Μετά την ολοκλήρωση των φετινών συναντήσεων του ψευδεπίγραφου νομοθετικού σώματος της Κίνας, ο πρωθυπουργός Λι Κετσιάνγκ αποκάλυψε σε συνέντευξη Τύπου ότι περίπου 600 εκατομμύρια Κινέζοι πολίτες κερδίζουν μόνο 1.000 γιουέν, ή περίπου $140 τον μήνα.
Αυτό δεν είναι αρκετό για πληρωμή μηνιαίου ενοικίου σε ένα διαμέρισμα ενός υπνοδωματίου σε μια μεσαίου μεγέθους κινεζική πόλη.
Ο Λι παραδέχθηκε επίσης ότι η χώρα αντιμετώπιζε κρίση ανεργίας καθώς πολλοί άνθρωποι έχασαν τη δουλειά τους εν μέσω της πανδημίας και της αποδυναμωμένης οικονομίας της χώρας.
Παραδέχτηκε επίσης ότι εκατομμύρια συνεχίζουν να ζουν στη φτώχεια και δεν έχουν αρκετό φαγητό. Επιπλέον, περισσότεροι άνθρωποι αγωνίζονται να επιβιώσουν ως αποτέλεσμα της πανδημίας, είπε.
Φτώχεια
Ο Κινέζος επικεφαλής Σι Τζινπίνγκ είπε κατά τη διάρκεια του μηνύματός του για το νέο έτος 2020 ότι στόχος του ήταν να γίνει η Κίνα μια «μετρίως ευημερούσα» κοινωνία το επόμενο έτος.
Αλλά ο στόχος του Σι φάνηκε απρόσιτος, σύμφωνα με τα τελευταία σχόλια του Λι.
Το απόγευμα της 28ης Μαΐου, ο Λι Κετσιάνγκ πραγματοποίησε εξ αποστάσεως συνέντευξη τύπου στο Πεκίνο. Για να αποφευχθεί η εξάπλωση του ιού του ΚΚΚ, όλοι οι δημοσιογράφοι κάθονταν μαζί σε ένα δωμάτιο, ενώ ο Λι ήταν σε άλλο δωμάτιο.
Όταν ένας δημοσιογράφος ρώτησε τον Λι για τα σχέδια της Κίνας για την εξάλειψη της φτώχειας και την ανάπτυξη της μεσαίας τάξης, ο Λι απάντησε: «Το μέσο ετήσιο εισόδημά μας είναι 30.000 γιουέν ($4.198). Υπάρχουν όμως 600 εκατομμύρια άνθρωποι των οποίων το μηνιαίο εισόδημα είναι μόνο 1.000 γιουέν ($140)».
Ο πληθυσμός της Κίνας είναι 1,439 δισεκατομμύρια. Τα 600 εκατομμύρια αποτελούν περίπου το 41,7% του συνολικού πληθυσμού.
Ο πρωθυπουργός είπε επίσης ότι λόγω των οικονομικών επιπτώσεων της επιδημίας, πιθανότατα θα υπάρχουν περισσότεροι Κινέζοι πολίτες που ζουν σε συνθήκες φτώχειας και θα χρειαστούν κοινωνική ασφάλιση ή άλλες μορφές κυβερνητικής βοήθειας για να επιβιώσουν.
Ανεργία
Ο Λι αναγνώρισε επίσης ότι η ανεργία είναι ένα σημαντικό πρόβλημα.
Εξήγησε ότι διαβάζοντας σχόλια στο Διαδίκτυο, βρήκε μια ανάρτηση από έναν εσωτερικό μετανάστη εργαζόμενο λίγο πάνω από 50 ετών, ο οποίος εργάστηκε για περισσότερα από 30 χρόνια, αλλά δεν μπορούσε να βρει δουλειά φέτος.
Επιπλέον, τον Ιούλιο, 8,74 εκατομμύρια φοιτητές θα αποφοιτήσουν από το πανεπιστήμιο. Αυτές οι δύο ομάδες, μαζί με τους απόστρατους, είναι εκείνες που χρειάζονται περισσότερο να βρουν εργασία, είπε.
Ο Λι δεν αποκάλυψε ένα συνολικό ποσοστό ανεργίας για τη χώρα, αλλά ανέφερε ένα ποσοστό ανεργίας που είχε ανακοινωθεί προηγουμένως με βάση άτομα που είναι επίσημα εγγεγραμμένα ως κάτοικοι πόλεων και ανέφεραν οι ίδιοι την απώλεια θέσης εργασίας τους — το οποίο είναι έξι τοις εκατό.
Ο επίσημος αριθμός δεν περιλαμβάνει τους εσωτερικούς μετανάστες προς εύρεση εργασίας, που έχασαν τη δουλειά τους. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Πεκίνου, υπάρχουν περίπου 288 εκατομμύρια εσωτερικοί εργασιακοί μετανάστες στη χώρα.
Ο αριθμός έχει αμφισβητηθεί ευρέως από Κινέζους επιστήμονες και διεθνείς ειδικούς. Στις 30 Απριλίου, ένας διευθυντής σε μια κινεζική χρηματιστηριακή εταιρεία απομακρύνθηκε από τη θέση του αφού δημοσίευσε στα κοινωνικά μέσα μια ανάλυση που εκτιμούσε ότι το πραγματικό ποσοστό ανεργίας της Κίνας ήταν περίπου 20,5 τοις εκατό.
Ο Λι είπε ότι η κεντρική κυβέρνηση θα προωθήσει την κατανάλωση σε μια προσπάθεια τόνωσης της οικονομίας και δημιουργίας περισσότερων θέσεων εργασίας.
Η οικονομία της Κίνας
Ο πρωθυπουργός παραδέχτηκε επίσης ότι η πανδημία έχει προκαλέσει σοβαρές ζημιές στην οικονομία της Κίνας, χρησιμοποιώντας την αναλογία «ενός μεγάλου αυτοκινήτου που οδηγεί σε δρόμο καλυμμένο με αγκάθια».
Το Πεκίνο θα μειώσει τις δαπάνες και διέταξε επίσης τις τοπικές κυβερνήσεις να κάνουν το ίδιο, είπε.
Ο Λι ανακοίνωσε επίσης ότι η κεντρική κυβέρνηση θα εκδώσει εθνικά ομόλογα και ομόλογα τοπικής αυτοδιοίκησης — αξίας 2 τρισεκατομμυρίων γιουέν ($280 δισεκατομμυρίων) συνολικά — για να στηρίξει την οικονομία.
Αμερόληπτα και ανεξάρτητα νέα
Η Epoch Times είναι αμερόληπτη και βασίζεται σε αξίες. Πιστεύουμε ότι η αληθινή δημοσιογραφία στηρίζεται σε ηθικές αρχές. Επικεντρωνόμαστε σε σημαντικά ζητήματα και σε πολιτικές και τον αντίκτυπό τους, όχι σε κομματική μεροληψία. Δεν ακολουθούμε την ανήθικη τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, αλλά αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα για να γράφουμε με ειλικρίνεια.
Καθώς ένα δεύτερο κύμα επιδημίας χτυπά σε διάφορα τμήματα της Κίνας, η αναφορά δεδομένων για τον ιό από τις κινεζικές αρχές είναι αδιαφανής. Δεν υπάρχουν αθροιστικά στοιχεία κρουσμάτων, και οι τοπικές κυβερνήσεις απλώς αναφέρουν καθημερινά τα νέα κρούσματα. Οι ασυμπτωματικοί φορείς υπολογίζονται επίσης ξεχωριστά από τις «επιβεβαιωμένες διαγνώσεις», ενώ παρέχεται λίγο υπόβαθρο για τους διαγνωσμένους ασθενείς.
Επί του παρόντος, η πιο σοβαρή κατάσταση εμφανίζεται στην πόλη Τζιλίν, στην επαρχία Τζιλίν.
Εσωτερικά έγγραφα που ελήφθησαν από την Epoch Times αποκάλυψαν ότι οι τοπικές αρχές έκρυψαν πληροφορίες από το κοινό σχετικά με τον «πρώτο ασθενή», καθώς και με αστυνομικούς που είχαν διαγνωστεί με COVID-19, την ασθένεια που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ.
Ο ιός του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα), κοινώς γνωστός ως ο νέος κορωνοϊός, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στην πόλη Γουχάν της κεντρικής Κίνας στα τέλη του 2019.
Από τις αρχές Απριλίου, μετά από μια σύντομη περίοδο κατά την οποία οι περισσότερες περιοχές της Κίνας ανέφεραν ελάχιστα ή καθόλου νέα κρούσματα, έχουν εμφανιστεί κρούσματα δεύτερου κύματος σε αρκετές κινεζικές επαρχίες, συμπεριλαμβανομένης της Τζιλίν στην βορειοανατολική Κίνα.
«Πρώτος ασθενής»
Από τον Μάιο, η επαρχιακή επιτροπή υγείας της Τζιλίν ανακοίνωσε δημόσια ότι o «πρώτος ασθενής» στο δεύτερο κύμα της επιδημίας είναι μια 45χρονη καθαρίστρια που εργάζεται στο αστυνομικό γραφείο της πόλης Σουλάν, με επώνυμο Λι. Η Σουλάν είναι δήμος εντός της πόλης Τζιλίν.
Η Epoch Times έλαβε ένα σύνολο εσωτερικών αναφορών, που δημιουργήθηκαν από το επαρχιακό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC) της Τζιλίν και αναφέρθηκαν στο εθνικό CDC. Αρκετές αναφορές αναφέρουν λεπτομερώς κρούσματα ατόμων που είχαν διαγνωστεί πριν από την Λι.
Οι αρχές της Τζιλίν διατηρούν ένα ξεχωριστό αρχείο για κάθε ασθενή της COVID-19.
Το αρχείο της Λι εξηγεί ότι ανέπτυξε πυρετό, ένα τυπικό σύμπτωμα της COVID-19, στις 6 Μαΐου. Διαγνώστηκε στις 7 Μαΐου.
Ωστόσο, ένα άλλο αρχείο του CDC της Τζιλίν, με ημερομηνία 9 Μαΐου, αναφέρει ότι ένας 47χρονος αστυνομικός που εργαζόταν στο ίδιο γραφείο, με επώνυμο Χουάνγκ, εμφάνισε πυρετό στις 5 Μαΐου — μία ημέρα νωρίτερα από την Λι. Ο Χουάνγκ διαγνώστηκε επίσημα στις 9 Μαΐου.
Ο Χουάνγκ εργάζεται στο εγκληματολογικό τμήμα και σχετίζεται με την Λι και τον σύζυγό της, ο οποίος είναι επίσης υπάλληλος στο γραφείο και θετικός στην COVID, σύμφωνα με τα έγγραφα.
Σε ένα άλλο αρχείο, η CDC της Τζιλίν ανέφερε ότι ο Χάο, ένας 29χρονος βοηθός αστυνομίας στο γραφείο Σουλάν, άρχισε να αισθάνεται πυρετό στις 3 Μαΐου. Από τις 5 Μαΐου έως τις 7 Μαΐου, ο Χάο λάβαινε νοσηλεία ενέσεων σε τοπική ιδιωτική κλινική καθημερινά.
Στις 7 Μαΐου, η κατάσταση του Χάο επιδεινώθηκε. Επισκέφτηκε ένα τοπικό διαγνωστικό κέντρο. Στη συνέχεια, απομονώθηκε σε διάφορα νοσοκομεία ως ύποπτος ασθενής, έως ότου διαγνώστηκε επίσημα στις 10 Μαΐου.
Οι υποθέσεις των Χουάνγκ και Χάο δημιουργούν αμφιβολίες για τον ισχυρισμό των αρχών ότι η Λι είναι η πρώτη ασθενής.
Πολλαπλά κρούσματα στο αστυνομικό γραφείο
Έγγραφα που διέρρευσαν αποκαλύπτουν επίσης ότι περισσότεροι αστυνομικοί μολύνθηκαν στο γραφείο Σουλάν. Τρεις αξιωματικοί στο τοπικό τμήμα του, το αστυνομικό τμήμα του δήμου Μπαϊτσί, μολύνθηκαν επίσης.
Εκτός από την Λι, οι τοπικές αρχές δεν έχουν προηγουμένως αποκαλύψει ότι επιβεβαιωμένοι ασθενείς με COVID-19 ήταν προσωπικό σε τοπικές αστυνομικές υπηρεσίες. Ωστόσο, τα αρχεία των ασθενών που ελήφθησαν από την Epoch Times γενικά ταιριάζουν με τα προφίλ ατόμων που είχαν προηγουμένως επιβεβαιωθεί ως θετικά για COVID από τις αρχές.
Τα ληφθέντα αρχεία της CDC της Τζιλίν αναφέρουν λεπτομερώς έναν 49χρονο υπάλληλο στη ρεσεψιόν του κέντρου διοίκησης του γραφείου Σουλάν. Έναν 46χρονο υπάλληλο στο εμπιστευτικό τμήμα, και έναν 56χρονο οδηγό, που επίσης έφεραν τον ιό.
Οι κάτοικοι της περιοχής είχαν δηλώσει στο παρελθόν στην κινεζική Epoch Times ότι το αστυνομικό γραφείο Σουλάν ήταν υπό απομόνωση λόγω πολλαπλών κρουσμάτων.
Στις 17 Μαΐου, ο Γκενγκ Τζιεντζούν, αναπληρωτής προϊστάμενος του κόμματος στο γραφείο Σουλάν, απολύθηκε από τη θέση του εν μέσω μιας σειράς απολύσεων λόγω της αποτυχίας των αξιωματούχων να περιορίσουν την επιδημία.
Καθώς η Γουχάν, η πόλη της κεντρικής Κίνας όπου εμφανίστηκε για πρώτη φορά ο ιός του ΚΚΚ, βιώνει ακόμα ένα κύμα κρουσμάτων, κάτοικοι είπαν στην Epoch Times ότι οι αρχές υποβαθμίζουν το μέγεθος της τρέχουσας επιδημίας και εξέφρασαν φόβο ότι θα προσβληθούν από τον ιό.
