Κυριακή, 22 Δεκ, 2024

Επενδύσεις της Κίνας στην αμυντική αλυσίδα εφοδιασμού της Βρετανίας πρέπει να απαγορευθούν, λένε νομοθέτες

Εγγραφή στο Newsletter της Epoch Times

 

Επενδύσεις από την Κίνα και άλλα εχθρικά κράτη θέτουν κίνδυνο στην εθνική ασφάλεια της Βρετανίας και θα πρέπει να απαγορευθούν από την αμυντική αλυσίδα ανεφοδιασμού της Βρετανίας, δήλωσε μια κοινοβουλευτική επιτροπή την Κυριακή.

Η διακομμοατική Ειδική Επιτροπή Αμύνης προειδοποίησε ότι η αμυντική αλυσίδα ανεφοδιασμού της Βρετανίας ήταν «ανοιχτή σε δυνητικά εχθρική ξένη συμμετοχή» ως αποτέλεσμα της «εθνικά αγνωστικιστικής» διαχείρισης εσωτερικών επενδύσεων από το υπουργείο Αμύνης.

Η επιτροπή πρότεινε το υπουργείο Αμύνης να εκδώσει μια λίστα εγκεκριμένων χωρών από τις οποίες θα συνεχίσουν να γίνονται δεκτές επενδύσεις. Είπε «όλες οι χώρες εκτός λίστας θα πρέπει να απαγορευθεί να επενδύουν στην αμυντική αλυσίδα ανεφοδιασμού της Βρετανίας, περιλαμβανομένων Κίνας και Ρωσίας.»

Η προειδοποίηση εκδόθηκε σε μια έκθεση της Κυριακής που ακολούθησε έναν έλεγχο για τις τρωτότητες της βρετανικής αμυντικής αλυσίδας ανεφοδιασμού κατά την πανδημία COVID-19, που προκλήθηκε από τον ιό του ΚΚΚ (Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος), κοινώς γνωστού ως νέος κορωνοϊός.

Η επιτροπή βρήκε ότι ξένη συμμετοχή είναι ευρύτατη εντός της αμυντικής αλυσίδας ανεφοδιασμού της Βρετανίας ως αποτέλεσμα της προσέγγισης του υπουργείου Αμύνης ενθάρρυνσης εσωτερικών επενδύσεων ως «ένα από τα βασικά μέσα του για να παραδώσει αξία για χρήματα.»

«Ενώ τα στοιχεία έδειξαν ότι οι περισσότερες επενδύσεις είναι από κοντινούς συμμάχους και είναι ευπρόσδεκτες, υπάρχει ένας αριθμός επενδύσεων που εγείρουν ανησυχία», λέει η έκθεση (pdf).

«Η ανοιχτή και εθνοαγνωστικιστική προσέγγιση του υπουργείου Αμύνης σήμαινε πως η αλυσίδα αμυντικού ανεφοδιασμού ήταν ανοιχτή σε δυνητικά εχθρική ξένη συμμετοχή, με αναφορές εταιρειών που ανήκουν και επηρεάζονται από ξένες κυβερνήσεις οι αξίες των οποίων και οι συμπεριφορές τους βρίσκονται σε αντίθεση με τις δικές μας και είναι γνωστό ότι εμπλέκονται σε κλοπή πνευματικής ιδιοκτησίας.»

Η επιτροπή εξέφρασε ανησυχίες ότι η εμπλοκή εταιρειών που συνδέονται με κράτη όπως η Κίνα «μπορεί να έχει αποτέλεσμα υψηλή βρετανική τεχνολογία και εξοπλισμός να παρουσιαστούν σε ξένη στρατιωτική τεχνολογία.»

Η έκθεση ονομάζει εννέα εταιρείες που λειτουργούν στην αμυντική βιομηχανία της Βρετανίας και έχουν αγοραστεί από κινεζικές εταιρείες τα πρόσφατα χρόνια.

 

Ένα αμερικανικό μαχητικό F-35A Lightning II προσγειώνεται στην Βάση Πολεμικής Αεροπορίας Λουκ, 25 Ιουλίου 2018. (Φωτογραφία της U.S. Air Force από τον Staff Sgt. Franklin R. Ramos)

 

Μία από τις εταιρείες, η eXception PCB, παρήγαγε πλαστικά τμήματα που χρησιμοποιούνται στους πίνακες κυκλωμάτων των μαχητικών αεροσκαφών F-35.

Σε μια άλλη περίπτωση, βρετανική τεχνολογία ημιαγωγών κατέληξε σε ένα κινεζικό μαγνητικό όπλο μετά την αγορά της Dynex Semiconductor από την κινεζική εταιρεία σιδηροδρόμων CRRC Zhouzhou το 2008, αναφέρει η έκθεση.

Η επιτροπή βουλευτών προέτρεψε το υπουργείο Αμύνης να «αξιολογήσει επειγόντως τις επιπτώσεις κινεζικής ιδιοκτησίας εταιρειών που καταγράφονται σε αυτήν την έκθεση.»

Οι βουλευτές εξέφρασαν επίσης ανησυχίες περί της αγοράς του υπουργείου Αμύνης κινεζικού μεταχειρισμένου εξοπλισμού.

Η βρετανική κυβέρνηση πρόσφατα αγόρασε δύο μεταχειρισμένα κινεζικά αεροσκάφη 737 για να τα μετατρέψει σε αεροσκάφη E-7 Wedgetail ώστε να χρησιμοποιηθούν σε εναέριες επιχειρήσεις προειδοποίησης και ελέγχου ικανότητας της Βρετανίας, λέει η έκθεση.

Η επιτροπή είπε πως αυτό είναι «βαθιά ανησυχητικό» και ότι «αγορά εξοπλισμού από την Κίνα για χρήση στις Ένοπλες Δυνάμεις δεν θα πρέπει να θεωρείται βιώσιμη επιλογή από το υπουργείο Αμύνης.»

Η έκθεση αναφέρει δηλώσεις σχολιαστών που λένε ότι ο εξοπλισμός ίσως έχει προβλήματα ασφαλείας, καθώς «ήταν ελαττωματικός ή εσκεμμένα σαμποταρισμένος πριν την μεταφορά.»

 

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο SafeChat @epochtimesgreece

Βοηθήστε μας να διαδώσουμε την αλήθεια, μοιραστείτε αυτό το άρθρο με φίλους σας.

Το Πεκίνο απαγορεύει το BBC World News στην Κίνα μετά την βρετανική απαγόρευση του CGTN

Εγγραφή στο Newsletter της Epoch Times

Το κινεζικό καθεστώς ανακοίνωσε ότι αφαιρεί το BBC World News από την Κίνα, μια εβδομάδα αφότου ο βρετανικός ελεγκτικός φορέας ανακάλεσε την άδεια του κινεζικού κρατικού σταθμού CGTN

Το BBC World News, το διεθνές κανάλι του BBC, δεν ήταν διαθέσιμο στην συντριπτική πλειοψηφία των Κινέζων και υπήρχε μόνο σε ξενοδοχεία και κτηριακά συγκροτήματα που κυρίως φιλοξενούσαν ξένους.

Τα προγράμματά του είχαν συχνές διακοπές λογοκρισίας όταν ανέφεραν ευαίσθητα νέα για την Κίνα, ειδικά θέματα του Θιβέτ, Σιντζιάνγκ, και κακοποιήσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Ο ελεγκτικός φορέας ΜΜΕ της Κίνας, η Εθνική Διοίκηση Ραδιοτηλεόρασης (ΕΔΡ), είπε στις 11 Φεβρουαρίου ότι το BBC World News βρέθηκε ότι έχει «παραβιάσει σοβαρά κανονισμούς διοίκησης για το ραδιόφωνο και τηλεόραση και για την διοίκηση ξένου δορυφορικού τηλεοπτικού σταθμού στα ρεπορτάζ του σχετικά με την Κίνα.»

Η κάλυψη του BBC σχετικά με την Κίνα «βρέθηκε ενάντια στις απαιτήσεις ότι το ρεπορτάζ ειδήσεων θα πρέπει να είναι φιλαλήθες και αμερόληπτο, και υπονόμευσε τα εθνικά συμφέροντας της Κίανς και την εθνική ενότητα», ανέφερε η επίσημη υπηρεσία ειδήσεων Σινχουά ως δήλωση της ΕΔΡ.

