Τετάρτη, 14 Μαΐ, 2025

Το ΚΚΚ λογοκρίνει την ομιλία του Κινέζου πρωθυπουργού στο θερινό φόρουμ του Νταβός

Ο Κινέζος πρωθυπουργός Λι Τσιανγκ αντιμετωπίζει αντιδράσεις από τον Κινέζο ηγέτη Σι Τζινπίνγκ για τα απαξιωτικά σχόλιά του για την κινεζική οικονομία, σύμφωνα με ορισμένους αναλυτές της Κίνας.

Το Πεκίνο λογόκρινε την ομιλία του πρωθυπουργού, την οποία εκφώνησε στο θερινό φόρουμ του Νταβός τον περασμένο μήνα, σε μια προσπάθεια να αποκρύψει την τρέχουσα οικονομική κατάσταση της Κίνας εν μέσω των αγώνων εξουσίας στο Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ), δήλωσαν οι ειδικοί στους Epoch Times.

Το Παγκόσμιο Οικονομικό Φόρουμ (World Economic Forum – WEF) φιλοξένησε την 15η ετήσια συνάντηση των νέων πρωταθλητών ή θερινό Φόρουμ του Νταβός στην πόλη Νταλιάν της Κίνας από τις 25 έως τις 27 Ιουνίου.

Στην ομιλία του, ο κος Λι συνέκρινε την οικονομική ανάκαμψη της Κίνας μετά την πανδημία με εκείνη ενός ατόμου που αναρρώνει από μια σοβαρή ασθένεια, προτείνοντας μια λύση για την τόνωση της προβληματικής οικονομίας της Κίνας.

«Αντί να χορηγείται ισχυρή φαρμακευτική αγωγή, θα πρέπει να ρυθμίζεται με ακρίβεια και αργά ακολουθώντας την πρακτική της παραδοσιακής κινεζικής ιατρικής, ώστε οι ρίζες της να αποκαθίστανται σταδιακά», είπε.

Τα θεμέλια της «άρρωστης» οικονομίας πρέπει να «εδραιωθούν και να ενισχυθούν», πρόσθεσε.

Η κυβέρνηση Σι απάντησε με λογοκρισία της ομιλίας του κ. Λι. Το σχόλιο σχετικά με τη διόρθωση της οικονομίας της Κίνας αφαιρέθηκε από την κάλυψη της εκδήλωσης από τα κινεζικά κρατικά μέσα ενημέρωσης. Ωστόσο, ορισμένα κινεζικά μέσα ενημέρωσης στο εξωτερικό, όπως το Lianhe Zaobao στη Σιγκαπούρη, διατήρησαν τα σχόλια του κου Λι.

Ο Λάι Ζιανπίνγκ, πρώην Κινέζος δικηγόρος για τα ανθρώπινα δικαιώματα και πρόεδρος της Ομοσπονδίας για μια Δημοκρατική Κίνα με έδρα τον Καναδά, δήλωσε ότι η ομιλία του κου Λι εξόργισε τον ηγέτη του ΚΚΚ.

«Η ανώτατη διοίκηση της οικονομίας της Κίνας βρίσκεται υπό τον έλεγχο του Σι. Για τον Σι, δεν εξαρτάται από τον Λι να δώσει το φάρμακο για να ‘θεραπεύσει’ την οικονομία», δήλωσε ο κος Λάι στην κινεζική έκδοση των Epoch Times στις 29 Ιουνίου.

Σημείωσε ότι τα σχόλια του κου Λι ήταν παρόμοια με εκείνα του προκατόχου του που αποκάλυψε την πραγματική οικονομική κατάσταση -μια τολμηρή κίνηση που προκάλεσε την οργή της ελίτ του κόμματος.

Ο πρώην πρωθυπουργός Λι Κετσιάνγκ δήλωσε δημοσίως τον Μάιο του 2020 ότι 600 εκατομμύρια Κινέζοι κέρδιζαν λιγότερο από 1.000 γουάν (περίπου 140 δολάρια) τον μήνα.

Σε απάντηση, την 1η Ιουλίου του επόμενου έτους, για τον εορτασμό της 100ής επετείου από την ίδρυση του ΚΚΚ, ο Σι ανακοίνωσε ότι «η Κίνα έχει οικοδομήσει μια μετρίως ευημερούσα κοινωνία».

O Σι περιορίζει τις εξουσίες του πρωθυπουργού 

Ορισμένοι παρατηρητές της Κίνας πιστεύουν ότι ο Σι θέλει να περιορίσει την εξουσία του κου Λι.

Για παράδειγμα, ο Σι διόρισε άλλον αξιωματούχο αντί του κ. Λι για να συμμετάσχει σε ένα σημαντικό συνέδριο επιστήμης και τεχνολογίας στις 25 Ιουνίου.

Ο Ντινγκ Σουεξιάνγκ, μέλος της Μόνιμης Επιτροπής του Πολιτικού Γραφείου της Κεντρικής Επιτροπής, παρακολούθησε την εκδήλωση και εκφώνησε ομιλία, κάνοντας την πρώτη του δημόσια εμφάνιση ως επικεφαλής της νεοσύστατης Κεντρικής Επιτροπής Επιστήμης και Τεχνολογίας.

Ο Τσεν Ποκόνγκ, ένας αναλυτής της επικαιρότητας της Κίνας με έδρα τις ΗΠΑ, επεσήμανε στο βίντεο του στο YouTube ότι δεν έχει νόημα να διορίσει ο Σι τον κ. Ντινγκ αντί του κου Λι ως επικεφαλής της επιτροπής.

«Ο Ντινγκ δεν έχει ασχοληθεί ποτέ με την επιστήμη και την τεχνολογία ή την οικονομία στην πολιτική του καριέρα και δεν έχει εμπειρία στην τοπική διακυβέρνηση. Συγκριτικά, ο Λι έχει μεγαλύτερη εμπειρία [σε αυτούς τους τομείς]», δήλωσε.

Ο κος Τσεν δήλωσε ότι ο Σι σκοπεύει να αποκόψει την επιρροή του πρωθυπουργού. «Όταν ο πρώην πρωθυπουργός Λι Κετσιάνγκ ήταν επικεφαλής της Εθνικής Ομάδας Ηγεσίας Επιστήμης και Τεχνολογίας, κέρδισε την υποστήριξη πολλών ακαδημαϊκών. Ο Σι δεν θέλει να δει μια παρόμοια κατάσταση».

Ο κος Λι είναι το δεύτερο πιο ισχυρό στέλεχος του ΚΚΚ. Είναι μέλος της Μόνιμης Επιτροπής της Κεντρικής Επιτροπής και πρωθυπουργός του Κρατικού Συμβουλίου.

Παρά τους σημαίνοντες τίτλους, ο κος Τσεν είπε ότι ο πρωθυπουργός δεν τυγχάνει ιδιαίτερης μεταχείρισης και σε αντίθεση με τους επιχειρηματίες που έχουν ιδιωτικά τζετ, ο κος Λι ταξιδεύει με ναυλωμένα αεροπλάνα όταν πηγαίνει σε υπερπόντια ταξίδια. «Ο Σι θέλει να περιορίσει τη δύναμη του Λι και δεν θέλει ο πρωθυπουργός να προσελκύει υπερβολική προσοχή», πρόσθεσε.

Ο παρατηρητής της Κίνας κος Λάι μοιράστηκε τις ίδιες απόψεις με τον κο Τσεν.

«Ο ηγέτης του ΚΚΚ έχει ήδη καθορίσει με σαφήνεια τη λειτουργία του Λι – δηλαδή, είναι μόνο ένας γραμματέας που εκτελεί εντολές και δεν επιτρέπεται να εισέλθει στον κύκλο λήψης αποφάσεων», δήλωσε ο κος Λάι.

Διάλυση του Κρατικού Συμβουλίου

Όσον αφορά τις προηγούμενες διοικητικές μεταρρυθμίσεις του Πεκίνου, ο κ. Λάι σημείωσε ότι ο πρωθυπουργός του Κρατικού Συμβουλίου ήταν κυρίως υπεύθυνος για το έργο της κυβέρνησης, ενώ ο ηγέτης του ΚΚΚ ήταν κυρίως υπεύθυνος για τις υποθέσεις του κόμματος. Ωστόσο, υπό τον Σι, το Κρατικό Συμβούλιο έχει υποστεί σημαντική μεταμόρφωση, καθώς έχασε το μεγαλύτερο μέρος της διοικητικής του εξουσίας στη διακυβέρνηση της χώρας και της οικονομίας.

Τον Μάρτιο του 2023, ο κ. Λι ανέλαβε την πρωθυπουργία του Κρατικού Συμβουλίου. Κατά την πρώτη τακτική συνεδρίαση και την πρώτη σύνοδο ολομέλειας του Κρατικού Συμβουλίου, τόνισε επανειλημμένα ότι «το Κρατικό Συμβούλιο είναι πρωτίστως ένα πολιτικό όργανο» και ότι πρέπει να είναι «πολιτικά προσανατολισμένο» και «να υποστηρίζει σταθερά την εξουσία και την κεντρική ηγεσία της Κεντρικής Επιτροπής του Κόμματος με πυρήνα τον Σι Τζινπίνγκ».

Ταυτόχρονα, το ΚΚΚ δημοσίευσε ένα σχέδιο για τη μεταρρύθμιση των κομματικών και κρατικών θεσμών. Το σχέδιο θέσπισε επιτροπές κεντρικού επιπέδου που καλύπτουν οικονομικά, επιστημονικά και τεχνολογικά θέματα, καθώς και υποθέσεις του Χονγκ Κονγκ και του Μακάο. Το Κρατικό Συμβούλιο έγινε εκτελεστικό όργανο αυτών των επιτροπών, απογυμνώνοντας το συμβούλιο από την οικονομική του ηγεσία και θέτοντάς το υπό την άμεση ηγεσία της Κεντρικής Επιτροπής.

Επιπλέον, ο κος Λάι δήλωσε ότι το Κεντρικό Τμήμα Κοινωνικής Εργασίας εποπτεύει την Εθνική Διοίκηση Δημοσίων Καταγγελιών και Προτάσεων. Πρόσθεσε ότι το ΚΚΚ έχει επίσης δημιουργήσει έναν άλλο νέο οργανισμό, το Εθνικό Γραφείο Δεδομένων, υπό τη διαχείριση της Εθνικής Επιτροπής Ανάπτυξης και Μεταρρυθμίσεων. Όλοι αυτοί οι οργανισμοί λειτουργούν ανεξάρτητα από το Κρατικό Συμβούλιο.

Των Jessica Mao και Lynn Xu.

Ο Xin Ning συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ισραηλινός διπλωμάτης μαχαιρώνεται στο Πεκίνο μετά από το κάλεσμα της Χαμάς για «Ημέρα Οργής»

Ένας μέλος της πρεσβείας του Ισραήλ στο Πεκίνο μαχαιρώθηκε στον δρόμο, σύμφωνα με τις κινεζικές αρχές.

Χθες, Παρασκευή 13 Οκτωβρίου, η αστυνομία του Πεκίνου ανακοίνωσε ότι συνέλαβε έναν 53χρονο αλλοδαπό άνδρα που απασχολείται σε εμπορική μικροεπιχείρηση στην πρωτεύουσα της Κίνας. Δεν έδωσαν περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με την εθνικότητα του υπόπτου.

Το θύμα, ηλικίας 50 ετών, ανήκε στην οικογένεια διπλωμάτη και τραυματίστηκε μπροστά από ένα σούπερ μάρκετ στη συνοικία Ζουοτζιανγκτζουάνγκ της περιφέρειας Τσαογιάνγκ, σύμφωνα με την κινεζική ανακοίνωση.

Η ισραηλινή πρεσβεία τον αναγνώρισε ως υπάλληλό της και ανέφερε ότι βρίσκεται σε σταθερή κατάσταση μετά την περίθαλψή του στο νοσοκομείο.

Βίντεο που κυκλοφορούν στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης δείχνουν δύο άνδρες να παλεύουν – αυτός που φορά λευκή μπλούζα κρατάει μαχαίρι και χτυπάει επανειλημμένα τον άλλον στην περιοχή του ώμου και του στήθους, αφού το θύμα έχει πέσει στο έδαφος. Στο βίντεο ακούγονται φωνές κατά τη διάρκεια της επίθεσης, ενώ το πεζοδρόμιο ήταν πασαλειμμένο με αίματα. Αρκετοί ντόπιοι στέκονταν και παρακολουθούσαν, αλλά κανείς δεν έτρεξε να βοηθήσει το θύμα. Ύστερα, ο άνδρας με τα λευκά απομακρύνθηκε κουτσαίνοντας, παίρνοντας μαζί του ένα σακίδιο πλάτης.

Σε ένα μεγαλύτερο βίντεο, που τραβήχτηκε προφανώς μετά την επίθεση, οι ντόπιοι προσπαθούν να εξηγήσουν τι συνέβη ενώ συνωστίζονται πίσω από έναν αστυνομικό με στολή.

«Είναι από την πρεσβεία του Ισραήλ», είπε ένας άνδρας σε έναν άλλο, δείχνοντας τον τραυματία με το γκρι πουκάμισο, προσθέτοντας ότι πίστευε ότι ο άλλος άνδρας ήταν από τη Μέση Ανατολή. Το πρόσωπο του άνδρα ήταν κατά το ήμισυ καλυμμένο με αίμα. Μια μικρή λίμνη κόκκινου χρώματος είχε ήδη σχηματιστεί γύρω του.

«Το ασθενοφόρο θα έρθει σύντομα – σύντομα, εντάξει;», ακούστηκε να λέει ένας άνδρας στο βάθος.

Το μαχαίρωμα συνέβη την έβδομη ημέρα του πολέμου Ισραήλ-Χαμάς, που έχει στοιχίσει περίπου 2.800 ζωές και στις δύο πλευρές των συνόρων, συμπίπτοντας με την ημέρα που οι μουσουλμάνοι πραγματοποιούν μεγάλες εβδομαδιαίες προσευχές. Οι μαχητές της Χαμάς, έχοντας εξαπολύσει το Σαββατοκύριακο την πιο θανατηφόρα επίθεση εναντίον αμάχων στην περιοχή εδώ και δεκαετίες, είχαν καλέσει τους Παλαιστίνιους να ξεσηκωθούν την Παρασκευή για να «διαδηλώσουν, να κινητοποιηθούν και να συγκρουστούν» με τα ισραηλινά στρατεύματα στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη.

