NICOLE HAO

Έλλειψη τροφίμων

Στην Κίνα, οι αγρότες πωλούν σπόρους μόνο στην κυβέρνηση. Οι εταιρείες τροφίμων αγοράζουν στη συνέχεια τις σοδειές από την κυβέρνηση για να τις μετατρέψουν σε προϊόντα τροφίμων.

Τα επίσημα στοιχεία μπορούν επομένως να αποτελέσουν ένα μέτρο για την ποσότητα της συγκομιδής των αγροτών.

Η Εθνική Υπηρεσία Τροφίμων και Στρατηγικών Αποθεμάτων της Κίνας ανακοίνωσε την Τετάρτη ότι αγόρασε 42,857 εκατομμύρια τόνους σίτου από τους αγρότες αυτό το καλοκαίρι, δηλαδή 9,383 εκατομμύρια  τόνους, ή περίπου 18%, λιγότερο από την ίδια περίοδο του προηγούμενου έτους.

Τα δεδομένα περιελάμβαναν μερική ανάλυση για αρκετές επαρχίες. Μεταξύ αυτών, η κεντρική κυβέρνηση αγόρασε 36,061 εκατομμύρια τόνους από πέντε επαρχίες που είναι οι σημαντικότερες περιοχές παραγωγής σιταριού της χώρας – περίπου 10 εκατομμύρια τόνοι λιγότερο από πέρυσι.

Τα δεδομένα δεν περιελάμβαναν άλλες επαρχίες που παράγουν σιτάρι, όπως οι Σαανσί, Σανσί, Εσωτερική Μογγολία, Γκανσού, Σιντζιάνγκ, Τσινγκχάι και τρεις επαρχίες της βορειοανατολικής Κίνας. Αυτές οι περιοχές όμως υπέστησαν πρόσφατα ξηρασία.

 

Ο σχολιαστής υποθέσεων της Κίνας, Τανγκ Τζινγιουάν, επεσήμανε ότι τα δεδομένα των αρχών δεν είναι αξιόπιστα, πράγμα που σημαίνει ότι η πραγματική μείωση της παραγωγής σιταριού θα μπορούσε να είναι ακόμη μεγαλύτερη.

Φέτος, με ιστορικές πλημμύρες να επηρεάζουν 27 κινεζικές επαρχίες, καθώς και εισβολές παρασίτων και καθυστερήσεις που σχετίζονται με την πανδημία, η χώρα παράγει λιγότερα δημητριακά.

Αλλά η εισαγωγή τους από άλλες χώρες μπορεί να προβεί δύσκολη.

Τον Απρίλιο, η Ινδία, η Ταϊλάνδη, το Βιετνάμ και το Μπαγκλαντές ανακοίνωσαν απαγορεύσεις εξαγωγής ρυζιού, λόγω προβλημάτων που σχετίζονται με την COVID-19 ή τοπικής έλλειψης παραγωγής. Η Ινδία και η Ταϊλάνδη είναι οι δύο μεγαλύτεροι εξαγωγείς ρυζιού στον κόσμο.

Και την Πέμπτη, η Επιτροπή Νομοθετικών Θεμάτων του νομοθετικού σώματος της Κίνας είπε ότι ετοιμάζει νέους νόμους για την πρόληψη της σπατάλης τροφίμων, συμπεριλαμβανομένης της ρύθμισης ολόκληρης της διαδικασίας παραγωγής τροφίμων – φύτευση καλλιεργειών, αποθήκευση, μεταφορά και ούτω καθεξής.

 

Απομονωτισμός;

Ο σχολιαστής Τανγκ ανέλυσε ότι οι νέοι νόμοι υποδεικνύουν ένα πρόβλημα ανεφοδιασμού τροφίμων –και ότι το Κόμμα θέλει να δημιουργήσει μια εγχώρια αλυσίδα παραγωγής τροφίμων, ώστε να μην βασίζεται σε ξένες εισαγωγές.

Είπε ότι η απόφαση του Πεκίνου να θεσπίσει νόμους –και όχι προσωρινές οδηγίες– δείχνει ότι το κινεζικό καθεστώς θέλει να δημιουργήσει ένα αυτόνομο σύστημα τροφίμων και να απομονωθεί από τον κόσμο.

Η πραγματικότητα είναι ότι «αυτήν τη στιγμή η Κίνα δεν είναι ικανή να θρέψει τον εαυτό της. Χρειάζεται τα εισαγόμενα σιτηρά», είπε ο Τανγκ.

Στην ερώτηση γιατί οι κεντρικές αρχές εξέδωσαν τις πρόσφατες πολιτικές περί τροφίμων, ο Γιανγκ Μπιν, οικονομολόγος και αντιπρόεδρος του πανεπιστημίου Τσινγκχουά της Κίνας, δήλωσε στο θυγατρικό μίντια της Epoch Times, NTD ότι «[ο Κινέζος επικεφαλής Σι Τζινπίνγκ] έχει σαν στόχο να διαχωρίσει την Κίνα από τον κόσμο. Σκοπεύει να διακόψει τις συνδέσεις με τον κόσμο για να αποφύγει όλες τις πιθανές κυρώσεις [προς την Κίνα]», δήλωσε ο Γιανγκ σε τηλεφωνική συνέντευξη.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες επέβαλαν πρόσφατα κυρώσεις σε Κινέζους αξιωματούχους για τον ρόλο τους στη καταπάτηση των ελευθεριών στο Χονγκ Κονγκ και των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων εναντίον Ουιγούρων μουσουλμάνων που κατοικούν στην περιοχή Σιντζιάνγκ.

Σε τι διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Αν εκτιμάτε την ανεξάρτητη δημοσιογραφία μας, βοηθήστε μας να συνεχίσουμε. Στηρίξτε την αλήθεια και την παράδοση.

[give_form id=”3924″]

Τουλάχιστον τέσσερις κατασκευαστές φαρμάκων στην Κίνα αναπτύσσουν εμβόλια για την COVID-19, την ασθένεια που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ.

Στη συσκευασία του εμβολίου που παρασκευάζεται από την Sinovac, αναφέρεται σαφώς ότι το εμβόλιο δεν έχει εγκριθεί από την Εθνική Υπηρεσία Ιατρικών Προϊόντων της Κίνας (NMPA), την κρατική υπηρεσία που ρυθμίζει την παρασκευή φαρμάκων, ιατρικών συσκευών, καλλυντικών και ούτω καθεξής.

Ωστόσο, μια κινεζική κρατική εταιρεία έχει υποχρεώσει μερικούς από τους υπαλλήλους της να λάβουν μέρος σε δοκιμές εμβολίων Sinovac, σύμφωνα με ένα εσωτερικό έγγραφο που έλαβε η The Epoch Times.

«Η λήψη αυτών των [μη εγκεκριμένων] εμβολίων είναι επικίνδυνη. Το εμβόλιο ενδέχεται να μην λειτουργεί. Το χειρότερο σενάριο είναι ότι μπορεί να μολύνει άτομα με την πνευμονία της Γουχάν [ιός του ΚΚΚ] », δήλωσε ο Τσαν Κινγκ-μινγκ, διευθυντής του προγράμματος περιβαλλοντικής επιστήμης στο κινεζικό πανεπιστήμιο του Χονγκ Κονγκ και μέλος του αμερικανικού συλλόγου τοξικολογίας.