«Καθώς το κανάλι δεν πληροί τις απαιτήσεις για αναμετάδοση στην Κίνα ως ξένο κανάλι, το BBC World News δεν επιτρέπεται να συνεχίσει την υπηρεσία του εντός κινεζικής επικράτειας», είπε η ΕΔΡ.

Μια εκπρόσωπος του BBC απάντησε λέγοντας: «Είμαστε απογοητευμένοι που οι κινεζικές αρχές αποφάσισαν να πάρουν αυτόν τον δρόμο δράσης. Το BBC είναι ο σταθμός που χαίρει της μεγαλύτερης εμπιστοσύνης στον κόσμο και αναφέρει ειδήσεις ανά τον κόσμο δίκαια, αμερόληπτα και χωρίς φόβο ή προτίμηση.»

Ο υπουργός Εξωτερικών της Βρετανίας Ντομινίκ Ράαμπ είπε ότι η απόφαση του Πεκίνου να απαγορεύσει το BBC World News είναι «ένας απαράδεικτος περιορισμός της ελευθερίας των μέσων.»

«Η Κίνα έχει κάποιους από τους βαρύτερους περιορισμούς στις ελευθερίες των μέσων και του διαδικτύου ανά τον κόσμο, και αυτό το τελευταίο βήμα μόνο θα χαλάσει το όνομα της Κίνας στα μάτια του κόσμου», είπε σε δήλωση.

Έρχεται ακριβώς μία εβδομάδα αφότου ο βρετανικός ελεγκτικός φορέας Ofcom ανακάλεσε την άδεια του CGTN, China Global Television Network, ενός διεθνούς αγγλόφωνου δορυφορικού τηλεοπτικού σταθμού που ανήκει στο κινεζικό καθεστώς και ελέγχεται άμεσα από το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ).

Το κτήριο της China Central Television (CCTV) στο Πεκίνο, 2 Δεκεμβρίου 2015. (Damir Sagolj/Reuters)

 

Ο Ofcom απαγόρευσε το CGTN επειδή ο σταθμός «ελέγχεται από ένα σώμα που τελικά ελέγχεται από το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα». Οι νόμοι περί αναμετάδοσης της Βρετανίας δεν επιτρέπουν άδειες για μέσα που ελέγχονται από πολιτικά σώματα.

Εντός ωρών, αξιωματούχοι του Πεκίνου κατέθεσαν μήνυση κατά του BBC, κατηγορώντας το για «ψευδείς ειδήσεις» στο ρεπορτάζ του για το πως το ΚΚΚ απέκρυψε την πανδημία και την προέλευση του ιού του ΚΚΚ.

Μια μέρα μετά, ο Κινέζος εκπρόσωπος του υπουργείου Εξωτερικών Γουάνγκ Γουενμπίν, επέκρινε την απόφαση του Ofcom ως «πολιτικοποίηση του ζητήματος σε ένα τεχνικό σημείο» και προειδοποίησε ότι το Πεκίνο κρατά το δικαίωμα να δώσει μια «απαραίτητη απάντηση».

Στην ίδια συνέντευξη τύπου, ο Γουάνγκ είπε πως το ρεπορτάζ του BBC για τις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων του κινεζικού καθεστώτος κατά της μουσουλμανικής μειονότητας των Ουιγούρων στην Σιντζιάνγκ ήταν «άδικο, υποκειμενικό, και ανεύθυνο».

Σύμφωνα με την ΜΚΟ ανθρωπίνων δικαιωμάτων Safeguard Defenders, το CGTN και το κινέζικης γλώσσας αντίστοιχό του CCTV έχουν, σε πολλές περιπτώσεις, αναμεταδώσει πλάνα «εξαναγκασμένων απολογιών» από άτομα που κρατούνταν από το κράτος υπό πίεση. Η ΜΚΟ είπε πως η αναμετάδοση αυτού του υλικού ισοδυναμεί με «εν γνώσει και ηθελημένη στρέβλωση των γεγονότων και καθαρά ψεύδη» που παραβιάζουν τους κανόνες του Ofcom περί αμεροληψίας και ακρίβειας.

Ανησυχίες για την επιρροή και κατασκοπεία του ΚΚΚ στην Βρετανία αυξάνονται τα πρόσφατα χρόνια, ειδικά μεταξύ κάποιων Συντηρητικών βουλευτών που δεν έχουν μεγάλη δύναμη στην διαμόρφωση πολιτικής.

Η εφημερίδα Telegraph ανέφερε στις 5 Φεβρουαρίου ότι η Βρετανία απέλασε τρεις Κινέζους κατασκόπους που παρουσιάζονταν ως δημοσιογράφοι.

Σύμφωνα με το άρθρο της Telegraph, μια ανώτερη κυβερνητική πηγή είπε ότι οι τρεις κατάσκοποι δούλευαν για τρεις διαφορετικές κινεζικές υπηρεσίες μέσων ενημέρωσης, οι οποίες δεν κατονομάστηκαν.

Αναγκάστηκαν να επιστρέψουν στην Κίνα αφότου η MI5 αποκάλυψε τις πραγματικές ταυτότητές τους και ότι ήταν πράκτορες πληροφοριών για το υπουργείο Εσωτερικής Ασφαλείας του Πεκίνου, σύμφωνα με την Telegraph.

Οι Simon Veazey και John Smithies συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

 

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο SafeChat @epochtimesgreece

Βοηθήστε μας να διαδώσουμε την αλήθεια, μοιραστείτε αυτό το άρθρο με φίλους σας.

Η Βρετανία απειλεί με 10ετή ποινή κάθειρξης για παραβάσεις κανόνων απομόνωσης COVID-19

Εγγραφή στο Newsletter της Epoch Times

 

Ταξιδιώτες που παραβιάζουν τους κανόνες καραντίνας COVID-19 της Βρετανίας θα αντιμετωπίζουν πρόστιμα και φυλάκιση έως και 10 χρόνια, είπε την Τρίτη ο Βρετανός υπουργός Υγείας Ματ Χάνκοκ.

Υπό τους νέους κανόνες που θα ισχύσουν από τις 15 Φεβρουαρίου, οποιοσδήποτε ταξιδεύει στην Βρετανία από μια χώρα στην λίστα απογόρευσης ταξιδιού της Βρετανίας θα απαιτηθεί να μπει σε καραντίνα σε μια ορισμένη από την κυβέρνηση τοποθεσία για μια περίοδο 10 ημερών, με κόστος £1.750 για ένα άτομο που ταξιδεύει μόνο του, ανακοίνωσε ο Χάνκοκ στο Κοινοβούλιο.

Επιπλέον, όλες οι διεθνείς αφίξεις, είτε υπό απομόνωση κατ’ οίκον είτε σε ξενοδοχείο, θα απαιτείται να κάνουν δύο τεστ PCR την δεύτερη και όγδοη μέρα της περιόδου απομόνωσης, είπε σε δήλωση.

«Θα στηρίξουμε αυτό το νέο σύστημα με δυνατή αστυνόμευση τόσο της κατ’ οίκον απομόνωσης όσο και για ξενοδοχεία», είπε. «Όσοι παραβιάζουν αυτούς τους κανόνες μας βάζουν όλους σε κίνδυνο.»

Θα υπάρχει πρόστιμο £1.000 για όποια διεθνή άφιξη δεν κάνει την υποχρεωτική εξέταση.

Όποιος δεν κάνει την δεύτερη υποχρεωτική εξέταση θα παίρνει πρόστιμο £2.000 και θα έχει αυτόματη επέκταση της περιόδου απομόνωσης κατά 14 μέρες.

Ο Βρετανός υπουργός Υγείας Ματ Χάνκοκ μιλά σε συνέντευξη τύπου στην Ντάουνινγκ Στριτ, Λονδίνο, 1 Φεβρουαρίου 2021. (Chris J Ratcliffe/Getty Images)

 

Διεθνείς αφίξεις που δεν τίθονται σε απομόνωση σε καθορισμένο ξενοδοχείο θα έχουν πρόστιμο £5.000, που αυξάνεται έως τα £10.000.

Η κυβέρνηση θα «χτυπήσει σκληρά» όσους δίνουν ψευδείς πληροφορίες στο έντυπο εντοπισμού επιβάτη, είπε ο Χάνκοκ.

«Όποιος ψεύδεται σε έντυπο εντοπισμού επιβάτη, και προσπαθεί να αποκρύψει ότι βρισκόταν σε χώρα που είναι στην κόκκινη λίστα μας 10 μέρες πριν την άφιξη εδώ, θα αντιμετωπίζει ποινή κάθειρξης έως 10 χρόνια.»

