Τουλάχιστον $150.000 Αμερικανών φορολογουμένων πήγαν σε σε ισλαμιστική οργάνωση με δεσμούς με την τρομοκρατία, μέσω μιας ανθρωπιστικής οργάνωσης από το 2014 έως το 2015, και ένα μεγάλο ποσό αυτών είχε επικυρωθεί από την τότε διοίκηση Ομπάμα, παρά το ότι είχαν ενημερωθεί πως η ισλαμιστική οργάνωση ήταν μια οντότητα που είχε υποστεί κυρώσεις, δείχνει μια έκθεση της Αμερικανικής Γερουσίας.
Στις 23 Δεκεμβρίου 2020, ο πρόεδρος της Επιτροπής Οικονομικών της Γερουσίας, Τσακ Γκράσλυ (Ρ – Άιογουα) δημοσίευσε μια έκθεση περίληψης της έρευνας που διενεργήθηκε από το προσωπικό του, επί της σχέσης μεταξύ της World Vision, μιας μη κερδοσκοπικής ανθρωπιστικής οργάνωσης, και της Ισλαμικής Υπηρεσίας Υποστήριξης (ΙΣΥΥ), μιας οργάνωσης που έχει χρηματοδοτήσει τρομοκρατικές δραστηριότητες.
Η World Vision είναι μη κερδοσκοπική οργάνωση που ιδρύθηκε το 1950 για να δίνει ανθρωπιστική βοήθεια σε φτωχούς πληθυσμούς σε ευάλωτες περιοχές ανά τον κόσμο.
Η ΙΣΣΥ έχει έδρα το Σουδάν και έχει υποστεί κυρώσεις των ΗΠΑ από το 2004 «αφότου είχαν μεταφέρει περίπου $5 εκατομμύρια στην Μακτάμπ Αλ-Κινταμάτ, πρόγονο της Αλ-Κάιντα που ελεγχόταν από τον Οσάμα Μπιν Λάντεν», αναφέρει η έκθεση.
Σύμφωνα με μια χρονολογική σειρά γεγονότων από την έκθεση:
Στις 21 Ιανουαρίου 2014, η World Vision κατέθεσε μια μεγάλη αίτηση στην Αμερικανική Υπηρεσία για Διεθνή Ανάπτυξη (USAID) για να παρέχει ανθρωπιστικές υπηρεσίες σε κάποιες περιοχές του Σουδάν που υπέφεραν από διαμάχες. Στην World Vision δόθηκε στην συνέχεια μια υποτροφία των $723.405 για να φέρει εις πέρας το πρόγραμμα.
Στις 1 Φεβρουαρίου 2014, η World Vision υπέγραψε συμφωνία με την Ισλαμική Υπηρεσία Υποστήριξης (ΙΣΥΥ) όπου η ΙΣΣΥ θα παρείχε ανθρωπιστικές υπηρεσίες σε ορισμένα μέρη της Περιοχής Γαλάζιου Νείλου στο Σουδάν, εκ μέρους της World Vision. Πριν από αυτό, η World Vision είχε συνεργαστεί με την ΙΣΣΥ σε πολλά πρότζεκτ από το 2013 έως και το 2014.
Στα τέλη Σεπτεμβρίου 2014, το νομικό τμήμα της World Vision ειδοποιήθηκε για το εν δυνάμει στάτους της ΙΣΣΥ ως οντότητα που έχει υποστεί ποινικές κυρώσεις. Η World Vision τότε σταμάτησε όλες τις πληρωμές στην ΙΣΣΥ και άρχισε να ερευνά εάν η ΙΣΣΥ ήταν πραγματικά μια οντότητα που είχε υποστεί ποινικές κυρώσεις.
Στις 23 Ιανουαρίου 2015, η Υπηρεσία Ελέγχου Αλλοδαπής Περιουσίας (ΥΕΑΠ) απάντησε σε αίτημα της World Vision ότι η ΙΣΣΥ είναι πραγματικά μια οντότητα που έχει υποστεί ποινικές κυρώσεις. Η ΥΕΑΠ δεν δέχθηκε να δώσει άδεια στην World Vision για να συναλλάσσεται με την ΙΣΣΥ στην ίδια επιστολή.
Στις 19 Φεβρουαρίου 2015, η World Vision και πάλι αιτήθηκε άδεια συναλλαγής με την ΙΣΣΥ ώστε να δώσει στην τελευταία $125.000 για υπηρεσίες που παραδόθηκαν. Στην αίτησή της, η World Vision υπογράμμισε ότι θα μπορούσε να αντιμετωπίσει δριμείες νομικές επιπτώσεις, ακόμα και απέλαση από το Σουδάν αν δεν πλήρωνε στην ΙΣΣΥ τα χρωστούμενα χρήματα.
Στις 4 Μαΐου 2015, το υπουργείο Εξωτερικών της κυβέρνησης Ομπάμα πρότεινε στην ΥΕΑΠ να δεχτεί το αίτημα της World Vision για μια άδεια πληρωμής $125.000 στην ΙΣΣΥ σε χρωστούμενα χρήματα. Την επόμενη μέρα, η ΥΕΑΠ χορήγησε συγκεκριμένη άδεια στην World Vision για να πληρώσει στην ΙΣΣΥ $125.000 μόνο για υπηρεσίες που έλαβε.
Η έκθεση δείχνει ότι $125.000 πληρώθηκαν στις 7 Μαΐου 2015, από τα οποία $111.982 ήταν από μια χορηγία της Κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών και $9.062 ήταν από βοήθεια της Ιρλανδικής κυβέρνησης.
Πριν από αυτό, $39.758 από χορηγεία της Κυβέρνησης των Ηνωμένων Πολιτειών πληρώθηκαν στην ΙΣΣΥ στις 31 Αυγούστου 2014.
Η έκθεση δείχνει επίσης ότι σχεδόν $200.000 συνολικά από το Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών (UNDP) πληρώθηκαν στην ΙΣΣΥ επίσης. Η κυβέρνηση των ΗΠΑ είναι ένας από τους κορυφαίους χορηγούς στο Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών, σύμφωνα με τον επίσημο ιστότοπό του.
Η έκθεση του Γκράσλυ καταλήγει λέγοντας πως «δεν βρήκαμε στοιχεία ότι η World Vision θέλησε εσκεμμένα να αποφύγει τις αμερικανικές κυρώσεις, συνεργαζόμενη με την ΙΣΣΥ.» Δεν βρήκαν επίσης ότι «υπάρχουν στοιχεία ότι η World Vision γνώριζε ότι η ΙΣΣΥ ήταν οντότητα που είχε υποστεί κυρώσεις πριν λάβει την ειδοποίηση από την ΥΕΑΠ.»
Παρ΄ όλα αυτά, η έκθεση υπογραμμίζει ότι αυτή η αποτυχία έγινε επειδή η αξιολόγηση της World Vision «αγνόησε ερευνητικές διαδικασίες βασικού επιπέδου, όπως την αποτυχία υλοποίησης βασικής έρευνας δεύτερων πηγών» μέσω δωρεάν μηχανών διαδικτυακής αναζήτησης ή μέσω κλήσης στις γραμμές της ΥΕΑΠ για να πάρει ένα ακριβές αποτέλεσμα.
«Επίσης, αν και δεν βρίσκουμε λόγο να αμφισβητούμε τον ισχυρισμό της World Vision ότι τα χρήματα χρησιμοποιήθηκαν από την ΙΣΣΥ για ανθρωπιστικούς σκοπούς, αυτά τα χρήματα αναπόφευκτα βοηθούν τις τρομοκρατικές δραστηριότητές τους», δήλωσε η έκθεση.
Καθώς σκάλιζα τα βιβλία στο παλαιοπωλείο της γειτονιάς μου τον περασμένο χρόνο, ανακάλυψα ένα ενδιαφέρον βιβλίο με τον τίτλο «Για την τέχνη της γραφής» του Σερ Άρθουρ Κίλλερ-Κάουτς. Είναι ένα απλό, χαρτόδετο βιβλίο του 1946 (τα πρώτα αντίτυπα κυκλοφόρησαν το 1916).
Περιέχει μια σειρά διαλέξεων που είχε δώσει ο Κίλλερ-Κάουτς στο Πανεπιστήμιο του Καίμπριτζ ανάμεσα στα 1913 και 1914, όταν ήταν καθηγητής Αγγλικής Λογοτεχνίας.
Ανήκει σε μια σειρά 20 βιβλίων με τον τίτλο «Guild Books», όπως αναφέρεται στο οπισθόφυλλο, που κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις The British Publishers Guild, οι οποίες ήταν ανάμεσα στις 26 κορυφαίες εκδόσεις της Μεγάλης Βρετανίας και οι οποίες κυκλοφορούσαν εξαιρετικά βιβλία σε χαμηλές τιμές.
Καθώς είχε εκδοθεί αμέσως μετά τον πόλεμο, όταν στα τυπογραφεία υπήρχε έλλειψη προσωπικού αλλά και χαρτιού, το βιβλίο αυτό μου φάνηκε ακόμη πιο πολύτιμο.
