SUGGESTED

Η Κίνα, που εξακολουθεί να αντιμετωπίζει την πανδημία του ιού του ΚΚΚ, πλήττεται από αλλεπάλληλα κύματα φυσικών καταστροφών.

Εβδομάδες καταρρακτωδών βροχοπτώσεων προκάλεσαν τις χειρότερες πλημμύρες των τελευταίων δεκαετιών, προκαλώντας καταστροφές σε 26 επαρχίες σε όλη την κεντρική και νότια Κίνα και διαταράσσοντας τη ζωή περισσότερων από 19 εκατομμυρίων ανθρώπων, σύμφωνα με τις αρχές.

Τις τελευταίες εβδομάδες, χιονοθύελλες και σεισμοί έπληξαν επίσης τμήματα της χώρας και σμήνη ακρίδων και ασθενειών που μεταδίδονται μεταξύ ζώων είναι ένα ακόμα βάρος στα δεινά της χώρας.

Σχεδόν 50 εκατομμύρια Κινέζοι έχουν πληγεί από κάποια μορφή φυσικής καταστροφής κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους, σύμφωνα με τις αρχές διαχείρισης εκτάκτων αναγκών της Κίνας. Οι επίσημοι υποογισμοί δήλωσαν ότι οι καταστροφές έχουν αφήσει 271 νεκρούς ή αγνοούμενους και έχουν εκτοπίσει άλλους 914.000, αλλά οι πραγματικοί αριθμοί είναι πιθανώς πολύ υψηλότεροι, δεδομένης της τάσης των αξιωματούχων να αποκρύπτουν πληροφορίες.

 

«Ελάτε να δείτε τον ωκεανό»

Σχεδόν καθημερινές βροχοπτώσεις σε μεγάλες περιοχές της Κίνας από τον Ιούνιο προκάλεσαν αύξηση στάθμης υδάτων σε 300 ποτάμια ξεπερνώντας τα επίπεδα ασφαλείας και ώθησαν δεκάδες πόλεις να στείλουν ειδοποιήσεις έκτακτης ανάγκης. Οι πολίτες μιλούν για σπίτια και αυτοκίνητα που παρασύρονται από τα νερά της καταιγίδας.

Η Χουμπέι, η κεντρική κινεζική επαρχία όπου η πρωτεύουσα, Γουχάν, ήταν το σημείο μηδέν της επιδημίας, υπέστη ιδιαίτερα μεγάλες ζημίες από τις βροχές. Οι πρωτοφανείς βροχοπτώσεις έχουν παραλύσει εκατοντάδες δρόμους, έχουν υπερφορτώσει πέντε μεγάλες λίμνες στην περιοχή και έχουν προκαλέσει υπερχείλιση περίπου 1.100 δεξαμενών, σύμφωνα με τις τοπικές αρχές.

«Ελάτε να δείτε τον ωκεανό στη Γουχάν», είπε ένας κάτοικος, σε βίντεο που δείχνει νερό στο ύψος του γόνατος στον δρόμο.

Στη Σαγκάη, μια τριάδα καταρρακτωδών βροχών, ισχυρών ανέμων και εκκωφαντικών βροντών συγκλόνισε τους κατοίκους που ξύπνησαν νωρίς στις 6 Ιουλίου. Το συσσωρευμένο νερό της βροχής στην ταράτσα ενός εμπορικού κέντρου άρχισε να διαφεύγει, ενώ νερό εκτοξευόταν από ένα κάλυμμα φρεατίων, σύμφωνα με κατοίκους και βίντεο που αναρτήθηκαν στο διαδίκτυο. Στην μεγαλούπολη Τσονγκτσίνγκ στη νοτιοδυτική Κίνα, λασπόνερα χύθηκαν από ένα παράθυρο τρίτου ορόφου μιας πολυκατοικίας, σχηματίζοντας έναν τεχνητό καταρράκτη.

Εάν συνεχιστεί η κατάσταση, οι κάτοικοι και οι ειδικοί ανησυχούν ότι το φράγμα των Τριών Φαραγγιών, ένα από τα μεγαλύτερα στον κόσμο, μπορεί να σπάσει λόγω της αυξανόμενης πίεσης του νερού, θέτοντας σε κίνδυνο εκατοντάδες εκατομμύρια που ζουν κατά μήκος του ποταμού Γιανγκτζέ.

Πλημμύρες σε μια περιοχή της ανατολικής επαρχίας Ανχουί έχουν προκαλέσει την καθυστέρηση των εξετάσεων εισόδου στο πανεπιστήμιο — που είχαν ήδη αναβληθεί για ένα μήνα λόγω του ιού — αφού μόνο το ένα τέταρτο των 2.000 εγγεγραμμένων μαθητών κατάφεραν να εμφανιστούν, μερικοί με βάρκα.

 

«Το σπίτι μας θα μπορούσε να κινδυνεύσει ανά πάσα στιγμή», είπε η κυρία Ντενγκ, κάτοικος της πόλης Χουανγκσάν, ένα ορεινό τουριστικό αξιοθέατο στην Ανχουί. Φοβισμένη ότι τα νερά της πλημμύρας θα μπορούσαν να μπουν στο σπίτι της, δεν μπόρεσε να κοιμηθεί τη νύχτα, είπε στην Epoch Times. Τα νερά της πλημμύρας προκάλεσαν κατάρρευση ενός δρόμου προς την τουριστική περιοχή και την καταστροφή της σήραγγας από κάτω του, δημιουργώντας μια τρύπα που ξεπερνούσε τα επτά μέτρα.

Λέει ότι παρακολουθεί συνεχώς για τυχόν σημάδια νερού.

«Η βροχή είναι πολύ δυνατή. Εάν είσαι απρόσεκτος για ακόμη και μόλις 10 λεπτά, το σπίτι θα πλημμυρίσει», είπε, σημειώνοντας ότι προβλέπεται περισσότερη βροχή για τις επόμενες μέρες.

Άλλες κρίσεις

Σμήνη ακρίδων έχουν καταστρέψει καλλιέργειες σε πολλές γεωργικές επαρχίες από τον Ιούνιο — μερικές από τις οποίες είχαν ήδη πληγεί από πλημμύρες.

Στην Τσιουεντζόου, μια νότια γεωργική περιοχή στην πόλη Γκουιλίν που πλήττεται από πλημμύρες, δέκα ημέρες «εισβολών» ακρίδων κατέστρεψαν χωράφια καλαμποκιού και σιτηρών, καθώς και πορτοκαλιές και ιτιές που φυτεύτηκαν κατά μήκος της όχθης ποταμών για να αποτρέψουν τις πλημμύρες, σύμφωνα με τους χωρικούς.

«Ούτε καν τα φύλλα γλίτωσαν», είπε ο κ. Τζάο, ένας τοπικός αγρότης, στην Epoch Times. Στις αρχές Ιουνίου, ένα χτύπημα ακρίδων στην επαρχία Χουνάν έκανε τους κατοίκους να κρύβονται στα σπίτια τους και να κλείνουν καλά τα παράθυρά τους, καθώς τα έντομα έρχονταν σε μεγάλα σμήνη.

Ενώ επικριτές και κάτοικοι έχουν εκφράσει ανησυχίες σχετικά με την πιθανότητα επισιτιστικής κρίσης λόγω των πρόσφατων καταστροφών, ο ανώτατος αξιωματούχος ειδικός της Κίνας στον τομέα της γεωργίας Γιουέν Λονγκπίνγκ απορρίπτει τον ισχυρισμό. Αξιωματούχοι από την πόλη Τσενγκντού στην Σιτσουάν έχουν εκδώσει ανακοίνωση που ενθαρρύνει τους χωρικούς να μετατρέψουν οπωρώνες σε ορυζώνες, γεγονός που υποδηλώνει έλλειψη αυτών των τροφίμων.

Εν τω μεταξύ, η Αφρικανική γρίπη των χοίρων, η οποία ξέσπασε για πρώτη φορά σε πληθυσμό χοίρων της Κίνας τον Αύγουστο του 2018, εμφανίστηκε και πάλι σε εννέα κινεζικές επαρχίες, συμπεριλαμβανομένων των Χουμπέι, Γιουνάν και Τζιανγκσού. Σύμφωνα με έρευνα της 29ης Ιουνίου που δημοσιεύθηκε στο αμερικανικό περιοδικό «Proceedings of the National Academy of Sciences», Κινέζοι ερευνητές εντόπισαν επίσης έναν ιό γρίπης των χοίρων με το όνομα G4, ο οποίος μπορεί να μεταδοθεί σε ανθρώπους.

