Παρασκευή, 05 Σεπ, 2025

Κάστρο Guédelon: Ζωντανεύοντας τον 13ο αιώνα, μέρος α΄

GUÉDELON, Γαλλία – Τον Μεσαίωνα, τα κάστρα καθόριζαν σε μεγάλο βαθμό τη διαμόρφωση της ευρύτερης περιοχής. Όταν χτιζόταν ένα κάστρο, κοντά του ξεφύτρωναν χωριά, όπου κατοικούσαν οι τεχνίτες και τις οικογένειές τους. Ένα δάσος, ένα λατομείο και το χώμα με στρώματα πηλού ήταν απαραίτητα για την παροχή των υλικών για την οικοδόμηση.

Πριν από 26 χρόνια, ένας Γάλλος ξεκίνησε ένα μεγαλόπνοο εγχείρημα, για να αναδείξει τις μεσαιωνικές μεθόδους εργασίας, μέχρι την παραμικρή λεπτομέρεια, στο χτίσιμο ενός κάστρου. Αποκάλεσε δε το έργο αυτό Γκεντελόν (Guédelon).

Το κάστρο Γκεντελόν είναι το πνευματικό παιδί του Μισέλ Γκιγιό, ενός ανθρώπου που τον αποκάλεσαν θεοπάλαβο όταν αποφάσισε να χτίσει ένα κάστρο του 13ου αιώνα, με μεθόδους και εργαλεία του 13ου αιώνα, στη Γαλλία του 21ου αιώνα. Ακόμα κι αν ήταν μια πραγματοποιήσιμη ιδέα, γιατί να θέλει κανείς να κάνει κάτι τέτοιο; Αλλά η αφοσίωση του κου Γκιγιό στην επιθυμία του να παρουσιάσει τη μεσαιωνική ζωή στο κοινό, οδήγησαν τελικά στη γέννηση του εγχειρήματος Γκεντελόν.

 A castle must be built in the right setting, near a forest and quarry. (Courtesy of Guédelon)
Ένα κάστρο πρέπει να χτιστεί στο κατάλληλο περιβάλλον, κοντά σε δάσος και λατομείο. (ευγενική παραχώρηση του Guédelon)

 

Η διάρκεια κατασκευής του Γκεντελόν υπολογίστηκε σε περίπου 25 χρόνια. Οι τεχνίτες, ντυμένοι με ρούχα εποχής, δεσμεύτηκαν για τη σχεδόν τριακονταετή διαδικασία και τον μεθοδικό, αργό, αλλά αποφασιστικό ρυθμό της κατασκευής με τους πέτρινους όγκους. Οι κότες και οι χήνες τσιμπολογούν ελεύθερα το έδαφος και τα μαντρωμένα πρόβατα περιμένουν υπομονετικά να κουρευτεί το μαλλί τους, για να το πάρει ο ανυφαντής. Ο ήχος της πέτρας που δουλεύεται με σφυρί και καλέμι ή του σιδήρου που σφυρηλατείται με σπίθες να πετούν έχει μια ρυθμική ποιότητα που αναμειγνύεται με το οργανικό περιβάλλον. Το παρελθόν είναι παρόν σε κάθε στροφή στο Γκεντελόν.

Το Γκεντελόν πρόκειται να αποτελέσει ένα παράδειγμα πειραματικής αρχαιολογίας τεραστίων διαστάσεων για την καλύτερη κατανόηση του έργου των αρχιμαστόρων του 13ου αιώνα. Ο λόγος που επιλέχθηκε ο συγκεκριμένος αιώνας ήταν γιατί γενικά θεωρείται ως η «χρυσή εποχή» του Μεσαίωνα. Ο καιρός τότε ευνοούσε τόσο τις καλλιέργειες όσο και τις οικοδομές, ο κόσμος ευημερούσε και γενικά ήταν μια ειρηνική εποχή με λίγες σχετικά πολεμικές συρράξεις. Ήταν μια εποχή μεγάλων καινοτομιών, πολλές από τις οποίες χρησιμοποιούνται ακόμη και σήμερα.

 A water wheel built by hand. (Courtesy of Guédelon)
Ένας χειροποίητος νερόμυλος. (ευγενική παραχώρηση του Guédelon)

 

Η αποστολή του κου Γκιγιό

Ο κος Γκιγιό ανέπτυξε το πάθος του για τα κάστρα μεγαλώνοντας στη Γαλλία της δεκαετίας του 1950, ανάμεσα σε άφθονα μεσαιωνικά ερείπια που αποτελούσαν συνηθισμένο προορισμό οικογενειακών διακοπών. Αυτό δεν ήταν και τόσο διασκεδαστικό για τον κο Γκιγιό εκείνη την εποχή. Αν έχεις δει ένα ερείπιο, τα έχεις δει όλα, σκεφτόταν – όμως παρά την απέχθειά του (ή ίσως εξαιτίας της) για τα ερειπωμένα μεσαιωνικά κάστρα, γεννήθηκε μέσα του η επιθυμία να δει ένα κάστρο να ζωντανεύει. Θα μπορούσε να χτίσει ο ίδιος ένα; Ήταν ένα μεγαλεπήβολο όνειρο, αλλά στη γενέτειρά του, το Μπερί, στην κοιλάδα του Λίγηρα, τα μεγάλα όνειρα ήταν αρκετά συχνό φαινόμενο. Το Μπερί ήταν, επίσης, η πατρίδα της Ιωάννας της Λωραίνης.

 Château de Saint-Fargeau, Yonne, Bourgogne, France. (<a class="extiw" title="fr:Utilisateur:Christophe.Finot" href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Christophe.Finot">Christophe.Finot</a>/<a class="mw-mmv-license" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0" target="_blank" rel="noopener">CC BY-SA 3.0</a>)
Κάστρο Σαιν-Φαρζώ, Υόννη, Βουργουνδία, Γαλλία. (Christophe.Finot/CC BY-SA 3.0)

 

Μεγαλώνοντας, ο κος Γκιγιό σπούδασε στη Σχολή Καλών Τεχνών στο Παρίσι  ζωγραφική, ιστορία της τέχνης και γεωμετρία, ενώ στη συνέχεια άρχισε να ενδιαφέρεται για τα άλογα και τις ιππικές τέχνες. Με τα χρήματα που κέρδισε από τη διδασκαλία μαθημάτων ιππασίας και, σε συνδυασμό με τον αχαλίνωτο ενθουσιασμό του, κατάφερε να πείσει την τράπεζα να του δανείσει τα χρήματα για να αγοράσει το πρώτο του κάστρο, το Λα Ρος (La Roche). Το Λα Ρος ήταν το πρώτο από τα πολλά κάστρα του κου Γκιγιό και το μοναδικό που απέκτησε στην πατρίδα του, το Μπερί.

Το 1979, οι επιστάτες ενός ερειπωμένου κάστρου του 15ου αιώνα, του Σατώ Σαιν-Φαρζώ (Château Saint-Fargeau), θεώρησαν ότι ο κος Γκιγιό ήταν αυτός που έπρεπε να αναλάβει την αποκατάσταση του παραμελημένου κτίσματος στην περιοχή Πουιζέ της Γαλλίας. Το Σαιν-Φαρζώ βρίσκεται στο βόρειο τμήμα της Βουργουνδίας, μόλις δύο ώρες οδήγησης νότια του Παρισιού, στα μισά της διαδρομής μεταξύ της Πόλης του Φωτός και της Ντιζόν.

Το κάστρο του Σαιν-Φαρζώ ήταν η ιδανική τοποθεσία για την υλοποίηση της μεσαιωνικής θεατρικής παράστασης που ήθελε να υλοποιήσει ο κος Γκιγιό. Κάθε χρόνο, τον Ιούλιο και τον Αύγουστο, 600 ηθοποιοί και 60 άλογα αναπαριστούν ένα ιστορικό θέαμα που καλύπτει 1.000 χρόνια και φέρνει τη μεσαιωνική εποχή στο προσκήνιο.

 Horse-drawn cart hauling timbers for castle construction. (Courtesy of Guédelon)
Η ξυλεία για την κατασκευή του κάστρου μεταφέρεται με κάρο. (ευγενική παραχώρηση του Guédelon)

 

Μετά την επιτυχημένη ανακαίνιση του Σαιν-Φαρζώ, χρειαζόταν μια μεγαλύτερη πρόκληση. Το Σαιν-Φαρζώ τον είχε πείσει για την αγάπη του κοινού για τον Μεσαίωνα και ότι ένα πειραματικό μεσαιωνικό εργοτάξιο, αυθεντικό σε κάθε λεπτομέρεια, θα είχε ευρεία απήχηση.

«Είπα στον εαυτό μου ότι οι τρελές πράξεις είναι τα μόνα πράγματα για τα οποία δεν μετανιώνει κανείς στη ζωή του», δηλώνει ο κος Γκιγιό στο βιβλίο «Guedelon: Fanatics for a Fortress» των Φιλίπ Μινάρ και Φρανσουά Φοτσέ. Αλλά, για να γίνει το όνειρό του πραγματικότητα, χρειαζόταν ένα ακόμη άτομο: τη Μαριλίν Μαρτάν.

Η Κυρά του κάστρου

Ο κος Γκιγιό χρειαζόταν κάποιον που θα τον βοηθούσε στην εποπτεία του έργου, στην αγορά του οικοπέδου, στη χρηματοδότηση του κτισίματος και στη συγκρότηση του συνεργείου. Αυτός ο κάποιος ήταν η κα Μαρτάν, η οποία έγινε γνωστή ως η «Κυρά του κάστρου».

Η κα Μαρτάν είχε ιδρύσει λίγο καιρό πριν την Emeraude, μια ένωση αποκατάστασης που ειδικευόταν στη συντήρηση των παραποτάμιων όχθεων, βοηθώντας αρκετούς ανέργους της περιοχής να βρουν εργασία. Για να αξιοποιήσει στο έπακρο την επιχείρησή της, επέστρεψε στα θρανία για να σπουδάσει δασολογία. Μέσω της εργασίας της, γνώρισε τον κο Γκιγιό και έφερε μερικούς από τους εργάτες της στο εγχείρημα Γκεντελόν.

Αυτό που έλειπε μόνο ήταν το οικόπεδο. Ένας γεωγραφικός χάρτης της περιοχής μετατράπηκε σε χάρτη θησαυρού για την ανεύρεση του μεγαλύτερου κοιτάσματος ψαμμίτη στην περιοχή. Το μέρος που εντοπίστηκε ήταν ιδιόκτητο, χωρίς εμπορική αξία, αλλά αποτελούσε χρυσωρυχείο για την παροχή της πέτρας, του ξύλου, του νερού και της άμμου που χρειάζονταν για την κατασκευή.

Οι ιδιοκτήτες δεν ήθελαν να πουλήσουν τη γη τους, παρόλο που δεν τη χρησιμοποιούσαν. Αλλά ένα από τα χαρακτηριστικά της κας Μαρτάν είναι η επιμονή. Έτσι, η κατασκευή άρχισε το 1997.

Κατασκευή

Ο Ζακ Μουλάν, ο επικεφαλής αρχιτέκτονας ιστορικών μνημείων στη Γαλλία, έκανε το σχέδιο του κάστρου ακολουθώντας τους οικοδομικούς κανόνες του 13ου αιώνα, κανόνες που είχε θέσει η Καθολική Εκκλησία. Αλλά, η αυθεντικότητα είναι το κλειδί για το Γκεντελόν, ξεκινώντας από τα πλούσια υλικά που παρέχει η γη, όπως οι γέρικες βελανιδιές και ο σιδηρούχος ψαμμίτης που μεταφέρθηκε από το λατομείο.

 A blacksmith keeps the forge fire going. (Courtesy of Guédelon)
Ο σιδεράς συντηρεί τη φωτιά του σιδηρουργείου. (ευγενική παραχώρηση του Guédelon)

 

Οι τεχνίτες εκπαιδεύτηκαν στις μεθόδους κατασκευής κάστρων που χρησιμοποιούνταν πριν από οκτώ αιώνες. Η ικανότητα προσαρμογής ήταν το μοναδικό απαιτούμενο προσόν για να συμμετέχει κανείς στο έργο. Άνθρωποι από διαφορετικά επαγγέλματα, από αρτοποιούς μέχρι ηλεκτρολόγους, έλαβαν ειδική εκπαίδευση για να δουλέψουν ως τεχνίτες του 13ου αιώνα.

Ένα από τα θέλγητρα της δουλειάς ήταν η εξασφαλισμένη εργασία για τουλάχιστον 23 χρόνια που θα διαρκούσε το έργο. Επίσης θα μάθαιναν μια νέα τέχνη, θα στεγάζονταν στις εγκαταστάσεις και τα έξοδα διαβίωσής τους θα ήταν ελάχιστα.

 Stonemasons setting stone in a structure. (Courtesy of Guédelon)
Λιθοξόοι τοποθετούν μια πέτρα στην οικοδομή. (ευγενική παραχώρηση του Guédelon)

 

Το αρχικό συνεργείο αποτελούνταν από 50 λιθοξόους, ξυλουργούς, λατόμους, κεραμοποιούς, μαστόρους, ξυλοκόπους, αγγειοπλάστες, κατασκευαστές σχοινιών και καλαθιών, υφαντές, εργάτες και έναν σιδερά, οι οποίοι διδάχθηκαν και δούλεψαν με τις αρχαίες τεχνικές που χρησιμοποιούνταν για την κατασκευή των κάστρων τον Μεσαίωνα.

Τεχνικές κατασκευής

Οι εργασίες άρχισαν με τα εργαλεία που σφυρηλάτησε ο σιδηρουργός. Η ξυλεία κόπηκε και δουλεύτηκε με το χέρι και οι πέτρες από το λατομείο σμιλεύτηκαν μία μία και τοποθετήθηκαν προσεκτικά στη θέση τους με το χέρι και με το νήμα της στάθμης μόνο να τους καθοδηγεί.

Τα υλικά δένονταν με σχοινιά από κάνναβη και μεταφέρονταν με χειροποίητα ιππήλατα κάρα. Για την κατασκευή της σταθερής γέφυρας που χρησιμοποιήθηκε, κόπηκαν 57 βελανιδιές από το δάσος Γκεντελόν, τετραγωνίστηκαν και πριονίστηκαν από τους ξυλοκόπους, κόπηκαν και συναρμολογήθηκαν από τους ξυλουργούς με 670 καρφιά, που σφυρηλατήθηκαν ένα προς ένα από τον σιδηρουργό.

 Preparing a stone to be hewn. (Courtesty of Guédelon)
Προετοιμάζοντας μια πέτρα για να λαξευτεί. (ευγενική παραχώρηση του Guédelon)

 

Το 2006, ο αρχιμάστορας Πατρίς Στεφάν εξήγησε στους επισκέπτες τη χρήση του κονιάματος που χρησιμοποιούσαν: «Αυτό το κονίαμα είναι διαφορετικό από αυτό που χρησιμοποιείται στις σύγχρονες κατασκευές. Στεγνώνει αργά, γεγονός που επιτρέπει την ευελιξία των τοίχων, κάτι πολύ καλό όταν τους κτυπούσαν πολεμικές φατρίες. Χρειάζονται χρόνια για να στεγνώσει πλήρως». Κάποιος θα μπορούσε επίσης να το αποκαλέσει μεσαιωνική αντισεισμική προστασία.

Για την παρασκευή του κονιάματος χρειαζόταν ασβεστόλιθος, ένα από τα λίγα υλικά που δεν υπήρχαν στο Γκεντελόν. Ένα γειτονικό λατομείο παρείχε την πέτρα, η οποία στη συνέχεια ψηνόταν σε κλίβανο, για να παραχθεί ο ασβέστης που ήταν απαραίτητος για το κονίαμα και το ασβέστωμα των τοίχων. Η μέθοδος του ασβεστόλιθου μελετάται σήμερα εκ νέου για να χρησιμοποιηθεί στις σύγχρονες κατασκευές αντί του τσιμέντου.

Παρόλο που το έργο απαιτούσε οικοδομικά εργαλεία και μεθόδους του 13ου αιώνα, επιτράπηκαν ορισμένες σύγχρονες προσθήκες για λόγους ασφαλείας. Παραδείγματος χάριν, ο νόμος για τις οικοδομικές κατασκευές στη Γαλλία απαιτεί γυαλιά ασφαλείας και μπότες ενισχυμένες με σίδερο μπροστά – ακόμη και για την κατασκευή ενός μεσαιωνικού κάστρου. Επιπλέον, ειδικά σχοινιά συνέδεαν το βαρούλκο με τον τροχό του πέλματος για την ανύψωση των λίθων του ενός τόνου.

 The on-site vegetable garden which grows hemp for making rope. (Courtesy of  Guédelon)
Στον λαχανόκηπο του εργοταξίου καλλιεργείται κάνναβη για την κατασκευή των σχοινιών. (ευγενική παραχώρηση του Guédelon)

 

Όσοι συμμετείχαν εθελοντικά πλήρωσαν ένα μικρό ποσό για να μάθουν τις απαραίτητες για το Γκεντελόν τέχνες. Μια νεαρή γυναίκα από τη Σουηδία, η οποία δούλευε στην κοπή της πέτρας, είπε: «Αισθάνομαι προνομιούχα που συμμετέχω σε μια τέτοια προσπάθεια που θα προσφέρει στο κοινό, ιδίως στα παιδιά, μια εικόνα της ζωής του 13ου αιώνα».

Το Γκεντελόν υπήρξε ένα τεράστιο επιστημονικό πείραμα που παρείχε ένα νέο μέσο για την καλύτερη χρήση των πόρων της γης, κάτι που ήταν μέρος αυτού που ήθελε ο κος Γκιγιό, μαζί με την εκπαιδευτική αξία που θα είχε για τους μελλοντικούς επισκέπτες.

