Παρασκευή, 19 Σεπ, 2025

Ο Μπάιντεν απεικονίζεται να κρατά σημειώσεις για ερωτήσεις δημοσιογράφου πριν την καλέσει

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν απεικονίστηκε την Τετάρτη να κρατά ένα σκονάκι που έδειχνε ότι γνώριζε εκ των προτέρων την ερώτηση μιας δημοσιογράφου.

Το περιστατικό έλαβε χώρα στον Ροδόκηπο του Λευκού Οίκου, καθώς ο Μπάιντεν φιλοξενούσε τον πρόεδρο της Νότιας Κορέας Γιουν Σουκ Γιολ στην πρώτη του επίσκεψη στις Ηνωμένες Πολιτείες, καθώς τα δύο έθνη έχουν καταλήξει σε συμφωνία για τα πυρηνικά όπλα, εν μέσω αυξανόμενων πυρηνικών απειλών από τη Βόρεια Κορέα. Σηματοδότησε επίσης την 70ή επέτειο της συμμαχίας των δύο χωρών.

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν και ο πρόεδρος της Νότιας Κορέας Γιουν Σουκ Γιολ συμμετέχουν σε συνέντευξη Τύπου στον Κήπο των Ρόδων του Λευκού Οίκου στην Ουάσινγκτον, στις 26 Απριλίου 2023. (Jim Watson/AFP via Getty Images)

 

Το μικρό σκονάκι που κρατούσε ο Μπάιντεν έδειχνε μια ερώτηση από την Κόρτνεϊ Σουμπραμανιάν, δημοσιογράφο των Los Angeles Times.

Το χαρτί περιελάμβανε μια φωτογραφία της δημοσιογράφου και λεπτομέρειες για το πώς να προφέρει το επώνυμό της. Στην κορυφή του φύλλου, μια χειρόγραφη «Ερώτηση #1» πρότεινε ότι ο Μπάιντεν θα έπρεπε να καλέσει πρώτα την Σουμπραμανιάν αφού εκφωνήσει την ομιλία του στην κοινή συνέντευξη Τύπου με τον Γιουν.

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν κρατά τις σημειώσεις του ενώ απαντά σε ερώτηση κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στον Κήπο των Ρόδων του Λευκού Οίκου μετά από συνάντηση με τον πρόεδρο της Νότιας Κορέας Γιουν Σουκ Γιολ, στην Ουάσινγκτον, στις 26 Απριλίου 2023. (Brendan Smialowski/AFP via Getty Images)

 

Η ερώτηση στο κομμάτι χαρτί γράφει: «Η κυβέρνηση της Βόρειας Κορέας δεν έχει καμία σχέση με την κυβέρνηση της Νότιας Κορέας: “Πώς συμβιβάζετε ΕΣΕΙΣ τις εγχώριες προτεραιότητές ΣΑΣ -όπως η επανατοποθέτηση της παραγωγής ημιαγωγών- με την εξωτερική πολιτική που βασίζεται σε συμμαχίες;».

Ο Μπάιντεν κάλεσε όντως την Σουμπραμανιάν για να της κάνει πρώτα την ερώτηση.

Αυτή ρώτησε: «Η κορυφαία οικονομική σας προτεραιότητα ήταν η ανάπτυξη της εγχώριας μεταποίησης των ΗΠΑ σε ανταγωνισμό με την Κίνα, αλλά οι κανόνες σας κατά της επέκτασης της κατασκευής τσιπ στην Κίνα πλήττουν τις εταιρείες της Νότιας Κορέας που βασίζονται σε μεγάλο βαθμό στο Πεκίνο. Κάνετε ζημιά σε έναν βασικό σύμμαχο στον ανταγωνισμό με την Κίνα για να βοηθήσετε την εγχώρια πολιτική σας ενόψει των εκλογών;»

Η Σουμπραμανιάν, μακροχρόνια ανταποκρίτρια στην Ουάσινγκτον, απηύθυνε επίσης ξεχωριστή ερώτηση προς τον Γιουν.
Μια άλλη δημοσιογράφος, η Μαίρη Μπρους από το ABC, ρώτησε τον Μπάιντεν αν ήταν πολύ μεγάλος για να θέσει ξανά υποψηφιότητα. Δεν είναι σαφές αν ο Μπάιντεν γνώριζε εκ των προτέρων την ερώτηση.

Ένα ξεχωριστό σημείωμα που κρατούσε ο Μπάιντεν έδειχνε τα ονόματα άλλων στελεχών της κυβέρνησης του, με τη σειρά των δηλώσεών τους στη συνέντευξη Τύπου.

Και τα δύο σημειώματα είχαν ημερομηνία 26 Απριλίου 2023.

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν κρατάει μια κάρτα σημειώσεων καθώς κάνει δηλώσεις κατά τη διάρκεια κοινής συνέντευξης Τύπου με τον πρόεδρο της Νότιας Κορέας Γιουν Σουκ Γιολ στον Κήπο των Ρόδων του Λευκού Οίκου, στην Ουάσινγκτον, στις 26 Απριλίου 2023. (Win McNamee/Getty Images)

 

Αυτό είναι το πιο πρόσφατο από πολλά άλλα περιστατικά όπου ο Μπάιντεν απεικονίζεται να κρατά σημειώματα που τον κατευθύνουν τι να κάνει ή σε ποιον να απευθυνθεί.

Τον Νοέμβριο του 2022, σε μια διήμερη σύνοδο κορυφής της G20 στο Μπαλί της Ινδονησίας, ο Μπάιντεν είχε ένα σκονάκι που του έλεγε πότε να καθίσει και πότε να βγάλει φωτογραφίες.

Τον Ιούνιο του 2022, ο Μπάιντεν είχε ένα άλλο σκονάκι όταν συμμετείχε σε συνάντηση με στελέχη της αιολικής βιομηχανίας.

Τον Μάρτιο του 2022, όταν απαντούσε σε ερωτήσεις των μέσων ενημέρωσης σχετικά με τον πόλεμο στην Ουκρανία, ο Μπάιντεν είχε μαζί του ένα σκονάκι που περιείχε ερωτήσεις με πιθανές απαντήσεις σχετικά με τον Βλαντιμίρ Πούτιν, αφού ο Μπάιντεν είχε δηλώσει ότι ο Πούτιν «δεν μπορεί να παραμείνει στην εξουσία».

Μια ερώτηση έλεγε: «Ο κ. Μπάιντεν δεν είναι ο μόνος που μπορεί να κάνει κάτι τέτοιο: “Αυτό απειλεί τώρα να διασπάσει την ενότητα με τους συμμάχους σας στο ΝΑΤΟ;» Μια τυπωμένη κάρτα είχε μια έτοιμη απάντηση που έγραφε: «Η απάντηση είναι η εξής: “Όχι. Το ΝΑΤΟ δεν ήταν ποτέ πιο ενωμένο”».

Τον Ιούλιο του 2021, στον Μπάιντεν δόθηκε ένα χειρόγραφο μήνυμα από έναν βοηθό που έλεγε: «Κύριε, υπάρχει κάτι στο πηγούνι σας», σύμφωνα με μια φωτογραφία που καταγράφηκε.

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν κρατάει ένα σημείωμα που λέει «Κύριε, υπάρχει κάτι στο πηγούνι σας» κατά τη διάρκεια εικονικής συνάντησης με την αντιπρόεδρο των ΗΠΑ Καμάλα Χάρις και κυβερνήτες της δυτικής ακτής στο South Court Auditorium στο Eisenhower Executive Office Building στην Ουάσινγκτον στις 30 Ιουλίου 2021. (Anna Moneymaker/Getty Images)

 

Το μήνυμα ελήφθη κατά τη διάρκεια μιας κλήσης Zoom με τους κυβερνήτες των πολιτειών, η οποία μεταδόθηκε σε ζωντανή μετάδοση ενώ ο Μπάιντεν βρισκόταν στον Λευκό Οίκο. Αφού έλαβε το μήνυμα, ο Μπάιντεν εθεάθη να σκουπίζει το πηγούνι του.

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Twitter @epochtimesgreece

Συνθετικά αρώματα και πώς διαταράσσουν τις ορμόνες μας

Από τις πέντε αισθήσεις, πιστεύεται ότι η όσφρηση είναι η πιο δυνατή ώστε να μας μεταφέρει πίσω στον χρόνο. Η μηλόπιτα της γιαγιάς, μια καλοκαιρινή φωτιά, την κολόνια ενός πρώην.

Αλλά η επίδραση των οσμών δεν προκαλεί απλώς μια νοσταλγική ανάμνηση. Οι μυρωδιές έχουν επίσης επακόλουθες επιδράσεις στον οργανισμό.

Τα αρώματα χρησιμοποιούνται εδώ και χιλιάδες χρόνια από πολλούς διαφορετικούς πολιτισμούς. Για παράδειγμα, στην παραδοσιακή κινεζική ιατρική (TCM), αρωματικά βότανα όπως η Murraya και η Elsholtzia χρησιμοποιούνται εδώ και χιλιετίες για τη θεραπεία διαφόρων παθήσεων.

Και υπάρχουν περισσότερες από 200 αναφορές σε αρώματα στη Βίβλο- όπως ότι ο Ιησούς έλαβε ως δώρο λιβάνι.

Ωστόσο, τον 20ό αιώνα, η εξέλιξη των αρωμάτων πήρε δραματική τροπή. Η βιομηχανία των αρωμάτων αντί να χρησιμοποιεί φυτικά συστατικά, στράφηκε σε συνθετικές, εργαστηριακές μορφές αρωμάτων.

Δυστυχώς, αυτή η εξέλιξη επιφέρει κάποιες απρόβλεπτες συνέπειες για την υγεία, οι οποίες επηρεάζουν όχι μόνο εμάς αλλά και τους απογόνους μας.

Πώς τα αρώματα διαταράσσουν τις ορμόνες

Σύμφωνα με μια μελέτη που δημοσιεύθηκε στο Medical Hypotheses, πολλά συστατικά αρωμάτων έχει αποδειχθεί ότι διαταράσσουν την υγιή ισορροπία των ορμονών. Αυτές οι ενώσεις είναι χημικές ουσίες που προκαλούν ενδοκρινικές διαταραχές (EDCs), επειδή μιμούνται τις φυσικές ορμόνες και, ως εκ τούτου, δυσρυθμίζουν το ευαίσθητο ενδοκρινικό σύστημα του οργανισμού.

«Αυτό αποτελεί πρόβλημα επειδή το σώμα μας δεν μπορεί να διακρίνει μεταξύ των φυσικών και των συνθετικών ορμονών», εξήγησε η Janet Nudelman, διευθύντρια εκστρατείας για ασφαλή καλλυντικά για την πρόληψη του καρκίνου του μαστού (Campaign for Safe Cosmetics for Breast Cancer Prevention Partners).

Όταν ανάβουμε ένα κερί, βάζουμε μακιγιάζ, ψεκάζουμε ένα άρωμα ή χρησιμοποιούμε απορρυπαντικό πλυντηρίου, απελευθερώνονται EDCs (Ενδροκρινικοί διαταράκτες), που προκαλούν ορμονική ανισορροπία.

«Ανάλογα με τη χρονική στιγμή της έκθεσης, οι EDCs μπορούν να συμβάλουν στην πρώιμη εφηβεία, να προκαλέσουν αναπαραγωγικές ή αναπτυξιακές βλάβες και να αυξήσουν επίσης τον κίνδυνο καρκίνου του μαστού», δήλωσε η ίδια στην Epoch Times.

Πολλαπλές μελέτες έχουν δείξει ότι οι EDCs, όπως οι φθαλικές ενώσεις, ένα κοινό συστατικό των συνθετικών αρωμάτων, επηρεάζουν τη γονιμότητα και συνδέονται με αυξημένη πιθανότητα εμφάνισης καρκίνου του μαστού.

Άλλες πιθανές βλάβες για την υγεία

Σε μια δανική μελέτη, οι ερευνητές υπέθεσαν ότι το φθαλικό διβουτύλιο -ένας τύπος φθαλικού εστέρα που χρησιμοποιείται σε πολλά καλλυντικά προϊόντα και χημικά φάρμακα, αυξάνει τον κίνδυνο καρκίνου του μαστού στις γυναίκες.

Σε αυτή την επιδημιολογική ανασκόπηση, οι επιστήμονες ανακάλυψαν ότι ο κίνδυνος καρκίνου του μαστού αυξήθηκε κατά δύο φορές για τις γυναίκες που έπαιρναν φάρμακα που περιείχαν αυτόν τον φθαλικό εστέρα.

Η έρευνα που δημοσιεύθηκε στο Medical Hypotheses δείχνει ότι οι EDCs, όπως οι φθαλικές ενώσεις και τα parabens, διεισδύουν στην κυκλοφορία του αίματος μέσω του δέρματος, διαταράσσοντας την ενδοκρινική ομοιόσταση και αυξάνοντας την πιθανότητα ανάπτυξης καρκίνου του μαστού.

