γηγενών αμερικανικών φυλών με φόντο την ομορφιά της φύσης.

Μια έκδοση του 2013 της “Θείας Κωμωδίας” του Δάντη, σε μετάφραση του Λόνγκφελοου.

“Η αγάπη μαθαίνεται εύκολα από μια ευγενική καρδιά”, έγραψε ο Δάντης, προτείνοντας ότι κανείς δεν μπορεί να αντισταθεί στη δύναμη της αγάπης. Ο Λόνγκφελοου μετέφερε αυτό το πνεύμα στο αναδυόμενο λογοτεχνικό κίνημα των ΗΠΑ και προσέφερε την ευκαιρία στους αμερικανούς φοιτητές να έρθουν σε επαφή με το έργο του Δάντη. Έχοντας μεταφραστεί μυριάδες φορές, σε ποιητικό ή πεζό λόγο, και έχοντας απεικονιστεί με μέσα που καλύπτουν ένα ευρύτατο φάσμα των εικαστικών τεχνών, από τη χαρακτική έως και το animation, το ποίημα του Δάντη αποκαλύπτει ότι η αγάπη είναι πράγματι κάτι το θαυμαστό.

Η “Θεία Κωμωδία” του Νίκου Καζαντζάκη

Δεν μπορούμε να θεωρήσουμε αυτό το άρθρο ολοκληρωμένο για τους Έλληνες αναγνώστες, χωρίς αναφορά στην μετάφραση του Νίκου Καζαντζάκη στην ελληνική γλώσσα.

Ξεχωρίζουμε τη δική του (από τις οκτώ που έχουν καταμετρηθεί από το 1844 μέχρι σήμερα από τον Δημήτρη Αρμάο) και για τις αρετές της αλλά και χάρη στην αξία του δημιουργού της, που τόσα έχει προσφέρει στα Ελληνικά γράμματα. Το πάθος του Καζαντζάκη, το ηθικό του ύψος, η ολοκληρωτική του στράτευση και η πεισματική, ακατάπαυστη προσπάθειά του να “στερεώσει σε λόγο” όσα είναι πέρα από τον λόγο και δεν στερεώνονται δίνουν σε όλα του τα γραπτά μια ποιότητα που ξεπερνά την απλή φιλολογική αξία.

Ο Καζαντζάκης δεν αντιμετωπίζει το ιταλικό κείμενο απλώς ερμηνευτικά, αλλά εμφυσά στη μετάφρασή του τη δύναμη και τη δημιουργική του πνοή, προκειμένου να φέρει κοντά μας τον κόσμο του Δάντη φιλτραρισμένο μέσα από την ελληνικότητα της δικής μας γλώσσας και του δικού μας πολιτισμού.

Πρόκειται για μετάφραση που ίσως δυσκολέψει τον αναγνώστη, καθώς ο Καζαντζάκης χρησιμοποιεί έντονα ιδιωματική γλώσσα και λέξεις πολλές φορές άγνωστες στο αναγνωστικό κοινό. Και η δημιουργικότητά του δεν αντιμετωπίζεται πάντα θετικά. Ωστόσο, η αγάπη του για τον Δάντη και για τη “Θεία Κωμωδία” διαποτίζουν το μεταφραστικό του έργο και μας παραδίνουν ένα κείμενο παλλόμενο και ζωντανό.*

Άλλες μεταφράσεις στα ελληνικά έχουν γίνει από τον Ανδρέα Ριζιώτη (εκδ. Τυπωθήτω 2005), τον Γιωργή Κότσιρα (εκδ. Ζαχαρόπουλος 1986), τον Κώστα Σφήκα (εκδ. Αιγόκερως 2000), τον Γ. Σ. Βουτσινά (εκδ. Δαρέμας 1980). Κυκλοφορεί επίσης μία διασκευή για παιδιά 6-9 ετών, της Μαρίας Αγγελίδου, από τις εκδόσεις Παπαδόπουλος.