Στις 14 Μαΐου, η Εθνική Επιτροπή Υγείας της Κίνας ανακοίνωσε τρεις νέες μολύνσεις σε ολόκληρη τη χώρα, δύο από αυτές στην πόλη Σενγιάνγκ στη βορειοανατολική επαρχία Λιαονίνγκ και μία στην πόλη Τζιλίν, στην επαρχία Τζιλίν. Δεν ανέφεραν νέα δεδομένα για την Γουχάν.
Πλήρης απομόνωση
Νωρίτερα την εβδομάδα, οι αρχές ανακοίνωσαν έξι νέες μολύνσεις στη Γουχάν στις 10 και 11 Μαΐου.
Ήταν όλοι κάτοικοι του συγκροτήματος κατοικιών Σανμίν στην περιοχή Ντονγκσιχού. Μετά τις διαγνώσεις, οι αρχές έκλεισαν την περιοχή του συγκροτήματος, περιορίζοντας τις κινήσεις και απαιτώντας έλεγχο νουκλεϊκού οξέος για όλους τους κατοίκους.
Στις 14 Μαΐου, οι κάτοικοι της Γουχάν ανήρτησαν ένα βίντεο σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης που έδειχνε αρκετούς εργάτες να εγκαθιστούν ένα ατσάλινο φράγμα στην είσοδο του συγκροτήματος.
«Σφραγίζουν πλήρως το συγκρότημα κατοικιών [Σανμίν] με ατσάλινα φράγματα. Οι αρχές είναι πολύ ακραίες! Δεν μπορώ να καταλάβω», δήλωσε ένας κάτοικος της Γουχάν στην κινεζική έκδοση της Epoch Times.
Ένας κάτοικος στο συγκρότημα κατοικιών Σανμίν είπε στην Epoch Times ότι κανένας στην περιοχή δεν επιτρέπεται να πάει στον χώρο εργασίας του. Όλοι πρέπει να παραμείνουν μέσα.
«Δεκατρείς ακόμη νεοδιαγνωσθέντες ασθενείς προέρχονται από το συγκρότημα κατοικιών μας», είπε, προσθέτοντας ότι οι αρχές δεν ανακοίνωσαν αυτές τις λοιμώξεις, αλλά οι κάτοικοι μοιράζονταν πληροφορίες προφορικά. «Περισσότεροι από 300 άλλοι είναι απομονωμένοι σε κέντρα καραντίνας».
Νοσοκομειακό προσωπικό παίρνει δείγμα από έναν κάτοικο για να ελεγχθεί για τον κορωνοϊό στην Γουχάν Κίνας, 14 Μαΐου 2020. (STR/AFP μέσω Getty Images)
Το συγκρότημα διαθέτει εργοστάσια, σχολεία και καταστήματα στις εγκαταστάσεις του. Σε όλα επιβλήθηκε κλείσιμο.
Ένας άλλος κάτοικος του συγκροτήματος δήλωσε στην Epoch Times ότι οι τοπικές αρχές έχουν ζητήσει από όλους τους κατοίκους να βρίσκονται σε καραντίνα στο σπίτι για 14 ημέρες.
Είπε ότι είδε τις αρχές να στήνουν πάνω από 10 σκηνές στο συγκρότημα στις 10 Μαΐου, και κυβερνητικό προσωπικό, προσωπικό τοπικού νοσοκομείου και τοπική αστυνομία να επισκέπτονται το συγκρότημα. Τις τελευταίες ημέρες, το προσωπικό θα ερχόταν για να πάρει δείγματα από περίπου 4.900 κατοίκους για ελέγχους νουκλεϊκού οξέος και ελέγχους αντισωμάτων αίματος.
Ο κάτοικος είπε ότι πιστεύει πως οι πραγματικοί αριθμοί κρουσμάτων δεν δημοσιοποιήθηκαν.
Πανικός
Στις 14 Μαΐου, η κυβέρνηση της Γουχάν διέταξε όλους τους κατοίκους της πόλης να κάνουν εξέταση νουκλεϊκού οξέος για να βρεθεί εάν είχαν μολυνθεί.
Η Epoch Times έλαβε πολλά βίντεο από κατοίκους της Γουχάν, που έδειχναν μεγάλες γραμμές σε χώρους εξετάσεων που είχαν δημιουργηθεί στους δρόμους, παρά τη δυνατή βροχή.
Το ιατρικό προσωπικό παίρνει με κάτι παρόμοιο με μπατονέτα, σάλιο από τον λαιμό των ανθρώπων. Στη συνέχεια, το δείγμα σάλιου αποστέλλεται σε νοσοκομείο ή κέντρο εξετάσεων για αποτελέσματα.
Για να αποφευχθεί πιθανή μόλυνση, το ιατρικό προσωπικό πρέπει να αλλάζει γάντια μετά από κάθε δείγμα που συλλέγει.
Ωστόσο, οι κάτοικοι της Γουχάν παραπονέθηκαν ότι το ιατρικό προσωπικό δεν άλλαζε γάντια και εξέφρασαν φόβο ότι μπορούσαν να μολυνθούν κατά λάθος.
Νοσοκομειακό προσωπικό παίρνει ένα δείγμα με μπατονέτα από κάτοικο για να εξεταστεί για κορωνοϊό στην Γουχάν, Κίνα, 14 Μαΐου 2020. (STR/AFP via Getty Images)
Η χρήστης του [κινεζικού] διαδικτύου Miaomiao είπε στο Weibo, μια πλατφόρμα που μοιάζει με το Twitter, ότι ο εργοδότης της οργάνωσε την εξέταση του προσωπικού στις 14 Μαΐου. «Όλοι οι υπάλληλοι βράχηκαν μετά από αναμονή στη δυνατή βροχή, κάτι που μπορεί να μας κάνει να κρυώσουμε», έγραψε στην ανάρτησή της. «Στην πραγματικότητα, οι περισσότεροι άνθρωποι ένιωσαν ναυτία όταν το άκρο της μπατονέτας (άκρο Q) άγγιζε τον λαιμό. Κάποιοι ακόμη και έβηχαν. Ωστόσο, το ιατρικό προσωπικό συνέλεξε τα δείγματα χωρίς να αλλάξει γάντια».
Ο Liuyin Zhixia παραπονέθηκε στο Weibo: «Ο γείτονάς μου πήγε να εξεταστεί σήμερα το πρωί. Είπε ότι το γάντι του ιατρικού προσωπικού άγγιξε την στοματική του κοιλότητα. Ήταν πολύ φοβισμένος και έκανε γαργάρα με νερό και αλάτι [όταν έφτασε στο σπίτι]».
Καθώς οι αρχές χρησιμοποιούν σημεία ελέγχου για να παρακολουθούν τις κινήσεις των ανθρώπων, θα ήταν δύσκολο για έναν κάτοικο της Γουχάν να αποφύγει την εξέταση.
Κυβερνητικό προσωπικό ανιχνεύει έναν κωδικό υγείας που δημιουργείται από το κινητό τηλέφωνο. Μόνο εκείνοι που λαμβάνουν έναν πράσινο κωδικό υγείας — που σημαίνει ότι δεν έχουν έρθει ποτέ σε επαφή με τον ιό — μπορούν να κυκλοφορούν ελεύθερα.
Ένας άντρας ταξιδεύει με πλοιάριο για να διασχίσει τον ποταμό Γιανγκτζέ, Γουχάν, Κίνα, 14 Μαΐου 2020. (HECTOR RETAMAL/AFP via Getty Images)
Οι κάτοικοι της περιοχής ανησυχούσαν επίσης αφού παρατήρησαν ότι οι διαδικτυακοί λιανοπωλητές ενημέρωσαν τους πελάτες τους ότι θα ανέστειλαν την αποστολή προϊόντων στη Γουχάν λόγω του νέου κύματος της επιδημίας.
Χρήστες διαδικτύου κοινοποίησαν μια ανακοίνωση της 12ης Μαΐου από την εταιρεία ταχυμεταφορών της Κίνας ZTO Express και τον συνεργάτη της Jinjun Logistics, που ενημέρωνε τους πελάτες ότι το προσωπικό της δεν θα παραλάβει ή θα παραδώσει πακέτα σε διάφορες περιοχές της Γουχάν.
Ώρες αργότερα, οι δύο εταιρείες αρνήθηκαν τις πληροφορίες στην ανακοίνωση.
Ωστόσο, πολλοί Κινέζοι χρήστες διαδικτύου δημοσίευσαν στο Weibo ότι οι τοπικοί ταχυμεταφορείς δεν θα έστελναν πακέτα στην Γουχάν.
Τις τελευταίες ημέρες, βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έδειξαν επίσης πολλά άτομα στην Γουχάν που ξαφνικά κατέρρευσαν στον δρόμο. Λόγω φόβων για τον ιό, οι περαστικοί δεν τολμούσαν να τους πλησιάσουν.
Δεν είναι γνωστό τι τους έκανε να αρρωστήσουν. Σε ένα βίντεο, οι εργαζόμενοι πρώτων βοηθειών ντυμένοι με προστατευτική στολή προσπάθησαν να επαναφέρουν τον άνδρα. Ανακοίνωσαν ότι πέθανε επί τόπου.
Αμερόληπτα και ανεξάρτητα νέα
Η Epoch Times είναι αμερόληπτη και βασίζεται σε αξίες. Πιστεύουμε ότι η αληθινή δημοσιογραφία στηρίζεται σε ηθικές αρχές. Επικεντρωνόμαστε σε σημαντικά ζητήματα και σε πολιτικές και τον αντίκτυπό τους, όχι σε κομματική μεροληψία. Δεν ακολουθούμε την ανήθικη τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, αλλά αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα για να γράφουμε με ειλικρίνεια.
Μια αλυσοδεμένη γυναίκα στην επαρχία Φενγκ η οποία βιάστηκε και γέννησε οκτώ παιδιά τα τελευταία 20 χρόνια, συνεχίζει να τραβάει την προσοχή του κινεζικού λαού παρά τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου που ολοκληρώθηκαν στις 20 Φεβρουαρίου.
Σε μια ανάρτηση που βρίσκεται στο κινεζικό μέσο κοινωνικής δικτύωσης Weibo, η Μάγκι Ιπ, η εγγονή του Γιε Τζιανίνγκ, ενός από τους ιδρυτές στρατηγούς του κινεζικού καθεστώτος, δήλωσε στις 20 Φεβρουαρίου: «Το καθεστώς απέκλεισε τον δρόμο για να εισέλθω στην κομητεία Φενγκ στις 15 Φεβρουαρίου. Θέλουμε να δούμε την επίλυση του ζητήματος [της εμπορίας ανθρώπων] και όχι να ασκούμε πίεση για να διατηρήσουμε την ειρήνη επιφανειακά… Η κομητεία Φενγκ είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου [της εμπορίας γυναικών] [στην Κίνα]. Τι γίνεται με άλλες [περιοχές];».
Η φρικτή ιστορία της αλυσοδεμένης γυναίκας έχει δει τους Κινέζους χρήστες του διαδικτύου να δημοσιεύουν συνεχώς ενημερώσεις σχετικά με την υπόθεση και να σχολιάζουν στο Weibo, στο Weixin και σε άλλα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ωστόσο, οι διαδικτυακοί αλγόριθμοι του καθεστώτος λογόκριναν συνεχώς τις πληροφορίες, εμποδίζοντας το θέμα να γίνει πολύ διαδεδομένο, προτιμώντας αντ’ αυτού περιεχόμενο για τους Ολυμπιακούς Αγώνες και άλλα θέματα που χαρακτηρίζονται ως «θετική ενέργεια».
Γνωρίζοντας τα κόλπα λογοκρισίας του καθεστώτος, οι Κινέζοι διαδικτυακοί πολίτες συνέχισαν να συζητούν την υπόθεση της εμπορίας ανθρώπων στο διαδίκτυο αποφεύγοντας τις ευαίσθητες λέξεις.
«Θέλουμε να μάθουμε ποιοι έχουν χρυσά μετάλλια γύρω από το λαιμό τους, αλλά δίνουμε μεγαλύτερη προσοχή στη γυναίκα που είναι αλυσοδεμένη γύρω από το λαιμό της», έγραψε στο Weibo στις 18 Φεβρουαρίου ο Κινέζος χρήστης του διαδικτύου με το όνομα χρήστη Mili’s Mom. «Πρέπει να μετενσαρκωθούμε δεκάδες χιλιάδες φορές για να γίνουμε μια άλλη Αϊλίν Γκου (χρυσή ολυμπιονίκης). Αλλά η απόσταση μεταξύ εμάς και της αλυσοδεμένης γυναίκας και άλλων θυμάτων εμπορίας γυναικών είναι τόσο μικρή».
Οι μέθοδοι που χρησιμοποιούν οι διακινητές ανθρώπων στην Κίνα για να απαγάγουν τις γυναίκες από τους δρόμους περιλαμβάνουν χτυπήματα στο κεφάλι ή να τις ναρκώνουν με σπρέι στο στόμα ώστε να χάσουν τις αισθήσεις τους και να μπορούν να τις δέσουν και να τις μεταφέρουν σε ένα φορτηγάκι.
Εμπορία ανθρώπων
Η εμπορία ανθρώπων είναι ένα μεγάλο κοινωνικό πρόβλημα στην Κίνα. Το καθεστώς το γνωρίζει καλά αυτό και έχει εκδώσει νόμους για να το σταματήσει.
Τα τελευταία επίσημα στοιχεία αναφέρθηκαν από την κρατική εφημερίδα Legal Daily στις 16 Φεβρουαρίου 2015. Η Daily επικαλέστηκε επίσημα στοιχεία από το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας, τα οποία ανέφεραν ότι πάνω από 30.000 γυναίκες και 13.000 παιδιά διασώθηκαν από την αστυνομία το 2014. Η έκθεση δεν ανέφερε πότε και πού απήχθησαν και πουλήθηκαν αυτές οι γυναίκες και τα παιδιά.
Τις τελευταίες δεκαετίες, τα κινεζικά κρατικά μέσα ενημέρωσης ανέφεραν συχνά τη μία περίπτωση μετά την άλλη για γυναίκες που απήχθησαν από τους δρόμους ή εξαπατήθηκαν από διακινητές ανθρώπων που πρόσφεραν καλές δουλειές. Οι γυναίκες στη συνέχεια φέρονται να πουλήθηκαν σε αγροτικές περιοχές σε φτωχές οικογένειες.