Μεγάλος όγκος δεδομένων δείχνει ισχυρή συσχέτιση μεταξύ των EDCs και των αποβολών, των πρόωρων γεννήσεων και των αναπτυξιακών ανωμαλιών, σύμφωνα με ανασκόπηση που δημοσιεύθηκε στο Frontiers in Public Health.

Στην ανασκόπηση, οι ερευνητές που ανέλυσαν τις επιδράσεις διαφόρων φθαλικών ενώσεων στα μωρά μέσα στη μήτρα και διαπίστωσαν «σημαντικές ενδείξεις ότι η προγεννητική έκθεση σε φθαλικούς εστέρες έχει ως αποτέλεσμα ανώμαλη εμβρυϊκή ανάπτυξη και δυσμενή περιγεννητική έκβαση».

Η ίδια μετα-ανάλυση έδειξε επίσης ότι η έκθεση της μητέρας σε φθαλικούς εστέρες συσχετίστηκε με χαμηλότερο βάρος γέννησης και υψηλότερα ποσοστά παχυσαρκίας στα αναπτυσσόμενα παιδιά – γεγονός που υποδηλώνει ότι η έκθεση της μητέρας σε φθαλικούς εστέρες επηρεάζει όχι μόνο την εμβρυϊκή ανάπτυξη αλλά και την εφηβική ανάπτυξη των απογόνων της.

Ένα άλλο συστατικό που χρησιμοποιείται συχνά σε διάφορα αρώματα ως χρωστικός παράγοντας είναι το στυρένιο, το οποίο το Υπουργείο Υγείας και Ανθρωπίνων Υπηρεσιών και το Εθνικό Πρόγραμμα Τοξικολογίας (pdf) καταγράφει ως χημική ουσία που «αναμένεται εύλογα να είναι καρκινογόνος για τον άνθρωπο».

Άλλα συστατικά αρωμάτων περιλαμβάνουν την καμφορά, μια νευροτοξίνη, τη λιναλοόλη, μια χημική ουσία γνωστή για την πρόκληση αναπνευστικών επιπλοκών (pdf)- και το βενζοϊκό οξύ, μια ένωση που επηρεάζει αρνητικά το κεντρικό νευρικό σύστημα.

Οι αρμόδιες υπηρεσίες δεν λαμβάνουν αποφασιστικά μέτρα

Αν και υπάρχουν όλο και περισσότερα στοιχεία κατά της ασφάλειας αυτών των χημικών ουσιών, οι κυβερνητικοί οργανισμοί που επιβλέπουν την έγκριση της χρήσης και πώλησης αυτών των χημικών ουσιών δεν έχουν λάβει αποφασιστικά μέτρα κατά της χημικών βιομηχανιών.

Το 2022, ο Οργανισμός Τροφίμων και Φαρμάκων των ΗΠΑ (FDA) περιόρισε ορισμένες φθαλικές ενώσεις που χρησιμοποιούνται στις συσκευασίες τροφίμων. Όμως, ο οργανισμός σταμάτησε να απαγορεύει όλες τις φθαλικές ενώσεις, λέγοντας ότι χρειάζεται περισσότερα στοιχεία από τους αιτούντες για να θεσπίσει μια συνολική απαγόρευση των φθαλικών ενώσεων.

«Ο FDA και η EPA υστερούν σε σχέση με πολλές χώρες όσον αφορά τους κανονισμούς για τα καταναλωτικά προϊόντα», δήλωσε ο Homer Swei, ανώτερος αντιπρόεδρος της Environmental Working Group (EWG). «Η ΕΕ, ο Καναδάς και η Ιαπωνία έχουν αυστηρότερους κανονισμούς», δήλωσε στην Epoch Times.

Κάθε χρόνο, οι εταιρείες χημικών ρίχνουν εκατομμύρια δολάρια στο lobbying (άσκηση παρασκηνιακής πολιτικής πίεσης), μια πρακτική που οι επικριτές λένε ότι διατηρεί ακατάλληλη επιρροή στις ρυθμιστικές υπηρεσίες και στους εκλεγμένους νομοθέτες.

«Οι εμπορικές ενώσεις της χημικής βιομηχανίας και της συμβατικής βιομηχανίας καλλυντικών θα μας έκαναν να πιστέψουμε ότι η υψηλή δόση κάνει το δηλητήριο και ότι το κοινό δεν χρειάζεται να ανησυχεί για μια μικρή ποσότητα μιας χημικής ουσίας που περιέχει ένα αφρόλουτρο ή ένα παιδικό σαμπουάν που προκαλεί καρκίνο», δήλωσε ο Nudelman.

«Αλλά η πραγματικότητα είναι ότι κανένας από εμάς δεν ζει σε μια φούσκα, και είμαστε εκτεθειμένοι, και επανεκτιθέμενοι, σε χημικές ουσίες που προκαλούν καρκίνο -και τοξικές χημικές ουσίες που διαταράσσουν τις ορμόνες- από τη στιγμή που ξυπνάμε το πρωί μέχρι να πάμε για ύπνο το βράδυ», δήλωσε.

Φυσικού έναντι συνθετικού αρώματος

Τα φυσικά αρώματα παρασκευάζονται με βοτανικά συστατικά που βρίσκονται στη φύση, αλλά τα συνθετικά αρώματα παρασκευάζονται από χημικές ουσίες που παράγονται από τον άνθρωπο.

Ωστόσο, αυτό υπεραπλουστεύει την πλήρη ιστορία των φυσικών και συνθετικών αρωμάτων.

Οι εταιρείες που περιλαμβάνουν αρώματα στα προϊόντα τους δεν υποχρεούνται να αναφέρουν τα συστατικά που χρησιμοποιούνται για τη σύνθεση του αρώματος. Αντ’ αυτού, οι καταναλωτές βλέπουν “άρωμα” ή “φυσικό άρωμα”, παρόλο που και τα δύο περιέχουν δεκάδες συστατικά.

Όταν βλέπουμε “άρωμα” σε μια ετικέτα, αυτό υπονοεί ότι πολλά από τα συστατικά που χρησιμοποιούνται είναι συνθετικής προέλευσης. Το “φυσικό άρωμα” αποκλείει τις σκληρές χημικές ουσίες όπως οι φθαλικές ενώσεις, αλλά εξακολουθεί να περνάει από τη βιομηχανική διαδικασία παραγωγής.

«”Φυσικό” δεν είναι ένας ρυθμιζόμενος όρος για τα αρώματα, γεγονός που καθιστά δύσκολη τη σύγκριση των “φυσικών αρωμάτων” μεταξύ των εμπορικών σημάτων. Το “φυσικό” επικοινωνεί από πού προέρχεται, αλλά όχι πώς γίνεται η επεξεργασία, η ποιότητα/βαθμός του ή οι δοκιμές», δήλωσε ο Swei.

Πολλά συστατικά που βρίσκονται σε “φυσικά” αρώματα, όπως η πουλεγόνη, το μυρσένιο και το lilial, έχει αποδειχθεί ότι προκαλούν ανησυχητικές επιπλοκές στην υγεία, όπως ο καρκίνος. Το lilial, μια εξαιρετικά αλλεργιογόνος χημική ουσία που προκαλεί αναπαραγωγικές βλάβες, έχει απαγορευτεί στην Ευρώπη.

Λόγω της ασάφειας που περιβάλλει τα συστατικά των αρωμάτων, ο Swei ενθαρρύνει τους καταναλωτές να αναζητούν συγκεκριμένα συστατικά αρωμάτων από προϊόντα και μάρκες που αποκαλύπτουν τα συστατικά των αρωμάτων τους.

Η πανταχού παρούσα παρουσία των αρωμάτων

Ο αντίκτυπος των αρωμάτων δεν επηρεάζει μόνο τους λάτρεις των αρωμάτων και της κολώνιας αλλά και ένα μεγάλο ποσοστό ανθρώπων, δεδομένου ότι εφαρμόζονται στα περισσότερα προϊόντα οικιακού καθαρισμού και προσωπικής φροντίδας.

Η Suzi Swope, αισθητικός που εξειδικεύεται στα αρώματα και ιδρύτρια του blog για την υγεία και τον τρόπο ζωής “Gurl Gone Green”, θεωρεί υπερβολική την κανονικότητα της ύπαρξης πολυάριθμων αρωμάτων που πλαισιώνουν την καθημερινότητά μας.

«Αν έχετε συνεχώς ανάγκη να έχετε αρωματισμένα πράγματα, θα έκανα ένα βήμα πίσω και θα αναρωτιόμουν πότε ήταν η τελευταία φορά που απλά δεν μυρίσατε τίποτα. Μόνο καθαρό, φρέσκο αέρα», δήλωσε στην Epoch Times.

«Τα αρώματα δεν αφαιρούν τη μυρωδιά- καλύπτουν τις καθημερινές μυρωδιές και τις οσμές που συνθέτουν τη ζωή όπως την ξέρουμε. Ποιος θέλει να περνάει τη ζωή του με μια μάσκα;

«Ξέρω ότι οι πρόγονοί μας δεν είχαν το Glade, αλλά είχαν τη φύση – με όλες τις μυρωδιές της, τα φρέσκα λουλούδια και τα μπαχαρικά. Η επιστροφή στη φύση είναι ότι πιο “φυσιολογικό” θα μπορούσε κανείς να φανταστεί, όμως ο τρόπος ζωής μας δεν το δείχνει», πρόσθεσε.

Του Vance Voetberg

Εκ γενετής σημάδια: Ας ρίξουμε μια ματιά στις προηγούμενες ζωές μας

Της Sumaya Hazarika

Τα σημάδια γέννησης είναι γνωστό ότι είναι ένα συνηθισμένο φαινόμενο κατά τη διάρκεια ή μετά τη γέννηση. Γεννήθηκα με πολλαπλά σημάδια εκ γενετής και για μένα ήταν διασκεδαστικό να δημιουργήσω μια ιστορία σχετικά με αυτά. Για παράδειγμα, στο μέτωπό μου έχω ένα κοκκινωπό σημάδι σε σχήμα V, το οποίο, μεγαλώνοντας στην Ινδία, οι άνθρωποι πίστευαν ότι ήταν ένα Trishula, ένα σημάδι του Λόρδου Σίβα (της ινδουιστικής θεότητας που είναι γνωστή ως Θεός της καταστροφής και της αναψυχής). Ένα άλλο εκ γενετής σημάδι με το οποίο γεννήθηκα είναι μια καφέ κηλίδα στο δεξί μου πόδι που λέω στους ανθρώπους ότι είναι ο χάρτης του τόπου από τον οποίο κατάγομαι στην προηγούμενη ζωή μου.

Αλλά πέρα από όλες τις υποθέσεις, τι ακριβώς κρύβεται πίσω από τα ταξίδια των γεννητικών μας σημάτων;

Τα εκ γενετής σημάδια διαφέρουν σε μεγέθη και σχήματα, ακόμη και σε χρώματα- όπου κάποιοι από εμάς έχουν ευδιάκριτα, άλλοι πιο διακριτικά. Κάποια από αυτά είναι κληρονομικά, ενώ άλλα φαίνεται να συμβαίνουν τυχαία. Αλλά είναι κάτι πραγματικά τυχαίο;

Υπό το πρίσμα όλων αυτών των παραλλαγών, είναι σύνηθες να αναρωτιόμαστε για τον λόγο της εμφάνισής τους. Οι άνθρωποι το έκαναν αυτό ανά τους αιώνες, και εμείς θα εξετάσουμε τις παραδοσιακές αλλά και τις επιστημονικές γνώσεις γύρω από το μυστήριο των γεννητικών σημαδιών.

Είναι μια αρχαία πεποίθηση, που εξακολουθεί να υπάρχει στις περισσότερες θρησκείες, ότι ολόκληρη η ζωή κάποιου καταγράφεται, σπιθαμή προς σπιθαμή, σε έναν άλλο χωροχρόνο. Αυτό θα μπορούσε να εξηγήσει το μυστήριο των αναμνήσεων από προηγούμενες ζωές σε μερικούς ανθρώπους, καθώς οι προηγούμενες ζωές τους παραμένουν ακόμα στον ψυχισμό τους και τους έρχονται μόνο ως διάσπαρτα θραύσματα και μερικές φορές ως πλήρες όραμα.

Συμβαίνει να υπάρχει ένας άλλος τρόπος έκφρασης για αυτές τις εμπειρίες προηγούμενων ζωών – η μορφή των γεννητικών σημάτων.

Γιατί εμφανίζονται τα γεννητικά σημάδια;

Από μια επιστημονική άποψη, τα εκ γενετής σημάδια εμφανίζονται ή αναπτύσσονται εξαιτίας του σχηματισμού της χρωστικής ουσίας του δέρματος που είναι καταχωνιασμένη σε βαθύτερα στρώματα και η οποία δεν καταφέρνει να φτάσει εντελώς στην επιφάνεια του δέρματος.