Ο ιός μεταλλάχθηκε από το στέλεχος H1N1, το οποίο προκάλεσε παγκόσμια πανδημία γρίπης το 2009, και έχει εντοπιστεί σε πάνω από 30.000 χοίρους σε 10 επαρχίες τα τελευταία χρόνια.

Οι αρχές στην Εσωτερική Μογγολία εξέδωσαν προειδοποίηση αφότου ένα άτομο νοσηλεύτηκε με υποψία προσβολής από βουβωνική πανώλη, την αιτία της πανδημίας του Μαύρου Θανάτου πριν από περισσότερα από 670 χρόνια.

Μια πόλη στη νοτιοδυτική επαρχία Γκουιτζόου, η οποία δέχτηκε επίσης ισχυρές βροχοπτώσεις, υπέστη δύο σεισμούς μικρής κλίμακας στις 2 Ιουλίου, ενώ οι βόρειες πόλεις, όπως το Πεκίνο και το Μπαοντίνγκ στην γειτονική επαρχία Χεμπέι, είδαν χαλάζι να σκεπάζει το έδαφος στις 1 και 5 Ιουλίου. Στα τέλη Ιουνίου, μια χαλαζόπτωση στο Πεκίνο διήρκησε επτά ώρες, με χαλάζι σε μέγεθος αυγών που έμοιζε στο σχήμα με ιό.

Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast

 

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

[give_form id=”3924″]

Η έκδοση της Epoch Times στο Χονγκ Κονγκ καταδίκασε την αστυνομία του Χονγκ Κονγκ για την πραγματοποίηση αδιάκριτων συλλήψεων στον τόπο διαμαρτυριών, κατά την αρχή της εφαρμογής του νέου νόμου «εθνικής ασφάλειας» που δημιούργησε το καθεστώς του Πεκίνου.

Την 1η Ιουλίου, ενώ χιλιάδες διαδηλωτές βγήκαν στους δρόμους, αψηφώντας την απαγόρευση της αστυνομίας, για να αντιταχθούν στον νέο νόμο, τέσσερις εργαζόμενοι διανομής της Epoch Times ήταν μεταξύ μιας ομάδας ανθρώπων που περιβλήθηκαν από την αστυνομία και συνελήφθησαν.

Το τοπικό γραφείο της Epoch Times ζήτησε την χωρίς όρους απελευθέρωσή τους, και οι τέσσερις — Τσεν Σιαοτζουάν, Τζανγκ Γιαν, Τσιου Σιουτζού και Γουάνγκ Τζινσιάνγκ — έκτοτε αφέθηκαν ελεύθεροι με εγγύηση μετά την καταβολή HK$ 500 (περίπου US$ 64).

Διένειμαν υλικό προώθησης της Epoch Times κοντά στο Victoria Park στην περιοχή Causeway Bay την 1η Ιουλίου, καθώς οι διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν για μια πορεία διαμαρτυρίας, όταν συνελήφθησαν μεταξύ 2:30 μ.μ. και 4:30 μ.μ.

Κρατήθηκαν την νύχτα στο Αστυνομικό Τμήμα του North Point προτού αφεθούν ελεύθεροι με εγγύηση στις 2 Ιουλίου σε διαφορετικές χρονικές στιγμές. Τα τηλέφωνά τους έχουν κατασχεθεί.

Η αστυνομία πραγματοποίησε έρευνα σώματος και έψαξε επίσης τις τσάντες τους. Οι τέσσερις εργαζόμενοι κλήθηκαν επίσης να αφαιρέσουν τα ρούχα τους και να βάλουν ρούχα που δόθηκαν από την αστυνομία. Η αστυνομία κράτησε τα ρούχα ως στοιχεία της έρευνας.

Ενώ οι αστυνομικοί τους επέστρεψαν τις εφημερίδες που είχαν μαζί τους, κράτησαν αφίσες και άλλο διαφημιστικό υλικό, λέγοντας ότι αυτά θα τα κρατούσαν επίσης ως στοιχεία. Δύο από τους εργαζόμενους, Τσεν και Τζιν, είχαν τραβήξει φωτογραφίες με τις αφίσες τοποθετημένες δίπλα τους. Και οι τέσσερις πρόκειται να αναφέρουν στο αστυνομικό τμήμα στις 4 Αυγούστου.

Ο νόμος «εθνικής ασφάλειας» τέθηκε σε ισχύ στα τέλη της 30ης Ιουνίου μετά από τυπική προαπαφασισμένη ψηφοφορία από το νομοθετικό σώμα της Κίνας, το Εθνικό Λαϊκό Συνέδριο. Ο νόμος ονομάζει έγκλημα οποιαδήποτε πράξη ανατροπής, απόσχισης, τρομοκρατίας ή συμπαιγνίας με ξένες δυνάμεις, με μέγιστη ποινή ισόβιας κάθειρξης.

Η αστυνομία πραγματοποίησε μαζικές συλλήψεις καθόλη τη διάρκεια της ημέρας την 1η Ιουλίου. Περίπου 370 άτομα συνελήφθησαν στον τόπο των διαδηλώσεων, συμπεριλαμβανομένων 10 για υποψία παραβίασης του νόμου εθνικής ασφάλειας.

Αυτό το άρθρο έχει ενημερωθεί με τις πιο πρόσφατες πληροφορίες.

Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast

 

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

[give_form id=”3924″]

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ) τώρα λέει ότι αξιωματούχοι του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ) δεν ανέφεραν το ξέσπασμα του ιού του ΚΚΚ στα τέλη του περασμένου έτους στον οργανισμό.

Αξιωματούχοι του ΠΟΥ έλεγαν εδώ και μήνες ότι αξιωματούχοι του ΚΚΚ αποκάλυψαν την ύπαρξη του ξεσπάσματος στον ΠΟΥ και επανειλημμένα επαίνεσαν τις κινεζικές αρχές για την υποτιθέμενη διαφάνεια.

Ωστόσο, ένα νέο, επίσημο χρονοδιάγραμμα που δημοσιεύτηκε αυτήν την εβδομάδα αναιρεί τους προηγούμενους ισχυρισμούς του.

Ο ΠΟΥ λέει τώρα ότι το γραφείο του στην Κίνα «έμαθε για μια δήλωση σε ένα μέσο ενημέρωσης από τη Δημοτική Επιτροπή Υγείας της Γουχάν από τον ιστότοπό της» σχετικά με περιπτώσεις λεγόμενης ιογενούς πνευμονίας στην κινεζική πόλη.

Στη συνέχεια, το γραφείο αναμετάδοσε τις πληροφορίες για την ύπαρξη του ιού.

 

Μια προηγούμενη εκδοχή του χρονοδιαγράμματος ισχυρίστηκε ότι η επιτροπή υγείας «ανέφερε μια ομάδα κρουσμάτων πνευμονίας στη Γουχάν, στην επαρχία Χουμπέι.”

Ο ΠΟΥ δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό.

Αμερικανοί νομοθέτες τον περασμένο μήνα είπαν ότι μια έρευνα δείχνει ότι ο ΠΟΥ «επέτρεψε την κάλυψη του ΚΚΚ αποτυγχάνοντας να ερευνήσει και να δημοσιοποιήσει αναφορές που έρχονταν σε διένεξη με την επίσημη στάση του ΚΚΚ, ενώ ταυτόχρονα επαινούσε την αντίδραση του ΚΚΚ»

Ο εκπρόσωπος Μάικλ ΜακΚολ (Ρ-Τέξας), ο οποίος ηγήθηκε της έρευνας του Κογκρέσου, είπε σε μια δήλωση πως ήταν χαρούμενος ότι ο ΠΟΥ και το ΚΚΚ «διάβασαν και οι δύο την έκθεσή μου σχετικά με την προέλευση της πανδημίας και επιτέλους παραδέχονται την αλήθεια στον κόσμο—το ΚΚΚ δεν ανέφερε ποτέ το ξέσπασμα του ιού στον ΠΟΥ κατά παράβαση των κανονισμών του ΠΟΥ.»

