Σάββατο, 10 Μαΐ, 2025

Σύμπτωμα του «Λευκού Πνεύμονα»: Αναφορές πλημμυρίζουν τα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης εν μέσω της έξαρσης COVID

Όταν ο πατέρας του Φαν Ντενγκ, ενός διακεκριμένου πρώην παρουσιαστή του κινεζικού κρατικού ραδιοτηλεοπτικού φορέα CCTV, άρχισε να αποκοιμιέται συχνότερα κατά τη διάρκεια της ημέρας, η οικογένεια δεν ανησύχησε.

Αυτό δεν ήταν ασυνήθιστο, άλλωστε, για κάποιον στα 80 του χρόνια. Το μυαλό του άνδρα ήταν διαυγές και η όρεξή του ήταν τόσο καλή όσο ποτέ. Αλλά όταν η οικογένεια χρησιμοποίησε ένα παλμικό οξύμετρο από σύνεση, διαπίστωσε ότι τα επίπεδα οξυγόνου στο αίμα του ήταν επικίνδυνα χαμηλά, στο 88%, 4% κάτω από το όριο που απαιτεί ιατρική φροντίδα. Μέχρι να τον μεταφέρει η οικογένεια στο νοσοκομείο, τα επίπεδα οξυγόνου στο αίμα του είχαν πέσει στη περιοχή του 60%.

Μόνο μετά τη διενέργεια αξονικής τομογραφίας στο νοσοκομείο η οικογένεια συνειδητοποίησε τη σοβαρότητα της κατάστασης: Οι πνεύμονές του εμφανίζονταν ως επί το πλείστον λευκοί. Οι υγιείς πνεύμονες, αντίθετα, κανονικά θα εμφανίζονταν ως σκούρες περιοχές.

Πέθανε μετά από τρεις νύχτες στο νοσοκομείο.

Ο Φαν μοιράστηκε αυτή τη μαρτυρία στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τα οποία έχουν κατακλυστεί από παρόμοιες ιστορίες οικογενειών και φίλων θυμάτων που φέρονται να παρουσίασαν τα ίδια συμπτώματα στους πνεύμονές τους.

Ο «λευκός πνεύμονας», που κάποτε ήταν μια ελάχιστα γνωστή φράση, ήταν μια δημοφιλής λέξη στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης εν μέσω μιας εκτεταμένης επιδημίας COVID που σαρώνει την Κίνα, προτού η λογοκρισία επέμβει για να σταματήσει κάθε είδους συζήτηση για το φαινόμενο. Οι λευκές κηλίδες υποδεικνύουν περιοχές φλεγμονής, οι οποίες προκαλούν υπερβολική συσσώρευση υγρών στους πνεύμονες.

Το φαινόμενο έχει προκαλέσει φόβους ότι ο ιός έχει μεταλλαχθεί ή ότι παλαιότερα στελέχη του COVID οδηγούν στην τελευταία έξαρση. Το κινεζικό καθεστώς, το οποίο έχει επικριθεί έντονα από τη διεθνή κοινότητα για την άρνησή του να μοιραστεί δεδομένα σχετικά με την επιδημία, επιμένει ότι η Όμικρον βρίσκεται πίσω από την έξαρση, ότι δεν έχουν εμφανιστεί νέες παραλλαγές και ότι δεν έχουν επανεμφανιστεί παλαιότερα στελέχη

Ένας γιατρός εξετάζει την εικόνα ενός ασθενούς σε αξονική τομογραφία στο Χαϊντιάν, Πεκίνο, Κίνα, στις 2 Ιανουαρίου 2023. (CFOTO/Future Publishing μέσω Getty Images)

 

Επίσημη εξήγηση και ανησυχίες

Οι ηλικιωμένοι δεν ήταν η μόνη ομάδα που φέρεται να παρουσίασε σύνδρομο λευκών πνευμόνων. Πρόσφατες αναφορές των κινεζικών μέσων ενημέρωσης και αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης περιγράφουν ασθενείς από 12 ετών έως και κάποιους 30άρηδες.

Το ποσοστό θανάτου είναι περίπου 40% για όσους έχουν σοβαρές περιπτώσεις λευκού πνεύμονα- και ακόμη και για τους ανθρώπους που αναρρώνουν, πιθανότατα θα παραμείνουν ινώδεις ουλές, δήλωσε στα κρατικά μέσα ενημέρωσης ο Ζανγκ Λι, αναπληρωτής διευθυντής νευροχειρουργικής στο Νοσοκομείο Φιλίας Κίνας-Ιαπωνίας στη Σαγκάη.

Ο ίδιος και πολλοί άλλοι κορυφαίοι Κινέζοι εμπειρογνώμονες δήλωσαν ότι οι ασθενείς με λευκούς πνεύμονες -οι οποίοι σύμφωνα με τον ορισμό τους έχουν περίπου τα τρία τέταρτα των πνευμόνων τους να φαίνονται λευκά στην αξονική τομογραφία- αποτελούν μόνο ένα μικρό μέρος των ασθενών με COVID.

«Όλες οι σοβαρές πνευμονίες θα προκαλέσουν λευκούς πνεύμονες», δήλωσε ο Ζανγκ Γουενχόνγκ, διευθυντής του τμήματος λοιμωδών νοσημάτων στο νοσοκομείο Huashan του Πανεπιστημίου Fudan καθώς και γραμματέας του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας, σε άρθρο του στο κινεζικό μέσο ενημέρωσης Caixin.

«Παρόλο που το ποσοστό των ασθενών με «λευκό πνεύμονα» δεν είναι υψηλό, λόγω του σημαντικού αριθμού, ο αριθμός των περιπτώσεων «λευκού πνεύμονα» που παρατηρούμε κλινικά θα αυξηθεί».

Ένας ασθενής με οξυγόνο μεταφέρεται με φορείο σε ένα πολυσύχναστο δωμάτιο επειγόντων περιστατικών σε νοσοκομείο στο Πεκίνο της Κίνας, στις 2 Ιανουαρίου 2023. (Getty Images)

 

Ερωτηθείσα εάν η Όμικρον μπορεί να οδηγήσει στο σύνδρομο, η κορυφαία υγειονομική αρχή της Κίνας, η Εθνική Επιτροπή Υγείας, δεν απάντησε άμεσα στην ερώτηση, αλλά τόνισε ότι ο λευκός πνεύμονας δεν έχει καμία σχέση με τις αρχικές παραλλαγές COVID ή τον εμβολιασμό με κινεζικά εμβόλια. Αντίθετα, πολλά παθογόνα μπορούν να οδηγήσουν σε μια τέτοια φλεγμονή των πνευμόνων και «ένας σημαντικός αριθμός» των ασθενών μπορεί να επανέλθει στην υγεία του, δήλωσε αξιωματούχος της Επιτροπής σε συνέντευξη Τύπου την περασμένη εβδομάδα.

Οι επίσημες δηλώσεις, ωστόσο, δεν καθησύχασαν πολλούς Κινέζους.

Ένας ανώνυμος γιατρός που φορούσε μια ιατρική πλαστική προστασία πάνω από τη χειρουργική του μάσκα δήλωσε ότι διέγνωσε 120 ασθενείς με COVID σε διάστημα οκτώ ωρών, από τους οποίους, το ένα τρίτο ήταν σοβαρά άρρωστοι και έως 20, περίπου το 16%, είχαν συμπτώματα λευκών πνευμόνων.

«Οι λευκοί πνεύμονες δεν παρατηρούνται μόνο στους ηλικιωμένους», είπε σε ένα βίντεο που μοιράστηκε στον κινεζικό ιστότοπο Weibo, ο οποίος εμφανίζει ένα έγγραφο που απαριθμεί λεπτομέρειες των ασθενών που έχουν προσβληθεί.

«Υπάρχουν άνθρωποι ηλικίας 20, 40 και 60 ετών. Αισθάνομαι λίγο πανικόβλητος».

Αναφορές από τους πολίτες

Όπως και ο πατέρας του πρώην παρουσιαστή του CCTV, ορισμένοι από αυτούς τους ασθενείς παρουσίασαν ελάχιστα εξωτερικά σημάδια, όπως πυρετό ή βήχα, που είναι πιο τυπικά σε μια μόλυνση από COVID. Οι γιατροί το περιγράφουν αυτό ως «σιωπηλή υποξία» -μια κατάσταση όπου το οξυγόνο στο σώμα είναι ανησυχητικά χαμηλό.

Σε πρόσφατες συνεντεύξεις, άνθρωποι από πολλές περιοχές της Κίνας δήλωσαν ότι έχουν δει τέτοιες περιπτώσεις σε κοντινά τους πρόσωπα. Οι περισσότεροι από τους ερωτηθέντες ζήτησαν ανωνυμία για το φόβο αντιποίνων.

Ένας μπλόγκερ στη νοτιοδυτική μεγαλούπολη Τσονγκτσίνγκ ανέφερε έναν πρώην συμμαθητή του που εμφάνισε συμπτώματα «λευκού πνεύμονα» ενώ ανάρρωνε από μια ήπια λοίμωξη COVID.

«Ο γιατρός είπε ότι θα ήταν επικίνδυνο αν περίμεναν λίγο περισσότερο», δήλωσε στην Epoch Times.

Ο Ζανγκ, ο ειδικός σε θέματα λοιμωδών νοσημάτων με έδρα τη Σαγκάη, δήλωσε ότι το κύριο παράθυρο για τη θεραπεία «σοβαρών περιπτώσεων πνευμονίας» είναι 72 ώρες. Αλλά για πολλούς, αυτό δεν είναι εφικτό λόγω της εξαιρετικά δύσκολης πρόσβασης σε ιατρική περίθαλψη. Τα νοσοκομεία και οι κλινικές υγείας σε όλη την Κίνα έχουν κατακλυστεί τις τελευταίες εβδομάδες μετά την έξαρση των κρουσμάτων.

Ένας ασθενής με συμπτώματα «λευκού πνεύμονα» από το Σουτσού, μια πόλη κοντά στη Σαγκάη, δήλωσε ότι δεν μπορούσε να βρει κρεβάτι σε νοσοκομείο αφού διαγνώστηκε με διπλή φλεγμονή των πνευμόνων και ιογενή πνευμονία.

«Δεν υπήρχε κρεβάτι», δήλωσε στην Epoch Times.

Ένας άνδρας από τη Γουχάν, το «σημείο-μηδέν» της Κίνας για τον ιό το 2020, είναι άρρωστος από τον ιό, μαζί με τη σύζυγο και τη μητέρα του. Η μητέρα του ήταν στη χειρότερη κατάσταση και έτρωγε με δυσκολία. Μετά από ένα γύρο επισκέψεων σε μεγάλα νοσοκομεία που είναι όλα γεμάτα με τους προσβεβλημένους, την έβαλαν σε ένα μικρό τοπικό νοσοκομείο, όπου της χορηγήθηκαν αντιφλεγμονώδη φάρμακα για δύο ημέρες.

«Η εξέταση έδειξε ότι έχει πνευμονική λοίμωξη. Ο γιατρός δεν είπε πολλά, αλλά το προαίσθημά μου είναι ότι πρόκειται και για «λευκό πνεύμονα»», δήλωσε στην Epoch Times στις 30 Δεκεμβρίου 2022.

«Κάθε μέρα, υπάρχουν θάνατοι στο συγκρότημα κατοικιών μου, ασταμάτητα», είπε, προσθέτοντας ότι οι περισσότεροι από αυτούς είναι ηλικιωμένοι.  «Γύρω μου, αν ένα άτομο αρρωστήσει σε ένα νοικοκυριό, όλοι οι υπόλοιποι θα κολλήσουν. Δεν γλιτώνει κανείς». Πρόσθεσε ότι ο φίλος του έχασε τη μητέρα του δύο ημέρες αφότου η απεικόνιση του θώρακα εντόπισε λευκό πνεύμονα.

Προς το παρόν, η λύση του είναι η χρήση ανοσοσφαιρίνης για τη θεραπεία ορισμένων λοιμώξεων, μια θεραπεία που έχει δει την τιμή της να οκταπλασιάζεται σε ορισμένες περιοχές, αφού κάποιοι άνθρωποι στο διαδίκτυο την πίστωσαν ότι βοήθησε στην ανακούφιση από τον COVID. Ο ίδιος έχει καταφέρει να αποκτήσει 10 συσκευασίες μέσω των διασυνδέσεών του.

Δεν είναι σαφές πόσοι τέτοιοι θάνατοι αποδίδονται στον COVID. Ο επίσημος απολογισμός της Κίνας ήταν μέχρι στιγμής τόσο χαμηλός που ένας κορυφαίος επιστήμονας του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας στις 3 Ιανουαρίου ζήτησε μια «πιο ρεαλιστική εικόνα για το τι πραγματικά συμβαίνει».

Αυτή η εικόνα δείχνει ασθενείς με Covid-19 σε κρεβάτια στο νοσοκομείο Tianjin Nankai στο Τιανζίν στις 28 Δεκεμβρίου 2022 (Noel Celis/AFP via Getty Images).

 

Οι αριθμοί των λοιμώξεων, τους οποίους το καθεστώς σταμάτησε προσφάτως να δημοσιεύει σε καθημερινή βάση, έχουν επίσης προκαλέσει ευρύ σκεπτικισμό, αλλά αξιωματούχοι του τομέα της υγείας δήλωσαν ότι το ποσοστό μόλυνσης σε πολλές μεγάλες πόλεις έχει ξεπεράσει το 50% και μπορεί να φτάσει το 80% στο Πεκίνο. Ένα υπόμνημα που διέρρευσε από την Εθνική Επιτροπή Υγείας αποκάλυψε ότι το καθεστώς υπολόγισε 250 εκατομμύρια μολύνσεις τις πρώτες 20 ημέρες του Δεκεμβρίου 2022.

Ένας κάτοικος του Πεκίνου που έδωσε το επώνυμό του ως Γουάνγκ δήλωσε ότι έπρεπε να κλείσει ραντεβού έως και 25 ημέρες νωρίτερα για να αποτεφρώσει τον αδελφό του, ο οποίος πέθανε τρεις ημέρες αφότου διαγνώστηκε με αναπνευστική ανεπάρκεια.

Πρόσφατα επισκέφθηκε έναν φίλο του με συμπτώματα «λευκού πνεύμονα» στο νοσοκομείο και ξαφνιάστηκε όταν βρήκε ένα σωρό πτώματα στους διαδρόμους.

«Μου ζήτησαν να βγω έξω λίγο αφότου αρχίσαμε να μιλάμε, λέγοντάς μου ότι έπρεπε να χειριστούν τους νεκρούς. Κάποιος πεθαίνει εκεί κάθε μέρα», δήλωσε ο Γουάνγκ στην Epoch Times.

«Δεν θα μάθεις τίποτα», είπε. «Και δεν θα σου πουν τίποτα. Το μόνο που λένε είναι ότι υπάρχει φλεγμονή των πνευμόνων».

Η ΕΕ περνάει ψήφισμα που καταδικάζει τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ από το ΚΚ Κίνας και ζητά κυρώσεις

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πέρασε ψήφισμα που καταδικάζει τη συνεχιζόμενη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ), ζητώντας τη διεξαγωγή διεθνούς έρευνας σχετικά με τη βίαιη εκστρατεία καταστολής της πνευματικής ομάδας.

Το ψήφισμα, που εγκρίθηκε με πλειοψηφία στις 18 Ιανουαρίου, αναφέρεται στους χιλιάδες θανάτους που έχουν καταγραφεί στο πλαίσιο της εκστρατείας δίωξης του ΚΚΚ, το οποίο προβαίνει σε αυθαίρετη κράτηση, βασανιστήρια, ψυχολογική κακοποίηση και βίαιη αφαίρεση οργάνων σε μια προσπάθεια να εξαλείψει το πνευματικό σύστημα. Οι υποστηρικτές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων λένε ότι ο πραγματικός αριθμός των νεκρών είναι πιθανότατα πολύ υψηλότερος.

Το ψήφισμα έθιξε την περίπτωση του αγρότη τσαγιού Ντινγκ Γιουάντε, τον οποίο οι κινεζικές αρχές συνέλαβαν από τη φάρμα του χωρίς ένταλμα και τον κράτησαν για οκτώ μήνες χωρίς δυνατότητα επίσκεψης της οικογένειάς του, προτού του επιβληθεί ποινή φυλάκισης τριών ετών τον Δεκέμβριο του 2023.

«Δεν έχει διαπράξει κανένα έγκλημα. Είναι αθώος. Και ο μόνος λόγος για τον οποίο έχει συλληφθεί είναι ότι ασκεί Φάλουν Γκονγκ», δήλωσε ο Γερμανός πολιτικός Μίχαελ Γκάλερ, ένας από τους υποστηρικτές του ψηφίσματος, σε μια βιντεοσκοπημένη δήλωση μετά την ψηφοφορία.