Το Γκεντελόν είχε ολοκληρωθεί κατά το ένα τρίτο όταν γιόρτασε τα 10α γενέθλιά του το 2007. Το κάστρο αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι το 2033, και στη συνέχεια θα αρχίσει η κατασκευή ενός παρεκκλησιού και ενός χωριού, παρέχοντας σε μια άλλη γενιά την ευκαιρία να δει τον Μεσαίωνα να ζωντανεύει.

Η γράφουσα επισκέφθηκε για πρώτη φορά το Γκεντελόν το 2006. Ξαναπήγε τον Μάιο του 2023, για να διαπιστώσει την πρόοδο που έχει συντελεστεί μέσα σε αυτά τα 17 χρόνια. Στο β΄μέρος του αφιερώματος, παρουσιάζεται το κάστρο Γκεντελόν όπως είναι το 2023.

Της Debra Amundson

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Εγκρίνουν πράγματι οι Χριστιανοί της Κίνας τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ;

Εγκρίνουν οι Καθολικοί Χριστιανοί της Κίνας τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ που συμβαίνει στη χώρα τα τελευταία 24 χρόνια;

Φαίνεται πως αυτή την εντύπωση θέλει να δημιουργήσει το κινεζικό καθεστώς, με την πρόσφατη αναδημοσίευση καταδίκης της πνευματικής άσκησης που ο Φου Τιεσάν, τότε επικεφαλής της Πατριωτικής Καθολικής Ένωσης (PCA) ή Πατριωτικής Καθολικής Εκκλησίας είχε δημοσιεύσει το 2001.

Η δήλωση, η οποία τώρα αναδημοσιεύτηκε από την Ένωση της Κίνας κατά των Κακόβουλων Λατρειών (China Anti-Cult Association), ουσιαστικά υποστηρίζει την προσπάθεια του ΚΚΚ να εξαλείψει την πρακτική.

Φυσικά, δεδομένου ότι ο Φου (1931-2007) είχε αποσχιστεί από τη Ρώμη, απορρίπτοντας κάθε προσπάθεια συμφιλίωσης, μάλλον δεν θα έπρεπε να θεωρείται αυθεντία για το τι συνιστά «αίρεση». Στην πραγματικότητα, ως επικεφαλής της Πατριωτικής Καθολικής Ένωσης, η οποία ιδρύθηκε από το ΚΚΚ το 1957 για την επιτήρηση, τον συμβιβασμό και τον έλεγχο των Καθολικών της Κίνας, ήταν μέρος του ίδιου του ΚΚΚ. Για να υπογραμμίσει ακόμη περισσότερο τους στενούς δεσμούς του με τους κομμουνιστές, αναδείχθηκε σε αντιπρόεδρο της μόνιμης επιτροπής του νομοθετικού σώματος της Κίνας, του Εθνικού Λαϊκού Κογκρέσου, από το 2003 μέχρι τον θάνατό του το 2007.

Σε κάθε περίπτωση, η καταγγελία του Φου για το Φάλουν Γκονγκ ήταν δριμεία. Υποστήριξε ότι «αγνοούσε τις βασικές ηθικές και δεοντολογικές αρχές των ανθρώπων … και απερίσκεπτα καταπατούσε τα ανθρώπινα όντα, κατέστρεφε την ανθρώπινη φύση και δεν είχε κανένα σεβασμό για τις ανθρώπινες ζωές».

Ωστόσο, αυτό ακούγεται περισσότερο σαν περιγραφή του ΚΚΚ παρά του Φάλουν Γκονγκ, το οποίο είναι μια πρακτική διαλογισμού βασισμένη στις αρχές της «αλήθειας, της καλοσύνης και της ανεκτικότητας».

Είναι πιθανό ότι το 2001 ο Φου δεν γνώριζε ότι μια πανεθνική εκστρατεία βρισκόταν σε εξέλιξη για τη συντριβή του κινήματος και ότι ένας τεράστιος αριθμός ασκουμένων είχε ήδη συλληφθεί και βασανιστεί βάναυσα, ενώ κάποιοι εξ αυτών δολοφονούνταν κρυφά για τα όργανά τους. Η δίωξη είχε ξεκινήσει το καλοκαίρι του 1999 και εξακολουθούσε να εντείνεται. Δεδομένου, ωστόσο, του πόσο καλά δικτυωμένος ήταν μέσα στο Κομμουνιστικό Κόμμα, προσωπικά δεν θα έδινα σε αυτόν τον «πατριώτη επίσκοπο» το πλεονέκτημα της αμφιβολίας.

Τώρα, βέβαια, δύο δεκαετίες αργότερα, δεν υπάρχει καμία αμφιβολία ότι οι σημερινοί ηγέτες της Πατριωτικής Καθολικής Ένωσης της Κίνας είναι ενήμεροι για τη συνεχιζόμενη δίωξη. Πράγματι, ολόκληρος ο κόσμος γνωρίζει τις φρικαλεότητες που υφίστανται οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα. Το υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ, μαζί με πολλούς άλλους διεθνείς οργανισμούς και χώρες, έχει δημοσιεύσει εκθέσεις που τεκμηριώνουν το πλήθος των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας που έχει διαπράξει το ΚΚΚ στην προσπάθειά του να εξαλείψει το Φάλουν Γκονγκ.

 Falun Gong practitioners during a reenactment of the Chinese Communist Party's practice of forced organ harvesting from Falun Gong practitioners, during a rally in Taipei, Taiwan, on April 23, 2006. (Patrick Lin/AFP via Getty Images)
Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ αναπαριστούν κατά τη διάρκεια εκδήλωσης μια εξαναγκαστική αφαίρεση οργάνων, για να καταγγείλουν την εν λόγω πρακτική που το ΚΚΚ εφαρμόζει όλα τα χρόνια της δίωξης σε ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ. Ταϊβάν, 23 Απριλίου 2006. (Patrick Lin/AFP μέσω Getty Images)

 

Τι μπορούμε λοιπόν να σκεφτούμε για τον ισχυρισμό της Ένωσης κατά των Κακόβουλων Λατρειών ότι η αναδημοσίευση της επίθεσης του Φου κατά του Φάλουν Γκονγκ εγκρίθηκε από την Πατριωτική Καθολική Ένωση;

Δεδομένου ότι η Πατριωτική Καθολική Ένωση, όπως και όλες οι εγκεκριμένες θρησκευτικές ομάδες στην Κίνα του Σι Τζινπίνγκ, βρίσκεται υπό τον άμεσο έλεγχο του Τμήματος Εργασίας του Ενιαίου Μετώπου του ΚΚΚ, αυτό είναι πιθανώς αλήθεια. Ο σημερινός ηγέτης της, ο Επίσκοπος του Πεκίνου Λι Σαν, έχει την εμπιστοσύνη του ΚΚΚ για «να ενώσει και να οδηγήσει τον τεράστιο αριθμό των καθολικών να αποδεχτούν τη σκέψη του Σι Τζινπίνγκ ως οδηγό τους». Πράγματι, έχει δεσμευτεί να το κάνει.

Δεν υπάρχει καμία πιθανότητα ο Επίσκοπος Λι να αλλάξει τη γραμμή του, αλλά δεν θα έπρεπε το Βατικανό να διαμαρτυρηθεί για την απατηλή προσπάθεια του Κομμουνιστικού Κόμματος να εμπλέξει την Πατριωτική Καθολική Ένωση της Κίνας στη συνεχιζόμενη παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ;

Πριν από την υπογραφή της Συμφωνίας Κίνας-Βατικανού του 2018, οποιαδήποτε δήλωση της Πατριωτικής Καθολικής Ένωσης σχετικά με το Φάλουν Γκονγκ θα είχε απορριφθεί αμέσως από το Βατικανό. Εξάλλου, η ΠΚΕ ήταν κάτι ελάχιστα περισσότερο από ένα δημιούργημα του ΚΚΚ. Αν τα κομμουνιστικά αφεντικά της της έλεγαν να επιτεθεί σε μια ανεξάρτητη θρησκευτική οργάνωση που αρνούνταν να υποταχθεί στο επίσημα αθεϊστικό ΚΚΚ, θα το έκανε.

Αλλά το ζήτημα περιπλέκεται από τη συγκεκριμένη συμφωνία, η οποία δημιούργησε μια αύρα νομιμότητας γύρω από την Πατριωτική Καθολική Ένωση αναγνωρίζοντας τους επισκόπους-μέλη της ως νόμιμους. Ο Επίσκοπος Λι, για παράδειγμα, σε αντίθεση με τον προκάτοχό του Φου Τιεσάν, είναι νόμιμος επίσκοπος και έχει καλή σχέση με την Καθολική Εκκλησία.

Τον Μάιο του 2018, συναντήθηκα με τον γραμματέα του Βατικανού, τον καρδινάλιο Πιέτρο Παρολίν, και εξέθεσα τους λόγους για τους οποίους η υπογραφή οποιασδήποτε συμφωνίας με το ΚΚΚ θα ήταν λάθος. Ανέφερα τους νέους κανονισμούς που διέπουν τη θρησκευτική δραστηριότητα, οι οποίοι τέθηκαν σε ισχύ την 1η Φεβρουαρίου 2018 και καλούσαν τους κρυφούς επισκόπους και τους ιερείς να υποταχθούν στις κομμουνιστικές αρχές ως προϋπόθεση για να παραμείνουν στη διακονία.

Ο καρδινάλιος Παρολίν απέρριψε την ανησυχία μου, λέγοντας: «Δεν έχουμε αντίρρηση στην απαίτηση να εγγραφούν όλοι στις αρχές».

Αλλά αυτή δεν ήταν μια απλή «εγγραφή». Στα χέρια του Κομμουνιστικού Κόμματος, διαστρεβλώθηκε σε απαίτηση να ενταχθούν όλοι οι κληρικοί στη σχισματική Πατριωτική Καθολική Ένωση και να ομολογήσουν ότι η πρώτη τους πίστη ήταν στο επίσημα αθεϊστικό Κόμμα-Κράτος και όχι στον Θεό.

Τον επόμενο χρόνο, το Βατικανό επέτεινε τη σύγχυση με την έκδοση «ποιμαντικών οδηγιών», που πρότειναν σε όσους κληρικούς δέχονταν πιέσεις να ενταχθούν στην Πατριωτική Καθολική Εκκλησία να «διευκρινίσουν εγγράφως» ότι εντάσσονται υπό διαμαρτυρία και εξακολουθούν να «παραμένουν πιστοί στις αρχές του Καθολικού δόγματος». Ή, αν αυτό δεν είναι δυνατόν, ότι θα πρέπει να διαμαρτυρηθούν προφορικά και παρουσία μάρτυρα.

Ως κάποιος που έχει συλληφθεί στην Κίνα και έχει αναγκαστεί να γράψει μια «ομολογία», μπορώ προσωπικά να βεβαιώσω ότι δεν υπάρχει καμία απολύτως πιθανότητα να επιτραπεί σε έναν «πολιορκημένο» ιερέα είτε να καλέσει μάρτυρες είτε να τροποποιήσει την «εγγραφή» του με οποιονδήποτε τρόπο. Η πρόταση θα ήταν γελοία αν δεν ήταν τόσο παράλογη.

Αλλά το σαφές συμπέρασμα των «ποιμαντικών κατευθυντήριων γραμμών» είναι ότι η Πατριωτική Καθολική Ένωση δεν βρίσκεται σε κοινωνία με τη Ρώμη.

Η ένωση παραμένει σήμερα, όπως ήταν πάντα, μια ομάδα που ελέγχεται από το ΚΚΚ, τα τελευταία χρόνια μέσω του τμήματος του Ενιαίου Μετώπου.

Είναι γεγονός ότι το Βατικανό προσπαθεί να αγνοεί τον τρόπο με τον οποίο το ΚΚΚ παραβιάζει τη συμφωνία Κίνας-Βατικανού. Απέστρεψε τα μάτια του όταν πιστοί επίσκοποι και κληρικοί εξαναγκάστηκαν να ενταχθούν στην Πατριωτική Καθολική Ένωση. Κάνει μόνο ήπια παράπονα όταν χρίζονται ή μετατίθενται επίσκοποι χωρίς την προηγούμενη έγκρισή του.

Αλλά μου φαίνεται ότι η τελευταία κατάχρηση της Πατριωτικής Καθολικής Ένωσης πρέπει να προκαλέσει μία απάντηση από τη Ρώμη.

Το να υπονοείται ότι οποιαδήποτε επίσημα αναγνωρισμένη οργάνωση της Καθολικής Εκκλησίας εγκρίνει τις μαζικές συλλήψεις, φυλακίσεις και εκτελέσεις μελών μιας ειρηνικής πρακτικής, τις οποίες πραγματοποιεί το ΚΚΚ ασύδοτα, αποτελεί προσβολή για κάθε ζωντανό Καθολικό. Ο καρδινάλιος Ζεν του Χονγκ Κονγκ θεωρεί εδώ και καιρό ότι η δίωξη του Φάλουν Γκονγκ συνιστά παραβίαση της ελευθερίας της πίστης.

Η Ρώμη πρέπει να δηλώσει ξεκάθαρα ότι η Πατριωτική Καθολική Ένωση δεν εκπροσωπεί την Καθολική Εκκλησία και ότι δεν εγκρίνει την επίθεσή της στο Φάλουν Γκονγκ.

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο είναι απόψεις του συγγραφέα και δεν αντανακλούν απαραίτητα τις απόψεις της εφημερίδας The Epoch Times.

Του Steven W. Mosher

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Mεσογειακή διατροφή κατά της οστεοπόρωσης

 Η οστεοπόρωση είναι μια ασθένεια που προσβάλλει τα οστά, κάνοντάς τα αδύναμα και εύθραυστα. 

Αν και η οστεοπόρωση συνήθως εμφανίζεται σε άτομα ηλικίας άνω των 50 ετών, οι νεότερες ηλικιακές ομάδες κινδυνεύουν και αυτές. Υπάρχουν πολλοί παράγοντες που συμβάλλουν στην ανάπτυξη αυτής της ασθένειας, όπως η γενετική, η ηλικία και ο τρόπος ζωής. 

«Για την οστεοπόρωση, η θεραπεία στοχεύει στην προστασία και την ενδυνάμωση των οστών. Αυτά περιλαμβάνουν διατροφή, άσκηση, συμπληρώματα συμπεριλαμβανομένων ασβεστίου και βιταμίνης D, και φάρμακα για την οστεοπόρωση», σύμφωνα με το WebMD.

Αν και θα πρέπει να λαμβάνονται προληπτικά μέτρα με τη βοήθεια του γιατρού σας, μια νέα ανάλυση που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Nutrients υποδηλώνει ότι τα διαφορετικά πρότυπα διατροφής μπορεί να βοηθήσουν στην πρόληψη της ανάπτυξης της οστεοπόρωσης. Η μελέτη δείχνει τη σημασία της μεσογειακής διατροφής στην πρόληψη της απώλειας της οστικής μάζας και των καταγμάτων. 

«Ένα δημοφιλές εναλλακτικό διατροφικό μοτντέλο, η μεσογειακή δίαιτα, έχει πρόσφατα αποδειχθεί ότι έχει θετικά αποτελέσματα στη μυοσκελετική υγεία και μειώνει τη συχνότητα των καταγμάτων του ισχίου», ανέφερε η μελέτη. «Η υψηλότερη προσκόλληση στη μεσογειακή διατροφή σχετίζεται επίσης με αυξημένη πρόσληψη ασβεστίου σε γυναίκες πριν και μετά την εμμηνόπαυση».

«Το ελαιόλαδο είναι πλούσιο σε πολυφαινόλες ελιάς, οι οποίες είναι αποτελεσματικές στη μείωση του οξειδωτικού στρες και της φλεγμονής. Η τακτική κατανάλωση ελαιολάδου μπορεί να αποτρέψει την απώλεια οστικής μάζας και να βελτιώσει τα ποσοστά οστικής απώλειας», συνεχίζει η μελέτη.

«Η μεσογειακή διατροφή επικεντρώνεται στο να γεμίζεις το πιάτο σου με μια ποικιλία τροφών, μεταξύ των οποίων τα λαχανικά, τα φρούτα και το ελαιόλαδο έχουν κυρίαρχο ρόλο. Ανάμεσα στα πολλά οφέλη της δίαιτας είναι η ικανότητά της να μειώνει τον κίνδυνο ορισμένων χρόνιων προβλημάτων υγείας, όπως οι καρδιακές παθήσεις και ο διαβήτης τύπου 2», αναφέρει το The Atlanta Journal-Constitution.

Εδώ είναι οι κανόνες της μεσογειακής διατροφής: 

  • καθημερινά άφθονα φρούτα, λαχανικά, δημητριακά ολικής αλέσεως, ξηροί καρποί, όσπρια, ελαιόλαδο, βότανα και μπαχαρικά. 
  • θαλασσινά τουλάχιστον δύο φορές την εβδομάδα.
  • μέτρια κατανάλωση πουλερικών, αυγών και γιαουρτιού. 
  • περιορισμένη κατανάλωση κόκκινου κρέατος και γλυκών – κυρίως σε ειδικές περιστάσεις. 
  • περιορισμένη κατανάλωση αλκοόλ – ένα ποτήρι κόκκινο κρασί μια στο τόσο. 

Εκτός από τη διατροφή, η τακτική άσκηση και η αποφυγή του καπνίσματος είναι δύο ακόμα σημαντικοί παράγοντες οστικής υγείας.

Εάν ανησυχείτε για την υγεία των οστών σας, συμβουλευτείτε το γιατρό σας. Μπορεί να αξιολογήσει τους παράγοντες κινδύνου για οστεοπόρωση και να συστήσει στρατηγικές πρόληψης και θεραπείας. 