Ανυπομονούσα να δω τι θησαυρούς έκρυβε η ανακάλυψή μου. Όταν κάνω κάποια έρευνα για ένα άρθρο πάνω στην τέχνη συχνά ξεφυλλίζω παλιά βιβλία του 18ου και 19ου αιώνα για να κατανοήσω καλύτερα ένα θέμα. Η σχεδόν ρομαντική γλώσσα εκείνων των βιβλίων μού δίνει την εντύπωση πως αποπνέει έναν σεβασμό για τις τέχνες, απείραχτο από τα μαρξιστικά δόγματα που συχνά κρύβονται στα βιβλία για την τέχνη που γράφτηκαν μετά από τη δεκαετία του 1960.
Η αγάπη ενός κυρίου για τη σπουδαία λογοτεχνία
Στο μνημείο του συγγραφέα στον Καθεδρικό ναό του Τρούρο στην Κορνουάλη στη νοτιοδυτική Αγγλία είναι γραμμένα τα εξής: «Ο Σερ Άρθουρ Κίλλερ-Κάουτς του Φόουϊ, συγγραφέας, κριτικός και ανθολόγος, που ξύπνησε στους ανθρώπους μια ζωηρή και εκλεκτική αγάπη για την αγγλική λογοτεχνία».
Οι διαλέξεις του Κίλλερ-Κάουτς που περιέχονται στο βιβλίο «Για την τέχνη της γραφής» ξυπνούν αναμφίβολα αυτό το αίσθημα. Μιλά για την καταγωγή της αγγλικής λογοτεχνίας, τη σημασία της ποίησης και της πρόζας και για όλους τους μεγάλους της λογοτεχνίας, από τους Έλληνες στον Μίλτον, κ.ά. Πλήθος παραθέσεων από την ελληνική, τη λατινική και την αγγλική λογοτεχνία χρησιμοποιούνται για να υμνήσουν την παράδοση της τελευταίας.
Ο θησαυρός που ανακάλυψα δεν ήταν μόνο διαμάντια για σπουδαίο γράψιμο, αλλά, όπως συμβαίνει συνήθως με κάθε μεγάλο έργο, και κάποιες οδηγίες για καλή ζωή. Αυτό γίνεται κατανοητό όταν διαβάζουμε την περιγραφή του συγγραφέα για τη μεγάλη λογοτεχνία:
«Είναι μεγάλοι γιατί είναι ζωντανοί και δεν διακινούν ψυχρές ουράνιες βεβαιότητες αλλά τις ελπίδες, τα όνειρα, τις αμφιβολίες, τις αγάπες, τα μίση και το ψυχορράγημα των ανθρώπων. Τη δόξα και τη ματαιοδοξία της ανθρώπινης προσπάθειας, την παροδικότητα της ομορφιάς, το ιδιότροπο και αβέβαιο συμβόλαιο που έχουμε κάνει με τη ζωή και τη σκοτεινή ακτή στην οποία όλοι αναπόφευκτα καταλήγουμε. Όλα όσα μας διασκεδάζουν ή μας ενοχλούν και όλα όσα μας προξενούν χαρά, λύπη ή τρέλα, είτε άντρες είμαστε είτε γυναίκες, σε αυτό το σύντομο και μεταλλασσόμενο πέρασμα από αυτό που για λίγο έστω πρέπει να είναι το σπίτι μας.»
Η μεγάλη λογοτεχνία μοιάζει να είναι η ουσία της ανθρωπότητας. Παρακάτω μπορείτε να διαβάσετε μερικά μαθήματα ζωής από τις διαλέξεις του Κίλλερ-Κάουτς.
Να μεγαλώνεις τιμώντας τους προκατόχους σου
«‘Antiquam exquirite matrem’. Αναζήτησε στο παρελθόν την αρχαία μητέρα. Πάντα αναδημιουργείται και κρατά τον εαυτό της αγνό και δυνατό επιστρέφοντας να λουστεί στις μητρικές –ναι, μητρικές- μεσογειακές πηγές.»
Ο Κίλλερ-Κάουτς πίστευε ότι κάθε λογοτεχνικό έργο, συνειδητά ή όχι, ανέτρεχε στους πρώτους μεγάλους καλλιτέχνες, τους αρχαίους Έλληνες και Ρωμαίους. Και ότι η λογοτεχνία μπορούσε να αναπτυχθεί μόνο τιμώντας τους παλιούς δασκάλους: «Πιστεύω, για παράδειγμα, ότι αν μελετούσαμε για να γράψουμε ποίηση που θα μπορούσε να τραγουδηθεί ή αν προσπαθούσαμε πιο σκληρά να γράψουμε πρόζα που θα μπορούσε να ακούγεται ευχάριστα όταν διαβάζεται φωναχτά, θα έπρεπε να αντλήσουμε τον αρχαίο χυμό. Καθώς οι ρίζες δεν παύουν να είναι οι ρίζες και μπορούμε μόνο να αναζωογονήσουμε την ανάπτυξή μας μέσα από αυτές.»
Η σπουδαία τέχνη γεννά νέα σπουδαία τέχνη
Για να εξηγήσει στους φοιτητές του γιατί έπρεπε να μελετούν τους μεγάλους καλλιτέχνες, ο Κίλλερ-Κάουτς παραθέτει τα λόγια του Σερ Τζόσουα Ρέυνολντς, προέδρου Τέχνης της Βασιλικής Ακαδημίας: «Όσο πιο εκτεταμένη η γνωριμία σας με τα έργα των αρίστων τόσο πιο πιο εκτεταμένες και οι εφευρετικές σας δυνάμεις».
Η δημιουργικότητά μας ξυπνά όταν μελετάμε και εξοικειωνόμαστε με τα καλύτερα έργα σε κάθε τομέα. Τα τρία καλύτερα κείμενα για τη διδασκαλία της αγγλικής λογοτεχνίας, σύμφωνα με τον Κίλλερ-Κάουτς, είναι η Βίβλος (η επίσημη έκδοση του Καίμπριτζ) και αυτά του Ομήρου και του Σαίξπηρ. Υποστηρίζει ότι ο Όμηρος είναι ο ανώτερος.
Κατανοήστε τον σκοπό σας
«Γιατί ενώ η τέχνη βάζει σε σκληρή δοκιμασία ακόμα και τους καλύτερους, τσακίζει αυτούς που ξεκινούν χωρίς το στήριγμα κάποιας πεποίθησης ή πίστης», είπε ο Κίλλερ-Κάουτς.
Αυτό ισχύει για κάθε μας προσπάθεια. Μπορεί η περιπλάνηση να φαίνεται ελκυστική στην αρχή, είναι δύσκολο να συνεχίσουμε το ταξίδι μας χωρίς να έχουμε υπόψη τον προορισμό μας. Αν δεν ξέρουμε που πηγαίνουμε και γιατί, σύντομα θα χάσουμε το κουράγιο μας.
Ασκήστε την κρίση σας
Στο βιβλίο του, ο Κίλλερ-Κάουτς καλεί τους φοιτητές του να αμφισβητούν οτιδήποτε διαβάζουν και να μαθαίνουν μόνο ό,τι ταιριάζει σε συγκεκριμένα αυστηρά κριτήρια. «Πρέπει να έχουμε ανοικτό μυαλό σε όσα θέλει [ο συγγραφέας] να μας πει. Και αν αυτό που λέει είναι ευγενές και ανώτερο και όμορφο, ας παραδοθούμε και ας το αφήσουμε να διαποτίσει το μυαλό μας».
Σε μια από τις διαλέξεις του επαναλαμβάνει αυτή τη θέση, αλλά για ένα διαφορετικό ζήτημα, για να αμφισβητήσει τη διδασκαλία του: «Μην θεωρείται δεδομένο ότι έχω δίκιο. Καλύτερα θεωρείστε ότι έχω άδικο μέχρι να βρείτε τα στοιχεία που θα υποστηρίξουν την κρίση σας».
Ο Κίλλερ-Κάουτς εκτιμούσε αυτή την προσέγγιση της κοινής λογικής – περισσότερο από κάθε δίπλωμα ή βραβείο γνώσεων – θεωρώντας ότι φτιάχνει έναν άνθρωπο με αξιόπιστη κρίση.
Επιμεληθείτε το έργο σας οι ίδιοι
Ο στοχασμός είναι το κλειδί. Αν θέλετε να μεταφέρετε τη σκέψη σας με ακρίβεια «πάνω στον πηλό του μυαλού των άλλων ανθρώπων», ο Κίλλερ-Κάουτς προτείνει στους φοιτητές του: «Πρέπει πρώτα να είστε οι αναγνώστες του εαυτού σας σμιλεύοντας οι ίδιοι τη σκέψη σας».
Σε μια πρωθύστερη διάλεξη είχε πει: «Όσο πιο καθαρά γράφετε τόσο πιο καθαρά θα καταλαβαίνετε τον εαυτό σας».
Όταν έχετε οι ίδιοι πειστεί, τότε και αυτό που λέτε θα είναι πειστικό. Αυτό δεν ισχύει μόνο για τον γραπτό λόγο, αλλά και για τον προφορικό και ακόμα και για τις σκέψεις μας.
Να προτιμάτε τον ειλικρινή από τον εξωραϊσμένο λόγο
Η αποτελεσματική επικοινωνία, γραπτή ή προφορική, είναι συνοπτική και ειλικρινής. Όπως λέει ο Κίλλερ-Κάουτς: «Στη λογοτεχνία όπως και στη ζωή τα καταφέρνει αυτός που όχι μόνο λέει τα πράγματα με το όνομά τους αλλά έχει και τα κότσια να τα επαναλάβει και δεύτερη και τρίτη φορά».