Σχεδόν όλες οι απαχθείσες γυναίκες προσπαθούν να διαφύγουν. Οι διακινητές ανθρώπων και οι φτωχές οικογένειες συνήθως τις χτυπούν, τις αλυσοδένουν, τις βιάζουν και τις αφήνουν με τη βία έγκυες για να γεννήσουν μωρά, σύμφωνα με τα κινεζικά μέσα ενημέρωσης.
Η αλυσοδεμένη γυναίκα στην κομητεία Φενγκ πιστεύεται ότι είναι θύμα εμπορίας ανθρώπων.
Αλυσοδεμένη γυναίκα
Στις 28 Ιανουαρίου, ένα βίντεο με την αλυσοδεμένη γυναίκα διαδόθηκε γρήγορα στην Κίνα και μεταξύ των Κινέζων του εξωτερικού. Στο βίντεο, η ζαλισμένη μεσήλικη γυναίκα στέκεται στη γωνία ενός υπόστεγου με μια αλυσίδα γύρω από το λαιμό της.
Δεν είχε παλτό ή παπούτσια και είχε δίπλα της μόνο ένα μπολ με λίγο φαγητό, το οποίο υποτίθεται ότι ήταν το μεσημεριανό της γεύμα.
Το άτομο που τράβηξε το βίντεο εξήγησε ότι η γυναίκα δεν έχει όνομα και ζει στο χωριό Ντονγκτζί του νομού Φενγκ της πόλης Σουτζού, στην επαρχία Τζιανγκσού της ανατολικής Κίνας. Το άτομο είπε ότι η αλυσοδεμένη γυναίκα είναι η σύζυγος ενός ντόπιου άνδρα, του Ντονγκ Ζιμίν, και είχε φέρει στον κόσμο οκτώ παιδιά. Πρόκειται για επτά αγόρια και ένα κορίτσι και οι ηλικίες τους κυμαίνονται από ενάμιση έως 20 ετών.
Αφού το βίντεο έγινε πολύ γνωστό, πολλοί Κινέζοι διαδικτυακοί χρήστες πήγαν στο χωριό για να επισκεφθούν την αλυσοδεμένη γυναίκα και μοιράστηκαν όσα βρήκαν στο διαδίκτυο. Σύμφωνα με αυτούς, η γυναίκα βιάστηκε από τον Ντονγκ, τον πατέρα του Ντονγκ και τον αδελφό του Ντονγκ τις τελευταίες δύο δεκαετίες. Όταν έφτασε για πρώτη φορά στο χωριό, οι τοπικοί αξιωματούχοι τη βίασαν «επειδή ήταν όμορφη».
Τα πρώτα χρόνια, η αλυσοδεμένη γυναίκα δάγκωνε και φώναζε στους άνδρες που τη βίαζαν. Στη συνέχεια, ο Ντονγκ και η οικογένειά του της έσπασαν τα δόντια, της έκοψαν την άκρη της γλώσσας της και την ανάγκασαν να πίνει ναρκωτικά που κατέστρεφαν τις φωνητικές της χορδές.
Από το βίντεο που μοιράστηκαν οι διαδικτυακοί χρήστες, η αλυσοδεμένη γυναίκα είπε: «Ζω σαν πόρνη».
Μέρες αργότερα, η γυναίκα είπε επανειλημμένα σε έναν διαδικτυακό χρήστη που την επισκέφθηκε: «Ο κόσμος με έχει εγκαταλείψει», παραπονούμενη ότι κανένας από τους διαδικτυακούς χρήστες που την επισκέφθηκαν δεν είχε προσπαθήσει να τη σώσει.
Οι διαδικτυακοί πολίτες απάντησαν ότι δεν μπορούν να πάρουν το νόμο στα χέρια τους, καλώντας τις αρχές να αναλάβουν δράση.
Δράση του καθεστώτος
Οι αρχές της κομητείας Φενγκ και της πόλης Σουτζού ανέλαβαν δράση αφού το βίντεο έγινε πολύ διαδεδομένο, αλλά αυτό έγινε μόνο για να δημοσιεύσουν τέσσερις ανακοινώσεις σχετικά με την υπόθεση, καμία από τις οποίες δεν ηρέμησε το κοινό ούτε έσωσε τη μητέρα των οκτώ παιδιών.
Οι αρχές της κομητείας Φενγκ ανακοίνωσαν στις 28 Ιανουαρίου, λίγες ώρες μετά την κυκλοφορία του πρώτου βίντεο στο διαδίκτυο, ότι η αλυσοδεμένη γυναίκα παντρεύτηκε τον Ντονγκ με τη θέλησή της τον Αύγουστο του 1998 και ότι τα τελευταία χρόνια έγινε ψυχικά άρρωστη. Ισχυρίστηκαν επίσης ότι ένας διαδικτυακός χρήστης την αλυσόδεσε για να γυρίσει το βίντεο επειδή ήθελε να προσελκύσει την προσοχή του κοινού.
Δύο ημέρες αργότερα, οι αρχές δημοσίευσαν άλλη μια δήλωση, υποστηρίζοντας ότι η αλυσοδεμένη γυναίκα ήταν μια ψυχικά άρρωστη ζητιάνα όταν ο πατέρας του Ντονγκ τη βρήκε τον Ιούνιο του 1998. Ο πατέρας την παντρεύτηκε με τον Ντονγκ μήνες αργότερα. Επειδή η διανοητική κατάσταση της γυναίκας επιδεινώθηκε, η οικογένεια την αλυσόδεσε για να αποφύγει να χτυπήσει άλλους.
Στις 7 Φεβρουαρίου, οι αρχές της πόλης Σουτζού δήλωσαν ότι η αλυσοδεμένη γυναίκα ονομαζόταν Σιάο Χουαμέι από το χωριό Γιάγκου της επαρχίας Φουγκόνγκ στη νοτιοδυτική επαρχία Γιουνάν και είχε ψυχολογικά προβλήματα από το 1996. Ο φίλος της την έφερε στην κομητεία Ντονγκχάι της Τζιανγκσού, όπου χάθηκε. Είπαν ότι τα δόντια της γυναίκας είχαν καταστραφεί λόγω περιοδοντίτιδας.
Τρεις ημέρες αργότερα, οι αρχές της πόλης ΣουΤΖού δήλωσαν ότι οι εξετάσεις DNA επιβεβαίωσαν ότι ο Ντονγκ και η αλυσοδεμένη γυναίκα είναι οι γονείς και των οκτώ παιδιών.
Ωστόσο, οι ανακοινώσεις εξόργισαν τους Κινέζους διαδικτυακούς χρήστες που συνέχισαν να καλούν τις αρχές να λάβουν μέτρα.
Στις 17 Φεβρουαρίου, οι αρχές της επαρχίας Τζιανγκσού ανακοίνωσαν ότι θα ερευνήσουν διεξοδικά την υπόθεση και θα ενημερώσουν το κοινό.
Λογοκρισία
Η είδηση της αλυσοδεμένης γυναίκας τράβηξε για πρώτη φορά την προσοχή πριν από τους Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου και συνέχισε να βρίσκεται στο επίκεντρο του ενδιαφέροντος καθ’ όλη τη διάρκεια των Αγώνων. Ωστόσο, το θέμα δεν έχει καταχωρηθεί ως «πολύ διαδεδομένο» ή «δημοφιλές» στις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης της Κίνας. Οι λογαριασμοί χρηστών που δημοσίευσαν επικρίσεις έκλεισαν από τη λογοκρισία του καθεστώτος.
Η Λάο Ντονγκιάν, καθηγήτρια νομικής στο κορυφαίο Πανεπιστήμιο Τσινγκχουά της Κίνας, δημιούργησε έναν λογαριασμό στο Weibo και δημοσίευσε την πρώτη της ανάρτηση στις 19 Φεβρουαρίου, στην οποία ανέφερε ότι η υπόθεση θα καταγραφεί ως μέρος της ιστορίας της Κίνας και ότι θα συνεχίσει να μιλάει γι’ αυτήν.
Λίγες ώρες αργότερα, η ανάρτηση αφαιρέθηκε από το Weibo και απαγορεύτηκε στον λογαριασμό της να δημοσιεύει άλλες πληροφορίες, επειδή η πρώτη ανάρτηση «παραβίαζε τον σχετικό νόμο και τους κανόνες».
Η μερικώς κρατική Phoenix TV έστειλε μια ομάδα στο χωριό Ντονγκτζί και δημοσίευσε ένα ζωντανό βίντεο στο λογαριασμό της στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης στις 19 Φεβρουαρίου. Το βίντεο αφαιρέθηκε και ο λογαριασμός μπλοκαρίστηκε μετά από μόλις μία ώρα σε απευθείας σύνδεση. Περισσότεροι δημοσιογράφοι σταμάτησαν σε σημεία ελέγχου πριν μπορέσουν να εισέλθουν στο χωριό.
Δύο εθελόντριες που κατάφεραν να επισκεφθούν την αλυσοδεμένη γυναίκα συνελήφθησαν από την τοπική αστυνομία στις 11 Φεβρουαρίου και αφέθηκαν ελεύθερες στις 18 Φεβρουαρίου. Μετά την απελευθέρωσή τους, δημοσίευσαν στο Weibo ότι ξυλοκοπήθηκαν από την αστυνομία. Όπως ήταν αναμενόμενο, οι λογαριασμοί τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ο λογαριασμός μπλοκαρίστηκαν γρήγορα καθώς και τυχόν νέοι λογαριασμοί που είχαν εγγραφεί.
Το Κινεζικό καθεστώς ανακοίνωσε ένα νέο ξέσπασμα του ιού στην Γουχάν στις 11 Μαΐου, που αποτελεί την πρώτη επίσημη ένδειξη σοβαρού ξεσπάσματος στο επίκεντρο, μετά την άρση της απαγόρευσης κυκλοφορίας στις αρχές Απριλίου.
Οι ντόπιοι ισχυρίστηκαν ότι το τρέχον ξέσπασμα στην Γουχάν είναι πιο σοβαρό από ό,τι το απεικονίζουν οι αρχές.
Μια μητέρα επίσης έκανε αίτηση στις αρχές ικετεύοντας δικαιοσύνη για το θάνατο της κόρης της από τον ιό.
Ο ιός του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα), κοινώς γνωστός ως ο νέος κορωνοϊός, ξέσπασε για πρώτη φορά στην πόλη Γουχάν, την πρωτεύουσα της επαρχίας Χουμπέι στα τέλη του 2019.
Καθώς οι αρχές έχουν συγκαλύψει στοιχεία και δεδομένα, είναι δύσκολο να γνωρίζει κανείς την πραγματική κλίμακα της επιδημίας στην Γουχάν.
Ωστόσο στις 11 Μαΐου, η Εθνική Επιτροπή Υγείας της Κίνας ανακοίνωσε 10 νέα διαγνωσμένα περιστατικά στη χώρα, εκ των οποίων τα 5 στην Γουχάν και τα υπόλοιπα στις βορειοανατολικές Κινεζικές επαρχίες.
Συγκρότημα Κατοικιών
Η Δημοτική Επιτροπή Υγείας της Γουχάν δημοσίευσε λεπτομέρειες σχετικά με τις πέντε νέες περιπτώσεις. Διαγνώστηκαν όλοι στις 10 Μαΐου και ζούσαν στο συγκρότημα κατοικιών Σανμίν στην περιοχή Ντονγκσιχού της Γουχάν .
Νωρίτερα, ένας 89χρονος άνδρας με το επώνυμο Γκάο που ζούσε σε αυτό το συγκρότημα διαγνώστηκε στις 9 Μαΐου.
Οι νέοι ασθενείς είναι η 81χρονη γυναίκα του Γκάο, η 46χρονη Λι, η 29χρονη Τσεν και ένα ζευγάρι, ο 76χρονος Ζανγκ και η 72χρονη Γιουάν.
Μια γυναίκα περπατά κατά μήκος ενός δρόμου στην Γουχάν της Κίνας στις 11 Μαΐου 2020. (STR / AFP μέσω Getty Images)
Η Τσεν άρχισε να εμφανίζει συμπτώματα στις 2 Μαΐου και αποδείχθηκε θετική στο τεστ στις 5 Μαΐου. Ωστόσο, διαγνώστηκε μόνο στις 10 Μαΐου μετά την επιδείνωση των συμπτωμάτων της.
Ο Ζανγκ στις 5 Μαΐου δεν ένοιωθε καλά και επισκέφθηκε ένα τοπικό νοσοκομείο. Το τεστ της 6ης Μαΐου ήταν θετικό και τελικά διαγνώστηκε στις 10 Μαΐου.
Στις 10 Μαΐου, η περιφέρεια Ντονγκσιχού άλλαξε από «χαμηλή» σε «μεσαία» περιοχή κινδύνου για την εξάπλωση του ιού.
Στις 11 Μαΐου, ο Ζανγκ Γιουσίν, ο περιφερειάρχης του κόμματος στην Ντονγκσιχού, απολύθηκε, τιμωρούμενος για την αποτυχία του να αποτρέψει το νέο ξέσπασμα του ιού. Εν τω μεταξύ, το συγκρότημα κατοικιών Σανμίν τέθηκε σε καραντίνα.
Τα Κινέζικα κρατικά μέσα ενημέρωσης Hongxing News ανέφεραν στις 11 Μαΐου ότι το συγκρότημα κατοικιών Σανμίν βρίσκεται σε μια παλιά γειτονιά, με πάνω από 4.900 άτομα που ζουν σε 1.943 νοικοκυριά. Περίπου οι μισοί από αυτούς είναι μετανάστες από άλλες πόλεις.
Από τις 10 Μαΐου, οι κάτοικοι που εισέρχονται ή εξέρχονται από το συγκρότημα πρέπει να υποβάλλονται σε έλεγχο της θερμοκρασίας του σώματός τους και να σαρώνονται οι ‘κωδικοί υγείας’ τους στο κινητό τους τηλέφωνο.
Η Hongxing News ανέφερε ότι όλοι οι κάτοικοι αναγκάστηκαν να κάνουν τεστ νουκλεϊκού οξέος και ότι ήταν πιθανό πως το συγκρότημα σύντομα θα μπει σε κατάσταση πλήρους αποκλεισμού – δηλαδή οι κάτοικοι δεν θα επιτρέπεται να εισέλθουν ή να εγκαταλείψουν την περιοχή.