«Το ερώτημα τώρα είναι εάν το ΚΚΚ θα συνεχίσει την εκστρατεία ψευδούς προπαγάνδας που συνεχίζει να ισχυρίζεται ότι προειδοποίησε τον κόσμο ή αν θα μιλήσει καθαράν και θα αρχίσει να συνεργάζεται με την παγκόσμια κοινότητα υγείας για να φτάσει στα αίτια αυτής της θανατηφόρας πανδημίας», πρόσθεσε.ν

 

Σύμφωνα με το νέο χρονοδιάγραμμα του ΠΟΥ, ο οργανισμός ζήτησε πληροφορίες από τις κινεζικές αρχές σχετικά με το ξέσπασμα κρουσμάτων την 1η Ιανουαρίου, την ημέρα που το γραφείο του έμαθε για την ύπαρξη της ασθένειας μέσω της ανακοίνωσης των μέσων ενημέρωσης. Στις 2 Ιανουαρίου, ο εκπρόσωπος του ΠΟΥ στην Κίνα έγραψε στην Εθνική Επιτροπή Υγείας [της Κίνας] ζητώντας περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα κρούσματα.

Κινέζοι αξιωματούχοι δεν παρείχαν πληροφορίες μέχρι τις 3 Ιανουαρίου

Οι ηγέτες του ΠΟΥ έχουν στενές σχέσεις με τους κομμουνιστές αξιωματούχους και δέχτηκαν σκληρή κριτική από χώρες σε όλο τον κόσμο για αναμετάδοση της προπαγάνδας από το κινεζικό καθεστώς. Κινέζοι αξιωματούχοι έκρυβαν λεπτομέρειες για τον ιό και παραποίησαν στοιχεία κατά τις πρώτες μέρες της πανδημίας, σύμφωνα με εσωτερικά έγγραφα που ελήφθησαν από την The Epoch Times.

Αξιωματούχοι του ΚΚΚ αρνούνται τις ευθύνες.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες τερμάτισαν επίσημα τη σχέση τους με τον ΠΟΥ, επειδή ο οργανισμός δεν έλαβε σημαντικά μέτρα για να αποδείξει την ανεξαρτησία του από το ΚΚΚ, δήλωσε ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ.

Η Αμερική παρείχε περίπου 400 εκατομμύρια δολάρια στον οργανισμό ετησίως, καθιστώντας τις Ηνωμένες Πολιτείες τη μεγαλύτερη πηγή χρηματοδότησης του ΠΟΥ.

Αυτά τα χρήματα μεταφέρθηκαν σε άλλες ομάδες, όπως ο Ερυθρός Σταυρός και οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα.

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

[give_form id=”3924″]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ — H Βρετανή θαμώνας πολυτελών πάρτι Γκισλέιν Μάξγουελ, η πρώην φίλη και μακροχρόνια συνεργάτιδα του νεκρού εγκληματία πορνείας Τζέφρι Έπσταϊν, συνελήφθη στις 2 Ιουλίου, σύμφωνα με το FBI.

Η Μάξγουελ, η οποία έχει από καιρό κατηγορηθεί ότι βοηθούσε στην εξαπάτηση ανήλικων κοριτσιών για τον Έπσταϊν, τήρησε χαμηλό προφίλ μετά τον θάνατο του χρηματοοικονομικού συμβούλου. Πολλά φερόμενα θύματα του Έπσταϊν κατηγόρησαν την Μάξγουελ ότι τις εξαπάτησε ώστε να βρεθούν στον κύκλο διακίνησής του, όπου είπαν ότι κακοποιήθηκαν σεξουαλικά από αυτόν και άλλους σε θέσεις ισχύος.

Ένας εκπρόσωπος του FBI είπε στην Epoch Times μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος ότι η Μάξγουελ συνελήφθη στις 8:30 π.μ. EST στο Μπράντφορντ του Νιού Χάμσαϊρ.

Η Μάξγουελ έζησε στο παρελθόν για χρόνια με τον Έπσταϊν και ήταν ο συχνός ταξιδιωτικός του σύντροφος σε ταξίδια σε όλο τον κόσμο. Οι κατηγορίες εναντίον της Μάξγουελ δεν είχαν ποτέ οδηγήσει σε ποινικό κατηγορητήριο, μέχρι τώρα.

Σύμφωνα με ένα αποσφραγισμένο κατηγορητήριο, η Μάξγουελ κατηγορήθηκε για πολλές πράξεις, συμπεριλαμβανομένης της συνωμοσίας για να παρασύρει ανηλίκους να ταξιδέψουν για να διαπράξουν παράνομες σεξουαλικές πράξεις, παρακίνησης ανηλίκου να ταξιδέψει για να διαπράξει παράνομες σεξουαλικές πράξεις, συνωμοσία για τη μεταφορά ανηλίκων με πρόθεση να εμπλακούν σε εγκληματική σεξουαλική δραστηριότητα, μεταφορά ανηλίκου με πρόθεση εγκληματικής σεξουαλικής δραστηριότητας και δύο κατηγορίες ψευδορκίας.

«Από τουλάχιστον το 1994, έως και τουλάχιστον το 1997, η Μάξγουελ βοήθησε, διευκόλυνε και συνέβαλε στην κακοποίηση ανήλικων κοριτσιών από τον Τζέφρι Έπσταϊν, μεταξύ άλλων, βοηθώντας τον Έπσταϊν να στρατολογήσει, να εξαπατήσει και τελικά να κακοποιήσει θύματα για τα οποία οι Μάξγουελ και Έπσταϊν γνώριζαν ότι είναι κάτω των 18 ετών», αναφέρει το κατηγορητήριο.

Η Λόρα Μέννινγκερ δικηγόρος της Μάξγουελ, δεν απάντησε αμέσως σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για σχόλιο από την Epoch Times. Εάν καταδικαστεί, αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης έως 35 ετών.

Μετά τον θάνατο του  Έπσταϊν το 2019, ο Τζέφερι Γκρέκο, δικηγόρος ποινικής υπεράσπισης της Νέας Υόρκης και πρώην εισαγγελέας, δήλωσε στην Epoch Times ότι η Μάξγουελ θα μπορούσε ενδεχομένως να κατονομάσει άλλους συνδεδεμένους με τον οικονομικό σύμβουλο.

«Πέφτει πλέον. Θα τους πάρει κάτω όλους μαζί της», είχε πει τότε ο Γκρέκο. «Θα την ρωτήσουν: ‘Σε ποιον άλλον δώσατε αυτά τα κορίτσια;’ Νομίζω ότι θα αρχίσει να μιλά».

«Θυμηθείτε, είναι απλά κομμάτια ενός παζλ, οπότε μπορεί να μην γνωρίζει τα πάντα. Αλλά πρόκειται να τη χρησιμοποιήσουν για να εντοπίσουν τους ανθρώπους σε αυτά τα πάρτι, οπότε αν μπορεί να πει: ‘Ήμουν εκεί την τάδε μέρα … και αυτός ο γερουσιαστής και ο τάδε ήταν εκεί’, θα ήταν αρκετό για αυτούς για να τους εμπλέξουν».

Ο Έπσταϊν έδινε συχνά πάρτι στο αρχοντικό του στο Upper East Side στη Νέα Υόρκη. Το ακίνητο, στο οποίο μετακόμισε το 1996 και αποτιμήθηκε στα $77 εκατομμύρια, μεταφέρθηκε το 2011 σε μια εταιρεία του Έπσταϊν για 0$. Το επταόροφο κτίριο βρίσκεται στην East 71st Street, μεταξύ των λεωφόρων Πέμπτη και Μάντισον.

Σχεδόν 2.000 σελίδες εγγράφων σχετικά με τον Έπσταϊν αποσφραγίστηκαν στις 9 Αυγούστου 2019, αποκαλύπτοντας ισχυρισμούς εναντίον ορισμένων πλουσίων και ισχυρών ατόμων. Τα έγγραφα του δικαστηρίου, από αγωγή από μια γυναίκα που κατηγόρησε τον Έπσταϊν, την Βιρτζίνια Τζιούφρι, αναφέρουν ονόματα που φέρεται να εμπλέκονται στο κύκλωμα διακίνησης του Έπστιν και περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το ρόλο που έπαιξε η Μάξγουελ.