Μια άλλη εξήγηση υποδηλώνει ότι υπάρχουν επίσης τύποι γεννητικών σημαδιών που σχηματίζονται ως αποτέλεσμα μη φυσιολογικών αιμοφόρων αγγείων κάτω από το δέρμα. Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο, η επιστήμη δεν έχει καταφέρει να σπάσει τον κώδικα ως προς το τι πραγματικά προκαλεί τα σημάδια.

Εισάγετε την αρχαία επιστήμη

Ενώ η σύγχρονη επιστήμη κατανοεί αυτά τα σημάδια σε ένα πιο επιφανειακό επίπεδο και εξακολουθεί να μην είναι σε θέση να εντοπίσει την προέλευσή τους, η παραδοσιακή ή αρχαία γνώση απεικονίζει τα σημάδια και την εμφάνισή τους σε ένα βαθύτερο και πιο πνευματικό επίπεδο.

Σύμφωνα με τις αρχαίες πεποιθήσεις, τα σημάδια εκ γενετής μπορούν να θεωρηθούν ως:

Ένας οιωνός που καθορίζει τα χαρακτηριστικά και τις ιδιότητες ενός ατόμου

Το σημείο του σώματος όπου εμφανίζονται αυτές οι ασυνήθιστες κηλίδες θα μπορούσε να είναι σημαντικό για την πρόβλεψη των χαρακτηριστικών του χαρακτήρα ενός παιδιού όταν μεγαλώσει. Για παράδειγμα, στους κινεζικούς πολιτισμούς πιστεύεται εδώ και πολύ καιρό ότι αν ένα παιδί γεννηθεί με εκ γενετής σημάδια, όπως μια ελιά στο δεξί του πόδι, σημαίνει ότι το παιδί θα μεγαλώσει και θα γίνει κάποιος που θα ταξιδέψει στον κόσμο.

Ένα κληρονομικό σημάδι

Ορισμένα παιδιά γεννιούνται με εκ γενετής σημάδια λόγω των γονιδίων τους. Ένα παιδί μπορεί να έχει ένα εκ γενετής σημάδι στο λαιμό όπως ο πατέρας, η μητέρα, ο παππούς ή η γιαγιά, η θεία ή ο θείος του. Σε πολλές περιπτώσεις, τα σημάδια αυτά εμφανίζονται στο ίδιο ακριβώς σημείο με τα πατρικά ή μητρικά μέλη της οικογένειας. Τώρα γνωρίζουμε ότι στις ταινίες όταν ένα χαμένο παιδί αναγνωρίζεται από τους βιολογικούς του γονείς λόγω ενός σημαδιού, είναι εμπνευσμένο από την πραγματική ζωή.

Ένας τραυματισμός κατά την εγκυμοσύνη

Υπάρχουν επίσης μερικές περιπτώσεις όπου τα σημάδια αυτά είναι πραγματικά ενδεικτικά της κατανάλωσης ορισμένων τροφών από τη μητέρα κατά τη διάρκεια της κυοφορίας του μωρού. Ένα συνηθισμένο παράδειγμα είναι τα γεννητικά σημάδια από φράουλες, τα οποία κάποιοι λένε ότι σχηματίζονται όταν η μητέρα τρώει πολλές φράουλες.

Υπάρχουν επίσης μύθοι που υποστηρίζουν ότι τα έντονα συναισθήματα της μητέρας μπορούν επίσης να δώσουν ασυνήθιστα σημάδια στα μωρά. Για παράδειγμα, ένα ξαφνικό σοκ ή αίσθημα τρόμου μπορεί να προκαλέσει το σχηματισμό μιας ελιάς στο παιδί.

Τέλος, αλλά όχι λιγότερο σημαντικό, ένας δείκτης γεγονότος της προηγούμενης ζωής

Η πιο κοινή πεποίθηση σχετικά με τα εκ γενετής σημάδια λέγεται ότι είναι σημάδι από γεγονότα της προηγούμενης ζωής και μετενσάρκωση. Κατά συνέπεια, τα εκ γενετής σημάδια υποδεικνύουν κάποιο τραύμα που μπορεί να αντιμετώπισε το άτομο κατά τη διάρκεια ή πριν από το θάνατο στην προηγούμενη ενσάρκωση. Με την αύξηση του αριθμού των ανθρώπων που αναζητούν θεραπευτές παλινδρόμησης της προηγούμενης ζωής, έχει επιβεβαιωθεί ότι ορισμένα εκ γενετής σημάδια δεν είναι καθόλου τυχαία και έχουν να κάνουν με περιστατικά από προηγούμενες ζωές. Για παράδειγμα:

i. Σημάδι από σφαίρα

Ένα τέτοιο σημάδι εκ γενετής μπορεί να υποδεικνύει ότι το άτομο χτυπήθηκε από σφαίρα στην προηγούμενη ζωή του. Ένα ανομοιόμορφο μοτίβο ή αλλοιώσεις στις πλευρές του σημαδιού υποδηλώνουν σκόνη από τη σφαίρα, η οποία γίνεται καφέ με την πάροδο του χρόνου. Σε περιπτώσεις ελαφριάς προεξοχής θα μπορούσε να δείξει ότι η σφαίρα σφηνώθηκε στο σώμα κατά τη διάρκεια του θανάτου σε προηγούμενη ζωή.

ii. Σημάδι εγκαύματος

Ένα άλλο κοινό σημάδι γέννησης λέγεται ότι είναι σημάδι εγκαύματος από περιστατικά προηγούμενης ζωής. Πρόκειται για ένα ξεθωριασμένο κοκκινωπό σημάδι που μοιάζει σαν το δέρμα να είχε κάποτε καεί. Μια πιο σκούρα εκδοχή σημαίνει ότι το τραύμα δεν έχει εξευγενιστεί και η προηγούμενη ζωή δεν είναι τόσο αρχαία.

iii. Διάσπαρτες βολές

Τα γεννητικά σημάδια στο σώμα που μοιάζουν με διάσπαρτα σημάδια ή μοτίβα υποδηλώνουν τραύμα από ψεκασμό πυροβολισμού σε προηγούμενη ζωή. Το δέρμα κατά τη διάρκεια εκείνης της ζωής είχε κάπως καεί από τον πυροβολισμό και ως εκ τούτου φαίνεται να έχει μαύρο χρώμα. Το μέγεθος αυτών των σημαδιών πιστεύεται ότι μειώνεται με κάθε γέννηση ή μετενσάρκωση.

Στην εργασία του με τίτλο “Birthmarks and Birth Defects Corresponding to Wounds on Deceased Persons” (Γεννητικά σημάδια και γενετικά ελαττώματα που αντιστοιχούν σε πληγές νεκρών ατόμων), ο καθηγητής Ίαν Στιβενσον του Πανεπιστημίου της Βιρτζίνια έκανε τη μελέτη του σχετικά με τα μελαγχρωματικά γεννητικά σημάδια και γιατί εμφανίζονται σε συγκεκριμένες θέσεις του δέρματος.

Διαπίστωσε ότι «Σε περιπτώσεις στις οποίες εντοπίστηκε ένα νεκρό πρόσωπο, οι λεπτομέρειες της ζωής του οποίου ταυτίζονταν αναμφισβήτητα με τη δήλωση του παιδιού, σχεδόν πάντα διαπιστώθηκε στενή αντιστοιχία μεταξύ των γεννητικών σημαδιών ή/και των γενετικών ελαττωμάτων στο παιδί και των πληγών στο νεκρό πρόσωπο».

«Σε 43 από τις 49 περιπτώσεις στις οποίες αποκτήθηκε ιατρικό έγγραφο (συνήθως έκθεση νεκροψίας), επιβεβαίωσε την αντιστοιχία μεταξύ τραυμάτων και εκ γενετής σημαδιών ή γενετικών ανωμαλιών)».

Αυτή η τολμηρή έρευνα (pdf) οδήγησε σε ορισμένες πρωτοποριακές συζητήσεις στον επιστημονικό τομέα.

Είτε πρόκειται για σημάδι καλού οιωνού είτε για φρικτό πυροβολισμό, το ταξίδι ενός εκ γενετής σημαδιού είναι αναμφίβολα παλαιότερο από το ίδιο το άτομο. Τα γεννητικά μας σημάδια φαίνεται να έχουν μια ιστορία, αλλά το τι θα κάνουμε σε τη ζωή είναι ακόμα στα χέρια μας. Σε κάθε ζωή γεννιόμαστε με έναν σκοπό, και το να συνειδητοποιήσουμε και να μάθουμε από τις εμπειρίες της προηγούμενης ζωής μας, με πολλούς τρόπους, μπορεί να είναι μέρος της θεραπευτικής διαδικασίας που όλοι επιδιώκουμε συνειδητά ή υποσυνείδητα.

Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο αποτελούν απόψεις του συγγραφέα και δεν αντανακλούν απαραίτητα τις απόψεις της Epoch Times.

Παραπομπές:

https://www.nairaland.com/3412617/birthmark-meanings-shapes-location-body

https://timesofindia.indiatimes.com/life-style/health-fitness/de-stress/what-the-moles-on-your-body-reveal-about-your-past-life/photostory/84230954.cms?picid=84231079

What is a birth mark and why do you get them

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Twitter @epochtimesgreece

Νέοι εκτυπωτές εμβολίων για την παραγωγή ενέσεων mRNA COVID-19 κατά παραγγελία

Ερευνητές σχεδίασαν έναν εκτυπωτή εμβολίων που μπορεί να παράγει εμβόλια COVID-19 mRNA εν κινήσει, στο πλαίσιο της εντατικής προσπάθειας να εμβολιαστούν περισσότεροι άνθρωποι.

Όπως δημοσιεύθηκε στις 24 Απριλίου στο Nature Biotechnology, οι επιστήμονες του Ινστιτούτου Τεχνολογίας της Μασαχουσέτης (MIT) δήλωσαν ότι το σημερινό πρωτότυπο του εκτυπωτή εμβολίων μπορεί να παράγει 100 επιθέματα μεγέθους μικροσκοπίου σε 48 ώρες, με δυνατότητα κλιμάκωσης ώστε να παράγει έως και εκατοντάδες δόσεις εμβολίων την ημέρα.

«Κάποια μέρα θα μπορούσαμε να έχουμε παραγωγή εμβολίων κατά παραγγελία», δήλωσε η Άνα Τζάκλενεκ, επιστήμονας από το Ινστιτούτο Koch του MIT για την ολοκληρωμένη έρευνα για τον καρκίνο.

«Αν, για παράδειγμα, υπήρχε μια επιδημία Έμπολα σε μια συγκεκριμένη περιοχή, θα μπορούσε κανείς να στείλει μερικούς από αυτούς τους εκτυπωτές εκεί και να εμβολιάσει τους ανθρώπους σε εκείνη την περιοχή».

Υπάρχουν περιορισμοί στη διανομή των εμβολίων, συμπεριλαμβανομένης της υποδομής και της εμπειρογνωμοσύνης που απαιτούνται, όπως γιατροί που μπορούν να χορηγήσουν τα εμβόλια, ασφαλής απόρριψη των βελονών και ψύξη των εμβολίων.

Κομμάτι από ένα επίθεμα με μικροβελόνες. (Sam Yeh/AFP via Getty Images)

 

«Όταν ξεκίνησε η COVID-19, οι ανησυχίες σχετικά με τη σταθερότητα του εμβολίου και την πρόσβαση στο εμβόλιο μας παρακίνησαν να προσπαθήσουμε να ενσωματώσουμε εμβόλια RNA σε επιθέματα μικροβελόνων», δήλωσε ο επικεφαλής συγγραφέας Τζον Ντάριστοτλ.

Τα επιθέματα μικροβελόνων περιέχουν μόρια εμβολίου RNA -το «μελάνι»– ενθυλακωμένα σε νανοσωματίδια λιπιδίων, τα οποία τα βοηθούν να παραμένουν σταθερά σε θερμοκρασία δωματίου, ακόμη και μακροπρόθεσμα.

Οι επιστήμονες διαπίστωσαν την ίδια ισχυρή αντισωματική απόκριση όταν εμβολίασαν ποντίκια με μπαλώματα με μικροβελόνες που είχαν αποθηκευτεί έως και τρεις μήνες.

Τα επιθέματα μπορούν να εφαρμοστούν απλά πιέζοντας τα πάνω στο δέρμα, οπότε δεν θα χρειάζονται εκπαιδευμένοι επαγγελματίες υγείας.

Ενώ αφήνονται στη θέση τους για λίγα λεπτά, μικροσκοπικές βελόνες τρυπούν ανώδυνα το δέρμα και απελευθερώνουν το εμβόλιο. Οι βελόνες αυτοδιαλύονται, οπότε δεν απαιτείται ούτε ειδική μέθοδος απόρριψης.

Δυνατότητα εκτύπωσης άλλων εμβολίων

Οι ειδικοί δήλωσαν ότι οι κινητοί εκτυπωτές εμβολίων μπορούν να βοηθήσουν στην ευρύτερη διάδοση των εμβολίων RNA.