Κέντρο Καραντίνας
Στις 10 Μαΐου, οι κάτοικοι της Γουχάν δημοσίευσαν σε αρκετές πλατφόρμες κοινωνικών μέσων, πλάνα περισσότερων από δέκα ατόμων ντυμένων με προστατευτικές στολές, μάσκες και γυαλιά, να τοποθετούν σκεύη στο πίσω μέρος ενός οχήματος. Το άτομο που πήρε το βίντεο είπε ότι το προσωπικό με τις προστατευτικές στολές, μετέφερε περίπου 20 άτομα από ένα κέντρο καραντίνας, μέσα σε τρία επιβατηγά οχήματα τροποποιημένα σε ασθενοφόρα.
Από τα βίντεο διαπιστώνεται πως οι περισσότεροι ασθενείς που μεταφέρθηκαν ήταν ηλικιωμένοι. Κάποιοι κάθονταν σε αναπηρικές καρέκλες. Το βίντεο κατέγραψε επίσης τη συνομιλία των ανθρώπων. Είπαν: «Εδώ είναι το ξενοδοχείο Lavande [που μετατράπηκε σε κέντρο καραντίνας] στη γειτονιά Λιουντουσιάο… Καλύτερα να φορέσουμε τις μάσκες μας σωστά [για να προστατευθούμε].»
Το Λιουντουσιάο βρίσκεται στην περιοχή Τζιανγκχάν, περίπου 10 μίλια ανατολικά του οικισμού Σανμίν.
Οι κάτοικοι της Γουχάν δημοσίευσαν επίσης στην εφαρμογή WeChat ότι υπήρξε ξέσπασμα του ιού σε μια συνοικία στην περιοχή Σιαοκόου στις 6 Μαΐου. Ωστόσο, οι σχετικές δημοσιεύσεις αφαιρέθηκαν πολύ γρήγορα.
Θάνατος της Κόρης
Η 50χρονη μητέρα Γιανγκ Μιν ελπίζει να βρει δικαιοσύνη για την κόρη της, 24χρονη Τιεν Γιουσί.
Η Τιεν μολύνθηκε από τον ιό του ΚΚΚ αφού επισκέφθηκε το Νοσοκομείο Wuhan Union στις 16 Ιανουαρίου και πέθανε από τον ιό στις 6 Φεβρουαρίου.
«Εάν γνωρίζαμε [τότε] ότι ο ιός ήταν μεταδοτικός από άνθρωπο σε άνθρωπο, δεν θα είχαμε πάει στο νοσοκομείο και η κόρη μου δεν θα είχε πεθάνει», δήλωσε η Γιανγκ σε τηλεφωνική συνέντευξη στην Κινεζική Epoch Times.
Οι Κινεζικές αρχές δεν επιβεβαίωσαν δημόσια τη μεταδοτικότητα της νόσου από άνθρωπο σε άνθρωπο πριν τις 20 Ιανουαρίου.
Μια γυναίκα περπατά σε ένα δρόμο στην Γουχάν της Κίνας στις 11 Μαΐου 2020. (STR / AFP μέσω Getty Images)
Η Γιανγκ είπε ότι το πιστοποιητικό θανάτου που εκδόθηκε από το Νοσοκομείο Τζινγιντάν έδειξε ότι η κόρη της πέθανε από COVID-19, την ασθένεια που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ.
«Θέλω να ρωτήσω την κυβέρνηση της Γουχάν γιατί δεν μας ενημέρωσε ότι ο ιός μπορούσε να μεταδοθεί μεταξύ των ανθρώπων αφού το γνώριζε», είπε η Γιανγκ.
Οι The Epoch Times ανακάλυψαν εσωτερικές ανακοινώσεις της κυβέρνησης που επιβεβαιώνουν πως οι Κινεζικές αρχές γνώριζαν τον κίνδυνο της μετάδοσης του ιού εβδομάδες προτού το ανακοινώσουν στο κοινό.
Αφού η κόρη της πέθανε, η Γιανγκ προσπάθησε να προσφύγει στις αρχές μέσω επίσημων καναλιών, αλλά δεν έλαβε καμία απάντηση.
«Χθες ήταν η γιορτή της μητέρας. Το παιδί μου πέθανε. Για ποιόν είμαι μητέρα τώρα;” είπε κλαίγοντας η Γιανγκ.
Το πρωί της 11ης Μαΐου, η Γιανγκ διαμαρτυρήθηκε στους δρόμους κρατώντας δύο πίνακες, στους οποίους έγραψε την ιστορία του θανάτου της κόρης της και την έκκλησή της στις αρχές.
Καθώς η Γιανγκ περπατούσε, δύο αστυνομικοί εμφανίστηκαν και άρπαξαν τους δύο πίνακες της Γιανγκ. Τότε συνελήφθη από τέσσερις άνδρες. Την απελευθέρωσαν αρκετές ώρες αργότερα.
«Τέσσερις άντρες ντυμένοι με μαύρα με ώθησαν σε ένα δωμάτιο σε ένα άγνωστο μέρος … ζήτησα τις ταυτότητές τους, αλλά αρνήθηκαν να μου τις δείξουν», είπε η Γιανγκ.
Η Γιανγκ πιστεύει ότι αυτοί οι τέσσερις άνδρες προσλήφθηκαν από τις τοπικές αρχές για να την εκφοβίσουν και να σταματήσει τις διαμαρτυρίες της.
«Δεν θα σταματήσω. Θα συνεχίσω τη διαμαρτυρία μου μέχρι να λάβω δικαιοσύνη για την κόρη μου », είπε η Γιανγκ.
Η πόλη Γκουανγκτζού της Κίνας ανακοίνωσε στις 24 Απριλίου ότι εντόπισε 185 κρούσματα του ιού του ΚΚΚ μετά τον μαζικό έλεγχο που έγινε σε «ομάδες κλειδιά».
Όμως, χρήστες στο κινεζικό διαδίκτυο συνειδητοποίησαν ότι τα δεδομένα αυτά δεν ταιριάζουν με τις πληροφορίες που είχε δημοσιεύσει πρωτύτερα η κυβέρνηση της [επαρχίας] Γκουανγκντόγνκ.
Δύο μέρες νωρίτερα, στην κοντινή πόλη Σεντζέν, οι αρχές ανακοίνωσαν ότι είχαν βρεθεί ως φορείς του ιού, έξι εκπαιδευτικοί και 21 μαθητές.
Η Γκουανγκτζού και η Σεντζέν είναι οι πιο πυκνοκατοικημένες πόλεις της νότιας επαρχίας Γκουανγκντόνγκ.
Στις 27 Απριλίου, θα ανοίξουν τα σχολεία της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης σε ολόκληρη την επαρχία, καθώς οι μεγαλύτεροι σε ηλικία μαθητές πρέπει να προετοιμαστούν για τις εξετάσεις εισαγωγής τους στο λύκειο και το πανεπιστήμιο τον Ιούλιο.
Οι αρχές της επαρχίας ανησυχούν για το πώς θα αποτρέψουν την διάδοση του ιού στα σχολεία.
Γκουανγκτζού
Η κυβέρνηση της Γκουανγκτζού δήλωσε στην επίσημη ιστοσελίδα της στις 24 Απριλίου ότι οι αρχές ξεκίνησαν να κάνουν διαγνωστικά τεστ νουκλεϊκού οξέος σε όλες τις «ομάδες κλειδιά». Η κυβέρνηση δεν εξήγησε ποιοί ανήκουν σε αυτές τις ομάδες.
Στην πρώτη ομάδα των «ανθρώπων κλειδιά», οι αρχές εξέτασαν 10.280 άτομα και 139 από αυτούς ήταν θετικοί ως ασυμπτωματικοί φορείς.
Η δεύτερη και η τρίτη ομάδα αφορά ανθρώπους που ελέγχθηκαν σε «περιοχές κλειδιά» και «σχετικές περιοχές». Για αυτές τις κατηγορίες η κυβέρνηση δεν δημοσιοποίησε τον αριθμό των θετικών στον ιό.
Η τέταρτη ομάδα αφορά «όσους βρίσκονται στον κύκλο στενών επαφών οικογενειών και χώρων εργασίας που έχουν κρούσματα», συμπεριλαμβανομένων των οδηγών ταξί.
Συνολικά, ελέγχθηκαν 31.391 άτομα για την τέταρτη κατηγορία. Και όλα ήταν αρνητικά.
Κατά τη διάρκεια των τεσσάρων μεγάλης κλίμακας επιθεωρήσεων για τις τέσσερις αυτές ομάδες «ελέγχθηκαν συνολικά 138.700 άνθρωποι… 185 ήταν θετικοί. Από όσους μολύνθηκαν, οι 164, ή το 88,6 τοις εκατό, είναι ασυμπτωματικοί φορείς», σύμφωνα με την ανακοίνωση.
Όμως, η νέα ανακοίνωση δεν ήταν ακριβής.
Στην νέα ανακοίνωση ειπώθηκε ότι όλοι οι οδηγοί ταξί είχαν αρνητικά αποτελέσματα μετά τη δειγματοληψία. Αλλά η ίδια η κυβέρνηση πριν μερικές μέρες είχε ανακοινώσει δύο οδηγούς ταξί οι οποίοι ήταν θετικοί στον ιό.
Στις 21 Απριλίου, η δημοτική επιτροπή υγείας της Γκουανγκτζού ανακοίνωσε ότι ένας 49χρονος οδηγός ταξί διαγνώστηκε ως ασυμπτωματικός φορέας. Οδηγούσε όχημα ταξί με πινακίδα YueA 6J1H3. Ο οδηγός ελέγχθηκε στα πλαίσια μιας «ομάδας κλειδιού», καθώς αποτελούσε στενή επαφή ενός πρόσφατα διαγνωσμένου [ως φορέα] ατόμου.
Στις 17 Απριλίου, η επιτροπή ανακοίνωσε έναν 43χρονο οδηγό ταξί ο οποίος ήταν φορέας του ιού. Προτού εμφανίσει συμπτώματα στις 14 Απριλίου, είχε ήδη κάνει διάφορες διαδρομές με πελάτες. Όταν πήγε σε νοσοκομείο για να νοσηλευτεί, τότε διαγνώστηκε ως θετικός στον ιό.
Μια εργαζόμενη του συστήματος υγείας ψεκάζει με απολυμαντικό ένα ταξί στην Γκουανγκτζού, στην επαρχία Γκουανγκντόνγκ της νότιας Κίνας, 16 Απριλίου 2003. (STR/AFP via Getty Images)
Σεντζέν
Η επαρχία Γκουανγκντόνγκ ζήτησε από όλους τους μαθητές γυμνασίου και λυκείου να επιστρέψουν στις τάξεις στις 27 Απριλίου.
Όλα τα σχολεία παρέμειναν κλειστά σε ολόκληρη την Κίνα μετά τις διακοπές του νέου σεληνιακού έτους, στην προσπάθεια να αποτραπεί η διάδοση του ιού. Στις αρχές Απριλίου, οι τοπικές αρχές, ανυπόμονες να ισχυριστούν ότι ο ιός είχε περιοριστεί, ανακοίνωσαν τα σχέδια για το άνοιγμα των σχολείων.
Οι μαθητές άλλων βαθμίδων και των δημοτικών σχολείων στην Γκουανγκντόνγκ θα επιστρέψουν στις τάξεις στις 11 Μαΐου.
Η δημοτική επιτροπή υγείας της Σεντζέν ανακοίνωσε σε δελτίο τύπου στις 22 Απριλίου ότι κάποιοι μαθητές και εκπαιδευτικοί ήταν μολυσμένοι με τον ιό του ΚΚΚ. Είναι αβέβαιο το πότε ή το πώς ήρθαν σε επαφή με τον ιό.
«Νόσησαν έξι εκπαιδευτικοί, πέντε από τους οποίους ήταν διαγνωσμένα κρούσματα και ο ένας ασυμπτωματικός φορέας», είπε ο Γου Μπινγκ, αναπληρωτής διευθυντής της επιτροπής. «Τέσσερις [διαγνωσμένοι] εκπαιδευτικοί πήραν εξιτήριο. Ένας νοσηλεύεται στο νοσοκομείο».
Ο Γου είπε ότι νόσησαν 21 μαθητές. Πρόκειται για 10 μαθητές δημοτικού σχολείου, επτά μαθητές γυμνασίου ή λυκείου, και τέσσερις φοιτητές πανεπιστημίου.
Η Σεντζέν είναι μια πόλη με μεγάλο αριθμό μεταναστών εργατών προερχόμενων από την επαρχία Χουμπέι, το επίκεντρο της επιδημίας στην Κίνα. Αφότου έκλεισαν τα σχολεία τον Ιανουάριο για το νέο σεληνιακό έτος, πολλοί εκπαιδευτικοί και μαθητές επέστρεψαν στις πόλεις τους.
Τώρα που τα σχολεία ανοίγουν ξανά, υπάρχει η ανησυχία ότι ίσως κάποιοι εκπαιδευτικοί ή μαθητές είναι φορείς του ιού και άθελά τους μπορεί να τον μεταδώσουν στις σχολικές τους κοινότητες.
Μετανάστες εργάτες και συγγενείς τους περιμένουν το τρένο για Σεντζέν, στην Ανατολική Στάση Γιτσάνγκ, πόλη Γιτσάνγκ, επαρχία Χουμπέι, Κίνα, 23 Μαρτίου 2020. (STR/AFP via Getty Images)
Η επιτροπή υγείας της Σεντζέν ανακοίνωσε στην ιστοσελίδα της στις 23 Απριλίου ότι όλοι οι εκπαιδευτικοί και το προσωπικό των σχολείων που βρίσκεται κοντά σε μαθητές πρέπει να κάνουν τεστ νουκλεϊκού οξέος προτού επιστρέψουν στο σχολείο.
Οι εκπαιδευτικοί και οι μαθητές που επιστρέφουν από την Γουχάν —την πρωτεύουσα της επαρχίας Χουμπέι και σημείο όπου πρωτοεμφανίστηκε ο ιός— πρέπει να κάνουν το τεστ δύο φορές. Το χρονικό διάστημα μεταξύ των δύο τεστ πρέπει να είναι επτά ημέρες ή περισσότερο.
