NEWSFEED

Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ υπέγραψε την Τρίτη εκτελεστική εντολή που κατευθύνει τις ομοσπονδιακές υπηρεσίες να μειώσουν τους κανονισμούς, σε μια κίνηση για την τόνωση της οικονομικής ανάπτυξης μετά από εβδομάδες παύσης λειτουργίας που είχαν σκοπό να επιβραδύνουν την εξάπλωση του ιού του ΚΚΚ.

Ο Τραμπ, ο οποίος υπέγραψε την εντολή κατά τη διάρκεια συνεδρίασης του υπουργικού συμβουλίου, είπε στους ομοσπονδιακούς οργανισμούς να καταργήσουν «περιττούς κανονισμούς που εμποδίζουν την οικονομική ανάκαμψη» και επίσης κατεύθεινε τις υπηρεσίες να «επανεξετάσουν τις εκατοντάδες κανονισμούς που έχουμε ήδη αναστείλει ως απάντηση στον ιό και να μονιμοποιήσουν τις αναστολές όπου είναι δυνατόν».

Οι υπηρεσίες μπορούν να χρησιμοποιήσουν τις δυνάμεις έκτακτης ανάγκης για να επιταχύνουν την μείωση κανονισμών και να τους αντικαταστήσουν με νέους κανόνες που θα δημιουργήσουν περισσότερες θέσεις εργασίας, πρόσθεσε.

Αυτές οι περικοπές κανονισμών είναι απαραίτητες «επειδή με εκατομμύρια Αμερικανούς που εξαναγκάζονται να σταματήσουν την εργασία τους από τον ιό, είναι πιο σημαντικό από ποτέ να αρθούν τα βάρη που καταστρέφουν τις αμερικανικές θέσεις εργασίας», δήλωσε ο πρόεδρος. «Παλεύουμε για τα προς το ζην των Αμερικανών εργαζομένων και πρέπει να συνεχίσουμε και να μην σταματάμε σε κάθε γραφειοκρατία που μας εμποδίζει», δήλωσε ο πρόεδρος.

«Θέλουμε να το αφήσουμε έτσι», είπε ο Τραμπ για τους κανονισμούς που έχουν εξαλειφθεί. «Θέλουμε να το αφήσουμε έτσι. Σε ορισμένες περιπτώσεις, δεν θα είμαστε σε θέση, αλλά σε άλλες περιπτώσεις, θα το κάνουμε».

Ο Τραμπ έκανε την μείωση κανονισμών για βοήθεια της οικονομικής ανάπτυξης χαρακτηριστικό στοιχείο της διοίκησής του.
Ο Λευκός Οίκος δεν έχει ακόμη δημοσιοποιήσει το κείμενο της εντολής έκτακτης ανάγκης.

Σύμφωνα με το Brookings Institution, ο Τραμπ είχε εφαρμόσει 277 εντολές μείωσης κανονισμών από τότε που ανέλαβε τα καθήκοντά του, ενώ το Ινστιτούτο Ανταγωνιστικών Επιχειρήσεων σημείωσε ότι η διοίκησή του έχει προσθέσει μόλις 3.281 κανόνες στο Ομοσπονδιακό Μητρώο, το οποίο είναι το χαμηλότερο ρεκόρ που χρονολογείται από τη δεκαετία του 1970.

«Έχουμε μειώσει πολύ περισσότερους κανονισμούς σε κλίμακα πολύ μεγαλύτερη από οποιαδήποτε άλλη διοίκηση, οποιαδήποτε άλλη προεδρία», είπε. «Επομένως, πραγματικά έχει αξία».

Αφότου πολλές πολιτείες άρχισαν να εφαρμόζουν εντολές παραμονής στο σπίτι τον Μάρτιο, περισσότερα από 36 εκατομμύρια άτομα έχουν δηλώσει άνεργοι στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με στοιχεία του υπουργείου Εργασίας. Ως αποτέλεσμα, έχει υπάρξει αυξανόμενη πίεση στους τοπικούς κυβερνήτες να επιτρέψουν στις επιχειρήσεις να ανοίξουν εκ νέου και υπηρεσίες που θεωρούνται μη απαραίτητες να λειτουργήσουν και αυτές.

Τις τελευταίες ημέρες, ο Τραμπ συναντήθηκε με ηγέτες της βιομηχανίας, αγρότες, εργάτες εργοστασίων και ειδικούς του επιχειρηματικού χώρου για να συζητήσουν πώς να αρχίσουν και πάλι να λειτουργούν.

Ο Τραμπ χρησιμοποίησε πρόσφατα τον νόμο Αμυντικής Παραγωγής, έναν σπανίως χρησιμοποιούμενο νόμο, για να απαιτήσει από τις εταιρείες επεξεργασίας κρέατος να παραμείνουν ανοιχτές κατά τη διάρκεια της επιδημίας του ιού του ΚΚΚ. Ορισμένα εργοστάσια κρέατος αναγκάστηκαν να κλείσουν αφού οι εργαζόμενοι μολύνθηκαν από τον ιό, θέτοντας σε κίνδυνο την αλυσίδα εφοδιασμού τροφίμων της χώρας.

Το γνωρίζατε;

Η Epoch Times είναι η πρώτη και μοναδική εφημερίδα που εκθέτει την πραγματική φύση, τον αντίκτυπο και τον τελικό στόχο του κομμουνισμού. Εξηγούμε τη ζημιά του στα ηθικά μας θεμέλια και στις ανατολικές και δυτικές παραδόσεις. Συζητάμε επίσης τα αποτελέσματα του σοσιαλισμού και τον αντίκτυπό του στην οικονομική και πολιτική σταθερότητα των χωρών.

Καθώς η Γουχάν, η πόλη της κεντρικής Κίνας όπου εμφανίστηκε για πρώτη φορά ο ιός του ΚΚΚ, βιώνει ακόμα ένα κύμα κρουσμάτων, κάτοικοι είπαν στην Epoch Times ότι οι αρχές υποβαθμίζουν το μέγεθος της τρέχουσας επιδημίας και εξέφρασαν φόβο ότι θα προσβληθούν από τον ιό.

Στις 14 Μαΐου, η Εθνική Επιτροπή Υγείας της Κίνας ανακοίνωσε τρεις νέες μολύνσεις σε ολόκληρη τη χώρα, δύο από αυτές στην πόλη Σενγιάνγκ στη βορειοανατολική επαρχία Λιαονίνγκ και μία στην πόλη Τζιλίν, στην επαρχία Τζιλίν. Δεν ανέφεραν νέα δεδομένα για την Γουχάν.

Πλήρης απομόνωση

Νωρίτερα την εβδομάδα, οι αρχές ανακοίνωσαν έξι νέες μολύνσεις στη Γουχάν στις 10 και 11 Μαΐου.

Ήταν όλοι κάτοικοι του συγκροτήματος κατοικιών Σανμίν στην περιοχή Ντονγκσιχού. Μετά τις διαγνώσεις, οι αρχές έκλεισαν την περιοχή του συγκροτήματος, περιορίζοντας τις κινήσεις και απαιτώντας έλεγχο νουκλεϊκού οξέος για όλους τους κατοίκους.

Στις 14 Μαΐου, οι κάτοικοι της Γουχάν ανήρτησαν ένα βίντεο σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης που έδειχνε αρκετούς εργάτες να εγκαθιστούν ένα ατσάλινο φράγμα στην είσοδο του συγκροτήματος.

«Σφραγίζουν πλήρως το συγκρότημα κατοικιών [Σανμίν] με ατσάλινα φράγματα. Οι αρχές είναι πολύ ακραίες! Δεν μπορώ να καταλάβω», δήλωσε ένας κάτοικος της Γουχάν στην κινεζική έκδοση της Epoch Times.

Ένας κάτοικος στο συγκρότημα κατοικιών Σανμίν είπε στην Epoch Times ότι κανένας στην περιοχή δεν επιτρέπεται να πάει στον χώρο εργασίας του. Όλοι πρέπει να παραμείνουν μέσα.

«Δεκατρείς ακόμη νεοδιαγνωσθέντες ασθενείς προέρχονται από το συγκρότημα κατοικιών μας», είπε, προσθέτοντας ότι οι αρχές δεν ανακοίνωσαν αυτές τις λοιμώξεις, αλλά οι κάτοικοι μοιράζονταν πληροφορίες προφορικά. «Περισσότεροι από 300 άλλοι είναι απομονωμένοι σε κέντρα καραντίνας».

Το συγκρότημα διαθέτει εργοστάσια, σχολεία και καταστήματα στις εγκαταστάσεις του. Σε όλα επιβλήθηκε κλείσιμο.