Σε μια κατάθεση του 2016, η Τζιούφρι ισχυρίστηκε η Μάξγουελ την οδήγησε σε σεξουαλικές πράξεις με ορισμένους άνδρες σε θέσεις ισχύος.

Η Μάξγουελ χαρακτηρίστηκε σε αγωγή από άλλο θύμα του Έπσταϊν, την Σάρα Ράνσομ, ως η «υψηλότερη εργαζόμενη» της φερόμενης επιχείρησης πορνείας του Έπσταϊν. Επέβλεπε και εκπαίδευε άτομα που θα έψαχναν θύματα, ανέπτυξε σχέδια εξαπάτησης, και βοήθησε στην απόκρυψη της δραστηριότητας από την αστυνομία, σύμφωνα με την αγωγή.

Η Αναπληρώτρια Δικηγόρος των ΗΠΑ για τη Νότια Περιφέρεια της Νέας Υόρκης, Όντρεϋ Στράους δήλωσε σε δήλωση ότι η ίδια η Μάξγουελ συμμετείχε επίσης στη σεξουαλική κακοποίηση μικρών παιδιών.

«Η Μάξγουελ προσέλκυσε ανήλικα κορίτσια, τα ώθησε να την εμπιστευτούν και στη συνέχεια τα παρέδωσε στην παγίδα που είχαν στήσει αυτή και ο Τζέφρι Έπσταϊν», είπε σε δήλωση. «Προσποιούνταν ότι ήταν γυναίκα που μπορούσαν να εμπιστευτούν. Μετά, τα έβαζε να κακοποιούνται σεξουαλικά από τον Έπστιν και, σε ορισμένες περιπτώσεις, από την ίδια την Μάξγουελ».

Ο  Έπσταϊν βρέθηκε νεκρός σε ομοσπονδιακό κέντρο κράτησης στη Νέα Υόρκη το περασμένο καλοκαίρι εν αναμονή της δίκης του με κατηγορίες σεξουαλικής διακίνησης. Η αστυνομία ονόμασε το συμβάν αυτοκτονία.

Σε δήλωση της 10ης Αυγούστου 2019, ο τότε Εισαγγελέας του Έθνους Τζόφφρυ Μπέρμαν δήλωσε ότι η εγκληματολογική έρευνα σχετικά με την διακίνηση ανθρώπων και τις κατηγορίες συνωμοσίας κατά του Έπσταϊν «παραμένει σε εξέλιξη».

Ο Μπέρμαν απολύθηκε πρόσφατα από τον ρόλο του από τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, αφότου αρνήθηκε να παραιτηθεί από τον ρόλο του μετά την αντικατάστασή του, σύμφωνα με τον Γενικό Εισαγγελέα Γουίλιαμ Μπαρ.

Το Associated Press συνέβαλε σε αυτό το άρθρο. 

Ακολουθήστε τον Bowen στο Twitter: @BowenXiao_

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

Γράφει ο Alan McDonnell.

 

Ο γνωστός συγγραφέας, περιβαλλοντιστής και κλιματικός ακτιβιστής Μάικλ Σέλλενμπεργκερ ζήτησε επίσημα συγγνώμη από το κοινό για τον «κλιματικό εκφοβισμό», τον οποίον οι κλιματικοί κινδυνολόγοι χρησιμοποιούν προς το κοινό τα τελευταία 30 χρόνια.

Ένας υποστηρικτής για θέματα περιβάλλοντος για 30 χρόνια και κλιματικός ακτιβιστής για 20, ο Σέλλενμπεργκερ είχε παλιότερα προσκληθεί να καταθέσει για τα κλιματικά ζητήματα στο Κογκρέσο, και λέει ότι έχει υπηρετήσει ως ειδικός κριτής μιας έκθεσης αξιολόγησης από τη Διεθνή Επιτροπή για την Κλιματική Αλλαγή (IPCC). Ωστόσο, τώρα λέει ότι αισθάνεται υποχρεωμένος να ζητήσει συγγνώμη «για το πόσο άσχημα εμείς οι περιβαλλοντιστές έχουμε παραπλανήσει το κοινό».

 

"Climate change is happening. It’s just not the end of the world. It’s not even our most serious environmental problem. I may seem like a strange person to say this. I've been a climate activist for 20 years & an environmentalist for 30" – @ShellenbergerMD https://t.co/9knkM6K6AP

— Claire Lehmann (@clairlemon) June 30, 2020

Ο Σέλλενμπεργκερ ανήρτησε την απολογία του στην διαδικτυακή έκδοση του Forbes στις 28 Ιουνίου, αν και το άρθρο δεν είναι πλέον διαθέσιμο. Σε μια δήλωση που στάλθηκε μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος στην Epoch Times, η εταιρεία έγραψε ότι «η Forbes απαιτεί από τους συντελεστές της να τηρούν αυστηρές συντακτικές οδηγίες. Αυτό το άρθρο δεν ακολούθησε αυτές τις οδηγίες και αφαιρέθηκε».

Ωστόσο, η απολογία του Σέλλενμπεργκερ δημοσιεύθηκε στη συνέχεια στις 30 Ιουνίου από το διαδικτυακό περιοδικό Quillette, το οποίο αναφέρει ότι στοχεύει να παρέχει μια πλατφόρμα για την «ελεύθερη ανταλλαγή ιδεών».

«Είμαι το ίδιο ένοχος για κινδυνολογία όσο και οποιοσδήποτε άλλος περιβαλλοντιστής», γράφει ο Σέλλενμπεργκερ στο άρθρο του. «Για χρόνια, αναφερόμουν στην κλιματική αλλαγή ως “υπαρξιακή” απειλή για τον ανθρώπινο πολιτισμό και την ονόμασα “κρίση”». Ωστόσο, ο Σέλλενμπεργκερ λέει τώρα ότι η αλλαγή του κλίματος δεν είναι «ούτε καν το σοβαρότερο περιβαλλοντικό μας πρόβλημα».

Τι συμβαίνει στην πραγματικότητα στο κλίμα μας;

Σύμφωνα με τον Σέλλενμπεργκερ: «Αλλαγή του κλίματος συμβαίνει. Απλώς δεν είναι το τέλος του κόσμου». Για το θέμα αυτό, η ανθρώπινη δραστηριότητα δεν προκαλεί μαζική εξαφάνιση ειδών, ούτε η κλιματική αλλαγή κάνει τις φυσικές καταστροφές χειρότερες, λέει.

Ο Σέλλενμπεργκερ ισχυρίζεται ότι σε αντίθεση με τους ισχυρισμούς της «κλιματικής εκστρατείας παραπληροφόρησης», οι πυρκαγιές έχουν μειωθεί παγκοσμίως τα τελευταία 17 χρόνια και ότι η πραγματική αιτία των δασικών πυρκαγιών στην Καλιφόρνια και την Αυστραλία είναι η συσσώρευση εύφλεκτων ξύλων στα δάση. Λέει ότι όπως και στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι εκπομπές άνθρακα μειώνονται στα περισσότερα πλούσια έθνη και ότι η Γαλλία, η Γερμανία και το Ηνωμένο Βασίλειο έχουν δει τις εκπομπές τους να μειώνονται από τη δεκαετία του 1970.

 

Επιπλέον, ο πιο κρίσιμος παράγοντας για την επιβίωση του ανθρώπου στη γη — η παραγωγή αρκετής τροφής για να θρέψει την ανθρωπότητα καθώς ο πληθυσμός συνεχίζει να αυξάνεται — θα γίνει ευκολότερος καθώς η θερμοκρασία αυξάνεται λίγο. Η μεγαλύτερη απειλή για τη μεγάλη ποικιλία ειδών ζωής στη γη είναι η απώλεια φυσικού περιβάλλοντος και το κυνήγι, λέει.

Ο Σέλλενμπεργκερ λέει ότι αυτοί οι ισχυρισμοί προέρχονται από τις καλύτερες διαθέσιμες επιστημονικές μελέτες, συμπεριλαμβανομένων των μελετών που έγιναν δεκτές από τον Οργανισμό Τροφίμων και Γεωργίας των Ηνωμένων Εθνών (FAO) και την IPCC, μεταξύ άλλων.