Τονίζει επίσης τη σύνδεση ανάμεσα στον χαρακτήρα κάποιου και τον τρόπο επικοινωνίας που χρησιμοποιεί: «Αν αυτά που λέτε είναι ακαταλαβίστικα τότε είναι σχεδόν βέβαιο ότι και ο νους σας, αν όχι ολόκληρος ο χαρακτήρας σας, θα είναι αντίστοιχος».
Με απλά λόγια: όχι μόνο «είμαστε αυτό που τρώμε», αλλά και «είμαστε αυτό που λέμε».
Ο συγγραφέας εξηγεί ότι η καλύτερη μέθοδος γραφής είναι να χρησιμοποιείς το «ενεργητικό ρήμα και το συγκεκριμένο κοινό ουσιαστικό» και αναφέρει τον Σαίξπηρ ως υπόδειγμα: «Στοιχηματίζω ότι κανένας Άγγλος συγγραφέας δεν έχει επιλέξει τόσο σταθερά τα συγκεκριμένα ουσιαστικά, αναγκάζοντάς μας σε κάθε φράση να αγγίξουμε και να δούμε.»
Αν σε επικοινωνία που έχετε παρατηρήσετε υπερβολικό διάκοσμο, ο Κίλλερ-Κάουτς σας συμβουλεύει το εξής: «Όποτε νιώσετε την παρόρμηση να κάνετε κάτι κακό σε ένα ιδιαίτερα εκλεπτυσμένο κομμάτι του γραπτού σας, υπακούστε την – με όλη σας την καρδιά – και διαγράψτε το πριν στείλετε το χειρόγραφό σας στον τυπογράφο. Δολοφονήστε τα αγαπημένα σας».
Γράψτε με ευγένεια
Όταν ο Κίλλερ-Κάουτς έδινε τη διάλεξή του στις 12 Φεβρουαρίου 1913, ο πλοίαρχος Ρόμπερτ Φάλκον Σκοτ και η ομάδα του κατακτούσαν τον Νότιο Πόλο. Ένα τηλεγράφημα την ημέρα της διάλεξης ανακοίνωνε τον θάνατο του πλοιάρχου Λώρενς Έντουαρντ Γκρέις «Τίτους» Όουτς.
Από τα αρχεία που ανακαλύφθηκαν στη σκηνή όπου βρέθηκαν τα πτώματα, φαίνεται πως τα πόδια και τα χέρια του πλοιάρχου Όουτς είχαν άσχημα κρυοπαγήματα και παρά την ηρωική μάχη που έδωσε, οι σύντροφοί του γνώριζαν στις 16 Μαρτίου ότι το τέλος του πλησίαζε. Υπέμεινε έντονους πόνους για εβδομάδες χωρίς παράπονο και δεν εγκατέλειψε την ελπίδα μέχρι το τέλος.
«Ήταν μια γενναία ψυχή. Κοιμήθηκε τη νύχτα ελπίζοντας ότι δεν θα ξυπνήσει. Αλλά το πρωί ξύπνησε.
«Είχε χιονοθύελλα. Ο Όουτς είπε: ‘Πάω για λίγο έξω και ίσως αργήσω λίγο’. Βγήκε έξω στη χιονοθύελλα και από τότε δεν τον ξαναείδαμε.
«Ξέραμε ότι πήγαινε να βρει τον θάνατό του, αλλά αν και προσπαθήσαμε να τον μεταπείσουμε ξέραμε ότι ήταν η πράξη ενός γενναίου άντρα και ενός Άγγλου τζέντλμαν.»
Τα νέα ήταν μια σοβαρή υπενθύμιση.
Όταν ένας συγγραφέας καταγράφει την ιστορία κάποιου ανθρώπου, έχει την υποχρέωση να τιμήσει και το θέμα και τον αναγνώστη. Σύμφωνα με τον Κίλλερ-Κάουτς: «Κύριοι, ας διατηρήσουμε την ευγένεια της γλώσσας μας: γιατί υπάρχουν ακόμα ήρωες να τιμήσουμε!»
Για να διαβάσετε για το βιβλίο «Για την τέχνη της γραφής» του Σερ Άρθουρ Κίλλερ-Κάουτς, επισκεφθείτε το Gutenberg.org
Αμερικανοί βουλευτές την Τετάρτη, αναρωτήθηκαν πως οι διαδηλωτές κατάφεραν να έχουν πρόσβαση στο Αμερικανικό Καπιτώλιο, λέγοντας πως οι δράσεις των αστυνομικών της Αστυνομίας Καπιτωλίου θα ερευνηθούν.
«Νομίζω είναι σαφέστατο ότι θα υπάρξει ένας αριθμός ανθρώπων που δεν θα έχουν εργασία πολύ, πολύ σύντομα καθώς αυτό είναι μια ντροπή», ο βουλευτής Τιμ Ράιαν (Δ-Οχάιο), πρόεδρος της Βουλευτικής Υποεπιτροπής Εκμεταλλεύσεων στον νομοθετικό κλάδο, είπε σε δημοσιογράφους κατά την διάρκεια εξ αποστάσεως συνέντευξης τύπου.
Η παραβίαση συνέβη λόγω «τεραστίων στρατηγικών και σχεδιαστικών αποτυχιών από την Αστυνομία Καπιτωλίου, από τον επικεφαλής της Φρουράς και κάθε άλλον που ήταν μέρος του συντονισμού αυτής της προσπάθειας», πρόσθεσε.
Συλλήψεις θα έπρεπε να γίνουν όταν κάποιοι άρχισαν να περπατούν προς τα σκαλοπάτια του Καπιτωλίου, πρόσθεσε.
Ο Ράιαν ρωτήθηκε για το βίντεο που φαίνεται να δείχνει την Αστυνομία Καπιτωλίου να ανοίγει τα φράγματα για να αφήσει διαδηλωτές να περάσουν μεταξύ τους και τελικά να εισέλθουν στο Καπιτώλιο. Είπε πως θα είναι μέρος της έρευνας περί του τι έγινε.
Ο γερουσιαστής Μπράιαν Σατς (Δ-Χαβάη) κάλεσε για «μια ολική ανανέωση» της ασφάλειας του Καπιτωλίου.
«Η φυσική παραβίαση και βεβήλωση του ναού της δημοκρατίας μας δεν πρέπει να ξανασυμβεί. Αυτό απλά ήταν μια αποτυχία», έγραψε σε tweet.
Διαδηλωτές εισέβαλαν στο κτήριο το απόγευμα της Τετάρτης, περίπου μία ώρα μετά την σύνοδο του Κογκρέσου για την καταμέτρηση των εκλεκτορικών ψήφων. Μέλη του Κογκρέσου οδηγήθηκαν έξω από τις αίθουσες της Γερουσίας και της Βουλής και γρήγορα καταδίκασαν αυτό που συνέβαινε.
Η αστυνομία έκανε τελικά δεκάδες συλλήψεις. Τέσσερις άνθρωποι έχασαν την ζωή τους, μεταξύ τους μια γυναίκα που για λίγα δευτερόλεπτα προσπάθησε να εισέλθει στην αίθουσα της Βουλής.
Ο πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, ο εκλεγμένος πρόεδρος Τζο Μπάιντεν, και ένας αριθμός άλλων αξιωματούχων, καταδίκασαν την βία και προέτρεψαν τους ανθρώπους να βγουν από το κτήριο. Μια ενισχυμένη δύναμη, συμπεριλαμβανομένων ενισχύσεων από το Τμήμα Εσωτερικής Ασφαλείας, τελικά έβγαλαν εκτός Καπιτωλίου όλους τους διαδηλωτές.
Ο πρώην Επικεφαλής Φρουράς Καπιτωλίου, Τέρρυ Γκέινερ, είπε στο NPR ότι το σχέδιο ασφαλείας για την μέρα είχε καθαρά αποτύχει.
«Δεν θα στοιχημάτιζα ένα εκατομμύριο δολάρια ότι θα χαλούσε τόσο εύκολα», είπε.
Πριν τις 6 Ιανουαρίου, η αστυνομία είχε αυξήσει τον αριθμό αστυνομικών.
«Μας είπαν πως θα υπάρχει αυξημένη ασφάλεια στις 6 Ιανουαρίου για πιθανές διαδηλώσεις», ένας εκπρόσωπος του μέλους της Επιτροπής Διοίκησης της Βουλής, Ρόντνεϋ Ντέιβις (Ρ-Ιλλ.), είπε στο Roll Call.
Η Εύα Μαλέτσκι, εκπρόσωπος της Αστυνομίας Καπιτωλίου, πρόσθεσε ότι το τμήμα «εφαρμόζει εμπεριστατωμένα σχέδια ασφαλείας και παρακολουθούμε διαρκώς και αξιολογούμε νέες και αναδυόμενες απειλές, με τον συνολικό στόχο της υψηλής ασφάλειας όσων βρίσκονται εντός του Καπιτωλιακού Συγκροτήματος.»
Η Αστυνομία Καπιτωλίου δεν απάντησε σε ερωτήσεις την Τετάρτη ή την Πέμπτη.
Κάποιοι βουλευτές δεν στόχευσαν ακριβώς την αστυνομία, αλλά είπαν πως η κατάσταση θα διερευνηθεί.
Η βουλευτής Ζώη Λόφγκρεν (Δ-Καλιφ.), πρόεδρος της Βουλευτικής Επιτροπής Διοίκησης, είπε σε δήλωση ότι η παραβίαση «εγείρει σοβαρότατες ανησυχίες ασφαλείας.» Είπε πως οι βουλευτές θα εργαστούν προς την αντιμετώπιση των ανησυχιών και θα αξιολογήσουν την αντίδραση στις διαδηλώσεις τις ερχόμενες ημέρες.