Ένας άλλος κάτοικος του συγκροτήματος δήλωσε στην Epoch Times ότι οι τοπικές αρχές έχουν ζητήσει από όλους τους κατοίκους να βρίσκονται σε καραντίνα στο σπίτι για 14 ημέρες.

Είπε ότι είδε τις αρχές να στήνουν πάνω από 10 σκηνές στο συγκρότημα στις 10 Μαΐου, και κυβερνητικό προσωπικό, προσωπικό τοπικού νοσοκομείου και τοπική αστυνομία να επισκέπτονται το συγκρότημα. Τις τελευταίες ημέρες, το προσωπικό θα ερχόταν για να πάρει δείγματα από περίπου 4.900 κατοίκους για ελέγχους νουκλεϊκού οξέος και ελέγχους αντισωμάτων αίματος.

Ο κάτοικος είπε ότι πιστεύει πως οι πραγματικοί αριθμοί κρουσμάτων δεν δημοσιοποιήθηκαν.

Πανικός

Στις 14 Μαΐου, η κυβέρνηση της Γουχάν διέταξε όλους τους κατοίκους της πόλης να κάνουν εξέταση νουκλεϊκού οξέος για να βρεθεί εάν είχαν μολυνθεί.
Η Epoch Times έλαβε πολλά βίντεο από κατοίκους της Γουχάν, που έδειχναν μεγάλες γραμμές σε χώρους εξετάσεων που είχαν δημιουργηθεί στους δρόμους, παρά τη δυνατή βροχή.

Το ιατρικό προσωπικό παίρνει με κάτι παρόμοιο με μπατονέτα, σάλιο από τον λαιμό των ανθρώπων. Στη συνέχεια, το δείγμα σάλιου αποστέλλεται σε νοσοκομείο ή κέντρο εξετάσεων για αποτελέσματα.

Για να αποφευχθεί πιθανή μόλυνση, το ιατρικό προσωπικό πρέπει να αλλάζει γάντια μετά από κάθε δείγμα που συλλέγει.

Ωστόσο, οι κάτοικοι της Γουχάν παραπονέθηκαν ότι το ιατρικό προσωπικό δεν άλλαζε γάντια και εξέφρασαν φόβο ότι μπορούσαν να μολυνθούν κατά λάθος.

Η χρήστης του [κινεζικού] διαδικτύου Miaomiao είπε στο Weibo, μια πλατφόρμα που μοιάζει με το Twitter, ότι ο εργοδότης της οργάνωσε την εξέταση του προσωπικού στις 14 Μαΐου. «Όλοι οι υπάλληλοι βράχηκαν μετά από αναμονή στη δυνατή βροχή, κάτι που μπορεί να μας κάνει να κρυώσουμε», έγραψε στην ανάρτησή της. «Στην πραγματικότητα, οι περισσότεροι άνθρωποι ένιωσαν ναυτία όταν το άκρο της μπατονέτας (άκρο Q) άγγιζε τον λαιμό. Κάποιοι ακόμη και έβηχαν. Ωστόσο, το ιατρικό προσωπικό συνέλεξε τα δείγματα χωρίς να αλλάξει γάντια».
Ο Liuyin Zhixia παραπονέθηκε στο Weibo: «Ο γείτονάς μου πήγε να εξεταστεί σήμερα το πρωί. Είπε ότι το γάντι του ιατρικού προσωπικού άγγιξε την στοματική του κοιλότητα. Ήταν πολύ φοβισμένος και έκανε γαργάρα με νερό και αλάτι [όταν έφτασε στο σπίτι]».

Καθώς οι αρχές χρησιμοποιούν σημεία ελέγχου για να παρακολουθούν τις κινήσεις των ανθρώπων, θα ήταν δύσκολο για έναν κάτοικο της Γουχάν να αποφύγει την εξέταση.

Κυβερνητικό προσωπικό ανιχνεύει έναν κωδικό υγείας που δημιουργείται από το κινητό τηλέφωνο. Μόνο εκείνοι που λαμβάνουν έναν πράσινο κωδικό υγείας —  που σημαίνει ότι δεν έχουν έρθει ποτέ σε επαφή με τον ιό —  μπορούν να κυκλοφορούν ελεύθερα.

Οι κάτοικοι της περιοχής ανησυχούσαν επίσης αφού παρατήρησαν ότι οι διαδικτυακοί λιανοπωλητές ενημέρωσαν τους πελάτες τους ότι θα ανέστειλαν την αποστολή προϊόντων στη Γουχάν λόγω του νέου κύματος της επιδημίας.

Χρήστες διαδικτύου κοινοποίησαν μια ανακοίνωση της 12ης Μαΐου από την εταιρεία ταχυμεταφορών της Κίνας ZTO Express και τον συνεργάτη της Jinjun Logistics, που ενημέρωνε τους πελάτες ότι το προσωπικό της δεν θα παραλάβει ή θα παραδώσει πακέτα σε διάφορες περιοχές της Γουχάν.

Ώρες αργότερα, οι δύο εταιρείες αρνήθηκαν τις πληροφορίες στην ανακοίνωση.
Ωστόσο, πολλοί Κινέζοι χρήστες διαδικτύου δημοσίευσαν στο Weibo ότι οι τοπικοί ταχυμεταφορείς δεν θα έστελναν πακέτα στην Γουχάν.

Τις τελευταίες ημέρες, βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έδειξαν επίσης πολλά άτομα στην Γουχάν που ξαφνικά κατέρρευσαν στον δρόμο. Λόγω φόβων για τον ιό, οι περαστικοί δεν τολμούσαν να τους πλησιάσουν.

Δεν είναι γνωστό τι τους έκανε να αρρωστήσουν. Σε ένα βίντεο, οι εργαζόμενοι πρώτων βοηθειών ντυμένοι με προστατευτική στολή προσπάθησαν να επαναφέρουν τον άνδρα. Ανακοίνωσαν ότι πέθανε επί τόπου.

Αμερόληπτα και ανεξάρτητα νέα

Η Epoch Times είναι αμερόληπτη και βασίζεται σε αξίες. Πιστεύουμε ότι η αληθινή δημοσιογραφία στηρίζεται σε ηθικές αρχές. Επικεντρωνόμαστε σε σημαντικά ζητήματα και σε πολιτικές και τον αντίκτυπό τους, όχι σε κομματική μεροληψία. Δεν ακολουθούμε την ανήθικη τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, αλλά αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα για να γράφουμε με ειλικρίνεια.

Ένας συνασπισμός άνω των 100 χωρών με επικεφαλής την Αυστραλία και την Ευρωπαϊκή Ένωση ζητά μια ανεξάρτητη έρευνα σχετικά με την προέλευση του ιού του ΚΚΚ και την αντίδραση του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ, WHO) στο ξέσπασμα, σύμφωνα με ένα προσχέδιο ψηφίσματος που προτάθηκε πριν από την ετήσια συνάντηση της Παγκόσμιας Συνέλευσης Υγείας (ΠΣΥ, WHA) στη Γενεύη στις 18 Μαΐου.

Το προσχέδιο του κειμένου (pdf) για την 73η συνάντηση της ΠΣΥ πιέζει για μια «αμερόληπτη, ανεξάρτητη και εξαντλητική» έρευνα για την πανδημία του ιού του ΚΚΚ, κοινώς γνωστή ως πανδημία του νέου κορωνοϊού. Ζητά επίσης να διερευνηθεί η διεθνής αντίδραση του ΠΟΥ στην επιδημία, συμπεριλαμβανομένου του «χρονοδιαγραμμάτων του που σχετίζονται με την πανδημία COVID-19».

«Να εκκινηθεί, το συντομότερο δυνατόν και, σε συνεννόηση με τα κράτη μέλη, μια σταδιακή διαδικασία αμερόληπτης, ανεξάρτητης και εξαντλητικής αξιολόγησης, και με χρήση υφιστάμενων μηχανισμών, ανάλογα με την περίπτωση, για να αναθεωρήσουμε την εμπειρία που αποκτήθηκε και τα διδάγματα που αντλήθηκαν από την αντίδραση που συντόνισε ο ΠΟΥ στην παγκόσμια υγεία για την COVID-19», αναφέρει το προσχέδιο του ψηφίσματος.

Η υποστήριξη της Ινδίας για τον εντοπισμό της προέλευσης του COVID-19 — της ασθένειας που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ —  σηματοδοτεί την πρώτη φορά που η χώρα έχει αναφέρει επισήμως τη στάση της για το ζήτημα.

Η πρόταση έχει μέχρι στιγμής υποστηριχθεί από την Αυστραλία, όλα τα 27 κράτη μέλη της ΕΕ και χώρες, συμπεριλαμβανομένων της Ρωσίας, Ιαπωνίας, Νέας Ζηλανδίας, Καναδά, Ηνωμένου Βασιλείου, Βραζιλίας και της Δημοκρατίας της Κορέας.