Ο συγγραφέας λέει ότι αισθάνθηκε υποχρεωμένος να γράψει ένα βιβλίο όταν ένιωσε ότι ο κλιματικός συναγερμός είχε πάει πολύ μακριά. Ως παραδείγματα αυτού αναφέρει την δήλωση της πολιτικού Αλεξάντρια Οκάσιο-Κορτέζ (Δ-ΝΥ) ότι: «Ο κόσμος πρόκειται να τελειώσει σε 12 χρόνια εάν δεν αντιμετωπίσουμε την κλιματική αλλαγή» και τον ισχυρισμό της βρετανικής περιβαλλοντικής ομάδας Επανάσταση Εξαφάνισης ότι «η κλιματική αλλαγή σκοτώνει τα παιδιά» ως κίνητρα.

Το βιβλίο του Σέλλενμπεργκερ, «Αποκάλυψη Ποτέ: Γιατί ο περιβαλλοντικός συναγερμός μας βλάπτει όλους», διατυπώνει ισχυρισμούς όπως ότι τα εργοστάσια και οι σύγχρονες γεωργικές μέθοδοι είναι το κλειδί για την περιβαλλοντική και ανθρώπινη πρόοδο και ότι η χρήση 100 τοις εκατό ανανεώσιμων πηγών ενέργειας «θα απαιτούσε αύξηση της γης που χρησιμοποιείται για παραγωγή ενέργειας από το σημερινό 0,5 τοις εκατό στο 50 τοις εκατό».

Το βιβλίο ισχυρίζεται επίσης ότι η χορτοφαγία μειώνει τις εκπομπές αερίων θερμοκηπίου ενός ατόμου «κατά λιγότερο από 4 τοις εκατό».

Τι βρίσκεται πίσω από την ιδεολογία της κλιματικής αλλαγής;

Ο Σέλλενμπεργκερ λέει ότι η ιδεολογία πίσω από τον κλιματικό συναγερμό είναι μια σύγχρονη εκδοχή του Μαλθουσιανισμού, που πήρε το όνομά του από τον Βρετανό οικονομολόγο Τόμας Μάλθους του 19ου αιώνα. Σύμφωνα με τον Σέλλενμπεργκερ, ο Μάλθους πίστευε ότι «υπήρχαν πάρα πολλοί φτωχοί άνθρωποι στον κόσμο … και ότι το ηθικό πράγμα που έπρεπε να γίνει ήταν να τους αφήσουν να πεθάνουν». Πράγματι, ο Μάλθους επιθυμούσε πανδημίες και λιμούς για να μειωθεί ο πληθυσμός των φτωχών, λέει.

Ο Σέλλενμπεργκερ δηλώνει ότι παραμένει αισιόδοξος για το μέλλον, ωστόσο. «Τα κράτη επιστρέφουν ανοιχτά στο συμφέρον τους και απομακρύνονται από τον Μαλθουσιανισμό και τον νεοαριστερισμό», λέει. «Τα στοιχεία είναι συντριπτικά ότι ο πολιτισμός μας της υψηλής [κατανάλωσης] ενέργειας είναι καλύτερος για τους ανθρώπους και την φύση από τον πολιτισμό χαμηλής ενέργειας στον οποίο θα μας επέστρεφαν οι κινδυνολόγοι του κλίματος».

---

Αμερόληπτα και ανεξάρτητα νέα

Η Epoch Times είναι αμερόληπτη και βασίζεται σε αξίες. Πιστεύουμε ότι η αληθινή δημοσιογραφία στηρίζεται σε ηθικές αρχές. Επικεντρωνόμαστε σε σημαντικά ζητήματα και σε πολιτικές και τον αντίκτυπό τους, όχι σε κομματική μεροληψία. Δεν ακολουθούμε την ανήθικη τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, αλλά αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα για να γράφουμε με ειλικρίνεια.

[give_form id=”3924″]

 

ΟΥΑΣΙΝΓΚΤΟΝ — Ο υπουργός Οικονομικών των ΗΠΑ Στίβεν Μνούτσιν δήλωσε την Τρίτη ότι η αποσύνδεση των οικονομιών ΗΠΑ-Κίνας θα συμβεί εάν στις αμερικανικές εταιρείες δεν επιτραπεί να ανταγωνίζονται σε δίκαιη και ισότιμη βάση στην οικονομία της Κίνας.

Μιλώντας σε μια εξ αποστάσεως εκδήλωση με χορηγούς το Bloomberg και την Invesco, ο Μνούτσιν είπε ότι είχε επίσης «κάθε προσδοκία» ότι η Κίνα θα τηρούσε τους όρους της εμπορικής συμφωνίας Φάσης 1, που απαιτεί η Κίνα να αυξήσει μαζικά την αγορά αμερικανικών αγαθών, ενέργειας και υπηρεσιών.

«Εάν μπορούμε να ανταγωνιστούμε την Κίνα σε δίκαιες και ισότιμες συνθήκες ανταγωνισμού, είναι μια μεγάλη ευκαιρία για τις επιχειρήσεις των ΗΠΑ και τους εργαζόμενους των ΗΠΑ, καθώς η Κίνα έχει μια μεγάλη, αναπτυσσόμενη μεσαία τάξη», είπε. «Αλλά αν δεν μπορούμε να συμμετάσχουμε και να ανταγωνιστούμε σε δίκαιη βάση, τότε θα δείτε μια αποσύνδεση να αρχίζει».

Μεταβαίνοντας στην επιδημία του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα) στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο Μνούτσιν είπε ότι ελπίζει να περάσει το επόμενο πακέτο βοήθειας και από τα δύο τμήματα του Κογκρέσου τον Ιούλιο και ότι ενώ είχαν ξεκινήσει οι διαπραγματεύσεις, δεν υπήρχε ανάγκη βιασύνης γιατί υπήρχαν ακόμη εκατοντάδες δισεκατομμύρια δολάρια προς διάθεση από τον τελευταίο νόμο, που ψηφίστηκε τον Μάρτιο.

Το επόμενο νομοσχέδιο για τον ιό θα είναι πιο στοχευμένο σε επιχειρήσεις που χρειάζονται την περισσότερη βοήθεια και προς την επιστροφή πολλών ανθρώπων στην δουλειά το συντομότερο δυνατόν.

Ενώ τα έργα υποδομής θα είναι μέρος αυτών των συζητήσεων, ο Μνούτσιν είπε ότι το επόμενο νομοσχέδιο πιθανότατα θα επικεντρωθεί σε άλλες προτεραιότητες.

«Το πρόβλημα με τα έργα υποδομής είναι ότι συνήθως, δεν έργα που μπορούν να αρχίσουν άμεσα», δήλωσε ο Μνούτσιν. «Ακόμα κι αν περάσουμε κάτι, αυτό δεν θα σχετίζεται με την επιστροφή των εργαζομένων στην δουλειά τον Σεπτέμβριο και τον Οκτώβριο».

Ο Μνούτσιν πρόσθεσε ότι ο Επικεφαλής Προσωπικού του Λευκού Οίκου Μαρκ Μέντοους θα συμμετάσχει στις διαπραγματεύσεις μεταξύ της κυβέρνησης Τραμπ και των επικεφαλής του Κογκρέσου.

Ρεπορτάζ από τον Ντέιβιντ Λόντερ.

Προσωπικό της Epoch Times συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Αμερόληπτα και ανεξάρτητα νέα

Η Epoch Times είναι αμερόληπτη και βασίζεται σε αξίες. Πιστεύουμε ότι η αληθινή δημοσιογραφία στηρίζεται σε ηθικές αρχές. Επικεντρωνόμαστε σε σημαντικά ζητήματα και σε πολιτικές και τον αντίκτυπό τους, όχι σε κομματική μεροληψία. Δεν ακολουθούμε την ανήθικη τάση της δημοσιογραφίας που υπηρετεί μια ατζέντα, αλλά αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα για να γράφουμε με ειλικρίνεια.

Η Bayer συμφώνησε να πληρώσει έως και $10,9 δισεκατομμύρια για να διευθετήσει δεκάδες χιλιάδες αγωγές που ισχυρίζονται ότι ο Roundup, ένα ζιζανιοκτόνο, προκαλεί καρκίνο.

Η εταιρεία δήλωσε την Τετάρτη ότι η σειρά των διευθυτήσεων κλείνει περίπου το 75% των τρεχουσών δικαστικών διαφορών που αφορούν το Roundup, το οποίο αναπτύχθηκε από την Monsanto.

Η Bayer και η Monsanto συγχωνεύτηκαν το 2018.