Ο κ. Ντινγκ και άλλοι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ θα πρέπει να αφεθούν ελεύθεροι χωρίς όρους και οι διώξεις να σταματήσουν, αναφέρει το ψήφισμα. Καλεί την Ευρωπαϊκή Ένωση και τα κράτη μέλη να επιβάλουν κυρώσεις κατά των δραστών, με μέτρα όπως η άρνηση χορήγησης βίζας, το πάγωμα περιουσιακών στοιχείων, η απέλασή τους από τα εδάφη της ΕΕ και η δίωξή τους για τα εγκλήματά τους.

«Νομίζω ότι αυτό οφείλουμε στους πολίτες που είναι αθώοι και που πρέπει να απελευθερωθούν», δήλωσε ο κ. Γκάλερ στην ομιλία του μία ημέρα πριν από την ψηφοφορία.

Το Φάλουν Γκονγκ, επίσης γνωστό ως Φάλουν Ντάφα, είναι μια πνευματική εξάσκηση που περιλαμβάνει ήρεμες διαλογιστικές ασκήσεις και διδασκαλίες που βασίζονται στις αρχές της αλήθειας, της καλοσύνης και της ανεκτικότητας. Η πρακτική εισήχθη για πρώτη φορά στο κοινό στην Κίνα το 1992. Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του ’90, υπήρχαν 70 έως 100 εκατομμύρια Κινέζοι που την ασκούσαν, σύμφωνα με επίσημες εκτιμήσεις.

Στη συνέχεια, το 1999, το ΚΚΚ εξαπέλυσε μια βίαιη εκστρατεία για την εξάλειψη της πρακτικής. Οι ασκούμενοι, οι οποίοι ήταν γνωστοί για την καλή υγεία και τον υγιεινό τρόπο ζωής τους, έγιναν επίσης πρωταρχικοί στόχοι για την βίαιη αφαίρεση οργάνων – την εγκεκριμένη από το κράτος μαζική θανάτωση κρατουμένων με σκοπό την πώληση των οργάνων τους.

Η Σλοβάκα νομοθέτης Μίριαμ Λέξμαν, μιλώντας υπέρ του ψηφίσματος στις 17 Ιανουαρίου, σημείωσε μερικές από τις πολλές μορφές βασανιστηρίων στις οποίες έχουν υποβληθεί οι ασκούμενοι από το νέο έτος, όπως «ηλεκτροσόκ με ηλεκτροφόρα γκλομπ, πασπαλισμός με πιπέρι τσίλι, … αναγκαστική σίτιση με λάδι μουστάρδας», στέρηση τροφής και ύπνου και σεξουαλική κακοποίηση.

«Και δεν πρέπει να ξεχνάμε την αρρωστημένη πράξη της βίαιης αφαίρεσης οργάνων», είπε.

Αντίγραφο του ψηφίσματος θα κοινοποιηθεί στα θεσμικά όργανα της ΕΕ, στους κυβερνητικούς φορείς των κρατών μελών και στις ανώτατες αρχές του Πεκίνου.

Ο επικεφαλής της εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ Ζοζέπ Μπορέλ, ο οποίος δεν ήταν παρών στην ψηφοφορία, εκφωνήθηκε εκ μέρους του ομιλία για να τονίσει τις «επίμονες και σοβαρές ανησυχίες» της ΕΕ σχετικά με τον μακρύ κατάλογο παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων από το κινεζικό καθεστώς, τον οποίο χαρακτήρισε ως «ένα από τα πιο δύσκολα ζητήματα στις σχέσεις ΕΕ-Κίνας».

«Η Ευρωπαϊκή Ένωση δεν θα συμβιβαστεί ποτέ όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα», δήλωσε.

Το ψήφισμα έρχεται δύο χρόνια αφότου το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ενέκρινε ψήφισμα με το οποίο εξέφρασε την ανησυχία του για τις δολοφονίες του ΚΚΚ με σκοπό την απόκτηση οργάνων, με τον κορυφαίο αξιωματούχο εξωτερικής πολιτικής της ΕΕ, τον Ζοζέπ Μπορέλ, να δηλώνει ότι το μπλοκ των 27 μελών καταδίκασε την «εγκληματική, απάνθρωπη και ανήθικη πρακτική» με τους «πιο αυστηρούς δυνατούς όρους». Τον Δεκέμβριο του 2023, το νομοθετικό σώμα της ΕΕ ενέκρινε επίσης ψήφισμα σχετικά με την αναγκαστική πολιτιστική αφομοίωση των παιδιών του Θιβέτ από το ΚΚΚ μέσω οικοτροφείων.

Συμφωνώντας με τον κ. Γκάλερ, η κ. Λέξμαν ζήτησε ισχυρότερη δράση από την ΕΕ για να καταστήσει το Πεκίνο υπόλογο.

«Επιτρέψτε μου να μιλήσω ειλικρινά. Για περισσότερες από επτά δεκαετίες, το ΚΚΚ έχει στειρώσει ανθρώπους σε όλη την ηπειρωτική Κίνα και συνεχίζει να διαπράττει βαρύτατα εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, αλλά ως ΕΕ έχουμε κυρώσεις σε ασήμαντους αξιωματούχους για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Σιντζιάνγκ», δήλωσε. «Λυπάμαι, αλλά αυτή είναι μια αδύναμη και ανεπαρκής απάντηση στην ευρεία κλίμακα των εγκλημάτων που διαπράττει αυτό το καθεστώς καθημερινά».

Αργότερα δημοσίευσε μια φωτογραφία στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης που την δείχνει να στέκεται μαζί με τον γιο του κ. Ντινγκ, Ντινγκ Λεμπίν, ενώ κρατούν μια πινακίδα με την οποία ζητούν την απελευθέρωση του κρατούμενου.

«Ο πόνος & η δίωξή τους είναι εμβληματική της τυραννίας του ΚΚΚ», έγραψε για την οικογένεια Ντινγκ.

Ο κ. Ντινγκ Γιουάντε (αριστερά) και η κ. Μα Ρουιμέι (δεξιά), γονείς κατοίκου του Βερολίνου, απεικονίζονται πριν από την κράτησή τους στις 12 Μαΐου 2023.

 

Ο Ντινγκ Λεμπίν, ο οποίος ζει στη Γερμανία, ευχαρίστησε τους κοινοβουλευτικούς νομοθέτες για τις προσπάθειές τους να αναδείξουν τη δύσκολη θέση που βρίσκεται ο πατέρας του.

«Δεν πρόκειται μόνο για τον πατέρα μου, αλλά πραγματικά για εκατομμύρια ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ που εξακολουθούν να υποφέρουν εξαιτίας των διώξεων που συνεχίζονται στην Κίνα», δήλωσε στους Epoch Times.

Αυτό που συμβαίνει στην οικογένειά του καθιστά σαφές ότι το καθεστώς αδιαφορεί για τα ανθρώπινα δικαιώματα και η ψήφιση του ψηφίσματος δείχνει ότι οι νομοθέτες βλέπουν τους κινδύνους που εγκυμονεί το γεγονός ότι αφήνουν ανεξέλεγκτες τις τακτικές καταστολής του ΚΚΚ, είπε.

«Η ίδια η ύπαρξη του καθεστώτος αποτελεί απειλή για την ελευθερία και τις αξίες στη δημοκρατική κοινωνία», είπε, σημειώνοντας ότι «η αλήθεια, η καλοσύνη και η ανεκτικότητα είναι πραγματικά οικουμενικές ανθρώπινες αξίες».

Ο κ. Γκάλερ, στο βίντεο, δήλωσε ότι ελπίζει ότι η αποκάλυψη των διώξεων μπορεί να λειτουργήσει αποτρεπτικά.

Κομμουνιστικά καθεστώτα όπως το ΚΚΚ φαίνονται ισχυρά προς τα έξω, «αλλά γνωρίζουμε ότι αυτές οι κομμουνιστικές δικτατορίες είναι εσωτερικά αδύναμες», είπε.

«Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο χρειάζεται να καταπιέζουν τους ανθρώπους».

ΚΚ Κίνας: Βυθισμένο σε πολλαπλές κρίσεις ενόψει του 2024

Πριν από τρία χρόνια, ο Γουάνγκ Ζονγκγουέι δεν φανταζόταν ποτέ ότι θα αψηφούσε το κινεζικό καθεστώς. Σε ηλικία μόλις 30 ετών, ήταν απασχολημένος με τη διεύθυνση μιας επιχείρησης εξαγωγής ενδυμάτων στην πόλη Γουενζού της Κίνας, με δεκάδες υπαλλήλους υπό την εποπτεία του.

Όταν ο αδελφός του τον καλούσε επανειλημμένα από την Καλιφόρνια, προειδοποιώντας τον για μια αναδυόμενη επιδημία στη Γουχάν της επαρχίας Χουμπέι, ο κ. Γουάνγκ το απέρριπτε κατηγορηματικά. Είπε στον αδελφό του ότι πίστευε στο Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) και ότι οι ηγέτες της Κίνας δεν θα συγκάλυπταν ποτέ έναν τέτοιου είδους παγκόσμιο κίνδυνο.

Τα μάτια του κ. Γουάνγκ άνοιξαν αρκετά σύντομα. Τα λοκντάουν μετέτρεψαν την πόλη του σε «φυλακή» και άρχισε να καταλαβαίνει τι ήταν διατεθειμένο να κάνει το Κόμμα για χάρη της εξουσίας.

Αν το καθεστώς μπορούσε να λέει ψέματα για θέματα ζωής και θανάτου, αναρωτήθηκε, τι θα γινόταν με αυτόν αν πέθαινε από τον COVID-19;

«Είσαι τόσο ασήμαντος που ακόμη και αν πεθάνεις, κανείς δεν θα το μάθει», δήλωσε ο κ. Γουάνγκ στους Epoch Times.

Αν ο COVID-19 αποτέλεσε σημείο καμπής για ανθρώπους όπως ο κ. Γουάνγκ, το περασμένο έτος απλώς αύξησε τη δυσμένεια του καθεστώτος.

Τρία χρόνια αδιάκοπων λοκντάουν έκλεισαν εκατοντάδες χιλιάδες ιδιωτικές επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένης της επιχείρησης του κ. Γουάνγκ, και αποδεκάτισαν έναν τομέα που απασχολεί περίπου το 80% του κινεζικού εργατικού δυναμικού, σε μια εποχή που οι νέοι και οι μορφωμένοι αγωνίζονται να βρουν δουλειά.

Ένας εργαζόμενος κάθεται δίπλα σε έναν φράχτη κοντά σε μια κατοικημένη περιοχή κατά τη διάρκεια του λοκντάουν για τον COVID-19 στην περιοχή Χουανγκπού της Σαγκάης, Κίνα, στις 10 Ιουνίου 2022. (Hector Retamal/AFP via Getty Images)

 

Οποιαδήποτε όνειρα για μείωση της οδύνης το 2023 σχεδόν εξανεμίστηκαν. Παρά τις επανειλημμένες πιέσεις των Κινέζων φορέων χάραξης πολιτικής για την επέκταση της χρηματοδοτικής στήριξης των μικρών επιχειρήσεων, την αναζωογόνηση του τουρισμού και την ενίσχυση των εγχώριων δαπανών, η απεγνωσμένα προσδοκώμενη οικονομική ανάκαμψη δεν φαίνεται πουθενά στον ορίζοντα.

Οι ταμειακά ταλαιπωρημένες κυβερνήσεις έχουν περικόψει τους μισθούς των εργαζομένων και έχουν καθυστερήσει τα μπόνους τους. Ένα δημόσιο νοσοκομείο στην επαρχία Γκανσού έχει καθυστερήσει 15 μήνες να πληρώσει τους μισθούς του.

Η κατακόρυφη πτώση της ζήτησης ανάγκασε έναν προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού στο κινεζικό βιομηχανικό κέντρο της Σενζέν να θέσει τους υπαλλήλους του σε 10μηνη άδεια άνευ αποδοχών. Αρκετοί άλλοι κατασκευαστές, σε βιομηχανίες από γυαλί έως αλουμίνιο, κατέφυγαν στα ίδια μέτρα στην κοντινή επαρχία Γκουανγκντόνγκ.

Η Bestore, μια δημοφιλής κινεζική μάρκα σνακ, μείωσε τις τιμές σε περίπου 300 προϊόντα κατά 45% εν μέσω του πρώτου έτους πτώσης των πωλήσεών της εδώ και 17 χρόνια. Δεδομένου του τρόπου με τον οποίο οι καταναλωτές έχουν σφίξει τα πορτοφόλια τους, οποιαδήποτε άλλη επιλογή θα ήταν «αδιέξοδο», έγραψε ο ιδρυτής της εταιρείας Γιανγκ Γινφέν σε εσωτερικό σημείωμα.

Η απαισιοδοξία διαχέεται σε όλες τις γωνιές της κινεζικής κοινωνίας. Η υπερχρεωμένη αγορά ακινήτων είναι γεμάτη από απογοητευμένους ιδιοκτήτες ημιτελών ακινήτων που έχουν αφήσει πίσω τους οι χρεοκοπημένοι κατασκευαστές. Σε ορισμένες πόλεις, οι τιμές των κατοικιών έχουν πέσει τόσο απότομα που οι ιδιοκτήτες ακινήτων προσφέρουν δωρεάν τα πρόσφατα επιπλωμένα σπίτια τους μόνο και μόνο για να απαλλαγούν από τις μηνιαίες πληρωμές των υποθηκών.

Το χρέος έχει μετατραπεί σε ένα εξόφθαλμο ζήτημα. Οι καθυστερημένες πληρωμές δανείων ή ενυπόθηκων δανείων έχουν βάλει περίπου 8,6 εκατομμύρια Κινέζους σε δικαστική μαύρη λίστα, αριθμός που έχει αυξηθεί κατά 50% από τις αρχές του 2020.

Τροφοδοτώντας περαιτέρω τις παγκόσμιες ανησυχίες για την παραπαίουσα οικονομία της Κίνας, ο οίκος Moody’s υποβάθμισε τον Δεκέμβριο την πιστοληπτική ικανότητα της κυβέρνησης της χώρας σε αρνητική από σταθερή, υπονομεύοντας την επιμονή του Πεκίνου ότι η οικονομία του είναι ανθεκτική και πάει καλά.

Αποφασισμένη να εξαλείψει τις αντίθετες φωνές, τουλάχιστον στην εγχώρια σφαίρα, η κορυφαία υπηρεσία πληροφοριών της Κίνας ανέδειξε στα μέσα Δεκεμβρίου τα αφηγήματα σχετικά με την οικονομία σε ζήτημα εθνικής ασφάλειας. Οι ηγέτες άφησαν να εννοηθεί ότι όποιος κακολογεί την οικονομία -στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και αλλού- θα μπορούσε να θεωρηθεί ποινικά υπεύθυνος.

«Αυτό δείχνει πόσο κακή είναι η κινεζική οικονομία», δήλωσε στους Epoch Times ο πρώην δικηγόρος του Πεκίνου Λάι Τζιανπίνγκ. «Οι αρχές έχουν ξεμείνει τόσο πολύ από επιλογές για την αναζωογόνηση της οικονομίας που χρησιμοποιούν αυτή την άκρως ανόητη τακτική».

Νέοι παρακολουθούν μια έκθεση εύρεσης εργασίας στο Πεκίνο, Κίνα, στις 26 Αυγούστου 2022. (Jade Gao/AFP via Getty Images)

 

Ένα έθνος στο χείλος του γκρεμού

Η απόκρυψη των τρωτών σημείων αποτελεί συνήθη πρακτική για το καθεστώς, αλλά διακυβεύεται κάτι περισσότερο από τη χρηματική ισχύ. Ενώ ο κινεζικός πληθυσμός ήταν πρόθυμος να ανεχτεί τις καταχρήσεις όσο το βιοτικό του επίπεδο βελτιωνόταν, αυτό δεν συμβαίνει πλέον, σύμφωνα με τον Πιέρο Τότσι, διευθυντή προσωπικού της διακομματικής Επιτροπής του Κογκρέσου για την Κίνα.

«Οι άνθρωποι δεν είναι ρομπότ. Και αυτό που λένε είναι ότι δεν έχουμε πια ελπίδα και εμπιστοσύνη στο μέλλον υπό το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας», δήλωσε στους Epoch Times. «Αυτό, νομίζω, δημιουργεί μια ευκαιρία για αλλαγή».

Ενώ το Πεκίνο συνεχίζει την εκστρατεία του για τον έλεγχο του αφηγήματος, η πίστη στον ηγέτη του κόμματος Σι Τζινπίνγκ και στο κομμουνιστικό σύστημα φθίνει.

«Δεν νομίζω ότι οι άνθρωποι θα θέλουν να τον ακολουθήσουν σε μια άβυσσο», δήλωσε ο κ. Τότσι.

Ένα υψηλόβαθμο στέλεχος των κινεζικών μέσων ενημέρωσης, το όνομα του οποίου δεν έχει αποκαλυφθεί για λόγους ασφαλείας, δήλωσε στους Epoch Times ότι έχει μιλήσει με πολλούς υψηλόβαθμους αξιωματούχους που έχουν σοβαρές αμφιβολίες για την τρέχουσα κατάσταση της Κίνας.