Εν τω μεταξύ, θα πρέπει να τεθούν υπό απομόνωση για 14 μέρες αφότου φτάσουν στην Σεντζέν. Εκείνοι που έχουν πράσινο κώδικα υγείας QR —βάσει εφαρμογής κινητού τηλεφώνου η οποία χρησιμοποιείται για να καταγράφουν οι πολίτες την κατάσταση υγείας τους— μπορούν να μπουν σε καραντίνα στο σπίτι ή στο σχολείο. Άλλοι που δεν έχουν τον πράσινο κώδικα πρέπει να μπουν σε καραντίνα σε ξενοδοχεία που έχουν μετατραπεί σε κέντρα απομόνωσης, όπου πρέπει να πληρώσουν όποιο ποσό υφίσταται.
Οι εκπαιδευτικοί και οι μαθητές που επιστρέφουν από άλλες πόλεις της Χουμπέι χρειάζεται να κάνουν ένα μόνο τεστ νουκλεϊκού οξέος αλλά θα χρειαστεί επίσης κατά την άφιξή τους να τεθούν υπό απομόνωση.
Μέχρι στιγμής, δεν υπάρχει κάποιο άλλο ειδικό πρωτόκολλο για μαθητές και εκπαιδευτικούς που επιστρέφουν από άλλες πόλεις της Κίνας.
Η επιτροπή ζήτησε από κάθε σχολείο να έχει προς διάθεση μάσκες για όλο το προσωπικό και τους μαθητές, υπέρυθρα θερμόμετρα που εμφανίζουν σε οθόνη τη θερμοκρασία σώματος των ανθρώπων που περνάνε από μπροστά τους, προστατευτικές στολές, απολυμαντικό και ούτω καθεξής. Κάθε εκπαιδευτικός και μαθητής θα πρέπει να χρησιμοποιεί δύο μάσκες καθημερινά.
Η Γκουανγκτζού, εν τω μεταξύ, έχει έναν μεγάλο πληθυσμό μαθητών. Σύμφωνα με δεδομένα του γραφείου εκπαίδευσης της πόλης, υπάρχουν 512 γυμνάσια και λύκεια στην πόλη, με 113.700 μαθητές γυμνασίου και 53.700 μαθητές λυκείου.
167.400 μαθητές (113.700 συν 53.700) για 512 σχολεία σημαίνει ότι κατά μέσο όρο κάθε σχολείο έχει 327 μαθητές (167.400 διά 512).
Οι αρχές ανησυχούν επίσης ότι ο ιός θα μπορούσε να διαδοθεί εύκολα μεταξύ ενός πυκνού συνόλου μαθητών και ζήτησε από κάθε σχολείο να έχει λιγότερους από 25 μαθητές ανά τάξη. Στην Γκουανγκτζού, οι αρχές είπαν ότι οι μαθητές δεν θα πρέπει να κάθονται στο ίδιο θρανίο. Στην Σεντζέν, τα σχολεία δεν θα έχουν κανένα διαγώνισμα τις δύο πρώτες εβδομάδες μετά το άνοιγμά τους —αυτό γιατί συνήθως τα διαγωνίσματα γίνονται μαζικά με μεγάλους αριθμούς μαθητών σε μία αίθουσα.
Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;
Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη και δεν έχει καμία επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος στόχος μας είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Σύμφωνα με εσωτερικά κυβερνητικά αρχεία που έλαβε η Epoch Times, αξιωματούχοι στην βόρεια κινεζική πόλη Χαρμπίν ανακοίνωσαν ψευδή αριθμό κρουσμάτων του ιού του ΚΚΚ κατά τη διάρκεια του δεύτερου κύματος εξάπλωσης του ιού στην περιοχή.
Ταυτόχρονα, ένα μεγάλο νοσοκομείο της Χαρμπίν σταμάτησε να δέχεται νέους ασθενείς επειδή τα όρια της χωρητικότητάς του ξεπεράστηκαν και επειδή παρουσιάστηκαν συμπτώματα μεταξύ του ιατρικού προσωπικού. Μερικοί εργαζόμενοι παρακολουθούνται για τυχόν συμπτώματα σε κέντρα καραντίνας.
Στις αρχές Απριλίου, οι αρχές στη βορειοανατολική επαρχία Χεϊλονγκτζιάνγκ ανέφεραν ένα ακόμη κύμα κρουσμάτων σε διάφορες πόλεις, με τα περισσότερα να βρίσκονται στην Χαρμπίν, την πρωτεύουσα της επαρχίας. Όταν η πρωταρχική εξάπλωση του ιού έγινε επιδημία τον Ιανουάριο, η Χαρμπίν καθόρισε ένα σύνολο 24 νοσοκομείων που ανέλαβαν την φροντίδα ασθενών με τον ιό του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα) κοινώς γνωστού ως νέου κορωνοϊού.
Η Epoch Times έλαβε επίσης ένα εσωτερικό «προειδοποιητικό σημείωμα» το οποίο εκδόθηκε στις 13 Απριλίου από την κυβέρνηση της Χεϊλονγκτζιάνγκ, το οποίο επιβεβαίωνε ότι το ξέσπασμα του ιού στην Χαρμπίν ήταν «μαζικό και εκρηκτικό».
Πραγματικά νούμερα
Η Epoch Times έλαβε από το Ντάογουαϊ, μία από τις 18 περιοχές της Χαρμπίν, ένα φύλλο με στατιστικά δεδομένα το οποίο είχε καταγεγραμμένους τους νέους διαγνωσμένους ασθενείς της περιοχής την 10η Απριλίου. Το φύλλο είχε σε λίστα τα ονόματα 34 ανθρώπων, τους αριθμούς ταυτότητάς τους, τα κινητά τους τηλέφωνα, τα αποτελέσματα των τεστ αντισωμάτων τους και άλλες πληροφορίες.
Όλοι οι ασθενείς που ελέγχθηκαν ήταν στενές επαφές των επιβεβαιωμένων ασθενών, παρόλο που είναι αβέβαιο το εάν ήταν στενές επαφές των ίδιων ασθενών. Όλοι τους καταμετρήθηκαν ως εγχώρια κρούσματα, το οποίο σημαίνει ότι δεν ήταν επαφές ανθρώπων που επέστρεψαν στην Κίνα από άλλη χώρα.
Οι αρχές της Χεϊλονγκτζιάνγκ απαιτούν όλοι οι πιθανοί ασθενείς να κάνουν διαγνωστικό τεστ νουκλεϊκού οξέος, τεστ αντισωμάτων αίματος, και αξονική τομογραφία. Έπειτα ένας ειδικός θα επιβεβαιώσει εάν ο ασθενής έχει τον ιό.
Ενώ τα δεδομένα στο φύλλο δείχνουν μόνο τα αποτελέσματα από το τεστ αίματος αντισωμάτων των ασθενών, οι αξιωματούχοι αποφάσισαν και οι 34 να ονομαστούν «ασθενείς» στις 10 Απριλίου. Από την ομάδα αυτή, οι 20 έλαβαν θεραπεία στο νούμερο 2 νοσοκομείο της Χαρμπίν, ενώ οι υπόλοιποι 14 στάλθηκαν σε τέσσερα διαφορετικά κέντρα καραντίνας, τα οποία συνήθως ήταν ξενοδοχειακές μονάδες.
Η κυβερνητική πολιτική είναι όλοι οι επιβεβαιωμένοι ασθενείς να νοσηλεύονται σε καθορισμένα νοσοκομεία στην Κίνα· το γεγονός οι επιβεβαιωμένοι ασθενείς διαμένουν σε κέντρα καραντίνας ίσως υποδηλώνει ότι τα τοπικά νοσοκομεία είναι εντελώς γεμάτα με ασθενείς.
«Το κινεζικό καθεστώς από την πρώτη κιόλας μέρα δεν ανακοίνωσε την πραγματική κατάσταση της εξάπλωσης του ιού, έτσι πρέπει να σκεφτόμαστε το χειρότερο σενάριο», είπε η αναλύτρια της Κίνας, με έδρα τις ΗΠΑ, Τανγκ Τζινγκ-γιουέν σε συνέντευξη. Όταν τα νοσοκομεία γεμίζουν, «οι ασθενείς με ήπια συμπτώματα ίσως χρειαστεί να μείνουν σε κέντρα καραντίνας».
Εικόνα της λίστας ασθενών που διέρρευσε από την περιοχή Ντάογουαϊ της πόλης Χαρμπίν της βορειοανατολικής επαρχίας Χεϊλονγκτζιάνγκ της Κίνας στις 10 Απριλίου 2020. (Δόθηκε στην Epoch Times από άτομο με εσωτερική γνώση.)
Επίσημα δεδομένα
Για την 10η Απριλίου, η Χαρμπίν ανακοίνωσε μόνο ένα κρούσμα: έναν άντρα 87 ετών με όνομα Τσεν, ο οποίος ζει στην Ντάογουαϊ. Οι αρχές της Χαρμπίν ισχυρίστηκαν ότι επρόκειτο για το δεύτερο εγχώριο κρούσμα του δεύτερου κύματος της εξάπλωσης του ιού.
Εν τω μεταξύ, τα εσωτερικά δεδομένα δείχνουν πολύ περισσότερα κρούσματα για εκείνη την ημέρα.
Οι αρχές της Χαρμπίν είπαν επίσης ότι το πρώτο κρούσμα της πόλης για το δεύτερο κύμα εντοπίστηκε στις 9 Απριλίου, με ασθενή έναν άντρα 54 ετών με επίθετο Γκούο από την Ντάογουαϊ. Βρήκαν επίσης ότι ο Γκούο είχε έρθει σε κοντινή επαφή με 24 ανθρώπους.
Οι αρχές ανακοίνωσαν αργότερα ότι οι κοντινές επαφές του Γκούο ήταν ασυμπτωματικές, ενώ μερικές στενές επαφές του Τσεν αργότερα βρέθηκαν θετικές.
Τα κρατικό μέσο Beijing Daily ανέφερε στις 22 Απριλίου ότι ο Τσεν μετέδωσε τον ιό σε ένα σύνολο 78 ανθρώπων, που ήταν από την Χαρμπίν, από άλλες πόλεις της επαρχίας Χεϊλονγκτζιάνγκ, αλλά και σε ένα άτομο από την επαρχία Λιαονίνγκ, και σε δύο από την Εσωτερική Μογγολία. Ήρθαν σε επαφή με τον Τσεν στο «Πρώτο Συνεργαζόμενο Νοσοκομείο του Ιατρικού Πανεπιστημίου της Χαρμπίν» και στο «Νούμερο 2 νοσοκομείο της Χαρμπίν», όπου νοσηλευόταν ο Τσεν.
Οι 78 άνθρωποι είτε νοσηλεύονταν στο νοσοκομείο είτε ήταν συγγενείς των ασθενών στο νοσοκομείο.
Όμως, κανείς από τους ανακοινωθέντες 78 ασθενείς, ούτε οι στενές επαφές του Τσεν που ανακοίνωσαν οι αρχές ως ασθενείς του ιού δεν ταιριάζει με τους ασθενείς που καταγράφονται στη λίστα που έλαβε η Epoch Times.
Οι 34 ασθενείς που βρέθηκαν στις 10 Απριλίου δεν είναι επαφές του Γκούο ή του Τσεν, έτσι το πώς μολύνθηκαν παραμένει μυστήριο.
Mέλος προσωπικού (Α) παίρνει τη θερμοκρασία ενός κατοίκου προτού εισέλθει σε συνοικία της Μουνταντζιάνγκ της βορειοανατολικής επαρχίας Χεϊλονγκτζιάνγκ της Κίνας στις 20 Απριλίου 2020. (STR/AFP via Getty Images)
Σοβαρή κατάσταση
Μεταφέροντας δήλωση από την επιτροπή υγείας της επαρχίας Χεϊλονγκτζιάνγκ, η κρατική εφημερίδα Yangtze Daily ανακοίνωσε στις 22 Απριλίου ότι δύο γιατροί και έξι νοσοκόμες διαγνώστηκαν θετικοί στον ιό στο Νούμερο 2 Νοσοκομείο της Χαρμπίν και νοσηλεύτηκαν σε καθορισμένα νοσοκομεία.
Εν τω μεταξύ, 216 μέλη ιατρικού προσωπικού του νοσοκομείου τέθηκαν υπό παρακολούθηση σε κέντρα καραντίνας· ενώ 189 άλλα μέλη στάλθηκαν στο σπίτι τους για να τεθούν σε ατομική καραντίνα. Μόνο 130 άτομα παραμένουν και εργάζονται στο νοσοκομείο.
Το Νούμερο 2 νοσοκομείο της Χαρμπίν ανακοίνωσε στις 20 Απριλίου ότι δεν θα δεχόταν περισσότερους ασθενείς γιατί «τελευταία υπάρχουν υπερβολικά πολλά κρούσματα κορωνοϊού στο νοσοκομείο μας».
Οι κάτοικοι της Χαρμπίν είπαν στην κινεζική Epoch Times ότι είναι πολύ αγχωμένοι με την διάδοση του ιού.
«Το επίπεδο συναγερμού στην περιοχή Ντάογουαϊ είναι πάρα πολύ υψηλό. Είναι απαίσια… Κάποιες οικιστικές μονάδες, κτίρια και συνοικίες κλειδώθηκαν», είπε ο κ. Λι, ένας κάτοικος της Ντάογουαϊ.
Ο Λι είπε ότι αρχές κλειδώνουν μια οικιστική μονάδα εάν επιβεβαιωθεί κάποιο κρούσμα του ιού εντός της. Όταν πολλές μονάδες έχουν κρούσματα, τότε ολόκληρο το κτίριο θα κλειδωθεί. Όταν πολλά κτίρια ενός συγκροτήματος έχουν κρούσματα, τότε ολόκληρη η συνοικία θα κλειδωθεί.
Πιστεύει ότι υπάρχουν πολύ περισσότερα κρούσματα από αυτά που δηλώνουν οι αρχές.
«Η κυβέρνηση δεν έχει ανακοινώσει την αλήθεια», είπε.
Ένας άλλος κάτοικος της Χαρμπίν, ο κ. Γιου, είπε στην κινεζική Epoch Times ότι άκουσε για κρούσματα στο Τσιτσιχάρ, μία πόλη προς τον βορρά.