Περίπου $8,8 δις έως $9,6 δισεκατομμύρια θα καταβληθούν για την επίλυση της τρέχουσας αγωγής, ενώ $1,25 δισεκατομμύρια θα διατεθούν για να υποστηρίξουν μια ξεχωριστή κατηγορία διευθετήσεων για την αντιμετώπιση πιθανών μελλοντικών αγωγών.

Οι διευθετήσεις δεν περιέχουν καμία παραδοχή ευθύνης ή αδικοπραξίας.

Ο Βέρνερ Μπάουμαν, Διευθύνων Σύμβουλος της Bayer, δήλωσε σε μια ανακοίνωση που εξέδωσε η εταιρεία ότι ο διακανονισμός «επιλύει τους πιο πρόσφατους ισχυρισμούς και θέτει σε εφαρμογή έναν σαφή μηχανισμό για τη διαχείριση των κινδύνων πιθανών μελλοντικών διαφορών».

Σύμφωνα με τον Κέννεθ Φάινμπεργκ, έναν μεσολαβητή που διορίστηκε από το δικαστήριο για τις συνεδρίες αποζημίωσης, οι διευθετήσεις είναι «μια εποικοδομητική και λογική επίλυση μιας ιδιαίτερης αγωγής». Είπε σε δήλωσή του από την Bayer ότι οι συμφωνίες παρέχουν ένα πλαίσιο που θα επιτρέψει στα μέρη να ολοκληρώσουν σύντομα την τρέχουσα αγωγή.

Η Weitz & Luxenberg, μια νομική εταιρεία της Νέας Υόρκης που εκπροσωπεί ορισμένους από τους ενάγοντες, σηματοδότησε την αποδοχή του διακανονισμού.

«Ήταν ένα μακρύ ταξίδι, αλλά είμαστε πολύ ικανοποιημένοι που έχουμε επιτύχει δικαιοσύνη για δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους που, χωρίς δικό τους σφάλμα, πάσχουν από λέμφωμα Non-Hodgkin μετά τη χρήση ενός προϊόντος που η Monsanto τους διαβεβαίωσε ότι ήταν ασφαλές», δήλωσε ο Ρόμπιν Γκρίνγουαλντ, πρόεδρος της ομάδας για την περιβαλλοντική ρύπανση και την προστασία των καταναλωτών, σε μια δήλωση μέσω email στο Bloomberg.

Το λογότυπο της Bayer AG απεικονίζεται στην πρόσοψη της έδρας του φαρμακευτικού και χημικού κατασκευαστή στο Λεβερκούζεν της Γερμανίας, 27 Απριλίου 2020. (Wolfgang Rattay/Reuters)

Ο διακανονισμός απαιτεί από τους ενάγοντες, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που έχουν διατηρήσει τον συνήγορό τους, αλλά δεν έχουν καταθέσει αγωγή στο δικαστήριο, να απορρίψουν τις υποθέσεις τους ή να συμφωνήσουν να μην καταθέσουν εάν θέλουν να πληρωθούν.

Το εύρος των χρημάτων που δεσμεύονται αντικατοπτρίζει την αβεβαιότητα σχετικά με το πόσα άτομα δικαιούνται να λάβουν αποζημίωση.

Τρεις επιτροπές στην Καλιφόρνια έχουν εκδώσει αποφάσεις για ενάγοντες σε υποθέσεις Roundup από τότε που η Bayer ανέλαβε τη Monsanto, προκαλώντας την πτώση των μετοχών της εταιρείας.

Η Άλβα και η Αλμπέρτα Πιγιόντ, που ανέφεραν ότι το Roundup προκάλεσε λέμφωμα non-Hodgkin, έλαβαν πέρυσι $2 δισεκατομμύρια. Αυτή η αποζημίωση μειώθηκε αργότερα σε $87 εκατομμύρια.

Ο Έντουιν Χάρντεμαν, ένας άλλος καρκινοπαθής, έλαβε πέρυσι $80 εκατομμύρια, αν και η αποζημίωση υποβαθμίστηκε σε $25,3 εκατομμύρια από έναν ομοσπονδιακό δικαστή.

Ένα σώμα ενόρκων το 2018 έδωσε απόφαση προς όφελος του Ντιγουέιν Τζόνσον ο οποίος είπε επίσης ότι το Roundup τον έκανε να νοσήσει με λέμφωμα non-Hodgkin. Ένας δικαστής μείωσε την αποζημίωση στα $78,5 εκατομμύρια.

Η Bayer άσκησε έφεση και στις τρεις αποφάσεις.

Οι υποθέσεις θα συνεχιστούν μέσω της διαδικασίας προσφυγής και δεν καλύπτονται από τον διακανονισμό.

Η Bayer λέει ότι το Roundup δεν προκαλεί καρκίνο.

Η Αμερικανική Υπηρεσία Προστασίας του Περιβάλλοντος (EPA) δήλωσε τον Ιανουάριο ότι μια ελεγκτική αναθεώρηση του glyphosate, του κύριου συστατικού του Roundup, το ονόμασε μη καρκινογόνο.

«Δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος ανησυχίας για την ανθρώπινη υγεία όταν το glyphosate χρησιμοποιείται σύμφωνα με την ετικέτα», δήλωσε η EPA σε ανακοίνωση.

Ακολουθήστε τον Zachary στο Twitter: @zackstieber

Το γνωρίζατε;

Η Epoch Times είναι η πρώτη και μοναδική εφημερίδα που εκθέτει την πραγματική φύση, τον αντίκτυπο και τον τελικό στόχο του κομμουνισμού. Εξηγούμε τη ζημιά του στα ηθικά μας θεμέλια και στις ανατολικές και δυτικές παραδόσεις. Συζητάμε επίσης τα αποτελέσματα του σοσιαλισμού και τον αντίκτυπό του στην οικονομική και πολιτική σταθερότητα των χωρών.

Τα βίντεο δείχνουν ότι ορισμένοι συντονιστές περιεχομένου στο Facebook επικεντρώνονται ενεργά σε δημοσιεύσεις που υποστηρίζουν τον Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, αποκαλύπτοντας την πολιτική μεροληψία στις προσπάθειες ‘αστυνόμευσης’ της εταιρείας.

Επιπλέον, ένας πρώην συντονιστής, ο Ζακ ΜακΈλροϋ, ανέφερε ότι τουλάχιστον ένας αλγόριθμος του Facebook φάνηκε να έχει σχεδιαστεί για να επισημαίνει κυρίως περιεχόμενο με δεξιές κλίσεις.

Ο ΜακΈλροϋ, ο οποίος μίλησε στον ερευνητικό μη κερδοσκοπικό δημοσιογραφικό οργανισμό Project Veritas, δήλωσε ότι θα ήταν πρόθυμος να καταθέσει υπό όρκο για αυτά που είδε.

Το υλικό που προσδιορίζεται από τους αλγόριθμους του Facebook ως πιθανή «πολιτική παρενόχληση» ανακατευθύνεται σε συντονιστές που υποτίθεται ότι αποφασίζουν εάν παραβιάζει τις πολιτικές του Facebook και πρέπει να διαγραφεί.

Το πρόβλημα της μεροληψίας είναι διπλό, είπε ο ΜακΈλροϋ. Πρώτον, οι αναρτήσεις που επισημαίνονται για έλεγχο είναι κατά κύριο λόγο δεξιών κλίσεων.

«Είδα πάνω από 75 με 80 τοις εκατό των δημοσιεύσεων σε αυτήν την λίστα να προέρχονται από σελίδες Ρεπουμπλικανών – πολιτικούς, δημοσιογράφους και σελίδες που υποστήριζαν τον πρόεδρο ή υποστήριζαν συντηρητικούς», είπε, σημειώνοντας ότι «κάποιος έπρεπε να σχεδιάσει αυτόν τον αλγόριθμο.»

Δεύτερον, οι συντονιστές, που εργάζονται απευθείας ή μέσω εξωτερικής συνεργασίας για το Facebook, είναι κυρίως αριστερών αντιλήψεων και πολλοί έχουν εφαρμόσει προσωπικές πολιτικές προτιμήσεις στη δουλειά τους, ακόμη και πέρα από τις πολιτικές περιεχομένου του Facebook, δήλωσε ο ΜακΈλροϋ.