Το Εργατικό Κόμμα, η αξιωματική αντιπολίτευση, κατηγόρησε την κυβέρνηση ότι δεν κάνει αρκετά για την διασφάλιση των συνόρων κατά των νέων στελεχών του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος), επίσης γνωστού ως νέος κορωνοϊός.

Ο Τζόναθαν Άσγουορθ, βουλευτής και επικεφαλής του τομέα υγείας των Εργατικών, είπε ότι «πάνω από τις μισές χώρες όπου έχει εντοπιστεί το στέλεχος της Νότιας Αφρικής» δεν είναι στην λίστα απαγόρευσης της κυβέρνησης, γνωστή επίσης ως «κόκκινη λίστα».

Προέτρεψε τον Χάνκοκ να «αναγκάσει τον πρωθυπουργό να φτιάξει αυτήν την τρύπα στην άμυνα της χώρας και να κάνει τα σύνορά μας δυνατότερα έναντι περαιτέρω μεταβολών του ιού.»

Η κυβέρνηση δέχτηκε επικρίσεις από κάποιους που πιστεύουν πως τα μέτρα απομόνωσης είναι απολυταρχικά.

Ο Νάιτζελ Φάρατζ, επικεφαλής του Reform UK, είπε στο Τουίτερ: «Αυτό είναι εκτός ελέγχου. 10 χρόνια φυλάκιση για ένα ψέμα πηγαίνει πολύ μακριά, πρέπει να αντισταθούμε σε αυτήν την τυραννία».

 

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο SafeChat @epochtimesgreece

Βοηθήστε μας να διαδώσουμε την αλήθεια, μοιραστείτε αυτό το άρθρο με φίλους σας.

Η κινεζική πρεσβεία προσπάθησε να με φιμώσει, αποκαλύπτει ο Βρετανός ακτιβιστής ανθρωπίνων δικαιωμάτων Μπένεντικτ Ρότζερς

H κινεζική πρεσβεία στην Βρετανία έκανε επανειλημμένες προσπάθειες να πιέσει έναν εξέχοντα υπέρμαχο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων να σταματήσει να ασκεί κριτική στο κομμουνιστικό καθεστώς, όπως έχει αποκαλυφθεί.

Ο Μπένεντικτ Ρότζερς, συνιδρυτής και αναπληρωτής πρόεδρος της Επιτροπής Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του Συντηρητικού Κόμματος Βρετανίας, μίλησε στο πρόγραμμα «Ηγέτες της Αμερικανικής Σκέψης» της Epoch Times για την «πολύ μικρή εμπειρία» του στην παρείσφρηση του κινεζικού καθεστώτος σε Δυτικές δημοκρατίες.

«Είχα τουλάχιστον τέσσερις διαφορετικούς Βρετανούς βουλευτές, σε τέσσερις διαφορετικές περιπτώσεις, που μου έλεγαν ότι έχουν πιεστει άμεσα από την κινεζική πρεσβεία για να μου ζητήσουν, ή να μου πουν, να σταματήσω να κάνω αυτό που κάνω, να σταματήσω να μιλάω», είπε ο Ρότζερς.

«Προς τιμήν τους, και τα τέσσερα μέλη του Κοινοβουλίου μου κατέστησαν σαφές ότι δεν μου έλεγαν να σταματήσω να κάνω αυτό που κάνω. Απλώς με ενημερώνουν για το γεγονός ότι δέχτηκαν πιέσεις.»

Ο Ρότζερς πιστεύει ότι αυτό είναι μια ένδειξη της έκτασης της παρείσφρησης του καθεστώτος στο Ηνωμένο Βασίλειο. «Αν αυτό συμβαίνει για εμένα απλώς, αναρωτιέμαι ποια είναι η όλη έκταση του ζητήματος», είπε.

Το Σκοτάδι Βαθαίνει

Ο Ρότζερς είναι ο βασικός συγγραφέας μιας μεγάλης νέας έκθεσης που δημοσιεύθηκε στις 13 Ιαν., η οποία αναφέρει ότι η εντεινόμενη επίθεση εναντίον των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα απεικονίζει «την ανειλικρίνεια, βιαιότητα, απανθρωπιά, ανασφάλεια και εγκληματικότητα του καθεστώτος του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ)».

Η έκθεση (pdf), με τίτλο «Το Σκοτάδι Βαθαίνει: Η δίωξη των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα 2016-2020», έδειξε ότι η κατάσταση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα έχει επιδεινωθεί δραματικά τα τελευταία τέσσερα χρόνια, όχι μόνο στις ευρέως δημοσιευμένες περιπτώσεις του Χονγκ Κονγκ και των Ουιγούρων, αλλά στους πάντες, με τους Χριστιανούς, τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, τους Θιβετιανούς, τους υπερασπιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τους δικηγόρους να υποφέρουν επίσης επιδεινούμενη κακοποίηση.

Συγκεκριμένα, ο Ρότζερς είπε ότι υπάρχουν ολοένα και περισσότερα στοιχεία ότι το καθεστώς σκοτώνει κρατουμένους συνείδησης και συλλέγει τα όργανά τους προς πώληση. Το ανεξάρτητο Δικαστήριο Κίνας (China Tribunal), υπό την προεδρία του Σερ Τζόφρεϋ Νάις ΔΒ (Sir Geoffrey Nice QC), δήλωσε στην ετυμηγορία του 2019 ότι η βίαιη αφαίρεση ζωτικών οργάνων συνέχισε να συμβαίνει, και ότι ήταν έγκλημα κατά της ανθρωπότητας.

Η ετυμηγορία «άλλαξε την συζήτηση», είπε ο Ρότζερς, γιατί «είναι πολύ πιο δύσκολο τώρα για τους σκεπτικιστές να απορρίψουν τους ισχυρισμούς».

Οι Δυτικές ελευθερίες απειλούνται

Το ΚΚΚ δεν αποτελεί απλώς απειλή για τον κινεζικό λαό. Αντίθετα, είπε ο Ρότζερς, οι Δυτικοί θα πρέπει επίσης να αναγνωρίσουν ότι οι ελευθερίες τους απειλούνται επίσης από αυτό το καθεστώς.

Η εκτεταμένη χρήση καταναγκαστικής εργασίας στην Κίνα έχει μολύνει τις δυτικές αλυσίδες εφοδιασμού, είπε, με την δουλεία «να διαδραματίζει πολύ σημαντικό ρόλο στις αλυσίδες εφοδιασμού τουλάχιστον 83 ή περισσότερων πολυεθνικών εταιρειών, εταιρείες με τις οποίες όλοι οι καταναλωτές είναι εξοικειωμένοι σε ολόκληρο τον Δυτικό κόσμο.»

Ενώ οι κινεζικές εταιρείες τεχνολογίας, όπως η Huawei και η Hikvision, είναι πλέον γνωστές παγκοσμίως, ο Ρότζερς είπε ότι «δεν πρέπει να ξεχνάμε ότι αυτές οι εταιρείες βρίσκονται ακριβώς στην καρδιά» του κράτους επιτήρησης του Κ.Κ.Κ., παρέχοντας στις υπηρεσίες ασφαλείας του καθεστώτος τεχνολογία αναγνώρισης προσώπου, drones (μη επανδρωμένα ιπτάμενα οχήματα με κάμερες), και άλλη τεχνητή νοημοσύνη.

Η χρήση της κινεζικής τεχνολογίας «συνιστά άμεση απειλή» για τις δυτικές ελεύθερες κοινωνίες, είπε, αλλά πολλές χώρες «δεν έχουν ξυπνήσει».

«Χρειαζόμαστε περισσότερη πίεση στις δυτικές εταιρείες για να διασφαλίσουμε ότι είτε θα σταματήσουν να συνεργάζονται με αυτό το καθεστώς είτε, τουλάχιστον, να βεβαιωθούμε ότι οι αλυσίδες εφοδιασμού τους, στο μέτρο του δυνατού, δεν βασίζονται στην δουλεία και δεν χρησιμοποιείται τεχνολογία από αυτές τις κινεζικές εταιρείες τεχνολογίας που βρίσκονται στο επίκεντρο αυτού του Όργουελικού συστήματος παρακολούθησης .»