Ο Τσαν είπε στην κινεζική έκδοση της Epoch Times ότι συνήθως χρειάζεται περίπου ένας χρόνος για την ανάπτυξη και την δοκιμή ενός εμβολίου. Μετά από εργαστηριακές και πάνω σε ζώα δοκιμές, ένα εμβόλιο πρέπει να δοκιμαστεί σε τρεις φάσεις κατά τη διάρκεια κλινικών δοκιμών. Αφού αξιολογηθεί η ασφάλεια και η αποτελεσματικότητα του εμβολίου και επιβεβαιωθεί ότι δεν υπάρχουν προβλήματα ασφάλειας, η κρατική διοίκηση μπορεί να εγκρίνει ένα εμβόλιο.

«Θέλω να ρωτήσω: Το εμβόλιο δεν έχει εγκριθεί. Ποιος θα αναλάβει την ευθύνη για την ασφάλεια του εμβολίου;» Ο Τσαν είπε.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι φαρμακευτικές εταιρείες έχουν ξεκινήσει κλινικές δοκιμές σε ανθρώπους εθελοντές.

Η βιοφαρμακευτική εταιρεία Sinovac Biotech με έδρα το Πεκίνο, η οποία είναι κοινοπραξία μεταξύ μιας ιδιωτικής εταιρείας του Χονγκ Κονγκ και της κρατικής εταιρείας Sinobioway, ανέπτυξε και κατασκευάζει το CoronaVac, ένα υποψήφιο εμβόλιο.

Ένα εσωτερικό έγγραφο με ημερομηνία 15 Ιουνίου που εκδόθηκε από την TravelSky Technology, μια κρατική εταιρεία που αναπτύσσει τεχνολογία πληροφοριών για αεροπορικά ταξίδια, έδειξε ότι η εταιρεία ζήτησε από επτά ομάδες των υπαλλήλων της να πάρουν το CoronaVac που κατασκευάζεται από την Sinovac.

Η TravelSky έχει αεροπορικές εταιρείες, αεροδρόμια, πρακτορεία αεροπορικών ταξιδιών και υπηρεσίες αεροπορικού φορτίου ως πελάτες της. Από τον Δεκέμβριο του 2019, η TravelSky είχε 7.476 υπαλλήλους, σύμφωνα με την ετήσια έκθεση της εταιρείας για το 2019.

Η TravelSky έλεγε στο έγγραφο που διέρρευσε στην The Epoch Times από αξιόπιστη πηγή: «Το εμβόλιο έχει πολύ καλή ασφάλεια και αποτελεσματικότητα και είναι έτοιμο να εφαρμοστεί σε άτομα σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης».

Οι επτά ομάδες είναι: υπάλληλοι σε «βασικές θέσεις»· υπάλληλοι που εργάζονται σε τερματικούς σταθμούς αεροδρομίου· εργαζόμενοι που πρέπει να κάνουν ένα εξωτερικό επαγγελματικό ταξίδι στο εγγύς μέλλον ή να πραγματοποιούν συχνά εσωτερικά επαγγελματικά ταξίδια· διευθυντές και προσωπικό που παρευρίσκονται συχνά στις συνεδριάσεις· υπάλληλοι που έχουν ανατεθεί σε εργασίες πρόληψης ιών· και άλλους υπαλλήλους που θα ήθελαν να δοκιμάσουν το εμβόλιο.

Ο Ζανγκ Χούα (ψευδώνυμο), αξιωματούχος υγείας από ένα επαρχιακό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC), δήλωσε τηλεφωνικά στην κινεζική έκδοση της Epoch Times ότι προς το παρόν, η συμμετοχή σε μια κλινική δοκιμή θα πρέπει να είναι εθελοντική.

Η TravelSky ζητώντας από τους υπαλλήλους της να λάβουν το CoronaVac ουσιαστικά τους αναγκάζει να συμμετάσχουν σε μια κλινική δοκιμή, δήλωσε ο Ζανγκ. «Δεν είναι σωστό που η TravelSky δεν είπε στους υπαλλήλους της την αλήθεια.»

Ο Ζανγκ πρόσθεσε ότι η κρατική ρυθμιστική αρχή, η NMPA, θα ζητούσε συνήθως εθελοντές για μια δοκιμή στο ευρύτερο κοινό αφού μια εταιρεία πετύχει με τις κλινικές της δοκιμές.

Η TravelSky δεν έχει ακόμη απαντήσει σε αίτημα για σχολιασμό.

Άλλοι κατασκευαστές φαρμάκων στην Κίνα που εργάζονται για ένα εμβόλιο COVID-19 περιλαμβάνουν την CanSino Biologics, η οποίο ολοκλήρωσε τις δύο πρώτες φάσεις των κλινικών δοκιμών στο εμβόλιο Ad5-nCoV, σύμφωνα με το τοπικό μέσο Caixin. Η Κεντρική Στρατιωτική Επιτροπή της Κίνας ενέκρινε τη συμμετοχή των στρατιωτών σε δοκιμές για το εμβόλιο.

Το κρατικό Ινστιτούτο Βιολογικών Προϊόντων της Γουχάν ανέπτυξε επίσης το εμβόλιό του και είπε ότι στην κλινική δοκιμή Φάσης II, όλοι οι συμμετέχοντες ανέπτυξαν αντισώματα κατά του ιού, σύμφωνα με το κρατικό μέσό Xinhua.

Επίσης, το κρατικό Ινστιτούτο Μικροβιολογίας της Κινεζικής Ακαδημίας Επιστημών συνεργάστηκε με την ιδιωτική εταιρεία Anhui Zhifei Longkema Biopharmaceutical για την ανάπτυξη του εμβολίου τους. Στις 24 Ιουνίου, οι δύο εταιρείες ανακοίνωσαν ότι το εμβόλιο τους είχε εγκριθεί για την Φάση Ι της κλινικής τους δοκιμής.

Και τα τέσσερα εμβόλια δεν έχουν ακόμη ολοκληρώσει τις τελικές κλινικές δοκιμές τους.

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

[give_form id=”3924″]

 

Καταρρακτώδης βροχή συνέχισε να πέφτει σε δεκάδες πόλεις της Κίνας στις 29 Ιουνίου, οδηγώντας σε σοβαρές πλημμύρες. Σε αντίθεση όμως με προηγούμενες καταστροφές, κανένας ανώτερος αξιωματούχος του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας δεν έχει μέχρι στιγμής επισκεφθεί τις πληγείσες περιοχές.

Επιπλέον, το Φράγμα των Τριών Φαραγγιών, που βρίσκεται στην άνω περιοχή του ποταμού Γιανγκτζέ στην επαρχία Χουμπέι και άλλες δεξαμενές άδειασαν το συσσωρευμένο νερό τους, επηρεάζοντας τις γύρω πόλεις.

Για παράδειγμα, στη Γουχάν, πρωτεύουσα της Χουμπέι, όπου ξέσπασε η πανδημία της νόσου COVID-19, τα νερά από τις πλημμύρες έφτασαν μέχρι και τις οροφές των αυτοκινήτων.