A Chinese paramilitary policeman gestures at a passerby outside the Israeli Embassy in Beijing, on Oct. 13, 2023. (Ng Han Guan/AP Photo)
Κινέζος παραστρατιωτικός αστυνομικός έξω από την ισραηλινή πρεσβεία στο Πεκίνο, στις 13 Οκτωβρίου 2023. (Ng Han Guan/AP Photo)

 

Το Ισραήλ είχε επικρίνει έντονα το Πεκίνο για τη διφορούμενη στάση του σχετικά με τη βία στη Γάζα.

Το υπουργείο Εξωτερικών της χώρας ανακοίνωσε ότι ο πρεσβευτής του στην Κίνα Ράφι Χαρπάζ εξέφρασε «βαθιά απογοήτευση» για τις κινεζικές δηλώσεις σε τηλεφωνική επικοινωνία που είχε με τον Κινέζο απεσταλμένο στη Μέση Ανατολή Τζάι Τζουν την Πέμπτη, σύμφωνα με το κείμενο που αναγνώστηκε.

Δεν υπήρξε «καμία σαφής και ξεκάθαρη καταδίκη της τρομερής σφαγής που διέπραξε η τρομοκρατική οργάνωση Χαμάς εναντίον αθώων πολιτών και της απαγωγής δεκάδων από αυτούς στη Γάζα», αναφέρεται στην ανακοίνωση που δόθηκε στη δημοσιότητα την Παρασκευή. Ο κος Χαρπάζ έθεσε επίσης ζήτημα με τις διατυπώσεις του Πεκίνου, όπως τη «θλίψη» για τους τραυματισμούς αμάχων και τις εκκλήσεις για «άμεση κατάπαυση του πυρός», οι οποίες, όπως είπε, δεν συνάδουν με τα «τραγικά γεγονότα και τις θηριωδίες των τελευταίων ημερών».

«Οι κινεζικές ανακοινώσεις δεν περιέχουν κανένα στοιχείο για το δικαίωμα του Ισραήλ να υπερασπιστεί τον εαυτό του και τους πολίτες του, ένα θεμελιώδες δικαίωμα κάθε κυρίαρχης χώρας που δέχθηκε επίθεση με πρωτοφανή τρόπο και με σκληρότητα που δεν έχει θέση στην ανθρώπινη κοινωνία», είπε.

Ο πρεσβευτής των ΗΠΑ στην Κίνα Νίκολας Μπερνς έγραψε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι «είμαστε σοκαρισμένοι από τη σημερινή επίθεση εναντίον Ισραηλινού διπλωμάτη στο Πεκίνο». Είπε ότι μίλησε με Ισραηλινούς αξιωματούχους και «προσέφερε την πλήρη υποστήριξη [της αμερικανικής πρεσβείας] στην ισραηλινή πρεσβεία και την ισραηλινή κοινότητα στην Κίνα».

Η πρεσβεία των ΗΠΑ στο Πεκίνο εξέδωσε προειδοποίηση που προειδοποιεί τους Αμερικανούς στην Κίνα να «είναι σε επιφυλακή όσον αφορά το περιβάλλον τους».

Ενώ η πρεσβεία δεν έχει λεπτομέρειες σχετικά με τα κίνητρα του επιτιθέμενου, σημειώνει ότι «ένας πρώην ηγέτης της Χαμάς κάλεσε να γίνει η 13η Οκτωβρίου “ημέρα οργής”, τραβώντας την προσοχή σε πολλές χώρες ανά τον κόσμο».

Για την ασφάλειά τους, συνιστά στους Αμερικανούς να ποικίλουν την ώρα και τις διαδρομές τους προς την εργασία ή άλλες δουλειές τους, ώστε να μην είναι εύκολος στόχος, να είναι διακριτικοί, να προσέχουν τους «ανυπόμονους, πιθανώς εχθρικούς μοτοσικλετιστές, αναβάτες σκούτερ και ποδηλάτες» στις διαβάσεις, να παρατηρούν τα χέρια και τα μάτια των ανθρώπων που βρίσκονται κοντά τους στα πεζοδρόμια και να ενημερώνουν τους συναδέλφους και την οικογένειά τους για τις καθημερινές τους δραστηριότητες.

Τόσο ο υπουργός Εξωτερικών όσο και ο υπουργός Αμύνης των ΗΠΑ, Άντονι Μπλίνκεν και Λόυντ Ώστιν αντίστοιχα, επισκέφθηκαν το Ισραήλ για να εκδηλώσουν τη συμπαράστασή τους. Το αμερικανικό αεροπλάνο που τους μετέφερε, έφτασε στην περιοχή συνοδεία σμήνους πολεμικών αεροσκαφών που κατευθύνονταν στις αμερικανικές βάσεις της Μέσης Ανατολής.

Η στάση της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Ο ύπατος εκπρόσωπος της ΕΕ για την εξωτερική πολιτική Ζοσέπ Μπορέλ δήλωσε σήμερα, Σάββατο 14 Οκτωβρίου, πως το μήνυμά του προς τους Κινέζους αξιωματούχους στη διάρκεια της επίσκεψής του στο Πεκίνο ήταν ότι οι Βρυξέλλες αντιμετωπίζουν την Κίνα με σοβαρότητα και περιμένουν το ίδιο και από την πλευρά της.

«Συνάντησα τον υπουργό Εξωτερικών Γουάνγκ Γι και είπα ότι για την Κίνα και την Ευρώπη η συνεργασία είναι πάρα πολύ σημαντική, ότι η Ευρώπη αντιμετωπίζει την Κίνα πάρα πολύ σοβαρά», δήλωσε ο κος Μπορέλ σε συνέντευξη Τύπου στο Πεκίνο.

«Αναμένουμε επίσης να μας δουν όχι μέσα από το φακό της σχέσης μας με άλλους, αλλά εμάς τους ίδιους», πρόσθεσε.

Ο Μπορέλ δήλωσε ακόμη ότι συζήτησε με Κινέζους αξιωματούχους την κρίση στο Ισραήλ και τη Γάζα και επεδίωξε να καθησυχάσει την Κίνα σχετικά με την έρευνα που άρχισε πρόσφατα η ΕΕ για τις εισαγωγές κινεζικών ηλεκτρικών οχημάτων.

Της  Eva Fu, με πληροφορίες από το ΑΠΕ-ΜΠΕ

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Ιός Έμπολα: Ένα θανατηφόρο όπλο στα χέρια της Κίνας;

Η Τζέσαλυν Πάρκερ, μια κρατική υπάλληλος στις ΗΠΑ, παρατήρησε τον Δεκέμβριο του 2022 μια μάνικα κήπου συνδεδεμένη με ένα εγκαταλελειμμένο κτίριο στο Ρίντλεϋ της Καλιφόρνια, κοντά στο Φρέσνο. Όταν μπήκε στο κτίριο, ανακάλυψε μία εγκατάσταση που έμοιαζε με μυστικό εργαστήριο βιολογικών όπλων.

Η εγκατάσταση είχε γίνει από τον Τζιαμπέι Τζου, Κινέζο υπήκοο που καταζητούνταν από την καναδική δικαιοσύνη και υψηλόβαθμο αξιωματούχο σε μια από τις κρατικά ελεγχόμενες εταιρείες της Κίνας που είχαν δεσμούς με τον κινεζικό στρατό.

Μέσα, η Χάρπερ βρήκε Κινέζους υπηκόους να εργάζονται φορώντας λευκές ρόμπες.

Στο εργαστήριο κρατούνταν σχεδόν χίλια διαγονιδιακά ποντίκια, «γενετικά τροποποιημένα για να μολύνουν και να μεταφέρουν τον ιό που προκαλεί την ασθένεια COVID-19».

Φυλάσσονταν επίσης χιλιάδες δείγματα, με ετικέτα ή χωρίς ή κωδικοποιημένα, που περιείχαν πιθανά παθογόνα. Σε έναν καταψύκτη με την ένδειξη «Έμπολα» υπήρχαν σφραγισμένες και χωρίς ετικέτα σακούλες, το είδος που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση βιολογικών υλικών υψηλού κινδύνου.

Το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) φαίνεται να ενδιαφέρεται πολύ για τον Έμπολα. Η καναδική υπηρεσία πληροφοριών, σε μια αποχαρακτηρισμένη έκθεση, αποκάλυψε ότι ενώ εργαζόταν στο μοναδικό εργαστήριο P-4 του Καναδά στο Γουίνιπεγκ, η Δρ Τσιου Σιανγκουό  έστειλε τη γενετική αλληλουχία του ιού Έμπολα στην Κίνα χωρίς εξουσιοδότηση.

Εργάστηκε επίσης για το Ινστιτούτο Ιολογίας της Γούχαν και έστειλε δείγματα διαφορετικών στελεχών του ιού Έμπολα σε αυτή την εγκατάσταση με εξουσιοδότηση. Έστειλε επίσης δείγματα του ιού Νίπα, ενός άλλου θανατηφόρου παθογόνου που μεταδίδεται από ζώα, στο εργαστήριο.

Η Δρ Τσιου, ο οποίος έχει εργαστεί σε μια θεραπεία για τον Έμπολα, συνεργάζεται επίσης με την Κινεζική Ακαδημία Στρατιωτικών Ιατρικών Επιστημών, το κορυφαίο ιατρικό ερευνητικό ίδρυμα του Λαϊκού Απελευθερωτικού Στρατού.

Η Τσιου και ο σύζυγός της αποπέμφθηκαν από το εργαστήριο του Γουίνιπεγκ τον Ιούλιο του 2019, απολύθηκαν τον Ιανουάριο του 2021 και μεταφέρθηκαν στην Κίνα, όπου εργάζονται με ψευδώνυμα. Τον Μάρτιο του περασμένου έτους, ένα έγγραφο που δημοσιεύτηκε από μια κινεζική φαρμακευτική εταιρεία αποκάλυψε ότι η Δρ Τσιου εργαζόταν για τον Έμπολα.

China Weaponizing 90 Percent-Fatal Ebola
Tεχνικός εργαστηρίου χειρίζεται δείγματα στο P3, το εργαστήριο του Ινστιτούτου Παστέρ για τον ιό Έμπολα, στο Μπανγκουί της Κεντροαφρικανικής Δημοκρατίας, στις 31 Μαΐου 2018. (Florent Vergnes/AFP μέσω Getty Images)

 

Ο Έμπολα έχει υψηλό ποσοστό θνησιμότητας, αλλά δεν είναι ιδιαίτερα μεταδοτικός από άτομο σε άτομο.

«Γενικά, ο Έμπολα δεν επιβιώνει εύκολα έξω από τους ξενιστές και δεν μεταδίδεται μέσω αερολύματος. Δεν είναι εύκολο να μετατρέψεις τον Έμπολα σε λειτουργικό βιολογικό όπλο», είπε στο Gatestone ο Δρ Σον Λιν, πρώην διευθυντής εργαστηρίου του τμήματος ιογενών ασθενειών του Ινστιτούτου Έρευνας του Στρατού Walter Reed.

Ωστόσο, επισημαίνει ότι η Κίνα μπορεί να καταστήσει την ασθένεια εξαιρετικά μεταδοτική. Το Ινστιτούτο Ιολογίας της Γούχαν είναι, σε τελική ανάλυση, η παγκόσμια πρωτεύουσα των πειραμάτων “κέρδους λειτουργίας” [κέρδος λειτουργίας – από τα αγγλικά – είναι ένας ευφημισμός για προγράμματα που προσπαθούν να κάνουν τους ιούς πιο θανατηφόρους – ΣτΜ].

Ο Νίπα, επισημαίνει ο Λιν, είναι «υψηλά παθογόνος»: «Είναι ανησυχητικό το γεγονός ότι κινεζικά εργαστήρια ιολογίας συνεργάστηκαν με την EcoHealth Alliance για τη συλλογή δειγμάτων μόλυνσης από τον Νίπα στη Μαλαισία και την Ινδία».

Όπως και στον Καναδά.

«Ο Καναδάς επέτρεψε σε Κινέζους επιστήμονες να χειριστούν και να μεταφέρουν στην Κίνα μερικά από τα πιο θανατηφόρα παθογόνα που είναι γνωστά στην ανθρωπότητα», είπε στον συγγραφέα ο Τσαρλς Μπάρτον, ανώτερος σύμβουλος του Synopsis και πρώην Καναδός διπλωμάτης που εδρεύει στο Πεκίνο.

«Ο κινεζικός στρατός έχει μιλήσει ανοιχτά για την εξόπλιση του εργαλείου γονιδιακής επεξεργασίας CRISPR-Cas9 και τη διεξαγωγή έρευνας κέρδους λειτουργίας για να χρησιμοποιηθούν ασθένειες ως κερκόπορτα.

Το Ινστιτούτο Ιολογίας της Γούχαν χρησιμοποίησε τον COVID-19, κάνοντας την ιδέα πράξη. Υπάρχουν πολύ χειρότερες ασθένειες, όπως ο Έμπολα και ο Νίπα, οι οποίες, μέσω πειραμάτων κέρδους λειτουργίας, μπορούν να μετατραπούν σε πραγματικές λοιμώξεις», δήλωσε ο Μπράντον Γουάικερτ [Brandon Weichert], συγγραφέας του βιβλίου Biohacked: China’s Race to Control Life (Βιοπειρατεία: Ο αγώνας της Κίνας για τον έλεγχο της ζωής).

Ο Έμπολα και ο Νίπα, με ορισμένες τροποποιήσεις στο εργαστήριο, μπορεί επομένως να είναι τα εργαλεία της Κίνας για την εξόντωση του αμερικανικού λαού.

Εξόντωση; Πριν από ένα τέταρτο του αιώνα, ο στρατηγός Τσι Χαοτιέν, υπουργός Άμυνας της Κίνας και Αντιπρόεδρος της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής του Κόμματος, φέρεται να έδωσε μια μυστική ομιλία υπέρ της εξόντωσης των Αμερικανών. Μίλησε για χρήση ασθενειών για την εκκαθάριση των τεράστιων περιοχών της Βόρειας Αμερικής, ώστε ο κινεζικός λαός να εγκατασταθεί στις περιοχές που θα μείνουν ακατοίκητες.