«Με τη δυνατότητα κλιμάκωσης της παραγωγής εμβολίων και τη βελτιωμένη σταθερότητα σε υψηλότερες θερμοκρασίες, οι εκτυπωτές εμβολίων μπορούν να διευκολύνουν την ευρεία πρόσβαση σε εμβόλια RNA», δήλωσε ο Γιόζεφ ΝτεΣιμόν, καθηγητής μεταφραστικής ιατρικής και χημικής μηχανικής στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ.

Ενώ η μελέτη επικεντρώθηκε στα εμβόλια mRNA COVID-19, η ομάδα σχεδιάζει να προσαρμόσει τη διαδικασία για τη δημιουργία άλλων τύπων εμβολίων, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που παρασκευάζονται από πρωτεΐνες ή αδρανοποιημένους ιούς.

«Η σύνθεση του μελανιού ήταν το κλειδί για τη σταθεροποίηση των εμβολίων mRNA, αλλά το μελάνι μπορεί να περιέχει διάφορους τύπους εμβολίων ή ακόμη και φαρμάκων, επιτρέποντας ευελιξία και αρθρωτότητα σε ό,τι μπορεί να παραδοθεί με τη χρήση αυτής της πλατφόρμας μικροβελόνων», δήλωσε η Τζάκλενεκ.

Πριν από μερικά χρόνια, ο όρος «mRNA» περιοριζόταν κυρίως στους επιστημονικούς κύκλους και στις ερευνητικές εργασίες. Σήμερα, πολλοί περισσότεροι έχουν ακούσει για το αγγελιοφόρο ριβονουκλεϊκό οξύ ή mRNA, καθώς τα περισσότερα από τα εμβόλια COVID-19 το χρησιμοποιούν ως δραστικό συστατικό.

Γενετική χειραγώγηση υγιών κυττάρων

Οι ειδικοί έχουν βγει να εκφράσουν τις ανησυχίες τους ότι η τρέχουσα τεχνολογία είναι ένα τροποποιημένο mRNA και όχι πραγματικό mRNA και οι πιθανές αρνητικές συνέπειες δεν έχουν ακόμη κατανοηθεί.

Ο μοριακός βιολόγος και πρώην καθηγητής ανατομίας και κυτταρικής βιολογίας Κλάους Στέγκερ δήλωσε ότι το συμβατικό mRNA διδάσκει στα κύτταρα να δημιουργήσουν μια πρωτεΐνη που θα πυροδοτήσει μια ανοσολογική απόκριση κατά ενός συγκεκριμένου παθογόνου.

Ωστόσο, η τροποποιημένη τεχνολογία με βάση το RNA που χρησιμοποιείται στα εμβόλια COVID-19 και σε όλα τα εμβόλια που βρίσκονται επί του παρόντος στο στάδιο της έρευνας και της ανάπτυξης, είναι ενέσεις με βάση το γονίδιο που αναγκάζουν τα υγιή κύτταρα να παράγουν μια ιική πρωτεΐνη, η οποία στην πραγματικότητα προκαλεί αποδυνάμωση του ανοσοποιητικού συστήματος.

Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή, η αναπαραγωγή, η προσαρμογή, η λήψη, η διανομή, η χρήση ή η εκμετάλλευση με οποιονδήποτε τρόπο, εν όλω ή εν μέρει, της παρούσας ιστοσελίδας ή οποιουδήποτε υλικού που εμφανίζεται σε αυτήν (συμπεριλαμβανομένου του σχεδιασμού οποιωνδήποτε αντικειμένων) χωρίς τη ρητή έγγραφη άδεια της Epoch Times.

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Twitter @epochtimesgreece

Το ΚΚΚ βλάπτει τον εαυτό του διώκοντας το Φάλουν Γκονγκ

Η 25η  Απριλίου είναι μια επέτειος για τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ: η επέτειος της έναρξης της ειρηνικής τους διαμαρτυρίας ενάντια στην καταπίεση που υφίστανται στην Κίνα.

Στις 25 Απριλίου 1999, περίπου 10.000 ασκούμενοι πήγαν στα κεντρικά της κυβέρνησης στο Πεκίνο για να ζητήσουν να σταματήσουν να εμφανίζονται συκοφαντικά δημοσιεύματα κατά της πνευματικής τους άσκησης στα κρατικά ελεγχόμενα μέσα ενημέρωσης, καθώς επίσης και για να αιτηθούν την απελευθέρωση 45 περίπου συνασκούμενων οι οποίοι είχαν συλληφθεί μερικές μέρες νωρίτερα στην Τιένζιν, κοντά στο Πεκίνο.

Το Φάλουν Γκονγκ, γνωστό και ως Φάλουν Ντάφα, ανήκει στη βουδιστική παράδοση και «συνδυάζει τον διαλογισμό και ήπιες σωματικές ασκήσεις (παρόμοιες με της γιόγκα ή του τάι τσι) με μια ηθική φιλοσοφία που στηρίζεται στις αρχές της Αλήθειας, της Καλοσύνης και της Ανεκτικότητας», όπως αναφέρεται στο Κέντρο Πληροφόρησης του Φάλουν Ντάφα.

Σύμφωνα με ένα άρθρο της 10ης Απριλίου τρέχοντος του Τζενγκ Γιαν, στην ιστοσελίδα του Μίνγκχουι, πολλοί είναι αυτοί που δεν έχουν αντιληφθεί ότι η δίωξη του Φάλουν Γκονγκ ξεκίνησε, στην πραγματικότητα, πέντε χρόνια πριν από τα γεγονότα του 1999.

Το άρθρο πρέπει να διαβαστεί καλοπροαίρετα καθώς, όπως αναφέρει και ο καθηγητής Ντέηβιντ Όουνμπυ σε βιβλίο του 2008 για το Φάλουν Γκονγκ των εκδόσεων Oxford University Press, οι αναφορές για τη δίωξη των ασκουμένων που δημοσιεύονται στο Μίνγκχουι είναι σε γενικές γραμμές αξιόπιστες, παρόλο που δεν μπορούν να ελεγχθούν όλες οι λεπτομέρειες. Εντούτοις, ο Όουνμπυ κατάφερε να εξακριβώσει κάποιες από τις ιστορίες, βρίσκοντας και μιλώντας με μάρτυρες.

Παρά τη συκοφαντική εκστρατεία που διεξάγει σε παγκόσμια κλίμακα το ΚΚΚ (Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας) κατά του Φάλουν Γκονγκ, η αναγνώριση της δίωξης που αυτό υφίσταται ολοένα και αυξάνεται.

Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ κρατούν πλακάτ με τα ονόματα των θυμάτων της δίωξης στην Κίνα, σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας έξω από τα Γραφεία των Ηνωμένων Εθνών στη Νέα Υόρκη, στις 8 Σεπτεμβρίου 2000. (ευγενική παραχώρηση του Λήβαϊ Μπράουντ)

 

Σύμφωνα με άρθρο του αυστραλιανού περιοδικού Spectator της 22ας Απριλίου, έγκριτοι οργανισμοί και ειδικοί, όπως «ο ειδικός εισηγητής των Ηνωμένων Εθνών για τα Βασανιστήρια, η Διεθνής Αμνηστία και το Παρατηρητήριο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, αλλά και ερευνητές δημοσιογράφοι σαν τον βραβευμένο με Πούλιτζερ Ίαν Τζόνσον έχουν καταγράψει και τεκμηριώσει τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα».

Αν και οι περισσότεροι άνθρωποι μέσα και έξω από την Κίνα πιστεύουν ότι η δίωξη του Φάλουν Γκονγκ ξεκίνησε εξαιτίας της διαμαρτυρίας των ασκουμένων την 25η Απριλίου στο Πεκίνο, ο Τζενγκ ισχυρίζεται ότι «από το 1996 έως το 1999, χρόνια δηλαδή πριν από το περιστατικό στην Τιένζιν, ο τότε ηγέτης του ΚΚΚ Τζιανγκ Τζεμίν, με τη βοήθεια των Λούο Γκαν και Ζενγκ Τσινγκχόνγκ, είχε ήδη εκτελέσει πολλές κρυφές επιχειρήσεις και επιθέσεις κατά της φήμης του Φάλουν Γκονγκ».

Ο Τζενγκ λέει ότι στις 25 Απριλίου 1999, η αστυνομία του Πεκίνου οδήγησε τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ να «συγκεντρωθούν γύρω από το κεντρικό κυβερνητικό συγκρότημα», κάτι που πιστοποιείται από τα βίντεο που τραβήχτηκαν τότε. Αργότερα, προσθέτει ο Τζενγκ, το καθεστώς κατηγόρησε τους ασκούμενους ότι «‘πολιόρκησαν την κυβέρνηση’ … σαν δικαιολογία για να αρχίσει τη δίωξή τους λίγους μήνες μετά, τον Ιούλιο του 1999».

Στο άρθρο του, ο Τζενγκ επισημαίνει ότι η συγκέντρωση στο Πεκίνο δεν ήταν η αιτία της δίωξης, αλλά μάλλον «ένα συμβάν το οποίο εκμεταλλεύτηκε η κυβέρνηση ώστε να δικαιολογήσει τη δίωξη».

Με 70-100 εκατομμύρια ασκούμενους -περισσότερους δηλαδή από τα μέλη του ΚΚΚ τότε- είναι πολύ πιθανό το Φάλουν Γκονγκ να θεωρήθηκε από το καθεστώς απειλητικό και ανταγωνιστικό προς την ηγεμονία του.

Ήδη από το 1994, λέει ο Τζενγκ, η κυβέρνηση άρχισε να κατασκοπεύει τις δράσεις του Φάλουν Γκονγκ με διάφορους τρόπους, ακόμα και με μυστικούς πράκτορες. Παρόλο που η αστυνομία δεν βρήκε κάτι κακό, οι έρευνες συνεχίστηκαν. Μια πρώτη ένδειξη των κυβερνητικών διαθέσεων ήταν ένα δυσφημιστικό άρθρο της «Ημερησίας του Γκουανμίνγκ», κρατικά ελεγχόμενης εφημερίδας, στις 7 Ιουνίου 1996.

Πέντε εβδομάδες μετά τη δημοσίευση του συγκεκριμένου άρθρου, το ΚΚΚ απαγόρευσε την έκδοση και την κυκλοφορία όλων των βιβλίων του Φάλουν Γκονγκ.

«Το Υπουργείο Δημοσίας Τάξης έκανε έρευνες για το Φάλουν Γκονγκ σε όλη την Κίνα, τον Ιανουάριο και τον Ιούλιο του 1997 και προσπάθησε να το χαρακτηρίσει ως αίρεση», γράφει ο Τζενγκ. «Ωστόσο, όχι απλώς απέτυχαν να ανακαλύψουν στοιχεία για να στηρίξουν αυτή την κατηγορία, αλλά πολλοί από τους αξιωματούχους που συμμετείχαν στις έρευνες άρχισαν να ασκούν οι ίδιοι Φάλουν Γκονγκ!»

Έστω και χωρίς στοιχεία, το ΚΚΚ χαρακτήρισε τελικά το Φάλουν Γκονγκ αίρεση τον Ιούλιο του 1998. Σε τέσσερεις επαρχίες, η αστυνομία έλαβε τη διαταγή να αρχίσει τη δίωξη. Έγιναν έφοδοι σε σπίτια ασκουμένων και κατασχέθηκαν τα υπάρχοντά τους.

Μετά από την έκκληση στο Πεκίνο για το περιστατικό στην Τιένζιν και μετά από μια προσπάθεια το πρωί του Τζου Ρονγκτζί να μετριάσει την αντίδραση του ΚΚΚ, οι 45 ασκούμενοι που είχαν συλληφθεί αφέθηκαν ελεύθεροι το ίδιο βράδυ και η συγκέντρωση στο Πεκίνο διαλύθηκε.

Ο Τζιανγκ όμως παρατήρησε τη δύναμη του Φάλουν Γκονγκ και την άμεση κινητοποίηση των οπαδών του. Λίγους μήνες αργότερα το απαγόρευσε ολοκληρωτικά.

Σύμφωνα με το Κέντρο Πληροφόρησης του Φάλουν Ντάφα, «από τον Ιούλιο του 1999 μέχρι τον Μάρτιο του 2001, 188 άτομα (ασκούμενοι) βασανίστηκαν μέχρι θανάτου στην Κίνα, πολλές εκατοντάδες καταδικάστηκαν σε πολυετή κάθειρξη και περισσότεροι από 50.000 οδηγήθηκαν σε στρατόπεδα συγκέντρωσης, στρατόπεδα εργασίας και σε ψυχιατρικές κλινικές».