Οι μετεωρολογικές προβλέψεις δείχνουν ότι η περιοχή του ποταμού Γιανγκτζέ θα βιώσει ακόμη περισσότερες βροχοπτώσεις τις επόμενες δέκα ημέρες. Υδρολόγοι έχουν προειδοποιήσει στο παρελθόν ότι το νερό που εκκενώνεται από τη δεξαμενή των Τριών Φαραγγιών μπορεί να παρασύρει τους ανθρώπους που ζουν πάνω στη φορά του ρεύματος.

Εκκένωση νερού

Τα κρατικά μέσα ενημέρωσης Xinhua παρέθεσαν τα λόγια κυβερνητικών αξιωματούχων, οι οποίοι επιβεβαίωσαν ότι το Φράγμα των Τριών Φαραγγιών απελευθέρωσε το συσσωρευμένο νερό από τη δεξαμενή του στις 29 Ιουνίου.

Η μέση ταχύτητα εκφόρτισης τη Δευτέρα ήταν 35.000 κυβικά μέτρα ανά δευτερόλεπτο (περίπου 2,1 δισεκατομμύρια λίτρα ανά λεπτό), σύμφωνα με το άρθρο.

Το τμήμα υδάτινων πόρων της Χουμπέι ανακοίνωσε επίσης στις 29 Ιουνίου ότι εκκενώνει νερό από 1.081 τοπικές δεξαμενές αφού τα επίπεδα νερού υπερβαίνουν τα όρια συναγερμού.

Το τμήμα πρόσθεσε ότι οκτώ από αυτές τις δεξαμενές είναι μεγάλου μεγέθους, πράγμα που σημαίνει ότι η χωρητικότητά τους είναι μεγαλύτερη από 100 εκατομμύρια κυβικά μέτρα (99,9 τρισεκατομμύρια λίτρα). 28 από αυτά είναι μεσαίου μεγέθους, με χωρητικότητα αποθήκευσης άνω των 10 εκατομμυρίων κυβικών μέτρων (9,9 τρισεκατομμύρια λίτρα) και 1.045 μικρού μεγέθους.

Η Γουχάν έχει τον ποταμό Γιανγκτζέ να την διαπερνάει. Η πόλη πλημμύρισε στις 29 Ιουνίου εξαιτίας της υψηλής στάθμης νερού του Γιανγκτζέ και της έντονης βροχόπτωσης.

Το κρατικό μέσο ενημέρωσης Hubei Jingshi ανέφερε ότι νερά είχαν εισέλθει στον πρώτο όροφο των κτιρίων σε ορισμένες γειτονιές της Γουχάν. Επιπλέον, 35 δρόμοι στις συνοικίες Τσιαοκού, Ουτσάνγκ, Χονγκσάν και Γκαοσίν έκλεισαν τη Δευτέρα λόγω των μεγάλων πλημμυρών.

Πολλές άλλες πόλεις στη Χουμπέι υπέφεραν επίσης από πλημμύρες.

Το κρατικό CCTV ανέφερε ότι το βράδυ τις 27ης Ιουνίου στην πόλη Γκουανγκσουί, τα νερά από την πλημμύρα έφτασαν τόσο ψηλά ώστε οι άνθρωποι δεν μπορούσαν να βγουν από τα αυτοκίνητα ή τα σπίτια τους.

Το καθεστώς δεν έχει ανακοινώσει κανένα σχετικό θάνατο, αλλά οι ντόπιοι μοιράστηκαν ένα βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης μιας γυναίκας που πέθανε αφού παρασύρθηκε από τα νερά της πλημμύρας.

Στις 27 Ιουνίου, οι πόλεις Γιτσάνγκ, Σιανγκγιάνγκ, Τζίνγκμεν, Σιαογκάν, Χουανγκάνγκ, Ενσί και Σενονγκτζιά ανέφεραν πλημμύρες. 7.005 άτομα αναγκάστηκαν να εγκαταλείψουν τα σπίτια τους και περίπου 650.000 άλλοι υπέστησαν απώλειες λόγω των πλημμυρών, σύμφωνα με τις αρχές.

Η κεντρική κυβέρνηση ανακοίνωσε τη Δευτέρα ότι προβλέπονται περισσότερες βροχοπτώσεις που θα φτάσουν στις άνω περιοχές του Φράγματος των Τριών Φαραγγιών κατά το πρώτο μισό του Ιουλίου.

Στις πρώτες ώρες της 30ης Ιουνίου, η πόλη Σινγιάνγκ στην επαρχία Χενάν, η πόλη Σιτζιατζουάνγκ στην επαρχία Χεμπέι, η επαρχία Χενγκντόνγκ στην επαρχία Χουνάν και άλλες περιοχές ανέφεραν επίσης πλημμύρες.

Κινέζοι ηγέτες

26 από τις 34 επαρχίες και περιοχές της Κίνας ανέφεραν πλημμύρες τον Ιούνιο. Αλλά κανένας Κινέζος αξιωματούχος δεν έχει επισκεφθεί τις πληγείσες περιοχές.

Τις προηγούμενες δεκαετίες, αξιωματούχοι θα έκαναν μια επίσκεψη ως μέρος της προσπάθειας προπαγάνδας του Κόμματος. Ο πρωθυπουργός Λι Κετσιάνγκ και οι πρώην πρωθυπουργοί Ουεν Τζιαμπάο και Τζου Ρονγκτζί είχαν επισκεφθεί τη Γουχάν κατά τη διάρκεια των πλημμυρών το 2016, το 2010 και το 1998.

Στις 27 Ιουνίου, ορισμένα κρατικά μέσα ενημέρωσης δημοσίευσαν αναφορές ότι ο Ουεν συναντήθηκε με τον διευθυντή της Σχολής Φυσικών Επιστημών του Πανεπιστημίου Λανζού στο Πεκίνο στις 22 Ιουνίου. Από τον Οκτώβριο του 2019, δεν είχε συμμετάσχει σε καμία δημόσια δραστηριότητα.

Η χρονική στιγμή και η τοποθεσία – η σχολή είναι γνωστή για το πρόγραμμα υδραυλικής μηχανικής της – έχει κάνει τους σχολιαστές της Κίνας να υποθέτουν ότι οι πρόσφατες εμφανίσεις του Ουεν δεν είναι συμπτωματικές.

«Θέλει να δώσει το μήνυμα ότι επικεντρώνεται στο Φράγμα των Τριών Φαραγγιών», δήλωσε ο σχολιαστής της Κίνας, Τανγκ Τζινγκγιουάν, σε μια συνέντευξη.

Πριν από την πολιτική του καριέρα, ο Ουεν ήταν για 17 χρόνια γεωλόγος και μηχανικός, αφού αποφοίτησε με μεταπτυχιακό στη γεωλογία.

Όσο ήταν πρωθυπουργός, ο Ουεν δεν είχε δείξει δημόσια υποστήριξη για το Φράγμα των Τριών Φαραγγιών. Όταν πραγματοποιήθηκε η τελετή ολοκλήρωσης του φράγματος τον Μάιο του 2006, ούτε ο Ουεν ούτε ο Χου Τζιντάο – τότε Κινέζος ηγέτης και πρώην υδραυλικός μηχανικός – παρευρέθηκαν.