Οι κορυφαίοι αξιωματούχοι χρησιμοποιούν την ιδιότητά τους για να μεταφέρουν τα παιδιά τους και τα περιουσιακά τους στοιχεία στο εξωτερικό, ενώ οι κατώτεροι «βολοδέρνουν παθητικά», είπε.

Ακόμα και οι πιο εύποροι άνθρωποι στην Κίνα αγωνίζονταν για φαγητό ή ιατρική βοήθεια κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών της εικονικής φυλάκισης. Πολλοί είναι τόσο ανυπόμονοι για μια διέξοδο που κάποιοι φέρονται να έχουν εμπιστευτεί τις οικονομίες της ζωής τους σε εντελώς αγνώστους για να βγάλουν κρυφά μετρητά από τη χώρα.

Σύμφωνα με τους αριθμούς, η Κίνα κατέχει την υψηλότερη θέση στον κόσμο όσον αφορά τις αναχωρήσεις εκατομμυριούχων: 13.500 πάμπλουτοι εκτιμάται ότι έφυγαν το 2023.

Δεκάδες χιλιάδες άλλοι Κινέζοι εγκαταλείπουν επίσης τη χώρα- με δεκαπλασιασμό όσων εμφανίζονται στα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού. Πρόσφατα, σε μία μόνο ημέρα, οι Κινέζοι χρήστες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης αναζήτησαν 510 εκατομμύρια φορές τρόπους μετανάστευσης από την Κίνα, ένα ρεκόρ που προφανώς ενόχλησε τόσο πολύ τις αρχές ώστε η εφαρμογή WeChat διέγραψε γρήγορα τη λέξη-κλειδί από το ιστορικό κατάταξής της.

Μια μεταστροφή του κλίματος μεταξύ των ανώτατων κλιμακίων της Κίνας θα είναι ιδιαίτερα ανησυχητική για το καθεστώς, καθώς το μάντρα του Κόμματος ήταν να υιοθετήσει τις ελίτ και να τις κρατήσει στο πλευρό του, ακόμη και αν η υπόλοιπη χώρα πρέπει να υποφέρει, σύμφωνα με τον Τζον Λι, ανώτερο συνεργάτη του Ινστιτούτου Χάντσον, ο οποίος στο παρελθόν συμβούλευε την αυστραλιανή κυβέρνηση σε θέματα Ινδο-Ειρηνικού.

«Αυτό είναι ένα μάθημα που πήραμε από τη Σοβιετική Ένωση, ότι αν χάσεις την υποστήριξη των ελίτ, τότε αυτό είναι το πρώτο βήμα προς την ανατροπή», δήλωσε στους Epoch Times.

Κύριος παράγοντας της δυσαρέσκειας τους είναι η συρρικνούμενη οικονομική πίτα. Υπονοώντας τις οικονομικές πιέσεις της χώρας, ο επικεφαλής του κόμματος Σι έδωσε δύο φορές τους τελευταίους δύο μήνες εντολή στους κυβερνητικούς οργανισμούς να «συνηθίσουν στην πρακτική μιας αυστηρής οικονομίας».

Ακόμη και με την αδιαφάνεια του κομματικού μηχανισμού, είναι σαφές ότι το καθεστώς αισθάνεται ανασφαλές. Τους τελευταίους μήνες, ο Σι ξεπέρασε κάθε προηγούμενο απολύοντας όσους είχε επιλέξει ο ίδιος για να ηγηθούν τόσο του υπουργείου Άμυνας όσο και του υπουργείου Εξωτερικών. Αντικατέστησε τους επικεφαλής του πυρηνικού οπλοστασίου του καθεστώτος με εξωτερικούς συνεργάτες, και σε έναν ανασχηματισμό στο τέλος του έτους, έδιωξε εννέα στρατηγούς από το κοινοβούλιο.

Όποια εγκλήματα και αν χρεωθούν στη συνέχεια στους εκδιωχθέντες αξιωματούχους δεν είναι ολόκληρη η ιστορία, σύμφωνα με τον Γιουάν Χονγκμπίνγκ, έναν Κινέζο αντιφρονούντα και πρώην νομικό που έχει πρόσβαση στους εσωτερικούς κύκλους του Κόμματος.

«Δεν πρόκειται για διαρροή μυστικών ή διαφθορά, αλλά για τους ανθρώπους που κρατούν βαθιά μέσα τους την αποδοκιμασία των πολιτικών του Σι Τζινπίνγκ», δήλωσε στους Epoch Times για την επεκτεινόμενη εκκαθάριση.

Αλλά, προειδοποίησε, οι ατελείωτες πολιτικές εκκαθαρίσεις θα κάνουν τα πράγματα μόνο χειρότερα: Το κλίμα φόβου που προκύπτει, ακόμη και αν εξασφαλίζει την απόλυτη υπακοή προς το παρόν, θα χρησιμεύσει τελικά στην αποθάρρυνση και τη δημιουργία περισσότερων εχθρών.

Ο πρέσβης της Βόρειας Κορέας στην Κίνα Ρι Ριόνγκ-ναμ (Κ) συμμετέχει σε δείπνο για την 74η επέτειο της ίδρυσης της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας στο Πεκίνο, Κίνα, στις 28 Σεπτεμβρίου 2023. (Andy Wong-Pool/Getty Images)

 

Εντός και εκτός συνόρων

Πέρα από την οικονομία, η Κίνα είχε και άλλα προβλήματα σε άλλα μέτωπα κατά τη διάρκεια του περασμένου έτους.

Οι πλημμύρες, η ξηρασία και το χαλάζι κατέστρεψαν τις σοδειές σε περιοχές που υπερηφανεύεται η Κίνα ως το καλάθι των σιτηρών, πλήττοντας τη φιλοδοξία του Πεκίνου να καταστήσει τη χώρα -που σήμερα είναι ο μεγαλύτερος εισαγωγέας τροφίμων στον κόσμο- αγροτικά αυτάρκη, και η συνεχής συγκάλυψη από το καθεστώς νέων κρουσμάτων ιών τροφοδοτεί τη δυσαρέσκεια της κοινής γνώμης.

Σε μια σημαντική ομιλία στο τέλος του έτους, ο κομμουνιστής ηγέτης της Κίνας καυχήθηκε ότι έχει χαράξει μια πορεία για το μέλλον του κόσμου. «Η δημιουργία ενός κοινού πεπρωμένου για την ανθρωπότητα», είπε, είναι ένα από τα «ιστορικά επιτεύγματα» της τελευταίας δεκαετίας και αντανακλά την «κοινή επιθυμία των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο».

Αλλά η δήλωσή του ηχεί κούφια όταν, στη διεθνή σκηνή, η στρατιωτική επιθετικότητα του Πεκίνου, οι παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ο οικονομικός καταναγκασμός έχουν ολοένα και περισσότερο απομονώσει το καθεστώς από τη Δύση.

Η Ιταλία, κάποτε η μόνη μεγάλη δυτική χώρα που είχε προσχωρήσει στην Πρωτοβουλία του Πεκίνου «Μία Ζώνη, Ένας Δρόμος», αποσύρθηκε επίσημα από το πρόγραμμα υποδομών, ενώ ο νέος πρόεδρος της Αργεντινής απέκρουσε την πρόσκληση να ενταχθεί στη λέσχη των αναπτυσσόμενων οικονομιών BRICS υπό την ηγεσία της Κίνας.

Αναφορές για κινεζική κατασκοπεία στο Βέλγιο ώθησαν τον πρωθυπουργό του, Αλεξάντερ Ντε Κρου, να αποκαλέσει την Κίνα «μερικές φορές πολύ εχθρική» χώρα, και η υπουργός Εμπορίου των ΗΠΑ Τζίνα Ραϊμόντο, υπερασπιζόμενη τις νέες κυρώσεις κατά του Πεκίνου, δήλωσε σε ένα φόρουμ εθνικής άμυνας στην Καλιφόρνια τον Δεκέμβριο του 2023 ότι «η Κίνα δεν είναι φίλη μας» αλλά η «μεγαλύτερη απειλή που είχαμε ποτέ».

Καθώς οι γεωπολιτικές εντάσεις κλιμακώνονται και οι άνθρωποι, πλούσιοι και φτωχοί, μαζεύουν τα πράγματά τους και φεύγουν, ακόμη και ορισμένοι από τους πιο ένθερμους υποστηρικτές της Κίνας αλλάζουν γνώμη.

Η επενδυτική εταιρεία Vanguard ματαίωσε τα σχέδιά της να επεκτείνει την παρουσία της στην Κίνα και διέλυσε την τελευταία επιχειρησιακή της ομάδα με έδρα την Κίνα τον Νοέμβριο του 2023.

Έξι μήνες αφότου δεσμεύτηκε η εταιρεία του να διεξάγει επιχειρηματικές δραστηριότητες στην κομμουνιστική χώρα «σε καλές και κακές εποχές», ο διευθύνων σύμβουλος της JPMorgan Chase, Τζέιμι Ντάιμον, δηλώνει πρόθυμος να αποχωρήσει από τη χώρα, εάν η κυβέρνηση των ΗΠΑ το διατάξει.

Κατά τους τρεις μήνες έως τον Σεπτέμβριο του 2023, οι ξένοι επενδυτές απομάκρυναν 12 δισεκατομμύρια δολάρια από την Κίνα, η πρώτη φορά που συνέβη μια τέτοια φυγή μετρητών από το 1998, όταν το Πεκίνο άρχισε να δημοσιεύει τέτοια στοιχεία.

Από πάνω προς τα κάτω, οι μουρμούρες δυσαρέσκειας φαίνεται να γίνονται όλο και πιο δυνατές σε όλη την Κίνα.

Η ομάδα υπεράσπισης China Labour Bulletin με έδρα το Χονγκ Κονγκ κατέγραψε περισσότερες από 1.900 διαμαρτυρίες και απεργίες Κινέζων εργαζομένων για απλήρωτους μισθούς το 2023, περισσότερες από τον αριθμό των διαδηλώσεων των τριών προηγούμενων ετών μαζί.

Μέλη του Συνδέσμου Σοσιαλδημοκρατών κρατούν πανό που υποστηρίζει τη δημοκρατία και την κυβερνητική διαφάνεια έξω από τα γραφεία της κεντρικής κυβέρνησης στο Χονγκ Κονγκ στις 25 Οκτωβρίου 2023. (Peter Parks/AFP μέσω Getty Images)

 

Μια τέτοια αύξηση αντανακλά την απελπισία της εργατικής τάξης της Κίνας, η οποία θα καταστεί δυσκολότερο να κατασταλεί καθώς η οικονομία επιδεινώνεται, σύμφωνα με τον κ. Λάι, ο οποίος είναι τώρα πρόεδρος της Ομοσπονδίας για μια Δημοκρατική Κίνα στον Καναδά.

Ανέφερε μια αρχαία κινεζική παροιμία: «Αν οι άνθρωποι δεν φοβούνται πλέον τον θάνατο, πώς μπορείς να τους απειλήσεις με θάνατο;».

Η νεολαία της Κίνας, από την οποία τουλάχιστον 1 στους 5 είναι πλέον άνεργοι και δεν πηγαίνει σχολείο, φαίνεται αποφασισμένη να αντισταθεί στις επιταγές του καθεστώτος. Καθώς ο Σι τους ενθαρρύνει να «καταπιούν την πικρία τους» -να εκτελούν ταπεινή εργασία και να υποφέρουν για έναν μεγαλύτερο σκοπό- οι νέοι ενήλικες μιλούν για το “tangping”, ή αλλιώς να ξαπλώνουν και να μην κάνουν απολύτως τίποτα.

Ο Μάιλς Γιου, κύριος στρατηγικός σύμβουλος για την πολιτική σε θέματα Κίνας στην κυβέρνηση Τραμπ, βλέπει απογοήτευση μέσα σε αυτή την παθητικότητα.

Η Κίνα είχε και στο παρελθόν οικονομικές υφέσεις, αλλά «το πραγματικό πρόβλημα σήμερα είναι ότι η συντριπτική πλειοψηφία των ανθρώπων έχει χάσει την εμπιστοσύνη της στο σύστημα», δήλωσε στους Epoch Times. «Έτσι, ακόμη και αν η οικονομία ανακάμψει, οι άνθρωποι δεν θέλουν να πιστεύουν πια σε αυτό, γι’ αυτό και φεύγουν εκτός χώρας. Οπότε είναι [ή] να κάνουν “tangping” ή να το βάλουν στα πόδια.

«Μόλις οι άνθρωποι χάσουν την εμπιστοσύνη τους σε αυτό το καθεστώς, αυτή είναι η αρχή της κατάρρευσης της κυβέρνησης».

«Είτε ζεις είτε πεθαίνεις, κανείς δεν νοιάζεται»: Κινέζοι μένουν αβοήθητοι εν μέσω της κρίσης COVID στην Κίνα

Μέσα στο νεκροτομείο του κορυφαίου νοσοκομείου της πέμπτης πολυπληθέστερης πόλης της Κίνας, την Γκουανγκζού, τα πτώματα συσσωρεύονται στο πάτωμα από τότε που οι ψυκτικοί θάλαμοι γέμισαν. Σε άλλα μέρη, μεγάλες ουρές αυτοκινήτων που περιμένουν με πτώματα προς αποτέφρωση έχουν σχηματιστεί έξω από τα διάφορα νεκροτομεία στο νοτιοδυτικό δήμο Τσονγκτσίνγκ.

Στα βόρεια, στην πρωτεύουσα της Κίνας, τα πτώματα ήταν τόσα πολλά που οι ψυκτικοί θάλαμοι των κρατικών εταιρειών τροφίμων μετατράπηκαν σε χώρους προσωρινής αποθήκευσης νεκρών.

Οι ζοφερές σκηνές που εκπέμπονται από την Κίνα τις τελευταίες ημέρες, τις οποίες μοιράστηκαν μάρτυρες που επικοινώνησαν με την Epoch Times, θυμίζουν την κατάσταση πριν από σχεδόν τρία χρόνια, όταν ξέσπασε για πρώτη φορά η COVID-19 στη χώρα. Καθώς ο υπόλοιπος κόσμος μάθαινε να ζει με τον ιό, το καθεστώς παρέμεινε σταθερό στην κομμουνιστικού τύπου εκστρατεία του, γνωστή ως «μηδενική COVID», η οποία αποσκοπούσε στην εξάλειψη της νόσου μέσω ενός συνδυασμού μαζικών αποκλεισμών, παρεμβατικής επιτήρησης και υποχρεωτικών εξετάσεων – παρά το βαρύ οικονομικό, ανθρωπιστικό και ψυχολογικό τίμημα.

Στη συνέχεια, μετά από πανεθνικές αναταραχές που ξέσπασαν τον Νοέμβριο, το καθεστώς χαλάρωσε την πολιτική μηδενικής COVID στις αρχές Δεκεμβρίου. Η αντιστροφή έγινε χωρίς προειδοποίηση ή ανακοίνωση μέτρων.

Έκτοτε, ο ιός έχει σαρώσει τον τεράστιο πληθυσμό, ο οποίος δεν ήταν προετοιμασμένος για την ξαφνική έξαρσή και μετά από σχεδόν τρία χρόνια μηδενικών περιορισμών, δεν διαθέτει φυσική ανοσία για να αντιμετωπιστεί το ξέσπασμα της επιδημίας.

Η χώρα βρίσκεται τώρα σε κρίση με τα συστήματα υγείας και τις υπηρεσίες πρώτης γραμμής να έχουν κατακλυστεί. Οι δικαστικές υπηρεσίες και οι εγκαταστάσεις επιβολής του νόμου έχουν κλείσει λόγω των εκτεταμένων λοιμώξεων. Τα ράφια των φαρμακείων έχουν απογυμνωθεί. Τα νοσοκομεία, τα οποία είναι εξαιρετικά υποστελεχωμένα, προσπάθησαν να προσλάβουν συνταξιούχους εργαζόμενους στην προσπάθειά τους να αντεπεξέλθουν στην εισροή ασθενών με COVID.

Η καταστροφή συνεχίζει να εξελίσσεται παρά τη διαβεβαίωση του Πεκίνου στις 27 Δεκεμβρίου ότι «δίνει μια μάχη για την οποία έχει προετοιμαστεί».

«Το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα ασχολείται μόνο με την πολιτική», δήλωσε στην Epoch Times ο Κινέζος ιστορικός Λι Γιουάνχουα, ο οποίος ζει στην Αυστραλία. «Ποτέ δεν ενδιαφέρεται για το βιοπορισμό των ανθρώπων».

Αυτό που κάνει τώρα το καθεστώς, είπε, είναι να επιτύχει γρήγορα ανοσία αγέλης μέσω μαζικών μολύνσεων, ώστε η χώρα να μπορέσει να αναζωογονήσει την παραπαίουσα οικονομία της.

Χάος

Στο γραφείο τελετών Ζενγκτσένγκ στην πόλη Γκουανγτζού, οι εργαζόμενοι δέχονται πτώματα ασταμάτητα, 24 ώρες το 24ωρο.