Ο Ρότζερς τόνισε ότι η Δύση πρέπει να «υπερασπιστεί τις αξίες μας στα ακαδημαϊκά μας ιδρύματα» και να μην τις αφήσει να διαβρωθούν από χρηματοδότηση του ΚΚΚ ή από παρέμβαση με την μορφή ιδρυμάτων όπως τα Ινστιτούτα Κομφούκιος, τα οποία αποτελούν μέρος της μηχανής προπαγάνδας του καθεστώτος.

«Γνωρίζω ένα ή δύο άτομα που, σε άλλα προβλήματα σε άλλα μέρη του κόσμου έχουν υιοθετήσει μια πολύ καλή και ισχυρή στάση για τα ανθρώπινα δικαιώματα, αλλά που τυχαίνει να τους δόθηκε επίτιμη έδρα καθηγητή στο Πανεπιστήμιο του Πεκίνου», είπε. «Και την στιγμή που τους δίνεται, το εγώ τους κολακεύεται και χάνουν κάθε σκέψη να υπερασπιστούν τις αξίες τους».

«Πρέπει λοιπόν να είμαστε πολύ πιο ισχυροί στην αντίσταση σε τέτοιου είδους πειρασμούς και να υπερασπιστούμε τις αξίες μας», είπε.

 

«Κεφάλια στην άμμο»

Κατά την άποψη του Ρότζερς, η Δύση ήταν «αφελής» και «είχαμε το κεφάλι μας στην άμμο για πολύ καιρό».

Η συμφωνία του Βατικανού με το κινεζικό καθεστώς, η οποία επιτεύχθηκε το 2018 και ανανεώθηκε πέρυσι, είναι μια χαρακτηριστική περίπτωση. «Η συμφωνία αυτή πιθανότατα σχεδιάστηκε με πρόθεση την βελτίωση της κατάστασης» σε σχέση με το δικαίωμα των Κινέζων Καθολικών να ασκούν τη θρησκεία τους, αλλά, είπε, «η κατάσταση έχει απολύτως επιδεινωθεί».

Παρομοίως, ο Ρότζερς θεώρησε την απόφαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης να καταλήξει σε επενδυτική συμφωνία με το κινεζικό καθεστώς «εξαιρετικά ασυνήθιστη», καθώς ήρθε λίγες μόνο μέρες μετά το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου που ζητούσε στοχοθετημένες κυρώσεις σε Κινέζους αξιωματούχους που ήταν υπεύθυνοι για μαζικά εγκλήματα εναντίον των Ουιγούρων.

«Είναι μια απόφαση που ελήφθη όταν οι ΗΠΑ βρίσκονταν σε μεταβατικό στάδιο, και θα νομίζατε ότι η ΕΕ ως σύμμαχος των Ηνωμένων Πολιτειών, δεν θα υπονόμευε την σχέση με την υπάρχουσα διοίκηση στις τελευταίες ημέρες της, ούτε θα υπέσκαπτε την νέα κυβέρνηση πριν να είχε την ευκαιρία να ξεκαθαρίσει την θέση της.»

Η συμφωνία ΕΕ-Κίνας δεν επικρίθηκε μόνο από την κυβέρνηση Τραμπ, αλλά καταδικάστηκε επίσης από τον Κρις Πάττεν, τον τελευταίο κυβερνήτη του Χονγκ Κονγκ, ο οποίος είναι πρώην Επίτροπος της ΕΕ και υποστηρικτής της ΕΕ.

Ο Ρότζερς είπε ότι ο ελεύθερος κόσμος «πρέπει να ξυπνήσει» σχετικά με την απειλή που θέτει το ΚΚΚ, διότι η καταστολή «δεν επηρεάζει μόνο ανθρώπους στην Κίνα, αλλά επηρεάζει και ανθρώπους εκτός των συνόρων της Κίνας».

«Είναι προς το συμφέρον μας να αντισταθούμε», γιατί «βλέπουμε τι συμβαίνει όταν δεν απαντάμε νωρίς – ξέρετε, Σουντέτενλαντ, Τσεχοσλοβακία, Πολωνία και μετά βρεθήκαμε σε έναν παγκόσμιο πόλεμο», είπε. «Πρέπει να δράσουμε γρήγορα, πριν να είναι πολύ αργά.»

 

«Πολλά εύσημα» στον Τραμπ

Ο Ρότζερς επαίνεσε την κυβέρνηση Τραμπ για τον ρόλο της στην αναμόρφωση της στάσης των ΗΠΑ προς την Κίνα.

«Ασχέτως ποιες άλλες παρατηρήσεις ή επικρίσεις του πρώην προέδρου και της διοίκησής του, νομίζω ότι αν θα έδινα πολλά εύσημα σε αυτόν και την διοίκησή του, το πρώτο θέμα θα ήταν ότι είχε το θάρρος να δει τον κίνδυνο του κινεζικού καθεστώτος, την καταστολή που διαπράττει το καθεστώς, και όχι μόνο το θάρρος να το δει και να μιλήσει για αυτό, αλλά και να αλλάξει την στάση της χώρας ως αποτέλεσμα», είπε.

«Επικροτώ πραγματικά πολλά από τα πράγματα που έχει κάνει η πρώην διοίκηση για να απομακρυνθεί από αυτήν την αφελή ιδέα ότι μπορούν απλώς να διορθώσουν ένα τόσο απολυταρχικό καθεστώς πίσω από κλειστές πόρτες και μόνο με λόγια», είπε. «Στην πραγματικότητα, αυτό που χρειάζεται για να καταλάβει είναι τιμωρητικά μέτρα, το είδος των κυρώσεων που έχουν επιβάλει οι ΗΠΑ».

Ο Ρότζερς είπε ότι ελπίζει πως η νέα αμερικανική κυβέρνηση θα διατηρήσει αυτήν την προσέγγιση, καθώς «ίσως ένα από τα λίγα θέματα διμερούς συναίνεσης είναι το ζήτημα της Κίνας».

Είπε ότι πιστεύει πως «είναι καλό» που η κυβέρνηση Μπάιντεν ίσως προσπαθήσει να ακολουθήσει μια πιο πολυμερή προσέγγιση για την Κίνα [συνεργασία με άλλα κράτη].

«Νομίζω ότι ο ελεύθερος κόσμος πρέπει να σταθεί ενωμένος και να σχηματίσει ένα ενωμένο μέτωπο για να αντιμετωπίσει το ενωμένο μέτωπο της Κίνας, αρκεί αυτό να μην είναι μια προσέγγιση ελάχιστου κοινού παρονομαστή, αρκεί να είναι μια δυνατή προσέγγιση».

Αλλά είπε ότι «η πολυμέρεια δεν πρέπει να είναι εις βάρος της μονομερούς δράσης όπου αυτό είναι απαραίτητο και δικαιολογημένο».

«Δεν πρέπει να είναι ο χαμηλότερος κοινός παρονομαστής. Πρέπει να προσπαθήσουμε να συνεργαστούμε όσο το δυνατόν περισσότερο με τους συμμάχους σε όλες τις ελεύθερες χώρες, αλλά αυτό δεν πρέπει να απαλλάσσει τις χώρες από το να αναλάβουν την δική τους δράση όπου αυτό είναι απαραίτητο.»

 

Βοηθήστε μας να διαδώσουμε την αλήθεια, μοιραστείτε αυτό το άρθρο με φίλους σας.

Εγγραφή στο Newsletter της Epoch Times

Στο Ηνωμένο Βασίλειο καταγράφηκαν 1.610 θάνατοι που σχετίζονται με τον ιό του ΚΚΚ, το υψηλότερο ημερήσιο ποσοστό που έχει υπάρξει

Εγγραφή στο Newsletter της Epoch Times

Το Ηνωμένο Βασίλειο κατέγραψε την Τρίτη 1.610 θανάτους που σχετίζονται με τον ιό του ΚΚΚ, τον υψηλότερο ημερήσιο αριθμό θανάτων από την έναρξη της πανδημίας την περασμένη άνοιξη.

Σύμφωνα με πρόσφατα επίσημα στοιχεία της Δημόσιας Υγείας της Αγγλίας, επιπλέον 1.610 άνθρωποι που είχαν βρεθεί θετικοί πέθαναν εντός 28 ημερών, οδηγώντας τον συνολικό αριθμό θανάτων στο Ηνωμένο Βασίλειο σε πάνω από 90.000.

Υπήρξαν 33.355 νέα κρούσματα κατά το τελευταίο 24ωρο, σύμφωνα με επίσημα στοιχεία.