«Πρέπει να ερευνήσουμε την παραβίαση ασφαλείας στο Καπιτώλιο σήμερα. Προειδοποίησα το Σώμα και είχα μια συζήτηση μιας ώρας με τον Επικεφαλής Φρουράς τέσσερις ημέρες πριν. Με διαβεβαίωσε πως τρομοκράτες δεν θα επιτραπεί να εισέλθουν στην πλατεία και το Καπιτώλιο θα είναι εξασφαλισμένο», είπε η πρόεδρος της Βουλευτικής Επιτροπής Οικονομικών Μαξίν Γουότερς (Δ-Καλιφ.) στο Twitter.
Ο γερουσιαστής Ρόυ Μπλαντ (Ρ-Μο.) είπε σε δημοσιογράφους στην Ουάσινγκτον πως η παραβίαση σημαίνει πως θα πρέπει να εξεταστεί καλύτερα το σχέδιο ασφαλείας για την ορκωμοσία του Μπάιντεν, ανέφερε το Bloomberg. Ο Μπλαντ προεδρεύει της Κοινής Επιτροπής Κογκρέσου επί των Τελετών Ορκωμοσίας.
Ο Αμερικανός πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, νωρίς την Πέμπτη, υποσχέθηκε ότι η μετάβαση εξουσίας στον εκλεγέντα πρόεδρο Τζο Μπάιντεν θα γίνει με τάξη, ενώ ορκίστηκε να συνεχίσει να πολεμά για την βελτίωση της Αμερικής.
«Αν και διαφωνώ απολύτως με το αποτέλεσμα των εκλογών, και τα γεγονότα με στηρίζουν, παρ΄ όλα αυτά θα υπάρξει τάξη στην μετάβαση της 20ης Ιανουαρίου. Πάντα έλεγα ότι θα συνεχίσουμε τον αγώνα για να εξασφαλίσουμε ότι μόνο οι νόμιμες ψήφοι μετρώνται», είπε ο Τραμπ σε δήλωση.
«Αν και αυτό σημαίνει το τέλος της σπουδαιότερης πρώτης θητείας στην προεδρική ιστορία, είναι μόνο η αρχή του αγώνα μας για να Κάνουμε την Αμερική Σπουδαία Πάλι!»
Το Κογκρέσο επικύρωσε τον Μπάιντεν ως εκλεγμένο πρόεδρο περίπου στις 3:45 π.μ.
Η κοινή σύνοδος για την καταμέτρηση ψήφων διακόπηκε από διαδηλωτές που εισέβαλαν στο Καπιτώλιο, και οδήγησε σε μακρά καθυστέρηση. Μια ενισχυμένη αστυνομική ομάδα που περιελάμβανε ενισχύσεις από το US Marshal Service, το FBI, και άλλες υπηρεσίες, έβγαλε εκτός κτηρίου τους διαδηλωτές και επέτρεψε τους βουλευτές να συνεχίσουν την σύνοδο και να μετρήσουν τις εκλεκτορικές ψήφους.
Ενστάσεις σε δύο πολιτείες, Αριζόνα και Πενσυλβάνια, κατατέθηκαν με την απαιτούμενη υποστήριξη, αλλά εν τέλει καταψηφίστηκαν.
Ο Μπάιντεν έλαβε 306 εκλεκτορικές ψήφους, ενώ ο Τραμπ 232. Ο Τραμπ είχε καλέσει τους Ρεπουμπλικανούς να κάνουν ένσταση στις ψήφους αμφίρροπων πολιτειών στις οποίες υπήρξε απάτη, σύφωνα με αποδείξεις ή ισχυρισμούς. Αυτές περιλαμβάνουν την Γεωργία, Μίσιγκαν, και Ουισκόνσιν. Οι ενστάσεις απαιτούν υποστήριξη από τουλάχιστον έναν γερουσιαστή και γερουσιαστές υποστήριξαν ενστάσεις σε μόνο δύο πολιτείες.
Η ομάδα του Μπάιντεν επέκρινε τις προγραμματισμένες ενστάσεις ψήφου. Αφότου η Γερουσία ψήφισε 93-6 κατά της μίας προς την επικύρωση της Αριζόνα, ο Ρόναλντ Κλάιν, επιλογή του Μπάιντεν για επικεφαλής προσωπικού, αποκάλεσε την ψηφοφορία «μια τεράστια απόρριψη των αβάσιμων, αντιδημοκρατικών ενστάσεων στην θέληση των ψηφοφόρων της Αριζόνα.»
Ο Τραμπ κατά την διάρκεια συγκέντρωσης το πρωί της Τετάρτης, κατηγόρησε τους Δημοκρατικούς για κλοπή των εκλογών και τα «μέσα των ψευδών ειδήσεων» για υποστήριξή των.
«Αυτό έχουν κάνει και αυτό κάνουν. Δεν θα τα παρατήσουμε ποτέ. Δεν θα το αποδεχθούμε ποτέ. Δεν γίνεται. Δεν μπορείς να αποδεχθείς ότι υπάρχει κλοπή», είπε σε πλήθος στην Ουάσινγκτον, κοντά στο Καπιτώλιο.
Ο Τραμπ είπε ότι ο αντιπρόεδρος Μάικ Πενς θα πρέπει, στον ρόλο του προεδρεύοντα της κοινής συνόδου, να απορρίψει τις εκλεκτορικές ψήφους σε κάποιες από τις επίμαχες πολιτείες. Ο Πενς δεν το έκανε. Είπε σε δήλωση ότι πιστεύει πως δεν έχει την «μονομερή εξουσία» να το κάνει.
Ο Μπάιντεν ήταν μεταξύ αυτών που κατηγόρησαν τον πρόεδρο για την βία που εκδηλώθηκε στο Καπιτώλιο. Τέσσερις άνθρωποι έχασαν την ζωή τους στον χώρο του Καπιτωλίου.
Αυτό που έγινε «δεν είναι διαδήλωση, είναι εξέγερση», είπε ο Μπάιντεν απευθυνόμενος προς την χώρα.
«Η Αμερική έχει να κάνει με την τιμή, αξιοπρέπεια, σεβασμό, ανεκτικότητα. Αυτοί είμαστε. Αυτοί ήμασταν πάντα. Η επικύρωση της ψήφου του Εκλεκτορικού Κολλεγίου, θα πρέπει να είναι ένα ιερό τελετουργικό, το οποίο επικυρώνουμε, ο σκοπός του είναι να επικυρώσει την μεγαλοπρέπεια της αμερικανικής δημοκρατίας. Αλλά η σημερινή υπενθύμιση, μια επίπονη υπενθύμιση, δείχνει ότι η δημοκρατία είναι εύθραστη και θα πρέπει να διατηρηθεί, χρειάζεται ανθρώπους με καλή θέληση, ηγέτες που έχουν το θάρρος να αντισταθούν, που είναι αφοσιωμένοι, όχι στην επιδίωξη δύναμης και προσωπικών συμφερόντων, επιδιώξεις των δικών τους εγωιστικών συμφερόντων με κάθε κόστος, αλλά στο κοινό καλό», πρόσθεσε.
Μέσα κοινωνικής δικτύωσης καταργούν ένα βίντεο του Τραμπ στο οποίο καλεί τους διαδηλωτές να εγκαταλείψουν το Καπιτώλιο ειρηνικά.
Το Twitter, και στη συνέχεια το Facebook, αργότερα την ίδια ημέρα, απενεργοποίησαν τον λογαριασμό του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, μετά τη διαγραφή των πρόσφατων δημοσιεύσεων που έκανε ο πρόεδρος, συμπεριλαμβανομένου ενός βίντεο στο οποίο καλούσε τους διαδηλωτές που συγκεντρώθηκαν την Τετάρτη στο κτίριο του Καπιτωλίου των ΗΠΑ στην Ουάσινγκτον να επιστρέψουν στα σπίτια τους, ειρηνικά.
«Ως αποτέλεσμα της άνευ προηγουμένου βίαιης κατάστασης στην Ουάσινγκτον, απαιτήσαμε την κατάργηση τριών tweets του @realDonaldTrump, που δημοσιεύτηκαν νωρίτερα σήμερα, λόγω επαναλαμβανόμενων και σοβαρών παραβιάσεων της πολιτικής μας σε θέματα Πολιτικής Προστασίας», αναφέρει σε ανακοίνωσή του Twitter.
«Αυτό σημαίνει ότι ο λογαριασμός του @realDonaldTrump θα κλειδωθεί για 12 ώρες μετά την κατάργηση αυτών των Tweets. Εάν τα Tweets δεν καταργηθούν, ο λογαριασμός θα παραμείνει κλειδωμένος», και συνεχίζει: «Μελλοντικές παραβιάσεις των κανόνων του Twitter, συμπεριλαμβανομένων της πολιτικής προστασίας και βίαιων απειλών, θα οδηγήσουν σε μόνιμη αναστολή του λογαριασμού του @realDonaldTrump».
Το Facebook και το Instagram που ανήκει στο Facebook, ακολούθησαν αργότερα με προσωρινό κλείδωμα του λογαριασμό του Τραμπ.