Οι αρχές του Τσιτσιχάρ δεν ανακοίνωσαν κάποιο καινούριο κρούσμα τις τελευταίες εβδομάδες.
Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλα μέσα;
Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό. Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, πολύ κοινή στο σημερινό περιβάλλον των μέσων μαζικής ενημέρωσης. Αντ’ αυτού, χρησιμοποιούμε τις αρχές μας της Αλήθειας και Παράδοσης ως πυξίδα.
Η πόλη του Χάρμπιν στην βόρεια Κίνα αντιμετωπίζει ένα δεύτερο κύμα της επιδημίας του ιού του ΚΚΚ.
Οι κάτοικοι έχουν αναφέρει μεγάλες ουρές μπροστά στα νοσοκομεία, ενώ η αστυνομία έχει εμποδίσει την είσοδο οχημάτων σε τοπικούς αυτοκινητόδρομους, και τα νοσοκομεία ανακοίνωσαν νέους κανόνες για να αποτρέψουν την διάδοση του ιού του ΚΚΚ.
Ο ιός του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα), κοινώς γνωστός ως νέος κορωνοϊός, εμφανίστηκε στο Γουχάν, την πρωτεύουσα της επαρχίας Χουμπέι της κεντρικής Κίνας, τον Δεκέμβριο του 2019. Από τον Ιανουάριο, ο ιός εξαπλώθηκε γρήγορα σε άλλες κινεζικές πόλεις.
Το Χάρμπιν είναι η πρωτεύουσα της επαρχίας Χέιλονγκ-τζιανγκ της βορειοανατολικής Κίνας. Η πόλη εφάρμοσε μέτρα μερικού περιορισμού την περασμένη εβδομάδα.
Και στις 15 Απριλίου, η δημοτική κυβέρνηση ανακοίνωσε ξαφνικά ότι θα αντικαταστήσει τον διευθυντή της τοπικής επιτροπής υγείας της, χωρίς να παρέχει λόγο.
Οι Χέιλονγκ-τζιανγκ και Χάρμπιν ανέφεραν δημοσίως τα πρώτα κρούσματα του ιού στις 21 και 23 Ιανουαρίου αντίστοιχα.
Στη συνέχεια, από τις 23 Φεβρουαρίου, η επαρχία δεν ανέφερε νέα εγχώρια κρούσματα —μέχρι τις 9 Απριλίου, όταν το Χάρμπιν ανέφερε ένα νέο κρούσμα και τρεις ασυμπτωματικούς φορείς.
Προηγούμενα ρεπορτάζ της Epoch Times έχουν τεκμηριώσει το πώς περιφερειακές αρχές στην Κίνα δεν δηλώνουν τα πραγματικά δεδομένα τους για τον ιό. Ωστόσο, η νέα αύξηση στα επίσημα δημοσιευμένα κρούσματα, σε συνδυασμό με πληροφορίες από πρώτο χέρι στην πόλη, δείχνουν ότι η επιδημία έχει γίνει σοβαρή στο Χάρμπιν.
Τουρίστες περνούν από γλυπτά πάγου κατά την διάρκεια του «Διεθνούς Φεστιβάλ Πάγου και Χιονιού» στο Χάρμπιν, στην βορειοανατολική επαρχία Χέιλονγλ-τζιανγκ της Κίνας, 5 Ιανουαρίου 2020. (Noel Celis/AFP via Getty Images)
Οι κάτοικοι
Στις 13 Απριλίου, ένας κάτοικος της πόλης βιντεοσκόπησε 5.000 έως 6.000 άτομα, όπως εκτίμησε, που περίμεναν σε ουρά μπροστά στο «Πρώτο Συνεργαζόμενο Νοσοκομείο του Ιατρικού Πανεπιστημίου του Χάρμπιν» (HMU).
Στο βίντεο, οι άνθρωποι φορούν μάσκες και στέκονται ο ένας δίπλα στον άλλον. Κάποιοι κρατούν ακτινογραφίες στα χέρια τους.
Στις 14 Απριλίου, ένας οδηγός αυτοκινήτου προσπάθησε να εισέλθει στο Χάρμπιν μέσω της εθνικής οδού, αλλά τον σταμάτησε η αστυνομία. Κατέγραψε σε βίντεο τον αστυνομικό να του λέει: «Το Χάρμπιν βρίσκεται τώρα σε καραντίνα. Όλα τα αυτοκίνητα πρέπει να επιστρέψουν στον τόπο απ΄ όπου ήρθαν. Κανένα αυτοκίνητο δεν επιτρέπεται να μπει στο Χάρμπιν».
Ένας κάτοικος του Χάρμπιν κοινοποίησε επίσης ένα βίντεο στις 15 Απριλίου στο κινεζικό διαδίκτυο, όπου εργάτες χτίζουν ένα προσωρινό τείχος για να απομονώσουν ένα συγκρότημα κατοικιών.
Μητέρα και κόρη φορούν μάσκα, πάνω σε ένα ποδήλατο στο Γουχάν, επαρχία Χουμπέι, Κίνα, 11 Απριλίου 2020. (Getty Images)
Νοσοκομεία
Εκείνη την ημέρα, το «Πρώτο Νοσοκομείο HMU» επιβεβαίωσε επίσης σε μια ανακοίνωση στον επίσημο λογαριασμό του στην κινέζικη πλατφόρμα WeChat, ότι το νοσοκομείο έχει διαγνώσει κρούσματα του ιού του ΚΚΚ.
«Οι θάλαμοι νοσοκομειακής περίθαλψης του νοσοκομείου είναι σε καραντίνα και η περιοχή των εξωτερικών χώρων τελεί υπό ημι-περιορισμό», δήλωσε το νοσοκομείο.
Το βράδυ, η κρατική εφημερίδα Health Times ανέφερε ότι το νοσοκομείο εφάρμοσε επίσης νέους κανόνες για να αποτρέψει την διάδοση του ιού.
«Όλοι οι γιατροί πρέπει να κάνουν πέντε πράγματα πριν παραλάβουν έναν ασθενή: Έλεγχο θερμοκρασίας σώματος. Καταγραφή ιστορικού επιδημιολογίας του ασθενούς. Αξονική τομογραφία των πνευμόνων του ασθενούς. Δοκιμή αντισωμάτων με το αίμα του ασθενούς. Δοκιμή νουκλεϊνικού οξέος [για την διάγνωση του ιού]», ανέφερε το άρθρο.
Μετά την εισαγωγή ενός ασθενούς, το νοσοκομείο εφάρμοσε τον κανόνα ότι κάθε δωμάτιο μπορεί να έχει μόνο έναν γιατρό και έναν ασθενή. Επιπλέον, οι ασθενείς κάτω των 60 ετών και οι οποίοι μπορούν να φροντίσουν τον εαυτό τους, δεν μπορούν να συνοδεύονται από κανένα οικογενειακό μέλος, και ασθενείς σε κρίσιμη κατάσταση πρέπει να υποβάλλονται σε θεραπεία στο τμήμα έκτακτης ανάγκης.
Επίσης, δεν επιτρέπεται στους ασθενείς να επισκέπτονται ο ένας τον άλλον ενώ νοσηλεύονται στο νοσοκομείο.
Το «Δεύτερο Συνεργαζόμενο Νοσοκομείο του Ιατρικού Πανεπιστημίου του Χάρμπιν» ανακοίνωσε παρόμοιους κανόνες εκείνη την ημέρα, σύμφωνα με το άρθρο. Ωστόσο, το νοσοκομείο δεν επιβεβαίωσε ούτε αρνήθηκε την ύπαρξη κρουσμάτων του ιού του ΚΚΚ.
Από την έναρξη της επιδημίας, η Χέιλονγκ-τζιανγκ καθόρισε 130 νοσοκομεία για τη θεραπεία της COVID-19, της νόσου που προκαλείται από τον ιό. 24 από αυτά βρίσκονται στο Χάρμπιν.
Αστυνομικός με μάσκα φρουρεί στο αεροδρόμιο Τιενχέ αφότου επανήλθε σε λειτουργία, στο Γουχάν, κεντρική επαρχία Χουμπέι, Κίνα, 8 Απριλίου 2020. (Hector Retamal/AFP μέσω Getty Images)
Επίσημα κρούσματα
Ο πρώτος ασθενής που αναφέρθηκε από την Χέιλονγκ-τζιανγκ στο ξέσπασμα του δεύτερου κύματος είναι ο κ. Γκούο, που διαγνώστηκε στις 9 Απριλίου. Δεν επισκέφθηκε πρόσφατα το Γουχάν ή άλλες πόλεις, αλλά εμφάνισε πυρετό στα τέλη Μαρτίου. Έγινε πιο σοβαρό στις 7 Απριλίου. Στη συνέχεια στάλθηκε σε νοσοκομείο στο Χάρμπιν.
Τις επόμενες μέρες, η φίλη του Γκούο, η κόρη της και ο φίλος της κόρης, όλοι διαγνώστηκαν θετικοί για τον ιό.
Αργότερα, ο 87χρονος κ. Τσεν, ο οποίος είχε δειπνήσει με τον Γκούο στα τέλη Μαρτίου, έδειξε επίσης θετικός. Στη συνέχεια διαγνώστηκαν επίσης οι δύο γιοι και η κόρη του Τσεν, ως φορείς.
Η τοπική επιτροπή υγείας ανέφερε στις 12 Απριλίου ότι ο Τσεν μετέδωσε τον ιό σε τουλάχιστον εννέα άτομα, συμπεριλαμβανομένων ατόμων στα νοσοκομεία όπου νοσηλευόταν.
Η επιτροπή δεν εξήγησε εάν ο Γκούο μετέδωσε τον ιό στον Τσεν ή το αντίστροφο.
Ένας αστυνομικός χειρονομεί καθώς εργάζεται σε έναν δρόμο με βαριά νέφωση στο Χάρμπιν, στην επαρχία Χέιλονγκ-τζιανγκ της βορειοανατολικής Κίνας, 21 Οκτωβρίου 2013. (STR/AFP/Getty Images)
Αναβληθέντα σχέδια
Το κρατικό ραδιόφωνο της Κίνας ανέφερε στις 11 Απριλίου ότι η κυβέρνηση της πόλης Χάρμπιν αποφάσισε να αναβάλει την ημερομηνία ανοίγματος για τα γυμνάσια. Τα σχολεία έκλεισαν σε εθνικό επίπεδο από το σεληνιακό νέο έτος, προκειμένου να αποφευχθεί η εξάπλωση του ιού.
Η πόλη σχεδίαζε αρχικά να επιστρέψει η Γ’ Γυμνασίου στις τάξεις, στις 17 Απριλίου.
Η Γ’ Λυκείου επέστρεψε ήδη στο σχολείο στις 7 Απριλίου. Η πόλη είπε ότι μπορούν να συνεχίσουν να φοιτούν στο σχολείο, αλλά ότι κάθε σχολείο πρέπει να υιοθετήσει μέτρα για να αποτρέψει την εξάπλωση του ιού.
Οι μαθητές άλλων τάξεων θα μείνουν στο σπίτι και θα παρακολουθούν μαθήματα στο διαδίκτυο μέχρι νεωτέρας.
Στις 15 Απριλίου, η κρατική εφημερίδα Hongxing News επικοινώνησε με την τηλεφωνική γραμμή του δημαρχείου του Χάρμπιν. Υπάλληλος του γραφείου αρνήθηκε ότι το ξέσπασμα ήταν ένα δεύτερο κύμα.
Αρχές στην Γουχάν έχουν συστηματικά αναφέρει μικρότερους αριθμούς κρουσμάτων και θανάτων από τον ιό του ΚΚ Κίνας, σύμφωνα με εσωτερικά κρατικά έγγραφα που απέκτησε η Epoch Times από μια περιοχή της πόλης.
Ο ιός του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ), κοινώς γνωστός ως νέος κορωνοϊός, εμφανίστηκε αρχικά στην Γουχάν.
Τα τελευταία έγγραφα αποκαλύπτουν το πως άρχισε η εξαπάτηση στα χαμηλά επίπεδα της κυβέρνησης.
Πραγματικοί αριθμοί;
Η Γουχάν έχει 13 περιοχές. Καθώς η περιοχή Χουάνγκ-πι είναι περιοχή κατοικιών της Γουχάν, η επιδημία εκεί θα έπρεπε να μην είναι τόσο βαριά όσο σε άλλα μέρη της πόλης.
Αλλά σε 20 εμπιστευτικά έγγραφα της υγειονομικής υπηρεσίας της περιοχής Χουάνγκ-πι, τα δεδομένα αποκαλύπτουν πως μόνο αυτή η περιοχή είχε πολλούς ασθενείς στο νοσοκομείο με συμπτώματα COVID-19, πράγμα που σημαίνει πως τα δημοσιευμένα δεδομένα από την Επιτροπή Υγείας της Γουχάν είναι μάλλον λανθασμένα.
Κάθε μέρα, οι υγειονομικές υπηρεσίες της περιοχής συμπληρώνουν μια στατιστική δήλωση που εκδίδεται από την Επιτροπή Υγείας της Γουχάν, για να αναφέρουν τα συνολικά κρούσματα του ιού του ΚΚΚ εντός της δικαιοδοσίας τους. Αυτοί οι αριθμοί δεν γνωστοποιούνται στο κοινό. Η Γουχάν απλώς δημοσιεύει ένα σύνολο για ολόκληρη την πόλη.
Η Epoch Times έχει λάβει αντίγραφα αυτών των δηλώσεων για ημερομηνίες Ιανουαρίου και Φεβρουαρίου.
Οι δηλώσεις περιέχουν λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με ασθενείς που επισκέφτηκαν 22 νοσοκομεία της περιοχής Χουάνγκ-πι, λεπτομέρειες όπως τηλέφωνο έκτακτης ανάγκης και προσωπικό αριθμό τηλεφώνου [του ασθενούς].
Στις 12 Ιανουαρίου, η κυβέρνηση της Γουχάν δεν ανέφερε επίσημα νέα κρούσματα ή πιθανά κρούσματα. Η Κίνα δεν είχε ακόμη αναπτύξει ένα διαγνωστικό κιτ ελέγχου για την ανίχνευση του ιού και τα επίσημα κριτήρια για την επιβεβαίωση των κρουσμάτων δεν ήταν διαφανή.