Καλεί τον Γενικό Διευθυντή του ΠΟΥ, Τέντρος Γκεμπρεγέσους, να συνεργαστεί με τον Παγκόσμιο Οργανισμό για την Υγεία των Ζώων, τον Οργανισμό Τροφίμων και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών και τις χώρες για τη διεξαγωγή «επιστημονικών και συνεργατικών επιτόπιων αποστολών» και «εντοπισμού της ζωονοσολογικής πηγής του ιού και της διαδρομής εισαγωγής στον ανθρώπινο πληθυσμό, συμπεριλαμβανομένου του πιθανού ρόλου ενδιάμεσων ξενιστών».

Η πίεση για διερεύνηση έρχεται καθώς ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ κατηγόρησε τον ΠΟΥ για απόκρυψη πληροφοριών από τις Ηνωμένες Πολιτείες και ότι ήταν «φερέφωνο» του κινεζικού καθεστώτος εν μέσω της επιδημίας του ιού του ΚΚΚ.

Ο Τραμπ τον περασμένο μήνα διέκοψε τη χρηματοδότηση στον ΠΟΥ έως ότου η διοίκησή του ολοκληρώσει μια επισκόπηση σχετικά με την αντίδραση της υπηρεσίας των Ηνωμένων Εθνών στην κρίση του ιού του ΚΚΚ.

Ο πρόεδρος είπε τον περασμένο μήνα ότι ο ΠΟΥ μπορεί να «παραπλάνησε» τις Ηνωμένες Πολιτείες εν μέσω της επιδημίας.

«Θα έπρεπε να γνωρίζουν περισσότερα από όσα γνώριζαν, επειδή γνώριζαν λιγότερα από άλλους που δεν είχαν καν εμπλακεί», δήλωσε ο Τραμπ κατά τη διάρκεια συνάντησης με τον κυβερνήτη της Λουιζιάνα Τζον Μπελ Έντουαρντς στο Οβάλ Γραφείο στις 29 Απριλίου.

«Γνωρίζαμε πράγματα που δεν ήξεραν. Και είτε δεν ήξεραν είτε δεν μας έλεγαν, είτε — ξέρετε, τώρα είναι κυριολεκτικά ένα φερέφωνο της Κίνας. Αυτός είναι ο τρόπος που το βλέπω».

Ο Τραμπ σημείωσε ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες συνεισέφεραν περισσότερα από $400 εκατομμύρια στον ΠΟΥ με έδρα τη Γενεύη «για πολλά χρόνια», ενώ η Κίνα συνεισφέρει μόνο $38 εκατομμύρια, είπε.

Σύμφωνα με τα αρχεία του ΠΟΥ, η Κίνα συνεισέφερε $86 εκατομμύρια έως το 2019, ενώ οι Ηνωμένες Πολιτείες έδωσαν $893 εκατομμύρια.

«Και όμως, [ο ΠΟΥ] φαίνεται να εργάζεται για την Κίνα. Και έπρεπε να βρίσκονταν εκεί [στην Κίνα] νωρίς. Θα έπρεπε να γνωρίζουν τι συνέβαινε», είπε ο Τραμπ, προσθέτοντας ότι ο ΠΟΥ θα μπορούσε να σταματήσει την εξάπλωση του ιού του ΚΚΚ.

«Γιατί η Κίνα επέτρεψε στα αεροπλάνα να πετάξουν έξω από αυτήν αλλά όχι μέσα στην Κίνα; Γιατί τα αφήνουν να φεύγουν;» ρώτησε επίσης ο πρόεδρος. «Και τα αεροπλάνα φεύγουν από την Γουχάν, και συνεχίζουν να φεύγουν και να φεύγουν. Πηγαίνουν σε όλο τον κόσμο».

Το προτεινόμενο ψήφισμα δεν έχει λάβει επίσημη υποστήριξη από τις Ηνωμένες Πολιτείες, ωστόσο έλαβε προφορική υποστήριξη από τον υπουργό Εξωτερικών Μάικ Πομπέο τον περασμένο μήνα.

«Ποιος στον κόσμο δεν θα ήθελε έρευνα για το πώς αυτό συνέβη στον κόσμο;» είπε ο Πομπέο στην Ουάσιγκτον. «Θα παροτρύνουμε κάθε χώρα, όλους τους εταίρους μας, να απαιτήσουμε να λάβουμε απαντήσεις για αυτό που συνέβη εδώ, αλλά και να συνεχίζουμε να έχουμε —  να έχουμε διαφάνεια, να απαιτήσουμε ο κόσμος να παίρνει την διαφάνεια που χρειάζεται».

Η Mimi Nguyen Ly συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Το YouTube διαγράφει αυτόματα σχόλια που αναφέρουν ορισμένες κινεζικές φράσεις που χρησιμοποιούνται συνήθως για να κατακρίνουν το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ), ανακάλυψαν χρήστες του κινεζικού διαδικτύου.

Τα σχόλια που περιέχουν τέτοιες φράσεις διαγράφονται εντός δευτερολέπτων, γεγονός που υποδηλώνει ότι αυτό είναι έργο των αλγορίθμων του YouTube.

Μια, όπως φάνηκε, απαγορευμένη φράση είναι η «gong-fei» (共匪), η οποία μπορεί να μεταφραστεί ως «κομμουνιστής ληστής». Χρονολογείται από την εποχή του κινεζικού εμφυλίου πολέμου.

Μια άλλη φράση που διαγράφεται είναι η «wu-mao» (五毛), που κυριολεκτικά σημαίνει «πενήντα σεντ» και χρησιμοποιείται συνήθως για να περιγράψει τον στρατό των διαδικτυακών τρολ που χρησιμοποιεί το ΚΚΚ για να διαδώσει την προπαγάνδα του στο διαδίκτυο. Φημολογείται ότι τα τρολ πληρώνονταν περίπου 50 σεντς ανά δημοσίευση.

Η Epoch Times δοκίμασε και τις δύο φράσεις επανειλημμένα με διαφορετικούς λογαριασμούς YouTube και διαφορετικά βίντεο, έχοντας πάντα το ίδιο αποτέλεσμα — τα σχόλια διαγράφηκαν σε περίπου 20 δευτερόλεπτα.

Η Google, στην οποία ανήκει το YouTube, δεν απάντησε σε αιτήματα για σχολιασμό.

Το ζήτημα επισημάνθηκε στις 13 Μαΐου από την Τζένιφερ Τζενγκ, blogger και δημιουργό περιεχομένου YouTube με έμφαση στις ειδήσεις και στην ανάλυση της Κίνας.

Δημοσίευσε βίντεο ενός ατόμου που δείχνει τη διαγραφή των σχολίων. Άλλοι επιβεβαίωσαν τότε την παρατήρηση. Το θέμα έχει εξεταστεί επίσης από την Taiwan News.

Η σχέση με το ΚΚΚ

Η Google δέχτηκε επανειλημμένα πυρά λόγω ισχυρισμών πως θέλει να καλοπιάσει το ΚΚΚ.

Από το 2018, η Google συνεργάζεται με έναν κορυφαίο ερευνητικό οργανισμό τεχνητής νοημοσύνης (ΤΝ) στο Πανεπιστήμιο Tsinghua, ένα διάσημο κινεζικό ακαδημαϊκό ίδρυμα που διεξάγει επίσης έρευνα ΤΝ για τον κινέζικο στρατό.

Η Google αντιμετώπισε επίσης κριτική μετά την εμφάνιση πληροφοριών το 2018 ότι αναπτύσσει στα κρυφά μια εφαρμογή αναζήτησης που λογοκρίνει τα αποτελέσματα, για την κινεζική αγορά, ως μέρος ενός πρότζεκτ με όνομα «Dragonfly».

Σύμφωνα με πληροφορίες που διέρρευσαν στο Intercept, η αμφιλεγόμενη εφαρμογή της Google σχεδιάστηκε για να συνδέει το ιστορικό αναζήτησης των χρηστών με τους αριθμούς τηλεφώνου τους, διευκολύνοντας το καθεστώς να κυνηγάει αντιφρονούντες.

Νομοθέτες, υπερασπιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ακόμη και ορισμένοι υπάλληλοι της Google μίλησαν κατά του έργου, το οποίο, φαίνεται, έκτοτε έχει καταργηθεί.