Το Facebook, το Twitter και το Youtube έχουν καταργήσει ένα βίντεο του προέδρου που καλεί τους διαδηλωτές να επιστρέψουν σπίτι τους. «Πρέπει να επιστρέψετε στο σπίτι σας τώρα. Πρέπει να έχουμε ειρήνη. Πρέπει να έχουμε νόμο και τάξη, πρέπει να σεβόμαστε τους υπέροχους ανθρώπους μας στο νομοθετικό σώμα και τα σώματα ασφαλείας», δήλωσε ο Τραμπ στο διαγραμμένο βίντεο.
Το Facebook ήταν το πρώτο μέσο που αφαίρεσε το βίντεο, το οποίο παρέμεινε ανεβασμένο μόνο για λίγες ώρες αργά το απόγευμα της Τετάρτης.
Ένας εκπρόσωπος του Facebook είπε σε δήλωση σε πρακτορεία ειδήσεων, «Οι βίαιες διαδηλώσεις στο Καπιτώλιο σήμερα είναι ντροπή. Απαγορεύουμε την υποκίνηση και την έκκληση βίας στην πλατφόρμα μας. Εξετάζουμε και καταργούμε ενεργά οποιοδήποτε περιεχόμενο παραβιάζει αυτούς τους κανόνες».
Ο Γκάι Ρόζεν, αντιπρόεδρος για θέματα πολιτικής προστασίας του Facebook, είπε σε δήλωσή του: «Αυτή είναι μια κατάσταση έκτακτης ανάγκης και λαμβάνουμε τα κατάλληλα επείγοντα μέτρα, συμπεριλαμβανομένης της κατάργησης του βίντεο του Προέδρου Τραμπ. Το καταργήσαμε, διότι πιστεύουμε ότι συμβάλλει αντί να μειώνει τον κίνδυνο της συνεχιζόμενης βίας».
Ο Τραμπ δεν υποκίνησε βία κατά την ομιλία του.
Πριν την κατάργηση του βίντεο, το Facebook έβαλε μια ετικέτα στο βίντεο του προέδρου που συνδέεται με το «Κέντρο πληροφοριών ψηφοφορίας», το οποίο δείχνει τον υποψήφιο του Δημοκρατικού προέδρου Τζο Μπάιντεν ως νικητή των εκλογών του Νοεμβρίου 2020. Η ετικέτα του Facebook έγραφε τότε: «Οι ΗΠΑ έχουν νόμους, διαδικασίες και καθιερωμένους θεσμούς για να διασφαλίσουν την ακεραιότητα των εκλογών μας. Λάβετε ακριβείς πληροφορίες για τις εκλογές».
Το Twitter κατάργησε το ίδιο βίντεο από την πλατφόρμα μια ώρα μετά το κατέβασμα του βίντεο από το Facebook, αντικαθιστώντας την ανάρτηση με το μήνυμα, «Αυτό το Tweet παραβίασε τους κανόνες του Twitter» και έβαλε ένα σύνδεσμο που οδηγεί στη σελίδα «Επιλογές επιβολής» της πλατφόρμας.
Το Twitter κατήργησε επίσης ένα μήνυμα του πρόεδρου που δημοσιεύτηκε στις 6:01 μ.μ. ET όπου έγραφε: «Αυτά είναι τα πράγματα και τα γεγονότα που συμβαίνουν όταν μια ιερή σαρωτική εκλογική νίκη αφαιρείται τόσο ανεπιθύμητα & βίαια από τους σπουδαίους πατριώτες που έχουν υποστεί κακή και άδικη μεταχείριση εδώ και πολύ καιρό. Πηγαίνετε σπίτι με αγάπη και ειρήνη. Να θυμάστε αυτήν την ημέρα για πάντα!
«Ξέρω τον πόνο σας, ξέρω ότι πληγωθήκατε. Αυτές τις εκλογές τις έκλεψαν από εμάς. Είχαμε μια σαρωτική νίκη, όλοι το γνωρίζουν, ειδικά η άλλη πλευρά», δήλωσε ο πρόεδρος στο βίντεο που έχει πλέον αφαιρεθεί.
«Δεν θέλουμε κανένας να πληγωθεί. Είναι μια πολύ δύσκολη χρονική περίοδος. Δεν έχει συμβεί ξανά ποτέ κάτι τέτοιο όπου θα μπορούσαν να το πάρουν από όλους μας – από εμένα, από εσάς, από τη χώρα μας», πρόσθεσε.
«Αυτές οι εκλογές ήταν μια απάτη, αλλά δεν μπορούμε να παίζουμε το παιχνίδι αυτών των ανθρώπων. Πρέπει να παραμείνουμε ειρηνικοί. Γι ‘αυτό επιστρέψτε στο σπίτι, σας αγαπάμε, είσαι πολύ ξεχωριστοί. Έχετε δει τι συμβαίνει, έχετε δει τον τρόπο με τον οποίο αντιμετωπίζονται οι άλλοι που είναι τόσο κακοί και τόσο κακόβουλοι . Ξέρω πώς αισθάνεστε. Αλλά πηγαίνετε σπίτι, και πηγαίνετε σπίτι ειρηνικά».
Ο Jack Phillips συνέβαλε σε αυτό το άρθρο. Ακολουθήστε τη Mimi στο Twitter: @MimiNguyenLy
Ο Αμερικανός αντιπρόεδρος Μάικ Πενς την Τετάρτη είπε ότι δεν πιστεύει ότι έχει τη «μονομερή εξουσία» να επιλέξει μία από τις δύο αντιμαχόμενες ομάδες εκλεκτόρων.
«Κατά την κρίση μου, ο όρκος μου να υποστηρίξω και να υπερασπιστώ το Σύνταγμα με εμποδίζει να διεκδικήσω μονομερή εξουσία για να καθορίσω ποιες εκλεκτορικές ψήφοι πρέπει να μετρηθούν και ποιες όχι», δήλωσε ο Πενς σε δήλωση που κυκλοφόρησε λίγο πριν από την έναρξη της κοινής συνόδου του Κογκρέσου.
Ως πρόεδρος της Γερουσίας, ο Πενς προεδρεύει της συνόδου. Ο σκοπός της συνόδου είναι η μέτρηση των εκλεκτορικών ψήφων, οι οποίες καθορίζουν τον πρόεδρο των ΗΠΑ.
Σύμφωνα με το σύστημα του Εκλεκτορικού Κολλεγίου, οι ψηφοφόροι επιλέγουν εκλέκτορες. Αυτοί οι εκλέκτορες ψηφίζουν, σχεδόν πάντα για τον υποψήφιο που έλαβε τις περισσότερες ψήφους στην πολιτεία τους. Το Κογκρέσο έχει σύνοδο τον Ιανουάριο μετά από τις εκλογές, για την καταμέτρηση των ψήφων.
Συνήθως μια τυπική υπόθεση, αυτή η σύνοδος έχει πάρει μεγαλύτερη σημασία αφότου επτά πολιτείες έστειλαν δύο πιστοποιητικά στην Ουάσινγκτον, ένα για τον Δημοκρατικό υποψήφιο Τζο Μπάιντεν και ένα για τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ. Ο Μπάιντεν κέρδισε στις πολιτείες, αλλά ο Τραμπ είπε ότι εξαπατήθηκε.
Ο Τραμπ και ορισμένοι Ρεπουμπλικανοί υποστηρίζουν ότι ο Πενς έχει την «αποκλειστική εξουσία» να απορρίψει τις εκλεκτορικές ψήφους για τον Μπάιντεν και να επιλέξει αυτές για τον Τραμπ. Μια αγωγή που ζητούσε από ένα δικαστήριο να υποστηρίξει αυτήν την άποψη απορρίφθηκε από έναν περιφερειακό δικαστή. Μια έφεση απορρίφθηκε, αν και οι ενάγοντες νωρίτερα την Τετάρτη ζήτησαν από το Ανώτατο Δικαστήριο να συμμετάσχει.
Ο Τραμπ κάλεσε επανειλημμένα τον Πενς να ενεργήσει. Εάν ο Πενς «τα καταφέρει για εμάς, θα κερδίσουμε την Προεδρία», δήλωσε ο Τραμπ σε ένα tweet νωρίς την Τετάρτη. Είπε επίσης ότι ο αντιπρόεδρός του θα μπορούσε να στείλει εκλογικά αποτελέσματα πίσω στα κρατικά νομοθετικά σώματα.
Ωστόσο, ο Πενς χαρακτήρισε τον ρόλο του ως προεδρεύοντος «σε μεγάλο βαθμό τελετουργικό».
Ωστόσο, σημείωσε ότι τα μέλη του Κογκρέσου μπορούν να δηλώσουν ένσταση στις εκλεκτορικές ψήφους. Πάνω από 100 Ρεπουμπλικανοί σχεδιάζουν να το πράξουν. Θα αμφισβητήσουν τουλάχιστον τρεις πολιτείες, με την ελπίδα ότι ένας γερουσιαστής θα υποστηρίξει τις αγωγές σε άλλες τρείς ή τέσσερις. Οι ενστάσεις απαιτούν υπογραφές από γερουσιαστή και βουλευτή.Θα προκαλέσουν μια δίωρη συζήτηση και ψηφοφορία. Μια απλή πλειοψηφία κάθε θαλάμου θα υποστηρίζει μια ένσταση.