«Λάβαμε 90 σήμερα», δήλωσε ένας υπάλληλος στην Epoch Times στις 22 Δεκεμβρίου υπό τον όρο της ανωνυμίας, προσθέτοντας ότι τέσσερα άλλα νεκροτομεία της πόλης είναι ομοίως γεμάτα. Οι εγκαταστάσεις έχουν ξεμείνει από οχήματα για τη μεταφορά των πτωμάτων, δήλωσε ο εργαζόμενος.

«Δεν μπορούμε να δεχτούμε άλλα σε αυτό το σημείο», δήλωσε στην Epoch Times ένας εργαζόμενος από ένα κοντινό κρεματόριο. Από τους καυστήρες μέχρι τα φορτηγά και τους αποθηκευτικούς χώρους, όλα λειτουργούν στο μέγιστο της δυναμικότητάς τους, είπε ο ίδιος – τα πτώματα έχουν γεμίσει περισσότερους από 200 καταψύκτες νεκροτομείου.

Αυτό το μοτίβο επαναλαμβάνεται σε όλη τη χώρα.

Άνθρωποι περιμένουν για ιατρική φροντίδα στην κλινική Fever Clinic του νοσοκομείο Τόνγκριν στην περιοχή Τσανγκτσίνγκ στη Σαγκάη, στις 23 Δεκεμβρίου 2022. (Hector Retamal/AFP via Getty Images)

 

Ένα κρεματόριο στην κομητεία Γιουάνσι της βόρειας Κίνας ήταν τόσο καταπονημένο που τρεις από τους αποτεφρωτήρες του δυσλειτούργησαν, σύμφωνα με μια ανακοίνωση που κοινοποιήθηκε στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Η συντριπτική πίεση ανάγκασε τον διευθυντή ενός νοσοκομείου στην επαρχία Ζετζιάνγκ της ανατολικής Κίνας να δημοσιεύσει μια επιστολή χιλίων λέξεων προς το προσωπικό στις 25 Δεκεμβρίου, ζητώντας τους να είναι προετοιμασμένοι για μεγαλύτερο φόρτο εργασίας. Η 25η Δεκεμβρίου ήταν η δεύτερη κατά σειρά ημέρα που το νοσοκομείο δέχθηκε περισσότερους από 1.000 ασθενείς με πυρετό. Μέχρι τότε, 1.400 υπάλληλοι του νοσοκομείου είχαν μολυνθεί, σύμφωνα με αναφορές των κινεζικών μέσων ενημέρωσης.

Οι αριθμοί του ιού αποκρύπτονται

Ακριβώς όπως έκαναν και τις πρώτες ημέρες της πανδημίας, οι αξιωματούχοι έχουν καταστήσει πρόκληση την εκτίμηση της πραγματικής εικόνας της επιδημίας. Σύμφωνα με τον απολογισμό του καθεστώτος, μόνο οκτώ άνθρωποι έχουν πεθάνει από την ασθένεια από την άρση των περιορισμών της COVID στις αρχές Δεκεμβρίου. Ο αριθμός αυτός βασίζεται στον πρόσφατα περιορισμένο ορισμό του καθεστώτος για τον θάνατο από COVID, ο οποίος αποκλείει όλους εκτός από εκείνους που πεθαίνουν από αναπνευστική ανεπάρκεια και πνευμονία που συνδέονται άμεσα με μόλυνση της COVID, μια μέθοδος υπολογισμού που δεν έχει παρατηρηθεί αλλού στον κόσμο.

Οι αριθμοί αποκλίνουν απότομα από ένα υπόμνημα που διέρρευσε από μια πρόσφατη συνάντηση υψηλόβαθμων αξιωματούχων του τομέα της υγείας, το οποίο εκτιμούσε ότι 248 εκατομμύρια άνθρωποι πιθανότατα προσβλήθηκαν από τον ιό τις πρώτες 20 ημέρες του Δεκεμβρίου.

Επιβεβαιώνοντας περαιτέρω το υπόμνημα, ο Γου Σίνλε, αναπληρωτής διευθυντής στην Επιτροπή Υγείας της Ζετζιάνγκ, δήλωσε στις 25 Δεκεμβρίου ότι τα ημερήσια κρούσματα στην επαρχία ξεπέρασαν το 1 εκατομμύριο, αριθμός που αναμένεται να διπλασιαστεί την περίοδο της Πρωτοχρονιάς.

Ο κορυφαίος υγειονομικός φορέας της χώρας έχει σταματήσει να δημοσιεύει καθημερινές μετρήσεις ιώσεων μετά τη διαρροή των πρακτικών από την συνεδρίαση.

Η καταμέτρηση δεν ήταν το επίκεντρο των πρώτων παρατηρήσεων που έκανε ο Κινέζος ηγέτης Σι Τζινπίνγκ μετά την αντιστροφή της πολιτικής της μηδενικής COVID από το καθεστώς. Στις 26 Δεκεμβρίου περιέγραψε μια «νέα κατάσταση και ένα νέο καθήκον» για τον περιορισμό της επιδημίας COVID, το οποίο, όπως είπε, απαιτεί πιο «στοχευμένες πατριωτικές εκστρατείες υγείας».

«Τρία χρόνια μετά το ξέσπασμα της επιδημίας, έτσι ξαφνικά άφησαν τους ασκούς του Αιόλου να ανοίξουν», δήλωσε στο NTD ένας κάτοικος από τη Γουχάν, την κινεζική πόλη όπου εμφανίστηκε η πανδημία το 2019.

«Είτε ζήσεις είτε πεθάνεις, κανείς δεν ενδιαφέρεται. Αλλά οι απλοί άνθρωποι γνωρίζουν ότι πολλοί άνθρωποι έχουν πεθάνει».

Αύξηση θανάτων μεταξύ των ελίτ του ΚΚΚ

Η τελευταία έξαρση της COVID παρουσίασε μια αύξηση των θανάτων μεταξύ αξιωματούχων, εμπειρογνωμόνων και προσώπων που πρόσκεινται στενά στο Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ).

Οι νεκρολογίες έχουν γεμίσει τα κρατικά μέσα ενημέρωσης τις τελευταίες εβδομάδες, μεταξύ άλλων για τον Ζου Τζίτσουν, πρώην αναπληρωτή αρχισυντάκτη και αντιπρόεδρο της κρατικής εφημερίδας China Youth Daily, τον πολιτικό Ζου Τζίχονγκ, ο οποίος κάποτε προέδρευε της επαρχιακής επιτροπής Τζιανγκσί για την Κινεζική Λαϊκή Πολιτική Συμβουλευτική Διάσκεψη, η 39χρονη ηθοποιός της Όπερας του Πεκίνου Τσου Λανλάν, ο μαρξιστής οικονομολόγος Χου Τζουν, ο πρώην υποδιευθυντής της Εθνικής Επιτροπής Αθλητισμού Λιού Τζι, ο σχεδιαστής των μασκότ των Ολυμπιακών Αγώνων του Πεκίνου το 2008, Γου Γκουανγίνγκ, καθώς και δεκάδες επιφανείς καθηγητές σε δύο από τα πιο διάσημα ακαδημαϊκά ιδρύματα της Κίνας, το Πανεπιστήμιο του Πεκίνου και το Πανεπιστήμιο Τσινγκχουά.

Σχεδόν καμία από τις νεκρολογίες δεν ανέφερε την αιτία θανάτου.

Ο Τανγκ Γουέιγκουο, πρώην πρόεδρος του διοικητικού συμβουλίου της Shanghai Kehua Bio-Engineering Co., του μεγαλύτερου κατασκευαστή ιατρικών διαγνωστικών κιτ της Κίνας και προμηθευτή κιτ δοκιμών COVID, πέθανε στις 25 Δεκεμβρίου σε ηλικία 66 ετών. Η εταιρεία απέδωσε τον θάνατό του σε επιπλοκή υποκείμενης νόσου από την COVID-19.

Ιατρικό προσωπικό μεταφέρει έναν ασθενή σε μια κλινική πυρετού στο νοσοκομείο Τσαογιαάνγκ στο Πεκίνο, στις 13 Δεκεμβρίου 2022. (Reuters TV μέσω Reuters)

 

Ο Χενγκ Χε, αναλυτής για θέματα της Κίνας, πιστεύει ότι ο αριθμός των κινεζικών ελίτ που επηρεάζονται από την τρέχουσα επιδημία COVID είναι αξιοσημείωτος και υποδηλώνει έναν μεταφυσικό παράγοντα πίσω από την τάση αυτή.

Πολλοί από αυτούς υπήρξαν οι βασικοί παίκτες στη δομή εξουσίας του καθεστώτος και δεσμεύτηκαν να γίνουν προπαγανδιστές που γυάλιζαν την εικόνα του ΚΚΚ.

«Πιθανόν να νομίζετε ότι δεν είναι κάτι σημαντικό, αλλά το ΚΚΚ είναι ένα συνδικάτο του εγκλήματος», δήλωσε στην Epoch Times, προσθέτοντας ότι η πρόσφατη αύξηση των κρουσμάτων θα πρέπει να κάνει τους ανθρώπους να επανεξετάσουν τους δεσμούς τους με το καθεστώς. «Το να συνδέεις τη ζωή σου με την τύχη του κόμματος δεν θα σου φέρει κανένα καλό».

Η ιδέα ότι «θερίζεις ό,τι σπέρνεις», είπε, είναι βαθιά ριζωμένη στα κινεζικά μυαλά από την αρχαιότητα.

«Μια δημοφιλής πεποίθηση στην Κίνα είναι ότι οι καλές πράξεις θα συναντήσουν καλές ανταποδόσεις και ότι μπορεί να δεις την τιμωρία μέσα στη ζωή σου», είπε.

«Κατά μία έννοια, θα μπορούσε κανείς να θεωρήσει ότι πρόκειται για καρμική ανταπόδοση».

«Μάχη με τον ουρανό»

Η έννοια της «μάχης», που χρησιμοποιείται επανειλημμένα στη ρητορική του ΚΚΚ που περιγράφει τις εκστρατείες του κατά της COVID, έχει ενσωματωθεί στην κινεζική κομμουνιστική ιδεολογία από την ίδρυση του Κόμματος, σημειώνουν παρατηρητές.

«Η μάχη με τον ουρανό είναι ατελείωτη χαρά, η μάχη με τη γη είναι ατελείωτη χαρά και η μάχη με την ανθρωπότητα είναι ατελείωτη χαρά», υποστήριξε κάποτε ο Μάο Τσετούνγκ, ιδρυτικό μέλος του Κόμματος και πρώτος ηγέτης του καθεστώτος.

Ο Σον Λιν, πρώην διευθυντής εργαστηρίου στον κλάδο των ιογενών ασθενειών του Ινστιτούτου Έρευνας του Στρατού Walter Reed, βλέπει την υπόσχεση του καθεστώτος να εξαλείψει τον ιό ως επίδειξη του εξτρεμισμού του.

Ενώ οι ασθένειες εξασθενούν, η ιστορία δείχνει ότι οι ιοί δεν εξαφανίζονται ποτέ πραγματικά. Σε σύγκριση με άλλες χώρες που άνοιξαν ξανά το καλοκαίρι αφού διαπίστωσαν τον χαμηλό κίνδυνο για τη δημόσια υγεία που ενέχει η παραλλαγή Όμικρον, τα νέα μέτρα COVID στην Κίνα είναι πολιτικά, δήλωσε ο Λιν.

Ο Πενγκ Ντινγκντίνγκ, πολιτικός σχολιαστής στο Πεκίνο, επανέλαβε την άποψη του Λιν.

«Καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδικασίας πρόληψης της επιδημίας, η κινεζική κυβέρνηση δεν έχει κάνει ούτε ένα πράγμα σωστά», δήλωσε στην Epoch Times. «Ακόμη και μετά από τρία χρόνια πανδημίας και την κατασκευή τόσων πολλών αυτοσχέδιων νοσοκομείων, δεν υπάρχει ακόμη αρκετή ικανότητα για τη θεραπεία των ασθενών. Πραγματικά δεν μπορώ να καταλάβω τι κάνει αυτή η χώρα».

Είναι μια επίδειξη της «αλαζονείας και της άγνοιας της ανώτατης κινεζικής ηγεσίας», πρόσθεσε.

«Στον αγώνα κατά του ουρανού, έχουν αποτύχει. Στη μάχη ενάντια στη γη, απέτυχαν. Το μόνο που ξέρουν είναι να πολεμούν με τους ανθρώπους», δήλωσε ο Πενγκ.

«Θεωρεί τον εαυτό του παντοδύναμο», πρόσθεσε, αναφερόμενος στον Σι.

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Twitter @epochtimesgreece

Η Κίνα εκτιμά ότι 248 εκατομμύρια άνθρωποι μολύνθηκαν με COVID σε 20 ημέρες

Έως και 37 εκατομμύρια άνθρωποι προσβλήθηκαν από την COVID-19 μέσα σε μία μόνο ημέρα στην Κίνα, σύμφωνα με κυβερνητικά έγγραφα που διέρρευσαν μετά από μια διάσκεψη, τα οποία επιβεβαιώνονται από πολλά ειδησεογραφικά πρακτορεία.

Τις πρώτες 20 ημέρες του Δεκεμβρίου, 248 εκατομμύρια άνθρωποι -που αντιστοιχούν περίπου στο 18% του πληθυσμού- είναι πιθανό να έχουν μολυνθεί, δήλωσαν αξιωματούχοι κατά τη διάρκεια εσωτερικής συνεδρίασης της Εθνικής Επιτροπής Υγείας στις 21 Δεκεμβρίου. Ο αριθμός αυτός αν είναι ακριβής, θα σημαίνει ότι η πανδημία στην Κίνα είναι η μεγαλύτερη στον κόσμο.

Σχεδόν τρία χρόνια υπό την αυστηρή πολιτική μηδενικού COVID του καθεστώτος έχουν αφήσει το κινεζικό κοινό με ελάχιστη φυσική ανοσία έναντι της εξαιρετικά μεταδοτικής παραλλαγής Όμικρον, η οποία φαίνεται να ξεφεύγει εκτός ελέγχου στη χώρα.

Ένα στιγμιότυπο από τις σημειώσεις της διάσκεψης που κυκλοφορούν στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης δείχνει ότι ο ιός έχει πλήξει πάνω από τους μισούς κατοίκους στην πρωτεύουσα της χώρας, το Πεκίνο, και την επαρχία Σιτσουάν στη νοτιοδυτική Κίνα. Η Σιτσουάν είναι επίσης μία από τις τρεις επαρχίες με πάνω από 20 εκατομμύρια μολύνσεις, ενώ έξι άλλες επαρχίες και πόλεις, συμπεριλαμβανομένου του Πεκίνου, έχουν από 10 έως 20 εκατομμύρια μολυσμένο πληθυσμό, σύμφωνα με τις εκτιμήσεις. Το Bloomberg και άλλα μέσα ενημέρωσης επιβεβαίωσαν τις σημειώσεις με ανώνυμους αξιωματούχους που συμμετείχαν στις συζητήσεις.

Στα πρακτικά αναφέρονται 12 υποπαραλλαγές της Όμικρον. Οι τρεις που είναι πιο διαδεδομένες, ανέφερε, είναι οι BA.5.2, BF.7 και BM.7. Ενώ οι αξιωματούχοι δήλωσαν ότι δεν έχουν εντοπίσει παραλλαγές με «σημαντική αλλαγή στη μεταδοτικότητα, την παθογένεια και την ανοσολογική διαφυγή».

Το πώς ο οργανισμός κατέληξε σε αυτά τα στοιχεία παραμένει ασαφές, δεδομένου ότι η χώρα σταμάτησε τα υποχρεωτικά τεστ Covid-19 νωρίτερα μέσα στον μήνα.

Παρ’ όλα αυτά, οι αριθμοί φαίνονται να συνάδουν με ανεπίσημες ενδείξεις για μια έξαρση των λοιμώξεων και των θανάτων σε εθνικό επίπεδο, μεταξύ άλλων και μεταξύ του εκλεκτού κύκλου του καθεστώτος. Ευθυγραμμίζονται επίσης με την ανάλυση Βρετανών ερευνητών που προβλέπουν 167 και 279 εκατομμύρια κρούσματα σε εθνικό επίπεδο, τα οποία θα μπορούσαν να οδηγήσουν σε 1,3 έως 2,1 εκατομμύρια θανάτους.

Εργαζόμενοι στα έκτατα περιστατικά μεταφέρουν έναν ασθενή με Covid-19 σε ένα νοσοκομείο στο Πεκίνο στις 21 Δεκεμβρίου 2022. (Jade Gao/AFP via Getty Images)

 

Η έξαρση του ιού έχει υπερφορτώσει τα νεκροτομεία και τα νοσοκομεία σε όλη την Κίνα. Το Γραφείο Πολιτικών Υποθέσεων του Πεκίνου δήλωσε στην κρατική εφημερίδα Beijing Youth Daily ότι το γραφείο τελετών στην περιοχή του αποτεφρώνει 140 έως 150 πτώματα κάθε μέρα από τις 22 Δεκεμβρίου, σε πλήρη αντίθεση με τα 40 άτομα την ημέρα στο παρελθόν. Πολλά γραφεία τελετών επιβεβαίωσαν παρόμοια κατάσταση στην Epoch Times τις τελευταίες ημέρες.