Επίσης την Τρίτη, ο υπουργός Υγείας Ματ Χάνκοκ είπε ότι τέθηκε σε καραντίνα αφού έλαβε προειδοποίηση από την επίσημη εφαρμογή κινητής τηλεφωνίας της Εθνικής Υπηρεσίας Υγείας (NHS) ότι μπορεί να είχε επαφή με κάποιον που βρέθηκε θετικός με τον ιό του ΚΚΚ.

Νέα ανάλυση που δημοσιεύθηκε από το Γραφείο Εθνικών Στατιστικών (ONS) δείχνει ότι περίπου ένα στα οκτώ άτομα είχε δημιουργήσει αντισώματα στον ιό στην Αγγλία τον Δεκέμβριο.

Τα ποσοστά μόλυνσης στην Αγγλία κορυφώθηκαν στις αρχές Ιανουαρίου, όταν πάνω από 1 στους 50 ανθρώπους κόλλησαν τον ιό, αλλά έκτοτε μειώθηκαν.

Ωστόσο, οι θάνατοι από τον ιό του ΚΚΚ φαίνεται να αυξάνονται.

Ο Σιρ Σάιμον Στίβενς, διευθυντής της NHS στην Αγγλία, δήλωσε την Κυριακή ότι το NHS, εν μέσω της πανδημίας, δίνει τον μεγαλύτερο αγώνα του σε όλη την 72ετή ιστορία του.

Είπε στο πρόγραμμα του Άντριου Μαρ στο BBC ότι τα νοσοκομεία σε ολόκληρη τη χώρα συνεχίζουν να γεμίζουν με ασθενείς που έχουν προσβληθεί από COVID-19 και «εντυπωσιακά» ένα επιπλέον άτομο γίνεται δεκτό με συμπτώματα «κάθε 30 δευτερόλεπτα».

Τα επίσημα στοιχεία που κυκλοφόρησαν την Τρίτη δείχνουν επίσης ότι συνολικά 4.266.577 άτομα έλαβαν τώρα την πρώτη δόση εμβολίου COVID-19.

Υπάρχουν όμως φόβοι ότι νέες παραλλαγές του ιού του ΚΚΚ μπορεί να μειώσουν την αποτελεσματικότητα των εμβολίων.

Ο πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον δήλωσε την περασμένη Παρασκευή ότι η κυβέρνηση έπρεπε να σφίξει περαιτέρω τους ταξιδιωτικούς περιορισμούς κλείνοντας όλους τους «ταξιδιωτικούς διαδρόμους» με άλλες χώρες, προκειμένου να προστατεύσει τη χώρα από τον «κίνδυνο αγνώστων νέων στελεχών» που προέρχονται από το εξωτερικό, που ενδέχεται να αποδειχθούν ανθεκτικοί στα εμβόλια.

Το μέτρο, το οποίο τέθηκε σε ισχύ στις 4 π.μ. τοπική ώρα τη Δευτέρα, σημαίνει ότι όλοι οι επιβάτες πρέπει να έχουν ένα πρόσφατο αρνητικό τεστ και να μεταφερθούν αμέσως σε απομόνωση κατά την άφιξη. Η περίοδος απομόνωσης διαρκεί δέκα ημέρες, εκτός εάν ο επιβάτης βρεθεί αρνητικός μετά από πέντε ημέρες.

Ο Simon Veazey και η Mary Clark συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε μας στο SafeChat @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece

 

Γνωστοί Βρετανοί πολιτικοί καλούν την κυβέρνηση για αλλαγή στάσης προς την Κίνα

Εγγραφή στο Newsletter της Epoch Times

 

Ανώτερα μέλη του κυβερνώντος Συντηρητικού κόμματος της Μεγάλης Βρετανίας, κάλεσαν την κυβέρνηση του πρωθυπουργού Μπόρις Τζόνσον να παίξει ηγετικό ρόλο στην διεθνή απάντηση στις παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων από το κινεζικό καθεστώς.

Η Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του κόμματος, είπε πως η εντεινόμενη επίθεση στα ανθρώπινα δικαιώματα στην Κίνα δείχνει «την ανεντιμότητα, βιαιότητα, απανθρωπιά, ανασφάλεια, και εγκληματική φύση του καθεστώτος του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ).»

#BREAKING: Conservative Party Human Rights Commission Calls on Government to Lead Global Response to #China Human Rights Crisis In Major New Report

Available now here: https://t.co/GzByahspYg – endorsed by @WilliamJHague @MPIainDS @TomTugendhat & othershttps://t.co/Sr2BDkFOQn pic.twitter.com/Frlunrwc51

— Benedict Rogers 羅傑斯 (@benedictrogers) January 13, 2021

 

Σε μια μεγάλη νέα έκθεση (pdf) που δημοσιεύθηκε την Τετάρτη, η Επιτροπή κάλεσε για μια «συντονισμένη, ολοκληρωμένη επανεξέταση της στάσης Βρετανίας προς Κίνα» και κάλεσε την βρετανική κυβέρνηση «να ηγηθεί στην δημιουργία ενός διεθνούς συνασπισμού δημοκρατιών για να συντονίσει μια παγκόσμια απάντηση στην κρίση ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα.»

Ο Μπένεντικτ Ρότζερς, συνιδρυτής και υποδιευθυντής της Επιτροπής, είπε ότι αν και οι κακοποιήσεις στην Σιντζιάνγκ και στο Χονγκ Κονγκ έχουν προσελκύσει αυξανόμενη διεθνή προσοχή, «αξίζει να θυμόμαστε ότι πολυάριθμες ομάδες στην Κίνα βρίσκονται υπό επίθεση», συμπεριλαμβανομένων Χριστιανών, της πνευματικής άσκησης Φάλουν Γκονγκ, Θιβετιανών, υπερασπιστών ανθρωπίνων δικαιωμάτων, ακτιβιστών, και δικηγόρων.

Ο Ρότζερς είπε ότι είναι καιρός για «επαναρύθμιση» της Σινο-Βρετανικής σχέσης και της Βρετανικής στρατηγικής προς την Κίνα.

Η βρετανική κυβέρνηση «θα πρέπει να επιβάλλει στοχευμένες κυρώσεις, να διευρύνει τις αλυσίδες εφοδιασμού, και να προσπαθήσει να καθιερώσει μηχανισμούς επιβολής κυρώσεων», έγραψε στην Spectator.

Η έκθεση, με τίτλο «Το Σκοτάδι Βαθαίνει: Η καταστολή των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα 2016-2020», υποστηρίχθηκε από ανώτερους Συντηρητικούς πολιτικούς, όπως τον πρώην υπουργό Εξωτερικών και επικεφαλής του κόμματος Τόρυ, Λόρδο Χαγκ, τον πρώην επικεφαλής του κόμματος Ίαιν Ντάνκαν Σμιθ, τον πρώην υπουργό Εξωτερικών Μάλκομ Ρίφκιντ, και τον τελευταίο κυβερνήτη του Χονγκ Κονγκ Κρις Πάττεν.

«Τα στοιχεία που παρουσιάστηκαν σε αυτήν την έκθεση είναι από ένα ευρύ φάσμα κακοποιήσεων ανθρώπων: βασανισμός, αβάσιμη σύλληψη, και εξαναγκασμένες εξομολογήσεις, μαζί με μια καταστολή της ελευθερίας της πίστης και την φυλάκιση τεραστίου αριθμού ανθρώπων στην Σιντζιάνγκ», είπε ο Λόρδος Χαγκ.

«Θα πρέπει να καταδικάσουμε τέτοιες κακοποιήσεις οπουδήποτε στον κόσμο, και η Κίνα δεν μπορεί να αποτελεί εξαίρεση σε αυτό. Όπως κι αν διαμορφώσουμε την σχέση μας με την Κίνα στο μέλλον, είναι σημαντικό να έχουμε τα μάτια μας τελείως ανοιχτά», είπε.

Ο Κρις Πάττεν είπε ότι η έκθεση δίνει «μια τρομακτική όψη της αγριότητας» του κινεζικού καθεστώτος, το οποίο έχει «επιτεθεί σε κάθε σημάδι διαφωνίας και χτίζει ένα απολυταρχικό κράτος παρακολούθησης πέρα από την φαντασία του Τζορτζ Όργουελ.»

Ο Τομ Τούγκεντχατ, πρόεδρος της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Βουλής, είπε ότι η Βρετανία και οι σύμμαχοί της πρέπει «να ξανασκεφτούν τις σχέσεις μας με την δικτατορία της Κίνας.»