* Σ.τ.Μ. Όσοι ενδιαφέρονται να διαβάσουν αναλυτικότερα για τη μετάφραση του Νίκου Καζαντζάκη, ο παρακάτω σύνδεσμος οδηγεί σ΄ ένα θαυμάσιο άρθρο του Φοίβου Γκικόπουλου με αυτό το θέμα:

https://ejournals.epublishing.ekt.gr/index.php/sygkrisi/article/viewFile/10288/10400

Η Ελίζαμπεθ Λεβ είναι Αμερικανίδα ιστορικός τέχνης, που διδάσκει, δίνει διαλέξεις και προσφέρει ξεναγήσεις στη Ρώμη.

https://www.theepochtimes.com/dante-alighieri-all-about-love_3832439.html

Σχέση συμφέροντος συνδέει τους Ταλιμπάν με την Κίνα: Ειδικοί

Τρίτη, 24 Αυγ, 2021Δευτέρα, 23 Αυγ, 2021 Από VENUS UPADHAYAYA

Αφότου οι Ταλιμπάν κατέλαβαν την Καμπούλ στις 15 Αυγούστου, τόσο το κινεζικό καθεστώς όσο και οι Ταλιμπάν δήλωσαν ότι προσβλέπουν σε μια σχέση φιλίας. Ωστόσο, οι Κινέζοι δεν έχουν αναγνωρίσει ακόμη τους Ταλιμπάν ως νόμιμη κυβέρνηση, ενώ οι Ταλιμπάν δήλωσαν ότι η Κίνα μπορεί να συμβάλει στην ανάπτυξη του Αφγανιστάν.

Ενώ συνεχίζουν να έρχονται αναφορές για Ταλιμπάν που πραγματοποιούν έρευνες από πόρτα σε πόρτα σκοτώνοντας ανθρώπους, συμπεριλαμβανομένων δημοσιογράφων και γυναικών, ο εκπρόσωπος των Ταλιμπάν δίνει συνεντεύξεις αναφερόμενος σε θέματα αμνηστίας, δικαιώματα των γυναικών και ελευθερία των μέσων ενημέρωσης. Ο εκπρόσωπος του κινεζικού Υπουργείου Εξωτερικών Χουά Τσουνίνγκ σε συνέντευξη Τύπου στις 19 Αυγούστου φάνηκε να υποστηρίζει το αφήγημα των Ταλιμπάν, λέγοντας ότι «οι Αφγανοί Ταλιμπάν δεν θα επαναλάβουν τα λάθη του παρελθόντος και τώρα είναι πιο διαυγείς και λογικοί».

Πηγή επιβεβαίωσε την Epoch Times ότι οι Ταλιμπάν από την στιγμή της κατάληψης της χώρας πραγματοποιούν έρευνες από πόρτα σε πόρτα ψάχνοντας για διανοούμενους και δημοσιογράφους.

Μέρες πριν από την κατάληψη της πρωτεύουσας από τους Ταλιμπάν, πηγή της Epoch Times με έδρα την Καμπούλ είπε, υπό την προϋπόθεση της ανωνυμίας, ότι μόνο τον Ιούνιο, αναφέρθηκαν 51 στοχευμένες δολοφονίες από «άγνωστους άνδρες» σε όλη τη χώρα.

Οι Ταλιμπάν δεν έχουν αναλάβει την ευθύνη για τις περισσότερες στοχευμένες δολοφονίες -οι οποίες είναι αμάχων- από την υπογραφή της ειρηνευτικής συμφωνίας ΗΠΑ -Ταλιμπάν τον Φεβρουάριο του 2020. Η συμφωνία περιορίζει το είδος των επιθέσεων που μπορούν να πραγματοποιήσουν οι τρομοκράτες, και η στρατηγική της μη ανάληψη ευθύνης των Ταλιμπάν για τις δολοφονίες συνδέεται με τις ειρηνευτικές συνομιλίες σε διπλωματικό επίπεδο, σύμφωνα με άρθρο του Gandhara τον Ιανουάριο.