Ένας κάτοικος του Πεκίνου δήλωσε στην Epoch Times ότι έχασε πέντε μέλη της οικογένειάς του μέσα σε 10 ημέρες, τουλάχιστον δύο από τα οποία ήταν θετικά στην COVID. Όλοι τους είχαν εμβολιαστεί με εγχώρια εμβόλια της Sinovac, η οποία έχει δεχθεί έντονο έλεγχο στο παρελθόν για υποτιθέμενες παρενέργειες από διαβήτη έως λευχαιμία.

«Αυτά τα ψεύτικα εμβόλια δεν παρείχαν πραγματικά καμία προστασία», δήλωσε σε συνέντευξή του την Τετάρτη, ζητώντας να μην αποκαλυφθεί το όνομά του για λόγους ασφαλείας. «Οι απλοί πολίτες που προσβάλλονται με COVID δεν έχουν τίποτα άλλο παρά τη δική τους ανοσία ως άμυνα».

Άνθρωποι περιμένουν για ιατρική φροντίδα στην περιοχή της κλινικής Fever Clinic στο νοσοκομείο Tongren στην περιοχή Τσανγκτσίνγκ στη Σαγκάη, στις 23 Δεκεμβρίου 2022. (Hector Retamal/AFP via Getty Images)

 

«Είναι πολύ δύσκολο για μένα να το αντέξω», είπε. «Είμαι κοντά σε πλήρη κατάρρευση αυτές τις τελευταίες ημέρες».

«Η κυβέρνηση δεν λέει τους ακριβείς αριθμούς των θανάτων, παρόλο που τόσοι πολλοί άνθρωποι έχουν πεθάνει στο Πεκίνο», πρόσθεσε ο κάτοικος.

Ο κ. Σονγκ από την πόλη Σιάν, πρωτεύουσα της επαρχίας Σαανσί στην κεντρική Κίνα, περιέγραψε επίσης μια ζοφερή εικόνα στην πόλη του.

Στους συγγενείς του που προσβλήθηκαν από τον ιό περιλαμβάνονται κάποιοι 60άρηδες και νεαροί νεόνυμφοι, οι οποίοι ένιωσαν πόνους που έμοιαζαν με μαχαίρι που έκοβε το σώμα τους, σύμφωνα με τον Σονγκ. Όλοι τους είχαν εμβολιαστεί και κανείς τους δεν ζήτησε βοήθεια από τα νοσοκομεία, τα οποία, όπως είπε, ήταν τόσο γεμάτα που οι ασθενείς αναγκάστηκαν να βάλουν μόνοι τους ορούς στους δρόμους.

Ο Σονγκ, ο οποίος δεν εμβολιάστηκε, δήλωσε ότι ο ίδιος είχε νιώσει ήπια δυσφορία στον λαιμό, αλλά έκτοτε έχει εξαφανιστεί.

«Δεν μπορώ να φανταστώ τι θα συμβεί αν συνεχιστεί έτσι», είπε, κάνοντας λόγο για «ανθρωπιστική καταστροφή».

Η εφημερίδα Epoch Times ζήτησε σχόλια από την Εθνική Επιτροπή Υγείας σχετικά με τη συνάντηση.

Οι Chang Chun και Hong Ning συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

Οι θάνατοι μεταξύ των ελίτ του ΚΚΚ αυξάνονται καθώς το κύμα COVID-19 πλήττει την Κίνα

Ξεκίνησε με υψηλό πυρετό, ένα ενδεικτικό σημάδι της COVID-19, που σύντομα οδήγησε σε θετικό αποτέλεσμα του τεστ. Ο Yang Lianghua, πρώην ανώτερος δημοσιογράφος του επίσημου φερέφωνου του κινεζικού κομμουνιστικού καθεστώτος People’s Daily και αρχισυντάκτης της διεθνούς έκδοσης της εφημερίδας, έπρεπε στη συνέχεια να περιμένει στα επείγοντα για ένα κρεβάτι στο κορυφαίο νοσοκομείο του Πεκίνου, το οποίο ήταν ήδη υπερπλήρες.

Με την παρέμβαση των ανώτερων στελεχών των κρατικών μέσων ενημέρωσης και του διευθυντή του νοσοκομείου, ο Yang εισήχθη τελικά στη μονάδα εντατικής θεραπείας, όπου πέθανε ώρες αργότερα. Η αιτία του θανάτου του ήταν μια βακτηριακή λοίμωξη των πνευμόνων.

Ο Yang ήταν ένας από έναν μακρύ κατάλογο επιφανών προσωπικοτήτων που συνδέονται με το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ) που πέθαναν εν μέσω μιας έξαρσης της Όμικρον που σαρώνει την Κίνα, αφού το καθεστώς χαλάρωσε απότομα τους πολυετείς δρακόντειους περιορισμούς COVID-19 που είχαν κλείσει επιχειρήσεις, είχαν παραλύσει την οικονομία της Κίνας και είχαν καταστήσει πρόκληση για τον κινεζικό πληθυσμό να διατηρήσει τη στοιχειώδη ζωή του.

Η απότομη αλλαγή κατεύθυνσης, ωστόσο, έγινε χωρίς την παροχή πόρων και πολιτικών που θα βοηθούσαν τον πληθυσμό να αντιμετωπίσει τα αυξανόμενα κρούσματα λοιμώξεων.

Το σύστημα υγείας της χώρας ήταν κακώς προετοιμασμένο. Καθώς ο ιός εξαπλώθηκε σε όλα τα νοικοκυριά, ξέσπασε χάος στα νοσοκομεία και τα κρεματόρια, και ακόμη και οι κινεζικές ελίτ, γνωστές για τα προνόμια που απολαμβάνουν, δεν έμειναν ανεπηρέαστες από το μαστίγιο.

Εκτός από τον Yang, αυτοί που έχουν πεθάνει τις τελευταίες εβδομάδες περιλαμβάνουν τον Zhou Zhichun, πρώην αναπληρωτή αρχισυντάκτη και αντιπρόεδρο της κρατικής εφημερίδας China Youth Daily, τον πολιτικό Zhi Zhihong, ο οποίος κάποτε προήδρευε της επαρχιακής επιτροπής Jiangxi της Κινεζικής Λαϊκής Πολιτικής Συμβουλευτικής Διάσκεψης, η 39χρονη ηθοποιός της Όπερας του Πεκίνου Chu Lanlan, ο μαρξιστής οικονομολόγος Hu Jun, ο πρώην αντιπρόεδρος της Εθνικής Επιτροπής Αθλητισμού Liu Ji, ο σχεδιαστής της μασκότ των Ολυμπιακών Αγώνων του Πεκίνου το 2008, Wu Guanying, καθώς και δεκάδες επιφανείς καθηγητές σε δύο από τα πιο διάσημα ακαδημαϊκά ιδρύματα της Κίνας, το Πανεπιστήμιο του Πεκίνου και το Πανεπιστήμιο Tsinghua.

Περίπου δώδεκα κορυφαίοι εμπειρογνώμονες στον τομέα της υγείας έχουν επίσης πεθάνει, μεταξύ των οποίων ο Nan Dengkun, ο οποίος θεωρείται πρωτοπόρος στην κινεζική βιομηχανία ιατρικής αποκατάστασης, και ο κορυφαίος φαρμακευτικός επιστήμονας Wei Shuli.

Κηδεμόνες φαίνονται να περιμένουν να εισέλθουν σε ένα κρεματόριο στο Πεκίνο στις 22 Δεκεμβρίου 2022. (STF/AFP via Getty Images)

 

Τα επίσημα στοιχεία υποτιμούν τον πραγματικό αριθμό

Παρά την έξαρση των κηδειών επιφανών προσώπων που εμφανίζονται στα κρατικά μέσα ενημέρωσης, ελάχιστες λεπτομέρειες αναφέρονται για τις αιτίες θανάτου τους.

Το κινεζικό καθεστώς έχει στραφεί στο καθιερωμένο του εγχειρίδιο με την τεράστια υποβάθμιση των αριθμών μόλυνσης και θανάτου από COVID σε μια προσπάθεια να περιορίσει τις ειδήσεις που αμαυρώνουν την εικόνα του ΚΚΚ. Η Εθνική Επιτροπή Υγείας έχει μετρήσει μέχρι στιγμής μόνο μια χούφτα θανάτους από COVID – εννέα σε διάστημα τριών εβδομάδων. Σε αυτόν τον αριθμό περιλαμβάνονται μόνο οι ασθενείς που πεθαίνουν από πνευμονία και αναπνευστική ανεπάρκεια που προκαλούνται από τον COVID. Όσοι έχουν υποκείμενες παθήσεις δεν υπολογίζονται.

Όμως οι επί τόπου απολογισμοί παρουσιάζουν μια πολύ πιο ζοφερή εικόνα.

Τα γραφεία τελετών σε όλη τη χώρα λειτουργούν όλο το εικοσιτετράωρο για την καύση των πτωμάτων και οι υγειονομικές αρχές ενθαρρύνουν τους γιατρούς που συνταξιοδοτήθηκαν τα τελευταία πέντε χρόνια να επανέλθουν στο εργατικό δυναμικό για να μειωθεί η έλλειψη προσωπικού. Πολλοί από το ιατρικό προσωπικό που υπηρετεί είναι και οι ίδιοι άρρωστοι με COVID. Ένας κορυφαίος χειρουργός νοσοκομείου του Πεκίνου δήλωσε στα κινεζικά μέσα ενημέρωσης ότι περίπου το 70% του υγειονομικού προσωπικού της μονάδας του ήταν άρρωστο, συμπεριλαμβανομένου και του ίδιου, αλλά ότι έπρεπε να συνεχίσει να εργάζεται.

Η εταιρεία ερευνών για την υγεία Airfinity με έδρα το Λονδίνο εκτίμησε ότι περισσότεροι από 5.000 άνθρωποι είναι πιθανό να πεθαίνουν κάθε μέρα από την COVID-19, με βάση τη μοντελοποίηση από περιφερειακά κινεζικά δεδομένα.

A man holds a wreath of flowers at a crematorium in Beijing on December 22, 2022. – Hospitals are struggling, pharmacy shelves have been stripped bare and many crematoriums are overwhelmed in the wake of the Chinese government’s sudden decision to lift years of lockdowns, quarantines and mass testing. (Photo by AFP) (Photo by STF/AFP via Getty Images)

 

Ο επίσημος απολογισμός από την Κίνα αποδεικνύεται τόσο αναξιόπιστος οδηγός που ακόμη και ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας, ένας οργανισμός που συνήθως απέφευγε να καυτηριάσει άμεσα το καθεστώς για την έλλειψη διαφάνειας κατά τη διάρκεια της πανδημίας, εξέφραζε τις αμφιβολίες του.

«Στην Κίνα, αυτό που έχει αναφερθεί είναι σχετικά χαμηλός αριθμός κρουσμάτων στις ΜΕΘ, αλλά ανεπίσημα οι ΜΕΘ γεμίζουν», δήλωσε στους δημοσιογράφους στις 21 Δεκεμβρίου ο διευθυντής του Προγράμματος Έκτακτης Ανάγκης Υγείας του ΠΟΥ, Μάικ Ράιαν.

«Δεν θα ήθελα να πω ότι η Κίνα ενεργά δεν μας λέει τι συμβαίνει. Νομίζω ότι είναι πίσω από την καμπύλη».

Ανταπόδοση

Ο Heng He, αναλυτής για θέματα Κίνας, βλέπει ένα μεταφυσικό στοιχείο πίσω από το σημερινό κύμα COVID. Ενώ ο πραγματικός απολογισμός της επιδημίας είναι άγνωστος, ο αριθμός των κινεζικών ελίτ που επηρεάζονται είναι αξιοσημείωτος, είπε.

Πολλοί από αυτούς υπήρξαν οι βασικοί παίκτες στη δομή εξουσίας του καθεστώτος και δεσμεύτηκαν να γίνουν προπαγανδιστές που γυαλίζουν την εικόνα του ΚΚΚ.

«Ίσως νομίζετε ότι δεν είναι κάτι σημαντικό, αλλά το ΚΚΚ είναι ένα συνδικάτο του εγκλήματος», δήλωσε στους Epoch Times, προσθέτοντας ότι η πρόσφατη αύξηση των κρουσμάτων θα πρέπει να κάνει τους ανθρώπους να επανεξετάσουν τους δεσμούς τους με το καθεστώς. «Το να συνδέεις τη ζωή σου με την τύχη του κόμματος δεν θα σου φέρει κανένα καλό».

Η ιδέα ότι «θερίζεις ό,τι σπέρνεις», είπε, είναι βαθιά ριζωμένη στα κινεζικά μυαλά από την αρχαιότητα.

«Μια δημοφιλής πεποίθηση στην Κίνα είναι ότι οι καλές πράξεις θα συναντήσουν καλές αποδόσεις και το αντίστροφο, και ότι θα μπορούσες να δεις την τιμωρία μέσα στη ζωή σου», δήλωσε ο Heng.

«Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο οι Κινέζοι προειδοποιούν πάντα να μην βοηθούν κανέναν σε μια άδικη πράξη -ιδιαίτερα στη δίωξη των θρησκειών».

Ο Heng υποδείκνυε τις βίαιες εκστρατείες καταστολής του καθεστώτος με στόχο το Φάλουν Γκονγκ και άλλες μορφές πίστης.

«Κατά μία έννοια, θα μπορούσε κανείς να θεωρήσει ότι πρόκειται για καρμική τιμωρία», είπε.

Η έννοια αυτή απεικονίστηκε σε ένα άρθρο του Μαρτίου 2020 από τον κ. Li Hongzhi, τον ιδρυτή της πνευματικής εξάσκησης Φάλουν Γκονγκ.

«Αλλά μια πανδημία όπως ο σημερινός Ιός του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ή «Ιός της Γουχάν») έρχεται με έναν σκοπό από πίσω και έχει στόχους. Είναι εδώ για να ξεριζώσει τα μέλη του Κόμματος και όσους έχουν ταχθεί στο πλευρό του», έγραψε ο κ. Li.

«Αν κάποιος αμφιβάλλει γι’ αυτό, αρκεί να ρίξει μια ματιά στο ποιες χώρες ή άνθρωποι έχουν πληγεί περισσότερο από τον ιό: είναι αυτοί που έχουν έρθει κοντά με το ΚΚΚ. Τότε τι πρέπει να κάνουν οι άνθρωποι; Οι άνθρωποι θα πρέπει να αποστασιοποιηθούν από το ΚΚΚ και να σταματήσουν να συντάσσονται με το Κόμμα».

Μέλη της οικογένειας ακολουθούν μια τεφροδόχο που περιέχει τις στάχτες ενός αγαπημένου προσώπου σε ένα κρεματόριο στο Πεκίνο στις 22 Δεκεμβρίου 2022. (STF/AFP via Getty Images)

 

Οι ελίτ έμειναν ανυπεράσπιστες

Τα ανώτερα κλιμάκια του ΚΚΚ, τα οποία έχουν σε μεγάλο βαθμό προστατευτεί από τις επιζήμιες συνέπειες των lockdown τα τελευταία χρόνια, βρέθηκαν ξαφνικά ευάλωτα στο τελευταίο κύμα.

Ένας λογαριασμός στον κινεζικό ιστότοπο μικρομπλόγκ Weibo που έχει αναγνωριστεί ότι ανήκει στη σύζυγο του Zhao Lijian, του εκπροσώπου του υπουργείου Εξωτερικών, ο οποίος είναι διαβόητος για τη ρητορική των γερακιών και τη διάδοση της παραπληροφόρησης για τον ιό -συμπεριλαμβανομένου του ψέματος ότι ο ιός μεταφέρθηκε στη Γουχάν από τον αμερικανικό στρατό- παραπονέθηκε πρόσφατα ότι δεν μπόρεσε να εξασφαλίσει αντιικά φάρμακα, αντιφλεγμονώδη φάρμακα ή φάρμακα για το κρυολόγημα.

«Πόσες μέρες θα έχεις πυρετό μέχρι να αναρρώσεις;» έγραψε, χωρίς να προσδιορίζει σε ποιον αναφερόταν, σύμφωνα με ένα στιγμιότυπο οθόνης μιας διαγραμμένης ανάρτησης. «Πού πήγαν όλα αυτά τα φάρμακα;»

Αργότερα πρόσθεσε ότι χρησιμοποιούσαν γρανίτες για να μειώσουν τη θερμοκρασία του σώματος.