«Μιλώντας με πολλούς από αυτούς, έχω διαπιστώσει ότι δεν ντρέπονται καθόλου να ασκήσουν την πολιτική βούλησή τους για τη διαγραφή περιεχομένου, ανεξάρτητα από το εάν τους επιτρέπεται ή εάν τιμωρούνται ή όχι,» είπε σε ένα βίντεο του Project Veritas που κυκλοφόρησε στις 23 Ιουνίου.

Ο ΜακΈλροϋ και μυστικοί δημοσιογράφοι του Project Veritas ηχογράφησαν αρκετούς από τους συντονιστές με μια κρυφή κάμερα. Ορισμένοι συντονιστές είπαν ότι διαγράφουν απλώς οτιδήποτε συντηρητικό ή υπέρ του Τραμπ που εμφανίζεται. Τουλάχιστον μερικοί από αυτούς, φάνηκε, ήταν κοντά στο να απολυθούν ή να εγκαταλείψουν τη δουλειά τους, κάτι που φαίνεται να επηρεάσε τον βαθμό λογοκρισίας στον οποίο ήταν πρόθυμοι να φτάσουν.

«Δεν αφήνεις τίποτα να ξεφύγει, έτσι; Όπως, αν δεις μια συντηρητική ανάρτηση, απλώς την διαγράφεις, έτσι;» ακούγεται ένας δημοσιογράφος να ρωτά σε ένα βίντεο.

«Ναι. Δεν δίνω καμία [εξήγηση]. Θα το διαγράψω», απαντά το άτομο, το οποίο προσδιορίστηκε από το Project Veritas ως συντονιστής περιεχομένου που εργάζεται για τη Cognizant, μια εταιρεία που έχει συνάψει σύμβαση με το Facebook για να χειριστεί μέρος της μη αυτόματης εποπτείας περιεχομένου.

Το Facebook και η Cognizant δεν απάντησαν σε αιτήματα των The Epoch Times για σχολιασμό.

Ο συντονιστής δήλωσε ότι του είχε απομείνει μία εβδομάδα στη δουλειά.

«Μου είπες ότι απλώς ξεφορτώνεσαι όλες τις συντηρητικές αναρτήσεις, έτσι απλά χάνονται», ακούγεται ένας δημοσιογράφος να ρωτάει ένα άλλο άτομο, που επίσης αναγνωρίζεται ως συντονιστής του Facebook στη Cognizant.

«Ναι», απαντά το άτομο.

Σε ένα άλλο κλιπ, το ίδιο άτομο λέει ότι δημοσιεύσεις που υποστηρίζουν τον Τράμπ, όπως το #MAGA ή το #MAGA2020 προσδιορίζεται ως πολιτικός λόγος και το Facebook, βάσει πολιτικής, τα αφήνει. Ωστόσο αυτή τα διαγράφει ούτως ή άλλως.

«Διαγράφηκε», λέει ο δημοσιογράφος.

«Ναι», απαντά.

Από την άλλη πλευρά, εάν μια ανάρτηση κάνει τους υποστηρικτές του Τραμπ να φαίνονται άσχημα, είπε ότι θα το άφηνε, ακόμη και αν η ανάρτηση παραβίαζε την πολιτική του Facebook.

«Αν δείτε κάτι που δεν υποτίθεται ότι πρέπει να είναι αναρτημένο, ίσως εγώ είμαι», είπε.

Όταν ρωτήθηκε πόσοι άλλοι συντονιστές διαγράφουν επίσης «όλες τις αναρτήσεις του Trump», είπε ότι υπήρχαν «πιθανώς 16 από εμάς»· μπορεί με αυτό να αναφέρεται στο συγκεκριμένο γραφείο και τη βάρδιά της.

Ένας άλλος συντονιστής περιεχομένου καταγράφηκε να λέει ότι το Facebook εφαρμόζει διαφορετικά πρότυπα στο περιεχόμενο με δεξιές και αριστερές κλίσεις. Αν το περιεχόμενο στρέφεται εναντίον μιας δεξιάς προσωπικότητας, επιτρέπονται τα πάντα εκτός από συζητήσεις για τη δολοφονία του ατόμου, είπε. Εάν το περιεχόμενο επικεντρώνεται σε μια προσωπικότητα με αριστερές κλίσεις, το όριο για διαγραφή είναι χαμηλότερο. Για παράδειγμα, οτιδήποτε υποτιμητικό σχετικά με τη φυλή, θα ήταν λόγος για διαγραφή.

«Θα διαγράψω όλους τους Ρεπουμπλικάνους… την τελευταία μου ημέρα», καταγράφηκε ένα άτομο που αναγνωρίστηκε ως συντονιστής της Cognizant.

«Θα το έκανα κι εγώ αυτό», απαντά ένας δημοσιογράφος.

«Αν κάποιος φοράει καπέλο MAGA, θα το διαγράψω για τρομοκρατία και απλώς θα του δώσω να καταλάβει», πρόσθεσε ο συντονιστής.

Ο ΜακΈλροϋ επέκρινε την «φόρμουλα» αστυνόμευσης περιεχομένου που καθιερώθηκε από το Facebook.

«Έχεις ένα χώρο εργασίας γεμάτο από φιλελεύθερους δημοκράτες, αριστερούς και ουσιαστικά αναλαμβάνουν να ελέγχουν ολόκληρο τον δημόσιο λόγο», είπε. «Το Facebook και το Instagram είναι πολύ μεγάλες πλατφόρμες, από τις μεγαλύτερες, και οι φωνές μας βρίσκονται στα χέρια ανθρώπων που έχουν σχεδόν εξ ολοκλήρου αριστερές απόψεις,  και προφανώς δεν είναι αμερόληπτοι».

«Γνωρίζω ότι πολλοί άνθρωποι κατέβαζαν, ξέρετε, δημοσιεύσεις του Τραμπ», ακούγεται ο ΜακΈλροϋ σε ένα βίντεο.

«Ω! ναι. Το ήξερα κι εγώ αυτό», απαντά ένα άτομο που αναγνωρίζεται ως συντονιστής περιεχομένου. «Ήμουν σαν, ξέρεις τι; Δεν θα σας βάλω υπεύθυνους για την κατάργησή του. Έχουμε 30 λεπτά ακόμη. Τι θέλετε να κάνω; »

«Είναι για το καλύτερο», λέει ο ΜακΈλροϋ.

“Ναι. … Ναι. … Πρέπει να βγάλουμε τον cheeto [Τραμπ] από το γραφείο», απαντά ο συντονιστής.

Σε ένα άλλο κλιπ, ο ΜακΈλροϋ μιλάει με μια ομάδα ανθρώπων σε ένα γραφείο.

«Σκέφτομαι, να διαγράψω  κάθε ανάρτηση του Ντόναλντ Τραμπ που βλέπω στο χρονοδιάγραμμα», λέει.

«Ω, εντάξει, νόμιζα ότι ήμουν η μόνη», απάντησε μια γυναίκα, προσθέτοντας αργότερα, “Νόμιζα πως ήμουν η μόνη που το έκανε, εντάξει;”

Είπε ότι «ένιωσε αηδία».

«Εκδίκηση για ό,τι [προσβλητικό] αναγκάζομαι να δω», είπε.

Ορισμένοι συντονιστές περιεχομένου στη Cognizant έχουν διαμαρτυρηθεί για τις συνθήκες εργασίας και ορισμένοι αισθάνονται τραυματισμένοι από την έκθεση σε αποτρόπαιο περιεχόμενο, όπως την κακοποίηση παιδιών και τη βία, σύμφωνα με προηγούμενες αναφορές.

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

Γράφει η Gu Qing’Er.

 

Η δίωξη που διαπράττει το κινεζικό καθεστώς κατά του Φάλουν Γκονγκ συνεχίζεται για 21 χρόνια. Από τον Ιούλιο του 1999, άνθρωποι που εξασκούσαν την πνευματική άσκηση έχουν συλληφθεί και κρατούνται σε φυλακές, σωφρονιστικά ιδρύματα, στρατόπεδα εργασίας και κέντρα πλύσης εγκεφάλου όπου εφαρμόζονται ψυχολογικά βασανιστήρια για να τους εξαναγκάσουν να εγκαταλείψουν την πίστη τους.