Εν τω μεταξύ, οι σημερινοί ηγέτες του Κόμματος δεν έχουν προβεί σε καμία ενέγεια για την αντιμετώπιση αυτής της εθνικής καταστροφής.

Στις 29 Ιουνίου, ο Κινέζος ηγέτης Σι Τζινπίνγκ φιλοξένησε μια συνάντηση πολιτικών γραφείων στο Πεκίνο. Δεν έκανε καμία αναφορά για τις πλημμύρες, αλλά είπε: «Ο στρατός πρέπει να ακολουθεί ανεπιφύλακτα την απόλυτη ηγεσία του κόμματος… Ο στρατός πρέπει να είναι απολύτως πιστός, απόλυτα αγνός και απολύτως αξιόπιστος».

Αυτή είναι η πρώτη δημόσια παρουσία του από τότε που ο Σι παρακολούθησε τη σύνοδο κορυφής ΕΕ-Κίνας μέσω τηλεδιάσκεψης στις 22 Ιουνίου.

Στις 28 Ιουνίου, ο Κινέζος πρωθυπουργός Λι Κετσιάνγκ φιλοξένησε ένα φόρουμ εξωτερικού εμπορίου στο Πεκίνο. Ο Λι δεν αναφέρθηκε στις πλημμύρες, αλλά είπε ότι «η διατήρηση του εξωτερικού εμπορίου και των ξένων επενδύσεων είναι πολύ κρίσιμη», προσθέτοντας ότι η ανεργία είναι ένα σημαντικό πρόβλημα.

Μετά την επανεμφάνιση του ιού του ΚΚΚ στο Πεκίνο που συνέβη στις αρχές Ιουνίου, η ανώτερη ηγεσία του Κόμματος έχει κάνει ελάχιστες δημόσιες εμφανίσεις.

Το γνωρίζατε;

Η Epoch Times είναι η πρώτη και μοναδική εφημερίδα που εκθέτει την πραγματική φύση, τον αντίκτυπο και τον τελικό στόχο του κομμουνισμού. Εξηγούμε τη ζημιά του στα ηθικά μας θεμέλια και στις ανατολικές και δυτικές παραδόσεις. Συζητάμε επίσης τα αποτελέσματα του σοσιαλισμού και τον αντίκτυπό του στην οικονομική και πολιτική σταθερότητα των χωρών.

Μετά την ολοκλήρωση των φετινών συναντήσεων του ψευδεπίγραφου νομοθετικού σώματος της Κίνας, ο πρωθυπουργός Λι Κετσιάνγκ αποκάλυψε σε συνέντευξη Τύπου ότι περίπου 600 εκατομμύρια Κινέζοι πολίτες κερδίζουν μόνο 1.000 γιουέν, ή περίπου $140 τον μήνα.

Αυτό δεν είναι αρκετό για πληρωμή μηνιαίου ενοικίου σε ένα διαμέρισμα ενός υπνοδωματίου σε μια μεσαίου μεγέθους κινεζική πόλη.

Ο Λι παραδέχθηκε επίσης ότι η χώρα αντιμετώπιζε κρίση ανεργίας καθώς πολλοί άνθρωποι έχασαν τη δουλειά τους εν μέσω της πανδημίας και της αποδυναμωμένης οικονομίας της χώρας.

Παραδέχτηκε επίσης ότι εκατομμύρια συνεχίζουν να ζουν στη φτώχεια και δεν έχουν αρκετό φαγητό. Επιπλέον, περισσότεροι άνθρωποι αγωνίζονται να επιβιώσουν ως αποτέλεσμα της πανδημίας, είπε.

Φτώχεια

Ο Κινέζος επικεφαλής Σι Τζινπίνγκ είπε κατά τη διάρκεια του μηνύματός του για το νέο έτος 2020 ότι στόχος του ήταν να γίνει η Κίνα μια «μετρίως ευημερούσα» κοινωνία το επόμενο έτος.

Αλλά ο στόχος του Σι φάνηκε απρόσιτος, σύμφωνα με τα τελευταία σχόλια του Λι.

Το απόγευμα της 28ης Μαΐου, ο Λι Κετσιάνγκ πραγματοποίησε εξ αποστάσεως συνέντευξη τύπου στο Πεκίνο. Για να αποφευχθεί η εξάπλωση του ιού του ΚΚΚ, όλοι οι δημοσιογράφοι κάθονταν μαζί σε ένα δωμάτιο, ενώ ο Λι ήταν σε άλλο δωμάτιο.

Όταν ένας δημοσιογράφος ρώτησε τον Λι για τα σχέδια της Κίνας για την εξάλειψη της φτώχειας και την ανάπτυξη της μεσαίας τάξης, ο Λι απάντησε: «Το μέσο ετήσιο εισόδημά μας είναι 30.000 γιουέν ($4.198). Υπάρχουν όμως 600 εκατομμύρια άνθρωποι των οποίων το μηνιαίο εισόδημα είναι μόνο 1.000 γιουέν ($140)».

Ο πληθυσμός της Κίνας είναι 1,439 δισεκατομμύρια. Τα 600 εκατομμύρια αποτελούν περίπου το 41,7% του συνολικού πληθυσμού.

Ο πρωθυπουργός είπε επίσης ότι λόγω των οικονομικών επιπτώσεων της επιδημίας, πιθανότατα θα υπάρχουν περισσότεροι Κινέζοι πολίτες που ζουν σε συνθήκες φτώχειας και θα χρειαστούν κοινωνική ασφάλιση ή άλλες μορφές κυβερνητικής βοήθειας για να επιβιώσουν.

Ανεργία

Ο Λι αναγνώρισε επίσης ότι η ανεργία είναι ένα σημαντικό πρόβλημα.

Εξήγησε ότι διαβάζοντας σχόλια στο Διαδίκτυο, βρήκε μια ανάρτηση από έναν εσωτερικό μετανάστη εργαζόμενο λίγο πάνω από 50 ετών, ο οποίος εργάστηκε για περισσότερα από 30 χρόνια, αλλά δεν μπορούσε να βρει δουλειά φέτος.

Επιπλέον, τον Ιούλιο, 8,74 εκατομμύρια φοιτητές θα αποφοιτήσουν από το πανεπιστήμιο. Αυτές οι δύο ομάδες, μαζί με τους απόστρατους, είναι εκείνες που χρειάζονται περισσότερο να βρουν εργασία, είπε.

Ο Λι δεν αποκάλυψε ένα συνολικό ποσοστό ανεργίας για τη χώρα, αλλά ανέφερε ένα ποσοστό ανεργίας που είχε ανακοινωθεί προηγουμένως με βάση άτομα που είναι επίσημα εγγεγραμμένα ως κάτοικοι πόλεων και ανέφεραν οι ίδιοι την απώλεια θέσης εργασίας τους — το οποίο είναι έξι τοις εκατό.

Ο επίσημος αριθμός δεν περιλαμβάνει τους εσωτερικούς μετανάστες προς εύρεση εργασίας, που έχασαν τη δουλειά τους. Σύμφωνα με τις εκτιμήσεις του Πεκίνου, υπάρχουν περίπου 288 εκατομμύρια εσωτερικοί εργασιακοί μετανάστες στη χώρα.