 Πηγή: Tribune News Service

 

Ρόδι: Ένα φρούτο με πλούσια ιστορία και πολλά οφέλη

Τα βαθυκόκκινα σφαιρίδια των καρπών των ροδιού, που έχουν ήδη εμφανιστεί και θα βρίσκονται στις αγορές μέχρι και μετά την Πρωτοχρονιά, έχουν σημαντικά οφέλη για την υγεία, παρά την ασυνήθιστη εμφάνισή τους. Η λατινική τους ονομασία ήταν pomum grantum, που μεταφράζεται ως “μήλο με πολλούς σπόρους”. Στην ελληνική γλώσσα, η λέξη ροδιά ετυμολογικά προέρχεται από το ρόδι και τα λεξικά συνδέουν τη λέξη με το ρήμα ρέω, πιθανώς λόγω των καθαρτικών ιδιοτήτων του ροδιού. Η ονομασία «Ροϊά», φαίνεται ότι καθιερώθηκε από τον Όμηρο και γίνεται ευρεία χρήση της στη μυθολογία. Στην αρχαιότητα υπήρχε και μια άλλη ελληνική λέξη για τη ροδιά, σίδη ή σίδα, όπως την έλεγαν οι Βοιωτοί και οι Κρήτες.

Η εποχή των ροδιών είναι τοφθινόπωρο. Ο μήνας τους θα λέγαμε ότι είναι Οκτώβριος, ενώ τα βρίσκουμε στην αγορά και όλο τον χειμώνα. Τα ρόδια δεν ωριμάζουν μετά τη συλλογή τους, οπότε είναι σημαντικό να επιλέξουμε ρόδια που είναι ωραία και ώριμα ήδη από το μανάβικο. Τα κατάλληλα ρόδια είναι εκείνα που έχουν έντονο κόκκινο χρώμα και είναι βαριά, καθώς αυτό σημαίνει ότι είναι και ζουμερά.

Κάτω από το σαν δέρμα φλοιό τους, τα ρόδια είναι γεμάτα με δεκάδες βρώσιμους κόκκινους σπόρους γεμάτους με έναν γλυκό και ξινό χυμό που περιβάλλει έναν μικροσκοπικό λευκό, τραγανό πυρήνα. Ο φλοιός, τα φύλλα και οι ρίζες της ροδιάς είναι επίσης πλούσια σε θεραπευτικές ουσίες.

Ιστορία

Το δέντρο της ροδιάς, Punica granatum, έχει μακρά και ενδιαφέρουσα ιστορία. Αρχαίες καταγραφές αναφέρουν ότι προέρχεται από το Ιράν, ενώ ροδιές καλλιεργούνται εδώ και αιώνες σε ολόκληρη την περιοχή της Μεσογείου και της βόρειας Ινδίας, όπου χρησιμοποιούνταν για την πρόληψη και τη θεραπεία πολλών ασθενειών και παθήσεων. Πολλοί πολιτισμοί του παρελθόντος απέδιδαν στα ρόδια πνευματική και θρησκευτική σημασία.

Για παράδειγμα, οι αρχαίοι Έλληνες θεωρούσαν το ρόδι σύμβολο της θεάς Ήρας και σύμβολο γονιμότητας και αφθονίας, όπως και πολλοί άλλοι αρχαίοι πολιτισμοί. Οι μύθοι γύρω από τη ροδιά είναι ατελείωτοι, καθώς το δένδρο και οι καρποί του ήταν αφιερωμένα στην Αφροδίτη, στην Περσεφόνη, στη Δήμητρα, στην Αθηνά και στην Ήρα. Ο πιο παλαιός μύθος είναι ίσως αυτός που συνδέει την ροδιά με τον Ωρίωνα και ο πιο γνωστός αυτός που αφηγείται πώς χρησιμοποίησε ο Πλούτωνας τους σπόρους του για να δεσμεύσει την Περσεφόνη μαζί του και με τον Κάτω Κόσμο.

Σύμφωνα με την εβραϊκή παράδοση, τα ρόδια είναι ιερά, καθώς λέγεται ότι περιέχουν 613 σπόρους που αντιπροσωπεύουν τις 613 εντολές της Τορά. Η Παλαιά Διαθήκη, περιγράφοντας το φημισμένο ναό του Σολομώντα στην Ιερουσαλήμ, αναφέρει: «Και έκανε τους στύλους και δύο σειρές από ρόδια ολόγυρα επάνω σ’ ένα δίχτυ, για να σκεπάσει τα επιθέματα πάνω στις κορυφές των στύλων… Και τα επιθέματα πάνω σε δύο στύλους είχαν ρόδια… και τα ρόδια ήταν 200 στη σειρά ολόγυρα, επάνω σε κάθε  επίθεμα» (Α’ Βασ. 7:18-20). Στο βιβλίο της Εξόδου δίνονται οδηγίες για το πώς θα στολιστούν με ρόδια τα ιερατικά ενδύματα των Εβραίων.

Στον χριστιανικό πολιτισμό, το κόκκινο χρώμα του ροδιού παραπέμπει στην αιδημοσύνη και το κάλλος της εκκλησίας και κυρίως στο αίμα και τα πάθη του Χριστού. Το πλήθος των σπόρων του ροδιού, που συγκρατείται μέσα σε ένα φλοιό, συμβολίζει την εικόνα της Εκκλησίας και την ενότητα της πίστης. Το αόρατο και εύγεστο εσωτερικό συμβολίζει την μη ορατότητα του Θεού και τον κρυμμένο θησαυρό της ελπίδας μελλοντικών χαρών. Τα παραπάνω σημεία έχουν ιδιαίτερη σπουδαιότητα, διότι δείχνουν ότι από τους πρώιμους χριστιανικούς αιώνες η εκκλησία ενσωμάτωσε τη συμβολική σημασία του ροδιού σε χριστιανικό περιεχόμενο.

Στην Ινδία, η αγιουρβεδική ιατρική αντιμετωπίζει το ρόδι ως ολόκληρο φαρμακείο.

Σήμερα, βάμματα και σκόνες από τους σπόρους, το χυμό και τη φλούδα του ροδιού χρησιμοποιούνται για τη θεραπεία παρασίτων, διάρροιας, ελκών και άλλων παθήσεων.

Οφέλη

Το κύριο όφελος των ροδιών για την υγεία είναι η υψηλή συγκέντρωση μοναδικών αντιοξειδωτικών ουσιών, οι οποίες έχουν ευρύ φάσμα δράσης κατά διαφόρων τύπων ελεύθερων ριζών.

Οι σπόροι και η φλούδα περιέχουν δύο σημαντικά αντιοξειδωτικά, την πουνικαλαγίνη και το πουνικό οξύ. Οι σπόροι είναι επίσης πλούσιοι σε βιταμίνες Β και C, φυλλικό οξύ, κάλιο και σίδηρο. Η φλούδα περιέχει το φλαβονοειδές ανθοκυανίνη, το οποίο δίνει στα ρόδια το ζωηρό κόκκινο χρώμα τους. Η σπάνια κίτρινη ποικιλία έχει λιγότερα οφέλη για την υγεία.

Καρδιά

Ο χυμός ροδιού έχει αποδειχθεί ότι ωφελεί την καρδιά λόγω της υψηλής περιεκτικότητάς του σε αντιοξειδωτικά, χρήσιμα για την υπέρταση και τις φλεγμονές. Οι πολυφαινολικές ενώσεις πουνικαλαγίνη και ελλαγιταννίνη βοηθούν στην πρόληψη της πάχυνσης των τοιχωμάτων των αρτηριών, μειώνοντας έτσι τη συσσώρευση χοληστερόλης και πλάκας. Οι ανθοκυανίνες του χυμού εμφανίζουν καρδιοπροστατευτικές ιδιότητες για την ισχαιμική καρδιοπάθεια.

Αρκετές μελέτες έδειξαν ότι ο χυμός ροδιού μειώνει τόσο τη συστολική όσο και τη διαστολική αρτηριακή πίεση.

Εγκέφαλος

Η ελλαγιταννίνη που περιέχουν τα ρόδια βοηθά στη μείωση της φλεγμονής. Ορισμένες μελέτες έχουν διαπιστώσει ότι η ελλαγιταννίνη μπορεί να συμβάλει στην προστασία του εγκεφάλου από τη νόσο Αλτσχάιμερ και τη νόσο του Πάρκινσον, μειώνοντας την οξειδωτική βλάβη και βοηθώντας την επιβίωση των εγκεφαλικών κυττάρων.

Καρκίνος

Τα ρόδια υπόσχονται πολλά στον τομέα της πρόληψης του καρκίνου. Η ικανότητά τους να προλαμβάνουν ή να καταστέλλουν ορισμένους καρκίνους, το χαμηλό τους κόστος και η εύκολη διαθεσιμότητά τους προσελκύουν όλο και περισσότερο το ενδιαφέρον της επιστημονικής κοινότητας.

Σε ορισμένες πρώιμες μελέτες που χρησιμοποίησαν κυτταρικές καλλιέργειες και πειραματόζωα, τα εκχυλίσματα ροδιού έδειξαν ότι μπορούν να βοηθήσουν στην πρόληψη του καρκίνου του προστάτη, του μαστού, του πνεύμονα και του παχέος εντέρου, επηρεάζοντας πολλές διαδρομές σηματοδότησης που εμπλέκονται στη φλεγμονή, οι οποίες κατέστειλαν ή ανέστειλαν τον κυτταρικό μετασχηματισμό, τον πολλαπλασιασμό, την ανάπτυξη του όγκου και τη μετάσταση. Τώρα πρέπει να γίνουν κλινικές μελέτες για να αναπαραχθούν αυτά που έχουν αποδειχθεί στο εργαστήριο.

Νεφρά

Σε μια μελέτη, βρέθηκε ότι το εκχύλισμα ροδιού αναστέλλει τον μηχανισμό που σχετίζεται με τον σχηματισμό λίθων σε άτομα με υποτροπιάζουσες πέτρες στα νεφρά, πιθανώς λόγω του καλίου και των αντιοξειδωτικών του χυμού.
Μελέτες σε ζώα διαπίστωσαν ότι το εκχύλισμα ροδιού μπορεί να βοηθήσει στη ρύθμιση της συγκέντρωσης οξαλικών, ασβεστίου και φωσφορικών αλάτων στο αίμα, κοινά συστατικά των λίθων στα νεφρά.

Δέρμα

Ξεκινώντας από την αγιουρβεδική ιατρική, τα εκχυλίσματα και τα βάμματα ροδιού έχουν χρησιμοποιηθεί για τη θεραπεία πολλών δερματικών προβλημάτων, πληγών και τραυμάτων. Επιδρά θετικά στα σπυράκια και την ακμή, αποτρέποντας την επανεμφάνισή τους.

Πιο πρόσφατα, εργαστηριακές μελέτες που χρησιμοποιούν ρόδια και τα εκχυλίσματά τους μπορεί να έχουν μελλοντική χρήση στην πρόληψη του καρκίνου του δέρματος που προκαλείται από την υπεριώδη ακτινοβολία.

Οστά

Είναι τεκμηριωμένο ότι οι αντιοξειδωτικές πολυφαινόλες βοηθούν το σχηματισμό και την αναγέννηση των οστών μέσω της μειωμένης φλεγμονής και του οξειδωτικού στρες. Τα ρόδια είναι γεμάτα αντιοξειδωτικά – μια μελέτη έδειξε ότι όλα τα μέρη του ροδιού είναι αποτελεσματικά στην πρόληψη της ανάπτυξης οστικής απώλειας σε εργαστηριακά ποντίκια. Επιπλέον, υπέθεσαν ότι τα εκχυλίσματα ροδιού μπορεί να έχουν πιθανά θεραπευτικά οφέλη στη μετεμμηνοπαυσιακή οστεοπόρωση.

Διαβήτης

Μια άλλη μελέτη εξέτασε την επίδραση του φρέσκου χυμού ροδιού σε άτομα με προδιαβήτη. Διαπίστωσαν ότι ο φρέσκος χυμός αύξησε τα επίπεδα ινσουλίνης και μείωσε την αντίσταση στην ινσουλίνη σε αυτά τα άτομα.

Το γλυκαιμικό φορτίο ενός ροδιού είναι 18, γεγονός που το καθιστά ιδανικό φρούτο για τη διαχείριση των επιπέδων γλυκόζης.

Γονιμότητα

Ο χυμός ροδιού είχε ως αποτέλεσμα την αύξηση των επιπέδων τεστοστερόνης στο σάλιο των δοκιμαζόμενων ατόμων. Οι ερευνητές υπέθεσαν ότι αυτό μπορεί να έχει μελλοντική θεραπευτική χρήση για θέματα γονιμότητας σε άνδρες με χαμηλά επίπεδα τεστοστερόνης. Απαιτούνται, ωστόσο, περαιτέρω κλινικές δοκιμές. Ο χυμός περιέχει επίσης φυλλικό οξύ, το οποίο είναι απαραίτητο για τη σύλληψη και για την προστασία από πιθανά εγκεφαλικά ελαττώματα κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης.

Διατροφή

Για μια πλήρη λίστα για τη θρεπτική αξία του ροδιού, δείτε τον πίνακα του USDA.

Κίνδυνοι

Οι έγκυες, τα άτομα που λαμβάνουν αναστολείς του ACE (μετατρεπτικού ενζύμου της αγγειοτενσίνης) ή τα άτομα με διάρροια δεν πρέπει να τρώνε ρόδια ούτε να πίνουν τον χυμό τους.

Συμβουλές και προτάσεις

Οι ακατέργαστοι σπόροι έχουν την υψηλότερη συγκέντρωση βιταμίνης C.

Πίνετε τον χυμό το πρωί, με άδειο στομάχι, για μέγιστη απορρόφηση των θρεπτικών συστατικών.

Πασπαλίστε σπόρους ροδιού σε σαλάτες ή σε γιαούρτι με γρανόλα.

Φτιάξτε ένα σμούθι με χυμό ροδιού, μπανάνες και γιαούρτι.

Αναμείξτε χυμό ροδιού, ξίδι ρυζιού, λάδι, σκόρδο και ζάχαρη για να φτιάξετε ένα ντρέσινγκ για σαλάτες.

 

Της Sandra Cesca, με πληροφορίες από την ΑΡΓΟΛΙΚΗ ΑΡΧΕΙΑΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ  και το olive magazine

 

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Πώς οι ΗΠΑ ξόδεψαν 4,1 δισεκατομμύρια δολάρια σε παγκόσμιες πρωτοβουλίες υπέρ των ΛΟΑΤΚΙ

Κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων οικονομικών ετών, 4,1 δισεκατομμύρια δολάρια κρατικών κονδυλίων που προέρχονται από τους φορολογούμενους κατέληξαν σε πρωτοβουλίες των ΛΟΑΤΚΙ στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε όλο τον κόσμο, όπως αποκαλύπτει έρευνα των Epoch Times.

Από την 1η Οκτωβρίου 2020 έως τις 30 Σεπτεμβρίου 2023, η αμερικανική κυβέρνηση εξέδωσε περισσότερες από 1.100 επιχορηγήσεις για τη χρηματοδότηση προγραμμάτων προώθησης των ΛΟΑΤΚΙ ανά τον κόσμο, όπως προκύπτει από την εξέταση ενός ιστότοπου ομοσπονδιακών δαπανών.

Το πεδίο εφαρμογής των προγραμμάτων ποικίλλει σε μεγάλο βαθμό.

Τα σχέδια για τη δημιουργία ενός «ασφαλούς χώρου για τους νέους και τους ενήλικες ΛΟΑΤΚΙ που αναζητούν υποστήριξη και πόρους» απέφεραν επιχορήγηση 1,8 εκατομμυρίων δολαρίων από την κυβέρνηση των ΗΠΑ το 2022 για το LGBT Life Center στο Νόρφολκ της Βιρτζίνια.

Μια πρόταση για την ενθάρρυνση της «ποικιλομορφίας, της ισότητας και της ενσωμάτωσης στους χώρους εργασίας και στις επιχειρηματικές κοινότητες της Σερβίας με την προώθηση της οικονομικής ενδυνάμωσης και των ευκαιριών για τα ΛΟΑΤΚΙ+ άτομα στη Σερβία» ήταν επίσης ένα σχέδιο που διακρίθηκε. Για τη χρηματοδότησή του, η κυβέρνηση των ΗΠΑ χορήγησε στη σερβική ακτιβιστική ομάδα Grupa Izadji επιχορήγηση ύψους 500.000 δολαρίων.

Μια αρμενική ακτιβιστική ομάδα, η Pink Human Rights Defender, έλαβε 1 εκατομμύριο δολάρια από τις Ηνωμένες Πολιτείες «για την ενδυνάμωση της ΛΟΑΤΚΙ κοινότητας” στην Αρμενία.

Ο ιστότοπος για τις ομοσπονδιακές δαπάνες μπορεί να φιλτραριστεί ώστε να εμφανίζονται καταχωρήσεις που περιλαμβάνουν συγκεκριμένες λέξεις-κλειδιά. Ένας κατάλογος πληρωμών που φιλτράρεται με τη χρήση της λέξης-κλειδί “ΛΟΑΤ” περιλαμβάνει 1.181 επιχορηγήσεις, 31 δάνεια και εννέα άμεσες πληρωμές κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων οικονομικών ετών.

Άνθρωποι που κρατούν μια τεράστια σημαία του ουράνιου τόξου λαμβάνουν μέρος στην παρέλαση “gay pride” στο Βελιγράδι της Σερβίας, στις 18 Σεπτεμβρίου 2016. (OLIVER BUNIC/AFP μέσω Getty Images)

 

Συνολικά, κατά τη διάρκεια του προηγούμενου οικονομικού έτους που έληξε στις 30 Σεπτεμβρίου, η κυβέρνηση ενέκρινε 454.821 επιχορηγήσεις.

Οι κρατικές επιχορηγήσεις μπορεί να είναι άμεσες πληρωμές σε ομάδες που δεν έχουν περιορισμούς ή προορίζονται για συγκεκριμένη χρήση. Τα ομοσπονδιακά δάνεια μπορούν να εξοφληθούν σε μεγάλες χρονικές περιόδους με χαμηλά επιτόκια.