Το καθεστώς δημιούργησε μια μυστική αστυνομική δύναμη πάνω από τον νόμο, που ονομάζεται Υπηρεσία 610, στις 10 Ιουνίου 1999, για να πραγματοποιήσει την εκστρατεία καταστολής σε ολόκληρη τη χώρα. Επεκτάθηκε σε κάθε επίπεδο κυβέρνησης: επαρχιακό, δημοτικό και σε επίπεδο δημοτικών διαμερισμάτων.

Πρόσφατα, η Epoch Times έλαβε εσωτερικά έγγραφα σχετικά με την αναδιάρθρωση της Υπηρεσίας 610 στην πόλη Ντάλιεν, που βρίσκεται στη βορειοανατολική επαρχία Λιαονίνγκ.

Τα έγγραφα αποκάλυψαν ότι από το τέλος του 2017, η δίωξη του Φάλουν Γκονγκ έχει κλιμακωθεί στην Ντάλιεν. Πρόσφατα, ένας ανώτερος αξιωματούχος του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ) ισχυρίστηκε ότι η Υπηρεσία 610 διαλύθηκε. Αλλά τα έγγραφα έδειξαν το αντίθετο.

Αναδιάρθρωση Υπηρεσίας 610 της Ντάλιεν

Η Epoch Times έλαβε έγγραφο που εκδόθηκε από την Οργανωτική Επιτροπή του ΚΚΚ του Τμήματος Ενιαίου Μετώπου στην Ντάλιεν στις 27 Δεκεμβρίου 2017. Το έγγραφο έδειξε ότι η επιτροπή διέταξε την Υπηρεσία 610 της Ντάλιεν να αναδιαρθρωθεί προκειμένου να ενισχύσει τις προσπάθειες καταστολής του Φάλουν Γκονγκ.

Το έγγραφο απαιτούσε από την Ντάλιεν να «ενισχύσει την συλλογή πληροφοριών για τις αιρετικές θρησκείες» — να φέρει εις πέρας τον «μετασχηματισμό» ανθρώπων που κάνουν Φάλουν Γκονγκ και να τους θέσει υπό υψηλή πίεση. Ο «μετασχηματισμός» αναφέρεται σε προσπάθειες εξαναγκασμού που πιέζουν τους ανθρώπους να εγκαταλείψουν την πίστη τους.

Πρότεινε επίσης διάφορους τρόπους σχετικά με Κινέζους του εξωτερικού που ασκούν Φάλουν Γκονγκ, όπως τον εξαναγκασμό συγγενών επίσης κατοίκων εξωτερικού, ώστε να τους πιέσουν να εγκαταλείψουν την άσκηση.

Το κινεζικό καθεστώς δημοσίευε αρχικά τις προσπάθειές του στην δίωξη μέσω προπαγάνδας στα κρατικά μέσα ενημέρωσης. Όμως, καθώς άνθρωποι που ασκούν Φάλουν Γκονγκ ευαισθητοποίησαν την κοινή γνώμη σχετικά με την εκστρατεία καταστολής στην Κίνα, από το 2004, το καθεστώς έχει κρατήσει μυστικές τις τακτικές του.

Το έγγραφο σημειώνει ότι το Κόμμα θα υιοθετήσει τώρα μια πιο επιθετική προσπάθεια προπαγάνδας, αντί της προηγούμενης πολιτικής που είχε σύνθημα «μόνο κάνετε, αλλά μην μιλάτε για αυτό».

Η προπαγάνδα «κατά των κακών θρησκειών» πρέπει τώρα να αυξηθεί σε πλατφόρμες μέσων ενημέρωσης, ανέφερε το έγγραφο.

Ένα άλλο έγγραφο, με ημερομηνία 18 Μαΐου 2018, αποκτήθηκε επίσης από την Epoch Times. Ήταν ένα εσωτερικό έγγραφο από την Επιτροπή Πολιτικών και Νομικών Θεμάτων (ΕΠΝΘ) της Κομματικής Δημοτικής Επιτροπής της Ντάλιεν σχετικά με τον τρόπο αξιολόγησης των εργασιών των υπηρεσιών ασφαλείας. Η ΕΠΝΘ είναι μια υπηρεσία του Κόμματος που εποπτεύει τον μηχανισμό ασφαλείας της χώρας, συμπεριλαμβανομένων της αστυνομίας, των δικαστηρίων και των φυλακών.

Σύμφωνα με μια από τις εκτιμήσεις, η άμεση δίωξη του Φάλουν Γκονγκ υπολογίστηκε σε 18 βαθμούς από τον συνολικό βαθμό 92 του τμήματος — σχεδόν 20 τοις εκατό.

Σχόλιο ανώτερου αξιωματούχου για την Υπηρεσία 610 εκτείθεται

Σε άρθρο του Minghui.org στις 31 Μαΐου, ιστοτόπου με έδρα στις ΗΠΑ που δημοσιεύει πληροφορίες αυτοπτών μαρτύρων σχετικά με τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα, ο Τζάο Λετζί, ένας από τους κορυφαίους αξιωματούχους του Κόμματος μέλος της μόνιμης επιτροπής του «Πολιτικού Γραφείου», έκανε πρόσφατα ένα σχόλιο σχετικά με την Υπηρεσία 610 κατά τη διάρκεια μιας συνάντησης εργασίας, σύμφωνα με μια εσωτερική πηγή.

Στις 21 Μαρτίου 2018, το ΚΚΚ ανακοίνωσε ότι η Υπηρεσία 610 και οι λειτουργίες της θα ενταχθούν στο πλαίσιο της ΕΠΝΘ και του Υπουργείου Δημόσιας Ασφάλειας. Η Υπηρεσία 610 φαίνεται να έχει μετονομαστεί, αλλά αναφορές στα επίσημα ή ανεπίσημα ονόματά της δεν εμφανίζονται μετά το 2019.

Σύμφωνα με τον πάροχο της πληροφορίας, ο Τζάο είπε στους παρευρισκόμενους: «Η Υπηρεσία 610 διαλύεται, συγχωνεύεται και δεν υπάρχει πλέον ανεξάρτητα. Αυτό είναι απλώς βιτρίνα για τις αντι-κινεζικές δυτικές δυνάμεις, γιατί πάντα υποστηρίζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα και την ελευθερία. Πώς μπορείτε να πιστέψετε [ότι έχει πραγματικά διαλυθεί];»

Συνέχισε: «Κοιτάξτε, το Φάλουν Γκονγκ εξακολουθεί να υπάρχει, το ζήτημα παραμένει εκεί. Πρέπει να γίνει γρήγορα, και πρέπει να γίνει καλά».

Η σύνοδος ολομέλειας του 2020 αναφέρθηκε στην καταστολή του Φάλουν Γκονγκ

Η υψηλότερη εισαγγελική αρχή της Κίνας ανέφερε την καταστολή του Φάλουν Γκονγκ κατά τη διάρκεια συνόδου ολομέλειας που πραγματοποιήθηκε στις 25 Μαΐου, ως μέρος ετήσιας πολιτικής συνάντησης όπου η ελίτ του Κόμματος συνήθως συζητά μελλοντικές αλλαγές και πολιτικές προσωπικού. Είναι η πρώτη φορά σε πέντε χρόνια που το ΚΚΚ δημοσιοποίησε τη δίωξή του για το Φάλουν Γκονγκ κατά τη διάρκεια αυτής της συνάντησης.

Ο νέος πρόεδρος της Νομικής Εταιρείας της Κίνας διώκει το Φάλουν Γκονγκ

Το πρωί της 20ης Μαρτίου 2019, ο Γουάνγκ Τσεν, μέλος του ισχυρού Πολιτικού Γραφείου και αντιπρόεδρος της μόνιμης επιτροπής που επιβλέπει το ψευδεπίγραφο νομοθετικό σώμα του Κόμματος, εξελέγη πρόεδρος της Νομικής Εταιρείας της Κίνας. Αυτός είναι ο επίσημος οργανισμός για τα νομικά επαγγέλματα της Κίνας.

Πολλά εσωτερικά έγγραφα που ελήφθησαν από την Epoch Times έδειξαν ότι, αφού ανέλαβε τα καθήκοντά του, ο Γουάνγκ εκκίνησε εντατικά διάφορα ειδικά εκπαιδευτικά μαθήματα για να ενισχύσει την δίωξη του Φάλουν Γκονγκ.

Ακολουθήστε την Epoch Times στο Twitter: @EpochTimesGr

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

[give_form id=”3924″]