«Λαμβάνοντας υπόψη τις εκλογικές παρατυπίες που πραγματοποιήθηκαν στις εκλογές μας τον Νοέμβριο και την παραβίαση των πολιτειακών εκλογικών κανονισμών από ορισμένους αξιωματούχους, χαιρετίζω τις προσπάθειες των μελών της Γερουσίας και της Βουλής που έχουν προχωρήσει να χρησιμοποιήσουν την εξουσία τους βάσει του νόμου για να προβάλουν ενστάσεις και να παρουσιάσουν ενοχοποιητικά στοιχεία», είπε ο Πενς.
Είπε ότι θα μεριμνούσε ώστε οι ενστάσεις που πληρούν τις απαιτήσεις «να ληφθούν υπόψη» και άσκησε κριτική σε άτομα που έχουν χαρακτηρίσει τις ενστάσεις ως ακατάλληλες ή αντιδημοκρατικές, κατηγορώντας τους ότι αγνοούν «περισσότερα από 130 χρόνια ιστορίας» και επισημαίνει ότι οι Δημοκρατικοί έκαναν ενστάσεις στο Κογκρέσο τις τελευταίες τρεις φορές που επικράτησε ένας Ρεπουμπλικανός υποψήφιος πρόεδρος.
Το Κογκρέσο νωρίς την Πέμπτη επικύρωσε την ψήφο του Αμερικανικού Εκλεκτορικού Κολλεγίου για τον Τζο Μπάιντεν σε εκλογές που σκιάστηκαν από μια σειρά κατηγοριών για παρατυπίες και εκλογική νοθεία.
Με μια ανάγνωση των αποτελεσμάτων από τον αντιπρόεδρο Μάικ Πενς, ο Μπάιντεν συγκέντρωσε 306 εκλεκτορικές ψήφους, ενώ ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ κέρδισε 232. Η κοινή σύνοδος του Κογκρέσου ολοκληρώθηκε μετά από ένα ταραχώδες απόγευμα της Τετάρτης, όπου μια ομάδα ταραχοποιών εισέβαλε στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ την ώρα που οι νομοθέτες συζητούσαν εάν θα απορρίψουν τις ψήφους για την Αριζόνα.
Δεν είναι σαφές ποιος υποκίνησε την παραβίαση του κτιρίου του Καπιτωλίου.
Οι πολιτικές αναταραχές ανάγκασαν και τα δύο σώματα του Κογκρέσου να αναστείλουν τις συνεδριάσεις τους και οδήγησε τους νομοθέτες να ψάχνουν για ασφαλές καταφύγιο, καθυστερώντας τη συνεδρίαση για αρκετές ώρες. Οι νομοθέτες επανέλαβαν τη διαδικασία καταμέτρησης των εκλεκτορικών ψήφων περίπου στις 8 μ.μ.
Οι Ρεπουμπλικάνοι νομοθέτες κατάφεραν να προβάλουν ενστάσεις για τις εκλεκτορικές ψήφους της Αριζόνα και της Πενσυλβάνια, αναγκάζοντας και τα δύο σώματα του Κογκρέσου να γυρίσουν πίσω στα αντίστοιχα έδρανά τους προκειμένου να συζητήσουν τους λόγους για τους οποίους αντιτίθενται στις ψήφους. Αλλά και τα δύο σώματα τελικά απέρριψαν την ένσταση και για τις δύο πολιτείες.
Για τις ψήφους της Αριζόνα, η Γερουσία ψήφισε συντριπτικά 93-6 κατά της αμφισβήτησης των ψήφων, ενώ η Βουλή ψήφισε 303-121. Ομοίως, για την Πενσυλβάνια, η Γερουσία ψήφισε 92-7 κατά της ένστασης, ενώ η Βουλή ψήφισε 282-138.
Το ντιμπέιτ στη Βουλή των Αντιπροσώπων για την Πενσυλβάνια δεν τελείωσε δίχως εντάσεις. Ορισμένα σχόλια του βουλευτή Κόνορ Λαμπ (Δημοκρατικός-Πενσιλβάνια) από το βήμα της Βουλής, τα οποία θεωρήθηκαν προκλητικά από ορισμένους, οδήγησαν σε μια λογομαχία με έναν Ρεπουμπλικάνο νομοθέτη. Ο νομοθέτης του GOP απομακρύνθηκε τελικά από την αίθουσα επειδή αρνήθηκε να αφήσει τον Λαμπ να συνεχίσει.
Ημέρα των ενστάσεων
Πριν από την κίνηση των διαδικασιών, σχεδόν 90 Ρεπουμπλικάνοι βουλευτές και 13 Γερουσιαστές είχαν δηλώσει δεσμευμένοι να αμφισβητήσουν τις ψήφους προκειμένου να προστατεύσουν την ακεραιότητα των μελλοντικών εκλογών, σύμφωνα με ένα ρεπορτάζ της Epoch Times. Αρκετές δεκάδες νομοθέτες αντιτάχθηκαν επίσης στην αμφισβήτηση των εκλεκτορικών ψήφων, συμπεριλαμβανομένων των κορυφαίων Ρεπουμπλικανών ηγετών Μιτς ΜακΚόνελ και Λίντσεϊ Γκράχαμ.
Ωστόσο, μετά την παραβίαση του κτιρίου, που άφησε τέσσερις διαδηλωτές νεκρούς και πάνω από δώδεκα αστυνομικούς τραυματίες, αρκετοί νομοθέτες ανακοίνωσαν ότι θα εγκαταλείψουν τα σχέδιά τους για αμφισβήτηση των εκλεκτορικών ψήφων, συμπεριλαμβανομένης της γερουσιαστή Κέλι Λόφλερ, η οποία είχε ηγηθεί της ένστασης στη Γεωργία.
«Δεν μπορώ τώρα με καλή συνείδηση να αντιταχθώ στην επικύρωση αυτών των εκλεκτόρων», δήλωσε η Λόφλερ σε μια σύντομη ομιλία της στη Γερουσία κατά τη διάρκεια του ντιμπέιτ για τις ψήφους της Αριζόνα μετά την επανένωση της συνεδρίασης. «Η βία, η ανομία και η πολιορκία των αιθουσών του Κογκρέσου είναι αποτρόπαια και θεωρούνται άμεση επίθεση σε αυτό που η ένσταση μου είχε σκοπό να προστατεύσει – την ιερότητα της αμερικανικής δημοκρατικής διαδικασίας».
Άλλοι νομοθέτες και από τις δύο πλευρές εκμεταλλεύτηκαν επίσης την ευκαιρία να κρίνουν τη βία που μόλις είχε προκύψει. Οι Δημοκρατικοί και στα δύο σώματα χρησιμοποίησαν την ευκαιρία να κατηγορήσουν τον Τραμπ για την πολιτική αναταραχή.
Κατά τη διάρκεια της κοινής συνόδου του Κογκρέσου, τα μέλη της Βουλής προέβαλαν αντιρρήσεις για τις εκλεκτορικές ψήφους της Γεωργίας, του Μίσιγκαν, της Νεβάδα και του Ουισκόνσιν, αλλά οι ενστάσεις τους δεν μπορούσαν να γίνουν αποδεκτές από τον Πενς, καθώς δεν είχαν την υποστήριξη ενός γερουσιαστή, καθιστώντας τες σε μεγάλο βαθμό συμβολικές.
Μια διαδικασία που συνήθως θεωρείται τυπικότητα έγινε το επίκεντρο της Αμερικής, αφού η συνεδρία καταμέτρησης έλαβε αυξημένη σημασία λόγω ανησυχιών για την ακεραιότητα των εκλογών του 2020. Επτά πολιτείες έστειλαν δύο λίστες πιστοποιητικών στην Ουάσινγκτον – μία για τον Μπάιντεν και μία για τον Τραμπ – αλλά μόνο τα πιστοποιητικά για τον Μπάιντεν επικυρώθηκαν από πολιτειακούς αξιωματούχους και οι πολιτειακοί νομοθέτες δεν έχουν καταφέρει να συνεδριάσουν κατά τη διάρκεια των διακοπών, αδυνατώντας να συζητήσουν για τις ψηφοφορίες.
Ο Τραμπ και οι σύμμαχοί του αμφισβητούν τα αποτελέσματα των εκλογών στις 3 Νοεμβρίου στα δικαστήρια, ισχυριζόμενοι ότι «παράνομες» ψήφοι μπήκαν στις κάλπες και μετρήθηκαν σε πολλές πολιτείες λόγω χαλαρών εκλογικών κανονισμών που άλλαξαν την τελευταία στιγμή και φερόμενης εκλογικής νοθείας.
Παρόλο που πολλές αποδείξεις κυκλοφόρησαν τις τελευταίες εβδομάδες με τη μορφή ένορκων καταθέσεων και μαρτυριών εμπειρογνωμόνων, οι ισχυρισμοί απορρίφθηκαν επανειλημμένα από κορυφαίους εκλογικούς αξιωματούχους και νομοθέτες. Κριτικοί και μέλη των μέσων ενημέρωσης χαρακτήρισαν επίσης τους ισχυρισμούς ως «αβάσιμους».
Εν τω μεταξύ, ένα μεγάλο μέρος των αγωγών που κατατέθηκαν από την εκστρατεία Τραμπ και τους συμμάχους του έχουν απορριφθεί από δικαστές για διαδικαστικούς λόγους, συμπεριλαμβανομένου του Ανώτατου Δικαστηρίου των ΗΠΑ. Οι δικαστές σε αρκετές περιπτώσεις έχουν επίσης πει ότι δεν έχουν πειστεί από τους ισχυρισμούς που προέβαλε η ομάδα του Τραμπ.