Σε κάθε περίπτωση, οι αναφορές βίας των Ταλιμπάν δεν απέτρεψαν τις προοπτικές συνεργασίας της Κίνας με τους Ταλιμπάν. Οι ειδικοί λένε ότι οι Κινέζοι έχουν εντείνει τις επαφές τους με τους Ταλιμπάν μετά τις 15 Αυγούστου και οι προετοιμασίες βρίσκονται σε πλήρη εξέλιξη για μια σχέση συμφέροντος.

«Παρέχει διεθνή υποστήριξη στους Ταλιμπάν και πιθανώς υποστήριξη σε θέματα πληροφοριών και εφοδιασμού εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών. Με αυτόν τον τρόπο θέλει να ταπεινώσει περαιτέρω τις Ηνωμένες Πολιτείες και να συμβάλει στην παρακμή τους στην περιοχή», δήλωσε ο Srikanth Kondapalli, καθηγητής Κινέζικων Σπουδών στο Πανεπιστήμιο Jawaharlal Nehru στο Νέο Δελχί.

«Βραχυπρόθεσμα, η Κίνα είναι πιθανό να παρέχει πλήρης υποστήριξη στους Ταλιμπάν για να καταλάβουν το Αφγανιστάν και να σχηματίσουν μια σταθερή κυβέρνηση», είπε. Η Κίνα είναι σε επικοινωνία με τους Ταλιμπάν μέσω των δικών της στρατιωτικών επαφών, αλλά και μέσω της Υπηρεσίας Πληροφοριών του Πακιστάν (ISI), είπε.

Στις 18 Αυγούστου, το κινεζικό υπουργείο Εξωτερικών δήλωσε ότι δεν είχε ακόμη αναγνωρίσει επίσημα τους Ταλιμπάν ως νόμιμη εξουσία του Αφγανιστάν και ότι η αναγνώριση θα έρθει μετά τον σχηματισμό κυβέρνησης.

Η πολιτοφυλακή των Ταλιμπάν στο Αφγανιστάν STR/AFP/Getty Images

Ιστορικό φιλίας ΚΚΚ-Ταλιμπάν

Η σχέση μεταξύ του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ) και των Ταλιμπάν ξεκινάει τη δεκαετία του ‘70 όταν η κινεζική στρατιωτική υπηρεσία εκπαίδευσε τους μουτζαχεντίν στον αγώνα τους εναντίον της Σοβιετικής Ένωσης στο Αφγανιστάν, είπε ο Κονταπάλι.

«Σύμφωνα με τον στρατηγό Xiong Guangkai (πρώην αναπληρωτής αρχηγός του Γενικού Επιτελείου PLA), εκατοντάδες Κινέζοι εκπαιδευτές παρείχαν εκπαίδευση, όπλα – AK 47 και πυραύλους Red Arrow – στους μουτζαχεντίν στο Σιντζιάνγκ και σε άλλες γειτονικές περιοχές στο Αφγανιστάν και το Πακιστάν. Στα μετασοβιετικά χρόνια, η Κίνα εδραίωσε τις σχέσεις της με τους Ταλιμπάν και την Αλ Κάιντα, συγκεκριμένα με την ομάδα Χεκματιάρ πριν από τα γεγονότα της 11ης Σεπτεμβίου», είπε.

Αναφορές βαθύτερων επαφών μεταξύ των δύο πλευρών άρχισαν εμφανίζονται καθώς η Κίνα πλήρωσε τους Ταλιμπάν για την απόκτηση αμερικανικών λαφύρων και μη εκραγέντων πυρομαχικών. Ένα άρθρο της Guardian τον Οκτώβριο του 2001 ισχυρίζεται ότι η Κίνα πλήρωσε τον Μπιν Λάντεν πολλά εκατομμύρια δολάρια για να αποκτήσει πρόσβαση σε έναν μη εκραγέντα αμερικανικό πύραυλο κρουζ.