«Είναι πραγματικά βάναυσο να σκοτώνεις ένα ή διακόσια εκατομμύρια Αμερικανούς. Αλλά αυτός είναι ο μόνος τρόπος που θα εξασφαλίσει έναν κινεζικό αιώνα, έναν αιώνα κατά τον οποίο το Κομμουνιστικό Κόμμα θα κυβερνά τον κόσμο», είπε.

«Το πρόβλημα με την αναφορά για την ομιλία του Τσι Χαοτιέν είναι ότι δεν μπορεί να επαληθευτεί. Όταν αποκαλύφθηκε το 2005, φαινόταν απίθανο ότι η Κίνα θα εξαπέλυε βιολογικό πόλεμο εναντίον των Ηνωμένων Πολιτειών για να εξαλείψει τον πληθυσμό τους και να ανοίξει το δρόμο για την εισβολή, κατοχή και εκμετάλλευση του Κομμουνιστικού Κόμματος», είπε ο Ρίτσαρντ Φίσερ του International Assessment and Strategy Center στο Gatestone.

Οι εξελίξεις ενισχύουν τις πιθανότητες να είναι η έκθεση αληθής. Μεταξύ άλλων, ο SARS-CoV-2, το παθογόνο που προκαλεί τη νόσο COVID-19, δημιουργήθηκε σχεδόν σίγουρα στο Ινστιτούτο της Γούχαν και ο Σι Τζινπίνγκ σκόπιμα διέδωσε την ασθένεια εκτός Κίνας, αμέσως μόλις αυτή διέφυγε από το εργαστήριο. Ως εκ τούτου, «η ομιλία του Τσι Χαοτιέν μοιάζει περισσότερο με πραγματική προειδοποίηση». Όπως επισημαίνει ο Φίσερ, το ΚΚΚ φαίνεται να είναι ικανό για απεριόριστο κακό.

Τα αντικείμενα που κατασχέθηκαν από το εργαστήριο του Ρίντλεϋ υποδεικνύουν ότι το κινεζικό καθεστώς ετοιμάζεται να διαδώσει την ασθένεια στην Αμερική.

«Αυτό το εργαστήριο-καμικάζι – ανασφαλές, κακώς μονωμένο, αυτοσχέδιο, γεμάτο με δεκάδες παθογόνα και κοντά σε ένα κέντρο πληθυσμού – δεν μπορεί να είναι μοναδική περίπτωση. Είναι, πιστεύω, μέρος μιας μεγάλης κινεζικής στρατιωτικής επιχείρησης για τη διάδοση ασθενειών σε όλον τον αμερικανικό πληθυσμό», δήλωσε ο Γουάικερτ, επίσης αναλυτής εθνικής ασφάλειας για το The National Interest.

Το πρόβλημα με τον COVID-19, από την άποψη του ΚΚ Κίνας, είναι ότι έχει επίσης μολύνει και σκοτώσει Κινέζους. Ωστόσο, ο κινεζικός στρατός σχεδόν σίγουρα εργάζεται σε παθογόνους παράγοντες που στοχεύουν συγκεκριμένες ομάδες – με βάση την εθνικότητα. Το Πανεπιστήμιο Εθνικής Άμυνας της Κίνας, στην έκδοση του 2017 της έγκυρης εργασίας Science of Military Strategy , ανέφερε έναν νέο τύπο βιολογικού πολέμου «συγκεκριμένων εθνοτικών γενετικών επιθέσεων».

Οι απόψεις που εκφράζει ο συγγραφέας σε αυτό το άρθρο δεν αντικατοπτρίζουν απαραίτητα τις απόψεις των Epoch Times.

Πρωτοδημοσιεύτηκε στο Gatestone Institute.

Του Gordon G. Chang

Επιμέλεια: Βαλεντίνα Λισάκ

Ανακαλύπτοντας ένα παγκόσμιο δίκτυο πίσω από ένα μυστικό κινέζικο βιοεργαστήριο στην Καλιφόρνια (μέρος α΄)

Η ανακάλυψη ενός κινέζικου βιοεργαστηρίου μαύρης αγοράς που λειτουργεί στην Καλιφόρνια και οι συνεπακόλουθες έρευνες, αποκάλυψαν ένα μπερδεμένο δίκτυο από εταιρείες-βιτρίνες που απέκρυπταν το ιδιοκτησιακό καθεστώς, όπως και παραθυράκια που προκάλεσαν μεγάλες καθυστερήσεις στην εκκαθάριση του χώρου και την ενημέρωση του κοινού.

Το κοινό έμαθε τον Μάρτιο για ένα μυστικό βιοεργαστήριο που λειτουργούσε σε μια αποθήκη στο Ρίντλεϊ της Καλιφόρνια, περίπου 25 μίλια νοτιοανατολικά του Φρέσνο.

Όμως η αποθήκη και οι βιολογικοί κίνδυνοι που εγκυμονούσε είχαν ανακαλυφθεί μήνες νωρίτερα, στις 19 Δεκεμβρίου 2022, από την Τζέσαλυν Χάρπερ, υπάλληλο επιβολής του κώδικα της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας της πόλης Ρίντλεϊ.

Ανταποκρινόμενη σε μια ανώνυμη πληροφορία σχετικά με την υποτιθέμενη κενή αποθήκη, η κα Χάρπερ ανακάλυψε χιλιάδες φιαλίδια με βακτηριακούς και ιογενείς παράγοντες, συμπεριλαμβανομένων του κορωνοϊού, των χλαμυδίων, του E. coli, του πνευμονιόκοκκου, του HIV, της ηπατίτιδας, του έρπητα, της ερυθράς και της ελονοσίας.

Πέραν τούτων, η επιχείρηση, η οποία λειτουργούσε από την Prestige Biotech Inc., πακετάριζε και ταχυδρομούσε τεστ COVID-19 και εγκυμοσύνης, ενώ διατηρούσε παράλληλα στον χώρο σχεδόν 1.000 εργαστηριακά ποντίκια.

A map illustration shows the location of the biolab in Reedley, Calif. (Illustration by The Epoch Times, Nathan Su/The Epoch Times, Shutterstock)
Χάρτης της Καλιφόρνια με τη θέση του βιοεργαστηρίου στο Ρίντλεϊ. (Εικόνα: The Epoch Times, Nathan Su/The Epoch Times, Shutterstock).

 

Η κα Χάρπερ ανέφερε τα ευρήματά της στις αρχές του Ρίντλεϊ, οι οποίες επικοινώνησαν με το FBI την ίδια ημέρα. Όμως δεν υπήρχε μια ενιαία αρχή για να αντιμετωπίσει όλους τους παθογόνους μικροοργανισμούς, τις χημικές ουσίες και τους βιολογικούς κινδύνους.

Χρειάστηκε να εμπλακούν πλήθος υπηρεσιών στην έρευνα και τον καθαρισμό, συμπεριλαμβανομένων των αρχών της πόλης, της κομητείας και της πολιτείας, καθώς και ομοσπονδιακών υπηρεσιών όπως το FBI, τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC), η Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος (EPA) και η Υπηρεσία Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA).

Η ανακάλυψη του βιοεργαστηρίου

Η αποθήκη, που βρίσκεται στη διεύθυνση 850 I Street στο Ρίντλεϊ (Reedley), χτίστηκε τη δεκαετία του 1950 για να χρησιμεύσει ως εργοστάσιο συσκευασίας τροφίμων. Αφορμή για την εκκίνηση της έρευνας στάθηκαν τα φορτηγά που έφταναν μέχρι την εσοχή μπροστά από τις πόρτες με τα ρολά για να φορτώσουν.

Η κα Χάρπερ, η οποία έλαβε μια ανώνυμη καταγγελία σχετικά με τα εν λόγω οχήματα και τις κινήσεις τους, αποφάσισε να ερευνήσει την υπόθεση. Φτάνοντας στον χώρο, παρατήρησε επίσης ένα λάστιχο κήπου που έμπαινε στο κτίριο μέσω μιας πόρτας που ήταν ανοιχτή – μια πιθανή παραβίαση των υδραυλικών διατάξεων.

Η κα Χάρπερ δήλωσε στην Epoch Times ότι χτύπησε την πόρτα και είδε τρία άτομα να μαζεύουν τεστ εγκυμοσύνης. Ο ένας από αυτούς δεν μιλούσε καθόλου αγγλικά, ενώ οι άλλοι δύο μιλούσαν λίγα, σπαστά αγγλικά.

Στην αρχή και οι τρεις ήταν πολύ συνεργάσιμοι, δήλωσε η κα Χάρπερ, αλλά όσο εκείνη προχωρούσε προς το νότιο τμήμα του κτιρίου, άρχισαν να γίνονται όλο και πιο επιφυλακτικοί.

«Τι κάνετε με τα ποντίκια;», θυμάται να ρωτάει.

«Χρησιμοποιούμε τα ποντίκια για πειράματα», απάντησαν.

«Τι είδους πειράματα;»

«Ω, δεν ξέρω, απλώς τους δίνουμε νερό.»

«Τι υπάρχει στα ψυγεία;»

«Μόνο πράγματα για να κάνουμε τα τεστ.»

Καθώς οι ερωτήσεις της κας Χάρπερ γίνονταν όλο και πιο συγκεκριμένες, το προσωπικό απαντούσε όλο και λιγότερο, πιέζοντας την να φύγει. Μόλις είδε στα ψυγεία τους ετικέτες για «αίμα» και «HIV», κατάλαβε ότι επρόκειτο για ένα δυνητικά επικίνδυνο περιβάλλον και εγκατέλειψε το κτίριο.

Jesalyn Harper, a code enforcement officer with the City of Reedley Fire Department. (Courtesy of Jesalyn Harper)
Η Τζέσαλυν Χάρπερ, υπάλληλος επιβολής του κώδικα στην Πυροσβεστική Υπηρεσία του Ρίντλεϊ. (ευγενική παραχώρηση της Jesalyn Harper)

 

Ανέφερε την ανακάλυψή της στους δημοτικούς υπαλλήλους του Ρίντλεϊ, οι οποίοι επικοινώνησαν αμέσως με το FBI και συναντήθηκαν μαζί τους δύο ημέρες αργότερα, στις 21 Δεκεμβρίου 2022.

Το FBI χρειάστηκε όλο τον Ιανουάριο του 2023 για να ερευνήσει και τελικά έκρινε ότι η αποθήκη ήταν ασφαλής για να την επισκεφθούν δημοτικοί υπάλληλοι στις αρχές Φεβρουαρίου.

Όταν οι υπάλληλοι του δήμου επέστρεψαν στην αποθήκη στις 3 Μαρτίου με ένταλμα επιθεώρησης, ανέφεραν ότι κανένα αντικείμενο δεν είχε αφαιρεθεί από το εργαστήριο, αν και κάποια αντικείμενα είχαν προστεθεί στην αποθήκη.

Ποιος είναι υπεύθυνος;

Για την κα Χάρπερ, η διαδικασία μόλις είχε αρχίσει. Άρχισε να συνεργάζεται με την πολιτεία και την κομητεία για να καθορίσει ποιες οργανώσεις έπρεπε να εμπλακούν.

«Έπρεπε να εξετάσουμε αυτά τα εργαστήρια και να αναλύσουμε κάθε στοιχείο ξεχωριστά και να δούμε ποιος ήταν αρμόδιος για κάθε στοιχείο», δήλωσε η κα Χάρπερ στην Epoch Times.

«Παραδείγματος χάριν, το Τμήμα Δημόσιας Υγείας της Καλιφόρνιας ήταν αρμόδιο επί των ιατρικών συσκευών, όπως τα τεστ εγκυμοσύνης, ενώ το DTSC [Τμήμα Ελέγχου Τοξικών Ουσιών] επόπτευε ορισμένες από τις χημικές ουσίες, ενδεχομένως τον τρόπο χρήσης τους.»

Επιστρατεύτηκαν εμπειρογνώμονες σε θέματα ιατρικών αποβλήτων και περιβαλλοντικής υγείας για να ασχοληθούν με τα αντικείμενα στα ψυγεία, τα ιατρικά απόβλητα, τα ανθρώπινα απόβλητα, το αίμα και τα χρησιμοποιημένα τεστ εγκυμοσύνης.

Συμμετείχαν, επίσης, η Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος των ΗΠΑ (EPA) και ο Οργανισμός Ελέγχου Φαρμάκων και Τροφίμων (FDA). Και οι δύο υπηρεσίες φύλαξαν μέρος των εγγράφων που βρέθηκαν στο εργαστήριο.

Κάθε αντικείμενο έπρεπε να αντιμετωπιστεί ξεχωριστά – κάθε συρτάρι, κάθε κουτί, κάθε δοχείο, κάθε ψυγείο και κάθε παλέτα έπρεπε να εξεταστούν από διάφορα τμήματα ανάλογα με το τι βρέθηκε.

Εν τω μεταξύ, η κα Χάρπερ τάιζε και πότιζε τα ποντίκια του εργαστηρίου που βρέθηκαν στο χώρο, ενώ η ίδια και άλλοι υπάλληλοι της πόλης προσπαθούσαν να βρουν ποιος είχε την εποπτεία.

Στις 16 Μαρτίου ανακάλυψαν ότι κανείς στην κυβέρνηση των ΗΠΑ δεν έχει σαφώς ρυθμιστική αρμοδιότητα για τα ποντίκια εργαστηρίου, οπότε η κα Χάρπερ χρησιμοποίησε τον Κώδικα Υγείας και Ασφάλειας της Καλιφόρνια που αναφέρεται στην κακοποίηση των ζώων για να λάβει ένταλμα. Στη συνέχεια, ένας κτηνίατρος συνέστησε την ευθανασία των ποντικών, η οποία πραγματοποιήθηκε μετά την απόκτηση της απαιτούμενης άδειας στις 12 Απριλίου.

image-5513057
Σχεδόν 1.000 ποντίκια κρατούνταν για πειράματα, 178 από τα οποία ήταν ήδη νεκρά λόγω των άσχημων συνθηκών. Τα ποντίκια είχαν καταφύγει σε «κανιβαλισμό», κατά τον οποίο τα πιο κυρίαρχα ζώα ξερίζωναν τις τρίχες και το δέρμα των πιο αδύναμων. (Τμήμα Δημόσιας Υγείας της κομητείας Φρέσνο/Δικαστικό Παρατηρητήριο)

 

Όλοι οι υπόλοιποι βιολογικοί οργανισμοί απομακρύνθηκαν μέχρι τις 8 Ιουλίου, αφού εγκρίθηκε ένταλμα απομάκρυνσης από το Ανώτατο Δικαστήριο της Καλιφόρνιας – Κομητεία Φρέσνο. Όλα τα υπόλοιπα περιουσιακά στοιχεία μεταφέρθηκαν κατά τη διάρκεια των δύο πρώτων εβδομάδων του Αυγούστου.