Η Google λειτουργούσε μια έκδοση της μηχανής αναζήτησής της που εφάρμοζε λογοκρισία, στην Κίνα, από το 2006 έως το 2010, αλλά σταμάτησε αφότου η εταιρεία είχε κάνει την δήλωση ότι μια διαδικτυακή επίθεση που προερχόταν από την Κίνα είχε στοχεύσει δεκάδες λογαριασμούς email της Google, που ανήκαν σε Κινέζους ακτιβιστές για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

Κακοποίηση σε μεγάλη κλίμακα

Η Κίνα είναι ένας από τους χειρότερους παραβάτες των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, σύμφωνα με τους ειδικούς παρατηρητές. Τις τελευταίες δεκαετίες, το καθεστώς σκότωσε εκατοντάδες χιλιάδες κρατουμένους συνείδησης για να πουλήσει τα όργανά τους για μεταμοσχεύσεις, με βάση λεπτομερείς και μεγάλης κλίμακας έρευνες που διεξάγονται από τότε που οι κατηγορίες για το έγκλημα εμφανίστηκαν για πρώτη φορά το 2006.

Πέρυσι, ένα ανεξάρτητο δικαστήριο στο Λονδίνο, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η κρατική βίαιη αφαίρεση οργάνων από κρατούμενους συνείδησης λαμβάνει χώρα εδώ και χρόνια στην Κίνα «σε σημαντική κλίμακα» και συνεχίζεται μέχρι σήμερα.

Το ΚΚΚ διαχειρίζεται το πιο εξελιγμένο σύστημα διαδικτυακής λογοκρισίας, απασχολώντας δεκάδες χιλιάδες άτομα για να διαγράφουν με μη αυτόματο τρόπο περιεχόμενο και να κάνουν αρνητικές ή θετικές αναρτήσεις και σχόλια με βάση τις οδηγίες του καθεστώτος.

Το καθεστώς απαιτεί από ξένες εταιρείες που δραστηριοποιούνται στην Κίνα να λογοκρίνουν θέματα που θεωρεί «ευαίσθητα», όπως η δημοκρατία, τα ανθρώπινα δικαιώματα και οι συνεχιζόμενες διώξεις στην Κίνα προς ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, ανεπίσημους χριστιανούς, Ουιγούρους, ακτιβιστές δικαιωμάτων και άλλους. Οι εταιρείες αναγκάζονται επίσης να μοιράζονται με το καθεστώς όλα τα δεδομένα τους που είναι αποθηκευμένα στην Κίνα.

Ο διευθύνων σύμβουλος της Google, Σουντάρ Πιτσάι, δήλωσε παλιότερα ότι η εταιρεία έχει επενδύσει στην Κίνα για χρόνια και σκοπεύει να συνεχίσει να το κάνει.

Η κυβέρνηση Τραμπ έδωσε σημαντική έμφαση στην αντίδραση κατά της πίεσης του ΚΚΚ, ιδίως στον τομέα της τεχνολογίας και του Διαδικτύου.

«Πρέπει να διασφαλίσουμε ότι οι εταιρείες μας δεν θα κάνουν συμφωνίες που θα ενισχύσουν τον στρατό ενός ανταγωνιστή ή θα σφίξουν την λαβή καταστολής του καθεστώτος σε τμήματα αυτής της χώρας», δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών Μάικ Πομπέο τον Ιανουάριο.

Οι Bowen Xiao, Cathy He και Nathan Su συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε τον Petr στο Twitter: @petrsvab

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Πριν χτυπήσει ο ιός, οι μηχανές επεξεργασίας ξύλου σε ένα κινεζικό εργοστάσιο επίπλων δεν σταματούσαν ποτέ να βουίζουν, ακόμη και νύχτες το σαββατοκύριακο, καθώς παραγγελίες από την Ευρώπη και την Ιαπωνία έρχονταν συνέχεια.

Τώρα, οι εργαζόμενοι έχουν δύο μέρες άδεια κάθε εβδομάδα και θεωρούνται τυχεροί εάν έχουν δύο ώρες εργασίας τις άλλες μέρες.

«Αυτό δεν έχει συμβεί ποτέ πριν», είπε ο Τσεν, ο οποίος επιβλέπει το εργοστάσιο στην Σεντζέν, σε μια συνέντευξη.

Τα κινεζικά εργοστάσια αυξάνουν την παραγωγή καθώς η χώρα αγωνίζεται να σταθεί πάλι στα πόδια της από την ύφεση λόγω πανδημίας. Περίπου το 80% των μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων, και σχεδόν όλες οι μεγάλες επιχειρήσεις λειτουργούν και πάλι, σύμφωνα με τις εμπορικές αρχές της Κίνας. Ωστόσο, οι αναλύσεις πρόσφατων δεδομένων από τη χώρα δείχνουν ότι μια γρήγορη ανάκαμψη δεν υπάρχει πουθενά.

Οι παραγγελίες εξαγωγής, συμπεριλαμβανομένων των κορυφαίων εξαγωγικών αγορών της Κίνας, των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ευρώπης, έχουν σχεδόν καταρρεύσει καθώς ο ιός καταστρέφει την παγκόσμια οικονομία και το εργατικό δυναμικό συνεχίζει να συρρικνώνεται, και οι εταιρείες είναι αβέβαιες για τις μελλοντικές προοπτικές.

Ο δείκτης Purchasing Managers (PM) της Κίνας, δείκτης αυτοπεποίθησης της μεταποιητικής βιομηχανίας, υποχώρησε στο 50,8 από 52 τον Απρίλιο, μόλις που πέρασε το σημείο των 50 βαθμών που χωρίζει ανάπτυξη και παρακμή.

Σύμφωνα με έρευνα της China Beige Book (CBB) σε 547 εταιρείες που δημοσιοποιήθηκε στα τέλη Απριλίου, το 81% των στελεχών εξέφρασαν ανησυχίες ότι ο ιός μπορεί να επιστρέψει το φθινόπωρο.

Τοπικά δεινά για μικρές επιχειρήσεις

Ο ιδιωτικός τομέας, που συμβάλλει στο 60% του ΑΕΠ της Κίνας, αισθάνεται τον πόνο της κρίσης του ιού. Πάνω από τα δύο πέμπτα των κυρίως ιδιωτικών εταιρειών που συμμετείχαν στην έρευνα της CBB ανέφεραν ότι λειτουργούσαν κάτω από τη μισή δυνατότητά τους, με μόλις το 4 τοις εκατό να αναφέρει πλήρη δυνατότητα.

Μία από τις τέσσερις εταιρείες ανέφερε μείωση της παραγωγής.

Σε αντίθεση με τις κρατικές εταιρείες, οι ιδιωτικές και οι μικρές επιχειρήσεις δεν έχουν πρόσβαση σε «δωρεάν πίστωση» σε δύσκολες στιγμές, καθιστώντας τες ιδιαίτερα σημαντικούς δείκτες για τη μέτρηση της κατάστασης της οικονομικής ανάκαμψης της χώρας, δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος της εταιρείας ανάλυσης δεδομένων Σεζάντ Καζί.

«Δεν υπάρχει κανένα σημάδι ανάκαμψης εκεί αυτήν τη στιγμή», είπε στην Epoch Times.

Οι κατασκευαστές και οι εταιρείες παροχής υπηρεσιών συνέχισαν να βλέπουν μείωση πωλήσεων τον Απρίλιο, και τα τρία πέμπτα των εταιρειών αποδίδουν την απώλεια εσόδων τους στον παρατεταμένο αντίκτυπο του ιού, σύμφωνα με την έρευνα. Περίπου το 69 τοις εκατό των εταιρειών που ερωτήθηκαν θεωρούσαν τον περασμένο μήνα «καλό όσο θα μπορούσε», με τις επιχειρηματικές συνθήκες είτε να παραμένουν οι ίδιες είτε να γίνονται χειρότερες, ανέφερε.

Ο Πάο, ο οποίος διαχειρίζεται ένα δημοφιλές κατάστημα λουκάνικων με τη σύζυγό του στο Μουνταντζιάνγκ, μια πόλη της βορειοανατολικής Κίνας, έχει δώσει άδεια άνευ αποδοχών σε όλους τους υπαλλήλους για να μειώσει το κόστος.

Το κατάστημα έχει μόνο το ένα δέκατο των εσόδων που είχε πριν την πανδημία, αφότου άνοιξε πριν περίπου πέντε εβδομάδες — ούτε καν αρκετά για να καλύψει το κόστος ενοικίου και λογαριασμών. Εν τω μεταξύ, σχεδόν τα μισά από τα εστιατόρια της περιοχής δεν λειτουργούν.

«Ακόμα και 100 γιουέν είναι καλύτερα από το τίποτα», είπε, προσθέτοντας ότι απλώς «επιβιώνουν και περιμένουν».