Ωστόσο, η δήλωση στατιστικών έδειξε ότι 202 ασθενείς επισκέφθηκαν νοσοκομεία στην περιοχή Χουάνγκ-πι στις 12 Ιανουαρίου μετά την εμφάνιση πυρετού — ενός εκ των συμπτωμάτων του COVID-19.
Αργότερα τον ίδιο μήνα, η κυβέρνηση της Γουχάν φάνηκε να αλλάζει την μέθοδο καταμέτρησης. Στο κάτω μέρος της δήλωσης για την 29η Ιανουαρίου υπήρχε μια νέα εντολή προς τις περιφερειακές κυβερνήσεις [των 13 περιοχών]: «Ο ημερήσιος αριθμός των νέων κρουσμάτων θα μετρά μόνο τους ασθενείς που εισήχθησαν στα 26 νοσοκομεία που προορίζονται μόνο για την COVID-19 στην Γουχάν.»
Επειδή υπάρχουν μόνο δύο τέτοια νοσοκομεία για COVID-19 στην περιοχή Χουάνγκ-πι, οι συμπληρωμένες δηλώσεις για την Χουάνγκ-πι ανέφεραν δεδομένα μόνο από δύο νοσοκομεία. Αυτό σημαίνει ότι ασθενείς με COVID-19 που πήγαν σε άλλα νοσοκομεία της περιοχής δεν προσμετρήθηκαν.
Η Επιτροπή Υγείας της Γουχάν ανέφερε επίσημα 356 νέα κρούσματα στην πόλη στις 29 Ιανουαρίου.
Σύμφωνα με τα εσωτερικά δεδομένα, μόνο η περιοχή Χουάνγκ-πι ανέφερε 150 περιστατικά εκείνη την ημέρα — όλοι οι ασθενείς νοσηλεύτηκαν στο Νοσοκομείο Κινεζικής Ιατρικής της περιοχής Χουάνγκ-πι.
Στο κέντρο της πόλης Γουχάν, άλλα νοσοκομεία καθορισμένα για COVID-19 όπως το Πνευμονικό Νοσοκομείο Γουχάν, το Νοσοκομείο Ερυθρού Σταυρού, το Νοσοκομείο Γουχάν Union, το Νοσοκομείο Γουχάν Τονγκτζί και το Νοσοκομείο Γουτσάνγκ, πιθανότατα θα είχαν λάβει περισσότερους ασθενείς από ό,τι της Χουάνγκ-πι.
Στη συνέχεια, στην δήλωση στατιστικών για τις 11 Φεβρουαρίου, η στήλη για νέα κρούσματα είχε εξαφανιστεί μυστηριωδώς. Υπήρχε μόνο μια στήλη για να αναφερθεί ο αριθμός των ασθενών που νοσηλεύτηκαν για COVID-19 στα δύο καθορισμένα [για COVID-19] νοσοκομεία στην Χουάνγκ-πι.
Ένα άλλο έγγραφο, με ημερομηνία 14 Μαρτίου, περιείχε λεπτομερείς πληροφορίες για όλους τους επιβεβαιωμένους θανάτους από COVID-19 στην περιοχή μέχρι εκείνη την ημερομηνία.
Η Epoch Times έλαβε ένα τμήμα αυτού του εντύπου, που καταγράφει 31 ονόματα με τους αριθμούς ταυτότητάς τους και τις διευθύνσεις κατοικίας τους. Ένας 33χρονος, ο Σιου Γκανγκ, απεβίωσε στο Νοσοκομείο Κινεζικής Ιατρικής στις 19 Φεβρουαρίου, και ο 90χρονος Πανγκ Σιχουί, ο οποίος απεβίωσε στο Νοσοκομείο Μουλάν, δεν είχε καθορισμένη ημερομηνία θανάτου.
Η τοποθεσία θανάτου για 22 από τους ασθενείς ήταν σε καθορισμένα νοσοκομεία στην περιοχή Χουάνγκ-πι και στην ευρύτερη Γουχάν. Οκτώ από αυτούς δεν ανέφεραν τοποθεσία — που σημαίνει ότι πιθανότατα πέθαναν σε ένα μη καθορισμένο νοσοκομείο ή στο σπίτι.
Αυτό υποδηλώνει ότι θα μπορούσαν να υπάρχουν περισσότεροι τέτοιοι ασθενείς που δεν καταγράφησαν, οι οποίοι μπορεί να απεβίωσαν από COVID-19, αλλά δεν προσμετρήθηκαν στο σύνολο επειδή δεν νοσηλεύτηκαν σε καθορισμένο [για COVID-19] νοσοκομείο.
Ιατρικό προσωπικό
Η υπηρεσία της περιοχής Χουάνγκ-πι τήρησε επίσης αρχεία ιατρικού προσωπικού που εμφάνισαν συμπτώματα της COVID-19, από τις 4 Φεβρουαρίου έως τις 9 Φεβρουαρίου.
Για παράδειγμα, η τοπική υπηρεσία κατέγραψε ότι τρεις υπάλληλοι νοσοκομείου εμφάνισαν συμπτώματα στις 4 Φεβρουαρίου. Εκείνη την ημέρα, σύμφωνα με τα εσωτερικά στοιχεία, η περιοχή είχε συνολικά 16 νέα κρούσματα.
Τα αρχεία δεν ανέφεραν με σαφήνεια εάν το ιατρικό προσωπικό διαγνώστηκε με COVID-19. Μέχρι τότε, οι αρχές είχαν ήδη αναπτύξει κιτ ελέγχου.
Αλλά αν ήταν φορείς, αυτό σημαίνει ότι το ιατρικό προσωπικό αντιπροσώπευε το 18,75 τοις εκατό (τρεις διά 16) των συνολικών κρουσμάτων εκείνη την ημέρα.
Στις 7 Φεβρουαρίου, πέντε μέλη ιατρικού προσωπικού είχαν συμπτώματα, αποτελώντας το 23,8 τοις εκατό των συνολικών (21) κρουσμάτων εκείνη την ημέρα.
Το ιατρικό προσωπικό είναι από τα πιο ευάλωτα στη μόλυνση.
Ο Λι Γουενλιάνγκ, ένας από τους οκτώ καταγγέλλοντες που δημοσίευσε πρώτος πληροφορίες σχετικά με μια επιδημία «παρόμοια με SARS» τον Δεκέμβριο του 2019, πέθανε από τον ιό του ΚΚ Κίνας το πρωί της 7ης Φεβρουαρίου, σύμφωνα με κρατικά μέσα ενημέρωσης. Ήταν 34 ετών.
Στις 3 Μαρτίου, ο επιβλέπων του Λι, Μέι Τζονγκμίνγκ, πέθανε επίσης από τον ιό, σε ηλικία 57 ετών, ενώ νοσηλευόταν στο νοσοκομείο Τζινγιτάν.
Οικογενειακό μέλος κατοίκου της «περιοχής κατοικιών του Γενικού Νοσοκομείου Χουμπέι» —ενός συγκροτήματος κατοικιών για περίπου 1.500 άτομα ιατρικού προσωπικού και τους συγγενείς τους— είπε στο παρελθόν στην κινεζική έκδοση της Epoch Times ότι περισσότεροι από 500 άνθρωποι που ζουν εκεί έχουν διαγνωστεί ως φορείς του ιού.
Καθώς η πανδημία έχει εξαπλωθεί σε ολόκληρο τον κόσμο, τα νοσοκομεία έχουν κατακλυστεί από ασθενείς του ιού του ΚΚΚ.
Οι μάσκες N-95, οι ιατρικές προστατευτικές στολές, τα γυαλιά, τα χειρουργικά γάντια, τα απολυμαντικά, οι μηχανές οξυγόνωσης εξωσωματικής μεμβράνης (ECMO) και οι ιατρικοί αναπνευστήρες είναι πλέον τα βασικά εργαλεία για την βοήθεια ασθενών ή την προστασία των γιατρών από το να εκτεθούν στον ιό.
Καθώς πολλές χώρες αντιμετωπίζουν κλιμάκωση των κρουσμάτων, έχουν προκύψει στοιχεία ότι οι κινεζικές αρχές έχουν αγοράσει δισεκατομμύρια μάσκες, καθώς και εκατοντάδες τόνους άλλων κρίσιμων ιατρικών ειδών παγκοσμίως. Εν τω μεταξύ, η Κίνα, η οποία είναι η ίδια ο μεγαλύτερος κατασκευαστής τέτοιων ιατρικών προμηθειών, έχει σταματήσει να εξάγει από τον Ιανουάριο — όταν η επιδημία στην Κίνα έγινε σοβαρή.
Οι κινεζικές εταιρείες καθώς και οι ξένες κινεζικές οργανώσεις αποτελούν το κύριο μέσο για την πραγμάτωση της παγκόσμιας συλλογής προμηθειών από το Πεκίνο, αγοράζοντας αποθέματα από τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Ευρώπη, την Αυστραλία και άλλες χώρες.
Σε μερικές περιπτώσεις, οι κινεζικές εταιρείες διαπραγματεύτηκαν με μεγάλους διεθνείς κατασκευαστές και τους ζήτησαν να πουλήσουν ή να δώσουν τα αποθέματά τους στην Κίνα.
Αφότου πούλησαν τα αποθέματά τους στην Κίνα και δεν μπόρεσαν να αγοράσουν νέα προϊόντα από την Κίνα, οι χώρες σε όλο τον κόσμο αρχίζουν να ανησυχούν για πιθανότητες ελλείψεων σε ιατρικά εφόδια.
Κυβερνητικές ενέργειες
Οι αρχές του Πεκίνου κινητοποίησαν την κινεζική διασπορά για να βοηθήσει στην αγορά αγαθών. «Συνεχίστε να αγοράζετε, ενώ στέλνετε στην Κίνα [ιατρικά εφόδια] και προσπαθήστε να αγοράσετε όσο το δυνατόν περισσότερα», λέει ένα άρθρο που δημοσιεύτηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του «Ενωμένου Μετώπου Εργατών» του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ), ενός οργανισμού αφιερωμένου στην διάδοση της ατζέντας του καθεστώτος εντός και εκτός Κίνας. Στη Δύση, οι οργανώσεις του Ενωμένου Μετώπου είναι συνήθως κινεζικές φοιτητικές ενώσεις σε κολλέγια και πανεπιστήμια, κινεζικά εμπορικά επιμελητήρια και κινεζικές ενώσεις.
Το Ενωμένο Μέτωπο ενθάρρυνε όλους τους Κινέζους στο εξωτερικό να ακολουθήσουν τα βήματά του, δηλαδή να αγοράσουν όλο το διαθέσιμο σε αυτούς ιατρικό υλικό και να το στείλουν πίσω στην Κίνα.
Το άρθρο εξήγησε ότι οι Κινέζοι ομογενείς στις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, το Ηνωμένο Βασίλειο, την Αργεντινή, την Αυστραλία, τα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα και τις Σεϋχέλλες έχουν ήδη αγοράσει τόνους προϊόντων.
Ορισμένες ξένες κινεζικές οργανώσεις στις χώρες αυτές αγοράζουν απευθείας από τους τοπικούς κατασκευαστές και τους μεγάλους χονδρεμπόρους, όπως η DuPont. Άλλοι αγοράζουν λιανικά από όσους εμπόρους μπορούν να βρουν, σύμφωνα με το άρθρο.
Στην συνέχεια, οι ομάδες [Κινέζων] μίσθωσαν κινεζικές και διεθνείς ναυτιλιακές εταιρείες για τη μεταφορά των αγαθών, όπως οι FedEx και SF Express. Το Ενωμένο Μέτωπο ενθάρρυνε επίσης τους Κινέζους υπηκόους να αγοράζουν αγαθά και να τα μεταφέρουν στις προσωπικές αποσκευές τους όταν ταξιδεύουν στην Κίνα.
Το Υπουργείο Εξωτερικών της Κίνας έδωσε επίσης ξεκάθαρα οδηγία στους πολίτες να αγοράσουν ιατρικά εφόδια.
Το κινεζικό γενικό προξενείο στο Λος Άντζελες εξέδωσε μια ανακοίνωση που ενθάρρυνε τις δωρεές, στην επίσημη ιστοσελίδα του στις 26 Ιανουαρίου, αναφέροντας τις προμήθειες που χρειαζόταν επειγόντως η Κίνα, συμπεριλαμβανομένων: ιατρικών προστατευτικών μασκών — ακόμη και προσδιορίζοντας τον αύξοντα αριθμό κατασκευής, προστατευτικών στολών, προστατευτικών γυαλιών, απολυμαντικών χεριών, Oseltamivir, ένα αντιϊκό φάρμακο που χρησιμοποιείται συνήθως για τη θεραπεία της κοινής γρίπης, και άλλων τύπων φαρμάκων, υπέρυθρων θερμόμετρων, και πολλών άλλων.
Στις 27 Φεβρουαρίου, το γενικό προξενείο πρόσθεσε στο αίτημά του, το ότι οι κινεζικές κοινότητες στην περιοχή του Λος Άντζελες είχαν δωρίσει περισσότερους από 60 τόνους ιατρικών προμηθειών μετά την έξαρση της επιδημίας στην Κίνα. Οι κινεζικές πρεσβείες και τα προξενεία άλλων χωρών πραγματοποίησαν παρόμοιες ανακοινώσεις.
Η πρεσβεία της Κίνας στην Ιαπωνία, για παράδειγμα, ανακοίνωσε στην ιστοσελίδα της στις 4 Φεβρουαρίου: «Προς το παρόν, η Κίνα χρειάζεται επειγόντως ιατρικές προστατευτικές στολές … ιατρικές μάσκες (N95 και καλύτερες), προστατευτικά γυαλιά και άλλα προστατευτικά υλικά». Ζήτησε από τους Κινέζους υπηκόους να αγοράσουν αυτά τα αγαθά και να τα δωρίσουν στην Κίνα.
Η πρεσβεία της Κίνας στο Ηνωμένο Βασίλειο ανακοίνωσε ότι «στις 31 Ιανουαρίου, η πρεσβεία έλαβε δωρεές αξίας περίπου 500.000 βρετανικών λιρών».