Το Φάλουν Γκονγκ υφίσταται τις πιέσεις του ΚΚΚ εδώ και ένα τέταρτο του αιώνα σχεδόν, μια αυξανόμενη σε ένταση και σκληρότητα δίωξη, που περιλαμβάνει μαζικές φυλακίσεις, βασανιστήρια και εξαναγκαστικές αφαιρέσεις οργάνων από ασκούμενους υπό κράτηση, κάτι που ισοδυναμεί με γενοκτονία σύμφωνα με τον ορισμό των Ηνωμένων Εθνών.

Ο Κρίστοφερ Χ. Σμιθ, την ώρα της ομιλίας του στη Βουλή των Αντιπροσώπων σχετικά με τον τερματισμό των εξαναγκαστικών αφαιρέσεων οργάνων, στις 27 Μαρτίου 2023 στην Ουάσιγκτον. (καρέ από βίντεο του NTD / Βουλή των Αντιπροσώπων)

 

Εν τω μεταξύ, όσο αυξάνεται η οικονομική δύναμη του ΚΚΚ χάρη στην πρωτοφανή επέκταση των εμπορικών δραστηριοτήτων του τόσο αυξάνονται και οι ευκαιρίες να διώκει το Φάλουν Γκονγκ και στο εξωτερικό.

Πέρυσι, το Υπουργείο Δικαιοσύνης των ΗΠΑ αναγνώρισε ότι το κινεζικό Υπουργείο Κρατικής Ασφάλειας στοχοποιούσε ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ στις ΗΠΑ.

Το Γραφείο του Εισαγγελέα του Ανατολικού Τομέα της Νέας Υόρκης ανακοίνωσε μια ειδική περίπτωση και δύο συλλήψεις την περασμένη εβδομάδα, οι οποίες σχετίζονταν με τη διακρατική τακτική καταστολής του Υπουργείου  Δημόσιας Ασφάλειας της Κίνας, που περιλαμβάνει Κινέζους πράκτορες σε αδήλωτο κινεζικό ‘αστυνομικό τμήμα’  μέσα σε πόλεις άλλων χωρών – εν προκειμένω, στη Νέα Υόρκη. Και οι δύο πράκτορες που συνελήφθησαν ήταν πολίτες των ΗΠΑ.

Το λάθρο κινεζικό αστυνομικό τμήμα είχε ως στόχο Κινέζους αντικαθεστωτικούς, περιλαμβανομένων ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ. Σύμφωνα με αναφορές της Νιου Γιορκ Ποστ και της Έποκ Τάιμς, αξιωματούχοι του ΚΚΚ είχαν λάβει οδηγίες από τον Λου Τζιανγουάνγκ, έναν από τους δύο συλληφθέντες, να αντεπιτίθενται στο Φάλουν Γκονγκ με ‘κόντρα’-συγκεντρώσεις, ήδη από το 2015. Λέγεται ότι «ο Λου λάμβανε οδηγίες από το προξενείο της Κίνας στη Νέα Υόρκη για να μοιράζει στις αμερικανικές εφημερίδες υλικό ενάντια στο Φάλουν Γκονγκ», παρόλο που ο ίδιος το αρνείται.

Η ύπαρξη του κινεζικού αστυνομικού τμήματος στην Αμερική και η σχέση του με τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ δείχνουν ότι η δράση του ΚΚΚ ενάντια στην πνευματική αυτή άσκηση, αλλά και ενάντια σε άλλες θρησκευτικές μειονότητες, δεν έχει σταματήσει ούτε περιορίζεται εντός των συνόρων της χώρας. Η έκταση των διώξεων κατά του Φάλουν Γκονγκ, των Ουιγούρων και των Θιβετιανών είναι τέτοια που αγγίζει τα όρια της γενοκτονίας.

Προφανώς, το ΚΚΚ δεν αντιλαμβάνεται (ή δεν νοιάζεται) ότι όσο περισσότερο επιτίθεται στην πολυφωνία στην Κίνα και στο εξωτερικό τόσο περισσότερο κακό κάνει στην εικόνα του.

Του Anders Corr

Οι απόψεις που εκφράζονται στο παρόν άρθρο είναι απόψεις του συντάκτη και δεν αντανακλούν απαραίτητα τις απόψεις της Epoch Times.

Μετάφραση: Αλία Ζάε

Η Βόρεια Ντακότα απαγορεύει τις αμβλώσεις στις περισσότερες περιπτώσεις μετά τις 6 εβδομάδες

Ο κυβερνήτης της Βόρειας Ντακότα Νταγκ Μπέργκαμ υπέγραψε τη Δευτέρα ένα νέο νόμο που απαγορεύει τις αμβλώσεις στις περισσότερες περιπτώσεις, συμπεριλαμβανομένου του βιασμού ή της αιμομιξίας, μετά την έκτη εβδομάδα της εγκυμοσύνης. Ο νόμος είναι από τους αυστηρότερους στη χώρα των ΗΠΑ.

Η νομοθεσία επιτρέπει τις αμβλώσεις εντός αυτών των πρώτων έξι εβδομάδων μόνο σε περιπτώσεις βιασμού, αιμομιξίας ή επείγουσας ιατρικής ανάγκης.

«Αυτό το νομοσχέδιο αποσαφηνίζει και βελτιώνει την υπάρχουσα πολιτειακή νομοθεσία που τέθηκε σε ισχύ και επιβεβαιώνει τη Βόρεια Ντακότα ως πολιτεία υπέρ της ζωής», δήλωσε ο Ρεπουμπλικάνος Μπέργκαμ, σε δήλωσή του.

Η Γερουσία και η Βουλή των Αντιπροσώπων της Βόρειας Ντακότα ψήφισαν το νομοσχέδιο 2150 της Γερουσίας με ισχυρές πλειοψηφίες -42-5 στην άνω βουλή και 76-14 στην κάτω βουλή.

Η νομοθεσία καταργεί ορισμένα τμήματα του ισχύοντος νομικού κώδικα της Βόρειας Ντακότα. Σύμφωνα με το κείμενο του νομοσχεδίου (pdf), αυτό περιλαμβάνει τμήματα σχετικά με «τις αμβλώσεις με επιλογή φύλου, τις αμβλώσεις με γενετικές ανωμαλίες, τις αμβλώσεις με διαμελισμό ανθρώπου και τις αμβλώσεις μετά από ανιχνεύσιμο καρδιακό παλμό».

Το νομοσχέδιο καθιστά κακούργημα κατηγορίας Γ για οποιονδήποτε εκτελεί άμβλωση, εκτός από ορισμένες περιπτώσεις.

Οι εξαιρέσεις από την απαγόρευση επιτρέπουν τις αμβλώσεις για την αποτροπή του θανάτου ή του σοβαρού κινδύνου για την υγεία της εγκύου. Επιτρέπονται επίσης σε περίπτωση βιασμού ή αιμομιξίας, εφόσον η ηλικία κύησης του αγέννητου παιδιού είναι έξι εβδομάδες ή μικρότερη.

Οι κυρώσεις για την παραβίαση του νόμου περιλαμβάνουν μέγιστη ποινή φυλάκισης πέντε ετών, πρόστιμο έως 10.000 δολάρια ή και τα δύο.

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Twitter @epochtimesgreece

Μητέρα 7 παιδιών από τη Τζόρτζια δεν έλαβε μεταμόσχευση νεφρού επειδή αρνήθηκε το εμβόλιο COVID-19

Μια 41χρονη μητέρα επτά μικρών παιδιών από την Τζόρτζια απορρίφθηκε ως υποψήφια για μεταμόσχευση νεφρού από την Emory Healthcare Inc. παρόλο που βρίσκεται σε αιμοκάθαρση και ενδεχομένως αντιμετωπίζει τον θάνατο.

Ο λόγος; Η γυναίκα, η οποία έχει ήδη νοσήσει με COVID-19, αρνήθηκε να λάβει δόση εμβολίου COVID-19 για θρησκευτικούς και ιατρικούς λόγους.

Η γυναίκα, η οποία θα αναφέρεται ως Τζέιν Ντόε για την προστασία της ιδιωτικής της ζωής, παραπέμφθηκε στο Emory με έδρα την Ατλάντα από τον νεφρολόγο της αφού εμφάνισε ξαφνικά νεφρική νόσο τελικού σταδίου, σύμφωνα με την Liberty Counsel (LC), μια εθνική μη κερδοσκοπική νομική οργάνωση που εκπροσωπεί την Ντόε.

Η σοβαρότητα της κατάστασής της, καθιστά αναγκαία την υποβολή της σε αιμοκάθαρση τρεις φορές την εβδομάδα για να διατηρηθεί στη ζωή.

Μετά από αξιολόγηση από μία από τις νοσοκόμες του κέντρου μεταμοσχεύσεων, η Ντόε κρίθηκε αρχικά ως αποδεκτή υποψήφια για νέο νεφρό, παρόλο που ανέφερε ότι δεν είχε εμβολιαστεί κατά της COVID-19.

Απόφαση ζωής ή θανάτου

Οι ελπίδες της Ντόε σύντομα διαψεύστηκαν όταν, μετά από άλλη μια διαβούλευση με το προσωπικό του Emory, μια κοινωνική λειτουργός την ενημέρωσε ότι δεν μπορούσε να προστεθεί στην «ενεργή λίστα αναμονής» του προγράμματος μεταμόσχευσης μέχρι να κάνει το εμβόλιο.

Το Emory Healthcare είναι ένα από τα 35% των αμερικανικών εθνικών κέντρων μεταμοσχεύσεων που εξακολουθούν να απαιτούν από τους ασθενείς να εμβολιαστούν για την COVID-19, σύμφωνα με ανάλυση του Liberty Counsel.

Αυτό συμβαίνει παρά το γεγονός ότι στις 11 Απριλίου, ο Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν κήρυξε επίσημα λήξαν την εθνική κατάσταση έκτακτης ανάγκης που προκλήθηκε από την πανδημία COVID-19.

Στις 17 Απριλίου, η LC απέστειλε επιστολή στην Emory Healthcare ζητώντας να χορηγηθούν στην Ντόε, το αργότερο μέχρι τις 30 Απριλίου, θρησκευτικές και ιατρικές εξαιρέσεις από την εντολή εμβολιασμού COVID-19 και ζήτησε να επανενεργοποιηθεί και να τοποθετηθεί στην ενεργό λίστα αναμονής για μεταμόσχευση νεφρού.

Θρησκευτικές πεποιθήσεις

Η εννιασέλιδη επιστολή ισχυρίζεται ότι κάθε διαθέσιμο εμβόλιο COVID-19 σχετίζεται με αμβλωθείσες «γραμμές εμβρυϊκών κυττάρων». Ως απόδειξη παραθέτει στοιχεία από τις υπηρεσίες δημόσιας υγείας της Βόρειας Ντακότα και της Λουιζιάνα.

Η Άγνωστη, πιστή Ρωμαιοκαθολική, αντιτίθεται στην κατάποση ή την ένεση τέτοιων εμβολίων με βάση τις θρησκευτικές της πεποιθήσεις.

Η Liberty Counsel ενημέρωσε επίσης την Emory Healthcare ότι υπήρχαν σοβαροί ιατρικοί λόγοι για την άρνηση της Ντόε να κάνει το εμβόλιο.

Στήριξη στη φυσική ανοσία

Η επιστολή απαίτησης αναφέρει ότι η Άγνωστη είχε ήδη αναρρώσει από την ασθένεια COVID-19 και ότι οι αριθμοί των αντισωμάτων της ήταν στην πραγματικότητα ισχυρότεροι από εκείνους που βρέθηκαν σε πολλούς ανθρώπους που είχαν εμβολιαστεί πλήρως για 90 ημέρες.

Η LC επικαλέστηκε διάφορες δημοσιευμένες επιστημονικές μελέτες που έχουν αξιολογηθεί από ομότιμους ως αποδεικτικά στοιχεία.

«Λόγω της αποκτηθείσας φυσικής ανοσίας της (Ντόε) και των τεκμηριωμένων αντισωμάτων SARS-CoV-2 και άλλων παραγόντων, η (Ντόε) ζητά με σεβασμό από την Ομάδα Μεταμόσχευσης ή/και την Επιτροπή να της επιτρέψει να λάβει απαλλαγή από τους εμβολιασμούς COVID-19 λόγω των κινδύνων που συνδέονται με τον εμβολιασμό κάποιου με τόσο υψηλό αριθμό αντισωμάτων», αναφέρεται στην επιστολή.

Σε δήλωσή της στις 20 Απριλίου, η Liberty Counsel χαρακτήρισε τον κίνδυνο θρόμβων αίματος, μυοκαρδίτιδας και άλλων καρδιακών προβλημάτων που σχετίζονται με τα εμβόλια COVID-19 ως μία από τις βάσεις των ιατρικών αντιρρήσεων της Ντόε.

Η LC ανέφερε επίσης τη νομική θέση ότι, δεδομένου ότι δεν υπάρχουν διαθέσιμα εμβόλια COVID εγκεκριμένα από την Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων και ότι όλα τα τρέχοντα εμβόλια βρίσκονται υπό έγκριση χρήσης έκτακτης ανάγκης (EUA), το Emory δεν μπορεί νομίμως να εξαρτήσει την παροχή μεταμόσχευσης από τη λήψη ενός εμβολίου από έναν ασθενή.