Περίπου ένα χρόνο πριν τη δημοσίευση του άρθρου, στα τέλη του 2000, το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ είχε προτείνει κυρώσεις στους Ταλιμπάν για να τους αναγκάσει να κλείσουν τα στρατόπεδα εκπαίδευσης του Μπιν Λάντεν που βρίσκονταν στα εδάφη του, αλλά η ΛΔΚ απείχε από την ψηφοφορία. Αντ ‘αυτού, έστειλε στρατιωτικό προσωπικό για να υποστηρίξει τους Ταλιμπάν αμέσως μετά την έναρξη των αεροπορικών επιθέσεων των Ηνωμένων Πολιτειών στο Αφγανιστάν, σύμφωνα με το βιβλίο της The Epoch Times, “Πώς το Φάσμα του Κομμουνισμού Ελέγχει τον Κόσμο μας“.

«Ο Κινέζος πρέσβης στο Πακιστάν δέχθηκε τον [ηγέτη των Ταλιμπάν] Μουλά Ομάρ υπό την προϋπόθεση να μην βοηθήσουν τους Ουιγούρους αντί προστασίας στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ για τους Ταλιμπάν. Μετά τα γεγονότα της 11ης Σεπτεμβίου, η Κίνα συνέχισε τους δεσμούς της με τους Ταλιμπάν και τον υποστηρικτή τους, ISI του Πακιστάν και διατύπωσε την άποψη ότι η κυβέρνηση της Καμπούλ θα πρέπει να είναι ευρείας βάσης [που σημαίνει ότι οι Ταλιμπάν πρέπει να έχουν θέσεις στην κυβέρνηση] », είπε ο Κονταπάλι.

Επιπλέον, το 2004, οι κινεζικές υπηρεσίες πληροφοριών είχαν χρησιμοποιήσει εικονικές εταιρείες σε χρηματοπιστωτικές αγορές σε όλο τον κόσμο για να βοηθήσουν τον Μπιν Λάντεν να συγκεντρώσει κεφάλαια και να ξεπλύνει χρήματα, σύμφωνα με έκθεση που δημοσιεύτηκε στο Association for Asia Research.

Απαντώντας σε ερωτήσεις σχετικά με τις αναφορές των μέσων ενημέρωσης σχετικά με τις στενές επαφές της Κίνας με τους Ταλιμπάν, ο Κινέζος εκπρόσωπος τις αρνήθηκε σε συνέντευξη Τύπου τον Αύγουστο του 2001.

Ωστόσο, το ενδιαφέρον της Κίνας για το Αφγανιστάν είναι από καιρό γνωστό. Ένα έγγραφο των Kenneth Katzman και Clayton Thomas που δημοσιεύτηκε από την Υπηρεσία Ερευνών του Κογκρέσου το 2017, απαριθμεί τρία κινεζικά συμφέροντα στο Αφγανιστάν. (pdf)

«Η συμμετοχή της Κίνας στο Αφγανιστάν ήταν πρωτίστως η εξασφάλιση πρόσβασης σε αφγανικά ορυκτά και άλλους πόρους, να βοηθήσει το σύμμαχό της Πακιστάν να αποφύγει την περικύκλωση από την Ινδία και να μειώσει την ισλαμιστική αγωνιστική απειλή για την ίδια την Κίνα», δήλωσαν οι Κάτζμαν και Τόμας.

Παρόλο που η Κίνα λέει ότι δεν θέλει να εμπλακεί σε εσωτερικά θέματα άλλων χωρών, το καθεστώς του ΚΚΚ «δημιουργούσε σφήνες» μεταξύ της κυβέρνησης της Καμπούλ και των Ταλιμπάν.

«Την τελευταία δεκαετία, η Κίνα προετοίμασε το έδαφος για την αναζωπύρωση των Ταλιμπάν μέσω ατομικών επαφών, επεμβάσεων του ΟΗΕ, πολυμερούς υποστήριξης μέσω της διαδικασίας της Κωνσταντινούπολης, συναντήσεων στην Ντόχα, προσκαλώντας τους Ταλιμπάν στο Πεκίνο, το Ουρούμτσι και το Σιαν, μια τετραμερής σχέση με το Αφγανιστάν, το Πακιστάν και το Τατζικιστάν και άλλους», είπε.