Από τις επιχορηγήσεις που συνδέονται με τη λέξη-κλειδί “ΛΟΑΤ”, οι μεμονωμένες πληρωμές ύψους τουλάχιστον 1 εκατομμυρίου δολαρίων ανήλθαν σε περισσότερα από 3,7 δισεκατομμύρια δολάρια συνολικά. Πολλές επιπλέον μικρότερες επιχορηγήσεις χορηγήθηκαν επίσης για πρωτοβουλίες ΛΟΑΤ.

Το φιλτράρισμα του καταλόγου για επιχορηγήσεις που περιλάμβαναν τη λέξη “τρανσέξουαλ” επέστρεψε 574 καταχωρήσεις. Στην κατηγορία αυτή, οι επιχορηγήσεις που κατέβαλαν τουλάχιστον 1 εκατ. δολάρια ανήλθαν συνολικά σε σχεδόν 478 εκατ. δολάρια.

Ένας ανεξάρτητος ερευνητής, που ζήτησε να διατηρήσει την ανωνυμία του, παρακολουθεί τον τρόπο με τον οποίο η ομοσπονδιακή κυβέρνηση δαπανά χρήματα για επιχορηγήσεις που σχετίζονται με την ιδεολογία του φύλου.

Ξεκίνησε το εγχείρημα όταν απολύθηκε από τη δουλειά του σε πετρελαιοπηγή στις αρχές της πανδημίας COVID-19. Αφού έψαξε λίγο, σοκαρίστηκε όταν έμαθε ότι, ενώ ο ίδιος και οι φίλοι του έλαβαν ελάχιστη αποζημίωση από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση, τα χρήματα των φορολογουμένων πήγαιναν σε ακτιβιστικούς σκοπούς των ΛΟΑΤΚΙ, ανέφερε.

«Δεν μπορούσα να το πιστέψω», είπε.

Τώρα εργάζεται σε μια πολιτικά αριστερή πετρελαϊκή εταιρεία και οι προϊστάμενοί του πιθανότατα θα είχαν αντίρρηση για τον τρόπο με τον οποίο παρουσιάζει τώρα τα ευρήματά του στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, δήλωσε στους Epoch Times.

«Θα μπορούσα να γράφω για 20 χρόνια μόνο για τα χρήματα που έχουν ήδη δαπανηθεί τα τελευταία τρία ή τέσσερα χρόνια», είπε. Ο εργαζόμενος στην πετρελαϊκή βιομηχανία που έγινε ερευνητής μοιράζεται τα ευρήματά του στο X με το ψευδώνυμο Randoland.us.

Το Καπιτώλιο των ΗΠΑ, φωτισμένο από τον ανατέλλοντα ήλιο, στην Ουάσινγκτον στις 8 Νοεμβρίου 2022. (Samuel Corum/Getty Images)

 

Η επανάσταση του ουράνιου τόξου

Μια έρευνα του Υπουργείου Παιδείας αποκάλυψε μια τρέχουσα επιχορήγηση που καταβλήθηκε στο Πανεπιστήμιο Emory για ερευνητές προκειμένου να μελετήσουν “τις επιπτώσεις της ορμονοθεραπείας διασταυρούμενου φύλου στο βλεννογόνο του πρωκτού μεταξύ Αμερικανίδων και Ταϊλανδών τρανσέξουαλ γυναικών”, επιβεβαίωσαν οι Epoch Times.

Το πρόγραμμα ξεκίνησε το 2019 με προβλεπόμενη ημερομηνία λήξης τον Ιούλιο του 2024. Σύμφωνα με την κυβερνητική ιστοσελίδα, οι ερευνητές θα λάβουν σχεδόν 3,5 εκατομμύρια δολάρια από την κυβέρνηση των ΗΠΑ για να πραγματοποιήσουν το πρόγραμμα.

Το πρόγραμμα κατατάσσεται στην κατηγορία «έρευνα για αλλεργίες και μολυσματικές ασθένειες», με δηλωμένο σκοπό να «βοηθήσει δημόσια και ιδιωτικά μη κερδοσκοπικά ιδρύματα και ιδιώτες να καθιερώσουν, να επεκτείνουν και να βελτιώσουν τη βιοϊατρική έρευνα και την ερευνητική κατάρτιση σε μολυσματικές ασθένειες και συναφείς τομείς», σύμφωνα με τον ιστότοπο των ομοσπονδιακών δαπανών.

Ορισμένες μικρές επιχορηγήσεις επικεντρώνονται σε μελέτες που εξετάζουν εξίσου μικροσκοπικά τμήματα του πληθυσμού.

Η ετήσια πορεία υπερηφάνειας της Νέας Υόρκης στη Νέα Υόρκη στις 25 Ιουνίου 2023. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Ένας από τους αποδέκτες της επιχορήγησης εξετάζει τις συνέπειες του αλκοόλ στη βία μεταξύ συντρόφων σε ενήλικες που έχουν τρανσέξουαλ και μη συμβατό φύλο, επιβεβαίωσαν οι Epoch Times.

Ένα πρόγραμμα του 2023 έλαβε σχεδόν 350.000 δολάρια από το National Endowment for the Humanities (NEH) για τη μετάφραση του “Homosaurus” – ενός λεξικού συνωνύμων όρων ΛΟΑΤ – στα ισπανικά.

Ο ιστότοπος Homosaurus περιλαμβάνει ορισμούς για σεξουαλικούς όρους όπως: «ανώνυμο σεξ», «αντιρομαντικές ταινίες πορνό», «παιδεραστές», «παιδική σεξουαλικότητα» και «γκέι παιδιά».

Ο Homosaurus έχει επαναταξινομήσει ως «φετίχ» τις λέξεις «γεροντοφιλία», «εφηβοφιλία» και «ηβηφιλία», ελληνικές λέξεις που σημαίνουν τη σεξουαλική έλξη προς τους ηλικιωμένους, τα άτομα ηλικίας 15 έως 19 ετών και τα παιδιά ηλικίας 11 έως 14 ετών, αντίστοιχα.

Οι Epoch Times επικοινώνησαν με το NEH σχετικά με την επιχορήγηση, αλλά δεν έλαβαν καμία απάντηση.

Ένα άτομο ανεμίζει μια κατεστραμμένη σημαία ουράνιου τόξου κατά τη διάρκεια μιας εκδήλωσης υπερηφάνειας των ομοφυλοφίλων στην Αγία Πετρούπολη της Ρωσίας, στις 26 Ιουλίου 2014. (OLGA MALTSEVA/AFP via Getty Images)

 

Τα πολιτιστικά προγράμματα των ΛΟΑΤΚΙ στην Αμερική που έλαβαν χρηματοδότηση περιλαμβάνουν περισσότερα από 333.000 δολάρια για ένα «πρόγραμμα ψηφιοποίησης και πρόσβασης» για το ραδιόφωνο και την τηλεόραση των ΛΟΑΤΚΙ.

Ένα άλλο παρείχε 324.000 δολάρια για τη χαρτογράφηση «ιστορικών ΛΟΑΤΚΙ χώρων μέσω ταξιδιωτικών οδηγών για ομοφυλόφιλους».

Μια επιχορήγηση παρέχει 1 εκατομμύριο δολάρια στην Outright Action, αμερικανική ομάδα ακτιβιστών αφιερωμένη στην παγκόσμια υπεράσπιση των ΛΟΑΤΚΙ, η οποία δραστηριοποιείται σε πολλές χώρες, όπως η Νιγηρία, η Νότια Αφρική, η Ουγκάντα, η Ουκρανία, οι Φιλιππίνες, το Ιράν και η Κίνα.

Μια άλλη επιχορήγηση καλύπτει μια «κοινωνική βιογραφία της ομόφυλης επιθυμίας στη μετα-αποικιακή Ιρλανδία».

Μία άλλη, πάλι, παρέχει χρηματοδότηση για την καταγραφή της συμβολής στην «ανάπτυξη της ταυτότητας φύλου» μεταξύ έφηβων κοριτσιών από τη Λευκορωσία σε ευάλωτες οικογένειες.

ΛΟΑΤΚΙ πρωτοβουλίες στα σχολεία

Οι κυβερνητικές επιχορηγήσεις ΛΟΑΤΚΙ σε αμερικανικά σχολεία περιελάμβαναν 1,4 εκατομμύρια δολάρια στο Κολέγιο της Βοστώνης για τη μελέτη «μηχανισμών προαγωγής της υγείας σε διαφορετικούς νέους μέσω των gay-straight alliances». Η επιχορήγηση χρηματοδότησε την προώθηση λεσχών gay-straight alliance σε γυμνάσια και λύκεια της Μασαχουσέτης.

«Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση χρησιμοποιεί τη διαδικασία επιχορήγησης για να αλλάξει την κουλτούρα και το κλίμα στα δημόσια σχολεία της Αμερικής», δήλωσε στους Epoch Times η συνιδρύτρια του Moms for Liberty Τίφανι Τζάστις.

Από την εμπειρία της ως μέλος του τοπικού σχολικού συμβουλίου, η κα Τζάστις είδε ομάδες ακτιβιστών που χρηματοδοτούνται από την κυβέρνηση να ηγούνται της ιδεολογικής άλωσης των σχολείων, είπε.

«Οι επιχορηγήσεις πηγαίνουν σε “κοινοτικούς εταίρους”, οι οποίοι στη συνέχεια μπαίνουν μέσα και εργάζονται για να αλλάξουν τη διαδικασία στα σχολεία» ώστε να ευνοήσουν και να διδάξουν ακτιβιστικές κοσμοθεωρίες των ΛΟΑΤ, είπε.
Η ομοσπονδιακή κυβέρνηση ακολουθεί αυτή την πολιτική της “πολιτιστικής επανάστασης” ενάντια στη θέληση των περισσότερων Αμερικανών, δήλωσε η κα Τζάστις.

Μια πρόσφατη δημοσκόπηση της ομάδας διαπίστωσε ότι πάνω από το 70% των Αμερικανών θέλουν τα σχολεία να διδάσκουν βασικές εκπαιδευτικές δεξιότητες και δεν θέλουν διδασκαλία της ιδεολογίας του φύλου ή του σεξουαλικού προσανατολισμού στις τάξεις, δήλωσε η κα Τζάστις.

Ο πολιτειακός επιθεωρητής των σχολείων της Καλιφόρνιας Τόνι Θέρμοντ διαβάζει από το βιβλίο “Red: A Crayon’s Story” για ένα κραγιόν που έχει λάθος ετικέτα και περνάει κρίση ταυτότητας, σε μαθητές της δευτέρας τάξης του Δημοτικού Σχολείου Νίστρομ στο Ρίτσμοντ της Καλιφόρνια, στις 17 Μαΐου 2022. (Justin Sullivan/Getty Images)

 

Ωστόσο, τα χρήματα ρέουν σε αυτά τα προγράμματα.

Το Υπουργείο Παιδείας των ΗΠΑ (DOE) έδωσε 1,2 εκατομμύρια δολάρια σε «κέντρα υπερηφάνειας LGBTQIA+» στην περιφέρεια του κοινοτικού κολεγίου του Σαν Ντιέγκο.

Μια άλλη επιχορήγηση του DOE ύψους σχεδόν 1,6 εκατομμυρίων δολαρίων δόθηκε για τις «ανάγκες ψυχικής υγείας των ιθαγενών, των LGBTQIA+, των αγροτικών περιοχών και των υποβαθμισμένων σχολείων της Βόρειας Ντακότα».

Οι Epoch Times επικοινώνησαν με το υπουργείο Παιδείας, αλλά δεν έλαβαν καμία απάντηση.

Ο διωγμός των Χριστιανών στην Κίνα του Σι Τζινπίνγκ

Οι χριστιανοί στην Κίνα, οι οποίοι αντιμετωπίζουν συνεχείς διώξεις υπό το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ), συναντώνται σε υπόγειες εκκλησίες εδώ και χρόνια, αφού το κράτος απαγόρευσε επίσημα όλες τις εκκλησίες εκτός των εκκλησιών του ελεγχόμενου από το ΚΚΚ «Πατριωτικού Κινήματος των Τριών Εαυτών» (“Three-Self Patriotic Movement”). Όσοι αρνούνται να παρακολουθήσουν την κρατική εκκλησία συνεχίζουν να συναντώνται σε ιδιωτικά σπίτια και άλλους χώρους.

Σύμφωνα με την ChinaAid, το 2022, η δίωξη των παράνομων χριστιανών από το ΚΚΚ κλιμακώνεται μέρα με τη μέρα. Το περιβάλλον καθίσταται όλο και πιο εχθρικό για τους ξένους ιεραπόστολους, καθώς το ΚΚΚ θεωρεί τις δραστηριότητές τους ως «δυτική επιρροή». Τον Ιούλιο, ο νέος νόμος της Κίνας κατά της κατασκοπείας όρισε τις «παράνομες θρησκευτικές δραστηριότητες» ως κατασκοπεία και οι ξένοι υπήκοοι μπορούν να αντιμετωπίσουν μακροχρόνιες ποινές φυλάκισης βάσει του νέου νόμου.

Ο Χριστιανισμός υπό το καθεστώς του Σι Τζινπίνγκ

Υπό τον Κινέζο ηγέτη Σι Τζινπίνγκ, το ΚΚΚ έχει εφαρμόσει μια άνευ προηγουμένου καταστολή των χριστιανών. Η ChinaAid εξέφρασε την ανησυχία της για το γεγονός ότι το ΚΚΚ απαιτεί πίστη στον Σι Τζινπίνγκ από τις εκκλησίες που έχουν εγκριθεί από το κράτος, ενώ η κατάσταση για τις «κατ’ οίκον εκκλησίες» είναι πολύ χειρότερη.

Υπό το ΚΚΚ, το καθεστώς εφάρμοσε το «Πατριωτικό Κίνημα των Τριών Εαυτών», το οποίο οργάνωσε τις χριστιανικές εκκλησίες κάτω από μια οντότητα που εποπτεύεται από το ΚΚΚ. Ό,τι διδάσκεται σε αυτές τις κρατικά εγκεκριμένες εκκλησίες πρέπει να εγκρίνεται από το ΚΚΚ. Από την άλλη πλευρά, οι κατ’ οίκον εκκλησίες, ή υπόγειες εκκλησίες, λειτουργούν ανεξάρτητα από το κράτος, συχνά σε ιδιωτικά σπίτια και διαμερίσματα, και γίνονται στόχος του καθεστώτος.

«Πάντα ήταν άσχημα, αλλά άρχισε να γίνεται πολύ χειρότερα το 2018, όταν ο πρόεδρος Σι άλλαξε το σύνταγμα και έγινε πρόεδρος στο διηνεκές», δήλωσε στους Epoch Times ο πάστορας Λουίτζι Μπιλουκάλια (Luigi Bilucaglia), ανεξάρτητος ιεραπόστολος των Βαπτιστών από το Κεμπέκ του Καναδά στην Κίνα εδώ και 18 χρόνια. «Έγινε [ουσιαστικά] αυτοκράτορας και ξεκίνησε η δυναστεία του Σι. Άρχισαν να επιτίθενται σκληρά στις εκκλησίες εκείνη την εποχή. Έπρεπε να πηγαίνω νωρίς στην εκκλησία μας τις Κυριακές και κοίταξα να δω αν υπάρχει αστυνομία εκεί που βρισκόμαστε».

Ο κ. Μπιλουκάλια και η οικογένειά του απελάθηκαν από την Κίνα στα τέλη του 2021, αφού ζούσαν στη χώρα από το 2003 ως ιεραπόστολοι. Οι αρχές του ΚΚΚ έκαναν έφοδο στην εκκλησία του και τον κράτησαν για ανάκριση σχετικά με τις δραστηριότητές του στην Κίνα.

«Με έφεραν για ανάκριση», είπε. «Ο επικεφαλής ανακριτής με χτύπησε στο πίσω μέρος του κεφαλιού μου και είπε στους άλλους (Κινέζους χριστιανούς) ότι βρίσκονται εκεί μέσα εξαιτίας μου. Προσπαθούσαν να μας διχάσουν ώστε κάποιος να ενοχοποιηθεί. Αφού αποφάσισαν να με απελάσουν αντί να με φυλακίσουν, μου έδωσαν επτά ημέρες για να φύγω από τη χώρα και κατά τη διάρκεια αυτών των επτά ημερών με οδήγησαν σε πέντε διαφορετικά αστυνομικά τμήματα και με ανέκριναν, με την ελπίδα ότι θα μπορούσαν να με παγιδεύσουν στην κατάθεσή μου και να με συνδέσουν με κάποια ξένη οντότητα, ώστε να κατηγορηθώ για κατασκοπεία».

Ο Μπομπ Φου (Bob Fu), πρόεδρος της ChinaAid, δήλωσε ότι το ΚΚΚ προσπαθεί να ξαναγράψει τη Βίβλο, αλλάζοντας το κείμενο ώστε να λέει ότι ο Ιησούς ήταν «παραβάτης του νόμου» και «δολοφόνος». Αυτό επιβεβαιώθηκε από την εμπειρία του κ. Μπιλουκάλια στην Κίνα, όπου έσπευσαν στις κρατικές εκκλησίες για να αγοράσουν όσα περισσότερα αντίτυπα της Βίβλου μπορούσαν πριν σταματήσουν να τυπώνουν την τρέχουσα έκδοση.