Ο Τανγκ Ρεντζιέν, κυβερνήτης της βόρειας-κεντρικής επαρχίας Γκανσού, έκανε μια έκκληση για να βοηθηθούν οι μικρές επιχειρήσεις μέσα στον «σκληρό χειμώνα», σε συνέντευξη τύπου στις 27 Απριλίου. Αν και πολλές εταιρείες στην επαρχία του έχουν κλείσει από τον Ιανουάριο, προειδοποίησε ότι ο αντίκτυπος της επιδημίας αρχίζει μόλις τώρα να φαίνεται.

Μερικοί «κρέμονται από ένα νήμα», είπε.

«Εάν δεν ξεπεράσουμε αυτό το εμπόδιο, οι κίνδυνοι που φέρει θα δημιουργήσουν σίγουρα ένα φαινόμενο πεταλούδας», είπε, χαρακτηρίζοντας τις κοινωνικές αναταραχές και τις πολιτικές κρίσεις ως «πολύ πιθανές» συνέπειες.

Κανείς δεν μένει ανεπηρέαστος

Η Κίνα, η μεγαλύτερη εξαγωγική οικονομία στον κόσμο, είδε σχεδόν μισό εκατομμύριο επιχειρήσεις να μην μπορούν να καλύψουν τα έξοδά τους, το πρώτο τρίμηνο του 2020 — ένα ενδεικτικό σημάδι του οικονομικού φόρου της πανδημίας. Μεταξύ αυτών, 260.000 είναι επιχειρήσεις που σχετίζονται με εξαγωγές.

Το ποσοστό ανεργίας για τον Μάρτιο ήταν 5,9 τοις εκατό από επίσημες μετρήσεις, 0,3 τοις εκατό κάτω από τον προηγούμενο μήνα. Αλλά ανεξάρτητοι αναλυτές προειδοποιούν ότι αυτά τα δεδομένα θα μπορούσαν να είναι αναξιόπιστα.

Περίπου 205 εκατομμύρια εργαζόμενοι — σχεδόν ένας στους 15 ανθρώπους — μπορεί να έχουν χάσει τη δουλειά τους λόγω της επιδημίας, σύμφωνα με εκτιμήσεις στις αρχές Απριλίου του Λιού Τσεντζιέ, προέδρου του hedge fund Upright Capital με έδρα την Σεντζέν.

Έρευνες σε σχεδόν 4.000 εταιρείες μεταξύ Φεβρουαρίου και Απριλίου έδειξαν επίσης ότι «οι απολύσεις ξεπέρασαν τις νέες προσλήψεις», δήλωσε ο Καζί.

«Βλέπουμε τεράστια ποσά αρνητικής ανάπτυξης… συστολές που συμβαίνουν σε κάθε σημαντικό δείκτη επιχειρηματικής απόδοσης», είπε.

Στο Χαρμπίν, πόλη της βόρειας Κίνας που έχει γίνει επίκεντρο των φόβων για ένα δεύτερο κύμα επιδημίας, πάγκοι πώλησης τροφίμων και λαχανικών έχουν ξαφνικά εμφανιστεί καθώς οι άνθρωποι αγωνίζονται να επιβιώσουν.

Ένα εργοστάσιο παπουτσιών στη νότια επαρχία Γκουανγκντόνγκ της Κίνας έχει σταματήσει τις τρεις γραμμές παραγωγής του και έχει θέσει σε αναμονή όλο το προσωπικό εκτός από τον διευθύνοντα σύμβουλο και μερικούς μάνατζερ, σύμφωνα με έναν εργαζόμενο. Πρόσφατα έμαθε ότι «δεν χρειάζεται να επιστρέψει φέτος».

Ένας οδηγός ταξί από το Χουνάν, την επαρχία ακριβώς νότια της επαρχίας Χουμπέι του Γουχάν, δήλωσε ότι η επιχείρησή του έχει πέσει κατά 30 έως 40 τοις εκατό μετά τον ιό.

«Κανείς δεν μπορεί να μείνει ανεπηρέαστος ή να το αποφύγει», είπε.

«Αυτό δεν είναι μόνο ένα κινεζικό πρόβλημα, αλλά είναι πραγματικά ένα παγκόσμιο πρόβλημα», δήλωσε ο Καζί. «Αν δεν δούμε την Ευρώπη να ξαναπιάνει δουλειά, και αν δεν δούμε τις Ηνωμένες Πολιτείες να ξαναπιάνουν δουλειά, η Κίνα δεν πρόκειται να δει αυτή την ανάκαμψη, ανεξάρτητα από το ποιο θα είναι το επίσημο αφήγημα».

Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

Το Πεντάγωνο στις 27 Απριλίου κυκλοφόρησε τρία αποχαρακτηρισμένα [ως απόρρητα] βίντεο που δείχνουν ότι οι πιλότοι του Πολεμικού Ναυτικού των ΗΠΑ συναντούν άγνωστα ιπτάμενα αντικείμενα, τα οποία αναφέρονται ως «ανεξήγητα εναέρια φαινόμενα», κατά τη διάρκεια εκπαιδευτικών πτήσεων.

Ένα από τα βίντεο τραβήχτηκε τον Νοέμβριο του 2004 και τα άλλα δύο τραβήχτηκαν τον Ιανουάριο του 2015. Και τα τρία είχαν προηγουμένως αναγνωριστεί ως αληθινά από το Ναυτικό.

Μπορείτε να δείτε τα βίντεο εδώ.

Δύο από τα βίντεο κυκλοφόρησαν στο Διαδίκτυο μετά την κυκλοφορία τους χωρίς άδεια το 2017 από την New York Times σε άρθρο που εξηγούσε πώς η κυβέρνηση των ΗΠΑ διεξήγαγε ένα πρόγραμμα για τη διερεύνηση αναφορών αγνώστων ιπτάμενων αντικειμένων μέχρι το 2012. Το τρίτο βίντεο κυκλοφόρησε επίσης το 2018 από την ομάδα «To the Stars Academy of Arts and Science», έναν ιδιωτικό επιστημονικό και δημοσιογραφικό οργανισμό.

Τα βίντεο δείχνουν τι είδαν οι πιλότοι του Ναυτικού κατά τη διάρκεια εκπαιδευτικών πτήσεων το 2004 και το 2015 και καταγράφονται με υπέρυθρες κάμερες. Η συνάντηση του 2004 σημειώθηκε στον Ειρηνικό περίπου 100 μίλια μακριά από την ακτή, αφού ένα πλοίο του Ναυτικού ζήτησε εναέρια βοήθεια μετά από επανειλημμένες συναντήσεις με άγνωστα αεροσκάφη. Ένα άλλο από τα βίντεο του 2015 δείχνει έναν πιλότο να αναφέρεται στο μη αναγνωρισμένο αντικείμενο, το οποίο μπορεί να φανεί περιστρεφόμενο στην οθόνη, ως «drone». Ο πιλότος μπορεί να ακουστεί να φωνάζει: «Κοίτα αυτό το πράγμα, φίλε! Περιστρέφεται!»

Το Υπουργείο Άμυνας (ΥΑ) είπε τη Δευτέρα ότι κυκλοφόρησε τα βίντεο «προκειμένου να ξεκαθαρίσει τυχόν παρανοήσεις από το κοινό σχετικά με το εάν το υλικό που κυκλοφόρησε ήταν πραγματικό ή όχι ή αν υπάρχουν περισσότερα [στοιχεία] ή όχι στα βίντεο».

«Μετά από διεξοδική ανάλυση, το υπουργείο έχει αποφασίσει ότι η επίσημη δημοσιοποίηση αυτών των αποχαρακτηρισμένων βίντεο δεν αποκαλύπτει ευαίσθητες δυνατότητες ή συστήματα, και δεν επηρεάζει τυχόν μεταγενέστερες έρευνες για εισβολές στον στρατιωτικό εναέριο χώρο από αγνώστου ταυτότητας εναέρια φαινόμενα», ανέφερε η δήλωση.

Μετά τη δημοσίευση του άρθρου της New York Times, το Πεντάγωνο επιβεβαίωσε την ύπαρξη του Προηγμένου Προγράμματος Αναγνώρισης Απειλών του Διαστήματος, το οποίο ανήκε στο Πεντάγωνο και λειτουργούσε από το 2007 έως το 2012. Ένας εκπρόσωπος του Πενταγώνου δήλωσε στο CNN ότι το πρόγραμμα σταμάτησε επειδή «κρίναμε ότι υπήρχαν και άλλα, ζητήματα υψηλότερης προτεραιότητας που άξιζαν χρηματοδότηση και ήταν προς το καλύτερο συμφέρον του ΥΑ να κάνει μια αλλαγή».

Ο Λουί Ελιζόντο, πρώην επικεφαλής του εμπιστευτικού προγράμματος, είπε στο CNN το 2017 ότι προσωπικά πιστεύει πως «υπάρχουν πολύ πειστικά στοιχεία ότι ενδέχεται να μην είμαστε μόνοι».