Ο Μπρεντ Ε. Χάφμαν, σκηνοθέτης του “Saving Mes Aynak”, ένα ευρέως καταξιωμένο ντοκιμαντέρ γυρισμένο σε έναν βουδιστικό χώρο 5000 ετών, κοντά στην Καμπούλ, που βρίσκεται μέσα στα όρια ενός ορυχείου χαλκού για το οποίο η Κίνα ενδιαφέρεται εδώ και καιρό, είπε στην Epoch Times ότι η επίσκεψη υψηλόβαθμων ηγετών των Ταλιμπάν στο Πεκίνο μετά από πρόσκληση έχει ξεκινήσει εδώ και μια δεκαετία σχεδόν.

«Η κινεζική κρατική εταιρεία εξόρυξης MCC αγόρασε τα δικαιώματα εξόρυξης για 100 δισεκατομμύρια δολάρια στο Mes Aynak του Αφγανιστάν το 2007, που βρίσκεται στην επαρχία Λογκάρ, σε μια περιοχή κοντά στα προπύργια των Ταλιμπάν. Στο παρελθόν, οι Ταλιμπάν επιτέθηκαν στο Mes Aynak με ρουκέτες και νάρκες και το 2018 ένας Αφγανός αρχαιολόγος σκοτώθηκε όταν το όχημά του έπεσε πάνω σε νάρκη καθώς έφτανε στο σημείο», δήλωσε ο Χάφμαν. Οι Αφγανοί αρχαιολόγοι που εργάζονταν στον χώρο απειλούνταν συνεχώς από τους Ταλιμπάν, είπε, και τώρα μετά τις 15 Αυγούστου φοβούνται για τη ζωή τους.

«Η Κίνα ευελπιστεί να συνεργαστεί με τους Ταλιμπάν για την εξόρυξη στο Mes Aynak χωρίς περιορισμούς που σχετίζονται με την προστασία του περιβάλλοντος, των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και της πολιτιστικής κληρονομιάς», είπε.

Ο Chunying σε συνέντευξη Τύπου στις 17 Αυγούστου, είπε ότι το ΚΚΚ «διατήρησε επαφή και επικοινωνία με τους Αφγανούς Ταλιμπάν με βάση τον πλήρη σεβασμό της κυριαρχίας του Αφγανιστάν και τη βούληση όλων των παρατάξεων στη χώρα και έπαιξε εποικοδομητικό ρόλο στην προώθηση της πολιτικής διευθέτησης του αφγανικού ζητήματος».

Μαχητές των Ταλιμπάν φρουρούν ένα σημείο ελέγχου κοντά στην Πρεσβεία των ΗΠΑ, το οποίο είχε προηγουμένως επανδρωθεί από αμερικανικά στρατεύματα, στην Καμπούλ, Αφγανιστάν, την Τρίτη, 17 Αυγούστου 2021. (Φωτογραφία AP)

Το μέλλον των σχέσεων ΚΚΚ-Ταλιμπάν

Ο Frank Lehberger, Σινολόγος και ανώτερος ερευνητής στο Ίδρυμα Usanas με έδρα την Ινδία, δήλωσε στην Epoch Times μέσω email ότι η σχέση των Αφγανών Ταλιμπάν και του ΚΚΚ θα είναι μια σχέση συμφέροντος, αλλά το ΚΚΚ θα προσπαθήσει να το παρουσιάσει ως στενή στρατηγική συνεργασία.

«Το ΚΚ Κίνας χρειάζεται ένα σχετικά σταθερό Αφγανιστάν για τα σχέδιά του σχετικά με το BRI [Belt and Road Initiative]. Οι Ταλιμπάν θα μπορούσαν να το επιτύχουν εάν δεν εμπλακούν σε έναν παρατεταμένο εμφύλιο πόλεμο στο Αφγανιστάν με γενοκτονικές πράξεις εναντίον σιιτικών ή τουρκμενικών μειονοτήτων, που όλα θα συνεπαγόταν ένοπλη επέμβαση των Τούρκων ή των Ιρανών», δήλωσε ο Γερμανός Lehberger.