Μια εγκατάσταση της Emory Healthcare στην Ατλάντα στις 28 Απριλίου 2020. (Kevin C. Cox/Getty Images)

 

Επικαλούμενη τον ομοσπονδιακό νόμο, η LC δήλωσε στην επιστολή της προς το Emory ότι όλα τα άτομα στα οποία προσφέρεται ένα προϊόν EUA πρέπει να ενημερώνονται ότι έχουν τη δυνατότητα να επιλέξουν αν θα το λάβουν.

«Τα εκ του νόμου απαιτούμενα ενημερωτικά δελτία για κάθε ένα από τα εμβόλια EUA COVID-19 αναγνωρίζουν ότι τα άτομα δεν μπορούν να εξαναγκαστούν να αποδεχθούν ή να λάβουν το εμβόλιο», αναφέρεται στην επιστολή.

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Twitter @epochtimesgreece

Αποχώρηση του Τάκερ Κάρλσον: Πλήγμα για τις καλωδιακές ειδήσεις

Ανάλυση ειδήσεων

Η 24η Απριλίου 2023 θα μείνει γνωστή ως η ημέρα που συγκλόνισε τις καλωδιακές ειδήσεις: Ο Τάκερ Κάρλσον και ο Ντον Λέμον φεύγουν από το Fox News και το CNN, αντίστοιχα.

Το Fox News δήλωσε ότι οι δρόμοι τους με τον Κάρλσον χώρισαν, ενώ ο Λέμον δήλωσε στο Twitter ότι απολύθηκε.

«Το Fox News Media και ο Τάκερ Κάρλσον συμφώνησαν να χωρίσουν τους δρόμους τους. Τον ευχαριστούμε για τις υπηρεσίες του στο δίκτυο ως παρουσιαστή και πριν από αυτό ως συνεργάτη», ανέφερε το Fox σε ανακοίνωσή του.

«Η τελευταία εκπομπή του κ. Κάρλσον ήταν την Παρασκευή 21 Απριλίου».

Η εκπομπή του κ. Κάρλσον, «Tucker Carlson Tonight», ήταν η πιο δημοφιλής στις καλωδιακές ειδήσεις κάθε βράδυ της εβδομάδας, με μέσο όρο 3,3 εκατομμύρια θεατές ανά επεισόδιο πέρυσι. Ο εκτελεστικός παραγωγός του Κάρλσον, Τζάστιν Γουέλς, είναι επίσης εκτός Fox News.

«Δεν μπορώ να σκεφτώ μεγαλύτερη φιγούρα στις καλωδιακές ειδήσεις ή ακόμη και στις ειδήσεις του τηλεοπτικού δικτύου που να επηρεάζει θετικά ή αρνητικά τις ειδήσεις από τον Τάκερ Κάρλσον», δήλωσε στην Epoch Times ο Κέρτις Χουκ, διευθύνων σύμβουλος του ιστολογίου NewsBusters του συντηρητικού Παρατηρητηρίου Μέσων Ενημέρωσης Media Research Center.

«Έχει τεράστιο αντίκτυπο στο οικοσύστημα των μέσων ενημέρωσης», πρόσθεσε. Ο Χουκ σημείωσε ότι η Αριστερά δεν έχει πλέον «τον κύριο σάκο του μποξ τους πια, τουλάχιστον προσωρινά, μέχρι να βρει τον δρόμο του και να σταθεί στα πόδια του με ένα εγχείρημα στα μέσα ενημέρωσης ή όπου αλλού αποφασίσει να καταλήξει, αν καταλήξει».

Δεν είναι σαφές γιατί ακριβώς το Fox News και ο Κάρλσον τράβηξαν χωριστούς δρόμους. Ο Κάρλσον φάνηκε να μην γνωρίζει ότι οι μέρες του στο δίκτυο ήταν μετρημένες, καθώς έκλεισε το τελευταίο του επεισόδιο την Παρασκευή με ένα «θα επιστρέψουμε τη Δευτέρα».

Παρ’ όλα αυτά, το δίκτυο θα πρέπει να βρει αντικαταστάτη για την βραδινή ζώνη των 8 μ.μ.

Το Newsmax, ένας αντίπαλος του Fox News που δεν έχει ούτε κατά διάνοια τον ίδιο αριθμό τηλεθεατών με αυτόν τον ισχυρό οργανισμό, πανηγύρισε με την αποχώρηση του Κάρλσον από το δίκτυο, στο οποίο ήταν από το 2009.

«Εδώ και λίγο καιρό το Fox News κινείται προς την κατεύθυνση να γίνει καθεστωτικό μέσο ενημέρωσης και η απομάκρυνση του Τάκερ Κάρλσον είναι ένα μεγάλο ορόσημο σε αυτή την προσπάθεια», δήλωσε ο διευθύνων σύμβουλος του Newsmax Κρις Ρούμπι σε δήλωσή του. «Εκατομμύρια τηλεθεατές που τους άρεσε το παλιό Fox News έχουν κάνει τη μετάβαση στο Newsmax και η αποχώρηση του Τάκερ θα το ενισχύσει αυτό».

Ο Ντόναλντ Τραμπ Τζούνιορ και η Μέγκιν Κέλι επέκριναν την απομάκρυνση του Κάρλσον.

«Θέλω να πω, νομίζω ότι αλλάζει τα πράγματα μόνιμα. Αυτή είναι μία από τις λίγες φωνές στο Ρεπουμπλικανικό κόμμα που θα μιλούσε για τις ανοησίες από τους γερουσιαστές, τους κυβερνήτες και άλλους. Ξέρετε, ένας πραγματικός ηγέτης σκέψης στον συντηρητισμό», δήλωσε ο νεότερος Τραμπ στο podcast του ιδρυτή του Turning Point USA, Τσάρλι Κερκ.

«Αυτή είναι μια τρομερή κίνηση από το Fox, και είναι μια μεγάλη υπόθεση για τον Τάκερ Κάρλσον», δήλωσε η Κέλι στο podcast της.

Οι Δημοκρατικοί, από την άλλη πλευρά, επευφημούσαν την αποχώρηση του Κάρλσον.

«Χαίρομαι που ακούω ότι μία από τις πιο διχαστικές, ρατσιστικές και καταστροφικές δυνάμεις στην τηλεόραση αποχωρεί από την εκπομπή του στην prime time. Ο Τάκερ Κάρλσον δεν θα μας λείψει», έγραψε στο Twitter ο Δημοκρατικός βουλευτής Ρόμπερτ Γκαρσία.

«Αυτή η εκπομπή ήταν ένας οχετός αμέτρητων ψεμάτων και μίσους που ξερνούσε κάθε βράδυ. Ένας από τους κορυφαίους αρνητές των εκλογών και αντιπάλους της δημοκρατίας στην Αμερική και στο εξωτερικό δεν θα έχει πλέον πλατφόρμα στην prime time. Αυτό είναι καλό πράγμα», έγραψε ο Δημοκρατικός βουλευτής Μπιλ Πάρσελ στο Twitter.

Ο Κάρλσον δεν απάντησε σε αίτημα της Epoch Times για σχολιασμό σχετικά με το αν η αποχώρηση ήταν πράγματι αμοιβαία, όπως δήλωσε το Fox News, και τι μέλλει γενέσθαι για τον ίδιο.

Ο δημοσιογραφικός αναλυτής Τζον Νικόσια, ένας συντηρητικός που ήταν συντάκτης του Mediaite, δήλωσε στην Epoch Times ότι ο Κάρλσον, παρά τη δημοτικότητά του, κατάφερε να απενεργοποιήσει την ανώτερη διοίκηση του Fox News.

«Μπορείς να ξεφύγεις με πολλά στο Fox, αλλά δεν μπορείς … να επικρίνεις τη διοίκηση δεν είναι κάτι που [ανέχονται]», είπε.

«Μπορείς να πεις πολλά πράγματα εκεί, αλλά αν κάνεις τη διοίκηση να φαίνεται κακή, δεν τους ενδιαφέρει πόσο δημοφιλής είσαι», πρόσθεσε.

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Twitter @epochtimesgreece

Τζούλια Μόργκαν: μια ιδιοφυής και πρωτοπόρος αμερικανίδα αρχιτέκτων του 20ου αιώνα

Στις αρχές του 20ου αιώνα, μια μικροκαμωμένη γυναίκα, προσεκτικά ντυμένη με ένα μαύρο σεμνό κοστούμι, εμφανίστηκε μια μέρα σε ένα εργοτάξιο. Μιλούσε πολύ ευγενικά, αλλά όλοι οι εργάτες την έτρεμαν. Ήταν αρχιτέκτων, ανάλογης κλάσεως με τον Ρίτσαρντ Μόρις Χαντ και τον Στάνφορντ Γουάιτ. Ήταν σύγχρονή τους και η δουλειά της ήταν ισάξια με τη δική τους.

Για πολλά χρόνια, ωστόσο, παρέμενε στην αφάνεια. Αν και είναι γνωστή κυρίως ως η σχεδιάστρια του Κάστρου Χερστ του Ουίλιαμ Ράντολφ Χερστ, η καριέρα της ήταν πολύ παραγωγική. Στη βιογραφία της, που έγραψε η Βικτώρια Κάστνερ, περιλαμβάνεται ένας εκτενής κατάλογος όπου γίνεται αναφορά στα 700 κτίρια που υπέγραψε ως αρχιτέκτων, αλλά και σε πολλά άλλα στη δημιουργία των οποίων συνεισέφερε χωρίς να φαίνεται το όνομά της.

Το βιβλίο της Κάστνερ «Τζούλια Μόργκαν,μια πρωτοποριακή αρχιτέκτων: Η ζωή και το έργο της» αποτίει φόρο τιμής σε μια εξαιρετική γυναίκα, η οποία συχνά ξεχνιέται απλά γιατί δεν επεδίωξε ποτέ την αναγνώριση. Η ανάγνωση της βιογραφίας της αποτελεί πηγή έμπνευσης τόσο σε καλλιτεχνικό όσο και σε ανθρώπινο επίπεδο.

Οι πρώτες επιρροές

Φωτογραφικό πορτραίτο της Τζούλια Μόργκαν, το 1926. (Public Domain)

 

Η Τζούλια Μόργκαν γεννήθηκε στο Σαν Φρανσίσκο στις 20 Ιανουαρίου του 1872. Ήταν το δεύτερο από τα πέντε παιδιά του Τσαρλς και της Ελίζας Μόργκαν και το πρώτο κορίτσι τους.
Ο Τσαρλς Μόργκαν καταγόταν από την Ανατολική Ακτή των ΗΠΑ (ήταν μακρινός εξάδελφος του Τζ. Π. Μόργκαν) και διατηρούσε στενές σχέσεις με την οικογένειά του στη Νέα Υόρκη. Η οικογένειά του εγκαταστάθηκε τελικά στο Ώκλαντ της Καλιφόρνια, στην απέναντι πλευρά του κόλπου του Σαν Φρανσίσκο και τερματικό σταθμό του διατλαντικού σιδηροδρόμου. Από μικρό κορίτσι, η Τζούλια διέσχιζε συχνά τη χώρα με τους γονείς της. Στο Ώκλαντ υπήρχαν πολλά καλοφτιαγμένα βικτωριανά σπίτια, ανάλογα με αυτά του Μπρούκλυν Χάιτς, όπου περνούσε πολλά καλοκαίρια με τους παππούδες της.

Ήταν ένα αγοροκόριτσο, που αρεσκόταν να σκαρφαλώνει στα δέντρα και να παίζει με τον αθλητικό εξοπλισμό των αδελφών της. Η μητέρα της, με την αυστηρή βικτωριανή ανατροφή, προσπαθούσε να αποθαρρύνει τη ζωηρή και δραστήρια φύση της, τιμωρώντας την με επιπλέον ώρες εξάσκησης στο βιολί. Παρόλο που η Τζούλια μισούσε την τιμωρία, αγαπούσε τη μουσική και τελικά έγινε μια καλή βιολονίστα. Η καριέρα της μουσικού, μάλιστα, ήταν ο ένας από τους τρεις δρόμους, τους οποίους έβλεπε σαν πιθανούς για το μέλλον της τελειώνοντας το σχολείο. Οι άλλοι δύο ήταν η ιατρική και η αρχιτεκτονική. Σίγουρα πάντως δεν επιθυμούσε να γίνει υπόδειγμα βικτωριανής γυναίκας, ταγμένης στο πλευρό ενός συζύγου και στο νοικοκυριό, χωρίς να έχει τη δυνατότητα να αναπτύξει επαγγελματικά τα πολλά της χαρίσματα.