«Η χρήση φρικτών πρακτικών όπως η φυλάκιση και βασανισμός αντιφρονούντων, η μαζική παρακολούθηση, η αφαίρεση οργάνων, και η χρήση εργατών σκλάβων, δείχνει τι ακριβώς είναι το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα.»

Ο Σερ Ίαιν Ντάνκαν Σμιθ είπε ότι «ο κατάλογος των φρικαλεοτήτων» που αποκαλύπτονται στην έκθεση, «απαιτεί την άμεση προσοχή και δράση της διεθνούς κοινότητας.»

«Η βρετανική κυβέρνηση πρέπει να ηγηθεί του ελεύθερου κόσμου στέλνοντας ένα καθαρό μήνυμα ότι η Κίνα πρέπει να σταματήσει αυτές τις εγκληματικές συμπεριφορές», είπε.

Τον Ιούλιο του 2000, η κυβέρνηση της Βρετανίας είχε παρουσιάσει την δυνατότητα εφαρμογής κυρώσεων που στοχεύουν άτομα που εμπλέκονται σε κακοποιήσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων. Αλλά δεν έχει χρησιμοποιήσει το πολιτικό αυτό εργαλείο για να στοχεύσει Κινέζους αξιωματούχους, παρά τις εκκλήσεις για αυτό από βουλευτές τόσο από το Συντηρητικό κόμμα, όσο και από πολιτικούς της αντιπολίτευσης.

Η Λίλυ Τζόου συνέβαλε στο άρθρο.

Βοηθήστε μας να διαδώσουμε την αλήθεια, μοιραστείτε αυτό το άρθρο με φίλους σας.

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πρέπει να απορρίψει το σύμφωνο επένδυσης της Κίνας, μετά τις μαζικές συλλήψεις στο Χονγκ Κονγκ: Πάττεν

Εγγραφή στο Newsletter της Epoch Times

Μετά από μαζικές συλλήψεις προσωπικοτήτων της αντιπολίτευσης στο Χονγκ Κονγκ στις 6 Ιανουαρίου, ο Κρις Πάττεν, ο τελευταίος Βρετανός κυβερνήτης του Χονγκ Κονγκ, προέτρεψε το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να απορρίψει το επενδυτικό σύμφωνο που σχεδόν ολοκληρώθηκε μεταξύ Ευρωπαϊκής Επιτροπής και κινεζικού καθεστώτος την προηγούμενη εβδομάδα.

Πάνω από 50 φιλοδημοκρατικοί ακτιβιστές, πρώην βουλευτές, και πολιτικοί, συνελήφθησαν στο Χονγκ Κονγκ στις 6 Ιανουαρίου. Συνελήφθησαν με υποψίες υπονόμευσης, ένα έγκλημα υπό τον νέο νόμο «εθνικής ασφαλείας» του Πεκίνου, για τον ρόλο τους σε προκαταρκτικές εκλογές του πανδημοκρατικού στρατοπέδου, επιλογής υποψηφίων για τις πλέον ακυρωμένες εκλογές του 2020 του Νομοθετικού Συμβουλίου [της βουλής του Χονγκ Κονγκ].

(Α-Δ) Οι φιλοδημοκρατικοί ακτιβιστές Έντι Τσου, Γκουίνεθ Χο, Λονγκ Χόι-τσινγκ, Τίφανυ Γιουέν, Τζόσουα Γουόνγκ, Λέστερ Σουμ, και Άγκνες Τσόου, εργάζονται για τις προκαταρκτικές εκλογές στο Χονγκ Κονγκ, 12 Ιουλίου 2020. (Issac Lawrence/AFP via Getty Images)

 

Αυτές ήταν οι μεγαλύτερες μαζικές συλλήψεις από την έναρξη ισχύος του νόμου «εθνικής ασφαλείας» στις 30 Ιουνίου 2020. Ο νόμος τιμωρεί εγκλήματα όπως υπονόμευση και απόσχιση με μέγιστη ποινή ισόβια κάθειρξη.

Ο Κρις Πάττεν, ο τελευταίος κυβερνήτης του Χονγκ Κονγκ και βοηθός της ΜΚΟ ανθρωπίνων δικαιωμάτων Hong Kong Watch, είπε πως το κινεζικό καθεστώς έχει εντείνει την καταστολή στην πρώην βρετανική αποικία καθώς ο κόσμος αποσπάται από την πανδημία του ιού του ΚΚΚ και άλλα θέματα.

«Εκμεταλλευόμενο των πολιτικών και πανδημικών αποσπάσεων ανά τον κόσμο, το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα έχει σφίξει περισσότερο τις βίδες στο Χονγκ Κονγκ», είπε σε δήλωση.

Άνθρωποι περιμένουν να ψηφίσουν σε ανεπίσημες προκαταρκτικές εκλογές για τους φιλοδημοκρατικούς υποψηφίους, πριν από τις εκλογές της βουλής τον Σεπτέμβριο, στο Χονγκ Κονγκ, 12 Ιουλίου 2020. (Vincent Yu/AP Photo)

 

Ο Πάττεν κάλεσε τις ελεύθερες δημοκρατίες ανά τον κόσμο να συνεχίσουν να επικρίνουν την «βίαιη καταστροφή μιας ελεύθερης κοινωνίας» από το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα, καθώς και την «εθνοτική γενοκτονία» στην Σιντζιάνγκ.

Είπε ότι θα είναι «σίγουρα εκτός συζήτησης» για το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο να υποστηρίξει «το λυπηρό προσχέδιο συμφωνίας» στο οποίο έφτασε η Ευρωπαϊκή Επιτροπή με το Πεκίνο στις 30 Δεκεμβρίου, το οποίο αποκάλεσε «ένα τεράστιο στρατηγικό ατόπημα.»

Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή είπε ότι το Πεκίνο είχε υποσχεθεί «να εξασφαλίσει δίκαιη αντιμετώπιση προς ευρωπαϊκές εταιρείες ώστε να μπορούν να ανταγωνιστούν σε ένα καλύτερο ισότιμο γήπεδο στην Κίνα», και συμφώνησε επίσης να προσπαθήσει για την επικύρωση των κανόνων του Διεθνούς Οργανισμού Εργασίας, σχετικά με την εξαναγκαστική εργασία.

Ο Πάττεν είπε πως ήταν «πολύ περίεργο» που η ΕΕ «φαίνεται να πιστεύει ότι η Κίνα μπορεί να είναι άξια εμπιστοσύνης στην εφαρμογή των διεθνών εργασιακών προτύπων.»

«Πρόκειται να δούμε το τέλος της εξαναγκαστικής εργασίας στην Σιντζιάνγκ και την ανάπτυξη ενός κινήματος εργατικών ενώσεων στην Κίνα; Ξεχάστε το,» είπε.

Είπε ότι η συμφωνία «φτύνει στο πρόσωπο των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και δείχνει μια ψευδαισθησιακή άποψη περί της εμπιστοσύνης προς το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα στην διεθνή σκηνή», και θα «ήταν κοροϊδία των φιλοδοξιών της Ευρώπης, να θεωρηθεί παγκόσμιος πολιτικός και οικονομικός εταίρος.»

Ο Μπένεντικτ Ρότζερς, διευθυντής του Hong Kong Watch, αποκάλεσε τις μαζικές συλλήψεις της 6ης Ιανουαρίου «μια στιγμή ορόσημο».

«Οι μαζικές συλλήψεις του Πεκίνου 53 ατόμων για το “έγκλημα’” της “αυτόβουλης διοργάνωσης” ελεύθερων και δίκαιων εκλογών με στόχο την διαμόρφωση μιας κοινοβουλευτικής πλειοψηφίας στην Βουλή του Χονγκ Κονγκ, σημαίνει μια στιγμή ορόσημο σχετικά με την χρήση του Νόμου Εθνικής Ασφαλείας», είπε.

«Μία μόνο εβδομάδα αφότου οι επικεφαλής της ΕΕ βράβευσαν την Κίνα με ένα επενδυτικό σύμφωνο, είναι σαφές ακόμα μία φορά ότι ο Σι Τζινπίνγκ δεν αντιπαθεί μόνο την δημοκρατία, αλλά δεν έχει ενδιαφέρον ούτε για την τήρηση των υποχρεώσεων της Κίνας σε συμφωνίες υπό τον διεθνή νόμο.»

Ο Ρότζερς είπε ότι δηλώσεις καταδίκης από την Βρετανία και άλλες δημοκρατικές χώρες «δεν έχουν αξία πλέον.»