Ένα έκτακτο διάταγμα, με αριθ. 2023-008, που ψηφίστηκε στη συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου του Ρίντλεϊ στις 12 Σεπτεμβρίου, απαγόρευσε προσωρινά την εγκατάσταση αποθηκών και εργαστηρίων με επίπεδα βιοασφάλειας 2 έως 4 εντός των ορίων της πόλης. Η πόλη του Σαν Κάρλος στην περιοχή του Κόλπου έχει παρόμοια απαγόρευση.

«Πέρασα πολλές άγρυπνες νύχτες γνωρίζοντας ότι κανείς δεν ψάχνει για τέτοιου είδους εργαστήρια. Αυτό θα μπορούσε να συμβαίνει παντού στις Ηνωμένες Πολιτείες», δήλωσε η κα Χάρπερ.

«Ήταν μια εμπειρία που μου άνοιξε τα μάτια, συνειδητοποιώντας πόσες ρωγμές υπάρχουν στην κυβέρνησή μας, από τις οποίες μπορούν να περάσουν αυτού του είδους οι οργανώσεις, αλλά και συνειδητοποιώντας ότι η κυβέρνηση δεν είναι η πρώτη γραμμή άμυνας”.

Η κα Χάρπερ δήλωσε ότι αυτού του είδους οι οντότητες που λειτουργούν παρασκηνιακά μπορούν να αγοράσουν «πολλά χημικά και πολλά βιολογικά προϊόντα εύκολα και κανείς δεν ελέγχει τι κάνουν».

«Πρέπει να βεβαιωθούμε ότι αυτά τα εργαστήρια δεν μπορούν να βρίσκονται εδώ μέχρι να υπάρξει κατάλληλη εποπτεία», είπε.

Σε ποιον ανήκει το μυστικό εργαστήριο;

Εκ πρώτης όψεως, το βιοεργαστήριο στο Ρίντλεϊ ανήκει στην εταιρεία Prestige Biotech Inc.. Ωσόσο, μια πιο προσεκτική ματιά σε ένα πολύπλοκο δίκτυο εταιρειών και εργαζομένων, συμπεριλαμβανομένης της Prestige, αποκαλύπτει ότι πίσω από όλα αυτά κούβεται ο Τζία Μπέι “Τζέσι” Τζου, Κινέζος υπήκοος με καναδικό διαβατήριο.

Λίγες ώρες μετά τη δημοσίευση αυτού του άρθρου στις 19 Οκτωβρίου, ο κος Τζου συνελήφθη στην Καλιφόρνια και του απαγγέλθηκαν κατηγορίες για κατασκευή και διανομή κακόφημων ιατρικών συσκευών και για ψευδείς δηλώσεις στον FDA. Στις 18 Οκτωβρίου είχε κατατεθεί σφραγισμένο κατηγορητήριο.

Ο κος Τζου αντιμετωπίζει μέγιστη ποινή φυλάκισης τριών ετών για την κατηγορία της παραπλάνησης και πέντε ετών για την κατηγορία των ψευδών δηλώσεων, σύμφωνα με το γραφείο του εισαγγελέα των ΗΠΑ για την Ανατολική Περιφέρεια της Καλιφόρνια.

Σύμφωνα με τα δικαστικά έγγραφα, μεταξύ Δεκεμβρίου 2020 και Μαρτίου 2023, ο κος Τζου και άλλοι φέρονται να κατασκεύασαν, να εισήγαγαν, να πούλησαν και να διέθεσαν εκατοντάδες χιλιάδες τεστ για τον κορωνοϊό και άλλα κιτ ελέγχου στις Ηνωμένες Πολιτείες και την Κίνα. Αυτό το έκαναν μέσω των εταιρειών Universal Meditech Inc. και Prestige Biotech Inc. χωρίς την κατάλληλη άδεια.

«Στο πλαίσιο του σχεδίου του, ο κατηγορούμενος άλλαξε το όνομά του, τα ονόματα των εταιρειών του και τις τοποθεσίες τους», δήλωσε ο εισαγγελέας των ΗΠΑ Φίλιπ Α. Τάλμπερτ.

Η ποινική καταγγελία αναφέρει ότι, κατά τη διάρκεια της έρευνας, ο κος Τζου προέβη σε διάφορες ψευδείς δηλώσεις στους υπαλλήλους του FDA, συμπεριλαμβανομένης της χρήσης ψευδώνυμου και της ανακριβούς παρουσίασης των γνώσεών του σχετικά με τις δραστηριότητες της εταιρείας.

Ο πρόεδρος της Prestige Biotech Γιάο Σιουκίν είπε στις δημοτικές αρχές του Ρίντλεϊ ότι η εταιρεία του είχε αναλάβει την αποθήκη – συμπεριλαμβανομένων των βιολογικών υλικών, των δειγμάτων και των εργαστηριακών ποντικιών – από τη Universal Meditech Inc. όταν η τελευταία κήρυξε πτώχευση, σύμφωνα με δικαστικό έγγραφο που κατατέθηκε στις 15 Ιουνίου.

Η Prestige Biotech είναι ο κύριος πιστωτής της Universal Meditech.

Τα δημόσια αρχεία δείχνουν ότι η Prestige Biotech καταχωρήθηκε για πρώτη φορά στη Νεβάδα στο όνομα Γουάνγκ Τζαολίν (επίσης γνωστή ως Λυν Γουόρνερ) στις 3 Απριλίου 2019, πριν αναλάβει ο σημερινός πρόεδρος της εταιρείας κος Γιάο, ο οποίος εδρεύει στην Κίνα, στις 28 Μαΐου 2021.

Η Universal Meditech ιδρύθηκε στο Τιουλάρη (Tulare) της Καλιφόρνια στις 25 Νοεμβρίου 2015, ορίζοντας τον κο Τζου ως διευθύνοντα σύμβουλο. Η εταιρεία έλαβε άδεια λειτουργίας στην Καλιφόρνια στις 20 Μαρτίου 2019.

«Η Universal Meditech ξεκίνησε από μια ομάδα Καναδών και Κινέζων επενδυτών και ειδικεύεται στην έρευνα, την ανάπτυξη και τη συναρμολόγηση διαγνωστικών δοκιμαστικών κιτ που χρησιμοποιούνται στην αναπαραγωγή γαλακτοπαραγωγών βοοειδών», δήλωσε ο Πωλ Σαλντάνα, ο οποίος ήταν πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του Κέντρου Οικονομίας και Ανάπτυξης της κομητείας Τιουλάρη το 2015, σύμφωνα με την Visalia Times Delta.

image-5513061
Το εσωτερικό του βιοεργαστηρίου στο Ρίντλεϊ της Καλιφόρνια, στις 31 Ιουλίου 2023. (ευγενική παραχώρηση του δήμου του Ρίντλεϊ)

 

Λίγο μετά την έναρξη της πανδημίας τον Μάρτιο του 2020, η Universal Meditech μεταστράφηκε από μια επιχείρηση που σχετιζόταν με την αναπαραγωγή βοοειδών στην παραγωγή τεστ εγκυμοσύνης και τεστ COVID-19.

Τον Αύγουστο του 2020, ξέσπασε πυρκαγιά στις εγκαταστάσεις της εταιρείας στο Φρέσνο και η επακόλουθη επίσκεψη επιθεωρητή περιβαλλοντικής υγείας διαπίστωσε ότι η Universal Meditech δεν διέθετε σχέδιο επικίνδυνων υλικών για την αποθήκευση αιθανόλης στην αποθήκη.

Τα τρέχοντα έγγραφα που κατατέθηκαν στον υπουργό πολιτείας της Καλιφόρνια δεν εμφανίζουν πλέον τον κο Τζου ως διευθύνοντα σύμβουλο της Universal Meditech, αλλά τον Γουάνγκ Σιαοσιάο ως διευθύνοντα σύμβουλο, οικονομικό διευθυντή και γραμματέα, με διεύθυνση στο νότιο κεντρικό Φρέσνο.

Ένα άλλο όνομα που συνδέεται με την Universal Meditech και πολλές άλλες παρόμοιες εταιρείες είναι αυτό της Γουάνγκ Τζαογιάν, η οποία είναι επίσης γνωστή ως Γουάνγκ Γιαν.

Των Steve Ispas και Lear Zhou
Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Γιατί οι αμερικανικές επιχειρήσεις εγκαταλείπουν την Κίνα – μέρος β΄

Οι ξένες επενδύσεις εγκαταλείπουν την Κίνα.

Οι μισές από τις ξένες επενδύσεις σε ομόλογα ύψους 250 έως 300 δισεκατομμυρίων δολαρίων από το 2019 έχουν αποχωρήσει, ενώ οι αμερικανικές επενδύσεις ιδιωτικών μετοχών και επιχειρηματικών κεφαλαίων στην Κίνα έχουν μειωθεί κατά περισσότερο από 50%, σύμφωνα με έκθεση της JP Morgan τον περασμένο μήνα.

Στο α΄μέρος του άρθρου, έγινε αναφορά στη στροφή της κινεζικής οικονομικής πολιτικής, καθώς και στα κίνητρα αυτής της στροφής, που δίνουν μεγαλύτερη έμφαση στον έλεγχο παρά στην ανάπτυξη. Έτσι, ενώ από τη δεκαετία του 1990, η Κίνα είχε μπει σε μια πορεία ένταξης στο παγκόσμιο εμπορικό τοπίο, την τελευταία δεκαετία και υπό την προεδρία του Σι Τζινπίνγκ δείχνει να κάνει στροφή, αψηφώντας τους διεθνείς κανόνες και υιοθετώντας μεθόδους φαινομενικά καταστροφικές για την ανάπτυξη της οικονομίας της Κίνας και των δεσμών με τον υπόλοιπο κόσμο, ιδιαίτερα τις ΗΠΑ και τους συμμάχους τους.

Σκόπιμα ασαφείς νόμοι

Πάνω από το ένα τρίτο των αμερικανικών επιχειρήσεων μείωσαν ή ανέστειλαν προγραμματισμένες επενδύσεις στην Κίνα κατά το προηγούμενο έτος, σύμφωνα με την έρευνα 2023 του Επιχειρηματικού Συμβουλίου ΗΠΑ-Κίνας. Οι κυριότερες ανησυχίες τους είναι η γεωπολιτική και η εσωτερική πολιτική.

Στις 3 Οκτωβρίου, η Capvision Partners, μία από τις αμερικανικές εταιρείες που υπέστησαν έφοδο νωρίτερα φέτος, ανακοίνωσε ότι ολοκλήρωσε μια «διόρθωση» που εγκρίθηκε από τις κινεζικές αρχές. Η εταιρεία επανέλαβε τις ντιρεκτίβες του ΚΚΚ και υποσχέθηκε να «αναλάβει ηγετικό ρόλο στη διασφάλιση της κατώτατης γραμμής ασφαλείας στον κλάδο των συμβούλων» και να «συμβάλει με ένα μικρό μερίδιο στον εκσυγχρονισμό κινεζικού στυλ». Λίγο μετά την επιδρομή, η κινεζική προπαγάνδα ισχυρίστηκε ότι οι σύμβουλοι της Capvision συμμετείχαν σε διεθνή κατασκοπεία.

Εκτός από τις επιδρομές, λέγεται ότι έχει απαγορευτεί στα δυτικά στελέχη να εγκαταλείψουν την Κίνα.

Σύμφωνα με την ισπανική ομάδα υπεράσπισης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων Safeguard Defenders, η Κίνα έχει πλέον 15 διαφορετικούς νόμους απαγόρευσης εξόδου, οι οποίοι επιτρέπουν στις αρχές να εμποδίζουν ένα άτομο να φύγει από τη χώρα.

Ο κος Σουν δήλωσε ότι του επιβλήθηκε απαγόρευση εξόδου από τη χώρα μετά την ανάληψη της εξουσίας του ΚΚΚ από τον κο Σι. Με βάση την εμπειρία του, είπε ότι τα αστυνομικά τμήματα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων σε επίπεδο δήμου, μπορούν να επιβάλουν απαγόρευση εξόδου σε ένα άτομο στο σύστημα δημόσιας ασφάλειας. Οι αξιωματικοί ελέγχου των συνόρων που εκτελούν μια απαγόρευση δεν παρέχουν αιτιολόγηση, εκτός εάν η απαγόρευση συνοδεύεται και από σύλληψη.

Οι απαγορεύσεις εξόδου μπορεί να διαρκέσουν από αρκετούς μήνες έως και χρόνια, ενώ δεν υπάρχει επίσημη ειδοποίηση για το πότε αίρεται. Τα άτομα που βρίσκονται υπό απαγόρευση πρέπει να χρησιμοποιήσουν τα προσωπικά τους δίκτυα για να μάθουν τον πραγματικό λόγο της απαγόρευσης και να προσπαθήσουν να φύγουν από τη χώρα για να δουν αν αυτή εξακολουθεί να ισχύει.

Ο κος Σουν δεν γνωρίζει την ακριβή διάρκεια της απαγόρευσης εξόδου του. Ο δικηγόρος του εκτιμά ότι ήταν πάνω από ένα έτος.

image-5511299
Επιβάτες στο διεθνές αεροδρόμιο Ντασίνγκ του Πεκίνου στις 28 Απριλίου 2023. Με τις απαγορεύσεις εξόδου, οι κινεζικές αρχές μπορούν να εμποδίζουν τους ανθρώπους να εγκαταλείψουν τη χώρα. (Jade Gao/AFP μέσω Getty Images)

 

«Είναι σαν ένα άτομο να είναι ουσιαστικά φυλακισμένο για λόγους που δεν γνωρίζει και το κλειδί βρίσκεται στα χέρια κάποιου άλλου», δήλωσε ο κος Σουν. «Ένα άτομο μπορεί να ελέγχεται εξ αποστάσεως – αυτό συμβαίνει στην Κίνα.»