Ο αριθμός έχει αμφισβητηθεί ευρέως από Κινέζους επιστήμονες και διεθνείς ειδικούς. Στις 30 Απριλίου, ένας διευθυντής σε μια κινεζική χρηματιστηριακή εταιρεία απομακρύνθηκε από τη θέση του αφού δημοσίευσε στα κοινωνικά μέσα μια ανάλυση που εκτιμούσε ότι το πραγματικό ποσοστό ανεργίας της Κίνας ήταν περίπου 20,5 τοις εκατό.

Ο Λι είπε ότι η κεντρική κυβέρνηση θα προωθήσει την κατανάλωση σε μια προσπάθεια τόνωσης της οικονομίας και δημιουργίας περισσότερων θέσεων εργασίας.

Η οικονομία της Κίνας

Ο πρωθυπουργός παραδέχτηκε επίσης ότι η πανδημία έχει προκαλέσει σοβαρές ζημιές στην οικονομία της Κίνας, χρησιμοποιώντας την αναλογία «ενός μεγάλου αυτοκινήτου που οδηγεί σε δρόμο καλυμμένο με αγκάθια».

Το Πεκίνο θα μειώσει τις δαπάνες και διέταξε επίσης τις τοπικές κυβερνήσεις να κάνουν το ίδιο, είπε.

Ο Λι ανακοίνωσε επίσης ότι η κεντρική κυβέρνηση θα εκδώσει εθνικά ομόλογα και ομόλογα τοπικής αυτοδιοίκησης — αξίας 2 τρισεκατομμυρίων γιουέν ($280 δισεκατομμυρίων) συνολικά — για να στηρίξει την οικονομία.

Αμερόληπτα και ανεξάρτητα νέα

Η Epoch Times είναι αμερόληπτη και βασίζεται σε αξίες. Πιστεύουμε ότι η αληθινή δημοσιογραφία στηρίζεται σε ηθικές αρχές. Επικεντρωνόμαστε σε σημαντικά ζητήματα και σε πολιτικές και τον αντίκτυπό τους, όχι σε κομματική μεροληψία. Δεν ακολουθούμε την ανήθικη τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, αλλά αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα για να γράφουμε με ειλικρίνεια.

Αποκλειστικό ρεπορτάζ της Epoch Times.

 

Καθώς ένα δεύτερο κύμα επιδημίας χτυπά σε διάφορα τμήματα της Κίνας, η αναφορά δεδομένων για τον ιό από τις κινεζικές αρχές είναι αδιαφανής. Δεν υπάρχουν αθροιστικά στοιχεία κρουσμάτων, και οι τοπικές κυβερνήσεις απλώς αναφέρουν καθημερινά τα νέα κρούσματα. Οι ασυμπτωματικοί φορείς υπολογίζονται επίσης ξεχωριστά από τις «επιβεβαιωμένες διαγνώσεις», ενώ παρέχεται λίγο υπόβαθρο για τους διαγνωσμένους ασθενείς.

Επί του παρόντος, η πιο σοβαρή κατάσταση εμφανίζεται στην πόλη Τζιλίν, στην επαρχία Τζιλίν.

Εσωτερικά έγγραφα που ελήφθησαν από την Epoch Times αποκάλυψαν ότι οι τοπικές αρχές έκρυψαν πληροφορίες από το κοινό σχετικά με τον «πρώτο ασθενή», καθώς και με αστυνομικούς που είχαν διαγνωστεί με COVID-19, την ασθένεια που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ.

Ο ιός του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα), κοινώς γνωστός ως ο νέος κορωνοϊός, εμφανίστηκε για πρώτη φορά στην πόλη Γουχάν της κεντρικής Κίνας στα τέλη του 2019.

Από τις αρχές Απριλίου, μετά από μια σύντομη περίοδο κατά την οποία οι περισσότερες περιοχές της Κίνας ανέφεραν ελάχιστα ή καθόλου νέα κρούσματα, έχουν εμφανιστεί κρούσματα δεύτερου κύματος σε αρκετές κινεζικές επαρχίες, συμπεριλαμβανομένης της Τζιλίν στην βορειοανατολική Κίνα.

«Πρώτος ασθενής»

Από τον Μάιο, η επαρχιακή επιτροπή υγείας της Τζιλίν ανακοίνωσε δημόσια ότι o «πρώτος ασθενής» στο δεύτερο κύμα της επιδημίας είναι μια 45χρονη καθαρίστρια που εργάζεται στο αστυνομικό γραφείο της πόλης Σουλάν, με επώνυμο Λι. Η Σουλάν είναι δήμος εντός της πόλης Τζιλίν.

Η Epoch Times έλαβε ένα σύνολο εσωτερικών αναφορών, που δημιουργήθηκαν από το επαρχιακό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC) της Τζιλίν και αναφέρθηκαν στο εθνικό CDC. Αρκετές αναφορές αναφέρουν λεπτομερώς κρούσματα ατόμων που είχαν διαγνωστεί πριν από την Λι.

Οι αρχές της Τζιλίν διατηρούν ένα ξεχωριστό αρχείο για κάθε ασθενή της COVID-19.
Το αρχείο της Λι εξηγεί ότι ανέπτυξε πυρετό, ένα τυπικό σύμπτωμα της COVID-19, στις 6 Μαΐου. Διαγνώστηκε στις 7 Μαΐου.

Ωστόσο, ένα άλλο αρχείο του CDC της Τζιλίν, με ημερομηνία 9 Μαΐου, αναφέρει ότι ένας 47χρονος αστυνομικός που εργαζόταν στο ίδιο γραφείο, με επώνυμο Χουάνγκ, εμφάνισε πυρετό στις 5 Μαΐου — μία ημέρα νωρίτερα από την Λι. Ο Χουάνγκ διαγνώστηκε επίσημα στις 9 Μαΐου.

Ο Χουάνγκ εργάζεται στο εγκληματολογικό τμήμα και σχετίζεται με την Λι και τον σύζυγό της, ο οποίος είναι επίσης υπάλληλος στο γραφείο και θετικός στην COVID, σύμφωνα με τα έγγραφα.

Σε ένα άλλο αρχείο, η CDC της Τζιλίν ανέφερε ότι ο Χάο, ένας 29χρονος βοηθός αστυνομίας στο γραφείο Σουλάν, άρχισε να αισθάνεται πυρετό στις 3 Μαΐου. Από τις 5 Μαΐου έως τις 7 Μαΐου, ο Χάο λάβαινε νοσηλεία ενέσεων σε τοπική ιδιωτική κλινική καθημερινά.

Στις 7 Μαΐου, η κατάσταση του Χάο επιδεινώθηκε. Επισκέφτηκε ένα τοπικό διαγνωστικό κέντρο. Στη συνέχεια, απομονώθηκε σε διάφορα νοσοκομεία ως ύποπτος ασθενής, έως ότου διαγνώστηκε επίσημα στις 10 Μαΐου.

Οι υποθέσεις των Χουάνγκ και Χάο δημιουργούν αμφιβολίες για τον ισχυρισμό των αρχών ότι η Λι είναι η πρώτη ασθενής.