Μια άλλη ανησυχητική τάση είναι οι αναφορές για άτομα που βρίσκονται υπό κράτηση και στα οποία γίνεται εξέταση αίματος. Σε γενικές γραμμές, αυτό παραπέμπει στην πιθανότητα αφαίρεσης οργάνων από φυλακισμένους συνείδησης. Εάν η ομάδα αίματός τους ταιριάζει με κάποιον πιθανό «αγοραστή», το άτομο μπορεί να θανατωθεί για τα όργανά του. Ο κ. Μπιλουκάλια έχει ακούσει τέτοιες μαρτυρίες για αιμοληψίες της αστυνομίας από Κινέζους χριστιανούς. Είπε επίσης: «Ακούω πολλά για κρατούμενους που εκτελούνται με γιατρούς που περιμένουν να πάρουν τα όργανά τους και να τα πουλήσουν».

Επίθεση σε χριστιανικές φιλανθρωπικές οργανώσεις και σχολεία

Η κ. Σμιθ, η οποία ζει στην Αλαμπάμα, ήταν ιεραπόστολος στην Κίνα με τον εκλιπόντα σύζυγό της για περισσότερες από δύο δεκαετίες. Αυτή και ο σύζυγός της ξεκίνησαν μια εκκλησία στην κεντρική Κίνα, αλλά η εκκλησία έχει έκτοτε χωριστεί σε 14 τοποθεσίες για την κυριακάτικη λειτουργία τους λόγω της καταστολής του ΚΚΚ στις κατ’ οίκον εκκλησίες.

Η κ. Σμιθ μίλησε στους Epoch Times και θυμήθηκε τι της είπαν πέρυσι οι χριστιανοί από την Κίνα: «Μια ομάδα των ειδικών δυνάμεων της αστυνομίας με 20-30 περιπολικά ήρθε στο ορφανοτροφείο που διαχειρίζεται η εκκλησία και πήρε τα ορφανά για να τα βάλει σε κρατικά ορφανοτροφεία. Η αστυνομία είπε ότι δεν επιτρέπεται να οργανώνουν ορφανοτροφεία υπό τη σημαία του χριστιανισμού.

Από το 2005, το ορφανοτροφείο υποστηρίζεται από την εκκλησία που ιδρύθηκε από την κ. Σμιθ και τον εκλιπόντα σύζυγό της. Το κινεζικό καθεστώς επιδιώκει να αφαιρέσει εντελώς την παρουσία του χριστιανισμού από την κινεζική κοινωνία, καθώς τον θεωρεί απειλή για την κομμουνιστική ιδεολογία του.

Μαζί με τις κατ’ οίκον εκκλησίες που ιδρύθηκαν από ξένους ιεραποστόλους, υπήρχαν δεκάδες χριστιανικά σχολεία στην Κίνα που χρησιμοποιούσαν το πρόγραμμα Επιταχυνόμενης Χριστιανικής Εκπαίδευσης (Accelerated Christian Education-ACE), ένα πρόγραμμα χριστιανικής εκπαίδευσης από τις Ηνωμένες Πολιτείες. Τα σχολεία αυτά δεν ήταν εγγεγραμμένα στο κινεζικό κράτος, καθώς το ΚΚΚ απαγορεύει αυστηρά τη «διδασκαλία θρησκείας» στην επόμενη γενιά. Πολλοί χριστιανοί επιλέγουν τα σχολεία ACE που ακολουθούν ένα αμερικανικό πρόγραμμα σπουδών, καθώς δεν θέλουν τα παιδιά τους να διδάσκονται με το ζόρι την προπαγάνδα του ΚΚΚ στα κρατικά σχολεία. «Θέλουν (το ΚΚΚ) να κάνουν πλύση εγκεφάλου στην επόμενη γενιά μόνο με τον κομμουνισμό», δήλωσε ο κ. Μπιλουκάλια.

Ανέφερε ότι όλα αυτά τα χριστιανικά σχολεία έκλεισαν βίαια στις αρχές του 2022, αφού οι αρχές του ΚΚΚ εντόπισαν τις διευθύνσεις IP όλων των συμμετεχόντων σε ένα διαδικτυακό συνέδριο για εκπαιδευτικούς χριστιανικών σχολείων σε όλη την Κίνα. Οι αλλοδαποί που σχετίζονταν με τα σχολεία απελάθηκαν από τη χώρα και πολλοί Κινέζοι εκπαιδευτικοί εξακολουθούν να αντιμετωπίζουν έρευνες και παρακολούθηση μέχρι σήμερα.

Κράτος δρακόντειας επιτήρησης

Το ΚΚΚ χρησιμοποιεί όλο και περισσότερο το κράτος επιτήρησης υψηλής τεχνολογίας για τον έλεγχο των πολιτών και τη δίωξη των χριστιανών. Η Κίνα είναι ήδη διαβόητη για το αυστηρά λογοκριμένο Διαδίκτυο και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Τον Μάρτιο του 2022, το ΚΚΚ εισήγαγε νέους κανόνες που απαγορεύουν κάθε μορφή διαδικτυακής θρησκευτικής διδασκαλίας και θρησκευτικών ομάδων. Το καθεστώς φέρεται να στρατολόγησε και να εκπαίδευσε παρατηρητές περιεχομένου για τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

«Αφού εισήγαγαν τους νέους κανόνες, γίναμε πολύ προσεκτικοί όταν κάνουμε μελέτες της Βίβλου και λατρευτικές λειτουργίες στο Zoom», δήλωσε η κ. Λιου, μια χριστιανή καθηγήτρια κυριακάτικου σχολείου από την κεντρική Κίνα, στους Epoch Times. «Συνήθως, προσπαθούμε να έχουμε πολλά άτομα που μοιράζονται μια συσκευή, ώστε οι διαδικτυακές συναντήσεις να μην φαίνονται τόσο μεγάλες. Η αστυνομία ελέγχει επίσης τυχαία τα τηλέφωνα των ανθρώπων στο δρόμο. Αν δουν ότι χρησιμοποιούμε το Zoom στα τηλέφωνά μας, θα διαγράψουν το APP και θα ανακρίνουν τους ανθρώπους γι’ αυτό».

Ο πάστορας Τζόζεφ Τζιανγκ (Joseph Jiang), ένας Κινέζος χριστιανός πάστορας που βρίσκεται εξόριστος στη Νέα Ζηλανδία, δήλωσε ότι το περιεχόμενο του διαδικτυακού κηρύγματος συχνά απαγορεύεται.

«Αλλάζουμε συχνά πλατφόρμες», είπε. «Μόλις το περιεχόμενό μας αποκτήσει έναν ορισμένο αριθμό προβολών, οι αρχές το απαγορεύουν. Προσπαθούμε να βρίσκουμε συνεχώς νέες διαδικτυακές πλατφόρμες».

Οι κινεζικές κατ’ οίκον εκκλησίες συναντώνται συνήθως μυστικά σε διαμερίσματα. Ο κ. Μπιλουκάλια δήλωσε ότι το ΚΚΚ εισήγαγε χρηματικές αμοιβές για ανθρώπους που αναφέρουν συγκεντρώσεις εκκλησιών ή ακόμη και απλώς ανθρώπους με απόψεις που διαφέρουν από αυτές του ΚΚΚ.

«Μας είπαν να απενεργοποιούμε τα τηλέφωνά μας ή τουλάχιστον να τα θέτουμε σε κατάσταση πτήσης τις Κυριακές πριν φύγουμε από τα σπίτια μας για την εκκλησία», είπε η κ. Λιου. «Διαφορετικά, οι αρχές μπορούν να εντοπίσουν τα τηλέφωνά σας μέσω GPS και όταν παρατηρήσουν ανθρώπους να συγκεντρώνονται σε ένα διαμέρισμα την Κυριακή, θα έρθουν να χτυπήσουν την πόρτα».

Εργαλειοποίηση του εκπαιδευτικού συστήματος

Από τις διαδηλώσεις στην πλατεία Τιενανμέν το 1989 έως τις διαδηλώσεις υπέρ της δημοκρατίας στο Χονγκ Κονγκ το 2019, τα κινήματα αυτά ξεκίνησαν από τις πανεπιστημιουπόλεις, όπου η ελεύθερη σκέψη και τα δυτικά ιδεώδη είχαν γενικά ευδοκιμήσει. Ως εκ τούτου, το ΚΚΚ θεωρεί την εκπαίδευση κρίσιμη για την κατήχηση της επόμενης γενιάς ώστε να γίνει πιστή στον κομμουνισμό. Αυτός είναι ο τρόπος τους για να διασφαλίσουν τη σταθερότητα του καθεστώτος.

Η κ. Λιου θυμήθηκε όταν οι Κινέζοι αξιωματούχοι της κρατικής ασφάλειας έκαναν έφοδο στο σπίτι της: «Με προειδοποίησαν, λέγοντάς μου ότι απαγορεύεται αυστηρά να ‘διδάσκω τη θρησκεία’ σε παιδιά ή φοιτητές πανεπιστημίου. Προσπάθησαν να με κάνουν να εγκαταλείψω τη χριστιανική μου πίστη. Αμέσως μετά την έφοδο που έκαναν στο σπίτι μου αναζητώντας Βίβλους και χριστιανικά βιβλία, είδα νέα προπαγανδιστικά πανό στη γειτονιά μας που έλεγαν ότι δεν επιτρέπονται ‘παράνομες θρησκευτικές δραστηριότητες’».

Πριν το ΚΚΚ σφετεριστεί την εξουσία στην Κίνα μέσω μιας βίαιης κομμουνιστικής επανάστασης το 1949, η Κίνα ήταν σταθερός σύμμαχος των Ηνωμένων Πολιτειών και του δυτικού κόσμου. Οι κομμουνιστές προσπάθησαν πρώτα να χωρίσουν τον πληθυσμό σε διαφορετικές κοινωνικές κατηγορίες – τους «καταπιεσμένους» και τους «καταπιεστές» – και το καθεστώς ενθάρρυνε τη βία εναντίον ορισμένων κατηγοριών ανθρώπων που χαρακτήριζε «καπιταλιστές». Ο χριστιανισμός αποτέλεσε στόχο διώξεων, καθώς το ΚΚΚ τον θεωρούσε «μάστιγα» από την καπιταλιστική Δύση. Η θρησκευτική ελευθερία αποτελούσε απειλή για το ΚΚΚ, καθώς εμπόδιζε τους ανθρώπους να κατηχηθούν στον κομμουνισμό.

Ο κομμουνισμός αντιτίθεται στον Θεό και σε όλες τις μορφές θρησκείας. Από τον Καρλ Μαρξ έως τον Βλαντιμίρ Λένιν, οι κομμουνιστές θεωρούσαν τη θρησκεία ως «καπιταλιστική καταπίεση» και, ως εκ τούτου, η Σοβιετική Ένωση και η κομμουνιστική Κίνα προσπάθησαν ενεργά να εξαλείψουν τη θρησκεία όταν ανέλαβαν την εξουσία. Σήμερα, το ΚΚΚ έχει δημιουργήσει μια χώρα με πλειοψηφία άθεων, με τους θρησκευτικούς ηγέτες και οπαδούς να έχουν μετακινηθεί στην παρανομία για να συνεχίσουν να ασκούν την πίστη τους.

«Κήρυξα τη Βίβλο, που ήταν το χειρότερο πράγμα για τους κομμουνιστές», σχολίασε ο κ. Μπιλουκάλια. «Ελευθερώνει τους ανθρώπους ψυχικά και σωματικά. Πιστεύω ότι ο πληθυσμός της Κίνας [θα] ήθελε να απαλλαγεί από το Κομμουνιστικό Κόμμα αν μπορούσε».

Από τον Michael Zhuang

Συμβουλές για να αποφύγετε την κλοπή λεπτομερειών αναγνώρισης προσώπου, προσωπικών δεδομένων και του WhatsApp λογαριασμού σας

Οι μέθοδοι απάτης γίνονται όλο και πιο εξελιγμένες. Πρόσφατα, εμφανίστηκαν διαφημίσεις σε κανάλια του YouTube, για τις οποίες υπάρχουν υποψίες ότι είναι προϊόν τεχνητής νοημοσύνης, οι οποίες δείχνουν γνωστούς ανθρώπους να προωθούν προϊόντα ή υπηρεσίες και τρόπους επένδυσης. Εκ πρώτης όψεως, το πρόσωπο και ο ήχος της φωνής φαίνονται αληθινά, αλλά στην πραγματικότητα πρόκειται για ψεύτικα.

Πριν από περίπου τρία χρόνια, ο κ. Τσαν, κάτοικος του Χονγκ Κονγκ, έλαβε ανώνυμο τηλεφώνημα από άτομο που ισχυριζόταν ότι ήταν υπάλληλος της τράπεζας HSBC. Ο καλών ισχυρίστηκε ότι ο λογαριασμός του PayMe mobile wallet του κ. Τσαν θα αναβαθμιζόταν και ότι ένας κωδικός επαλήθευσης θα έστελνε στο κινητό του τηλέφωνο, επιτρέποντας την επιβεβαίωση του πελάτη για να προχωρήσει η αναβάθμιση. Μπορεί να αναρωτιέστε γιατί ο κ. Τσαν πίστεψε ότι ο καλών ήταν ένας καλόπιστος υπάλληλος της HSBC, αλλά ο καλών μπορούσε να αναφέρει πολλά προσωπικά στοιχεία του κ. Τσαν, συμπεριλαμβανομένου του πλήρους ονόματός του τόσο στα κινέζικα όσο και στα αγγλικά και του αριθμού της ταυτότητάς του. Μετά την επιτυχή αποστολή του κωδικού επαλήθευσης στο κινητό τηλέφωνο, ο καλών ζήτησε από τον κ. Τσαν να διαβάσει τον κωδικό επαλήθευσης. Επειδή ο κ. Τσαν δεν ήταν καθόλου καχύποπτος για τα διαπιστευτήρια του καλούντος, διάβασε τον κωδικό επαλήθευσης στον καλούντα. Ο κ. Τσαν υπέθεσε στη συνέχεια ότι η επιβεβαίωση αυτή θα επέτρεπε την αναβάθμιση του λογαριασμού του PayMe.

Το βράδυ της ίδιας ημέρας, ο κ. Τσαν διαπίστωσε ότι σχεδόν όλα τα χρήματα στο λογαριασμό του PayMe είχαν εξαφανιστεί. Ο λογαριασμός του έδειχνε ότι είχαν γίνει πολλές αναλήψεις, με κάθε ανάληψη να αφαιρεί μερικές εκατοντάδες δολάρια. Ο απατεώνας είχε αφήσει μόνο μερικές δεκάδες δολάρια στο λογαριασμό του.

Μόνο τότε ο κ. Τσαν συνειδητοποίησε ότι είχε εξαπατηθεί. Ευτυχώς, υπήρχαν μόνο περίπου δύο χιλιάδες δολάρια Χονγκ Κονγκ στο λογαριασμό του PayMe εκείνη τη στιγμή. Αφού κατήγγειλε το περιστατικό στην αστυνομία και έκανε δήλωση, ενημέρωσε την τράπεζά του. Αλλά τα χρήματα είχαν εξαφανιστεί και δεν υπήρχε καμία πιθανότητα να ανακτηθεί το κλεμμένο ποσό.

Εκ των υστέρων, ο κ. Τσαν δήλωσε ότι από εδώ και στο εξής θα επισκεπτόταν την τράπεζά του μόνο για να λάβει οικονομική βοήθεια και, ότι αν δεχόταν ξανά κλήση από κάποιον που ισχυριζόταν ότι ήταν από την τράπεζά του, θα έκλεινε αμέσως το τηλέφωνο.

Ποτέ μην αποκαλύπτετε τον «OTP» ή τον «κωδικό πρόσβασης συναλλαγής» σε τρίτους

Σύμφωνα με τα αρχεία της αστυνομίας, τον Ιούνιο του 2022, το Κέντρο Συντονισμού κατά της Απάτης (Anti-Deception Coordination Centre-ADCC) της Αστυνομίας δήλωσε ότι, μεταξύ Ιανουαρίου και Ιουνίου 2022, είχε λάβει περισσότερες από 130 παρόμοιες αναφορές από πολίτες του Χονγκ Κονγκ. Όπως και η μέθοδος που εφαρμόστηκε στον κ. Τσαν, η τεχνική των απατεώνων είναι να μεταμφιέζονται ως υπάλληλοι της πλατφόρμας ηλεκτρονικών πληρωμών και να παίρνουν με δόλο ποσά που κυμαίνονται από 40 HK$ (5 δολάρια ΗΠΑ) έως 40.000 HK$ (5.200 δολάρια ΗΠΑ).

Η αστυνομία επεσήμανε ότι το γεγονός ότι ένας καλών μπορεί να αποκαλύψει προσωπικά στοιχεία μέσω τηλεφώνου δεν σημαίνει ότι πρόκειται για καλόπιστο εκπρόσωπο εταιρείας. Οι απατεώνες μπορούν να αποκτήσουν προσωπικά στοιχεία παράνομα, μέσω δημόσιων δικτύων και χρησιμοποιώντας κενά ασφαλείας. Η αστυνομία καλεί το κοινό να είναι σε επαγρύπνηση όταν αντιμετωπίζει τέτοια περιστατικά. Εάν ληφθεί κλήση από κάποιον που ισχυρίζεται ότι είναι υπάλληλος της PayMe, μπορείτε να επικοινωνήσετε απευθείας με την αρμόδια ομάδα εξυπηρέτησης πελατών για να επαληθεύσετε τη γνησιότητα του καλούντος. Επιπλέον, δεν πρέπει ποτέ να αποκαλύπτει κανείς τον «κωδικό επαλήθευσης μίας χρήσης» ή τον «κωδικό πρόσβασης συναλλαγής» οποιουδήποτε ηλεκτρονικού πορτοφολιού σε αγνώστους. Σε περίπτωση αμφιβολίας, καλέστε τη «Δίωξη Ηλεκτρονικού Εγκλήματος στο 11188» για να το ελέγξετε.