Προστατευτικές μάσκες προσώπου N-95 πάνω σε τραπέζι στην Ουάσινγκτον, στις 26 Φεβρουαρίου του 2020. (Eva Hambach/AFP/Getty Images)
Παγκόσμια Προμήθεια
Από τον Ιανουάριο, κινεζικές κρατικές επιχειρήσεις, εταιρείες με κυβερνητικές οντότητες ως πλειοψηφικούς μετόχους, και ιδιωτικές εταιρείες άρχισαν να συγκεντρώνουν ιατρικά εφόδια με σκοπό την αποστολή τους στην Κίνα.
«Μεταξύ 24 Ιανουαρίου και 29 Φεβρουαρίου, οι τελωνειακές αρχές της Κίνας έλεγξαν 2,46 δισεκατομμύρια απεσταλμένα δέματα με είδη πρόληψης επιδημιών, αξίας 8,21 δισεκατομμυρίων γιουάν ($1,158 δις)», ανακοίνωσε η «Γενική Διοίκηση Τελωνείων» της Κίνας στις 7 Μαρτίου. [Μεταξύ αυτών] υπάρχουν 2,02 δισεκατομμύρια μάσκες προσώπου και 25,38 εκατομμύρια προστατευτικές στολές».
Η κρατική εταιρεία Beijing News ανέφερε στις 10 Φεβρουαρίου ότι το 50% περίπου της παγκόσμιας προμήθειας μασκών κατασκευάζεται στην Κίνα. Το 2019, η Κίνα παρήγαγε πάνω από 5 δισεκατομμύρια μάσκες, από τις οποίες το 54 τοις εκατό ήταν ιατρικές μάσκες.
Αν περισσότερες από 2 δισεκατομμύρια ιατρικές μάσκες είχαν αποσταλεί στην Κίνα κατά τους πρώτους δύο μήνες του έτους, αυτό σημαίνει ότι η Κίνα εισήγαγε περίπου το ήμισυ της ετήσιας παραγωγής ιατρικών μασκών στον κόσμο.
Πολλές κρατικές επιχειρήσεις εμπλέκονται άμεσα στην προσπάθεια αυτή.
Σύμφωνα με άρθρο της κρατικής εφημερίδας People’s Daily στις 4 Φεβρουαρίου, σε αυτές τις κρατικές επιχειρήσεις περιλαμβάνονται η National Pharmaceutical Group της Κίνας (Sinopharm), η China Railway Construction Corporation (CRCC), η China Energy Engineering Corporation (China Energy) και η China Resources, ένας όμιλος επιχειρήσεων σε Κίνα και Χονγκ Κονγκ.
«Η Sinopharm αγόρασε από Ευρώπη, Αμερική και Ασία. Στις 31 Ιανουαρίου παρήγγειλε 2,78 εκατομμύρια πακέτα ιατρικών ειδών, τα οποία περιλαμβάνουν 2,38 εκατομμύρια μάσκες, 166.000 προστατευτικές στολές, 15.200 γυαλιά και 190.000 ζευγάρια προστατευτικά γάντια», ανέφερε το άρθρο. Επιπλέον, η Sinopharm προετοιμαζόταν να αγοράσει περισσότερα.
Η Greenland Group, μια κινεζική μεσιτική εταιρεία στην οποία η κυβέρνηση της Σανγκάης είναι μέτοχος πλειοψηφίας, συμμετείχε επίσης.
«Μέχρι τώρα, η Greenland έχει αγοράσει 3 εκατομμύρια προστατευτικές μάσκες, 700.000 ιατρικές προστατευτικές στολές, 500.000 ζευγάρια ιατρικά γάντια από το εξωτερικό και τα έστειλε στην Κίνα», ανέφερε το κινεζικό, κρατικό Xinhua στις 31 Ιανουαρίου. Η Greenland είχε αγοράσει ιατρικά είδη από την Βόρεια Αμερική, την Ευρώπη, την Μέση Ανατολή, ασιατικές χώρες και την Αυστραλία —όπου η δημόσια κατακραυγή για αυτήν τη χονδρική αγορά οδήγησε την κυβέρνηση να απαγορεύσει τις εξαγωγές ιατρικών προμηθειών.
Η Country Garden είναι μια ιδιωτική εταιρεία με έδρα στην πόλη Φοσάν, στην νότια επαρχία Γκουάνγκ-ντονγκ της Κίνας. Δραστηριοποιείται σε όλο τον κόσμο.
Στις 24 Φεβρουαρίου, το κρατικό μέσο «Υπηρεσία ειδήσεων της Κίνας» ανέφερε ότι υπάλληλοι της Country Garden προμηθεύτηκαν ιατρικά είδη από το Σύδνεϋ, τη Μελβούρνη, το Μπρίσμπεϊν, το Περθ, και την Αδελαΐδα της Αυστραλίας, και από το Ώκλαντ της Νέας Ζηλανδίας.
Μέσα σε τρεις μέρες, το παράρτημα της Country Garden στην Αυστραλία, με όνομα Risland, προέβη σε αγορές αγαθών και στην οργάνωση της μετάφοράς τους με ένα φορτηγό αεροπλάνο με απευθείας πτήση προς Κίνα.
Στις 8 Φεβρουαρίου, η κρατική εφημερίδα Foshan Daily ανέφερε ότι η Country Garden αγόρασε επίσης από τη Γερμανία, την Ινδονησία, την Ταϊλάνδη και άλλες χώρες.
Σε συνέντευξη Τύπου του «Κρατικού συμβουλίου» —του υπουργικού συμβουλίου— της Κίνας στις 3 Φεβρουαρίου, ο αναπληρωτής υπουργός Μεταφορών και ο αναπληρωτής υπουργός Εμπορίου δήλωσαν ότι οι επιχειρήσεις ηλεκτρονικού εμπορίου της Κίνας, όπως οι JD.com, Wumart και SF Express, έχουν προμηθεύσει και δωρίσει μάσκες, προστατευτικές στολές, προστατευτικά γυαλιά και άλλες προμήθειες μέσω των «παγκόσμιων αλυσίδων εφοδιασμού».
Ορισμένοι διεθνείς κατασκευαστές που έχουν επιχειρηματικές δραστηριότητες στην Κίνα συμμετείχαν επίσης στην πρωτοβουλία αυτή.
Η Medtronic είναι μια εταιρεία ιατρικών συσκευών που εδρεύει στη Μινεάπολη της Μινεσότα. Διαθέτει εγκαταστάσεις παραγωγής στις πόλεις Σανγκάη, Πεκίνο, Τσανγκτζόου και Τσενγκντού.
Σε μια δήλωσή της στα Κινεζικά, η Medtronic έγραψε στην ιστοσελίδα της πως η εταιρεία δώρισε τους αναπνευστήρες, μετρητές κορεσμού οξυγόνου αίματος και εξοπλισμό ECMO που η ίδια κατασκεύασε, στην Γουχάν. Αγόρασε επίσης προστατευτικά υλικά από άλλες χώρες και τα έδωσε σε διάφορες κινεζικές πόλεις. Η FedEx επιβεβαίωσε σε μια κινεζική δήλωση που δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα της ότι αυτά τα μηχανήματα και τα υλικά αποστάλθηκαν από την παγκόσμια αγορά.
Δύο άτομα που φορούν προστατευτικές μάσκες και στολές φτάνουν στον σιδηροδρομικό σταθμό του Πεκίνου στις 13 Μαρτίου, 2020. (Kevin Frayer/Getty Images)
Παύση εξαγωγών
Στις 9 Μαρτίου, κατά την διάρκεια μιας ημερήσιας συνέντευξης Τύπου του υπουργείου εξωτερικών της Κίνας, ένας δημοσιογράφος ρώτησε αν είναι αλήθεια ότι το κινεζικό καθεστώς απαγόρευσε όλες τις εξαγωγές ιατρικών μασκών και πρώτων υλών για την κατασκευή μασκών.
Ο εκπρόσωπος του υπουργείου Γκενγκ Σουάνγκ απάντησε: «Η Κίνα εξακολουθεί να χρειάζεται μεγάλο αριθμό μασκών και η προσφορά δεν μπορεί να καλύψει τη ζήτηση. Στην τρέχουσα φάση, άλλες χώρες θα αντιμετωπίσουν δυσκολίες στην προσπάθειά τους να αγοράσουν μάσκες από την Κίνα».
Ο Γκενγκ αρνήθηκε ότι η κυβέρνηση υποχρέωνε τις επιχειρήσεις να σταματήσουν να εξάγουν ιατρικά εφόδια.
Ωστόσο, κρατικά μέσα ενημέρωσης έχουν αναφέρει ότι ορισμένες επιχειρήσεις «πωλούν εντός Κίνας προϊόντα που προορίζονταν για εξαγωγή».
Η εταιρεία Shandong Net ανέφερε την 1 Φεβρουαρίου ότι η εταιρεία Weihai Jingcheng Special Fiber Products, που βρίσκεται εντός ζώνης ελεύθερου εμπορίου στην πόλη Γουέιχαϊ της επαρχίας Σαντόνγκ, παράγει κυρίως προϊόντα για εξαγωγή, όπως ιατρικές μάσκες.
Καθώς η εταιρεία παράγει κυρίως για την εξαγωγική αγορά, πρέπει να πληρώσει φόρους αν θέλει να πουλήσει τα προϊόντα της στην Κίνα. Δεν θα χρειαζόταν να πληρώνει φόρους εάν προμηθεύεται υλικά από το εξωτερικό.
Από τις 27 Ιανουαρίου, οι τελωνειακές αρχές της Κίνας έδωσαν στην εταιρεία ειδική άδεια, επιτρέποντάς της να πωλεί όλα τα προϊόντα της εντός της Κίνας χωρίς να πληρώνει φόρους.
Η Weihai News ανέφερε στις 29 Ιανουαρίου ότι άλλα εργοστάσια με έδρα στην ίδια ζώνη ελεύθερου εμπορίου έχουν ήδη αρχίσει να ακολουθούν την ίδια πολιτική σταματώντας να εξάγουν τα αγαθά τους.
Η Jiangsu Net ανέφερε στις 28 Φεβρουαρίου ότι 20 κατασκευαστές μασκών και προστατευτικών στολών στην επαρχία Τζιανγκσού σταμάτησαν να εξάγουν αγαθά και άρχισαν να πωλούν μόνο στην Κίνα μετά την εκδήλωση του ιού του ΚΚΚ.
Η Σινχουά ανέφερε στις 2 Φεβρουαρίου ότι η κυβέρνηση της Χουμπέι, της επαρχίας με πρωτεύουσα την Γουχάν, εξέδωσε ειδική άδεια που επιτρέπει σε όλες τις ιατρικές μάσκες που προορίζονται για εξαγωγή να πωληθούν στην επαρχία. Οι αρχές διέταξαν, στα προϊόντα που εκτυπώθηκαν με ξενόγλωσση συσκευασία, να τοποθετηθούν κινεζικές ετικέτες, ώστε οι πολίτες να μπορούν να τα διαβάσουν.
Η Caixin ανέφερε επίσης στις 1 Φεβρουαρίου ότι το υπουργείο Βιομηχανίας και Πληροφορικής της Κίνας ήταν η κυβερνητική υπηρεσία που υποστήριζε την απαγόρευση των εξαγωγών, αναφέροντας πηγές εντός της αλυσίδας εφοδιασμού.
Για παράδειγμα, η Rizhao Sanqi Medical & Health Company είναι ένας κατασκευαστής με εξαγωγικό προσανατολισμό. Το υπουργείο ζήτησε από την Sanqi να παράγει 1 εκατομμύριο χειρουργικές μάσκες, 50.000 μάσκες ιατρικής προστασίας και 5.000 ιατρικές προστατευτικές στολές κάθε μέρα και να τα πουλάει μόνο στην επαρχία Χουμπέι, σύμφωνα με την Caixin.
Ο σύμβουλος οικονομικών του Λευκού Οίκου Πήτερ Ναβάρρο (Peter Navarro) μίλησε για την απαγόρευση εξαγωγών της Κίνας στις συνεντεύξεις του στο Fox News στις 23 και 24 Φεβρουαρίου.
«Όσον αφορά το άμεσο ζήτημα, τις μάσκες προσώπου, τις μάσκες προσώπου N-95, η Κίνα έθεσε εξαγωγικούς περιορισμούς στις μάσκες αυτές και στη συνέχεια κρατικοποίησε ένα αμερικανικό εργοστάσιο που τις παράγει εκεί», ανέφερε ο Ναβάρρο, προσθέτοντας ότι η Κίνα είχε «καταφέρει να τους κάνει [την εταιρεία 3Μ] να μην μπορούν να μας στείλουν τίποτα».
Η 3Μ, ένας κατασκευαστής με έδρα τη Μινεσότα, έχει εργοστάσια στην Κίνα. Οι εγκαταστάσεις της δεν ήταν σε θέση να εξάγουν προϊόντα από την Κίνα τον Φεβρουάριο, σύμφωνα με τον Ναβάρρο.
Αλλά πρόσφατα, το κινεζικό καθεστώς άλλαξε μέθοδο, επιδιώκοντας να προωθήσει τον εαυτό του ως παγκόσμιο ηγέτη στην καταπολέμηση της πανδημίας. Έχει στείλει ειδικούς γιατρούς και αναγκαίες προμήθειες, όπως μάσκες και αναπνευστήρες, σε ευρωπαϊκές χώρες και στις Ηνωμένες Πολιτείες.
Αλλά οι προμήθειες βρέθηκαν ελαττωματικές.
Ασθενής του ιού του ΚΚΚ λαμβάνει θεραπεία με εξωσωματική οξυγόνωση μεμβράνης (ECMO) στο νοσοκομείο του Ερυθρού Σταυρού στην Γουχάν, Κίνα, στις 28 Φεβρουαρίου 2020. (STR/AFP μέσω Getty Images)
Η Epoch Times ονομάζει τον νέο κορωνοϊό, ο οποίος προκαλεί την ασθένεια COVID-19, ιό του ΚΚΚ διότι η συγκάλυψη και η κακοδιαχείριση του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος επέτρεψαν στον ιό να εξαπλωθεί σε ολόκληρη την Κίνα και να προκαλέσει μια παγκόσμια πανδημία.
Η Νικόλ Χάο (Nicole Hao) είναι αρθρογράφος της αμερικανικής Epoch Times. Εστιάζεται σε ειδήσεις της Κίνας.