«Και αν οι Ταλιμπάν δεν ακολουθήσουν τα επεκτατικά αντανακλαστικά τους στην προσπάθεια να αρπάξουν γη ή να αποσταθεροποιήσουν γειτονικά καθεστώτα υπέρ της Μόσχας στην Κεντρική Ασία (Τατζικιστάν, Ουζμπεκιστάν, κλπ)…, κάτι που θα προκαλούσε τον Πούτιν», είπε. Υπάρχουν σενάρια όπου οι Ταλιμπάν θα υποκύψουν για να ικανοποιήσουν τις επιθυμίες του ΚΚΚ, είπε.

«Όσο η ηγεσία του ΚΚ Κίνας πληρώνει γρήγορα τα ποσά ξένου συναλλάγματος και παρέχει όλες τις επενδύσεις υποδομής που θέλουν οι Αφγανοί-Ταλιμπάν και εφόσον το ΚΚΚ δεν εμποδίζει το αυξανόμενο εξαγωγικό εμπόριο παράνομων ναρκωτικών από το Αφγανιστάν που ελέγχεται από τους Ταλιμπάν στην Ευρώπη (που ωφελεί Αφγανιστάν-Ταλιμπάν και βοηθά στην αποδυνάμωση των λεγόμενων δύσπιστων στην Ευρώπη), τότε οι Ταλιμπάν θα είναι ‘καλοί’ με την Κίνα», είπε.

Σε αυτό το σενάριο, οι Ταλιμπάν θα αγνοήσουν τον τρόπο με τον οποίο το ΚΚΚ αντιμετωπίζει τους Μουσουλμάνους στην Κίνα και θα διώξει τους υπόλοιπους Ουιγούρους και άλλους μουσουλμάνους αυτονομιστές στο έδαφος του Αφγανιστάν και στα σύνορά του κοντά στον πέρασμα Wakhan που συνορεύει με την επαρχία Σιντζιάνγκ στην Κίνα, σύμφωνα με τον Lehberger.

«Αλλά αν το ΚΚΚ δεν είναι πρόθυμο ή αδυνατεί να παράσχει την αναμενόμενη οικονομική βοήθεια εγκαίρως ή αν η Κίνα κάνει κάτι που δεν ευχαριστήσει τους Ταλιμπάν, τότε οι Ταλιμπάν θα δαγκώσουν πολύ γρήγορα τα κινεζικά χέρια που τους ταΐζουν», είπε.

Ο Αχμάντ Ρασίντ Σαλίμ, μπεστ-σέλερ συγγραφέας, ηγέτης κοινότητας και ακαδημαϊκός που ερευνά και διδάσκει πάνω σε τομείς των Ισλαμικών Σπουδών, της Φαρσικής λογοτεχνίας και του Αφγανιστάν στην Καλιφόρνια είπε στην Epoch Times τηλεφωνικά ότι η ανακοίνωση συνεργασίας της Κίνας με τους Ταλιμπάν θα πρέπει να ανησυχήσει τον κόσμο.

«Η Κίνα είναι γνωστή για το καταπιεστικό της σύστημα και τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων – που σχετίζονται με στρατόπεδα συγκέντρωσης, βασανιστήρια και την εξαφάνιση των Μουσουλμάνων Ουιγούρων και τη διαγραφή του πολιτισμού και της κληρονομιάς τους», δήλωσε ο Σαλίμ, προσθέτοντας ότι η Κίνα θέλει να αξιοποιήσει τους φυσικούς πόρους του Αφγανιστάν.

«Όσο το κυβερνών καθεστώς επιτρέπει στις κινεζικές εταιρείες να εκμεταλλεύονται τους πόρους, η Κίνα δεν νοιάζεται τι κάνουν στον πληθυσμό ή πόσο καταπιεστική είναι η εξουσία τους».