Αγαπούσε με τον δικό της τρόπο την οικογένεια. Ένιωθε μεγάλη στοργή για τους τρεις αδελφούς της και αφιέρωσε σημαντικό μέρος της ζωής και του προσωπικού χρόνου της στη φροντίδα τους όταν η υγεία τους δεν ήταν πια καλή. Επίσης, καλλιέργησε δυνατές φιλίες με συναδέλφους και πελάτες της. Ήταν καλή ακροάτρια και έδινε πλήρως την προσοχή της στα σχεδιαστικά όνειρα των πελατών της. Η γενναιοδωρία της καταντούσε ελάττωμα, φτάνοντας σε σημείο να χαρίζει σπίτια σε συνεργάτες της. Η ίδια ζούσε πολύ απλά και μοιραζόταν με τους άλλους την καλή της τύχη. Είχε πίστη στον Θεό και κατάφερε να διατηρήσει την ακεραιότητά της ζώντας ανάμεσα σε ισχυρούς ανθρώπους.

Ο δρόμος ο λιγότερο ταξιδεμένος

Πρωτότυπο σχέδιο του Τζον Γκάλεν Χάουαρντ για το προτεινόμενο Ελληνικό Θέατρο Χερστ, στο Μπέρκλεϋ της Καλιφόρνια, πριν από το 1903. (Public Domain)

 

Τελικά, η Τζούλια αποφάσισε να ακολουθήσει την αρχιτεκτονική. Επειδή το Μπέρκλεϋ, το Πανεπιστήμιο της Καλιφόρνια, δεν είχε αρχιτεκτονική σχολή, γράφτηκε στη Σχολή των Πολιτικών Μηχανικών κι έγινε η μοναδική γυναίκα της εποχής με αυτό το πτυχίο. Κατόπιν, στράφηκε στη Σχολή Καλών Τεχνών στο Παρίσι, όπου δινόταν έμφαση στον κλασικισμό και στο αρχιτεκτονικό όραμα και ήταν η ίδια σχολή που είχε παρακολουθήσει και ο Ρίτσαρντ Μόρις Χαντ. Εκείνη την εποχή, είχε προσθέσει περισσότερα τεχνικά τμήματα και είχε αρχίσει να δέχεται και γυναίκες. Η Τζούλια ήταν από τις πρώτες που αποφοίτησαν από τη σχολή. Επιστρέφοντας στο Σαν Φρανσίσκο το 1902, έβγαλε άδεια αρχιτέκτονα στην Καλιφόρνια.

Αρχικά δούλεψε για τον Τζον Γκάλεν Χάουαρντ, για τον οποίο σχεδίασε πολλά αξιοσημείωτα  πανεπιστημιακά κτίρια, ένα εκ των οποίων και το Ελληνικό Θέατρο Ουίλιαμ Ράντολφ Χερστ στο Μπέρκλεϋ. Αν και το έργο έφερε την υπογραφή του Χάουαρντ, είναι σχεδόν βέβαιο ότι το σχέδιο προήλθε από τις κλασικές σπουδές της Μόργκαν. Το αμφιθέατρο ήταν δωρεά της οικογένειας Χερστ στο Πανεπιστήμιο και είναι πιθανόν μέσω αυτού του έργου να έκανε τη γνωριμία του Ο. Ρ. Χερστ. Ωστόσο, δεν έχει καταγραφεί κάποια συνάντησή τους.

Το 1903, ανέλαβε την πρώτη της σημαντική ανάθεση, από τη συνιδρύτρια του Κολλεγίου Μιλς, Σούζαν Μιλς. Επρόκειτο για το «El Campanil», ένα καμπαναριό σε ρυθμό ισπανικής ιεραποστολής με 10 καμπάνες, οι οποίες είχαν κατασκευαστεί για τη Διεθνή Έκθεση της Κολούμπια 1893 στο Σικάγο. Η Μόργκαν τις τοποθέτησε σε μια σειρά τοξωτών ανοιγμάτων, ώστε να είναι εύκολα ορατές.

«El Campanil». Το όμορφο καμπαναριό του Κολλεγίου Μιλς, στο Ώκλαντ της Καλιφόρνια, 1906. Φωτ. Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου. (Public Domain)

 

Οι πύργοι και τα υπόλοιπα κτίρια που σχεδίασε η Μόργκαν για το Κολλέγιο κατασκευάστηκαν από μπετόν αρμέ, σε παραδοσιακούς σχηματισμούς. Η χρήση του υλικού αυτού ήταν ακόμα σπάνια και θεωρούνταν πρωτοποριακή. Τελικά, θα γινόταν μια από τις σημαντικότερες συνεισφορές της Μόργκαν στην οικοδομή.

Το 1904, έγινε ελεύθερη επαγγελματίας και ολοκλήρωσε το καμπαναριό του Κολλεγίου Μιλς. Δυο χρόνια αργότερα, ένας σεισμός 7,9 Ρίχτερ κατέστρεψε την πόλη και τα περισσότερα κτίρια του Σαν Φρανσίσκο, προκαλώντας χάος. Τα κτίρια του Κολλεγίου Μιλς υπέστησαν επίσης σοβαρές ζημιές, αλλά το καμπαναριό δεν είχε ούτε μια ραγισματιά. Το οικοδόμημα και η μηχανική της Μόργκαν απέδειξαν την αξία τους.

Την ίδια εποχή, μόλις είχε ολοκληρωθεί το Ξενοδοχείο Φερμόντ, το οποίο ‘καταβρόχθισε’ η πυρκαγιά που ακολούθησε τον σεισμό, αφήνοντας μόνο ένα μαύρο κέλυφος. Οι ιδιοκτήτες προσέλαβαν τον Στάνφορντ Γουάιτ, του νεοϋορκέζικου γραφείου ΜακΚιμ, Μηντ και Γουάιτ, για να επιβλέψει την ανακατασκευή του. Αλλά ο Γουάιτ δολοφονήθηκε στη Μάντισον Σκουέρ Γκάρντεν, πριν καν ξεκινήσουν οι εργασίες και η Μόργκαν επιλέχθηκε ως αντικαταστάτριά του. Δεν ήταν καν σίγουρο αν θα μπορούσαν να διασωθούν οι εξωτερικοί τοίχοι: τα θεμέλια του κτιρίου είχαν υποστεί μετατόπιση 2 μέτρων! Η Μόργκαν δούλευε σε ένα παράπηγμα που είχε στηθεί επί τόπου, κάνοντας συνεχώς μηχανικούς υπολογισμούς για το έργο. Έναν χρόνο μετά, το ξενοδοχείο ήταν σαν καινούριο και έτοιμο να ξαναλειτουργήσει. Η Μόργκαν είχε διεκπεραιώσει έναν ηράκλειο άθλο, με διακριτικότητα αλλά και αυτοπεποίθηση.

Το ξενοδοχείο Φερμόντ στο Σαν Φρανσίσκο, το 1920. Φωτ. Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου. (Public Domain)

 

Εκτός από εκατοντάδες ιδιωτικών οικιών, η Μόργκαν ολοκλήρωσε και πολλές αναθέσεις του YWCA (Young Women’s Christian Association / Χριστιανική Ένωση Νεαρών Γυναικών). Καθώς όλο και περισσότερες γυναίκες κατέφθαναν στην πόλη σε αναζήτηση εργασίας, η YWCA φρόντιζε να τους παρέχει ασφαλείς οικίες σε όμορφο περιβάλλον. Στην Κατασκήνωση Φερμόντ, η Μόργκαν σχεδίασε το Σπίτι της Οικοδέσποινας, ένα μέρος όπου οι στρατιώτες του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου μπορούσαν να συναντήσουν τις οικογένειές τους. Καθώς τα περισσότερα από αυτά τα έργα ανατίθονταν από τη YWCA, η Μόργκαν δούλευε πολλές φορές αφιλοκερδώς ή με χαμηλή αμοιβή. Ταυτόχρονα, ανέλαβε αρκετά εμπορικά έργα, όπως τα γραφεία των εφημερίδων Χερστ.

Η Τζούλια Μόργκαν σχεδίασε το Σπίτι της Οικοδέσποινας, όπου μπορούσαν οι στρατιώτες του Α΄ Παγκοσμίου Πολέμου να συναντούν τις οικογένειές τους. Φωτογραφία μεταξύ του 1915 και του 1920, Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου. (Public Domain)

 

Ένα ‘μικρό έργο, που δεν θα πάρει πάνω από έξι μήνες’

Το πρόγραμμα της Μόργκαν ήταν γεμάτο με τις αναθέσεις της YWCA. Το σκεπτικό της ήταν το εξής: «Ποτέ μην απορρίπτεις μια δουλειά επειδή τη θεωρείς κατώτερη των δυνατοτήτων σου [ή] επειδή θέλεις να κάνεις κάτι πιο σπουδαίο». Όταν της πρότεινε ο Ουίλιαμ Ράντολφ Χερστ να σχεδιάσει για αυτόν ένα μικρό μπάνγκαλοου, σε έναν λόφο στο ράντσο του Σαν Σιμεόν, συμφώνησε. Το ράντσο ανήκε στους Χερστ για χρόνια και για τον Ο. Ρ. Χερστ ο συγκεκριμένος λόφος ήταν τόπος οικογενειακής κατασκήνωσης. Αλλά, όπως είπε στη Μόργκαν, ήταν πολύ μεγάλος πια για να κοιμάται σε σκηνή. Η αρχική του πρόταση ήταν ένα μικρό σπιτάκι, που δεν θα χρειαζόταν περισσότερους από έξι μήνες για να ολοκληρωθεί.

Με τις αυξημένες οικογενειακές και επαγγελματικές της υποχρεώσεις, η Μόργκαν θα μπορούσε κάλλιστα να έχει αρνηθεί τη δουλειά. Ωστόσο, τη δέχτηκε και ξεκίνησε το «Πρότζεκτ 503». Η πρώτη συνάντηση εξελίχθηκε σε μια συνεργασία 28 ετών.

 

Η Cuesta Encantada (Μαγεμένoς Λόφος), γνωστή και ως Κάστρο Χερστ, βρίσκεται στην κορυφή ενός υψώματος της οροσειράς Σαν Λουτσία στην Καλιφόρνια. (Sundry Photography/Shutterstock)

 

Αεροφωτογραφία του Κάστρου Χερστ και του τοπίου της κεντρικής Καλιφόρνια που το περιβάλλει, στο Σαν Σιμεόν. Φωτογραφία της Κάρολ Χάισμιθ, περ. 1980. Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου. (Public Domain)

 

To ‘μικρό μπάνγκαλοου’ έγινε ένα σύνολο σπιτιών και αυτά με τη σειρά τους εξελίχθηκαν σε ένα μεσογειακό χωριό σε ισπανικό ρυθμό του 16ου αιώνα. Το ύψωμα έγινε «Ο μαγεμένος λόφος», με κεντρικό σημείο το Μεγάλο Σπίτι (La Casa Grande) στην κεντρική πλατεία. Η πρόσοψη του Μεγάλου Σπιτιού προέκυψε από τον Καθεδρικό Ναό της Σάντα Μαρία λα Μαγιόρ, στη Ρόντα της Ισπανίας. Η Μόργκαν ενσωμάτωσε στην αρχιτεκτονική ιστορικά κομμάτια που είχε αποκτήσει με τα χρόνια ο Χερστ, με σημαντικότερο ένα ζευγάρι μοναστηριακές πόρτες του 16ου αιώνα. Προκειμένου να τις ταιριάξει στην πρόσοψη, η Μόργκαν ανέθεσε στον μεταλλουργό Γκούσταφ Έντουαρντ Τρίνκελερ την κατασκευή μιας ταιριαστής αψιδωτής πύλης μπροστά από τις ιστορικές πόρτες.

Η πρόσοψη του Μεγάλου Σπιτιού του Κάστρου Χερστ, με τις μοναστηριακές πόρτες του 16ου αιώνα. (RMF/Shutterstock)

 

Ο Τρίνκελερ ήταν ένας από τους πολλούς μάστορες που προσέλαβε η Μόργκαν, κατά τη διάρκεια της κατασκευής του Κάστρου. Δεν είχε με όλους μακρόχρονη συνεργασία, καθώς η τοποθεσία της οικοδομής ήταν πολύ απομακρυσμένη. Επίσης, η Μόργκαν ήταν πολύ απαιτητική και αυστηρή, με μεγάλη επιμονή για ιστορική ακρίβεια. Πήγαινε στο εργοτάξιο, επέβλεπε όλη την ημέρα την πρόοδο των εργασιών και μετά επέστρεφε στην πολυάσχολη ζωή της στο Σαν Φρανσίσκο. Κάποιοι πλακάδες είχαν ενοχληθεί από την απαίτησή της να ξηλώσουν τα πλακάκια που είχαν μόλις τοποθετήσει, γιατί «ήταν υπερβολικά τέλεια». Η Μόργκαν επέμεινε να τα αλλάξουν και να φροντίσουν να μπουν με τέτοιο τρόπο ώστε να θυμίζουν αρχαία, παλιοκαιρισμένα πλακόστρωση.