Πολλαπλά κρούσματα στο αστυνομικό γραφείο

Έγγραφα που διέρρευσαν αποκαλύπτουν επίσης ότι περισσότεροι αστυνομικοί μολύνθηκαν στο γραφείο Σουλάν. Τρεις αξιωματικοί στο τοπικό τμήμα του, το αστυνομικό τμήμα του δήμου Μπαϊτσί, μολύνθηκαν επίσης.

Εκτός από την Λι, οι τοπικές αρχές δεν έχουν προηγουμένως αποκαλύψει ότι επιβεβαιωμένοι ασθενείς με COVID-19 ήταν προσωπικό σε τοπικές αστυνομικές υπηρεσίες. Ωστόσο, τα αρχεία των ασθενών που ελήφθησαν από την Epoch Times γενικά ταιριάζουν με τα προφίλ ατόμων που είχαν προηγουμένως επιβεβαιωθεί ως θετικά για COVID από τις αρχές.

Τα ληφθέντα αρχεία της CDC της Τζιλίν αναφέρουν λεπτομερώς έναν 49χρονο υπάλληλο στη ρεσεψιόν του κέντρου διοίκησης του γραφείου Σουλάν. Έναν 46χρονο υπάλληλο στο εμπιστευτικό τμήμα, και έναν 56χρονο οδηγό, που επίσης έφεραν τον ιό.

Οι κάτοικοι της περιοχής είχαν δηλώσει στο παρελθόν στην κινεζική Epoch Times ότι το αστυνομικό γραφείο Σουλάν ήταν υπό απομόνωση λόγω πολλαπλών κρουσμάτων.

Στις 17 Μαΐου, ο Γκενγκ Τζιεντζούν, αναπληρωτής προϊστάμενος του κόμματος στο γραφείο Σουλάν, απολύθηκε από τη θέση του εν μέσω μιας σειράς απολύσεων λόγω της αποτυχίας των αξιωματούχων να περιορίσουν την επιδημία.

Καθώς η Γουχάν, η πόλη της κεντρικής Κίνας όπου εμφανίστηκε για πρώτη φορά ο ιός του ΚΚΚ, βιώνει ακόμα ένα κύμα κρουσμάτων, κάτοικοι είπαν στην Epoch Times ότι οι αρχές υποβαθμίζουν το μέγεθος της τρέχουσας επιδημίας και εξέφρασαν φόβο ότι θα προσβληθούν από τον ιό.

Στις 14 Μαΐου, η Εθνική Επιτροπή Υγείας της Κίνας ανακοίνωσε τρεις νέες μολύνσεις σε ολόκληρη τη χώρα, δύο από αυτές στην πόλη Σενγιάνγκ στη βορειοανατολική επαρχία Λιαονίνγκ και μία στην πόλη Τζιλίν, στην επαρχία Τζιλίν. Δεν ανέφεραν νέα δεδομένα για την Γουχάν.

Πλήρης απομόνωση

Νωρίτερα την εβδομάδα, οι αρχές ανακοίνωσαν έξι νέες μολύνσεις στη Γουχάν στις 10 και 11 Μαΐου.

Ήταν όλοι κάτοικοι του συγκροτήματος κατοικιών Σανμίν στην περιοχή Ντονγκσιχού. Μετά τις διαγνώσεις, οι αρχές έκλεισαν την περιοχή του συγκροτήματος, περιορίζοντας τις κινήσεις και απαιτώντας έλεγχο νουκλεϊκού οξέος για όλους τους κατοίκους.

Στις 14 Μαΐου, οι κάτοικοι της Γουχάν ανήρτησαν ένα βίντεο σε μέσα κοινωνικής δικτύωσης που έδειχνε αρκετούς εργάτες να εγκαθιστούν ένα ατσάλινο φράγμα στην είσοδο του συγκροτήματος.

«Σφραγίζουν πλήρως το συγκρότημα κατοικιών [Σανμίν] με ατσάλινα φράγματα. Οι αρχές είναι πολύ ακραίες! Δεν μπορώ να καταλάβω», δήλωσε ένας κάτοικος της Γουχάν στην κινεζική έκδοση της Epoch Times.

Ένας κάτοικος στο συγκρότημα κατοικιών Σανμίν είπε στην Epoch Times ότι κανένας στην περιοχή δεν επιτρέπεται να πάει στον χώρο εργασίας του. Όλοι πρέπει να παραμείνουν μέσα.

«Δεκατρείς ακόμη νεοδιαγνωσθέντες ασθενείς προέρχονται από το συγκρότημα κατοικιών μας», είπε, προσθέτοντας ότι οι αρχές δεν ανακοίνωσαν αυτές τις λοιμώξεις, αλλά οι κάτοικοι μοιράζονταν πληροφορίες προφορικά. «Περισσότεροι από 300 άλλοι είναι απομονωμένοι σε κέντρα καραντίνας».

 

Το συγκρότημα διαθέτει εργοστάσια, σχολεία και καταστήματα στις εγκαταστάσεις του. Σε όλα επιβλήθηκε κλείσιμο.

Ένας άλλος κάτοικος του συγκροτήματος δήλωσε στην Epoch Times ότι οι τοπικές αρχές έχουν ζητήσει από όλους τους κατοίκους να βρίσκονται σε καραντίνα στο σπίτι για 14 ημέρες.

Είπε ότι είδε τις αρχές να στήνουν πάνω από 10 σκηνές στο συγκρότημα στις 10 Μαΐου, και κυβερνητικό προσωπικό, προσωπικό τοπικού νοσοκομείου και τοπική αστυνομία να επισκέπτονται το συγκρότημα. Τις τελευταίες ημέρες, το προσωπικό θα ερχόταν για να πάρει δείγματα από περίπου 4.900 κατοίκους για ελέγχους νουκλεϊκού οξέος και ελέγχους αντισωμάτων αίματος.

Ο κάτοικος είπε ότι πιστεύει πως οι πραγματικοί αριθμοί κρουσμάτων δεν δημοσιοποιήθηκαν.

Πανικός

Στις 14 Μαΐου, η κυβέρνηση της Γουχάν διέταξε όλους τους κατοίκους της πόλης να κάνουν εξέταση νουκλεϊκού οξέος για να βρεθεί εάν είχαν μολυνθεί.
Η Epoch Times έλαβε πολλά βίντεο από κατοίκους της Γουχάν, που έδειχναν μεγάλες γραμμές σε χώρους εξετάσεων που είχαν δημιουργηθεί στους δρόμους, παρά τη δυνατή βροχή.

Το ιατρικό προσωπικό παίρνει με κάτι παρόμοιο με μπατονέτα, σάλιο από τον λαιμό των ανθρώπων. Στη συνέχεια, το δείγμα σάλιου αποστέλλεται σε νοσοκομείο ή κέντρο εξετάσεων για αποτελέσματα.

Για να αποφευχθεί πιθανή μόλυνση, το ιατρικό προσωπικό πρέπει να αλλάζει γάντια μετά από κάθε δείγμα που συλλέγει.

Ωστόσο, οι κάτοικοι της Γουχάν παραπονέθηκαν ότι το ιατρικό προσωπικό δεν άλλαζε γάντια και εξέφρασαν φόβο ότι μπορούσαν να μολυνθούν κατά λάθος.