 

Εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας μετακινούν έναν ασθενή COVID-19 σε φορείο στον θάλαμο επειγόντων περιστατικών του Πρώτου Συνδεδεμένου Νοσοκομείου του Ιατρικού Πανεπιστημίου Chongqing στο Chongqing της Κίνας, στις 22 Δεκεμβρίου 2022. (Noel Celis/AFP via Getty Images)

 

Ο οικονομολόγος Hu Angang, διευθυντής του Κέντρου Μελετών για την Κίνα, ο οποίος συμβουλεύει την κομμουνιστική ηγεσία, έχασε πρόσφατα τον πεθερό του από πνευμονία που προκλήθηκε από την COVID-19. Η οικογένεια δεν μπορούσε να επικοινωνήσει με την ιατρική γραμμή για μια ώρα και στη συνέχεια έπρεπε να περιμένει για ώρες το ασθενοφόρο, σύμφωνα με μια ευρέως αναφερόμενη ανάρτηση του Mei Xinyu, ανώτερου αναλυτή στο Ινστιτούτο Διεθνούς Εμπορίου και Οικονομικής Συνεργασίας του Υπουργείου Εμπορίου της Κίνας.

«Ο ηλικιωμένος κύριος είναι υψηλόβαθμο μέλος του κόμματος που έχει λάβει μετάλλια από τη χώρα, αλλά μπορεί να περιμένει για αποτέφρωση μόνο στο νεκροτομείο του νοσοκομείου», έγραψε ο Mei στις 21 Δεκεμβρίου, προσθέτοντας ότι το γραφείο τελετών Babaoshan του Πεκίνου, όπου θα σταλεί η σορός του, αποτεφρώνει περίπου 200 με 300 πτώματα κάθε μέρα. «Δεν υπάρχει καμία θέση σήμερα».

Οι ΗΠΑ επιβάλουν κυρώσεις σε Κινέζο αξιωματούχο για την δίωξη του Φάλουν Γκονγκ

Οι Ηνωμένες Πολιτείες επέβαλαν κυρώσεις σε Κινέζο αξιωματούχο για το ρόλο του στη δίωξη της πνευματικής ομάδας Φάλουν Γκονγκ, την οποία το κομμουνιστικό κόμμα που κυβερνά την Κίνα έχει στοχοποιήσει σε μια αδυσώπητη εκστρατεία εξάλειψης για περισσότερα από 23 χρόνια.

Ο Tang Yong, πρώην αναπληρωτής διευθυντής των φυλακών της περιοχής Τσονγκίνγκ στη νοτιοδυτική Κίνα, χαρακτηρίζεται πλέον ως σοβαρός παραβάτης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, απαγορεύοντας στον ίδιο και στην άμεση οικογένειά του την είσοδο στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ δήλωσε ότι ο Tang ήταν υπεύθυνος για «σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, δηλαδή αυθαίρετη κράτηση των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ, οι οποίες ισοδυναμούν επίσης με ιδιαίτερα σοβαρές παραβιάσεις της ελευθερίας της πίστης».

Υπάρχουν ελάχιστες άλλες διαθέσιμες πληροφορίες για τον Tang από το δελτίο κυρώσεων του Στέιτ Ντιπάρτμεντ που δημοσιεύθηκε στις 9 Δεκεμβρίου, παραμονή της Ημέρας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων, παρουσιάζοντας έναν μακρύ κατάλογο ατόμων που εμπλέκονται σε διαφθορά ή παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

«Όλοι οι άνθρωποι έχουν αυτά τα δικαιώματα και θα πρέπει να είναι ελεύθεροι να τα ασκούν, χωρίς διακρίσεις, ανεξάρτητα από το τι πιστεύουν, ποιον αγαπούν ή πού ζουν. Όλοι σημαίνει όλοι», δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών Άντονι Μπλίνκεν σε δήλωσή του στις 9 Δεκεμβρίου.

Η δημοτικότητα του Φάλουν Γκονγκ ήταν τέτοια που 70 έως 100 εκατομμύρια άνθρωποι άρχισαν να ασκούν την πρακτική αυτή στην Κίνα μέσα σε μια δεκαετία. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Η πνευματική πρακτική Φάλουν Γκονγκ περιλαμβάνει ασκήσεις διαλογισμού μαζί με τις αξίες της αλήθειας, της καλοσύνης και της ανεκτικότητας. Από το 1999, το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ) έχει προσπαθήσει να εξαλείψει το Φάλουν Γκονγκ σε μια πανεθνική εκστρατεία που περιλαμβάνει αυθαίρετες συλλήψεις, φυλακίσεις, βασανιστήρια, αφαιρέσεις οργάνων και άλλες βίαιες τακτικές. Εκατομμύρια ανθρώπων έχουν σταλθεί στον τεράστιο αριθμό φυλακών του ΚΚΚ σε όλη την Κίνα.

«Χαιρετίζουμε την επιβολή κυρώσεων από τις ΗΠΑ στον αξιωματούχο του ΚΚΚ που εμπλέκεται στη δίωξη των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα και ενθαρρύνουμε άλλους στη διεθνή κοινότητα να ακολουθήσουν αυτό το παράδειγμα», δήλωσε ο Erping Zhang, εκπρόσωπος του Κέντρου Πληροφόρησης για το Φάλουν Ντάφα, μετά την ενέργεια των ΗΠΑ.

Ωστόσο, ο Wang Zhiyuan του Παγκόσμιου Οργανισμού για τη Διερεύνηση της Δίωξης του Φάλουν Γκονγκ (WOIPFG) προέτρεψε την κυβέρνηση Μπάιντεν να κάνει περισσότερα. Είπε ότι οι ενέργειες των ΗΠΑ δεν ήταν καθόλου αρκετές, δεδομένης της κλίμακας και της βαρβαρότητας των κακοποιήσεων που αντιμετωπίζουν οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα, ενώ σημείωσε ότι οι κυρώσεις που σχετίζονται με τους Ουιγούρους είναι πολύ περισσότερες για τα εγκλήματα του ΚΚΚ στη Σιντζιάνγκ, ενώ τα εγκλήματα που στοχεύουν το Φάλουν Γκονγκ είναι ευρέως διαδεδομένα σε ολόκληρη την Κίνα.

Ιστορίες βασανιστηρίων

Στο Τσονγκίνγκ, μία από τις μεγαλύτερες κινεζικές πόλεις με πληθυσμό άνω των 32 εκατομμυρίων, οι αρχές έχουν καταδικάσει μερικές εκατοντάδες οπαδούς του Φάλουν Γκονγκ για την πίστη τους, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία που συνέλεξε το Minghui, ένας υπερπόντιος ιστότοπος που είναι αφιερωμένος στην καταγραφή των καταγγελιών για τις διώξεις κατά του Φάλουν Γκονγκ. Μεταξύ αυτών ήταν μια σειρά από καταγραφές βασανιστηρίων και θανάτων στα χέρια του ΚΚΚ που δίνονται με γραφικές λεπτομέρειες.

Η Zhang Luyuan, επίκουρη καθηγήτρια στο Chongqing Social Work Professional College, έχασε τον σύζυγο και συνάδελφό της το 2004 εν μέσω συχνών επιδρομών και παρενοχλήσεων της αστυνομίας. Στη συνέχεια, κατά τη διάρκεια ενός έτους βασανιστηρίων στη φυλακή, η ίδια έχασε 29 δόντια, ενώ τα πόδια της παραμορφώθηκαν, με αποτέλεσμα να μην μπορεί σχεδόν καθόλου να περπατήσει ή να φάει.

Η Zhang, η οποία πέθανε τον Νοέμβριο του 2018 σε ηλικία 76 ετών, ανέφερε κάποτε σε δήλωσή της στο Minghui ότι συνελήφθη στο δρόμο επειδή «έμοιαζε με ασκούμενη του Φάλουν Γκονγκ».

Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ παρελαύνουν ζητώντας τον τερματισμό των διώξεων στην Κίνα, ενώ στο βάθος διακρίνεται το κτίριο της αμερικανικής πρωτεύουσας, στην Ουάσιγκτον, στις 17 Ιουλίου 2014. (Larry Dye/The Epoch Times)

 

Η Liu Fanxin, συνταξιούχος ανώτερο στέλεχος σε κρατικό εργοστάσιο κατασκευής οπτικών οργάνων, πέρασε για περισσότερες από 30 συνεχόμενες ώρες  με χειροπέδες αφότου αποφάσισε να αποκαλύψει σε υπερπόντια μέσα ενημέρωσης τη σεξουαλική κακοποίηση μιας φυλακισμένης ασκούμενης του Φάλουν Γκονγκ το 2003. Τα δύο χέρια της Liu σχεδόν παρέλυσαν ως αποτέλεσμα των χειροπέδων.

Παρόλα αυτά, στη συνέχεια στάλθηκε στη γυναικεία φυλακή Chongqing για εννέα χρόνια, όπου έπρεπε να κάθεται ακίνητη σε ένα χαμηλό σκαμνί για έως και 17 ώρες κάθε μέρα, – μια διαδικασία που προκάλεσε αφόρητο πόνο στον ήδη τραυματισμένο ώμο, το χέρι και τη μέση της. Στις φύλακες της επιβλήθηκε καταναγκαστική εργασία όπως και σε άλλους φυλακισμένους οπαδούς, μαζεύοντας γυάλινες χάντρες για καλύμματα καθισμάτων αυτοκινήτων και καθαρίζοντας.

Για να μετακινήσει μια σκούπα, η Liu έπρεπε να τη σταθεροποιεί και με τα δύο χέρια και να αγκυρώνει τους αγκώνες της στη μέση της, ώστε να σέρνει τη σκούπα μπροστά και πίσω με το σώμα της. Ο πόνος από αυτή τη σωματική δραστηριότητα, όπως έγραψε αργότερα, ήταν τόσο βασανιστικός που μερικές φορές δεν κοιμόταν όλη τη νύχτα.

«Ακόμα κι αν πεθάνεις εδώ στη φυλακή, τι έγινε; Θα το τακτοποιήσουμε αυτό με 80 γιουαν (11,5 δολάρια)», είπε μια γυναίκα φρουρός, αφού προσπάθησε επανειλημμένα να κάνει τη Liu να υπογράψει χαρτιά που απαρνούνταν την πίστη της, αλλά χωρίς αποτέλεσμα. Τα χρήματα, πίστευε η Liu, πως ήταν το κόστος της αποτέφρωσης.

Είναι δύσκολο να εκτιμηθεί ο ρόλος του Tang στις προσπάθειες δίωξης στην περιοχή. Ο Παγκόσμιος Οργανισμός για τη Διερεύνηση της Δίωξης του Φάλουν Γκονγκ, μια ομάδα υπεράσπισης με έδρα τις ΗΠΑ, είχε στο αρχείο του τρία ονόματα δραστών που έφεραν το ίδιο όνομα με αυτό του Tang. Πρόκειται για τον επικεφαλής μιας μονάδας του τμήματος εσωτερικής ασφάλειας του Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας της κομητείας Φενγκζιέ, ο οποίος είχε ηγηθεί πολλών συλλήψεων, ανακρίσεων και βασανιστηρίων κατά οπαδών του Φάλουν Γκονγκ, έναν διευθυντή μιας εταιρείας υποδημάτων της Τσονγκτσίν που προμηθεύτηκε εργατικό δυναμικό σκλάβων από τη γυναικεία φυλακή της Τσονγκτσίν και έναν γραμματέα του κόμματος σε μια επιτροπή γειτονιάς στην περιοχή Τζιανγκμπέι της πόλης, γνωστή ως Ντάσιμπα.

Η Epoch Times αναζήτησε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον Tang από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ.

Ο Tang είναι ο δεύτερος Κινέζος αξιωματούχος στον οποίο επιβάλλονται κυρώσεις σε σχέση με τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ υπό την κυβέρνηση Μπάιντεν.

Τον Μάιο του 2021, πριν από την Παγκόσμια Ημέρα Φάλουν Ντάφα, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ επέβαλε κυρώσεις στον Yu Hui, πρώην επόπτη μιας εκστρατείας καταστολής στην Τσενγκντού της νοτιοδυτικής επαρχίας Σιτσουάν.

Οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ λαμβάνουν μέρος σε μια παρέλαση για την 30ή επέτειο της παρουσίασης της πνευματικής άσκησης στο κοινό, στη Νέα Υόρκη στις 13 Μαΐου 2022. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Υπό την κυβέρνηση Τραμπ, οι Ηνωμένες Πολιτείες επέβαλαν κυρώσεις στον Huang Yuanxiong, επικεφαλής της τοπικής αστυνομίας στη νότια επαρχία Φουτζιάν, κατά τον εορτασμό της Ημέρας Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων το 2020.

Εκτός από τον Tang, άλλα τέσσερα άτομα που τέθηκαν στον κατάλογο κυρώσεων στις 9 Δεκεμβρίου περιλαμβάνουν τον Wu Yingjie, πρώην γραμματέα του κόμματος του Θιβέτ από το 2016 έως το 2021, και τον Zhang Hongbo, διευθυντή του Γραφείου Δημόσιας Ασφάλειας του Θιβέτ από το 2018, για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που λαμβάνουν χώρα στην περιοχή.

Στους Li Zhenyu και  Zhuo Xinrong, οι οποίοι ελέγχουν την Dalian Ocean Fishing Co. και την Pingtan Marine Enterprise αντίστοιχα, επιβλήθηκαν κυρώσεις για εργασιακές καταχρήσεις που συμβαίνουν στα αλιευτικά τους σκάφη.

Ο θάνατος του πρώην ηγέτη του ΚΚΚ πυροδοτεί εκκλήσεις για απόδοση ευθυνών στο καθεστώς για θηριωδίες

Ο θάνατος του πρώην Κινέζου ηγέτη Τζιανγκ Ζεμίν, ο οποίος εξαπέλυσε μια από τις πιο αιματηρές εκστρατείες στη σύγχρονη ιστορία εναντίον μιας θρησκευτικής ομάδας, έφερε νέες εκκλήσεις από τους υπέρμαχους των ανθρωπίνων δικαιωμάτων να καταστήσουν το κινεζικό καθεστώς υπεύθυνο για τις εκτεταμένες καταπατήσεις του.

Ο Τζιανγκ, ο οποίος ανήλθε στην εξουσία μετά τη σφαγή της πλατείας Τιενανμέν το 1989, ήταν πρόεδρος του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ) από το 1993 έως το 2003, αν και η επιρροή του στο κόμμα παρέμεινε για πολλά χρόνια μετά την επίσημη παραίτησή του.

Ο θάνατός του στις 30 Νοεμβρίου από λευχαιμία και ανεπάρκεια πολλαπλών οργάνων έφερε στο επίκεντρο τις θηριωδίες του Πεκίνου, σύμφωνα με τους επικριτές της Κίνας και τους υπέρμαχους των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, οι οποίοι θεωρούν τον πρώην ηγέτη ως τον αρχιτέκτονα μιας σειράς παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που εξακολουθούν να απειλούν τα βασικά δικαιώματα εκατομμυρίων ανθρώπων στην Κίνα σήμερα.

“Ο Τζιανγκ Ζεμίν πέθανε ως χασάπης με ντροπή”, δήλωσε στους Epoch Times ο Τσεν Γιονγκλίν, πρώην πολιτικός πρόξενος στο κινεζικό προξενείο του Σίδνεϊ, ο οποίος αυτομόλησε στην Αυστραλία το 2005.

Αιματηρή καταστολή

Μεταξύ της κοινότητας των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ο Τζιανγκ είναι περισσότερο γνωστός για την έναρξη της πανεθνικής δίωξης με στόχο την πνευματική ομάδα Φάλουν Γκονγκ – μια εκστρατεία καταστολής που συνεχίζεται μέχρι σήμερα.

Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1990, η εξάσκηση, η οποία περιλαμβάνει ασκήσεις διαλογισμού και ηθικές διδασκαλίες που βασίζονται στις αρχές της αλήθειας, της καλοσύνης και της ανεκτικότητας, αύξησε τη δημοτικότητά της, με αποτέλεσμα να υπολογίζεται ότι υπάρχουν 100 εκατομμύρια ασκούμενοι στην Κίνα. Αυτή η δημοτικότητα θεωρήθηκε από τον Τζιανγκ ως απειλή για την αυταρχική του διακυβέρνηση.

Ο πρώην κινέζος δικτάτορας Τζιανγκ Ζεμίν στη Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο, Κίνα, στις 8 Νοεμβρίου 2012. (Feng Li/Getty Images)

 

Το 1999, ο Τζιάνγκ δημιούργησε έναν οργανισμό-γκεστάπο με την ονομασία “Γραφείο 610”, ο οποίος παρέκαμψε το νομικό πλαίσιο της Κίνας για να πραγματοποιήσει μια εκτεταμένη εκστρατεία για την εξάλειψη του Φάλουν Γκονγκ. Στα χρόνια που ακολούθησαν, οι οπαδοί του Φάλουν Γκονγκ έγιναν στόχοι μιας σαρωτικής εκστρατείας μίσους και εκατομμύρια άνθρωποι υπέστησαν φυλάκιση και βασανιστήρια σε κινεζικά στρατόπεδα εργασίας, φυλακές, κέντρα απεξάρτησης από τα ναρκωτικά και ψυχιατρεία.