Αρκετές περιπτώσεις διαρροής προσωπικών δεδομένων

Πρόσφατα υπήρξαν αρκετές περιπτώσεις διαρροής προσωπικών δεδομένων στο Χονγκ Κονγκ, μεταξύ των οποίων η Cyberport, το Συμβούλιο Καταναλωτών και το ταχυδρομείο του Χονγκ Κονγκ. Το Γραφείο του Επιτρόπου Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων καλεί τους ανθρώπους που μπορεί να γίνουν στόχος να είναι πιο προσεκτικοί και να εξετάσουν το ενδεχόμενο να λάβουν όλα τα δυνατά μέτρα για την προστασία των προσωπικών τους δεδομένων. Αυτό περιλαμβάνει την αλλαγή των κωδικών πρόσβασης σε διαδικτυακούς λογαριασμούς, την ενεργοποίηση του πολυεπίπεδου ελέγχου ταυτότητας, την παρακολούθηση ασυνήθιστων εγγραφών σύνδεσης σε μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και λογαριασμούς, την επιφυλακτικότητα πριν από την αποκάλυψη προσωπικών πληροφοριών ή πριν από το άνοιγμα συνημμένων μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τον έλεγχο για τυχόν μη εξουσιοδοτημένες δραστηριότητες στις τραπεζικές καταστάσεις.

Η ADCC δήλωσε ότι οι τράπεζες δεν θα ζητούν ευαίσθητες προσωπικές πληροφορίες μέσω τηλεφωνικών κλήσεων, μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή γραπτών μηνυμάτων, ούτε θα κοινοποιούν ανωμαλίες τραπεζικών λογαριασμών μέσω προηχογραφημένων φωνητικών μηνυμάτων. Τα μέλη του κοινού μπορούν να πληροφορηθούν τον αριθμό της τηλεφωνικής γραμμής της τράπεζας στην ιστοσελίδα της τράπεζας και στο πίσω μέρος της κάρτας ΑΤΜ ή της πιστωτικής τους κάρτας.  Η ασφαλέστερη προσέγγιση είναι να καλέσετε απευθείας τον αριθμό τηλεφώνου που παρέχει η τράπεζα.

Ελέγχετε τακτικά τις συνδεδεμένες συσκευές

Λέγεται συχνά ότι «υπάρχουν άπειροι τρόποι για να διαπράξουν οι απατεώνες εγκλήματα», και η κλοπή λογαριασμού είναι μόνο ένας από αυτούς. Η πιο πρόσφατη εντυπωσιακή απάτη που αφορά την κλοπή λογαριασμού χρήστη είναι η ψεύτικη έκδοση του WhatsApp για την επιφάνεια εργασίας, ο ιστότοπος «WhatsApp Web». Μόλις σαρωθεί ο κωδικός QR, ο απατεώνας μπορεί να συνδεθεί από άλλες συσκευές και να υποκλέψει τον λογαριασμό. Στη συνέχεια, ο απατεώνας μπορεί να υποδυθεί τους αρχικούς χρήστες και να στείλει μηνύματα phishing (ηλεκτρονικού ψαρέματος) στις επαφές τους ζητώντας να δανειστούν χρήματα.

Με βάση τους λογαριασμούς ορισμένων θυμάτων, η εφημερίδα The Epoch Times έλεγξε τα αποτελέσματα αναζήτησης της Google και διαπίστωσε ότι αν αναζητήσετε «web whatsapp» αντί για «WhatsApp Web», τα τρία πρώτα αποτελέσματα δείχνουν όλα «χορηγούμενες» ιστοσελίδες, οι οποίες είναι όλες σε απλοποιημένα κινέζικα και ονομάζονται «WhatsApp Chinese version-Whatsapp PC version» ή «whatsapp new version-whatsapp official authorization-« αλλά δεν είναι η επίσημη ιστοσελίδα της WhatsApp. Ένας από αυτούς τους ιστότοπους, σχεδιασμένος με έναν κωδικό QR, μοιάζει πολύ με το γνήσιο «WhatsApp Web». Μόλις σαρώσετε τον κωδικό, θα εισέλθετε σε αυτόν.

Παρόλο που κανένας από αυτούς τους ιστότοπους δεν είναι ο επίσημος ιστότοπος του WhatsApp, όλοι αναφέρονται πάνω από τον επίσημο ιστότοπο «WhatsApp Web».

Η αστυνομία ανέφερε ότι μόνο από τον Αύγουστο έως τον Σεπτέμβριο καταγράφηκαν 1.366 περιπτώσεις ηλεκτρονικής κλοπής λογαριασμών, το 96% των οποίων αφορούσε λογαριασμούς WhatsApp, με συνολική απώλεια 28,2 εκατομμυρίων HK$ (3,2 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ). Εκτός από την κλοπή προσωπικών λογαριασμών, τουλάχιστον πέντε οργανισμοί κοινωνικής πρόνοιας και σχολεία έχουν πέσει θύματα μέχρι τις αρχές Οκτωβρίου, σύμφωνα με το Γραφείο του Επιτρόπου Προστασίας Προσωπικών Δεδομένων.

Ορισμένες συμβουλές για την αποτροπή της κλοπής του WhatsApp λογαριασμού σας

1) Ρυθμίστε έλεγχο ταυτότητας δύο επιπέδων για το λογαριασμό σας Οι χρήστες μπορούν να κάνουν κλικ στο «Ρυθμίσεις > Λογαριασμός > Έλεγχος ταυτότητας δύο επιπέδων» στην εφαρμογή WhatsApp για να ορίσουν έναν κωδικό πρόσβασης. Όταν οι απατεώνες προσπαθούν να συνδεθούν στο λογαριασμό σας από άλλες συσκευές, θα πρέπει να απαντήσουν σε ερωτήσεις που έχουν εισαχθεί στην αρχική καταχωρημένη συσκευή.

2) Έλεγχος των συνδεδεμένων συσκευών WhatsApp Οι χρήστες μπορούν να κάνουν κλικ στις «Ρυθμίσεις > Συνδεδεμένες συσκευές» στην εφαρμογή WhatsApp για να ελέγξουν τις συνδεδεμένες συσκευές. Εάν υπάρχει κάποια ύποπτη συσκευή, θα πρέπει να «αποσυνδεθούν» αμέσως. Οι χρήστες θα πρέπει επίσης να ελέγχουν και να αποσυνδέονται τακτικά από τις συνδεδεμένες συσκευές.

Η απάτη με βιντεοκλήσεις WhatsApp μπορεί να περιλαμβάνει κλοπή αναγνώρισης προσώπου

Η τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης έχει προχωρήσει ραγδαία τα τελευταία χρόνια. Η τεχνολογία «Deepfake» χρησιμοποιείται για την «αντικατάσταση προσώπων» σε βίντεο, καθιστώντας εύκολη την προσομοίωση κάποιου άλλου. Η αστυνομία έχει λάβει τουλάχιστον δύο τέτοιες αναφορές φέτος. Η μία αναφορά υποστηρίζει ότι ένας άνδρας από το Χονγκ Κονγκ ήρθε σε επαφή με έναν απατεώνα μέσω βιντεοκλήσης σε μια πλατφόρμα γνωριμιών. Ο άνδρας στη συνέχεια κατέβασε μια εφαρμογή για κινητά τηλέφωνα από άγνωστη πηγή. Μετά τη λήψη, έπεσε θύμα εκβιαστικής επίθεσης επειδή τα στοιχεία του προσώπου του είχαν ενσωματωθεί σε μια ταινία πορνό. Μια άλλη αναφορά αφορά έναν Ιάπωνα που γνώρισε κάποιον σε μια πλατφόρμα κοινωνικής δικτύωσης. Ο άνδρας που γνώρισε ισχυρίστηκε ότι ήταν ο διευθύνων σύμβουλος μιας τράπεζας στο Χονγκ Κονγκ. Η νέα επαφή ανέβασε ένα απόσπασμα ενός ξένου τηλεοπτικού σταθμού που υποτίθεται ότι του έπαιρνε συνέντευξη. Στη συνέχεια ζήτησε από τον Ιάπωνα να αγοράσει μια κάρτα αποθηκευμένων αξιών (Stored-value card – SVC). Ο Ιάπωνας, ωστόσο, έγινε καχύποπτος και έκανε έρευνα στην τράπεζα όπου υποτίθεται ότι λειτουργούσε ο «CEO». Ο Ιάπωνας ανακάλυψε ότι, παρόλο που ο «CEO» έμοιαζε διαδικτυακά με τον CEO στο βίντεο κλιπ, το πρόσωπό του είχε «αντικατασταθεί» στο κλιπ.

Τους τελευταίους μήνες, πολλοί διαδικτυακοί χρήστες ανέφεραν ότι έλαβαν βιντεοκλήσεις στο WhatsApp από άγνωστες πηγές. Οι ειδικοί πληροφορικής συμβουλεύουν τους χρήστες του διαδικτύου να αποφεύγουν να απαντούν σε βιντεοκλήσεις από άγνωστες πηγές. Όταν πραγματοποιείται σύνδεση σε μια βιντεοκλήση, οι απατεώνες μπορούν να αποκτήσουν το πρόσωπο και τις φωνητικές πληροφορίες του χρήστη. Χρησιμοποιώντας τεχνολογία τεχνητής νοημοσύνης, τα συλλεχθέντα προσωπικά δεδομένα μπορούν να συντεθούν με πρόσθετο υλικό βίντεο από τον απατεώνα για την παραγωγή δόλιων και ενοχοποιητικών αποδεικτικών στοιχείων.

Από την Ying Cheung

Οι «Deepfake εκλογές»: Πώς η τεχνητή νοημοσύνη και το ψευδές περιεχόμενο θα μπορούσαν να επηρεάσουν τις αμερικανικές εκλογές του 2024

Καθώς πλησιάζουν οι προεδρικές εκλογές του 2024 στις ΗΠΑ, οι ανησυχίες σχετικά με την επιρροή της τεχνητής νοημοσύνης (AI) και της τεχνολογίας deepfake στην εκλογική διαδικασία φτάνουν σε νέα ύψη.

Τα deepfakes είναι εξαιρετικά πειστικά και παραπλανητικά ψηφιακά μέσα -συνήθως βίντεο, ηχογραφήσεις ή εικόνες- που παράγονται όλο και περισσότερο με τη χρήση τεχνητής νοημοσύνης και συχνά για παραπλανητικούς ή δόλιους σκοπούς.

Εμπειρογνώμονες στον τομέα της τεχνητής νοημοσύνης και της ανίχνευσης deepfake παρείχαν στους Epoch Times πολύτιμες πληροφορίες σχετικά με τις προκλήσεις που θέτει η παραπληροφόρηση και η παραπλάνηση που παράγεται από την τεχνητή νοημοσύνη και τα μέτρα που λαμβάνονται για την καταπολέμησή τους.

Ο Ριτζούλ Γκούπτα, συνιδρυτής και διευθύνων σύμβουλος της DeepMedia_AI, επισήμανε την ανησυχητική αύξηση της τεχνολογίας deepfake και τις επιπτώσεις της στις εκλογές του 2024.

«Το 2024 θα είναι οι εκλογές deepfake με τρόπους που δεν ίσχυαν στις προηγούμενες εκλογές», δήλωσε. «Πρόκειται να επικρατήσει το 2024, και αυτό οφείλεται στην πρόσβαση σε αυτή την τεχνολογία. Το 2020 υπήρχαν βασικές εκδοχές αυτής της τεχνολογίας, αλλά η ποιότητα δεν ήταν αρκετά καλή για να ξεγελάσει τον κόσμο. Οι άνθρωποι μπορούσαν ακόμα να καταλάβουν ότι ήταν ψεύτικο».

Ο κ. Γκούπτα δήλωσε ότι το 2022 η ποιότητα βελτιώθηκε και συνεχίζει να εξελίσσεται κάθε μήνα. Το περιεχόμενο γίνεται αρκετά καλό ώστε ο μέσος άνθρωπος να μπορεί να το δει ή να το ακούσει στο TikTok ή στο YouTube και να πειστεί ότι είναι αληθινό.

«Ο κόσμος δεν κοιτάει εάν είναι ψεύτικο», είπε. «Δεν προσπαθούν να διαπιστώσουν ότι είναι ψεύτικο. Τους ακούγεται αληθινό, οπότε απλά υποθέτουν ότι είναι αληθινό. Αλλά το τελευταίο πράγμα που χρειαζόταν για να γίνει πραγματικά ένα τεράστιο πρόβλημα ήταν η πρόσβαση. Έτσι, το πρώτο εμπόδιο ήταν η ποιότητα, και αυτό επιτεύχθηκε μόλις πέρυσι. Το δεύτερο εμπόδιο ήταν η πρόσβαση».

Μια γυναίκα βλέπει ένα παραποιημένο βίντεο των προέδρων Ντόναλντ Τραμπ και Μπαράκ Ομπάμα που δείχνει πώς η τεχνολογία deepfake μπορεί να εξαπατήσει τους θεατές, στην Ουάσινγκτον στις 24 Ιανουαρίου 2019. (ROB LEVER/AFP via Getty Images)

 

Πλέον, ανέφερε ο κ. Γκούπτα, τα εργαλεία είναι διαθέσιμα στο διαδίκτυο για τις μάζες, και συνήθως δωρεάν.

«Τις περισσότερες φορές, δεν χρειάζεστε καν πιστωτική κάρτα και μπορείτε να δημιουργήσετε deepfake οποιουδήποτε μέσα σε μόλις πέντε δευτερόλεπτα», είπε. «Αυτό είναι το καινούργιο. Αυτό είναι που συνέβη μόλις τους τελευταίους μήνες – και γι’ αυτό το 2024 θα είναι οι εκλογές των deepfake».

Είναι ένα θέμα που «με κρατάει ξύπνιο τη νύχτα», δήλωσε ο κ. Γκούπτα.

«Αυτός είναι ένας από τους σημαντικότερους λόγους για τους οποίους ίδρυσα την DeepMedia, για να είμαι ο ηγέτης στην καταπολέμηση της παραπληροφόρησης και της παραπλάνησης», είπε. «Πριν από περίπου έξι χρόνια, είδα τα σημάδια στον τοίχο. Είδα ένα μέλλον όπου οι άνθρωποι δεν θα ήταν σε θέση να διακρίνουν τι είναι αληθινό και τι ψεύτικο».

Εντοπισμός των deepfakes

Για την αντιμετώπιση της αυξανόμενης απειλής των deepfakes, η συνεργάτης του κ. Γκούπτα, Έμμα Μπράουν, συνιδρύτρια και διευθύνουσα σύμβουλος της DeepMedia, τόνισε τη σημασία των αξιόπιστων και κλιμακούμενων μεθόδων ανίχνευσης.

Η DeepMedia έχει αναπτύξει προηγμένες και έξυπνες δυνατότητες ανίχνευσης deepfake, οι οποίες, όπως σημειώνει, έχουν επικυρωθεί από την κυβέρνηση των ΗΠΑ και εταιρείες σε όλο τον κόσμο.

Η κ. Μπράουν δήλωσε ότι η DeepMedia διαθέτει τις πιο ακριβείς δυνατότητες ανίχνευσης deepfake προσώπου και φωνής παγκοσμίως, εξασφαλίζοντας την αξιόπιστη αναγνώριση περιεχομένου που παράγεται από τεχνητή νοημοσύνη.

Η επεκτασιμότητα είναι ένας άλλος παράγοντας που είναι σημαντικός για την εταιρεία, είπε, προσθέτοντας ότι η DeepMedia έχει τη δυνατότητα να επεξεργάζεται καθημερινά έναν τεράστιο αριθμό βίντεο, επιτρέποντας την ταχεία αναγνώριση των deepfakes μέσα σε μεγάλα σύνολα δεδομένων.

Τρίτον, δήλωσε ότι η σταθερότητα της πλατφόρμας της DeepMedia προσφέρει προηγμένα χαρακτηριστικά όπως η ακριβής κατηγοριοποίηση περιεχομένου, επιτρέποντας στους χρήστες να εξάγουν συγκεκριμένες πληροφορίες από το περιεχόμενο που παράγεται από τεχνητή νοημοσύνη.

«Συμμετέχουμε ενεργά στην προστασία των εκλογών μας ενόψει των απειλών της ΤΝ», δήλωσε η κ. Μπράουν.

Τέσσερις λογαριασμοί Twitter που προφανώς δημιουργήθηκαν από λογισμικό τεχνητής νοημοσύνης, εμφανίζονται σε φορητό υπολογιστή στο Ελσίνκι στις 12 Ιουνίου 2023. Τα ψεύτικα προφίλ, που παρίσταναν τους Αμερικανούς περιβαλλοντολόγους, ανάρτησαν tweets για την υποστήριξη των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων, τη διαχείριση της συνόδου κορυφής COP28 για το κλίμα και τον ρόλο του επικεφαλής της COP28, του πετρελαϊκού στελέχους Σουλτάν Αλ Τζαμπέρ, στην προώθηση της δράσης για το κλίμα. (Olivier Morin/AFP)

 

Ενισχύοντας το κοινό

Αναγνωρίζοντας την ανάγκη ευαισθητοποίησης και συμμετοχής του κοινού στην καταπολέμηση της παραπληροφόρησης που δημιουργείται από τεχνητή νοημοσύνη, η DeepMedia διέθεσε πρόσφατα τις δυνατότητες ανίχνευσης deepfake δωρεάν στο X, πρώην γνωστό ως Twitter.

Οι χρήστες μπορούν να επισημάνουν το @DeepMedia και να προσθέσουν το hashtag #DeepID σε οποιοδήποτε περιεχόμενο πολυμέσων, και το bot της DeepMedia στο Twitter θα τρέξει αμέσως το περιεχόμενο μέσω του συστήματος ανίχνευσης deepfake και θα παράσχει τα αποτελέσματα στο μήνυμα, δήλωσε ο κ. Γκούπτα.

«Ελπίζουμε ότι αυτό θα δώσει στον μέσο χρήστη και στους πολίτες δημοσιογράφους τα εργαλεία που χρειάζονται για να προστατευτούν από την παραπληροφόρηση της τεχνητής νοημοσύνης», δήλωσε.