 

Η χρήστης του [κινεζικού] διαδικτύου Miaomiao είπε στο Weibo, μια πλατφόρμα που μοιάζει με το Twitter, ότι ο εργοδότης της οργάνωσε την εξέταση του προσωπικού στις 14 Μαΐου. «Όλοι οι υπάλληλοι βράχηκαν μετά από αναμονή στη δυνατή βροχή, κάτι που μπορεί να μας κάνει να κρυώσουμε», έγραψε στην ανάρτησή της. «Στην πραγματικότητα, οι περισσότεροι άνθρωποι ένιωσαν ναυτία όταν το άκρο της μπατονέτας (άκρο Q) άγγιζε τον λαιμό. Κάποιοι ακόμη και έβηχαν. Ωστόσο, το ιατρικό προσωπικό συνέλεξε τα δείγματα χωρίς να αλλάξει γάντια».
Ο Liuyin Zhixia παραπονέθηκε στο Weibo: «Ο γείτονάς μου πήγε να εξεταστεί σήμερα το πρωί. Είπε ότι το γάντι του ιατρικού προσωπικού άγγιξε την στοματική του κοιλότητα. Ήταν πολύ φοβισμένος και έκανε γαργάρα με νερό και αλάτι [όταν έφτασε στο σπίτι]».

Καθώς οι αρχές χρησιμοποιούν σημεία ελέγχου για να παρακολουθούν τις κινήσεις των ανθρώπων, θα ήταν δύσκολο για έναν κάτοικο της Γουχάν να αποφύγει την εξέταση.

Κυβερνητικό προσωπικό ανιχνεύει έναν κωδικό υγείας που δημιουργείται από το κινητό τηλέφωνο. Μόνο εκείνοι που λαμβάνουν έναν πράσινο κωδικό υγείας —  που σημαίνει ότι δεν έχουν έρθει ποτέ σε επαφή με τον ιό —  μπορούν να κυκλοφορούν ελεύθερα.

 

Οι κάτοικοι της περιοχής ανησυχούσαν επίσης αφού παρατήρησαν ότι οι διαδικτυακοί λιανοπωλητές ενημέρωσαν τους πελάτες τους ότι θα ανέστειλαν την αποστολή προϊόντων στη Γουχάν λόγω του νέου κύματος της επιδημίας.

Χρήστες διαδικτύου κοινοποίησαν μια ανακοίνωση της 12ης Μαΐου από την εταιρεία ταχυμεταφορών της Κίνας ZTO Express και τον συνεργάτη της Jinjun Logistics, που ενημέρωνε τους πελάτες ότι το προσωπικό της δεν θα παραλάβει ή θα παραδώσει πακέτα σε διάφορες περιοχές της Γουχάν.

Ώρες αργότερα, οι δύο εταιρείες αρνήθηκαν τις πληροφορίες στην ανακοίνωση.
Ωστόσο, πολλοί Κινέζοι χρήστες διαδικτύου δημοσίευσαν στο Weibo ότι οι τοπικοί ταχυμεταφορείς δεν θα έστελναν πακέτα στην Γουχάν.

Τις τελευταίες ημέρες, βίντεο στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έδειξαν επίσης πολλά άτομα στην Γουχάν που ξαφνικά κατέρρευσαν στον δρόμο. Λόγω φόβων για τον ιό, οι περαστικοί δεν τολμούσαν να τους πλησιάσουν.

Δεν είναι γνωστό τι τους έκανε να αρρωστήσουν. Σε ένα βίντεο, οι εργαζόμενοι πρώτων βοηθειών ντυμένοι με προστατευτική στολή προσπάθησαν να επαναφέρουν τον άνδρα. Ανακοίνωσαν ότι πέθανε επί τόπου.

 

Αμερόληπτα και ανεξάρτητα νέα

Η Epoch Times είναι αμερόληπτη και βασίζεται σε αξίες. Πιστεύουμε ότι η αληθινή δημοσιογραφία στηρίζεται σε ηθικές αρχές. Επικεντρωνόμαστε σε σημαντικά ζητήματα και σε πολιτικές και τον αντίκτυπό τους, όχι σε κομματική μεροληψία. Δεν ακολουθούμε την ανήθικη τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, αλλά αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα για να γράφουμε με ειλικρίνεια.

Το Κινεζικό καθεστώς ανακοίνωσε ένα νέο ξέσπασμα του ιού στην Γουχάν στις 11 Μαΐου, που αποτελεί την πρώτη επίσημη ένδειξη σοβαρού ξεσπάσματος στο επίκεντρο, μετά την άρση της απαγόρευσης κυκλοφορίας στις αρχές Απριλίου.

Οι ντόπιοι ισχυρίστηκαν ότι το τρέχον ξέσπασμα στην Γουχάν είναι πιο σοβαρό από ό,τι το απεικονίζουν οι αρχές.

Μια μητέρα επίσης έκανε αίτηση στις αρχές ικετεύοντας δικαιοσύνη για το θάνατο της κόρης της από τον ιό.

Ο ιός του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα), κοινώς γνωστός ως ο νέος κορωνοϊός, ξέσπασε για πρώτη φορά στην πόλη Γουχάν, την πρωτεύουσα της επαρχίας Χουμπέι στα τέλη του 2019.

Καθώς οι αρχές έχουν συγκαλύψει στοιχεία και δεδομένα, είναι δύσκολο να γνωρίζει κανείς την πραγματική κλίμακα της επιδημίας στην Γουχάν.

Ωστόσο στις 11 Μαΐου, η Εθνική Επιτροπή Υγείας της Κίνας ανακοίνωσε 10 νέα διαγνωσμένα περιστατικά στη χώρα, εκ των οποίων τα 5 στην Γουχάν και τα υπόλοιπα στις βορειοανατολικές Κινεζικές επαρχίες.

Συγκρότημα Κατοικιών

Η Δημοτική Επιτροπή Υγείας της Γουχάν δημοσίευσε λεπτομέρειες σχετικά με τις πέντε νέες περιπτώσεις. Διαγνώστηκαν όλοι στις 10 Μαΐου και ζούσαν στο συγκρότημα κατοικιών Σανμίν στην περιοχή Ντονγκσιχού της Γουχάν .

Νωρίτερα, ένας 89χρονος άνδρας με το επώνυμο Γκάο που ζούσε σε αυτό το συγκρότημα διαγνώστηκε στις 9 Μαΐου.

Οι νέοι ασθενείς είναι η 81χρονη γυναίκα του Γκάο, η 46χρονη Λι, η 29χρονη Τσεν και ένα ζευγάρι, ο 76χρονος Ζανγκ και η 72χρονη Γιουάν.

 

Η Τσεν άρχισε να εμφανίζει συμπτώματα στις 2 Μαΐου και αποδείχθηκε θετική στο τεστ στις 5 Μαΐου. Ωστόσο, διαγνώστηκε μόνο στις 10 Μαΐου μετά την επιδείνωση των συμπτωμάτων της.

Ο Ζανγκ στις 5 Μαΐου δεν ένοιωθε καλά και επισκέφθηκε ένα τοπικό νοσοκομείο. Το τεστ της 6ης Μαΐου ήταν θετικό και τελικά διαγνώστηκε στις 10 Μαΐου.