Διεθνείς ερευνητές κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι υπήρξε εκτεταμένη βίαιη αφαίρεση οργάνων από κρατούμενους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ με εντολή του καθεστώτος, η οποία ξεκίνησε στις αρχές της δεκαετίας του 2000 και εξακολουθεί να υφίσταται.

Ο επίσημος επικήδειος λόγος στα κινεζικά κρατικά μέσα ενημέρωσης αναγνώρισε τον ρόλο του Τζιανγκ στην καταστολή των διαδηλώσεων της Τιενανμέν το 1989 και περιέγραψε τον θάνατό του ως ανεκτίμητη απώλεια για το Κόμμα. Όμως ο Τσεν, ο οποίος ήταν προσωπικά μάρτυρας της αιματηρής σφαγής στο Πεκίνο το 1989 και έχασε τον πατέρα του κατά τη διάρκεια της 10ετούς Πολιτιστικής Επανάστασης που κατέστρεψε τη χώρα την προηγούμενη δεκαετία, έφυγε με διαφορετική αντίληψη.

“Το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας είναι ένα εγκληματικό συνδικάτο και αυτός είναι ο τιμονιέρης”, είπε. “Έχει ένα βουνό από χρέη αίματος πάνω του”.

Αρχή του τέλους;

Για τον Έρπινγκ Ζανγκ, εκπρόσωπο του Κέντρου Πληροφόρησης για το Φάλουν Ντάφα, ο θάνατος του Τζιανγκ προσέφερε ένα παράθυρο για προβληματισμό.

Ενώ μπορεί να αποτελέσει πηγή παρηγοριάς για τους αντιφρονούντες και τα θύματα που βίωσαν την καταπίεση υπό τη διακυβέρνησή του, η είδηση σηματοδοτεί επίσης μια χαμένη ευκαιρία να οδηγηθεί στη δικαιοσύνη, είπε.

Για τους ένθερμους οπαδούς του Τζιάνγκ στην Κίνα, ίσως είναι τώρα η ώρα να υποστηρίξουν το σωστό, είπε ο Ζανγκ.

Ο θάνατος του πρώην ηγέτη έρχεται σε μια ταραχώδη εποχή, όπου το ΚΚΚ αντιμετωπίζει την πιο σκληρή πρόκληση των τελευταίων δεκαετιών.

Διαδηλωτές διαμαρτύρονται κατά των σκληρών περιορισμών COVID-19 της Κίνας στο Πεκίνο στις 28 Νοεμβρίου 2022. (Noel Celis/AFP μέσω Getty Images)

 

Κατά τη διάρκεια της προηγούμενης εβδομάδας, διαδηλώσεις ξέσπασαν σε περισσότερες από δώδεκα κινεζικές πόλεις ζητώντας τον τερματισμό της δρακόντειας πολιτικής μηδενικού COVID του καθεστώτος, με ορισμένους διαδηλωτές να φτάνουν στο σημείο να ζητούν την παραίτηση του κυβερνώντος κόμματος.

Για τον Ζανγκ, οι εξελίξεις του θυμίζουν αυτό που συνήθως συνέβαινε την παραμονή μιας δυναστικής αλλαγής κατά τη διάρκεια της μακράς ιστορίας της Κίνας. Σε αυτές τις περιόδους, η χώρα είναι διχασμένη και η εχθρότητα αυξάνεται από όλες τις πλευρές.

“Όταν ξεκίνησε η δίωξη του Φάλουν Γκονγκ, ο στόχος ήταν περίπου 100 εκατομμύρια”, είπε, επικαλούμενος τις τότε εκτιμήσεις. “Κάποιοι άνθρωποι αποτραβήχτηκαν γιατί πίστευαν ότι δεν είχε καμία σχέση με αυτούς.

“Αλλά στη συνέχεια [το ΚΚΚ] κυνήγησε τους χριστιανούς, τους δικηγόρους ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τους Ουιγούρους της Σιντζιάνγκ. Τώρα η πολιτική του μηδενικού COVID αγγίζει τους πάντες. Κανείς δεν περισσεύει”.

Η άποψη του Τσεν δεν είναι διαφορετική.

“Το ΚΚΚ έπεσε από το απόγειο της δύναμής του και τώρα βρίσκεται σε ένα επικίνδυνο σημείο”, είπε, πιστεύοντας ότι ο θάνατος του Τζιάνγκ θα μπορούσε να είναι το προοίμιο για την ενδεχόμενη πτώση του καθεστώτος.

Αλλά ο θάνατος δεν θα πρέπει να σηματοδοτεί το τέλος της λογοδοσίας, δήλωσε ο Τσεν. Αργά ή γρήγορα, αναμένει να δει τους “λογαριασμούς να ξεκαθαρίζουν” – με τον Τζιάνγκ και το ΚΚΚ.

Γκίνγκριτς: Το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα έλαβε σχεδόν 6 εκατομμύρια περισσότερες ψήφους αλλά έχασε πολλές εκλογικές αναμετρήσεις, “Τι συμβαίνει;”

Ο πρώην πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων Νιουτ Γκίνγκριτς ασχολείται με την πολιτική εδώ και δεκαετίες και ποτέ δεν τον έχει μπερδέψει μια εκλογική αναμέτρηση τόσο πολύ όσο οι ενδιάμεσες εκλογές του 2022.

“Ποτέ δεν έχω κάνει τόσο μεγάλο λάθος όσο φέτος”, δήλωσε ο Γκίνγκριτς, συνεργάτης των Epoch Times, στις 10 Νοεμβρίου.

“Με κάνει να αμφισβητώ κάθε μοντέλο που γνωρίζω και να συνειδητοποιώ ότι πρέπει πραγματικά να σταματήσω και να αφιερώσω αρκετό χρόνο για να σκεφτώ και να προσπαθήσω να τα βάλω όλα σε μια σειρά”.

Άνθρωποι και από τις δύο πλευρές του πολιτικού διαδρόμου προέβλεπαν σημαντικές απώλειες για το Δημοκρατικό Κόμμα εν μέσω αυξανόμενης δυσαρέσκειας για τον πληθωρισμό, την οικονομία και την εγκληματικότητα. Αλλά το αναμενόμενο κόκκινο κύμα δεν συνέβη.

Η Γερουσία είναι προς το παρόν αμφίρροπη. Και με 211 κερδισμένες έδρες στη Βουλή των Αντιπροσώπων έναντι 192 εδρών των Δημοκρατικών, το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα εξακολουθεί να είναι έτοιμο να αναλάβει την ευθύνη της κάτω βουλής όταν το Κογκρέσο συγκληθεί το νέο έτος, αλλά με λιγότερη επιρροή από ό,τι αρχικά ελπίζαμε.

Ο Γκίνγκριτς, ο οποίος είχε προηγουμένως εκφράσει την πεποίθηση ότι το κόμμα του θα σημείωνε σαρωτικά ποσοστά και στα δύο σώματα, βρίσκεται, όπως και πολλοί άλλοι, σε αμηχανία προσπαθώντας να εξηγήσει τι πήγε στραβά.

Έδειξε ένα φύλλο παρακολούθησης των ψήφων από το Cook Political Report, ένα διακομματικό ενημερωτικό δελτίο που αναλύει τις εκλογές, το οποίο δείχνει περίπου 50,7 εκατομμύρια Ρεπουμπλικάνους να ψηφίζουν για τη Βουλή των Αντιπροσώπων -αριθμό μεγαλύτερο από τους Δημοκρατικούς κατά σχεδόν 6 εκατομμύρια.

Ο Γκίνγκριτς σημείωσε ότι η διαφορά αυτή θα μπορούσε να μειωθεί στα 5 εκατομμύρια όταν τα ψηφοδέλτια στην καταγάλανη Καλιφόρνια θα έχουν πλήρως επεξεργαστεί. “Αλλά εξακολουθούν να είναι 5 εκατομμύρια περισσότερες ψήφοι”, είπε.

“Και το ότι δεν κερδίζουμε πάρα πολλές έδρες σε κάνει πραγματικά να αναρωτιέσαι τι συμβαίνει”, πρόσθεσε. “Θέλω να μάθω, από πού προήλθαν αυτές οι ψήφοι;”

Πρόκειται για έναν γρίφο που ο πρώην πρόεδρος της Βουλής δεν μπόρεσε να λύσει.

Ερωτήματα και ανακολουθίες

Μέρος αυτού που έκανε τη διαφορά σε αυτή την κούρσα ήταν το πώς τα πήγαν οι εν ενεργεία νομοθέτες. Τόσο στις εκλογές του 2020 όσο και στις εκλογές της Βουλής των Αντιπροσώπων του 1994, κανένας Ρεπουμπλικανός εν ενεργεία βουλευτής δεν έχασε την έδρα του από τον Δημοκρατικό διεκδικητή του, ενώ 13 και 34 Δημοκρατικοί εν ενεργεία βουλευτές, αντίστοιχα, ανατράπηκαν. Αν το ίδιο σενάριο είχε διαδραματιστεί αυτή τη φορά, “θα ήμασταν έξι ή επτά έδρες ισχυρότεροι από ό,τι είμαστε τώρα”, είπε.

Μέχρι στιγμής, οι Ρεπουμπλικάνοι έχουν αλλάξει 16 έδρες, ενώ οι Δημοκρατικοί έχουν αλλάξει έξι – την 3η περιφέρεια του Μίσιγκαν, τη 2η περιφέρεια του Νέου Μεξικού, την 1η περιφέρεια του Οχάιο, την 13η περιφέρεια της Βόρειας Καρολίνας, την 34η περιφέρεια του Τέξας και την 13η περιφέρεια του Ιλινόις – από τις οποίες τρεις κατεστημένοι Ρεπουμπλικάνοι έχασαν τις έδρες τους.

Στις δημοσκοπήσεις του National Election Pool, περίπου τα τρία τέταρτα των ψηφοφόρων αξιολόγησαν την οικονομία ως αδύναμη και περίπου ο ίδιος αριθμός ανθρώπων δεν ήταν ικανοποιημένοι από την πορεία των πραγμάτων στη χώρα.

Την ημέρα των εκλογών, η μητρική εταιρεία του Facebook, η Meta, ανακοίνωσε ότι θα περικόψει 11.000 θέσεις εργασίας, μειώνοντας το εργατικό δυναμικό της κατά 13%, κάτι που ο Γκίνγκριτς σημείωσε ως ένα ακόμη σημάδι οικονομικής ανησυχίας.

“Αλλά οι ψήφοι τους δεν το αντανακλούσαν αυτό”, δήλωσε ο Γκίνγκριτς.

Ο πρώην πρόεδρος της Βουλής δήλωσε ότι δυσκολεύτηκε να συμβιβάσει πολλαπλές τέτοιες ανακολουθίες που παρατήρησε σε αυτές τις εκλογές, ιδίως στις δύο κούρσες που έκριναν τον κυβερνήτη της Νέας Υόρκης και τον γερουσιαστή της Φιλαδέλφειας, τις οποίες κέρδισαν οι Δημοκρατικοί κυβερνήτες Κάθι Χόχουλ και Τζον Φέτερμαν αντίστοιχα.

Ο υποψήφιος των Δημοκρατικών για τη Γερουσία Τζον Φέτερμαν μιλάει σε υποστηρικτές του κατά τη διάρκεια μιας εκλογικής βραδιάς στο Stage στο Πίτσμπουργκ της Πενσιλβάνια, στις 9 Νοεμβρίου 2022. Ο Fetterman νίκησε τον υποψήφιο των Ρεπουμπλικανών για τη Γερουσία Dr. Mehmet Oz. (Jeff Swensen/Getty Images)

 

“Πώς γίνεται το 70% των πολιτών στη Φιλαδέλφεια να λέει ότι το έγκλημα είναι το υπ’ αριθμόν ένα θέμα τους, αλλά να ψηφίζουν τον Φέτερμαν, παρόλο που είχε ψηφίσει να απελευθερώσει δολοφόνους και να τους βγάλει ξανά στο δρόμο;” είπε.

“Από τους ψηφοφόρους της Νέας Υόρκης, περίπου το 70 τοις εκατό ψήφισε την κυβερνήτη παρόλο που δεν είχε κάνει τίποτα για να σταματήσει το έγκλημα στη Νέα Υόρκη”, πρόσθεσε. Η Χότσουλ κέρδισε την κούρσα με προβάδισμα 5,8% έναντι του βουλευτή Λι Ζέλντιν (R-N.Y.), με καταμετρημένο το 96% των ψήφων στις 11 Νοεμβρίου.

“Με κάνει να αναρωτιέμαι, ξέρετε, τι συμβαίνει; Πώς σκέφτονται οι άνθρωποι;”, είπε, διερωτώμενος γιατί η στάση των ανθρώπων δεν ευθυγραμμίζεται με τα μοτίβα της κάλπης.

“Δεν καταλαβαίνω πλήρως πώς ο αμερικανικός λαός εκλογικεύει στο μυαλό του αυτά τα διαφορετικά αντικρουόμενα πράγματα και νομίζω ότι θα χρειαστεί πραγματική σκέψη από μέρους μας για να καταλάβουμε τι πρέπει να κάνουμε στη συνέχεια”.

Η Γερουσία κρέμεται από μια κλωστή

Ο έλεγχος της Γερουσίας κρέμεται από τρεις βασικές πολιτείες: Αριζόνα, Νεβάδα και Τζόρτζια που οδηγείται σε επαναληπτικές εκλογές στις 6 Δεκεμβρίου. Οι Ρεπουμπλικάνοι πρέπει να κερδίσουν τουλάχιστον δύο από αυτές τις κούρσες για να διεκδικήσουν την πλειοψηφία. Τόσο η Αριζόνα όσο και η Νεβάδα έχουν ένα σημαντικό μέρος των ψήφων που πρέπει να καταμετρηθούν.

Στην Αριζόνα, ο εν ενεργεία γερουσιαστής Μαρκ Κέλι έχει προβάδισμα 5,6% έναντι του Ρεπουμπλικανού διεκδικητή του Μπλέικ Μάστερς, με το 82% των ψήφων καταμετρημένο από τις 11 Νοεμβρίου. Στην κούρσα για τη Γερουσία της Νεβάδα, ο Ρεπουμπλικάνος Άνταμ Λάξαλτ βρισκόταν 1 μονάδα μπροστά από την εν ενεργεία Κάθριν Κόρτεξ Μάστο από το πρωί της Πέμπτης, με καταμετρημένο το 90% των ψήφων.

Ο υποψήφιος των Ρεπουμπλικανών για τη Γερουσία των ΗΠΑ στη Νεβάδα, Άνταμ Λάξαλτ, μιλάει καθώς η σύζυγός του Χάιμε Λάξαλτ (Δ) παρακολουθεί το πάρτι των Ρεπουμπλικανών για τη βραδιά των ενδιάμεσων εκλογών στο Red Rock Casino στις 08 Νοεμβρίου 2022 στο Λας Βέγκας της Νεβάδα. (Mario Tama/Getty Images)

 

Ο Γκίνγκριτς είναι βέβαιος ότι ο Λάξαλτ μπορεί να νικήσει τον αντίπαλό του, αλλά ορισμένα ερωτήματα σχετικά με την καταμέτρηση των ψήφων τον κρατούν σε εγρήγορση.

“Ανησυχώ για το πώς θα γίνει η καταμέτρηση στη Νεβάδα, επειδή έχουν την τάση να κλέβουν τις ψήφους εφόσον μπορούν, οπότε αυτό με ανησυχεί σε κάποιο βαθμό”, δήλωσε.

“Τα μέρη όπου ο Λάξαλτ τα πάει πολύ καλά τείνουν να έχουν ήδη ψηφίσει, και τα μέρη όπου αυτή [η Μάστρο] τα πήγε αρκετά καλά τείνουν να έχουν τεράστιο αριθμό ψήφων σε εκκρεμότητα. Οπότε πρέπει να αναρωτηθείτε τι ακριβώς συμβαίνει”.

Δύο από τις πολυπληθέστερες κομητείες της Νεβάδα, η Κλαρκ και η Γουόσοε, είχαν πάνω από 50.000 και 41.000 επιστολικές ψήφους προς καταμέτρηση, αντίστοιχα, στις 10 Νοεμβρίου.

Τα ψηφοδέλτια της Νεβάδα που έχουν σφραγίδα ταχυδρομείου έως τις 8 Νοεμβρίου, αλλά παραδόθηκαν έως τις 12 Νοεμβρίου στους εκλογικούς υπαλλήλους, θα εξακολουθήσουν να καταμετρώνται. Στις περιπτώσεις που η υπογραφή στα ψηφοδέλτια που έχουν σταλεί ταχυδρομικώς δεν ταιριάζει με εκείνη που υπάρχει στο αρχείο, οι εκλογικοί υπάλληλοι έχουν προθεσμία μέχρι τις 14 Νοεμβρίου για να “διορθώσουν” το ψηφοδέλτιο επαληθεύοντας την ταυτότητα του ψηφοφόρου.