Η κίνηση αυτή αποτελεί ένα σημαντικό βήμα προς τον εκδημοκρατισμό της καταπολέμησης της παραπληροφόρησης και της παραπλάνησης που καθοδηγείται από την τεχνητή νοημοσύνη.

Οι προεδρικές εκλογές του 2024 στις ΗΠΑ θα αποτελέσουν μια κρίσιμη δοκιμασία για την ικανότητα καταπολέμησης της επιρροής των deepfakes στην αντίληψη του κοινού και στα εκλογικά αποτελέσματα. Ο κ. Γκούπτα τόνισε ότι η πρόκληση εκτείνεται πέρα από τις τεχνικές λύσεις και καλεί τους πολίτες να παραμείνουν σε επαγρύπνηση και ενημέρωση.

«Η συνύπαρξη της τεχνητής νοημοσύνης και των εκλογών απαιτεί τη συλλογική μας προσοχή και δράση για να διαφυλάξουμε την ακεραιότητα των δημοκρατικών μας διαδικασιών», δήλωσε ο κ. Γκούπτα.

Όταν ρωτήθηκε αν η τεχνητή νοημοσύνη ή τα deepfakes έχουν ήδη παρατηρηθεί στον εκλογικό κύκλο του 2024, η κ. Μπράουν είπε ότι πρόκειται μόνο για λίγες περιπτώσεις που δεν απέκτησαν μεγάλη απήχηση.

Ένα ψεύτικο βίντεο υποτίθεται ότι έδειχνε τη Χίλαρι Κλίντον να υποστηρίζει τον υποψήφιο πρόεδρο κυβερνήτη Ρον ΝτεΣάντις.
«Ήταν εντελώς ψεύτικο και οι ανιχνευτές μας ήταν σε θέση να το εντοπίσουν με μεγάλη ακρίβεια», δήλωσε η κ. Μπράουν. «Αλλά περιπτώσεις όπως αυτή θα μπορούσαν να είναι επιζήμιες για την εκστρατεία του ΝτεΣάντις.

«Έτσι, θα βλέπουμε όλο και περισσότερα τέτοια φαινόμενα, ειδικά καθώς η κάλυψη της προεκλογικής περιόδου αυξάνεται πραγματικά».

Πιθανές παρενέργειες της αναισθησίας στον ανθρώπινο εγκέφαλο (μέρος β΄)

Εάν είστε άνω των 65 ετών, υπάρχει σημαντικός κίνδυνος να ξυπνήσετε από τη χειρουργική επέμβαση ως ένα ελαφρώς διαφορετικό άτομο. Μελέτες δείχνουν ότι το ποσοστό των ασθενών που πάσχουν από μετεγχειρητικό παραλήρημα – μια σοβαρή ιατρική κατάσταση που προκαλεί ξαφνικές αλλαγές στη σκέψη και τη συμπεριφορά – είναι εξαιρετικά υψηλό.

Σύμφωνα με πλήθος μελετών, η αναισθησία που χρησιμοποιείται πριν από το χειρουργείο δεν είναι άμοιρη ευθυνών, σε συνδυασμό άλλους παράγοντες, όπως το περιεγχειρητικό στρες, οι υπάρχουσες διαταραχές του ασθενούς και οι εγγενείς αδυναμίες που έρχονται με την πάροδο των ετών, κάνοντας τους ασθενείς πιο ευάλωτους.

Στο α΄μέρος του άρθρου εξετάστηκε το μετεγχειρητικό παραλήρημα και οι παράγοντες που φαίνεται να επηρεάζουν την εμφάνισή του.

Ο παράγοντας της αντοχής

Η αντοχή ενός ατόμου σε μια χειρουργική επέμβαση έχει να κάνει σε μεγάλο βαθμό με τα αποθέματά του, εξήγησε ο Δρ Κάβεχ, ο οποίος μιλά από τη θέση τόσο του αναισθησιολόγου με σπουδές στο Στάνφορντ και στο Χάρβαρντ όσο και του ειδικού στην ενοποιητική ολιστική ιατρική. Ο ίδιος εξήγησε το απόθεμα ως «επιπλέον εύρος ζώνης» που του δίνει τη δυνατότητα να αντέξει τις διακυμάνσεις στη ροή του αίματος, τη βλάβη των ιστών και άλλα τραύματα.

Η διατροφή, η φυσική κατάσταση και τα θετικά ψυχοκοινωνικά χαρακτηριστικά μπορούν να ενισχύσουν το απόθεμα του ασθενούς. Ωστόσο, σε αντίθεση με το καρδιακό απόθεμα, το οποίο μπορεί να ελεγχθεί, ο Δρ Κάβεχ δήλωσε ότι είναι πιο περίπλοκο να εκτιμηθεί το γνωσιακό απόθεμα. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να είναι δύσκολο να προσδιοριστεί σαφώς ο κίνδυνος εμφάνισης παραληρήματος στον ασθενούς μετά την αναισθησία.

Αν και κάποιοι μπορεί να νομίζουν ότι στην αναισθησία απλώς κοιμίζεται κάποιος, στην πραγματικότητα πρόκειται για μια διαδικασία πολύ πιο δραστική.

«Κλείνουμε κυριολεκτικά τους λαμπτήρες στον εγκέφαλο και το κεντρικό νευρικό σύστημα. Δεν είναι απλώς ύπνος», δήλωσε ο Δρ Κάβεχ. «Αν τοποθετήσετε ηλεκτρόδια στο κεφάλι, δεν είναι το ίδιο ηλεκτροεγκεφαλογράφημα που βλέπουμε όταν οι άνθρωποι κοιμούνται. Μοιάζει περισσότερο με κώμα.»

Οι αναισθησιολόγοι βασίζονται σε μια προεγχειρητική εξέταση – τουλάχιστον σε μη επείγουσες καταστάσεις – που μπορεί να μοιάζει περισσότερο με το πρώτο ραντεβού με έναν νέο πάροχο πρωτοβάθμιας περίθαλψης. Ο αναισθησιολόγος πρέπει να γνωρίζει το πλήρες ιστορικό φαρμάκων, συμπληρωμάτων διατροφής, φυσικής κατάστασης, προηγούμενων χειρουργικών επεμβάσεων, διαγνώσεων, διατροφής, σωματικής δραστηριότητας, χρήσης ναρκωτικών και – ίσως το πιο σημαντικό – άγχους γενικά, αλλά και σε σχέση με τη διαδικασία.

Όλα αυτά καθορίζουν τους διάφορους τύπους και τις δόσεις των αναισθητικών φαρμάκων που χρησιμοποιούνται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας – ένας συνδυασμός αερίων και φαρμάκων που μπορούν να μειώσουν τον πόνο, να διατηρήσουν το σώμα σε κωματώδη κατάσταση, να μειώσουν το μετεγχειρητικό παραλήρημα και ακόμη και να προκαλέσουν προσωρινή αμνησία.

Κανένας ασθενής δεν λαμβάνει το ίδιο κοκτέιλ αναισθησίας, γεγονός που καθιστά την προσέγγιση εξατομικευμένη και εξαρτώμενη από διάφορες μεταβλητές.

image-5520405
Ο αναισθησιολόγος Δρ Άντονι Κάβεχ από την Καλιφόρνια εφαρμόζει αναισθησία σε έναν ασθενή. (Η φωτογραφία είναι ευγενική παραχώρηση του Δρος Άντονι Κάβεχ)

 

«Πρέπει να λειτουργούμε σε ένα φάσμα. Γι’ αυτό σπουδάζουμε τόσα χρόνια, ώστε να γνωρίζουμε τις ασφαλείς ποσότητες που πρέπει να χορηγήσουμε και πώς να επαναφέρουμε τον οργανισμό ανάλογα με το πού βρίσκεται στην κλίμακα για να τον κρατήσουμε λειτουργικό, ώστε να ξυπνήσει στο τέλος της χειρουργικής επέμβασης», δήλωσε ο Δρ Κάβεχ.

Η πραγματικότητα είναι ότι οι ασθενείς που δεν έχουν καλή ψυχική υγεία αντιμετωπίζουν περισσότερους κινδύνους επιπλοκών. Αυτό συμβαίνει συχνά επειδή είναι πιο πιθανό να παίρνουν συνταγογραφούμενα ή παράνομα ναρκωτικά – η μαριχουάνα είναι το πιο συνηθισμένο – για να αντιμετωπίσουν το άγχος και αυτό μπορεί να αυξήσει τις ανάγκες τους σε αναισθησία, δήλωσε ο Δρ Κάβεχ.

«Όσο πιο ερεθισμένο ή τσιτωμένο είναι το κεντρικό νευρικό σύστημα, τόσο περισσότερη αναισθησία χρειάζεται, όπως δείχνουν και πολλές μελέτες», είπε.

Μέτρα για την προστασία του εγκεφάλου σας

Η έκθεση του Παγκόσμιου Συμβουλίου για την Υγεία του Εγκεφάλου περιγράφει δεκάδες πράγματα που μπορούν να κάνουν οι ασθενείς και οι φροντιστές τους για να μειώσουν τους κινδύνους – ένα από αυτά είναι και η ειλικρίνεια σχετικά με τα επίπεδα άγχους τους.

Ο Δρ Κάβεχ έχει δημιουργήσει μια βιβλιοθήκη δημοφιλών βίντεο στο YouTube για την απομυθοποίηση της αναισθησίας, περιλαμβανομένης μιας ιστορίας για έναν ασθενή που χρησιμοποίησε ύπνωση για να συμπληρώσει μια μικροδόση αναισθητικών φαρμάκων. Τεχνικές όπως οι θετικές επιβεβαιώσεις μπορούν επίσης να βοηθήσουν στην ανακούφιση από το άγχος, ενώ ο Δρ Κάβεχ επιδεικνύει στα βίντεό του και τεχνικές αναπνοής, ώστε να δείξει πώς αυτή επηρεάζει τον καρδιακό ρυθμό.

Ο Δρ Χατς δήλωσε ότι μια θετική νοοτροπία και οι τεχνικές οπτικοποίησης συμβάλλουν στη μείωση της ανάγκης των ασθενών για φαρμακευτική αγωγή, κάτι που μπορεί να αφορά και την ποσότητα της αναισθησίας που χρειάζονται.

Άλλες χρήσιμες προτάσεις περιλαμβάνουν τη μεταφορά οικείων αντικειμένων από το σπίτι, όπως ακουστικά βαρηκοΐας, γυαλιά, οδοντοστοιχίες, καθώς και όλα τα φάρμακα και τα συμπληρώματα διατροφής. Είναι επίσης σημαντικό να τρώτε καλά, να εκτίθεστε στο ηλιακό φως, να δίνετε προτεραιότητα στον ύπνο και να επιστρέψετε σε μια κανονική ρουτίνα το συντομότερο δυνατό.

 Challenging mental activities, such as learning an instrument or playing games like Sudoku and crossword puzzles can shore up cognitive function. (Ranko Djurovic/Shutterstock)
Οι απαιτητικές νοητικές δραστηριότητες, όπως η εκμάθηση ενός οργάνου ή η ενασχόληση με παιχνίδια όπως το Sudoku και τα σταυρόλεξα, μπορούν να ενισχύσουν τη γνωστική λειτουργία. (Ranko Djurovic/Shutterstock)

 

Όλο και περισσότεροι ειδικοί και χειρουργοί αναγνωρίζουν επίσης τη σημασία της μετεγχειρητικής γνωστικής αποκατάστασης. Ακριβώς όπως συστήνεται στους ασθενείς που υποβάλλονται σε ορθοπεδικές και άλλες χειρουργικές επεμβάσεις να σηκώνονται και να κινούνται αμέσως μετά το χειρουργείο, υπάρχουν ενδείξεις ότι η ενασχόληση με σταυρόλεξα και άλλες δραστηριότητες που απαιτούν διανοητική εργασία ενδεχομένως συντελούν στην πρόληψη του παραληρήματος, δήλωσε ο Δρ Χατς.

«Τα περισσότερα από αυτά τα πράγματα δεν έχουν ρίσκο, μεγάλο κόστος ούτε χρειάζονται φάρμακα», δήλωσε ο Δρ Κάβεχ. «Πρόκειται απλώς για ανθρώπινη και αξιοπρεπή μεταχείριση. Αν μπορούμε να το κάνουμε αυτό για τους ασθενείς μετά από χειρουργική επέμβαση, ειδικά για εκείνους που διατρέχουν κίνδυνο, και η οικογένειά τους μπορεί να το υποστηρίξει, μπορούμε να μειώσουμε κατά πολύ το συναισθηματικό τίμημα της χειρουργικής επέμβασης.»

Στην πραγματικότητα, ο ύπνος και ένα σύστημα υποστήριξης φαίνεται να είναι δύο ζωτικής σημασίας τρόποι για την πρόληψη του παραληρήματος. Το νοσοκομειακό προσωπικό ξυπνάει συστηματικά τους ασθενείς που κοιμούνται για τη λήψη φαρμάκων και τα διάφορα ηχητικά σήματα του νοσοκομειακού εξοπλισμού μπορούν να διαταράξουν τον ύπνο. Για όσους νοσηλεύονται μετά από χειρουργική επέμβαση, η διασφάλιση του καλού ύπνου χωρίς διακοπές ή άλλες οχλήσεις είναι το κλειδί, σύμφωνα με το άρθρο του Anesthesia & Analgesia.

«Αυτό είναι ιδιαίτερα σημαντικό για τους ηλικιωμένους ασθενείς, για τους οποίους οι επανορθωτικές ιδιότητες του φυσικού ύπνου αποτελούν βασικό μέρος της ανάρρωσής τους. Σημαντική επίσης είναι και η εμπλοκή της οικογένειας και η κοινωνική υποστήριξη, που θα πρέπει να εφαρμόζονται νωρίς στην προεγχειρητική περίοδο», αναφέρεται στο άρθρο.

Αποτοξίνωση από τα φάρμακα

Η Ρόζια Πάρρις, φυσιοπαθητικός γιατρός, δήλωσε ότι οι εγγενείς κίνδυνοι και οι παρενέργειες της αναισθησίας μπορούν να αντισταθμιστούν με την ενίσχυση των αντιοξειδωτικών ικανοτήτων του οργανισμού τόσο πριν όσο και μετά τη χειρουργική επέμβαση.

«Εξαντλείται η γλουταθειόνη, ένα ζωτικό αντιοξειδωτικό που προστατεύει τα κύτταρα από το οξειδωτικό στρες. Τα μειωμένα επίπεδα γλουταθειόνης μπορεί να εμποδίσουν την ικανότητα επούλωσης του οργανισμού μετά τη χειρουργική επέμβαση», δήλωσε η κα Πάρρις στην Epoch Times με ηλεκτρονικό μήνυμα.

Η εξάντληση της γλουταθειόνης αποδυναμώνει το ανοσοποιητικό σύστημα, εξήγησε, και προκαλεί μυϊκή αδυναμία και πόνο, δυσφορία στις αρθρώσεις και γνωσιακά προβλήματα, όπως ομίχλη στον εγκέφαλο, δυσκολία συγκέντρωσης και προβλήματα μνήμης. Προκαλεί επίσης κόπωση και χαμηλή ενέργεια λόγω κυτταρικής βλάβης, καθώς και επιδείνωση των προβλημάτων διάθεσης λόγω του ρόλου της στη ρύθμιση των νευροδιαβιβαστών, κάτι που προκαλεί τελικά άγχος και κατάθλιψη.

Η κα Πάρρις έκανε πολλές συστάσεις για τη διευκόλυνση της διαδικασίας αποτοξίνωσης του οργανισμού μετά την αναισθησία, συμπεριλαμβανομένων συμπληρωμάτων όπως γαϊδουράγκαθο, Ν-ακετυλοκυστεΐνη, κουρκουμίνη, γλουταθειόνη, βιταμίνη C, ρίζα πικραλίδας, χλωρέλλα, σπιρουλίνα, ρίζα κολλιτσίδας, τσουκνίδα, κόλιαντρο, τζίντζερ και πράσινο τσάι.

image-5519768
Το γαϊδουράγκαθο είναι ένα από τα φυτά που χρησιμοποιούνται στις ευρέως αναπτυσσόμενες φυτικές θεραπείες που ενισχύουν την αποτοξίνωση του σώματος. (Shutterstock)

 

Ο Δρ Κάβεχ δήλωσε ότι ο καλύτερος τρόπος για να αποτοξινωθείτε από τα φάρμακα είναι να είστε εξαρχής υγιείς, ώστε να μην χρειάζεστε μεγαλύτερες δόσεις φαρμάκων.

Φροντίστε να μιλήσετε με τον γιατρό ή τον αναισθησιολόγο σας για τα συμπληρώματα που σκοπεύετε να πάρετε, καθώς ορισμένα μπορεί να αλληλεπιδράσουν με τα φάρμακα, επισημαίνει ο Δρ Χατς, προσθέτοντας ότι δεν υπάρχει πραγματικά καμία ανάγκη για αποτοξίνωση μετά από μα χειρουργική επέμβαση, ειδικά για όσους δεν έχουν προβλήματα με τα νεφρά και το συκώτι, τα οποία μπορεί να επιβραδύνουν τη διαδικασία απομάκρυνσης των φαρμάκων από τον οργανισμό.

«Δεν υπάρχει κανένα μαγικό χάπι για να απομακρύνετε την αναισθησία», δήλωσε ο Δρ Χατς.