Το εσωτερικό περίτεχνο Ρωμαϊκό Λουτρό. Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου. (Public Domain)

 

Καθώς το έργο μεγάλωνε, αποκτούσε στοιχεία όπως το Λουτρό του Ποσειδώνα. Αυτό ήταν ένα μεγαλεπήβολο έργο, ανάλογο της Έπαυλης Μπίλτμορ του Χαντ, με τη διαφορά ότι δεν ήταν μόνο ένα τεράστιο οίκημα, αλλά μια σειρά κτιρίων. Το κτίσιμο συνεχίστηκε μέχρις ώτου τα χρήματα του Χερστ κυριολεκτικά εξαντλήθηκαν. Αν και παραμένει ημιτελές μέχρι σήμερα, το Κάστρο Χερστ συναρπάζει χιλιάδες επισκέπτες εδώ και πολλές δεκαετίες.

Το Λουτρό του Ποσειδώνα στο Κάστρο Χερστ. (Donald R. Neudecker/Shutterstock)

 

Παρόλο που οι ικανότητές της αναδεικνύονταν με τα μεγάλα έργα που της ανέθεταν οι πλούσιοι, η Μόργκαν ήταν αφοσιωμένη σε έργα όπως αυτά της YWCA. Μερικά από τα πιο όμορφα σχέδιά της περιλαμβάνονται στο Asilomar Conference Grounds της YWCA στο Πασίφικ Γκρόουβ της Καλιφόρνια. Τα σπίτια Craftsman, με τις χαρακτηριστικές σκεπές τους, τα εμφανή δοκάρια και τα φυσικά υλικά, τιμούν τον χώρο. Έντεκα από τα δεκαέξι κτίρια που σχεδίασε υπάρχουν και φιλοξενούν ακόμα κόσμο. Τυπικό δείγμα της δουλειάς της για την YWCA, παρέχουν ένα όμορφο περιβάλλον που εμπνέει τους επισκέπτες – κάτι που η Μόργκαν πάντα επεδίωκε να προσφέρει σε όσους έμπαιναν στα κτίριά της.

Του BOB KIRCHMAN

Μετάφραση: Αλία Ζάε

Φωτογραφία: Οι Μογγόλοι κυνηγοί του Καζακστάν και οι χρυσοί αετοί τους

Παγκόσμια Ημέρα της Γης η 22α Απριλίου, μια ευκαιρία να τιμήσουμε τον δεσμό μας με τον πλανήτη μας και να θυμηθούμε τον σεβασμό και τη φροντίδα που οφείλουμε σε όλα τα όντα και τα πλάσματα του Θεού, ώστε η συνύπαρξή μας να είναι αρμονική και επωφελής για όλα τα μέρη. Με ταπεινότητα ας αναλογιστούμε τη μηδαμινότητά μας μπροστά στο μεγαλείο της δημιουργίας και τη θέση μας σε αυτήν και ας προσπαθήσουμε να ξαναβρούμε το μέτρο που έχουμε χάσει, εξαιτίας της απληστίας και της νωθρότητάς μας.

Ας σημειωθεί ότι οι Μογγόλοι κυνηγοί που περιγράφει το ακόλουθο άρθρο απελευθερώνουν τους αετούς τους όταν εκείνοι γίνουν 12 χρόνων, ώστε να ζήσουν ελεύθεροι το δεύτερο μισό της ζωής τους. (Σ.τ.Μ.)

Ο Μογγόλος φωτογράφος Μπατζάγια Τσοϊτζίλιαφ ταξιδεύει τα τελευταία δέκα χρόνια στη μογγολική στέπα, απαθανατίζοντας τους νομάδες Καζάκους και τη μοναδική κυνηγετική τους παράδοση, που δένει τους ανθρώπους, τα άλογα και τους αετούς σε μια ιδιαίτερη και υπέροχη σχέση.

Ο Μπατζάγια γεννήθηκε στη δυτική Μογγολία, στην επαρχία Ζαβκάν και μεγάλωσε κοντά στους νομάδες. Σήμερα, στα 48 του, ζει στην πρωτεύουσα Ουλάν Μπατόρ, όπου διατηρεί  ταξιδιωτικό γραφείο.

Σύμφωνα με τον ίδιο, η σχέση του με τη φωτογραφία ‘επισημοποιήθηκε’ χάρη σε ένα ταξίδι που έκανε το 2005 στη δυτική Σαχάρα, παίρνοντας μαζί του μια κάμερα  Canon PowerShot A95 5 pixel. Όταν έδειξε τις καλύτερες από τις φωτογραφίες που τράβηξε εκεί στους φίλους του, τα σχόλιά τους ήταν τόσο ενθαρρυντικά, ώστε από το 2007 έγινε τελικά επαγγελματίας φωτογράφος.

Τα τελευταία 10 χρόνια έχει ταξιδέψει πολλές φορές στην επαρχία Μπαγιάν-Ούλτζιι της δυτικής Μογγολίας, καταγράφοντας τη ζωή των νομάδων Καζάκων, οι οποίοι κυνηγούν ακόμα με τον παραδοσιακό τρόπο, καβάλα στα άλογα με εκπαιδευμένους χρυσαετούς, οι οποίοι στη Μογγολία είναι σύμβολο προστασίας.

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

Στα χωριά Σάγκσαϊ και Αλτανσούγκτς, ο Μπατζάγια έγινε φίλος πολλών Καζάκων κυνηγών, οι οποίοι πόζαραν ευχαρίστως για να τους φωτογραφίσει, συμβάλλοντας στη δημιουργία αυτής της εντυπωσιακής σειράς εικόνων. Η παράδοσή τους περιλαμβάνει, εκτός από το κυνήγι με τους αετούς, και τη νομαδική κτηνοτροφία. Το χειμώνα, η φυλή τους κυνηγά άγρια θηράματα στα βουνά Αλτάι, χωρίς τη συνδρομή όπλων ή οχημάτων πέραν των αετών και των αλόγων τους. Οι ισχυροί δεσμοί που έχουν σχηματίσει με τα δύο αυτά άγρια πλάσματα αρκούν.

Ο Μπατζάγια περιγράφει μέσες άκρες πώς είναι οργανωμένη η ζωή τους:

«Σε γενικές γραμμές, τις πιο ζεστές περιόδους, ταΐζουν τους αετούς με οικόσιτα ζώα και μικρά θηλαστικά, ώστε να κερδίσουν βάρος και να γίνουν δυνατοί. Εκείνη την περίοδο, τα οικόσιτα ζώα βρίσκονται στο επίκεντρο της καθημερινότητας: από τη μια οι αγελάδες που δίνουν το γάλα τους και άλλα γαλακτοκομικά προϊόντα και τις πηγαίνουν για βοσκή, μεταναστεύοντας για να βρίσκουν τα καλά βοσκοτόπια ανάλογα με την εποχή και από την άλλη τα άλογα που τα εξημερώνουν για ιππασία και τα εξοικειώνουν με τους αετούς για το κυνήγι.

»Όταν πιάνουν τα κρύα, τα πράγματα αντιστρέφονται. Στο επίκεντρο μπαίνουν οι αετοί, τους οποίους προετοιμάζουν για το κυνήγι της χειμερινής περιόδου, ενώ τα οικόσιτα ζώα παύουν να χρειάζονται συνεχή φροντίδα. Στις αρχές του φθινοπώρου, οι κυνηγοί, ο αετοί και τα άλογα αρχίζουν εντατική εκπαίδευση για την επερχόμενη εποχή του κυνηγιού.»

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

Κάθε κυνηγός φορά όλο τον χρόνο το παραδοσιακό του παλτό, ώστε ο αετός του να μαθαίνει και να αναγνωρίζει τη μυρωδιά του. Τα παλτά αυτά τα φτιάχνουν οι γυναίκες των Καζάκων το καλοκαίρι, όταν η φυλή μετακινείται περισσότερο, από τα ρετάλια των αντίσκηνών τους (γιούρτες).

Το ετήσιο Φεστιβάλ του Χρυσαετού είναι μια ευκαιρία για τους κυνηγούς να επιδείξουν τις ικανότητές τους και να προσελκύσουν τη νέα γενιά.

«Οι κυνηγοί με τους χρυσαετούς είναι πολύ δεμένοι με τον εξοπλισμό που έχουν κληρονομήσει από τους παππούδες των παππούδων των παππούδων τους και φροντίζουν με επιμέλεια να μεταδίδουν αυτή την παράδοση στους νέους. Γι’ αυτόν το λόγο οργανώνουν και εκδηλώσεις όπως το ετήσιο Φεστιβάλ Χρυσαετού. Οι φωτογράφοι που το επισκέπτονται βοηθούν στη διάδοση αυτής της μοναδικής παράδοσης», εξηγεί ο Μπατζάγια.

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

Η τουριστική πλευρά του φεστιβάλ είναι πολύτιμη και για τα έσοδα που προσκομίζει στους κυνηγούς, οι οποίοι, χωρίς αυτά, θα δυσκολεύονταν πολύ να συντηρούν και να εκπαιδεύουν τους αετούς τους. Ένας εκπαιδευμένος χρυσαετός χρειάζεται περίπου 160 κιλά κρέας ετησίως και αυτό κοστίζει!

«Εκτός από το κυνήγι, έχουν και τα κοπάδια τους να φροντίσουν. Αυτά δεν τους επιτρέπουν να έχουν μια συνηθισμένη έμμισθη δουλειά, έτσι τα έσοδα από τον τουρισμό είναι μια σημαντική βοήθεια γι’ αυτούς.

»Η τουριστική πλευρά δεν επηρεάζει τις φωτογραφίες μου γιατί φωτογραφίζω τη γνήσια παράδοση, που είναι ακόμα ζωντανή. Τους φωτογραφίζω εδώ και μια δεκαετία και οι αλλαγές που παρατηρώ δείχνουν την εξέλιξη και το ζωντάνεμα της παράδοσης, όχι το ξεθώριασμά της», διευκρινίζει ο Μπατζάγια.

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

Εκτός από τη Μογγολία, ο Μπατζάγια έχει εξερευνήσει και άλλες αναπτυσσόμενες χώρες της Ασίας, αλλά και την Ευρώπη, αναζητώντας παραδόσεις και έθιμα που παραμένουν ζωντανά. Έχει καταφέρει να απαθανατίσει την ‘ντροπαλή’ λεοπάρδαλη του χιονιού, την αρκούδα Γκόμπι, άγριες βακτριανές καμήλες, τους νομάδες που εκτρέφουν καμήλες, καθώς και τη φυλή των Τσαατάν που εκτρέφει ταράνδους στα βουνά Τάιγκα.

«Τα ταξίδια με εμπνέουν και μου αποκαλύπτουν διαφορετικές όψεις και χρώματα του κόσμου μας. Πιστεύω ότι ένας φωτογράφος πρέπει πάντα να αναζητά και να μαθαίνει νέα πράγματα. Να διαβάζει για το θέμα του, να κοιτάζει τη σχετική δουλειά των συναδέλφων του και να εμπνέεται από αυτήν, επιδιώκοντας οι δικές του φωτογραφίες να προτείνουν κάτι διαφορετικό», λέει.

Η δουλειά του, που συνίσταται σε μεγάλο βαθμό σε εικόνες της άγριας ζωής, από μακρινές ερήμους και βουνά, προβάλλοντας είδη υπό εξαφάνιση, δημοσιεύεται ευρέως στα διεθνή μέσα ενημέρωσης. Έχει επίσης εκδόσει τρία φωτογραφικά άλμπουμ με το National Geographic, τα οποία θεωρεί το ζενίθ της καριέρας του: «Η λεοπάρδαλη του χιονιού», «Τσαατάν» και «Αετός».

Δύο από τις αγαπημένες του φωτογραφίες προέρχονται από το τρίτο βιβλίο, που παρουσιάζει τους Μογγόλους κυνηγούς. Η μία, τραβηγμένη στις 23 Ιανουαρίου 2020 στο χωριό Σάγκσαϊ της επαρχίας Μπαγιάν-Ούλτζιι, δείχνει τους κυνηγούς την ώρα που εκπαιδεύουν τα άλογα και τους αετούς μαζί, καλπάζοντας σε διαφορετικά εδάφη. Η άλλη, τραβηγμένη την 1η Ιανουαρίου 2021 στο χωριό Τσένγκελ της ίδιας επαρχίας, δείχνει τους άντρες την ώρα που κυνηγούν μαζί.

«Κάποιοι αναλαμβάνουν να ξεσηκώνουν τα θηράματα και άλλοι είναι υπεύθυνοι για το κυνήγι με τους αετούς… Ομαδική δουλειά», λέει ο φωτογράφος.

Ακολουθούν επιλεγμένες φωτογραφίες του Μπατζάγια Τσοϊτζίλιαφ:

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

Mongolian nomads hunting with golden eagles and horses
(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

Mongolian nomads hunting with golden eagles
(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

(ευγενική παραχώρηση του Batzaya Choijiljav)

 

Μετάφραση: Αλία Ζάε