Είπε επίσης ότι οι αυξανόμενες απαγορεύσεις εξόδου στην Κίνα του θύμισαν την περίπτωση ενός πρώην επικεφαλής στην Κίνα του αυστραλιανού μεταλλευτικού γίγαντα Rio Tinto Group. Ο Στερν Χου, ένας Κινέζος Αυστραλός, κατηγορήθηκε για «διαρροή κρατικών μυστικών» τον Ιούλιο του 2009 και καταδικάστηκε σε 10 χρόνια φυλάκιση τον Μάρτιο του 2010 για «δωροδοκία και παραβίαση εμπορικών μυστικών».

Ο κος Σουν δήλωσε ότι ο πραγματικός λόγος για την τύχη του κου Χου ήταν ότι η Rio Tinto υπαναχώρησε από την πώληση μεριδίου σε βασικά περιουσιακά στοιχεία στην κρατική Aluminum Corporation of China. Το Bloomberg ανέφερε ότι η εταιρεία προσέλαβε τον Χένρι Κίσινγκερ για να επιλύσει τη σύλληψη του κου Χου και άλλων τριών υπαλλήλων, αν και ο πρώην υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ δήλωσε ότι δεν μπορούσε να κάνει τίποτα γι’ αυτούς. Ο κος Χου αποφυλακίστηκε το 2018 αφού εξέτισε οκτώ χρόνια σε φυλακή κοντά στη Σαγκάη. Η ποινή του μειώθηκε για «υπακοή στη διοίκηση και την εκπαίδευση», σύμφωνα με το υπουργείο Εξωτερικών της Κίνας.

Σήμερα, το 2023, ο κίνδυνος παραβίασης της συμμόρφωσης και το κόστος της μη συμμόρφωσης είναι ακόμη υψηλότερο.

«Ο νόμος κατά της κατασκοπείας περιέχει ασαφείς όρους που επαφίενται στις ερμηνείες του ΚΚΚ. Το Κόμμα δημιουργεί σκόπιμα αυτή την αβεβαιότητα, ώστε οι ξένοι επενδυτές να μην ξέρουν τι να κάνουν και να μην μπορούν να αποφύγουν τον κίνδυνο παρά μόνο υπακούοντας το ΚΚΚ», δήλωσε ο κος Σουν.

Νωρίτερα φέτος, το καθεστώς επέκτεινε δραστικά τον νόμο κατά της κατασκοπείας του 2014, δίνοντας στις αρχές σαρωτικές εξουσίες να εξετάζουν οτιδήποτε θεωρείται από το Κόμμα ότι επηρεάζει την εθνική ασφάλεια.

«Είναι για τη δημιουργία και τη διάχυση ενός κλίματος φόβου, ώστε οι άνθρωποι να μην θέλουν να έχουν επαφή με οτιδήποτε μπορεί να έχει την παραμικρή πιθανότητα να προκαλέσει προβλήματα», πρόσθεσε.

Australian Embassy staff walk in front of the Beijing No. 2 People's Intermediate Court, where Australian journalist Cheng Lei faces trial after 18 months in detention on charges of supplying state secrets, on March 31, 2022. (Noel Celis/AFP via Getty Images)
Το προσωπικό της αυστραλιανής πρεσβείας περνά μπροστά από το Λαϊκό Ενδιάμεσο Δικαστήριο Νο 2 του Πεκίνου, όπου δικάστηκε ο Αυστραλός δημοσιογράφος Τσενγκ Λέι μετά από 18 μήνες κράτησης με την κατηγορία της παροχής κρατικών μυστικών, στις 31 Μαρτίου 2022. (Noel Celis/AFP μέσω Getty Images)

 

Η δεξαμενή σκέψης Foundation for Defense of Democracies παρατήρησε μια παρόμοια τάση. «Το Πεκίνο αναδιαμορφώνει τις συνθήκες για τις ξένες επιχειρήσεις με μια σειρά νέων νόμων και κανονισμών που επιδιώκουν να επιβάλλουν στους επενδυτές τις προτεραιότητες του κυβερνώντος κόμματος και να καταστήσουν άσχετες τις ρυθμιστικές αρχές του εξωτερικού», ανέφερε η ομάδα σε έκθεσή της τον περασμένο μήνα.

Οι κκ Σουν και Μενγκ δήλωσαν ότι οι μελλοντικοί «εκλεκτοί» για να βγάλουν χρήματα στην Κίνα θα είναι αυτοί που θα είναι πιστοί στον κο Xi και το ΚΚΚ.

Παρόλα αυτά, υπάρχει ένα τίμημα που πρέπει να πληρωθεί.

Ο κος Μενγκ κάποτε ξύπνησε από ένα τηλεφώνημα αξιωματούχου του ΚΚΚ σε επαρχιακό επίπεδο στις 2:00 π.μ. και διατάχθηκε να παραδώσει αμέσως εκατοντάδες χιλιάδες γουάν, επειδή ο αξιωματούχος χρειαζόταν μετρητά για τυχερά παιχνίδια. Μια άλλη φορά, έπρεπε να διευθύνει ένα ξενοδοχείο υψηλών προδιαγραφών στην επαρχία Γκουανγκσί για να φιλοξενεί δωρεάν αξιωματούχους του κόμματος. Οι συνεργάτες του ανέλαβαν το ξενοδοχείο το 2005, αφού άρχισε να ταξιδεύει συχνά μεταξύ Γκουανγκσί και Πεκίνου.

Ενώ οι ξένοι επιχειρηματίες μπορεί να μην χρειάζεται να φτάσουν σε τόσο ακραίες καταστάσεις για να κερδίσουν την εύνοια των αξιωματούχων, η ταπείνωση μπορεί να είναι παρόμοια, δήλωσε ο κος Μενγκ, προσθέτοντας ότι το κινεζικό επιχειρηματικό περιβάλλον γίνεται γελοίο με την επίσημη προπαγάνδα που καλεί τους ανθρώπους να χαράξουν τη «Σκέψη του Σι Τζινπίνγκ» στα «μυαλά, τις καρδιές και τις ψυχές» τους.

Για τον κο Μενγκ, αυτό θα σήμαινε ότι θα ζούσε μια ζωή χωρίς αξιοπρέπεια. Έτσι, έφυγε από την Κίνα τον Απρίλιο του 2022.

Τι μέλλει γενέσθαι;

Παρά τους κινδύνους, πολλοί επιχειρηματίες εξακολουθούν να είναι πρόθυμοι να εφαρμόσουν τους νέους κανόνες σχετικά με τις επενδύσεις στην Κίνα, δήλωσε ο κος Σουν, υποκύπτοντας στο δέλεαρ του μεγέθους της πραγματικά τεράστιας αγορά της χώρας.

Ελλείψει σαρωτικών κυρώσεων κατά της Κίνας, οι Αμερικανοί καπιταλιστές δεν θα εγκαταλείψουν την αγορά. Ο κος Σουν είπε ότι μπορεί να σκεφτεί δύο σενάρια που θα προκαλούσαν έξοδο: είτε μια κινεζική εισβολή στην Ταϊβάν είτε μια βίαιη καταστολή από το καθεστώς μιας εσωτερικής διαμαρτυρίας, παρόμοιας κλίμακας με εκείνη της σφαγής στην πλατεία Τιενανμέν το 1989.

Chinese communist leader Xi Jinping meets with Russian President Vladimir Putin at the Kremlin in Moscow on March 21, 2023. (Alexey Maishev/sputnik/AFP via Getty Images)
Ο Κινέζος κομμουνιστής ηγέτης Σι Τζινπίνγκ συναντά τον Ρώσο πρόεδρο Βλαντίμιρ Πούτιν στο Κρεμλίνο της Μόσχας, στις 21 Μαρτίου 2023. (Alexey Maishev/sputnik/AFP μέσω Getty Images)

 

Ο κος Μενγκ δήλωσε ότι δεν πιστεύει ότι τα οικονομικά ζητήματα θα ρίξουν τον κο Σι. Αλλά αν οι ηγέτες που του εναντιώνονται μπορούν να του αποδώσουν ένα σοβαρό πολιτικό λάθος (π.χ. ότι υποστήριξε τη Ρωσία στον πόλεμό της στην Ουκρανία, αν η Ρωσία ηττηθεί), ίσως μπορέσουν να τον αναγκάσουν να παραιτηθεί.

Ανεξάρτητα από το πώς θα εξελιχθεί το μέλλον, το επιχειρηματικό τοπίο της Κίνας περνάει μια δομική αλλαγή.

«Νομίζω ότι ο Σι Τζινπίνγκ θα προτιμούσε λιγότερη ξένη συμμετοχή στην κινεζική οικονομία», δήλωσε ο Ντέρεκ Σίζορς, επικεφαλής οικονομολόγος της εταιρείας ερευνών China Beige Book και ανώτερος συνεργάτης της δεξαμενής σκέψης American Enterprise Institute με έδρα την Ουάσιγκτον.

«Αν μπορέσει να διατηρήσει την ξένη συμμετοχή στους τομείς όπου τη θέλει και την αφήσει να μειωθεί στους υπόλοιπους, αυτό θα είναι απολύτως ικανοποιητικό για εκείνον.»

Της Terri Wu

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Φθινοπωρινό Φεστιβάλ: «Το φεγγάρι λάμπει πάνω από τα πράσινα βουνά»

Στα μέσα του φθινοπώρου, η πανσέληνος ανατέλλει πάνω από ένα ομιχλώδες τοπίο. Κάτω από τα καταπράσινα βουνά, κοπέλες χορεύουν με ανέμελη κομψότητα, με τις βεντάλιες τους να ρίχνουν τις σκιές τους υπό το φως του φεγγαριού. Μετακινούμενος μεταξύ ακινησίας και κίνησης, ο χορός αυτός αντλεί έμπνευση από την ταοϊστική ιδέα ότι «όλα τα πράγματα προέρχονται από ένα και συνυπάρχουν σε μια συνεχή κατάσταση ροής».

Moonlight Over the Green Mountains

Οι σπουδαστές του Κολλεγίου Fei Tian χορογράφησαν, εκτέλεσαν και μοιράζονται μαζί μας το κομμάτι «Το φεγγάρι λάμπει πάνω από τα πράσινα βουνά» για τον εορτασμό του Φθινοπωρινού Φεστιβάλ, το οποίο κατέχει εξέχουσα θέση στην κινεζική παράδοση και είναι αφιερωμένο στη λατρεία του φεγγαριού και της Τσανγκ’ε, της θεάς του φεγγαριού.

To Κολλέγιο Fei Tian είναι μια μη κερδοσκοπική εταιρεία με έδρα τη Νέα Υόρκη, η οποία δραστηριοποιείται στον χώρο της τριτοβάθμιας εκπαίδευσης, προσφέροντας και μεταπτυχιακούς τίτλους σπουδών, από το 2011. Αν και επικεντρώνεται στην κλασική κινεζική παράδοση, με τέχνες όπως ο παραδοσιακός κινεζικός χορός όπου πρωτοστατεί, η καλλιγραφία και η μουσική με παραδοσιακά όργανα όπως το έρχου, περιλαμβάνει και σπουδές στη ζωγραφική, την κλασική μουσική, τη σκηνογραφία και το design, καθώς και σε πιο πρακτικές κατευθύνσεις όπως η βιοϊατρική και η πληροφορική.

Η σχολή είναι θεμελιωμένη σε ισχυρές αξίες όπως η αριστεία (η φιλοδοξία για την υψηλότερη ποιότητα στις ακαδημαϊκές επιδόσεις), η ακεραιότητα (ακολουθούνται τα υψηλότερα ηθικά πρότυπα) και η προσφορά στην κοινότητα, με στόχο να έχει «θετικό αντίκτυπο στον κόσμο, παράγοντας μορφωμένα άτομα με ισχυρό ηθικό χαρακτήρα που θα χρησιμοποιούν τις γνώσεις και τις δεξιότητές τους για το γενικότερο καλό, την οικονομία και τα σύγχρονα ζητήματα».

Θα μπορούσε να πει κανείς ότι το Κολλέγιο Fei Tian είναι η φυσική συνέχεια της Ακαδημίας Τεχνών Fei Tian (Fei Tian Academy of the Arts), η οποία δραστηριοποιείται στην πρωτοβάθμια και τη δευτεροβάθμια εκπαίδευση, περιλαμβάνοντας εκτός από τα καλλιτεχνικά μαθήματα και τα μαθήματα ενός συνηθισμένου σχολείου, και η οποία υφίσταται από το 2007 ως εξέλιξη της Ακαδημίας Χορού Fei Tian, που είχε ιδρυθεί το 2006 στη Νέα Υόρκη από ασκούμενους του Φάλουν Ντάφα με στόχο τη διατήρηση, προώθηση και ανάπτυξη των παραδοσιακών κινεζικών τεχνών μέσω διδασκαλίας και παραστάσεων.

Από την Ακαδημία Τεχνών και το Κολλέγιο Fei Tian προέρχονται πολλοί από τους χορευτές, χορογράφους και μουσικoύς του Θιάσου Παραστατικών Shen Yun (Shen Yun Performing Arts).

Η ονομασία Fei Tian (Φέι Τιεν) σημαίνει στην κινεζική γλώσσα «ουράνια όντα που πετούν και φέρνουν καλοσύνη στον κόσμο μέσω του τραγουδιού και του χορού τους».

Για να παρακολουθήσετε το κομμάτι «Το φεγγάρι λάμπει πάνω από τα πράσινα βουνά», πατήστε εδώ.

 

 

Γιατί οι αμερικανικές επιχειρήσεις εγκαταλείπουν την Κίνα – μέρος α΄

Οι ξένες επενδύσεις εγκαταλείπουν την Κίνα.

Οι μισές από τις ξένες επενδύσεις σε ομόλογα ύψους 250 έως 300 δισεκατομμυρίων δολαρίων από το 2019 έχουν αποχωρήσει, ενώ οι αμερικανικές επενδύσεις ιδιωτικών μετοχών και επιχειρηματικών κεφαλαίων στην Κίνα έχουν μειωθεί κατά περισσότερο από 50%, σύμφωνα με έκθεση της JP Morgan τον περασμένο μήνα.

Οι άμεσες ξένες επενδύσεις στην Κίνα το δεύτερο τρίμηνο του τρέχοντος έτους έφθασαν σε χαμηλό 25ετίας, στα 4,9 δισ. δολάρια, με ετήσια μείωση 87%, σύμφωνα με τα επίσημα κινεζικά στοιχεία.