“Η πλειοψηφία παραμένει πλειοψηφία”

Ένα άλλο στοιχείο που δεν βγάζει νόημα για τον Γκίνγκριτς ήταν το πώς οι ψηφοφόροι αποφάσισαν να τιμωρήσουν την προεδρία του Ντόναλντ Τραμπ κατά τις ενδιάμεσες εκλογές του 2018, αλλά φαίνεται ότι αποφάσισαν να αφήσουν τον πρόεδρο Τζο Μπάιντεν να ξεφύγει αυτή τη φορά.

Σύμφωνα με τα exit polls, από όσους “αποδοκίμασαν κάπως” την προεδρία του Μπάιντεν, το 49% ψήφισε και πάλι Δημοκρατικούς, ενώ το 45% ψήφισε Ρεπουμπλικανούς, σημειώνοντας έντονη αντίθεση με το 2018, όταν οι ψηφοφόροι που “αποδοκίμασαν κάπως” τον Ντόναλντ Τραμπ ψήφισαν συντριπτικά Δημοκρατικούς, σε ποσοστό 63%.

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν στο Σαρμ ελ Σέιχ της Αιγύπτου στις 11 Νοεμβρίου 2022. (Saul Loeb/AFP via Getty Images)

 

“Δεν ξέρω σε ποιο βαθμό είναι επειδή ο Μπάιντεν φαίνεται τόσο γέρος και τόσο αδύναμος, που οι άνθρωποι δεν τον θεωρούν προσωπικά υπεύθυνο”, είπε. “Είναι σχεδόν σαν να είναι ο θείος σου. Είναι πραγματικά ένας καλός τύπος και το γεγονός ότι δεν φαίνεται να θυμάται πράγματα και το γεγονός ότι τα πράγματα δεν φαίνεται να λειτουργούν – δεν μπορείς να θυμώσεις μαζί του και να τον κατηγορήσεις”.

Δεν ήταν μια εκλογική αναμέτρηση που περίμενε ο Γκίνγκριτς, αλλά σημείωσε ότι ο αναμενόμενος έλεγχος της Βουλής των Αντιπροσώπων από το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα εξακολουθεί να αποτελεί φωτεινό σημείο.

“Οι Δημοκρατικοί θα πρέπει να αισθάνονται πολύ καλά που κατάφεραν να τα κάνουν όλα εντελώς θάλασσα και τη γλίτωσαν”, είπε.

“Η μεγαλύτερη αλλαγή στην Ουάσινγκτον θα είναι η Πελόζι που θα δώσει το σφυρί στον Μακάρθι”, είπε, αναφερόμενος στην πρόεδρο της Βουλής των Αντιπροσώπων Νάνσι Πελόζι (Δ-Καλιφόρνια) και στον ηγέτη της μειοψηφίας της Βουλής των Αντιπροσώπων Κέβιν Μακάρθι (Ρ-Καλιφόρνια). “Διότι θα περάσετε από έναν πολύ φιλελεύθερο Δημοκρατικό σε έναν συντηρητικό Ρεπουμπλικάνο”.

“Είναι δυαδικό”, πρόσθεσε. “Όπως μου είπε η σύζυγός μου, η οποία ήταν η επικεφαλής υπάλληλος της Επιτροπής Αγροτικής Ανάπτυξης, “η πλειοψηφία είναι πλειοψηφία, όσο μικρή κι αν είναι”, και η αλλαγή του ποιος κρατάει το σφυρί είναι μια πολύ μεγάλη αλλαγή, γιατί αλλάζει κάθε επιτροπή”.

Δρ Σκοτ Άτλας: Οι “τεράστιες ζημιές” από τα lockdowns δεν πρέπει να συγχωρεθούν

Οι περιοριστικές πολιτικές κατά της πανδημίας δεν πρέπει να συγχωρεθούν μετά τις “τεράστιες βλάβες και καταστροφές” που προκάλεσαν τα lockdowns στο αμερικανικό κοινό, σύμφωνα με τον Δρ Σκοτ Άτλας.

Ο Άτλας, σύμβουλος για την COVID-19 κατά τη διοίκηση Τραμπ και συνεργάτης της εφημερίδας The Epoch Times, απαντούσε σε ένα πρόσφατο άρθρο του Atlantic που ζητούσε μια “αμνηστία για την πανδημία”. Το επιχείρημα υποστηρίζει ότι τα λάθη της πανδημίας ήταν αποτέλεσμα “βαθιάς αβεβαιότητας” και όχι “ηθικής αποτυχίας” και ότι ήρθε η ώρα να αφήσουμε τα ζητήματα να ξεχαστούν και να προχωρήσουμε.

Ο αρθρογράφος, “ενώ προσπαθεί να είναι καλός, χάνει πραγματικά το πιο σημαντικό σημείο του τι συνέβη κατά τη διάρκεια της διαχείρισης της πανδημίας”, δήλωσε ο Άτλας στους Epoch Times.

“Οι τεράστιες βλάβες και καταστροφές από τα lockdowns και το κλείσιμο των σχολείων δεν μπορούν απλά να αγνοηθούν και να συγχωρεθούν, επειδή επρόκειτο για σκόπιμες, ανήθικες και κατάφωρα λανθασμένες εφαρμογές των οδηγιών δημόσιας υγείας”, είπε.

Ειδικά το κλείσιμο των σχολείων, είπε, “προκάλεσε τεράστιες βλάβες στη νεότερη γενιά μας – όλες από τις οποίες ήταν προβλέψιμες, πολλές από τις οποίες ήταν ήδη γνωστές”.

“Και το να τα σβήσουμε απλά με το να ‘συγχωρήσουμε’ τους ανθρώπους θα ελαχιστοποιήσει τη σοβαρότητα των λαθών και δεν θα διορθώσει το ζήτημα αυτό για μελλοντικές κρίσεις στον τομέα της υγείας”, δήλωσε ο Άτλας.

Μια ανάλυση της McKinsey & Co. τον Αύγουστο του 2021 διαπίστωσε ότι το κλείσιμο των σχολείων κοστίζει στους μαθητές Κ-12 σε εθνικό επίπεδο πέντε μήνες μάθησης στα μαθηματικά και τέσσερις μήνες στην ανάγνωση, ενώ οι μαθητές με χαμηλό εισόδημα και οι μαθητές μειονοτήτων πλήττονται ακόμη περισσότερο. Η ημιτελής μάθηση θα μπορούσε να δημιουργήσει ένα φαινόμενο που θα τους οδηγήσει να κερδίσουν από 49.000 έως 61.000 δολάρια λιγότερα κατά τη διάρκεια της ζωής τους, σύμφωνα με την έκθεση της McKinsey.

Η Εθνική Αξιολόγηση της Εκπαιδευτικής Προόδου, γνωστή ως “Έκθεση του Έθνους”, εκτίμησε τον περασμένο μήνα ότι οι εθνικές βαθμολογίες στα μαθηματικά και την ανάγνωση στην τέταρτη και την όγδοη τάξη βρίσκονται σε ιστορικά χαμηλά επίπεδα.

Ένα 5χρονο κορίτσι παρακολουθεί ένα διαδικτυακό μάθημα φωνητικής σε έναν φορητό υπολογιστή στο δωμάτιό του τη δεύτερη ημέρα του πανεθνικού κλεισίματος των σχολείων στο Newcastle-under-Lyme της Αγγλίας, στις 6 Ιανουαρίου 2021. (Gareth Copley/Getty Images)

 

Αλλά δεν είναι μόνο η απώλεια μάθησης που βλέπει ο Άτλας. Η έλλειψη επαφής μεταξύ των παιδιών και του εκπαιδευτικού προσωπικού οδήγησε επίσης σε έξαρση της παιδικής κακοποίησης σε διαλυμένες οικογένειες. Εν τω μεταξύ, τα προβλήματα ψυχικής υγείας των νέων, η κατάχρηση ουσιών και οι απόπειρες αυτοκτονίας επίσης αυξήθηκαν κατακόρυφα.

Αυτό, είπε, είναι μόνο η κορυφή του παγόβουνου όσον αφορά τη ζημιά που προκλήθηκε στη νέα γενιά από τους περιορισμούς που επέβαλε η κυβέρνηση για την πανδημία. Μια έκθεση της Αμερικανικής Ψυχολογικής Ένωσης του Μαρτίου 2021 διαπίστωσε ότι έξι στους 10 ενήλικες των ΗΠΑ ανέφεραν ανεπιθύμητη αλλαγή βάρους από την έναρξη της πανδημίας. Για τους ενήλικες ηλικίας κολεγίου, περισσότεροι από τους μισούς ερωτηθέντες ανέφεραν αύξηση βάρους κατά μέσο όρο 28 κιλών, κάτι που ο Atlas αποκάλεσε “κρίση παχυσαρκίας”.

“Σε κάποια φανταστική, αντίθετη προς την επιστήμη προσπάθεια να σταματήσουμε τις λοιμώξεις, χρησιμοποιήσαμε τα παιδιά ως ασπίδα και προκαλέσαμε μεγαλύτερη ζημιά στα φτωχά παιδιά και στις οικογένειες με χαμηλό εισόδημα από ό,τι στις εύπορες”, δήλωσε.

“Δεν είναι καθόλου αρκετό να λέμε απλώς: “Ω, είναι εντάξει””, δήλωσε ο Άτλας. “Δεν είναι εντάξει. Πρέπει να υπάρξει δημόσια λογοδοσία – δημόσια παραδοχή των σοβαρών λαθών από τους ηγέτες της δημόσιας υγείας και τους πανεπιστημιακούς μας εμπειρογνώμονες, καθώς και από τους εκπαιδευτικούς ηγέτες, συμπεριλαμβανομένων των προέδρων των πανεπιστημίων, και τους διευθυντές των σχολείων Κ-12.

“Δεν μπορούμε να αφήσουμε να συμβεί ξανά αυτό”.

Κατά τη διάρκεια των τεσσάρων μηνών που υπηρέτησε στην ειδική ομάδα του Λευκού Οίκου για τον κορωνοϊό, ο Άτλας πίεσε δυναμικά για την επαναλειτουργία των σχολείων και των επιχειρήσεων, ενώ παράλληλα αύξησε τις εξετάσεις στα γηροκομεία – απόψεις που, όπως είπε, συχνά έρχονται σε αντίθεση με αυτές των κυβερνητικών εμπειρογνωμόνων, όπως ο Δρ Άντονι Φάουτσι, ο αποχωρών διευθυντής του Εθνικού Ινστιτούτου Αλλεργιών και Λοιμωδών Νοσημάτων (NIAID), και η Δρ Ντέμπορα Μπιρξ, τότε συντονίστρια της ειδικής ομάδας.

Ο Δρ Άντονι Φάουτσι (Α), διευθυντής του Εθνικού Ινστιτούτου Αλλεργιών και Λοιμωδών Νοσημάτων, μιλάει δίπλα στη συντονίστρια αντίδρασης της Ομάδας Δράσης του Λευκού Οίκου για τους Κορωνοϊούς Δρ Ντέμπορα Μπιρξ, κατά τη διάρκεια συνάντησης στον Λευκό Οίκο στις 29 Απριλίου 2020. (Mandel Ngan/AFP via Getty Images)

 

“Όταν κλείνεις την οικονομία και είχες μια σοβαρή οικονομική ύφεση, σκοτώνεις ανθρώπους, αυτό μεταφράζεται σε χαμένες ζωές”, είπε. “Ήταν μια ψεύτικη διχοτόμηση που στήθηκε από ανθρώπους που ήθελαν lockdowns. Δημιούργησαν ένα ψευδές δίπολο ότι αν ήσουν κατά των lockdowns, επέλεγες την οικονομία αντί για ζωές.

“Η αλήθεια είναι ότι ήταν ζωές εναντίον ζωών”.

Ο Φάουτσι, ο οποίος τον Δεκέμβριο του 2020 δέχτηκε επικρίσεις για την αλλαγή στάσης όσον αφορά την επαναλειτουργία των σχολείων, απέρριψε πρόσφατα ότι ήταν ποτέ υπεύθυνος για την προώθηση του κλεισίματος των σχολείων.

“Αν πάτε πίσω, και ζητώ από οποιονδήποτε να ανατρέξει στον αριθμό των φορών που έχω πει ότι πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να κρατήσουμε τα σχολεία ανοιχτά, κανείς δεν παίζει αυτό το κλιπ”, είπε σε συνέντευξη που παραχώρησε τον Οκτώβριο στο ABC, χωρίς να διευκρινίσει σε ποιο κλιπ αναφερόταν. “Πάντα επανέρχονται και λένε, ‘Ο Φάουτσι είναι υπεύθυνος για το κλείσιμο των σχολείων’. Εγώ δεν είχα καμία σχέση [με αυτό]. Θέλω να πω, ας πάμε στα γεγονότα”.

Η “πανωλεθρία” της διαχείρισης της πανδημίας, πιστεύει ο Άτλας, έχει αφήσει την Αμερική σε κρίση, με τις ηθικές αρχές της να έχουν διαρραγεί.

“Υπάρχει μια άνευ προηγουμένου άρνηση των γεγονότων, που οργιάζει στις πανεπιστημιουπόλεις, στα μέσα ενημέρωσης, στην επιστήμη και στη δημόσια υγεία”, είπε. “Η τάξη των πιστοποιημένων εμπειρογνωμόνων της Αμερικής που ηγείται των οργανισμών δημόσιας υγείας, των πανεπιστημίων μας, των γιατρών μας, των επιστημόνων μας, των σχολείων μας – αυτή η τάξη των εμπειρογνωμόνων έχει αποκαλυφθεί ως μη εμπειρογνώμονες, πολιτικοποιημένοι και χωρίς ηθική.

“Είδαμε τους ηγέτες των σχολείων και των πανεπιστημίων μας να παραβιάζουν το κοινωνικό συμβόλαιο με τα παιδιά μας, βλάπτοντάς τα και αποτυγχάνοντας ως πρότυπα, και στις Ηνωμένες Πολιτείες τώρα, η ελεύθερη ανταλλαγή ιδεών που είναι θεμελιώδης για κάθε ελεύθερη κοινωνία απειλείται”.

Αντί να συγχωρήσει και να ξεχάσει, η Αμερική έχει μια μακρά λίστα με τα καθήκοντα για την αποκατάσταση της δημόσιας εμπιστοσύνης, σύμφωνα με τον Άτλας.

Κατά την άποψή του, αυτό απαιτεί θάρρος από “άτομα με ακεραιότητα” για να “ξεσηκωθούν και να ακουστεί η φωνή τους”- μεγαλύτερη διαφάνεια στις κυβερνητικές υπηρεσίες, τα επιστημονικά περιοδικά και τα πανεπιστήμια- λογοδοσία για όσους “χρησιμοποιούν δολοφονία χαρακτήρων για να απονομιμοποιήσουν ανθρώπους”- “ακόμη και στη δικαστική αίθουσα”- διασφάλιση της καθοδήγησης της δημόσιας υγείας ώστε να εξετάζεται ο αντίκτυπος στη συνολική υγεία και όχι σε μια μεμονωμένη ασθένεια- και, με τη νομοθετική έννοια, ορισμός έκτακτης ανάγκης για τη δημόσια υγεία με χρονικά όρια.

Επισήμανε επίσης περισσότερα από δώδεκα πανεπιστήμια που έλαβαν πέρυσι ομοσπονδιακές επιχορηγήσεις ύψους άνω των 500 εκατομμυρίων δολαρίων μόνο από τα Εθνικά Ινστιτούτα Υγείας.

“Πρέπει να κρατήσουμε αυτά τα πανεπιστήμια υπόλογα για αυτά τα χρήματα”, διασφαλίζοντας ότι “επιτρέπουν την ελεύθερη ανταλλαγή ιδεών που τους έχει εμπιστευτεί το αμερικανικό κοινό”.

Αλλά πάνω απ’ όλα, θέλει μια δημόσια συγγνώμη από τους αξιωματούχους της δημόσιας υγείας για την “κληρονομιά” των lockdown τους.

“Η κληρονομιά τους περιλαμβάνει αναπόφευκτους θανάτους στους πιο ευάλωτους ανθρώπους της κοινωνίας, μαζική καταστροφή οικογενειών με χαμηλό εισόδημα, συνεχιζόμενες τεράστιες βλάβες στην υγεία των παιδιών και αυτή τη σοβαρή απώλεια εμπιστοσύνης στη δημόσια υγεία και στην ίδια την επιστήμη”, δήλωσε ο Άτλας. “Αυτή είναι η κληρονομιά τους. Πρέπει να παραδεχτούν δημοσίως και να ζητήσουν συγγνώμη γι’ αυτήν, προτού μπορέσουμε να προχωρήσουμε μπροστά”.

Η Epoch Times απευθύνθηκε στο NIAID και στην ActivePure Technology, όπου η Μπιρξ υπηρετεί τώρα ως επικεφαλής ιατρικός και επιστημονικός σύμβουλος, για σχόλια.