«Αυτά τα αεροσκάφη —  θα τα ονομάσουμε αεροσκάφη —  εμφανίζουν χαρακτηριστικά που δεν βρίσκονται επί του παρόντος στις δυνατότητες των Η.Π.Α. ούτε σε ξένες δυνατότητες για τις οποίες γνωρίζουμε», δήλωσε ο Ελιζόντο στο κανάλι.

Ο Ελιζόντο, ο οποίος είναι τώρα διευθυντής παγκόσμιας ασφάλειας και ειδικών προγραμμάτων στο «To the Stars Academy of Arts and Science», δήλωσε ότι παραιτήθηκε από το Υπουργείο Άμυνας το 2017 σε διαμαρτυρία για την μυστικότητα που περιέβαλλε το πρόγραμμα και την εσωτερική αντίδραση για την χρηματοδότησή του.

Ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ ισχυρίστηκε στις 10 Μαΐου ότι το «Ομπάμα-γκέιτ» είναι «το μεγαλύτερο πολιτικό έγκλημα στην αμερικανική ιστορία, μακράν!»

Ο Τραμπ έκανε αυτή τη δήλωση στο Twitter, την αγαπημένη του κοινωνική πλατφόρμα.

Πρόσθεσε στις 11 Μαΐου: «Το Ομπάμα-γκέιτ (Obamagate) κάνει το Γουότερ-γκέιτ (Watergate) να φαίνεται ασήμαντο!»

Το Γραφείο των Μπαράκ και Μισέλ Ομπάμα δεν απάντησε σε αίτημα των «Epoch Times» για σχολιασμό των παρατηρήσεων του Τραμπ.

Ο όρος που χρησιμοποίησε ο Τραμπ λανσαρίστηκε για πρώτη φορά τον Μάρτιο του 2017, όταν ο νεοεκλεγμένος πρόεδρος ισχυρίστηκε στο Twitter ότι ο πρώην πρόεδρος Ομπάμα είχε «παγιδέψει» τα τηλέφωνα του Τραμπ.

Σύμφωνα με έγγραφα που κυκλοφόρησαν πρόσφατα, ο Ομπάμα γνώριζε λεπτομέρειες από υποκλεμμένα τηλεφωνήματα μεταξύ του τότε συμβούλου εθνικής ασφάλειας του Τραμπ, στρατηγού (εν αποστρατεία) Μάικλ Φλιν και του πρέσβη της Ρωσίας στις Ηνωμένες Πολιτείες στα τέλη του 2016 και στις αρχές του 2017. Ο Φλιν αργότερα κατηγορήθηκε ότι είπε ψέματα στο FBI για λεπτομέρειες σχετικά με τις κλήσεις κατά τη διάρκεια συνέντευξης στις 24 Ιανουαρίου 2017. Ο Φλιν παραιτήθηκε από τη θέση του λίγο αργότερα.

Ανώτεροι αξιωματούχοι διαφοροποιήθηκαν ως προς το ποιος ενημέρωσε τον Ομπάμα, με αρκετούς να ισχυρίζονται ότι ήταν ο Τζέιμς Κλάπερ, διευθυντής της εθνικής υπηρεσίας πληροφοριών. Ο Κλάπερ αρνήθηκε τους ισχυρισμούς ενόρκως.

Ο Τραμπ στις 10 Μαΐου μοιράστηκε tweets από ένα ευρύ φάσμα λογαριασμών, ενισχύοντας τα retweets με τις δύο σύντομες δηλώσεις.

Ένα tweet που μοιράστηκε ο πρόεδρος έδειχνε ένα meme με τον ίδιο να κοιτά την κάμερα με τις εξής λέξεις να πλαισιώνουν τη φωτογραφία: «Ελπίζω να διασκεδάσατε με την έρευνα για μένα. Τώρα είναι η σειρά μου.»

Μια άλλη δημοσίευση ανέφερε: «Αν δεν καταγραφούν οι άνθρωποι [sic] και δεν μπουν στη φυλακή, η διαφθορά θα συνεχιστεί.»

Ένας άλλος λογαριασμός που αναδημοσιεύθηκε από τον Τραμπ και επικαλέστηκε εθνική προδοσία, αναρωτιέται ποιος θα ήταν το πρώτο άτομο εκτός από τον Τραμπ «που θα ζητούσε ευθύνες εθνικής προδοσίας» και «θα απαιτούσε δίωξη των συνωμοτών της σκευωρίας σε αυτήν την προσπάθεια ανατροπής της Προεδρίας μας;»

Ο Τραμπ μοιράστηκε επίσης αρκετά post από τον Άντριου Μακάρθι, πρώην ομοσπονδιακό εισαγγελέα, ο οποίος υποστήριξε ότι αξιωματούχοι της διοίκησης Ομπάμα συνεργάστηκαν με το FBI για την έρευνα του Φλιν.

Το Υπουργείο Δικαιοσύνης εγκατέλειψε την υπόθεση κατά του Φλιν την περασμένη εβδομάδα, μετά από έναν απολογισμό που αποδόθηκε στις 24 Ιανουαρίου 2017, στη συνέντευξη του πρώτου συμβούλου εθνικής ασφάλειας του Τραμπ ότι «ήταν αστήριχτη και αδικαιολόγητη από την έρευνα αντικατασκοπείας του FBI για τον κ. Φλιν».

Αυτή η έρευνα ήταν «μια αδικαιολόγητη πλέον έρευνα», δήλωσε ο Τίμοθυ Σέα, προσωρινός πληρεξούσιος δικηγόρος των ΗΠΑ για την Περιφέρεια της Κολούμπια, αναφερόμενος στην κίνηση του FBI να κλείσει την έρευνα, μέχρι που ο ειδικός πράκτορας Πήτερ Στρτζοκ παρενέβη για να την κρατήσει ανοιχτή.

Ο Στρτζοκ απολύθηκε αργότερα μετά από ένα πλήθος μηνυμάτων κατά του Τραμπ προς τη δικηγόρο του FBI Λίζα Πέιτζ, η οποία εργαζόταν για το στέλεχος του FBI Άντριου Μακάμπε, που ήλθαν στο φως.

Ο Γενικός Εισαγγελέας Γουίλιαμ Μπαρ είπε ότι η κίνηση απόρριψης της υπόθεσης κατά του Φλιν «υποστήριξε το κράτος δικαίου», έναν ισχυρισμό με τον οποίο ο Ομπάμα διαφώνησε.

Ο Ομπάμα εξέφρασε την ανησυχία του στα πρώην στελέχη της διοίκησης λέγοντας ότι η κίνηση απόρριψης της υπόθεσης σημαίνει ότι «η βασική μας κατανόηση περί κράτους δικαίου είναι σε κίνδυνο».

«Και όταν αρχίζεις να κινείσαι προς αυτές τις κατευθύνσεις, μπορεί το πράγμα να επιταχυνθεί πολύ γρήγορα, όπως έχουμε δει σε άλλα μέρη», είπε.

Ακολουθήστε τον Zachary Stieber στο Twitter: @zackstieber

Από τον Chen Han.

Σχόλιο

Από τότε που η Πόλη του Βατικανού (η Αγία Έδρα) επιβεβαίωσε το πρώτο της κρούσμα του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα) στις 5 Μαρτίου, συνολικά 12 άτομα έχουν μολυνθεί. Γιατί η μικρή πόλη έγινε θύμα της πανδημίας;

Η εξάπλωση του ιού έχει τονίσει τους δεσμούς των χωρών με το κινεζικό καθεστώς. Ας εξετάσουμε τις αναπτυσσόμενες σχέσεις του Βατικανού με το Πεκίνο τα τελευταία χρόνια.

Το Βατικανό έχει πληθυσμό περίπου 800 ατόμων. Στις 6 Μαΐου, το γραφείο τύπου της Αγίας Έδρας ανακοίνωσε ότι ένα 12ο άτομο βρέθηκε θετικό για τον ιό του ΚΚΚ. Ο πρώτος καρδινάλιος που βρέθηκε θετικός ήταν ο Άντζελο Ντε Ντονάτις, ο γενικός εφημέριος για την Επισκοπή της Ρώμης, στις 30 Μαρτίου.

Το απόγευμα της 27ης Μαρτίου, ο Πάπας Φραγκίσκος στάθηκε μόνος του στην πλατεία του Αγίου Πέτρου και κατά τη διάρκεια της προσευχής είπε: «Νιώθουμε φοβισμένοι και χαμένοι». Η λειτουργία μεταδόθηκε ζωντανά σε όλο τον κόσμο.