Τα στοιχεία του Bloomberg και της fDi Markets σχετικά με τα νέα επενδυτικά σχέδια – ένας πιο αποκαλυπτικός δείκτης για το αν οι ξένες επιχειρήσεις εξακολουθούν να επενδύουν στη χώρα – δείχνουν μείωση 40% στα 74 δισ. δολάρια το 2020 από 120 δισ. δολάρια το 2019, και επιπλέον μείωση 45% στα 41 δισ. δολάρια το 2022 – το χαμηλότερο επίπεδο από το 2010.

Αν και οι εξελίξεις στις χρηματοοικονομικές συναλλαγές αποτυπώνονται χωρίς μεγάλη καθυστέρηση, μπορεί να χρειαστούν χρόνια μέχρι τα στοιχεία για τις άμεσες ξένες επενδύσεις να αντικατοπτρίσουν την απομάκρυνση των δυτικών επιχειρήσεων από την Κίνα.

Έτσι, το Πεκίνο μπορεί να μην γνωρίζει πόσο άσχημα είναι τα πράγματα στην πραγματικότητα όσον αφορά τις άμεσες ξένες επενδύσεις, προειδοποίησαν σε πρόσφατη έκθεσή τους οι αναλυτές της Rhodium Group, κορυφαίας εταιρείας ερευνών για την κινεζική οικονομία.

«Εν μέσω μιας ευρύτερης διαρθρωτικής επιβράδυνσης της οικονομίας της Κίνας, οι καθυστερημένες αντιδράσεις θα μπορούσαν να συμβάλουν σε περαιτέρω απώλειες στην παραγωγικότητα και την οικονομική ανάπτυξη», αναφέρει η έκθεση.

Αυτό που υπονοείται εδώ είναι ότι η πρόληψη των οικονομικών απωλειών αποτελεί προτεραιότητα για το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ). Ωστόσο, ορισμένοι εμπειρογνώμονες για την Κίνα αμφισβητούν αυτή την άποψη.

«Δεν είναι ότι ο Σι Τζινπίνγκ και η ηγεσία του ΚΚΚ αποστρέφονται την οικονομική ανάπτυξη – απλώς δεν αποτελεί προτεραιότητα», δήλωσε στην Epoch Times ο Ντέρεκ Σίζορς, επικεφαλής οικονομολόγος της εταιρείας ερευνών China Beige Book και ανώτερος συνεργάτης της δεξαμενής σκέψης American Enterprise Institute με έδρα την Ουάσιγκτον.

«Προτεραιότητά τους είναι ο έλεγχος της κοινωνίας, περιλαμβανομένης της οικονομίας. Έτσι, όποτε χρειάζεται να διαλέξουν μεταξύ του οικονομικού ελέγχου και της ανάπτυξης, επιλέγουν πάντα τον έλεγχο”, είπε.

«Όταν αναρωτιόμαστε: “Θα μπορούσατε να αναπτύσσεστε ταχύτερα. Γιατί κάνετε αυτά τα πράγματα;”, η απάντηση είναι προφανής: επειδή η ανάπτυξη δεν αποτελεί προτεραιότητά τους.»

Ο κος Σίζορς και άλλοι αναλυτές δήλωσαν στην Epoch Times ότι η συνολική οικονομική ανάπτυξη δεν βρίσκεται στην πρώτη θέση της ατζέντας του ηγέτη του κινεζικού καθεστώτος Σι Τζινπίνγκ. Αντ’ αυτού, η Κίνα μεταβάλλει – βάσει σχεδίου – τον τρόπο με τον οποίο αλληλεπιδρά με την παγκόσμια οικονομία, διαλέγοντας τους ξένους επενδυτές που είναι πιστοί στον κο Σι.

Ως αποτέλεσμα, το συνολικό πολιτικό και επιχειρηματικό τοπίο της Κίνας αψηφά το παρελθόν, επεσήμαναν οι αναλυτές, και η Δύση κινδυνεύει και πάλι να βγάλει λανθασμένα συμπεράσματα.

image-5511286
Ο ηγέτης του Κομμουνιστικού Κόμματος Σι Τζινπίνγκ έχει αντιστρέψει την πορεία ενσωμάτωσης της Κίνας στον υπόλοιπο κόσμο, πορεία που είχε καθορίσει τις δύο προηγούμενες δεκαετίες, σύμφωνα με τον επιχειρηματία Μάικ Σουν. (Marco Di Lauro/Getty Images)

 

Οι τρεις φάσεις των άμεσων ξένων επενδύσεων

Όταν η υπουργός Εμπορίου των ΗΠΑ Τζίνα Ραϊμόντο επισκέφθηκε την Κίνα τον Αύγουστο, προειδοποίησε ότι η χώρα θα μπορούσε να γίνει «μη επενδύσιμη» εάν δεν σταματήσει η απρόβλεπτη επίσημη συμπεριφορά της, όπως οι επιδρομές σε αμερικανικές επιχειρήσεις. Αυτή τη χρονιά, το γραφείο της Mintz Group στο Πεκίνο είχε δεχθεί επιδρομή τον Μάρτιο, το γραφείο της Bain & Co. στη Σαγκάη τον Απρίλιο και τα γραφεία της Capvision Partners σε πολλές πόλεις τον Μάιο.

Ωστόσο, το επιχειρηματικό περιβάλλον στην Κίνα δεν ήταν πάντα εχθρικό για τις αμερικανικές εταιρείες .

Ο Μάικ Σουν, επιχειρηματίας με έδρα τις ΗΠΑ και δεκαετή εμπειρία στην παροχή συμβουλών σε ξένους επενδυτές και εμπόρους που δραστηριοποιούνται στην Κίνα, υπενθύμισε ότι η πρώτη γενιά Αμερικανών επενδυτών επισκέφθηκε την ηπειρωτική Κίνα με πνεύμα πρωτοπορίας. Ο κος Σουν μίλησε στην Epoch Times χρησιμοποιώντας ένα ψευδώνυμο για να προστατεύσει την επιχείρησή του στην Κίνα.

Στις αρχές της δεκαετίας του 1990, είπε ότι ένας Εβραίος Αμερικανός επιχειρηματίας του είπε: «Θέλω να γίνω ο Μάρκο Πόλο της Αμερικής», αναφερόμενος στον Ιταλό εξερευνητή που ανακάλυψε την Κίνα για τους δυτικοευρωπαίους. Ο επιχειρηματίας μιλούσε άπταιστα μανδαρίνικα και ήταν παντρεμένος με Κινέζα.

Τότε, η Κίνα ήταν γεμάτη ευκαιρίες.

People walk by a McDonald’s restaurant in Beijing in 1994. In the early 1990s, McDonald's Corporation was among the pioneering U.S. businesses in China. (AFP via Getty Images)
Άνθρωποι μπροστά από ένα εστιατόριο Μακντόναλτς στο Πεκίνο, το 1994. Στις αρχές της δεκαετίας του 1990, η McDonald’s Corporation ήταν μεταξύ των πρώτων αμερικανικών επιχειρήσεων που δραστηριοποιήθηκαν στην Κίνα. (AFP μέσω Getty Images)

 

Αν η επένδυση στην Κίνα εκείνα τα χρόνια έμοιαζε με περιπέτεια, την επόμενη δεκαετία, από το 2000 έως το 2012, έγινε εύκολη υπόθεση. Έμοιαζε ανόητο να μην επενδύσει κανείς στην Κίνα τότε, υπενθύμισε ο κος Σουν.

Το αποκορύφωμα για το κομμουνιστικό καθεστώς ήταν οι Ολυμπιακοί Αγώνες του Πεκίνου το 2008, είπε. Όταν ο πρόεδρος των ΗΠΑ Τζορτζ Μπους και η οικογένειά του κάθισαν δίπλα στον Κινέζο υπουργό Εξωτερικών Γιανγκ Τζιετσί στον αγώνα μπάσκετ Κίνας-ΗΠΑ, αυτό έγινε σύμβολο της αποδοχής του ΚΚΚ από τη διεθνή κοινότητα.

image-5512669
Ο τότε υπουργός Εξωτερικών της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας Γιανγκ Τζιετσί (αριστερά), ο τότε πρόεδρος των ΗΠΑ Τζορτζ Μπους, ο πρώην υπουργός Εξωτερικών Χένρι Κίσινγκερ (πίσω δεξιά) και η τότε Πρώτη Κυρία Λώρα Μπους παρακολουθούν έναν αγώνα μπάσκετ ΗΠΑ-Κίνας στους Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου το 2008. (Jed Jacobsohn/Getty Images)

 

Μετά την ένταξή της στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου το 2001, η Κίνα έγινε το «εργοστάσιο του κόσμου». Σύμφωνα με στοιχεία της Παγκόσμιας Τράπεζας, το μερίδιό της στην παγκόσμια μεταποιητική προστιθέμενη αξία αυξήθηκε από 9% το 2004 σε 22% το 2012 και 30% το 2022.

Αλλά η ανάληψη της εξουσίας από τον κο Σι τον Μάρτιο του 2013 προανήγγειλε μια διαφορετική δεκαετία. Το 2015, ο ηγέτης ξεκίνησε το βιομηχανικό του σχέδιο «Made in China 2025″, με στόχο την παγκόσμια κυριαρχία σε προηγμένους τομείς της μεταποίησης, όπως οι ημιαγωγοί και η νέα ενέργεια.

Για την επίτευξη αυτού του στόχου, το καθεστώς ενεθάρρυνε την κλοπή τεχνολογίας μεγάλης κλίμακας από τις δυτικές χώρες.

Κατά την άποψη του κου Σουν, ο κος Σι έχει αντιστρέψει την πορεία ενσωμάτωσης της Κίνας στον υπόλοιπο κόσμο, μια τάση που είχε καθορίσει τις δύο προηγούμενες δεκαετίες.

«Ο Σι δεν θέλει η Κίνα να γίνει μια δεύτερη Ρωσία», δήλωσε ο κος Σουν.

Μεταξύ του 2014 και του 2016, η Ρωσία υπέστη οικονομική κρίση λόγω της απότομης πτώσης της τιμής του αργού πετρελαίου, μιας από τις σημαντικότερες εξαγωγές της, και των διεθνών κυρώσεων ως αποτέλεσμα της προσάρτησης της Κριμαίας. Έκτοτε, οι προοπτικές ανάπτυξης της Ρωσίας παραμένουν δυσοίωνες λόγω των προκλήσεων στη διαφοροποίηση των κύριων βιομηχανιών της και των συνεχιζόμενων δυτικών κυρώσεων, σύμφωνα με την ευρωπαϊκή δεξαμενή σκέψης Bruegel.

image-5512668
Το παγκόσμιο μερίδιο της Κίνας στην προστιθέμενη αξία της μεταποίησης. (The Epoch Times)

 

Μετά την εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία τον Φεβρουάριο του 2022, επιβλήθηκαν σε βάρος της περισσότεροι από 13.000 περιορισμοί. Οι κυρώσεις απέκοψαν τη Ρωσία από τομείς προηγμένης τεχνολογίας στο εξωτερικό και ανάγκασαν το έθνος να καταφύγει και πάλι στην εμπορία ενεργειακών προϊόντων για να διατηρήσει την ανάπτυξη της οικονομίας του, σύμφωνα με τα ευρήματα του Carnegie Endowment for International Peace, δεξαμενή σκέψης με έδρα την Ουάσιγκτον.

Ο κος Σουν δήλωσε ότι οι αλλαγές της Κίνας έγιναν πιο εμφανείς τα τελευταία δύο με τρία χρόνια, που συνέπεσαν με την πανδημία COVID-19, κατά τη διάρκεια της οποίας ο κος Σι ισχυροποίησε σε μεγάλο βαθμό την εξουσία του.

Αυτό δήλωσε ότι βίωσε ο Μενγκ Τζουν, Κινέζος επιχειρηματίας.

Ο κος Μενγκ είχε μια επιχείρηση προϊόντων από καουτσούκ με ετήσια έσοδα 15 εκατ. δολάρια. Το 2021, όταν ο υπόλοιπος κόσμος άνοιξε ξανά, το εργοστάσιό του στο Ναννίνγκ, την πρωτεύουσα της επαρχίας Γκουανγκσί της νότιας Κίνας, άρχισε να λαμβάνει και πάλι παραγγελίες. Ωστόσο, δεν μπορούσε να συνεχίσει την παραγωγή λόγω των αποκλεισμών του καθεστώτος για τον κορωνοϊό.

Αρχικά, κατάφερε να δωροδοκήσει τοπικούς αξιωματούχους ώστε το εργοστάσιό του να λειτουργεί τη νύχτα, ενώ άλλα εργοστάσια έπρεπε να παραμένουν κλειστά. Αργότερα, όμως, κανείς δεν δεχόταν να παραβεί τους κανονισμούς, επειδή οι αξιωματούχοι δεν ήθελαν να χάσουν τη δουλειά τους εξαιτίας της πιθανότητας να εντοπιστεί μια περίπτωση COVID-19 σε ένα μη εξουσιοδοτημένο εργοστάσιο που λειτουργούσε σύμφωνα με την πολιτική μηδενικού COVID της Κίνας. Έτσι, έχασε εκατομμύρια.

Έκλεισε την επιχείρηση πέρυσι και έφυγε για τις Ηνωμένες Πολιτείες.

image-5512569
Άδειοι δρόμοι κατά τη διάρκεια της αυστηρής καραντίνας που επέβαλλε το ΚΚΚ για τον κορωνοϊό στη Σαγκάη, την 1η Απριλίου 2022. (STR/AFP μέσω Getty Images)

 

«Ο Σι Τζινπίνγκ πέτυχε τον απόλυτο έλεγχο της κινεζικής κοινωνίας και το ξέρει», δήλωσε ο κος Μενγκ στην Epoch Times.

«Το δοκίμασε στα τρία χρόνια της καραντίνας. Έχοντας μόνο μερικά άτομα σε μια Επιτροπή Γειτονιάς – την κατώτερη μονάδα ελέγχου του ΚΚΚ στις αστικές περιοχές – που φορούσαν λευκές ποδιές, κανείς στα συγκροτήματα διαμερισμάτων με πληθυσμό που κυμαίνεται από μερικές χιλιάδες έως δεκάδες χιλιάδες δεν τόλμησε να αψηφήσει τους κανόνες και να φύγει.»