Παρά τις δυσκολίες, ο Τραμπ και η ομάδα του συνέχισαν τις προσπάθειές τους για να αποδείξουν ότι οι εκλογές του 2020 είχαν σημαντικά προβλήματα που θα μπορούσαν να αλλάξουν τα αποτελέσματα των εκλογών σε πολλές αμφίρροπες πολιτείες. Μέχρι τη συνεδρίαση της 6ης Ιανουαρίου, η ομάδα του είχε υποστηρίξει ότι ο Πενς είχε την εξουσία να απορρίψει τις ψήφους για τον Μπάιντεν και να τις στείλει πίσω στα νομοθετικά σώματα των πολιτειών για να αποφασίσουν ποιες ψήφους θα στείλουν στο Κογκρέσο.
Ο Τραμπ κάλεσε επανειλημμένα τον Πενς να ενεργήσει, λέγοντας ότι αν ο αντιπρόεδρος «ενεργήσει προς όφελός μας, θα κερδίσουμε την Προεδρία», σύμφωνα με δήλωση την Τετάρτη.
Ο ρόλος του Πενς συζητήθηκε έντονα τις τελευταίες ημέρες, με πολλούς κριτικούς να ισχυρίζονται ότι ο ρόλος του είναι απλώς συμβολικός, καθώς έχει μόνο τη δυνατότητα να μετρά τις ψήφους, ακόμη και αν είχε ανησυχίες για την εγκυρότητά τους.
Σε επιστολή του προς το Κογκρέσο την Τετάρτη, ο Πενς είπε ότι πιστεύει ότι το Σύνταγμα τον «περιορίζει» από την «αξίωση μονομερούς εξουσίας» για λήψη αποφάσεων σχετικά με την απόρριψη ή αποδοχή ψήφων, ακόμη και αν ανησυχεί για την ακεραιότητα των εκλογών.
Αντ ‘αυτού, είπε ότι όταν προκύπτουν διαφορές σχετικά με τις εκλογές, είναι ευθύνη των «εκπροσώπων του λαού που εξετάζουν τα αποδεικτικά στοιχεία και επιλύουν τις διαφορές μέσω δημοκρατικής διαδικασίας».
«Η κατοχή μονομερούς εξουσίας από τον Αντιπρόεδρο να αποφασίζει τους προεδρικούς αγώνες θα ήταν εντελώς αντίθετη με αυτό τον σχεδιασμό», είπε σε επιστολή του στο Κογκρέσο.
Ο Τραμπ απάντησε στην απόφαση του Πενς λέγοντας ότι ο αντιπρόεδρος «δεν είχε το θάρρος να κάνει ό,τι θα έπρεπε να είχε γίνει για να προστατεύσει τη Χώρα μας και το Σύνταγμά μας».
Άνθρωποι που κυματίζουν αμερικανικές σημαίες εκφράζοντας την υποστήριξή τους στον Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ προσπέρασαν τα φράγματα και σάστισαν τις αστυνομικές δυνάμεις του Καπιτωλίου, συνωστιζόμενοι μέσα στο κτίριο του Καπιτωλίου, όπου οι δύο Βουλές συζητούσαν τις ενστάσεις σχετικά με τις εκλεκτορικές ψήφους από τις προεδρικές εκλογές.
Οι συζητήσεις τέθηκαν σε αναστολή και οι νομοθέτες εκκενώθηκαν. Έχουν αναφερθεί πυροβολισμοί μέσα στο κτίριο, έγραψε ο δημοσιογράφος της Epoch Times Σάρλοτ Κάθμπερτσον στο Twitter. Το κτίριο τέθηκε σε lockdown.
Πολλά βίντεο από τον χώρο έδειξαν ότι οι διαδηλωτές συμμετείχαν σε διαμάχες με αστυνομικούς που φρουρούν το φράγμα έξω. Μια ομάδα ανθρώπων στην άκρη ενός πλήθους ίσως 200.000 υποστηρικτών του Τραμπ που διαδήλωναν στο Καπιτώλιο έσπρωξαν στη συνέχεια τα εμπόδια και την αστυνομία. Οι ενισχύσεις φάνηκαν να έρχονται γρήγορα και να πυροβολούν με δακρυγόνα το πλήθος. Το πλήθος μπήκε στο κτίριο και περισσότεροι άνθρωποι συγκεντρώθηκαν στα σκαλιά έξω.
Τα βίντεο από το εσωτερικό του κτηρίου δείχνουν τους ανθρώπους να διασχίζουν τους διαδρόμους. Αργότερα δακρυγόνα φάνηκαν μέσα στο κτίριο.
Ο δήμαρχος της Περιφέρειας της Κολούμπια, Μιούριελ Μπράουζερ, ανακοίνωσε στις 6 μ.μ. απαγόρευση κυκλοφορίας έως τις 6 π.μ. Πέμπτη.
Η Εθνική Φρουρά κλήθηκε στο Καπιτώλιο, ανέφερε η Politico.
Ο Τραμπ κάλεσε τους υποστηρικτές του να παραμείνουν ειρηνικοί και να παραμείνουν δίπλα στην Αστυνομία του Καπιτωλίου.ι
«Υποστηρίξτε την αστυνομία και την επιβολή του νόμου στο Καπιτώλιο», έγραψε στο Twitter. «Είναι πραγματικά στο πλευρό της χώρας μας. Μείνετε ήρεμοι!»
Ορισμένοι δημοσιογράφοι εξακολουθούν να βρίσκονται μέσα στο κτίριο.
Ένα δυστοπικό χολιγουντιανό κλισέ απεικονίζει μεγάλες πολυεθνικές εταιρείες ως δεσποτικούς εκμεταλλευτές που ελέγχουν την κοινωνία και χειρίζονται τα άτομα για να μεγιστοποιήσουν τα κέρδη τους.
Σκεφτείτε την «Alien». Σκεφτείτε την «Blade Runner». Σκεφτείτε την «Robocop».
Πάντα σκεφτόμουν ότι αυτή η πλοκή των εγκληματικών εταιρειών ήταν υπερβολή. Οι ελεύθερες κοινωνίες δεν θα άφηναν ποτέ, υπέθετα, την προσωπική ελευθερία στον έλεγχο μεγάλων εταιρειών. Αλλά πρόσφατες εξελίξεις με έχουν πείσει ότι ήμουν λάθος.
Οι μεγάλες επιχειρήσεις ασκούν όλο και μεγαλύτερο έλεγχο επί των ζωών μας και καθιερώνουν ακόμα και τους δικούς τους ημικρατικούς νόμους. Και, όπως φαίνεται, αυτή η εταιρική ηγεμονία δεν έχει να κάνει τόσο με την μεγιστοποίηση κερδών – όπως στην πλοκή των ταινιών – όσο επιβάλλει μερικές «woke» [μαρξιστικές] πολιτισμικές και τεχνοκρατικές «ορθοδοξίες».
Σκεφτείτε τι έγινε το 2015, όταν η Ιντιάνα πέρασε τον Νόμο Επανάκτησης Θρησκευτικής Ελευθερίας (ΝΕΘΕ). Οι πιο ισχυρές εταιρείες της χώρας απείλησαν να κόψουν δεσμούς με την πολιτεία, ισχυριζόμενες ότι ο νόμος θα επέτρεπε την διάκριση κατά της LGBT κοινότητας. Ανήσυχοι για μια τεράστια απώλεια επιχειρηματικών ευκαιριών, ένας δεύτερος νόμος ψηφίστηκε σύντομα, που μείωνε σημαντικά την εμβέλεια προστασίας του ΝΕΘΕ.
Η ίδια συνταγή εφαρμόστηκε από εταιρικούς επικεφαλής το 2016, όταν η Βόρεια Καρολίνα ψήφισε νόμο που απαιτούσε ανθρώπους που χρησιμοποιούν τουαλέτες κυβερνητικών κτηρίων να χρησιμοποιούν τους χώρους που αντιστοιχούν στο βιολογικό τους φύλο. «Φανατισμός!» ούρλιαξαν οι πολιτισμικοί μας επιβλέποντες – πολλοί εκ των οποίων κάνουν χαρούμενα δουλειές με τους Κινέζους κομμουνιστές που αφαιρούν τα όργανα των πολιτικών κρατουμένων Φάλουν Γκονγκ. Σύντομα, η πολιτειακή νομοθεσία υπέκυψε στην πίεση και περιόρισε σημαντικά τον νόμο.
Η έλευση της COVID-19 προσέθεσε πολύ βάρος στην δύναμη των μεγάλων εταιρειών ώστε να μπορούν να επιβάλλουν κυβερνητικά μέτρα.
Πρώτον, ήταν ιδιωτικές εταιρείες που απαίτησαν μάσκες να φορούνται από όλους τους πελάτες – είτε το απαιτούσε ο νόμος είτε όχι. Δεδομένης της πιθανότητας απόδοσης ευθύνης, που οι προστατευτικές μάσκες μπορεί να φέρουν στους εργαζομένους, και στις έκπληκτες συμπεριφορές πολλών αγοραστών, οι απαιτήσεις μασκοφορίας δεν είναι μια μεγάλη εισβολή στην προσωπική ελευθερία.
Αλλά αυτοί οι κανόνες καθιέρωσαν την αρχή ότι είναι σωστό για τον ιδιωτικό τομέα να επιβάλλει δημόσια υγειονομικά μέτρα, και ακόμα, «εθελοντικές» οδηγίες.