Γιατί το Βατικανό, η ανώτατη αρχή της Καθολικής Εκκλησίας, έχει επηρεαστεί από τον ιό του ΚΚΚ;

Το Βατικανό και το Πεκίνο διέκοψαν τους δεσμούς τους το 1951 μετά την κομμουνιστική κατάληψη. Το Βατικανό δεν αναγνωρίζει τους έτσι λεγόμενους καθολικούς επισκόπους που ορίζονται από το Κ.Κ.Κ. μέσω των διαδικασιών «αυτοεπιλογής» και «αυτοκαθαγίασής» του.

Ωστόσο, τα τελευταία χρόνια, η κατάσταση έχει αρχίσει να αλλάζει.
Τον Σεπτέμβριο του 2018, το Βατικανό υπέγραψε συμφωνία με το Πεκίνο, επιτρέποντας στις κινεζικές αρχές να ορίζουν τους επισκόπους της Κίνας. Η Αγία Έδρα επικύρωσε τη νομιμότητα αυτών των επισκόπων που ορίστηκαν από το Πεκίνο.

Ο καρδινάλιος Τζόζεφ Ζεν, πρώην επίσκοπος του Χονγκ Κονγκ, επέκρινε την Αγία Έδρα για την υποταγή της στο Κ.Κ.Κ. και για το ότι δεν λέει τίποτα για το ιστορικό καταπάτησης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που έχει το ΚΚΚ.

Το BBC δημοσίευσε ένα άρθρο που ανέφερε ότι το Βατικανό υπέγραψε τη συμφωνία με το Πεκίνο προκειμένου να προωθήσει καλές σχέσεις και να προσελκύσει περισσότερους Κινέζους να ενταχθούν στη χριστιανική πίστη στο μέλλον.

Σε μια αποκλειστική συνέντευξη στην εφημερίδα Asia Times με έδρα το Χονγκ Κονγκ τον Φεβρουάριο του 2016, ο Πάπας Φραγκίσκος προέτρεψε τον κόσμο να μην φοβάται την «αυξανόμενη δύναμη» της Κίνας και μετέφερε ένα μήνυμα φιλίας στον Κινέζο επικεφαλής Σι Τζινπίνγκ για το σεληνιακό νέο έτος. Ο Φραγκίσκος απέφυγε να μιλήσει για τα ανθρώπινα δικαιώματα και τη δίωξη των Καθολικών από το Κ.Κ.Κ. στην Κίνα.

Κατά τη διάρκεια των διαδηλώσεων του Χονγκ Κονγκ πέρυσι για ένα νομοσχέδιο που έχει από τότε ανασταλεί, το Βατικανό επέλεξε να παραμείνει σιωπηλό για το θέμα.

Σε μια ανάρτηση ιστολογίου, ο καρδινάλιος Ζεν έγραψε ότι πήγε αεροπορικώς στη Ρώμη για να συναντήσει τον Πάπα τον Ιούνιο του περασμένου έτους για να τον παρακαλέσει αυτοπροσώπως να λάβει θέση ενάντια στη διάβρωση της αυτονομίας του Χονγκ Κονγκ από το Πεκίνο. Αλλά πέντε μήνες αργότερα, το Βατικανό δεν έκανε καμία δήλωση σχετικά με τις διαδηλώσεις.

Ο συμβιβασμός του Βατικανού με το Κ.Κ.Κ. δεν περιορίζεται στα παραπάνω.

Τον Φεβρουάριο του 2017, ο Παγκόσμιος Οργανισμός για τη Διερεύνηση της Δίωξης του Φάλουν Γκονγκ (WOIPFG) έγραψε μια επιστολή προς τον Πάπα, προτρέποντάς τον να αποτρέψει δύο Κινέζους αξιωματούχους να συμμετάσχουν στη Σύνοδο της Ποντιφικής Ακαδημίας του Βατικανού, με θέμα την εμπορία οργάνων και τον τουρισμό μεταμοσχεύσεων. Ο γιατρός Χουάνγκ Τζιεφού και ο γιατρός Γουάνγκ Χάιμπο έχουν εμπλακεί σε μεγάλο βαθμό στην αφαίρεση οργάνων από κρατουμένους συνείδησης στην Κίνα, σύμφωνα με την έρευνα του WOIPFG. Ο Χουάνγκ είναι πρώην υφυπουργός υπεύθυνος για τη μεταμόσχευση οργάνων στο υπουργείο «Εθνικής Υγείας και Οικογενειακού Προγραμματισμού» του ΚΚΚ. Ο Γουάνγκ ήταν υπεύθυνος για τη δημιουργία της βάσης δεδομένων για καταγραφή των μοσχευμάτων στην Κίνα.

Ο ίδιος ο Χουάνγκ αργότερα αποκάλυψε σε συνέντευξή του στο Phoenix TV ότι η πρόσκλησή του στην Ακαδημία Επιστημών του Βατικανού καταδικάστηκε από 12 ειδικούς ιατρικής ηθικής από διάφορες χώρες που μίλησαν για την βίαιση αφαίρεση οργάνων στην Κίνα.

Ο Χουάνγκ υπερηφανεύτηκε επίσης στον δημοσιογράφο για την υποστήριξη που έλαβε από τον επίσκοπο Μαρσέλο Σάντσεζ Σορόντο, πρόεδρο της Ποντιφικής Ακαδημίας Επιστημών, και τον Πάπα, για τη συμμετοχή του στο συνέδριο.

Ο επίσκοπος Σορόντο όχι μόνο καλωσόρισε τον Χουάνγκ στο Βατικανό, αλλά επίσης ανυπομονούσε να τον προσκαλέσουν να επισκεφθεί την Κίνα. Η επιθυμία του εκπληρώθηκε γρήγορα και σε επακόλουθες συνεντεύξεις σε ΜΜΕ, επαίνεσε το ΚΚΚ και προσπάθησε να καλύψει τα εγκλήματα μεταμόσχευσης οργάνων, που διαπράττει το ΚΚΚ.

Τα τελευταία χρόνια, ο Πάπας Φραγκίσκος έχει τείνει επανειλημμένα κλαδί ελιάς στο Πεκίνο, εκφράζοντας την προθυμία του να επισκεφθεί την Κίνα. Αυτός μπορεί επίσης να είναι ο επόμενος στόχος της Αγίας Έδρας, μετά την υπογραφή της συμφωνίας ορισμού επισκόπων μεταξύ Κίνας και Βατικανού το 2018. Η South China Morning Post ανέφερε τον Αύγουστο του 2014 ότι ο Φραγκίσκος είπε σε μια ομάδα δημοσιογράφων που ταξίδεψαν μαζί του στη Νότια Κορέα και επέστρεφαν μαζί του στην Ευρώπη: «Αν θέλω να πάω στην Κίνα; Φυσικά, ακόμη και αύριο».

Η κάλυψη και η καθυστερημένη ανταπόκριση του ΚΚΚ στην επιδημία του ιού του ΚΚΚ προκάλεσαν την πανδημία και τώρα ο κόσμος υποφέρει τις συνέπειες. Ωστόσο, ο Πάπας Φραγκίσκος επαίνεσε δημόσια το ΚΚΚ για τις προσπάθειές του να περιορίσει τον ιό του ΚΚΚ εντός των συνόρων του.

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο είναι η γνώμη του συγγραφέα και δεν εκφράζουν απαραίτητα τις απόψεις της Epoch Times.

Το Κινεζικό καθεστώς ανακοίνωσε ένα νέο ξέσπασμα του ιού στην Γουχάν στις 11 Μαΐου, που αποτελεί την πρώτη επίσημη ένδειξη σοβαρού ξεσπάσματος στο επίκεντρο, μετά την άρση της απαγόρευσης κυκλοφορίας στις αρχές Απριλίου.

Οι ντόπιοι ισχυρίστηκαν ότι το τρέχον ξέσπασμα στην Γουχάν είναι πιο σοβαρό από ό,τι το απεικονίζουν οι αρχές.

Μια μητέρα επίσης έκανε αίτηση στις αρχές ικετεύοντας δικαιοσύνη για το θάνατο της κόρης της από τον ιό.

Ο ιός του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα), κοινώς γνωστός ως ο νέος κορωνοϊός, ξέσπασε για πρώτη φορά στην πόλη Γουχάν, την πρωτεύουσα της επαρχίας Χουμπέι στα τέλη του 2019.

Καθώς οι αρχές έχουν συγκαλύψει στοιχεία και δεδομένα, είναι δύσκολο να γνωρίζει κανείς την πραγματική κλίμακα της επιδημίας στην Γουχάν.

Ωστόσο στις 11 Μαΐου, η Εθνική Επιτροπή Υγείας της Κίνας ανακοίνωσε 10 νέα διαγνωσμένα περιστατικά στη χώρα, εκ των οποίων τα 5 στην Γουχάν και τα υπόλοιπα στις βορειοανατολικές Κινεζικές επαρχίες.