«Τώρα είναι η ώρα συντονισμένης δράσης, συμπεριλαμβανομένων κυρώσεων Μαγκνίτσκυ, της υιοθέτησης διεθνών διασωστικών προγραμμάτων, της αναστολής όλων των συμφώνων ποινικής έκδοσης με την ΛΔΚ, την δημιουργία μιας Ειδικής Αποστολής των ΗΕ για το Χονγκ Κονγκ, και ένα τέλος στην βράβευση του Πεκίνου με σύμφωνα επενδύσεων και στο να αφήνουν κινεζικές κρατικές εταιρείες να αγοράζουν κρίσιμη εθνική υποδομή», είπε.

Ο Γκυ Φέρχοφσταντ, ανώτερο μέλος του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και πρώην Βέλγος πρωθυπουργός, είπε ότι οι συλλήψεις «δείχνουν και πάλι ότι η Κίνα δεν γίνεται περισσότερο ανοιχτή και δημοκρατική ως αποτέλεσμα διεθνών συμφωνιών.»

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο «δεν θα επικυρώσει ποτέ το Κιενζικό Ολοκληρωμένο Σύμφωνο στις Επενδύσεις, χωρίς υποσχέσεις και αποδείξεις ότι τα ανθρώπινα δικαιώματα των κατοίκων του Χονγκ Κονγκ, Ουιγούρων και Θιβετιανών θα βελτιωθούν», έγραψε στο Τουίτερ.

Ο Μάθιου Πόττινγκερ, σύμβουλος εθνικής ασφαλείας του Λευκού Οίκου, είπε την τελευταία εβδομάδα ότι: «Επικεφαλής τόσο στα αμερικανικά πολιτικά κόμματα όσο και στην αμερικανική κυβέρνηση είναι μπερδεμένοι και έκπληκτοι από το γεγονός ότι η ΕΕ κινείται προς μια νέα επενδυτική συμφωνία ακριβώς την παραμονή μιας νέας αμερικανικής διοίκησης.»

Διαβάστε περισσότερα: Ανώτερος σύμβουλος ασφαλείας των ΗΠΑ επικρίνει επενδυτική συμφωνία ΕΕ-Κίνας: Έκθεση

Στην Βρετανία, η αξιωματική αντιπολίτευση του Εργατικού Κόμματος κάλεσε την βρετανική κυβέρνηση να δράσει.

«Η δημοκρατία καταργείται στο Χονγκ Κονγκ. Η Κίνα υπονομεύει τα δικαιώματα και τις ελευθερίες που εγγυώνται υπό τον Βασικό Νόμο [του Χονγκ Κονγκ] και αδιαφορεί περαιτέρω για τις δεσμεύσεις της υπό την Κοινή Διακήρυξη [μεταφοράς της διοίκησης του Χονγκ Κονγκ από την Βρετανία στην Κίνα.] Η υπουργός Εξωτερικών πρέπει να κάνει δήλωση στο Κοινοβούλιο», έγραψε η Λίζα Νάντυ, υπεύθυνη θεμάτων εξωτερικής πολιτικής των Εργατικών, στο Τουίτερ.

 

Οι Φρανκ Φανγκ και Μέρυ Κλαρκ συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε μας στο Parler @epochtimesgreece

Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece

Βοηθήστε μας να διαδώσουμε την αλήθεια, μοιραστείτε αυτό το άρθρο με φίλους σας.

Επιτεύχθηκε συμφωνία Λονδίνου – Ε.Ε. για το Brexit

Το Ηνωμένο Βασίλειο και η Ευρωπαϊκή Ένωση κατέληξαν σε συμφωνία για τις εμπορικές σχέσεις τους την επομένη του Brexit, μόλις επτά ημέρες πριν από τη λήξη της περιόδου μετάβασης του Brexit στις 31 Δεκεμβρίου.

«Η συμφωνία επετεύχθη», έγραψε ο πρωθυπουργός της Βρετανίας Μπόρις Τζόνσον στο Twitter λίγο μετά τις 3 μ.μ. GMT.

«Ανακτήσαμε τον έλεγχο των νόμων και του πεπρωμένου μας. Ανακτήσαμε τον έλεγχο και της πιο μικρής ρύθμισης με έναν πλήρη και αποδεσμευτικό τρόπο», είπε λίγο μετά σε μια εικονική συνέντευξη τύπου που πραγματοποιήθηκε στην Ντάουνινγκ Στριτ.

Λίγο νωρίτερα, η Πρόεδρος της Κομισιόν Ούρσουλα Φον ντερ Λάιεν είπε σε δημοσιογράφους στις Βρυξέλλες: «Ήταν ένας μακρύς και δύσκολος δρόμος. Αλλά έχουμε μια καλή συμφωνία να δείξουμε. Είναι δίκαιη, είναι μια ισορροπημένη συμφωνία και είναι το σωστό και υπεύθυνο πράγμα που πρέπει να κάνουμε και για τις δύο πλευρές».

Η συμφωνία θα «προστατεύσει τα συμφέροντά μας στην ΕΕ, θα διασφαλίσει θεμιτό ανταγωνισμό και θα παρέχει προβλεψιμότητα για τις αλιευτικές μας κοινότητες», έγραψε στο Twitter, προσθέτοντας ότι «η Ευρώπη τώρα προχωρά».

Ο επικεφαλής διαπραγματευτής της ΕΕ για το Brexit Μισέλ Μπαρνιέρ εξέφρασε ανακούφιση μετά την επίτευξη της συμφωνίας μόλις μια εβδομάδα προτού οι υφιστάμενες εμπορικές ρυθμίσεις λήξουν στις 31 Δεκεμβρίου.

«Το ρολόι δεν χτυπά πλέον», είπε στη συνέντευξη Τύπου των Βρυξελλών. «Σήμερα είναι μια μέρα ανακούφισης. Αλλά με μια δόση θλίψης, καθώς συγκρίνουμε το πριν με αυτό που βρίσκεται μπροστά».

Στη Σκωτία, η Πρώτη Υπουργός Νίκολα Στούρτζεον, η οποία τάσσεται υπέρ της ανεξαρτησίας της Σκωτίας από το Ηνωμένο Βασίλειο, τόνισε το γεγονός ότι η Σκωτία ψήφισε να παραμείνει στην ΕΕ στο δημοψήφισμα του 2016.

«Πριν ξεκινήσει το γύρισμα, αξίζει να θυμόμαστε ότι το Brexit συμβαίνει ενάντια της θέλησης της Σκωτίας», έγραψε στο Twitter. «Και δεν υπάρχει συμφωνία που θα αντισταθμίσει ποτέ αυτό που μας αφαιρεί το Brexit. Ήρθε η ώρα να χαρτογραφήσουμε το μέλλον μας ως ανεξάρτητο, ευρωπαϊκό έθνος».

Το Reuters συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

 

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο πιέζει για κυρώσεις σε Κινέζους αξιωματούχους σχετικά με την κακοποίηση Ουιγούρων

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο ζήτησε κυρώσεις από την ΕΕ εναντίον Κινέζων αξιωματούχων που είναι υπεύθυνοι για την κακοποίηση των Ουιγούρων και την απαγόρευση κινεζικών εισαγωγών που συνδέονται με καταναγκαστική εργασία.

Το «ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την καταναγκαστική εργασία και την κατάσταση των Ουιγούρων στην αυτόνομη περιφέρεια Σιντζιάνγκ Ουιγούρων» εγκρίθηκε με συντριπτική πλειοψηφία την Πέμπτη, με 604 υπέρ, 20 κατά και 57 αποχές.

Το ψήφισμα εξέφρασε λύπη για το γεγονός ότι «η προσέγγιση που υιοθετήθηκε και τα εργαλεία που χρησιμοποίησε η ΕΕ μέχρι στιγμής δεν απέδωσαν απτή πρόοδο στο ιστορικό ανθρωπίνων δικαιωμάτων της Κίνας, το οποίο επιδεινώθηκε την τελευταία δεκαετία».

Κάλεσε την Ευρωπαϊκή Ένωση να «αξιολογήσει γρήγορα την εφαρμογή κυρώσεων» εναντίον Κινέζων αξιωματούχων και κρατικών αρχών που είναι υπεύθυνες για τη μαζική κράτηση Ουιγούρων και άλλων τουρκικής εθνικότητας μουσουλμάνων στην Σιντζιάνγκ, για την καταναγκαστική εργασία και για την καταστολή της θρησκευτικής ελευθερίας και άλλων βασικών δικαιωμάτων όχι μόνο στην Σιντζιάνγκ αλλά και σε άλλα μέρη της Κίνας.