Συνεπώς, δεν θα πρέπει να μας εκπλήσσει ότι υπάρχουν σοβαρές προτάσεις να επιτραπεί στον ιδιωτικό τομέα να «ενθαρρύνει» την χρήση εμβολίου, απαιτώντας από εμάς να έχουμε «διαβατήρια εμβολιασμού» που θα αποδεικνύουν ότι λάβαμε την ένεση COVID-19 πριν μας επιτραπεί να ψωνίσουμε, να ταξιδέψουμε, και να πάμε σε συναυλίες ή αθλητικούς αγώνες. Σκεφτείτε το. Αντί να διακινδυνεύσουν πολιτική επίκριση λόγω του ότι η κυβέρνηση εκδίδει κανονισμούς εμβολιασμού, οι δυνάμεις που δουλεύουν θα μπορούσαν απλώς να αφήσουν τις εταιρείες να το κάνουν.
Απολυταρχισμός ιδιωτικού τομέα
Αλλά βρισκόμαστε σε μια κρίση δημοσίας υγείας, Γουέσλυ! Ναι, το ξέρω. Αλλά ο απολυταρχισμός ιδιωτικού τομέα δεν θα τελειώσει με την αποδυνάμωση της πανδημίας. Ήδη, μέλη της άρχουσας τάξης προτείνουν παρόμοιες στρατηγικές που περιορίζουν την ελευθερία, να εφαρμοστούν ως μέσο καταπολέμησης της «κλιματικής κρίσης».
Οι μεγάλοι και τρανοί του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ (ΠΟΦ), για παράδειγμα, εξήγησαν σε στήλη του Ιουνίου ότι το «θετικό» της πανδημίας ήταν πως η συμμόρφωσή μας στα μέτρα για την COVID-19 έδειξε «πόσο γρήγορα μπορούμε να κάνουμε ριζοσπαστικές αλλαγές στον τρόπο ζωής μας». Όταν ακούς τέτοια λόγια, σκέψου την πηγή, και τρέξε για τα βουνά!
Για να ενθαρρύνει ακόμα μεγαλύτερη δημόσια δουλικότητα, το ΠΟΦ εκκίνησε το «Πρόγραμμα Great Reset [Μεγάλης Επαναρύθμισης]» ώστε να αλλάξει «κάθε πτυχή των κοινωνιών μας και των οικονομιών μας, από την εκπαίδευση έως τις κοινωνικές συμβάσεις και τις εργασιακές συνθήκες» με «κάθε βιομηχανία, από το πετρέλαιο και το αέριο έως την τεχνολογία, μεταμορφωμένη».
Παρομοίως, ο γκουρού της πανδημικής καταπολέμησης δρ. Άνθονυ Φαούτσι προέτρεψε για επαναχτίσιμο «της δομής της ανθρώπινης ύπαρξης, από πόλεις και σπίτια έως χώρους εργασίας, έως την ύδρευση και το αποχετευτικό σύστημα, έως χώρους αναψυχής και συγκεντρώσεων». Αυτά τα γιγαντιαία προγράμματα δεν θα φέρονταν εις πέρας κυρίως από την κυβέρνηση, αλλά, σε πολύ μεγάλο βαθμό, θα γίνονταν προσπάθειες για αυτά και θα επιβάλλονταν από τον ιδιωτικό τομέα.
Αυτή η αναδυόμενη εταιρειοκρατία ήδη κάνει επίδειξη δύναμης. Το Youtube αρνείται να αναρτά βίντεο επιστημόνων με ετερόδοξες απόψεις για την καταπολέμηση της COVID-19 με ολικά κλεισίματα. Το Facebook έχει απαγορεύσει την συλλογή χρημάτων και την διαφήμιση για σκοπούς και ιδέες που το woke εργασιακό του δυναμικό βρίσει ενοχλητικές.
Οϊμέ, το Twitter άσκησε λογοκρισία σε ένα έγκυρο και ελέγξιμα αληθινό δημοσιογραφικό άρθρο της New York Post για τις επιχειρηματικές συναλλαγές του Χάντερ Μπάιντεν, σε μια επιτυχή προσπάθεια να βοηθήσει τις πιθανότητες εκλογής του πατέρα του.
Δημιουργία κυβερνητικών κανόνων
Εν τω μεταξύ, ιδιωτικές εταιρείες έχουν αρχίσει να δημιουργούν τους δικούς τους ημικυβερνητικούς κανόνες, που έχουν προχωρήσει πολύ πέρα από την ήδη αναφερθείσα πίεση επί της Ιντιάνα και Βόρειας Καρολίνα.
Οι τράπεζες έχουν αρχίσει να εξοστρακίζουν νόμιμες αλλά αμφιλεγόμενες βιομηχανίες. Για παράδειγμα, η Τράπεζα της Αμερικής αρνείται να δανείσει χρήματα σε κατασκευαστές «επιθετικών όπλων» ως μια προσπάθεια του ιδιωτικού τομέα «να μειώσει τις επιθέσεις πυροβολισμού».
Τον τελευταίο Οκτώβριο, το οικονομικό μεγαθήριο JPMorgan ανακοίνωσε ότι θα πιέσει τους πελάτες του να συμμορφώσουν τις επιχειρηματικές τους πρακτικές με τους στόχους της Κλιματικής Συμφωνίας Παρισιού – αν και η επίσημη αμερικανική στάση εκείνου του καιρού ήταν η έξοδος από την συμφωνία.
Μπορούμε εύκολα να οραματιστούμε ακόμα ευρύτερα εταιρικά ιδεολογικά παραδείγματα επιβολής να εμφανίζονται στις ασφαλίσεις, στα μεσιτικά, στις κατασκευές και σε άλλους επιχειρηματικούς τομείς.
Όλο αυτό είναι ανησυχτικά παρόμοιο με το δικτατορικό «σύστημα κοινωνικής πίστωσης» του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος, το οποίο χρησιμοποιεί υπολογιστικές τεχνολογίες αιχμής για να κατασκοπεύει τους πολίτες του. Συμμορφώσου με τα κρατικά διατάγματα, και το ενοίκιο μπορεί να μειωθεί. Αν λάβεις πολλούς αρνητικούς βαθμούς αψηφώντας τους κομμουνιστικούς κανόνες, τότε μπορεί να υποστείς έξωση από τον ενοικιαζόμενο χώρο, να χάσεις την δουλειά σου, ή να μην μπορείς να χρησιμοποιήσεις μαζική συγκοινωνία.
Αν δεν είμαστε προσκεκτικοί, οι μεγαλύτερες και ισχυρότερες εταιρείες του πλανήτη θα μπορούσαν να παγιώσουν έναν παρόμοιο απολυταρχισμό ιδιωτικού τομέα – όχι για να επιβάλουν υπακοή στο κράτος, αλλά συγκατάθεση σε κοινωνικές και πολιτισμικές ορθοδοξίες που υπαγορεύονται από «ειδικούς» και πολιτιστικούς «έχοντες επιρροή.» Και δεν θα υπάρχει τρόπος να «διώξεις τους απατεώνες», όπως μπορεί να γίνει σε δημοκρατική διακυβέρνηση, καθώς θα είναι απλά θέμα ιδιωτικών επιχειρήσεων που δημιουργούν τις δικές τους επιθυμητές επιχειρηματικές πρακτικές.
Εδώ είναι η ουσία (αν μου επιτρέπεται η λέξη): Αν πρόκειται να αποτρέψουμε την ελλοχεύουσα εταιρειοκρατία, θα πρέπει να έχουμε δυνατούς ελέγχους και περιορισμούς εξουσίας, που θα περιόριζαν την δύναμη των μεγάλων εταιρειών να μας επιβάλλουν πως θα συμπεριφερόμαστε σε ατομικό επίπεδο. Καλύτερα να δράσουμε νωρίς. Η ελευθερία που χάνεται μπορεί να είναι η δική μας.
Ο βραβευμένος συγγραφέας Γουέσλυ Τ. Σμιθ είναι πρόεδρος του Κέντρου Ανθρώπινης Αριστείας του Ινστιτούτου Discovery.
Οι απόψεις που εκφράζονται σε αυτό το άρθρο είναι η γνώμη του συγγραφέα και δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα τις απόψεις της Epoch Times.
Ακούμε συχνά ιστορίες για τούνελ που χρησιμοποιούνται για διακίνηση ανθρώπων και διακίνηση ναρκωτικών, και για τους διαφόρους τύπους επιχειρήσεων διακίνησης που διαπράττονται από καρτέλ ναρκωτικών και κογιότ. Πίσω από αυτό βρίσκεται μια βιομηχανία, φτιαγμένη με αδιαφορία για τον αμερικανικό νόμο και την ανθρώπινη ζωή.
Για να μάθουμε περισσότερα για αυτές τις επιχειρήσεις, επικοινωνήσαμε με την Συνοριοφυλακή Σαν Ντιέγκο, που μας έδωσε πρόσβαση σε ένα από τα τούνελ διακίνησης των καρτέλ, που έχει πλέον καταλάβει η αστυνομία. Μιλήσαμε με τον αστυνομικό της Συνοριοφυλακής, Λανς Λενουάρ, ο οποίος είναι μέλος της επίλεκτης ομάδας τούνελ, στον τομέα του Σαν Ντιέγκο.
Αυτό και άλλα θέματα σε αυτό το επεισόδιο του Crossroads.