Άλλα στοιχεία για το παραλήρημα

Με βάση τα στοιχεία και τις έρευνες που έχουν διεξαχθεί μέχρι σήμερα, το Παγκόσμιο Συμβούλιο για την Υγεία του Εγκεφάλου παρουσίασε τα μέχρι γνωστά στοιχεία για το παραλήρημα, μεταξύ των οποίων τα παρακάτω:

  • Το παραλήρημα μπορεί να έρχεται και να φεύγει και να εκδηλώνεται με πολύ διαφορετικούς τρόπους μέσα σε ώρες ή ημέρες.
  • Το παραλήρημα μπορεί να διαρκέσει μερικές ημέρες, εβδομάδες ή να παραμείνει μόνιμα.
  • Το παραλήρημα είναι πιο συχνό σε περιβάλλοντα υγειονομικής περίθαλψης μετά από τραυματισμό, ασθένεια, χειρουργική επέμβαση, αφυδάτωση, λοίμωξη ή αλλαγή στη φαρμακευτική αγωγή.
  • Το παραλήρημα συχνά παραβλέπεται, διαγιγνώσκεται λανθασμένα ή αντιμετωπίζεται ακατάλληλα.
  • Πολλοί πάροχοι υγειονομικής περίθαλψης δεν γνωρίζουν το παραλήρημα.
    Το παραλήρημα μπορεί να αποτελεί ένδειξη άλλων προβλημάτων υγείας.
  • Το παραλήρημα μπορεί να οδηγήσει σε πτώσεις, παρατεταμένη παραμονή στο νοσοκομείο και απώλεια της ανεξάρτητης διαβίωσης.
  • Τα προβλήματα ακοής ή όρασης, η αδυναμία, τα υποκείμενα ιατρικά νοσήματα, η κατάχρηση αλκοόλ ή ναρκωτικών και η χρήση οπιοειδών αποτελούν παράγοντες κινδύνου για την εμφάνιση μετεγχειρητικού παραληρήματος.

Της Amy Denney

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Πιθανές παρενέργειες της αναισθησίας στον ανθρώπινο εγκέφαλο (μέρος α΄)

Εάν είστε άνω των 65 ετών, υπάρχει σημαντικός κίνδυνος να ξυπνήσετε από τη χειρουργική επέμβαση ως ένα ελαφρώς διαφορετικό άτομο. Μελέτες δείχνουν ότι το ποσοστό των ασθενών που πάσχουν από μετεγχειρητικό παραλήρημα – μια σοβαρή ιατρική κατάσταση που προκαλεί ξαφνικές αλλαγές στη σκέψη και τη συμπεριφορά – είναι εξαιρετικά υψηλό.

Δεν είναι σαφές αν ευθύνονται περισσότερο το άγχος και το τραύμα της χειρουργικής επέμβασης ή οι παρατεταμένες επιπτώσεις της αναισθησίας, αλλά οι ερευνητές έχουν εντοπίσει αρκετούς παράγοντες που βοηθούν να προσδιοριστούν τα άτομα που έχουν αυξημένες πιθανότητες να υποφέρουν από αυτή την κατάσταση.

Το παραλήρημα είναι η πιο συχνή επιπλοκή μιας χειρουργικής επέμβασης. Μέχρι πρόσφατα, δεν λαμβανόταν πολύ σοβαρά υπόψη. Αλλά οι ερευνητές πιστεύουν ότι συχνά μπορεί να αποφευχθεί – κάτι που χρήζει περισσότερης μελέτης – δεδομένης της σύνδεσής του με μακροχρόνια ή και μόνιμα νευροψυχωσικά προβλήματα.

Αυξανόμενες ανησυχίες

Το παραλήρημα συγχέεται εύκολα με έναν αριθμό πρωτογενών ψυχιατρικών διαταραχών, επειδή τα συμπτώματά του είναι επίσης παρόντα σε καταστάσεις όπως η άνοια, η κατάθλιψη και η ψύχωση. Τα συμπτώματα μπορεί επίσης να αυξομειώνονται ανά ασθενή και με την πάροδο του χρόνου.

Μια έρευνα του JAMA σημείωσε ότι έως και το 65% των ασθενών ηλικίας 65 ετών και άνω εμφανίζουν παραλήρημα μετά από μη καρδιοχειρουργική επέμβαση και το 10% εμφανίζουν μακροπρόθεσμη εξασθένηση των γνωστικών λειτουργιών. Το παραλήρημα μπορεί να οδηγήσει σε μεγαλύτερη διάρκεια νοσηλείας, περισσότερες ημέρες με μηχανική αναπνευστική υποστήριξη και εξασθένηση των λειτουργιών. Ακόμη και μετά την έξοδο από το νοσοκομείο, η λειτουργικότητα και η ψυχολογική υγεία μπορεί να επιδεινωθούν, με αυξημένο τον κίνδυνο της προοδευτικής νοητικής εξασθένησης, της άνοιας και του θανάτου.

Το μετεγχειρητικό παραλήρημα συσχετίστηκε με επιτάχυνση της νοητικής εξασθένησης κατά 40% μεταξύ 560 ηλικιωμένων ασθενών που παρακολουθήθηκαν για 72 μήνες μετά από προαιρετική χειρουργική επέμβαση, σύμφωνα με μελέτη που δημοσιεύθηκε φέτος στο JAMA Internal Medicine.

image-5520612
Οι γιατροί πρέπει να εξισορροπούν προσεκτικά τις ανάγκες αναισθησίας ενός ασθενούς με τους κινδύνους των διαφόρων συνδυασμών φαρμάκων, καθώς και με το ιατρικό ιστορικό του ασθενούς. (nd3000/Getty Images)

 

Το Παγκόσμιο Συμβούλιο για την Υγεία του Εγκεφάλου προειδοποίησε ότι το παραλήρημα πρέπει να αναγνωρίζεται ως επείγον ιατρικό περιστατικό. Στην έκθεσή του για το 2020 σχετικά με τη διατήρηση της υγείας του εγκεφάλου κατά τη διάρκεια ασθένειας ή χειρουργικής επέμβασης, η έκθεση σημειώνει ότι το παραλήρημα και οι σχετικές επιπλοκές κοστίζουν περίπου 164 δισεκατομμύρια δολάρια κάθε χρόνο στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ωστόσο, λίγοι άνθρωποι είναι εξοικειωμένοι με το παραλήρημα ή γνωρίζουν ότι μπορεί να προληφθεί. Σε μια έρευνα που πραγματοποιήθηκε σε 1.737 αναισθησιολόγους, μόνο το ένα τέταρτο περίπου ανέφερε ότι συνηθίζει να συζητά τον κίνδυνο μετεγχειρητικού παραληρήματος ή άλλων νοητικών διαταραχών με τους ασθενείς του.

Καθώς αυξάνονται οι γνώσεις μας για το θέμα, αυξάνονται και οι ανησυχίες για τον τρόπο προστασίας των ασθενών.

«Το πώς μπορεί η γιαγιά να ξυπνήσει κανονικά μετά από αυτό το μετεγχειρητικό γνωσιακό έλλειμμα είναι μια μεγάλη ανησυχία», δήλωσε στην Epoch Times ο αναισθησιολόγος Δρ Άντονι Κάβεχ από την Καλιφόρνια. «Δεν ξέρουμε πώς να το αποτρέψουμε. Γνωρίζουμε όμως αρκετές μεταβλητές που είναι χρήσιμες για να προβλέψουμε ποιος μπορεί να ξυπνήσει λίγο αλλοιωμένος για παρατεταμένο χρονικό διάστημα -ή για το υπόλοιπο της ζωής του- πράγμα αρκετά τρομακτικό, διότι κανείς δεν θέλει να έχει μια μόνιμη ‘θολούρα’.»

Παράγοντες κινδύνου μετεγχειρητικού παραληρήματος

Πολλοί από τους ασθενείς που έπαθαν παραλήρημα μετά από χειρουργική επέμβαση είχαν ήδη μη διαγνωσμένες γνωσιακές διαταραχές πριν από τη χειρουργική επέμβαση, όπως διαπιστώνεται συχνά. Υπάρχουν όμως και πολλοί άλλοι γνωστοί παράγοντες κινδύνου.

«Καθώς γερνάμε, συμβαίνουν διάφορες αλλαγές στον ανθρώπινο εγκέφαλο, με αποτέλεσμα ο ασθενής να είναι λιγότερο ανθεκτικός στο περιεγχειρητικό στρες, καθιστώντας τους ηλικιωμένους πιο ευάλωτους σε […] περιεγχειρητικές νευρογνωστικές διαταραχές», έγραψαν οι συγγραφείς μιας ερευνητικής ανάλυσης που δημοσιεύθηκε από το περιοδικό Anesthesia & Analgesia το 2022.

Ο όρος ‘περιεγχειρητικός’ αναφέρεται στο χρονικό διάστημα λίγο πριν, κατά τη διάρκεια και αμέσως μετά τη χειρουργική επέμβαση.

 Opioid use, including as part of an anesthetic mix, is one factor linked to postoperative delirium. (Steve Heap/Shutterstock)
Η χρήση οπιοειδών σε ένα μείγμα αναισθητικού είναι ένας παράγοντας που συνδέεται με το μετεγχειρητικό παραλήρημα. (Steve Heap/Shutterstock)

 

Μια γνωστή αιτία παραληρήματος είναι η χρήση οπιοειδών – τα οποία συνήθως χορηγούνται για τη μείωση του πόνου κατά τη διάρκεια της χειρουργικής επέμβασης, αφ’ ενός ως μέρος του μείγματος αναισθησίας, αλλά και μετά την επέμβαση για την αντιμετώπιση του παρατεταμένου πόνου. Το αίνιγμα είναι ότι τα μη ελεγχόμενα υψηλά επίπεδα πόνου κατά τη διάρκεια και μετά τη χειρουργική επέμβαση αυξάνουν επίσης τους κινδύνους εμφάνισης παραληρήματος.

Μια ανάλυση που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Drugs and Aging το 2017 εξέτασε έξι μελέτες που αξιολογούσαν τη χρήση οκτώ διαφορετικών οπιοειδών και διαπίστωσε ότι κανένα οπιοειδές δεν ήταν ασφαλέστερο από κάποιο άλλο όσον αφορά τη μείωση του κινδύνου παραληρήματος.

Ανεξέλεγκτοι παράγοντες όπως η ηλικία και ο τύπος της χειρουργικής επέμβασης περιπλέκουν επίσης τους κινδύνους. Όσοι είναι άνω των 60 ετών, καθώς και όσοι υποβάλλονται σε ορθοπεδικές ή καρδιοχειρουργικές επεμβάσεις – οι οποίες απαιτούν μεγαλύτερης διάρκειας καταστολή σε σχέση με άλλες επεμβάσεις – είναι πιο ευάλωτοι, σύμφωνα με την AMA.

image-5520396
Ιατρικό προσωπικό διασωληνώνει έναν ασθενή, για να διασφαλίσει ότι ο ασθενής συνεχίζει να αναπνέει σωστά ενώ βρίσκεται σε καταστολή. (Steve Donisch Photography)

 

Πρόσθετοι παράγοντες κινδύνου για παραλήρημα περιλαμβάνουν κακή αντίληψη, αδυναμία, κακή διατροφή, διαταραχή λόγω χρήσης αλκοόλ, κατάθλιψη, μη ρυθμισμένο διαβήτη και συννοσηρότητες. Ο έλεγχος μπορεί να βοηθήσει τους χειρουργούς και τους αναισθησιολόγους να καθορίσουν ποιοι ασθενείς μπορεί να χρειάζονται προ-αποκατάσταση (βελτίωση της λειτουργικότητάς τους πριν από μια χειρουργική επέμβαση) για να μειώσουν τον κίνδυνο παραληρήματος.

Πώς σχετίζεται το παραλήρημα με την αναισθησία

Το παραλήρημα είναι πιο συχνό μεταξύ των ασθενών που χρησιμοποιούν πολλά φάρμακα – κάτι που είναι σχεδόν καθολικό στη χειρουργική λόγω της αναισθησίας. Διάφορες μελέτες έχουν προσπαθήσει να κατανοήσουν το ρόλο της αναισθησίας.

«Δεν είναι κάτι που πρέπει να το πάρουμε ελαφρά τη καρδία. Οι κίνδυνοι μπορεί να είναι σοβαροί λόγω όλων των οργανικών συστημάτων που συναντάμε», δήλωσε στην Epoch Times ο Δρ Ματ Χατς, αναισθησιολόγος και αντιπρόεδρος της επιτροπής επικοινωνίας της Αμερικανικής Εταιρείας Αναισθησιολόγων.

Τα αναισθητικά φάρμακα έχουν αποδειχθεί ασφαλή γι’ αυτό που κάνουν: να κρατούν τους ασθενείς ζωντανούς αλλά χωρίς επίγνωση κατά τη διάρκεια της χειρουργικής επέμβασης. Ωστόσο, υπάρχουν εγγενείς κίνδυνοι που περιπλέκονται από την αδυναμία του ανθρώπινου μυαλού και την ιατρική κατάσταση, μεταξύ άλλων παραγόντων.

«Η προσπάθεια ελαχιστοποίησης των κινδύνων της αναισθησίας στον εγκέφαλο των ηλικιωμένων είναι κάτι που με προβληματίζει, καθώς πολλοί από τους ασθενείς μου είναι στα 80, τα 90, ακόμη και κοντά στα 100 πότε-πότε», δήλωσε ο Δρ Χατς.

Μεγαλύτερες μελέτες, που καλύπτουν μεγαλύτερο χρονικό διάστημα παρακολούθησης, υποδηλώνουν ότι υπάρχει εγγενής κίνδυνος μετεγχειρητικού παραληρήματος όταν χρησιμοποιείται γενική αναισθησία, αν και ορισμένες μικρότερες μελέτες μικρότερου χρονικού διαστήματος παρακολούθησης δεν διαπιστώνουν κάποια σχέση.

Για παράδειγμα, μια μετα-ανάλυση που δημοσιεύθηκε το 2022 εξέτασε 18 μελέτες και διαπίστωσε ότι η περιφερειακή αναισθησία μείωσε τον σχετικό κίνδυνο παραληρήματος κατά 53% σε σύγκριση με τη χρήση συστηματικής ή γενικής αναισθησίας. Η ανάλυση δημοσιεύθηκε στο περιοδικό της Ιταλικής Εταιρείας Αναισθησιολογίας.

Εν τω μεταξύ, μια τυχαιοποιημένη κλινική δοκιμή 950 ασθενών που δημοσιεύθηκε το ίδιο έτος δεν έδειξε σημαντική διαφορά στην εμφάνιση παραληρήματος μετά από χειρουργική επέμβαση ισχίου σε ασθενείς που έλαβαν περιφερειακή αναισθησία έναντι εκείνων που έλαβαν ολική αναισθησία.

Τα αντικρουόμενα ευρήματα σε άλλες μελέτες υποδηλώνουν ότι ίσως είναι η ποσότητα ή ο τύπος της καταστολής που πιθανώς έχει επίδραση.

 Anesthesia can be as simple as a single injection to numb a certain body part or involve a mix of pills, injections, and gasses administered through an anesthesia machine. (lllonajalll/Shutterstock)
Η αναισθησία κυμαίνεται από μια απλή ένεση για να μουδιάσει ένα συγκεκριμένο μέρος του σώματος μέχρι ένα μείγμα χαπιών, ενέσεων και αερίων που χορηγούνται μέσω ενός αναισθητικού μηχανήματος. (lllonajalll/Shutterstock)

 

Μια τυχαιοποιημένη κλινική δοκιμή στην οποία συμμετείχαν 655 ασθενείς υψηλού κινδύνου που υποβλήθηκαν σε μείζονα χειρουργική επέμβαση διαπίστωσε ότι οι ασθενείς υπό ελαφρά αναισθησία είχαν χαμηλότερη συχνότητα εμφάνισης μετεγχειρητικού παραληρήματος σε σχέση με τους ασθενείς που δέχθηκαν βαθιά αναισθησία. Αξιολογήθηκαν για παραλήρημα και γνωστική εξασθένηση για ένα έτος. Τα αποτελέσματα δημοσιεύθηκαν στο British Journal of Anaesthesia το 2021.

Μια μικρότερη μελέτη που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Anesthesiology το 2021 εξέτασε το μετεγχειρητικό ντελίριο σε ασθενείς που υποβλήθηκαν σε οσφυϊκή σύντηξη. Οι ασθενείς αξιολογήθηκαν τις ημέρες μετά το χειρουργείο, αλλά δεν βρέθηκε σημαντική διαφορά μεταξύ εκείνων που έλαβαν γενική αναισθησία έναντι εκείνων με στοχευμένη καταστολή. Δεν υπήρξε μακροπρόθεσμη παρακολούθηση των ασθενών.

Άλλες μελέτες εξέτασαν διαφορετικά φάρμακα. Η δεξαμεδετομιδίνη, ένα δαπανηρό αλλά ισχυρό ηρεμιστικό που χορηγείται για να κρατήσει τους ασθενείς σε ύπνο κατά τη διάρκεια της χειρουργικής επέμβασης και μειώνει την ανάγκη για άλλα φάρμακα, έδειξε χαμηλότερη συχνότητα εμφάνισης μετεγχειρητικού παραληρήματος από ό,τι η προποφόλη, σε μια μελέτη 732 υγιών ηλικιωμένων ατόμων που υποβλήθηκαν σε ορθοπεδική χειρουργική επέμβαση στα κάτω άκρα. Η προποφόλη έχει έναν ελάχιστα κατανοητό μηχανισμό δράσης. Τα αποτελέσματα δημοσιεύθηκαν φέτος στο περιοδικό Anesthesiology.

 Dexmedetomidine was linked to a lower rate of postoperative delirium than propofol in one study published in Anesthesiology in 2023. (Wirestock Creators/Shutterstock)
Η δεξαμεδετομιδίνη συνδέθηκε με χαμηλότερο ποσοστό μετεγχειρητικού παραληρήματος από ό,τι η προποφόλη, σε μια μελέτη που δημοσιεύθηκε στο Anesthesiology το 2023. (Wirestock Creators/Shutterstock)

 

Της Amy Denney

Επιμέλεια: Αλία Ζάε