Συγκρότημα Κατοικιών

Η Δημοτική Επιτροπή Υγείας της Γουχάν δημοσίευσε λεπτομέρειες σχετικά με τις πέντε νέες περιπτώσεις. Διαγνώστηκαν όλοι στις 10 Μαΐου και ζούσαν στο συγκρότημα κατοικιών Σανμίν στην περιοχή Ντονγκσιχού της Γουχάν .

Νωρίτερα, ένας 89χρονος άνδρας με το επώνυμο Γκάο που ζούσε σε αυτό το συγκρότημα διαγνώστηκε στις 9 Μαΐου.

Οι νέοι ασθενείς είναι η 81χρονη γυναίκα του Γκάο, η 46χρονη Λι, η 29χρονη Τσεν και ένα ζευγάρι, ο 76χρονος Ζανγκ και η 72χρονη Γιουάν.

Η Τσεν άρχισε να εμφανίζει συμπτώματα στις 2 Μαΐου και αποδείχθηκε θετική στο τεστ στις 5 Μαΐου. Ωστόσο, διαγνώστηκε μόνο στις 10 Μαΐου μετά την επιδείνωση των συμπτωμάτων της.

Ο Ζανγκ στις 5 Μαΐου δεν ένοιωθε καλά και επισκέφθηκε ένα τοπικό νοσοκομείο. Το τεστ της 6ης Μαΐου ήταν θετικό και τελικά διαγνώστηκε στις 10 Μαΐου.

Στις 10 Μαΐου, η περιφέρεια Ντονγκσιχού άλλαξε από «χαμηλή» σε «μεσαία» περιοχή κινδύνου για την εξάπλωση του ιού.

Στις 11 Μαΐου, ο Ζανγκ Γιουσίν, ο περιφερειάρχης του κόμματος στην Ντονγκσιχού, απολύθηκε, τιμωρούμενος για την αποτυχία του να αποτρέψει το νέο ξέσπασμα του ιού. Εν τω μεταξύ, το συγκρότημα κατοικιών Σανμίν τέθηκε σε καραντίνα.

Τα Κινέζικα κρατικά μέσα ενημέρωσης Hongxing News ανέφεραν στις 11 Μαΐου ότι το συγκρότημα κατοικιών Σανμίν βρίσκεται σε μια παλιά γειτονιά, με πάνω από 4.900 άτομα που ζουν σε 1.943 νοικοκυριά. Περίπου οι μισοί από αυτούς είναι μετανάστες από άλλες πόλεις.

Από τις 10 Μαΐου, οι κάτοικοι που εισέρχονται ή εξέρχονται από το συγκρότημα πρέπει να υποβάλλονται σε έλεγχο της θερμοκρασίας του σώματός τους και να σαρώνονται οι ‘κωδικοί υγείας’ τους στο κινητό τους τηλέφωνο.

Η Hongxing News ανέφερε ότι όλοι οι κάτοικοι αναγκάστηκαν να κάνουν τεστ νουκλεϊκού οξέος και ότι ήταν πιθανό πως το συγκρότημα σύντομα θα μπει σε κατάσταση πλήρους αποκλεισμού – δηλαδή οι κάτοικοι δεν θα  επιτρέπεται να εισέλθουν ή να εγκαταλείψουν την περιοχή.

Κέντρο Καραντίνας

Στις 10 Μαΐου, οι κάτοικοι της Γουχάν δημοσίευσαν σε αρκετές πλατφόρμες κοινωνικών μέσων, πλάνα περισσότερων από δέκα ατόμων ντυμένων με προστατευτικές στολές, μάσκες και γυαλιά, να τοποθετούν σκεύη στο πίσω μέρος ενός οχήματος. Το άτομο που πήρε το βίντεο είπε ότι το προσωπικό με τις προστατευτικές στολές, μετέφερε περίπου 20 άτομα από ένα κέντρο καραντίνας, μέσα σε τρία επιβατηγά οχήματα τροποποιημένα σε ασθενοφόρα.

Από τα βίντεο διαπιστώνεται πως οι περισσότεροι ασθενείς που μεταφέρθηκαν ήταν ηλικιωμένοι. Κάποιοι κάθονταν σε αναπηρικές καρέκλες. Το βίντεο κατέγραψε επίσης τη συνομιλία των ανθρώπων. Είπαν: «Εδώ είναι το ξενοδοχείο Lavande [που μετατράπηκε σε κέντρο καραντίνας] στη γειτονιά Λιουντουσιάο… Καλύτερα να φορέσουμε τις μάσκες μας σωστά [για να προστατευθούμε].»

Το Λιουντουσιάο βρίσκεται στην περιοχή Τζιανγκχάν, περίπου 10 μίλια ανατολικά του οικισμού Σανμίν.

Οι κάτοικοι της Γουχάν δημοσίευσαν επίσης στην εφαρμογή WeChat ότι υπήρξε ξέσπασμα του ιού σε μια συνοικία στην περιοχή Σιαοκόου στις 6 Μαΐου. Ωστόσο, οι σχετικές δημοσιεύσεις αφαιρέθηκαν πολύ γρήγορα.

Θάνατος της Κόρης

Η 50χρονη μητέρα Γιανγκ Μιν ελπίζει να βρει δικαιοσύνη για την κόρη της, 24χρονη Τιεν Γιουσί.

Η Τιεν μολύνθηκε από τον ιό του ΚΚΚ αφού επισκέφθηκε το Νοσοκομείο Wuhan Union στις 16 Ιανουαρίου και πέθανε από τον ιό στις 6 Φεβρουαρίου.

«Εάν γνωρίζαμε [τότε] ότι ο ιός ήταν μεταδοτικός από άνθρωπο σε άνθρωπο, δεν θα είχαμε πάει στο νοσοκομείο και η κόρη μου δεν θα είχε πεθάνει», δήλωσε η Γιανγκ σε τηλεφωνική συνέντευξη στην Κινεζική Epoch Times.

Οι Κινεζικές αρχές δεν επιβεβαίωσαν δημόσια τη μεταδοτικότητα της νόσου από άνθρωπο σε άνθρωπο πριν τις 20 Ιανουαρίου.

Η Γιανγκ είπε ότι το πιστοποιητικό θανάτου που εκδόθηκε από το Νοσοκομείο Τζινγιντάν έδειξε ότι η κόρη της πέθανε από COVID-19, την ασθένεια που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ.

«Θέλω να ρωτήσω την κυβέρνηση της Γουχάν γιατί δεν μας ενημέρωσε ότι ο ιός μπορούσε να μεταδοθεί μεταξύ των ανθρώπων αφού το γνώριζε», είπε η Γιανγκ.

Οι The Epoch Times ανακάλυψαν εσωτερικές ανακοινώσεις της κυβέρνησης που επιβεβαιώνουν πως οι Κινεζικές αρχές γνώριζαν τον κίνδυνο της μετάδοσης του ιού εβδομάδες προτού το ανακοινώσουν στο κοινό.

Αφού η κόρη της πέθανε, η Γιανγκ προσπάθησε να προσφύγει στις αρχές μέσω επίσημων καναλιών, αλλά δεν έλαβε καμία απάντηση.

«Χθες ήταν η γιορτή της μητέρας. Το παιδί μου πέθανε. Για ποιόν είμαι μητέρα τώρα;” είπε κλαίγοντας η Γιανγκ.

Το πρωί της 11ης Μαΐου, η Γιανγκ διαμαρτυρήθηκε στους δρόμους κρατώντας δύο πίνακες, στους οποίους έγραψε την ιστορία του θανάτου της κόρης της και την έκκλησή της στις αρχές.

Καθώς η Γιανγκ περπατούσε, δύο αστυνομικοί εμφανίστηκαν και άρπαξαν τους δύο πίνακες της Γιανγκ. Τότε συνελήφθη από τέσσερις άνδρες. Την απελευθέρωσαν αρκετές ώρες αργότερα.

«Τέσσερις άντρες ντυμένοι με μαύρα με ώθησαν σε ένα δωμάτιο σε ένα άγνωστο μέρος … ζήτησα τις ταυτότητές τους, αλλά αρνήθηκαν να μου τις δείξουν», είπε η Γιανγκ.

Η Γιανγκ πιστεύει ότι αυτοί οι τέσσερις άνδρες προσλήφθηκαν από τις τοπικές αρχές για να την εκφοβίσουν και να σταματήσει τις διαμαρτυρίες της.

«Δεν θα σταματήσω. Θα συνεχίσω τη διαμαρτυρία μου μέχρι να λάβω δικαιοσύνη για την κόρη μου », είπε η Γιανγκ.