Ο Χάφμαν είπε ότι όταν η Κίνα αρχίσει να σκάβει, υπό την προστασία των Ταλιμπάν, στο ανοικτό ορυχείο χαλκού στο Mes Aynak, θα καταστρέψει μια ανεκτίμητη παγκόσμια κληρονομιά για πάντα.

Η αξία των μεταλλευτικών πόρων του Αφγανιστάν εκτιμάται σε 1 τρισεκατομμύριο δολάρια, συμπεριλαμβανομένων των σπάνιων γαιών των οποίων οι αλυσίδες εφοδιασμού είναι κυρίαρχος η Κίνα.

Οι σκοτεινές ρίζες του κομμουνισμού – Επεισόδιο 2

Δευτέρα, 23 Αυγ, 2021 Από EPOCH TIMES

Το κομμουνιστικό σύστημα κέρδισε για πρώτη φορά έδαφος κατά τη διάρκεια της Γαλλικής Επανάστασης και συνεχίστηκε από τον Φρανσουά-Νοέλ Μπαμπέφ, ο οποίος θεωρείται ο πρώτος επαναστάτης κομμουνιστής.

Σε αυτό το επισόδειο εξετάζουμε τη «Συνωμοσία των Ίσων» του Μπαμπέφ και το περιβάλλον από το οποίο προέκυψαν οι πεποιθήσεις του.

Παρακολουθείστε εδώ το δεύτερο επισόδειο.

Σε φάση ολοκλήρωσης ο φράχτης στον Έβρο – φόβοι για προσφυγικές ροές από Αφγανιστάν

Δευτέρα, 23 Αυγ, 2021Κυριακή, 22 Αυγ, 2021 Από LORENZ DUCHAMPS

Η Ελλάδα ολοκλήρωσε την κατασκευή ενός χαλύβδινου φράχτη μήκους 40 χιλιομέτρων και ενός νέου συστήματος επιτήρησης κατά μήκος των συνόρων με την Τουρκία εν μέσω ανησυχιών για πιθανή αύξηση λαθρομεταναστών που θα προσπαθήσουν να φτάσουν στην Ευρώπη μετά την κατάληψη του Αφγανιστάν από τους Ταλιμπάν αυτόν τον μήνα.

«Τα σύνορά μας παραμένουν ασφαλή και απαραβίαστα. Το νέο τοίχος ολοκληρώθηκε και φυλάσσεται ενεργά», δήλωσε ο υπουργός Προστασίας του Πολίτη, Μιχάλης Χρυσοχοΐδης, στους δημοσιογράφους κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου κατά την επίσκεψή του στην περιοχή του Έβρου την Παρασκευή.

«Δεν μπορούμε να περιμένουμε παθητικά για να δούμε τις επιπτώσεις της αφγανικής κρίσης», πρόσθεσε. «Το σύστημα αυτόματης παρακολούθησης υψηλής τεχνολογίας είναι ενεργό. Οι πιθανές προσφυγικές ροές από το Αφγανιστάν θα εμποδιστούν».

Περίπου 12 χιλιόμετρα χαλύβδινου φράχτη προϋπήρχαν για αρκετό καιρό κατά μήκος του ποταμού Έβρου και με την τελευταία επέκταση, ο φράχτης φτάνει τώρα τα 40 χιλιόμετρα μήκος και 6 μέτρα ύψος.