Στις 10 Μαΐου, η περιφέρεια Ντονγκσιχού άλλαξε από «χαμηλή» σε «μεσαία» περιοχή κινδύνου για την εξάπλωση του ιού.

Στις 11 Μαΐου, ο Ζανγκ Γιουσίν, ο περιφερειάρχης του κόμματος στην Ντονγκσιχού, απολύθηκε, τιμωρούμενος για την αποτυχία του να αποτρέψει το νέο ξέσπασμα του ιού. Εν τω μεταξύ, το συγκρότημα κατοικιών Σανμίν τέθηκε σε καραντίνα.

Τα Κινέζικα κρατικά μέσα ενημέρωσης Hongxing News ανέφεραν στις 11 Μαΐου ότι το συγκρότημα κατοικιών Σανμίν βρίσκεται σε μια παλιά γειτονιά, με πάνω από 4.900 άτομα που ζουν σε 1.943 νοικοκυριά. Περίπου οι μισοί από αυτούς είναι μετανάστες από άλλες πόλεις.

Από τις 10 Μαΐου, οι κάτοικοι που εισέρχονται ή εξέρχονται από το συγκρότημα πρέπει να υποβάλλονται σε έλεγχο της θερμοκρασίας του σώματός τους και να σαρώνονται οι ‘κωδικοί υγείας’ τους στο κινητό τους τηλέφωνο.

Η Hongxing News ανέφερε ότι όλοι οι κάτοικοι αναγκάστηκαν να κάνουν τεστ νουκλεϊκού οξέος και ότι ήταν πιθανό πως το συγκρότημα σύντομα θα μπει σε κατάσταση πλήρους αποκλεισμού – δηλαδή οι κάτοικοι δεν θα  επιτρέπεται να εισέλθουν ή να εγκαταλείψουν την περιοχή.

Κέντρο Καραντίνας

Στις 10 Μαΐου, οι κάτοικοι της Γουχάν δημοσίευσαν σε αρκετές πλατφόρμες κοινωνικών μέσων, πλάνα περισσότερων από δέκα ατόμων ντυμένων με προστατευτικές στολές, μάσκες και γυαλιά, να τοποθετούν σκεύη στο πίσω μέρος ενός οχήματος. Το άτομο που πήρε το βίντεο είπε ότι το προσωπικό με τις προστατευτικές στολές, μετέφερε περίπου 20 άτομα από ένα κέντρο καραντίνας, μέσα σε τρία επιβατηγά οχήματα τροποποιημένα σε ασθενοφόρα.

Από τα βίντεο διαπιστώνεται πως οι περισσότεροι ασθενείς που μεταφέρθηκαν ήταν ηλικιωμένοι. Κάποιοι κάθονταν σε αναπηρικές καρέκλες. Το βίντεο κατέγραψε επίσης τη συνομιλία των ανθρώπων. Είπαν: «Εδώ είναι το ξενοδοχείο Lavande [που μετατράπηκε σε κέντρο καραντίνας] στη γειτονιά Λιουντουσιάο… Καλύτερα να φορέσουμε τις μάσκες μας σωστά [για να προστατευθούμε].»

Το Λιουντουσιάο βρίσκεται στην περιοχή Τζιανγκχάν, περίπου 10 μίλια ανατολικά του οικισμού Σανμίν.

Οι κάτοικοι της Γουχάν δημοσίευσαν επίσης στην εφαρμογή WeChat ότι υπήρξε ξέσπασμα του ιού σε μια συνοικία στην περιοχή Σιαοκόου στις 6 Μαΐου. Ωστόσο, οι σχετικές δημοσιεύσεις αφαιρέθηκαν πολύ γρήγορα.

Θάνατος της Κόρης

Η 50χρονη μητέρα Γιανγκ Μιν ελπίζει να βρει δικαιοσύνη για την κόρη της, 24χρονη Τιεν Γιουσί.

Η Τιεν μολύνθηκε από τον ιό του ΚΚΚ αφού επισκέφθηκε το Νοσοκομείο Wuhan Union στις 16 Ιανουαρίου και πέθανε από τον ιό στις 6 Φεβρουαρίου.

«Εάν γνωρίζαμε [τότε] ότι ο ιός ήταν μεταδοτικός από άνθρωπο σε άνθρωπο, δεν θα είχαμε πάει στο νοσοκομείο και η κόρη μου δεν θα είχε πεθάνει», δήλωσε η Γιανγκ σε τηλεφωνική συνέντευξη στην Κινεζική Epoch Times.

Οι Κινεζικές αρχές δεν επιβεβαίωσαν δημόσια τη μεταδοτικότητα της νόσου από άνθρωπο σε άνθρωπο πριν τις 20 Ιανουαρίου.

 

Η Γιανγκ είπε ότι το πιστοποιητικό θανάτου που εκδόθηκε από το Νοσοκομείο Τζινγιντάν έδειξε ότι η κόρη της πέθανε από COVID-19, την ασθένεια που προκαλείται από τον ιό του ΚΚΚ.

«Θέλω να ρωτήσω την κυβέρνηση της Γουχάν γιατί δεν μας ενημέρωσε ότι ο ιός μπορούσε να μεταδοθεί μεταξύ των ανθρώπων αφού το γνώριζε», είπε η Γιανγκ.

Οι The Epoch Times ανακάλυψαν εσωτερικές ανακοινώσεις της κυβέρνησης που επιβεβαιώνουν πως οι Κινεζικές αρχές γνώριζαν τον κίνδυνο της μετάδοσης του ιού εβδομάδες προτού το ανακοινώσουν στο κοινό.

Αφού η κόρη της πέθανε, η Γιανγκ προσπάθησε να προσφύγει στις αρχές μέσω επίσημων καναλιών, αλλά δεν έλαβε καμία απάντηση.

«Χθες ήταν η γιορτή της μητέρας. Το παιδί μου πέθανε. Για ποιόν είμαι μητέρα τώρα;” είπε κλαίγοντας η Γιανγκ.

Το πρωί της 11ης Μαΐου, η Γιανγκ διαμαρτυρήθηκε στους δρόμους κρατώντας δύο πίνακες, στους οποίους έγραψε την ιστορία του θανάτου της κόρης της και την έκκλησή της στις αρχές.

Καθώς η Γιανγκ περπατούσε, δύο αστυνομικοί εμφανίστηκαν και άρπαξαν τους δύο πίνακες της Γιανγκ. Τότε συνελήφθη από τέσσερις άνδρες. Την απελευθέρωσαν αρκετές ώρες αργότερα.

«Τέσσερις άντρες ντυμένοι με μαύρα με ώθησαν σε ένα δωμάτιο σε ένα άγνωστο μέρος … ζήτησα τις ταυτότητές τους, αλλά αρνήθηκαν να μου τις δείξουν», είπε η Γιανγκ.

Η Γιανγκ πιστεύει ότι αυτοί οι τέσσερις άνδρες προσλήφθηκαν από τις τοπικές αρχές για να την εκφοβίσουν και να σταματήσει τις διαμαρτυρίες της.

«Δεν θα σταματήσω. Θα συνεχίσω τη διαμαρτυρία μου μέχρι να λάβω δικαιοσύνη για την κόρη μου », είπε η Γιανγκ.