Σύμφωνα με τον κο Σουν, δεν πρέπει να βλέπουμε την οικονομία της Κίνας μέσα από το πρίσμα της δυτικής οικονομίας. «Οι Δυτικοί πιστεύουν ότι η οικονομία της Κίνας πηγαίνει άσχημα, έχοντας υψηλό ποσοστό ανεργίας νέων και αφερέγγυο τομέα ακινήτων, αλλά ο Σι πιστεύει ότι είναι μια χαρά».

Ο κος Σίζορς συμφώνησε: «Ο στόχος για τον Σι και το Κόμμα είναι να διασφαλίσουν ότι ελέγχουν την οικονομία και αυτό πηγαίνει καλά. Επομένως, δεν βλέπουν καμία κρίση εδώ και νομίζω ότι έχουν δίκιο».

Της Terri Wu

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Το Πεκίνο χαιρετίζει τη σύσφιξη των δεσμών με τη Ρωσία, ενώ καταγγέλει την αποδέσμευση των δυτικών χωρών

Ο Κινέζος πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ χαιρέτισε την «αυξανόμενη» εμπιστοσύνη μεταξύ της χώρας του και της Ρωσίας στη διάρκεια συνομιλίας του με τον Ρώσο ομόλογό του Βλαντίμιρ Πούτιν στο Πεκίνο στο περιθώριο του φόρουμ για την κινεζική πρωτοβουλία «Μία ζώνη, ένας δρόμος».

«Η αμοιβαία πολιτική εμπιστοσύνη μεταξύ των δύο χωρών αυξάνεται συνεχώς», δήλωσε ο κος Σι, όπως μετέδωσε το πρακτορείο Xinhua, καθώς οι δύο ηγέτες τονίζουν την ενότητά τους έναντι της Δύσης.

Παράλληλα, ο κος Σι χαιρέτισε «τη στενή και αποτελεσματική συνεργασία» μεταξύ Κίνας και Ρωσίας.

«Ο όγκος των διμερών συναλλαγών έφτασε σε ιστορικό επίπεδο και πλησιάζει τον στόχο των 200 δισεκ. δολαρίων που έχουν θέσει οι δύο πλευρές», πρόσθεσε.

Υπενθύμισε εξάλλου ότι έχει συναντηθεί με τον κο Πούτιν «42 φορές τα τελευταία 10 χρόνια» και ότι οι δύο άνδρες έχουν αναπτύξει «μια καλή σχέση συνεργασίας και μια βαθιά φιλία».

Ο Κινέζος πρόεδρος ζήτησε επίσης οι δύο χώρες να καταβάλουν «προσπάθειες» ώστε να διασφαλιστεί «η διεθνής ισότητα και δικαιοσύνη».

Η Ρωσία, εναντίον της οποίας η Δύση έχει επιβάλει αυστηρές κυρώσεις για την εισβολή της στην Ουκρανία, προσπαθεί να συσφίξει περαιτέρω τις ήδη στενές της σχέσεις με την Κίνα.

Ο κος Πούτιν έχει προσκληθεί να συμμετάσχει στο φόρουμ για τους νέους Δρόμους του Μεταξιού, την επονομαζόμενη κινεζική πρωτοβουλία «Μία ζώνη, ένας δρόμος», που διεξάγεται μέχρι και σήμερα στο Πεκίνο με τη συμμετοχή εκπροσώπων περίπου 130 χωρών.

«Ιδεολογική αντιπαράθεση»

Σήμερα, στην εναρκτήρια ομιλία του στο φόρουμ, ο κος Σι κατήγγειλε «τον οικονομικό εξαναγκασμό» και «τις συγκρούσεις συνασπισμών».

«Εναντιωνόμαστε στις μονομερείς κυρώσεις, στον οικονομικό εξαναγκασμό και στη μείωση των (οικονομικών) δεσμών», τόνισε ο πρόεδρος της Κίνας.

Σε ένα πλαίσιο έντασης με το Πεκίνο, κάποιοι πολιτικοί αξιωματούχοι στις ΗΠΑ και την Ευρώπη ζητούν εδώ και μήνες την οικονομική αποδέσμευση των χωρών τους από τον ασιατικό γίγαντα ή τουλάχιστον τον περιορισμό της οικονομικής τους εξάρτησης από αυτόν.

Το Πεκίνο δεν θα εμπλακεί «σε ιδεολογική αντιπαράθεση, γεωπολιτικά παιγνίδια ή συγκρούσεις συνασπισμών», τόνισε ο κος Σι.

«Το να βλέπεις την ανάπτυξη των άλλων σαν απειλή και την οικονομική αλληλεξάρτηση ως κίνδυνο δεν θα βελτιώσει τη ζωή κανενός ούτε θα φέρει την ανάπτυξη ταχύτερα», υπογράμμισε.

«Ισότιμη συνεργασία»

Η Μόσχα και το Πεκίνο «μοιράζονται την επιθυμία για ισότιμη συνεργασία στον κόσμο», δήλωσε από την πλευρά του ο κος Πούτιν στην ομιλία του, που ακολούθησε αυτή του κου Σι.

Ακόμη, εξήρε την «επιτυχία» του Πεκίνου στο τεράστιο και φιλόδοξο πρόγραμμά του που έχει στόχο να βελτιωθούν οι εμπορικοί δεσμοί ανάμεσα στην Ασία, την Ευρώπη, την Αφρική με την κατασκευή λιμανιών, σιδηροδρόμων, αεροδρομίων, βιομηχανικών πάρκων.

Στην ομιλία του, ο κος Σι υπερασπίστηκε τους νέους Δρόμους του Μεταξιού, δηλώνοντας ότι «θα προσφέρουν νέα ώθηση στην παγκόσμια οικονομία».

«Οι νέοι Δρόμοι του Μεταξιού έχουν στόχο να ενισχύσουν τη συνδεσιμότητα σε επίπεδο πολιτικής, υποδομών, εμπορίου, χρηματοοικονομικών και λαών και να προσφέρουν νέα ώθηση στην παγκόσμια οικονομία», τόνισε.

«Είναι ακράδαντη πεποίθησή μας ότι μόνο η αμοιβαία επωφελής συνεργασία μπορεί να επιτρέψει να κάνεις πράγματα και να τα κάνεις καλά», πρόσθεσε ο κος Σι, επισημαίνοντας ότι το Πεκίνο «είναι διατεθειμένο να βαθύνει τη συνεργασία με τους εταίρους του» στους νέους Δρόμους του Μεταξιού και να εργαστεί για τον εκσυγχρονισμό «κάθε χώρας στον κόσμο».

 

Ευρώπη: Προστατεύοντας τις τεχνολογίες-κλειδιά από αντίπαλα κράτη

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναμένεται να αποκαλύψει σήμερα κατάλογο τεχνολογιών-κλειδιών που θα επιτηρούνται πιο στενά και θα προστατεύονται από κράτη που χαρακτηρίζονται αντίπαλα, όπως η Κίνα.

Ο κατάλογος, ο οποίος ενδέχεται να συμπεριλαμβάνει την τεχνητή νοημοσύνη, τις κβαντικές τεχνολογίες και τους ημιαγωγούς, θα δημοσιοποιηθεί μετά το μεσημέρι. Προβλέπεται να παραχωρηθεί συνέντευξη Τύπου στις 15:30 (σ.σ. τοπική ώρα· 16:30 ώρα Ελλάδας).

Η ανακοίνωση καταγράφεται αφού η ΕΕ άρχισε τον Σεπτέμβριο έρευνα για τις φερόμενες ως παράνομες κρατικές ενισχύσεις του Πεκίνου σε κινεζικές βιομηχανίες που παράγουν ηλεκτρικά οχήματα, κίνηση που προκαλεί ήδη εντάσεις με τον ασιατικό γίγαντα.

Η πρόεδρος της Κομισιόν Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν υποσχόταν την 20ή Ιουνίου πως θα αναλαμβανόταν «πρωτοβουλία» ως το τέλος της χρονιάς για να ελεγχθούν πιο αυστηρά οι επενδύσεις ευρωπαϊκών εταιρειών στο εξωτερικό.

«Πρέπει να εγγυηθούμε ότι τα κεφάλαια των ευρωπαϊκών εταιρειών, η γνώση τους, η εμπειρογνωμοσύνη τους και οι έρευνές τους δεν θα χρησιμοποιηθούν καταχρηστικά από κάποιες χώρες για στρατιωτικές εφαρμογές», είχε πει.

Την ίδια ημέρα, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είχε αναφερθεί λεπτομερώς στη στρατηγική που εννοεί να εφαρμόσει για να προστατευθούν πιο επαρκώς ευρωπαϊκά οικονομικά συμφέροντα διατηρώντας ταυτόχρονα ανοικτή τη Γηραιά Ήπειρο.

Αναμενόταν να εκτιμηθούν οι κίνδυνοι για την ανθεκτικότητα των αλυσίδων εφοδιασμού, ως προς τη φυγή γνώσης και την εργαλειοποίηση τυχόν εξαρτήσεων για την άσκηση εκβιασμών.

Οι Βρυξέλλες είχαν αναγγείλει τότε ότι θα δημιουργηθεί κατάλογος τεχνολογιών-κλειδιών για τις οποίες θα λάμβαναν μέτρα προστασίας. Τα μέτρα αυτά ενδέχεται να συμπεριλάβουν την αποτροπή διεθνών εταιρικών σχέσεων, τη στήριξη σε ευρωπαϊκές θυγατρικές εταιρείες και νέα εργαλεία αντίδρασης σε ενδεχόμενες απειλές.

Η κρίση της πανδημίας του νέου κορωνοϊού από το 2020 και κατόπιν ο πόλεμος στην Ουκρανία προκάλεσαν σοκ στην Ευρώπη. Η πανδημία αποκάλυψε την τρωτότητα των αλυσίδων εφοδιασμού, που έγιναν θύματα του κλεισίματος των συνόρων στην Κίνα, ενώ η εισβολή της Ρωσίας στην Ουκρανία ανέδειξε τον κίνδυνο της εξάρτησης από το ρωσικό φυσικό αέριο.

Η δημοσιοποίηση του καταλόγου καταγράφεται εξάλλου καθώς οι ευρωβουλευτές, που διεξάγουν συνεδρίαση της ολομέλειας στο Στρασβούργο, αναμένεται να εγκρίνουν οριστικά σήμερα νέο ευρωπαϊκό εργαλείο, σχεδιασμένο για να τιμωρείται οποιαδήποτε χώρα χρησιμοποιεί οικονομικές κυρώσεις για να ασκήσει πίεση σε κράτος-μέλος της ΕΕ.

Αν και το εργαλείο αυτό δεν βάζει ονομαστικά στο στόχαστρο κάποια χώρα, είναι ξεκάθαρο πως στρέφεται εναντίον του Πεκίνου. Οι Βρυξέλλες ενδέχεται να το επισείουν σε διενέξεις όπως αυτή που εκτυλίσσεται το τρέχον διάστημα ανάμεσα στην Κίνα και τη Λιθουανία, έχουν εξηγήσει Ευρωπαίοι αξιωματούχοι.

Η βαλτική χώρα κατηγορεί το Πεκίνο πως εμποδίζει τις εξαγωγές της εξαιτίας του ανοίγματος διπλωματικής αντιπροσωπείας της Ταϊβάν στο Βίλνιους, καθώς η Κίνα θεωρεί την Ταϊβάν επαρχία της.

Προς το παρόν, η ΕΕ έχει προσφύγει νομικά στον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου (ΠΟΕ).

Με στόχο την αποτροπή, η ΕΕ ενδέχεται να εφαρμόσει διάφορα είδη αντιποίνων: πάγωμα της πρόσβασης σε αγορές, αφαίρεση αδειών για τη διάθεση συγκεκριμένων προϊόντων στην ευρωπαϊκή αγορά, αποκλεισμούς επενδύσεων…

Θα πρόκειται για μέσο της τελευταίας προσφυγής, μετά την εξάντληση κάθε άλλης οδού μεσολάβησης, αφού η Ευρωπαϊκή Ένωση διαβεβαιώνει πως θα δίνει προτεραιότητα στον διάλογο με κράτη που κατηγορεί για οικονομικό εκβιασμό.

Πέρα από αυτό το εργαλείο, η ΕΕ έχει προσθέσει στη φαρέτρα της κι άλλα βέλη για την υπεράσπιση των οικονομικών συμφερόντων της και τη διαφοροποίηση των προμηθευτών της, την αύξηση της παραγωγής στην Ευρώπη, την απαίτηση του ανοίγματος αγορών κ.ο.κ..

Η Κομισιόν απλοποίησε τη χορήγηση κρατικών ενισχύσεων σε τομείς που θεωρούνται στρατηγικοί, όπως αυτός της παραγωγής μικροτσίπ. Πρότεινε, εξάλλου, τον Μάρτιο κείμενο για να εξασφαλιστεί η προμήθεια κρίσιμων πρώτων υλών.

Ο Ευρωπαίος επίτροπος Εμπορίου Βάλντις Ντομπρόβσκις αναμένεται εξάλλου να καταθέσει το απόγευμα ενώπιον ευρωβουλευτών για τις εμπορικές σχέσεις με την Κίνα. Το εμπορικό έλλειμμα της ΕΕ έναντι του ασιατικού γίγαντα πλησίασε τα 400 δισ. ευρώ πέρυσι.

Ο κος Ντομπρόβσκις επέστρεψε την περασμένη εβδομάδα από επίσημη επίσκεψή του στην Κίνα, κατά τη διάρκεια της οποίας επέκρινε την «άνιση πρόσβαση» των ευρωπαϊκών εταιρειών στις κινεζικές αγορές και το «πιο πολιτικοποιημένο εμπορικό περιβάλλον».

Το Πεκίνο από την πλευρά, του κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του επιτρόπου, εξέφρασε την «έντονη δυσαρέσκειά» του για την έρευνα την οποία διενεργεί η ΕΕ όσον αφορά τις κρατικές ενισχύσεις σε κινεζικές βιομηχανίες που παράγουν ηλεκτρικά αυτοκίνητα.

Γιατί ο Κιμ Γιονγκ Ουν συναντά τον Πούτιν και τι σημαίνει αυτό για την Κίνα;

Το Πεκίνο κινδυνεύει να δει την επιρροή του στη Βόρεια Κορέα να μειώνεται, δήλωσαν ειδικοί στην κινεζική έκδοση της εφημερίδας The Epoch Times το Σάββατο.

Ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας Κιμ Γιονγκ Ουν συναντήθηκε με τον πρόεδρο της Ρωσίας Βλαντίμιρ Πούτιν στο ρωσικό κοσμοδρόμιο Βοστότσνι την περασμένη Τετάρτη. Στη συνέχεια, ο κος Κιμ συνέχισε την επίσκεψή του στο Κομσομόλσκ-ον-Αμούρ και στο Βλαδιβοστόκ, όπου ξεναγήθηκε στις εγκαταστάσεις παραγωγής του κύριου ρωσικού μαχητικού αεροσκάφους SU-35 και επισκέφθηκε τον ρωσικό στόλο του Ειρηνικού.

Οι ηγέτες των δύο κρατών στα οποία έχουν επιβληθεί κυρώσεις – λόγω της εισβολής της Μόσχας στην Ουκρανία στο ένα και των δοκιμών πυρηνικών όπλων και βαλλιστικών πυραύλων της Πιονγκγιάνγκ στο άλλο – δήλωσαν ότι συμφώνησαν να συνεργαστούν σε «ευαίσθητους» τομείς.

Εμπειρογνώμονες πιστεύουν ότι οι δύο ηγέτες συναντήθηκαν κυρίως για την ανταλλαγή όπλων, καυσίμων, τροφίμων και στρατιωτικής τεχνολογικής βοήθειας – ό,τι χρειάζεται ο καθένας. Ωστόσο, η φρέσκια αυτή συνεργασία ίσως αποδειχθεί προβληματική για την Κίνα, παραδοσιακή σύμμαχο της Βόρειας Κορέας.

Όπλα για τρόφιμα, καύσιμα και τεχνολογική υποστήριξη

Ο Σεν Μινγκ-σιχ, αναπληρωτής διευθύνων σύμβουλος έρευνας στο Ινστιτούτο Έρευνας Εθνικής Άμυνας και Ασφάλειας της Ταϊβάν, δήλωσε στην Epoch Times ότι η συνάντηση μεταξύ των δύο ηγετών αυτή τη στιγμή είχε ως κίνητρο τις τρέχουσες ανάγκες της κάθε χώρας.

«Αυτή τη στιγμή, η Ρωσία μπορεί να ετοιμάζεται για μια αναμέτρηση με την Ουκρανία, αλλά ο στρατός της δεν διαθέτει πια πολλά πυρομαχικά. Εάν η Βόρεια Κορέα μπορεί να τους παράσχει πυρομαχικά ή οποιεσδήποτε άλλες προμήθειες γρήγορα, τόσο το καλύτερο», δήλωσε ο κος Σεν.

Russia's Deputy head of the Security Council Dmitry Medvedev inspects arms production as he visits the Aleksinsky Experimental Mechanical Plant in the town of Aleksin in the Tula region, Russia, on June 15, 2023. (Sputnik/Yekaterina Shtukina/Pool via Reuters)
Ο αναπληρωτής επικεφαλής του Συμβουλίου Ασφαλείας της Ρωσίας Ντμίτρι Μεντβιέντεφ επιθεωρεί την παραγωγή όπλων κατά την επίσκεψή του στο πειραματικό μηχανολογικό εργοστάσιο Αλεξίνσκι στην πόλη Αλεξίν στην περιοχή Τούλα της Ρωσίας, στις 15 Ιουνίου 2023. (Sputnik/Yekaterina Shtukina/Pool μέσω Reuters)

 

Υπολογίζεται ότι η Ρωσία έριξε 10-11 εκατομμύρια βλήματα στην Ουκρανία πέρυσι, ενώ κατασκευάζει μόνο 2 εκατομμύρια βλήματα ετησίως. Το απόθεμα πυρομαχικών της Βόρειας Κορέας θα μπορούσε να βοηθήσει άμεσα τη Ρωσία, παρατήρησε και ο Λου Σιμπίν, ερευνητής στην Πρωτοβουλία Αμυντικής Πολιτικής της Ταϊβάν.

«Το απόθεμα πυρομαχικών της Βόρειας Κορέας, συμπεριλαμβανομένων των σοβιετικής κατασκευής βλημάτων οβιδοβόλων των 122 και 152 χιλιοστών, κατατάσσεται μεταξύ των τριών πρώτων στον κόσμο, διαθέτοντας εκατομμύρια από αυτά τα βλήματα. Αυτό θα είναι μια πραγματικά σημαντική βοήθεια για τη Ρωσία βραχυπρόθεσμα», δήλωσε ο κος Λου στην Epoch Times στις 16 Σεπτεμβρίου.

Ο κος Σεν σχολίασε ότι, βάσει της συμφωνίας, είναι πολύ πιθανό η Βόρεια Κορέα να ανταλλάξει τα όπλα της με τρόφιμα και καύσιμα, μεταξύ άλλων.

«Η Βόρεια Κορέα, από την άλλη πλευρά, χρειάζεται καύσιμα και τρόφιμα επειδή πλησιάζει ο χειμώνας. Θα είναι ακόμη καλύτερο αν μπορούν επίσης να πάρουν από τη Ρωσία στρατιωτική τεχνολογία, ιδίως την τεχνολογία των ρωσικών πυρηνικών υποβρυχίων και των στρατιωτικών κατασκοπευτικών δορυφόρων. Φυσικά, αμφότεροι προτιμούν να διευθετηθούν αυτά τα πράγματα όσο το δυνατόν γρηγορότερα», δήλωσε.

Ο Γιανγκ Ουκ, ειδικός σε θέματα στρατιωτικής στρατηγικής και οπλικών συστημάτων στη νοτιοκορεατική δεξαμενή σκέψης Asan Institute for Policy Studies, δήλωσε στο Associated Press στις 13 Σεπτεμβρίου ότι η Βόρεια Κορέα μπορεί να θέλει να εκτοξεύσει έναν στρατιωτικό δορυφόρο με ρωσικό διαστημικό πύραυλο και ότι θα μπορούσε «να ζητήσει από τη Ρωσία να κατασκευάσει έναν πιο ισχυρό κατασκοπευτικό δορυφόρο από αυτόν που προσπαθεί να εκτοξεύσει».

Ο σύμβουλος εθνικής ασφάλειας των ΗΠΑ Τζέικ Σάλιβαν προειδοποίησε στις 5 Σεπτεμβρίου ότι η Ρωσία και η Βόρεια Κορέα εμπλέκονται ενεργά σε διαπραγματεύσεις για όπλα. Στις 11 Σεπτεμβρίου, η Ουάσιγκτον προειδοποίησε και πάλι την Πιονγκγιάνγκ να μην πουλήσει στη Ρωσία όπλα που θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν στον πόλεμο στην Ουκρανία, απειλώντας τη Βόρεια Κορέα με περισσότερες κυρώσεις .

Το Πεκίνο υποστηρίζει τις συμφωνίες για τα όπλα

North Korean leader Kim Jong Un meets with Chinese leader Xi Jinping, in Dalian City in northeastern China in this undated photo released on May 9, 2018. (KCNA/via Reuters)
Ο ηγέτης της Βόρειας Κορέας Κιμ Γιονγκ Ουν συναντά τον Κινέζο πρόεδρο Σι Τζινπίνγκ, στην πόλη Νταλιάν της βορειοανατολικής Κίνας. (φωτ. αρχείου, KCNA / μέσω Reuters)

 

Παρά τις προειδοποιήσεις των ΗΠΑ για κυρώσεις, το Πεκίνο φαίνεται να υποστηρίζει τις συμφωνίες όπλων της Βόρειας Κορέας, σύμφωνα με έναν εμπειρογνώμονα της Κίνας που εδρεύει στην Αυστραλία.

«Το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) προσπαθεί να διατηρήσει τη σχέση του με τη Ρωσία. Ωστόσο, το ΚΚΚ ανησυχεί επίσης ότι η Ρωσία θα ηττηθεί μακροπρόθεσμα και δεν είναι πρόθυμο να υποστηρίξει έναν πιθανό ηττημένο και να επωμιστεί ένα τόσο υψηλό κόστος», δήλωσε ο Φενγκ Τσονγκγί, αναπληρωτής καθηγητής κινεζικών σπουδών στο Πανεπιστήμιο Τεχνολογίας του Σύδνεϋ, σε συνέντευξή του στην κινεζική έκδοση της Epoch Times στις 16 Σεπτεμβρίου.

«Η Κίνα θέλει να πουλήσει όπλα και πυρομαχικά [στη Ρωσία], αλλά ανησυχεί ότι η Ευρώπη και οι Ηνωμένες Πολιτείες θα της επιβάλουν εκτεταμένες κυρώσεις. Από την άλλη, θέλει και να αντιταχθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες, διατηρώντας παράλληλα τον Πούτιν ως σύμμαχο. Αυτές οι συμφωνίες για πωλήσεις όπλων είναι επωφελείς για το ΚΚΚ, οπότε σίγουρα δεν θα παρεμποδίσει τέτοιου είδους συναλλαγές», δήλωσε.

Ο συνασπισμός Βόρειας Κορέας-Ρωσίας μπορεί να αποδυναμώσει την επιρροή του ΚΚΚ

Σύμφωνα με τους αναλυτές, η εκτεταμένη στρατιωτική και οικονομική συνεργασία μεταξύ της Ρωσίας και της Βόρειας Κορέας μπορεί δυνητικά να επηρεάσει το γεωπολιτικό status quo στη βορειοανατολική Ασία. Εάν η Ρωσία και η Βόρεια Κορέα συνεχίσουν να έρχονται πιο κοντά η μία με την άλλην, η επιρροή του Πεκίνου στις δύο χώρες μπορεί να μειωθεί. Ο Κιμ, ένας δικτάτορας που λαμβάνει στρατιωτική βοήθεια από τη Ρωσία, μπορεί να γίνει ακόμη πιο τολμηρός και απρόβλεπτος, αποτελώντας ακόμη και απειλή για το ΚΚΚ.

Ο κος Λου πιστεύει ότι η σχέση μεταξύ αυτών των τριών χωρών «του άξονα του κακού» είναι ασταθής, καθώς «στερούνται αμοιβαίας εμπιστοσύνης, διαφέρουν σε αξίες και έχουν διαφορετικές διπλωματικές στρατηγικές».

«Είναι μια σχέση καθαρά υλιστικών και στρατηγικών συμφερόντων», δήλωσε ο κος Λου. «Όταν πρόκειται για τα ζητήματα ασφαλείας στην κορεατική χερσόνησο, η Κίνα, η Βόρεια Κορέα και η Ρωσία δεν μπορούν να σχηματίσουν μια συμμαχία ασφαλείας – επιδιώκουν απλώς αυτό που τους λείπει. Δεν είναι όπως οι Ηνωμένες Πολιτείες, η Ιαπωνία και η Νότια Κορέα, οι οποίες υπερασπίζονται κοινές δημοκρατικές αξίες», είπε.

Ο κος Σεν επεσήμανε ότι η Βόρεια Κορέα εξοπλισμένη περαιτέρω με πυρηνικά όπλα θα αποτελούσε σημαντική απειλή για το ΚΚΚ.

«Εάν η Βόρεια Κορέα διαθέτει υποβρύχια με πυρηνική ισχύ [που παρέχονται από τη Ρωσία], σε συνδυασμό με πυρηνικά όπλα, και στη συνέχεια εάν η Βόρεια Κορέα αρνηθεί να ακούσει το ΚΚΚ, το οποίο μπορεί να χάσει τον έλεγχό του στην Πιονγκγιάνγκ, ή εάν υπάρξει μελλοντική σύγκρουση μεταξύ των δύο χωρών, αυτά τα πυρηνικά όπλα θα ήταν μια υπολογίσιμη απειλή για το ΚΚΚ», δήλωσε ο κος Σεν.

Ο κος Λου τόνισε ότι αν η Βόρεια Κορέα αποκτήσει τη δορυφορική τεχνολογία και τα πυρηνικά όπλα της Ρωσίας, είναι πολύ πιθανό να αρχίσει να δέχεται και στρατιωτικές οδηγίες και δωρεάν τρόφιμα από τη Ρωσία. Αυτό συνεπάγεται τη μείωση του ελέγχου του ΚΚΚ στη Βόρεια Κορέα.

Σύμφωνα με τον κο Φενγκ, η επιρροή του ΚΚΚ στο καθεστώς της Πιονγιάνγκ δεν είναι και τόσο μεγάλη όσο θεωρείται από πολλούς. Η Βόρεια Κορέα δεν ακολουθά το ΚΚΚ απόλυτα, επισημαίνει ο κος Φενγκ.

Και οι δύο αναλυτές συμφωνούν ότι οι αποφάσεις του Κιμ, παρά το γεγονός ότι δεν είναι ένας δημοκρατικά εκλεγμένος ηγέτης, γίνονται με γνώμονα την επωφελή διακυβέρνηση της χώρας.

Η Κίνα και η Βόρεια Κορέα έχουν εδαφικές διαμάχες, κατά συνέπεια η σχέση τους δεν είναι τόσο αρμονική όσο φαίνεται με μια επιπόλαιη ματιά, επεσήμανε ο κος Φενγκ.

«Τώρα, ο Κιμ Γιονγκ Ουν στρέφεται στη Ρωσία και τον Πούτιν, για να δείξει στον Σι Τζινπίνγκ ότι η Κίνα δεν είναι η μοναδική σύμμαχος της Βόρειας Κορέας και ότι δεν εξαρτάται ολοκληρωτικά από το καθεστώς του Σι», πρόσθεσε.

Ανάλογη είναι και η άποψη του κου Λου, ο οποίος ισχυρίζεται ότι τώρα που η Βόρεια Κορέα συνομιλεί με τη Ρωσία, η διπλωματική επιρροή θα μειωθεί σχετικά.

Ο πρόεδρος Πούτιν δήλωσε στους δημοσιογράφους ότι η Ρωσία και η Βόρεια Κορέα έχουν «πολλά ενδιαφέροντα πράγματα να κάνουν» σε πεδία όπως οι μεταφορές και οι καλλιέργειες και ότι η Ρωσία προτίθεται να παράσχει στη Βόρεια Κορέα ανθρωπιστική βοήθεια.

Της Sophia Lam, με τη συμβολή τωνSong Tang και Yi Ru και με πληροφορίες από το  Associated Press

Επιμέλεια: Αλία Ζάε