Ένας αστυνομικός περιπολεί κατά μήκος του τείχους στον ποταμό Έβρο, κοντά στο χωριό Πόρος, στα ελληνοτουρκικά σύνορα στις 21 Μαΐου 2021. (Γιάννης Παπανίκος/AP Photo)

Περιπολικό της αστυνομίας περιπολεί κατά μήκος του τοίχους στον ποταμό Έβρο, κοντά στο χωριό Πόρος, στα ελληνοτουρκικά σύνορα, Ελλάδα, στις 21 Μαΐου 2021. (Γιάννης Παπανίκος/Φωτογραφία ΑΠ)

Η Ελλάδα άρχισε να ενισχύει την άμυνα των συνόρων της τους τελευταίους μήνες και οι αρχές στα σύνορα έχουν προειδοποιηθεί για πιθανό νέο κύμα λαθρομεταναστών, που πιθανόν να προέρχονται από το Αφγανιστάν μετά την σαρωτική νίκη των Ταλιμπάν αυτόν τον μήνα, προκαλώντας φόβους στην Ευρώπη για νέα μεταναστευτική κρίση.

Τα πρόσφατα γεγονότα και η κατάληψη της εξουσίας από τους αντάρτες των Ταλιμπάν σε ένα έθνος κατεστραμμένο από τον πόλεμο έκαναν την Ευρωπαϊκή Ένωση να αντισταθεί σε μια πιθανή επανάληψη προσφυγικής κρίσης όπως αυτή του 2015, όπου σχεδόν 1 εκατομμύριο άνθρωποι εγκατέλειψαν τη Μέση Ανατολή και πέρασαν στην Ελλάδα από την Τουρκία για να ταξιδέψουν προς τον βορρά σε πλουσιότερα κράτη.

Η Ελλάδα επιμένει ότι δεν θα επιτρέψει την επανάληψη της κρίσης του 2015. Οι συνοριακές δυνάμεις προειδοποιούνται να διασφαλίσουν ότι η χώρα δεν θα ξαναμετατραπεί σε πύλη της Ευρώπης.

Η γειτονική Τουρκία εξέφρασε επίσης ανησυχίες για ένα πιθανό κύμα παράνομων μεταναστών από το Αφγανιστάν.

Ο πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν κάλεσε τα κράτη της Ευρώπης να αναλάβουν την ευθύνη για τους ανθρώπους που εγκαταλείπουν τις δυνάμεις των Ταλιμπάν, προειδοποιώντας ότι η Τουρκία δεν θα γίνει η «αποθήκη προσφύγων» της Ευρώπης.

Ο πρόεδρος της Τουρκίας Ρετζέπ Ταγίπ Ερντογάν σε εικονική συνεδρίαση της παγκόσμιας συνόδου κορυφής για το κλίμα, από το γραφείο του στην Άγκυρα της Τουρκίας, στις 22 Απριλίου 2021. (Mustafa Kamaci /Τουρκικό προεδρικό γραφείο μέσω AP)

«Πρέπει να υπενθυμίσουμε στους Ευρωπαίους φίλους μας αυτό το γεγονός: η Ευρώπη – που έχει γίνει το κέντρο έλξης εκατομμυρίων ανθρώπων – δεν μπορεί να μείνει έξω από το πρόβλημα των προσφύγων σφραγίζοντας σκληρά τα σύνορά της για να προστατεύσει την ασφάλεια και την ευημερία των πολιτών της», είπε ο Ερντογάν, προσθέτοντας ότι «Η Τουρκία δεν έχει καθήκον, ευθύνη ή υποχρέωση να είναι η αποθήκη των προσφύγων της Ευρώπης».

Το τελευταίο μεταναστευτικό θέμα που πιθανόν να επηρεάσει και τα δύο έθνη θα γίνει «μια σοβαρή πρόκληση για όλους», είπε ο Ερντογάν στον Έλληνα πρωθυπουργό Κυριάκο Μητσοτάκη σε τηλεφωνική επικοινωνία την Παρασκευή. Ο Ερντογάν είπε ότι έχει αρχίσει επίσης να ενισχύει τα σύνορά του με το Ιράν.

Η κυβέρνηση της Ελλάδας δήλωσε από την περασμένη εβδομάδα ότι δεν πρόκειται να επιτρέψει στους παράνομους μετανάστες που ζητούν άσυλο να περάσουν στην Ευρώπη και θα γυρίσει πίσω τους πρόσφυγες.

Το Reuters συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Από το NTD News