Το ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ακολουθεί την απόφαση-ορόσημο της ΕΕ στις 7 Δεκεμβρίου για τη θέσπιση ενός καθεστώτος κυρώσεων Μαγκνίτσκυ ανά τον κόσμο, που επιτρέπει στο μπλοκ να στοχεύει άτομα και οντότητες που είναι υπεύθυνες για παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Το Κοινοβούλιο προέτρεψε επίσης την ΕΕ να απαγορεύσει την εισαγωγή προϊόντων που συνδέονται με σοβαρές παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, όπως η καταναγκαστική εργασία ή η παιδική εργασία.

Μια έκθεση από think tank που δημοσιεύθηκε την Δευτέρα, αποκάλυψε ότι τουλάχιστον 570.000 Ουιγούροι αναγκάστηκαν να συλλέξουν βαμβάκι στην Σιντζιάνγκ μέσω του συστήματος «καταναγκαστικής εκπαιδευτικής εργασίας και μεταφοράς πληθυσμών», του κινεζικού καθεστώτος.

«Τα στοιχεία για την ύπαρξη καταναγκαστικής εργασίας των Ουιγούρων στην Σιντζιάνγκ, και σε άλλα μέρη της Κίνας, είναι αξιόπιστα, αυξάνονται, και προκαλούν βαθιά ανησυχία στην κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου», δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών της Βρετανίας Νάιτζελ Άνταμς στο κοινοβούλιο του Ηνωμένου Βασιλείου την Τετάρτη.

Η Σιντζιάνγκ παράγει το 85% της Κίνας και το 20% του παγκόσμιου βαμβακιού, το οποίο χρησιμοποιείται ευρέως σε ολόκληρη την παγκόσμια βιομηχανία μόδας και τις αλυσίδες εφοδιασμού της.

Τον Ιούλιο, οι Ηνωμένες Πολιτείες επέβαλαν κυρώσεις σε τέσσερις Κινέζους αξιωματούχους που εμπλέκονται σε παραβιάσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων εναντίον των Ουιγούρων, συμπεριλαμβανομένου του γραμματέα του Κόμματος της περιοχής Σιντζιάνγκ Τσεν Τσιουενγκουό, ο οποίος είναι μέλος του ισχυρού Πολιτικού Γραφείου του ΚΚΚ.

Η κυβέρνηση Τραμπ στις 2 Δεκεμβρίου απαγόρευσε τις εισαγωγές βαμβακιού από το Σιντζιάνγκ Production and Construction Corps (XPCC), μια κινεζική ημιστρατιωτική οργάνωση.

Οι Xiaofei Chen, Eva Fu και Reuters συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

 

Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece

 

Η Βρετανία χάνει 819.000 θέσεις εργασίας στην πανδημία του ιού του ΚΚΚ

Η Βρετανία, μια χώρα με 67 εκατομμύρια ανθρώπους, έχει χάσει 819.000 θέσεις εργασίας από τότε που η πανδημία του ιού του ΚΚΚ έπληξε την χώρα την άνοιξη, σύμφωνα με επίσημες στατιστικές.

Από τον Φεβρουάριο του 2020, ο αριθμός των μισθωτών στο Ηνωμένο Βασίλειο έχει μειωθεί κατά 819.000, σύμφωνα με στοιχεία που δημοσίευσε η Εθνική Στατιστική Υπηρεσία της Βρετανίας την Τρίτη.

Ο αριθμός των απολύσεων έφτασε σε νέο μέγιστο και ο αριθμός των κενών θέσεων μειώθηκε δραματικά.

Σε τρεις μήνες, έως τον Οκτώβριο του 2020, οι απολύσεις αυξήθηκαν από 217.000 σε 370.000, καταγράφοντας ένα νέο ιστορικό μέγιστο.

Διαβάστε περισσότερα: Οι Βρετανοί θα δουν σύντομα το «οικονομικό σοκ» σε όλη του την έκταση, λέει υπουργός

Το Ηνωμένο Βασίλειο είχε περίπου 547.000 κενές θέσεις από τον Σεπτέμβριο έως τον Νοέμβριο του 2020, 251.000 λιγότερες από ό, τι πριν από έναν χρόνο.

Η οικονομία του Ηνωμένου Βασιλείου επλήγη σοβαρά από τα μέτρα κλεισίματος και περιορισμού που επέβαλε η κυβέρνηση σχετικά με την εξάπλωση του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος), που προκάλεσε την πανδημία COVID-19.

Τον Μάρτιο, η κυβέρνηση διέταξε ένα εθνικό κλείσιμο, αναγκάζοντας τους ανθρώπους να παραμείνουν σε εσωτερικούς χώρους, κλείνοντας σχολεία και πανεπιστήμια και όλα τα «μη απαραίτητα» καταστήματα.

Για να αποφευχθεί η μαζική ανεργία ως αποτέλεσμα του κλεισίματος, η κυβέρνηση ξεκίνησε ένα «Πρόγραμμα Διατήρησης Εργασίας Coronavirus», πληρώνοντας το 80% των μισθών εκατομμυρίων εργαζομένων.

Ο Καγκελάριος Ρίσι Σουνάκ αντιστάθηκε αρχικά στις εκκλήσεις για παράταση του καθεστώτος οικονομικής στήριξης, το οποίο επρόκειτο να ολοκληρωθεί στα τέλη Οκτωβρίου. Αλλά με τους νέους περιορισμούς για τον ιό του ΚΚΚ, που επιβλήθηκαν το φθινόπωρο, ανακοίνωσε ένα νέο «πρόγραμμα υποστήριξης εργασίας», το οποίο σχεδιάστηκε για να αποτρέψει τις απολύσεις βοηθώντας στην πληρωμή εργαζομένων κατά τα δύο τρίτα του μισθού τους για ώρες που δεν εργάστηκαν.

Παρά την κυβερνητική υποστήριξη, πολλές επιχειρήσεις, ιδίως στον τομέα της φιλοξενίας και της λιανικής, δυσκολεύτηκαν να επιβιώσουν.

Στις 30 Νοεμβρίου, η βρετανική αυτοκρατορία λιανικής Arcadia κατέρρευσε, θέτοντας σε κίνδυνο πάνω από 13.000 θέσεις εργασίας. Μόλις μια μέρα αργότερα, ο βρετανικός όμιλος πολυκαταστημάτων Debenhams είπε ότι επρόκειτο να κλείσει πλήρως και να ρευστοποιηθεί, με πιθανή απώλεια 12.000 θέσεων εργασίας.

Η επιπλέον χρηματοδότηση που απαιτείται για τη στήριξη καθεστώτων κρατικών επιδομάτων, σε συνδυασμό με τα μειωμένα φορολογικά έσοδα και τη μείωση του ακαθάριστου εγχώριου προϊόντος (ΑΕΠ), βοήθησαν όλα στην ώθηση του καθαρού χρέος του δημοσίου τομέα της Βρετανίας σε ένα νέο μέγιστο.

Οικονομολόγοι πιστεύουν ότι η Βρετανία θα δανειστεί περίπου 400 δισεκατομμύρια λίρες (πάνω από 531 δισεκατομμύρια δολάρια) φέτος, πλησιάζοντας το 20 τοις εκατό του ΑΕΠ, το μεγαλύτερο ποσό μετά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο.

Τον περασμένο μήνα, ο Σουνάκ είπε στην Sunday Times ότι οι Βρετανοί θα «δουν σύντομα την κλίμακα του οικονομικού σοκ σε πλήρη έκταση».

«Γνωρίζουμε ότι τρία τέταρτα ενός εκατομμυρίου ανθρώπων έχουν ήδη χάσει τραγικά τη δουλειά τους, με προβλέψεις για ακόμη περισσότερους. Ο δανεισμός είναι ήδη σε επίπεδο ρεκόρ σε καιρό ειρήνης», είπε στο BBC. «Δεν είναι απλώς αριθμοί σε ένα γράφημα, είναι οι ζωές και τα μέσα διαβίωσης των ανθρώπων, επηρεάζεται η ασφάλειά τους. Και είναι κάτι με το οποίο θα παλέψουμε για κάποιον από τον χρόνο που έρχεται, δυστυχώς.»

Η Lily Zhou συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece