Τετάρτη, 24 Απρ, 2024

ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ: Πρώην καθηγητής του Χάρβαρντ Μάρτιν Κούλντορφ: «Επιστήμη και δημόσια υγεία έχουν διαλυθεί»

Ο Δρ. Μάρτιν Κούλντορφ είναι ένας από τους πλέον ειδικούς σε θέματα δημόσιας υγείας για την πανδημία στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Ως διακεκριμένος επιδημιολόγος και στατιστικολόγος, ο Κούλντορφ εργάζεται εδώ και δύο δεκαετίες για την ανίχνευση και την παρακολούθηση επιδημιών μολυσματικών ασθενειών. Οι μέθοδοί του χρησιμοποιούνται ευρέως σε όλο τον κόσμο και σχεδόν από κάθε πολιτειακή υπηρεσία υγείας στις Ηνωμένες Πολιτείες, καθώς και από εκατοντάδες άτομα στα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (CDC).

Ο Κούλντορφ εργάζεται επίσης για την ασφάλεια των εμβολίων εδώ και δεκαετίες, αναπτύσσοντας παγκοσμίως χρησιμοποιούμενες μεθόδους για την παρακολούθηση των ανεπιθύμητων αντιδράσεων στα νέα εμβόλια.

Το βιογραφικό του στον ιστότοπο του Οργανισμού Τροφίμων και Φαρμάκων (FDA) είναι 45 σελίδες και περιλαμβάνει έναν κατάλογο με 201 δημοσιευμένες εργασίες σε περιοδικά. Το έργο του έχει αναφερθεί περισσότερες από 27.000 φορές.

Από το 2003, ο Κούλντορφ εργαζόταν στην Ιατρική Σχολή του Χάρβαρντ, αρχικά ως αναπληρωτής καθηγητής πληθυσμιακής ιατρικής και αργότερα ως καθηγητής ιατρικής.

Τον Νοέμβριο, το Χάρβαρντ και ο Κούλντορφ χώρισαν ξαφνικά τους δρόμους τους.

Ο Κούλντορφ προτιμά να κρατήσει τους λόγους ιδιωτικούς, αλλά είναι δύσκολο να αγνοήσει κανείς ότι έβαλε τον εαυτό του στο στόχαστρο του αφηγήματος περί πανδημίας από πολύ νωρίς, και έκτοτε πλήρωσε το τίμημα.

Είναι κάτι το ιδιαίτερο για έναν επιστήμονα της δημόσιας υγείας που βρίσκεται στην κορυφή της καριέρας του να παραδέχεται ότι «τόσο η επιστήμη όσο και η δημόσια υγεία έχουν διαλυθεί».

«Για κάποιο λόγο, καθιερώθηκε ένα δημόσιο επίσημο αφήγημα και δεν σου επιτρεπόταν να το αμφισβητήσεις – κάτι που, φυσικά, είναι πολύ επιζήμιο, τόσο για την πανδημία όσο και για τον τρόπο αντιμετώπισης της πανδημίας, επειδή πρέπει να έχεις μια ζωντανή συζήτηση για να βρεις τον καλύτερο τρόπο αντιμετώπισης αυτών των πραγμάτων», δήλωσε στην Epoch Times.

Ο Σουηδός υπήκοος είπε ότι προσπάθησε να επισημάνει τον Μάρτιο του 2020 ότι υπάρχει μια πολύ απότομη ηλικιακή διαβάθμιση στη θνησιμότητα για την COVID-19, την ασθένεια που προκαλείται από τον ιό SARS-CoV-2.

Ο Κούλντορφ είπε ότι προσπάθησε να δημοσιεύσει ένα έγγραφο τόσο σε αμερικανικά ιατρικά περιοδικά όσο και σε καθιερωμένες εφημερίδες, δηλώνοντας ότι ενώ ο καθένας μπορεί να προσβληθεί από τον ιό, η εστίαση θα πρέπει να δοθεί στην προστασία των ηλικιωμένων και των ατόμων υψηλού κινδύνου. Το έγγραφό του απορρίφθηκε από όλες τις κατευθύνσεις.

«Κατάφερα να δημοσιεύσω στη Σουηδία, στις μεγάλες ημερήσιες εφημερίδες εκεί κατά τη διάρκεια της άνοιξης του 2020, οπότε αυτό δεν ήταν πρόβλημα», είπε. «Αλλά στις Ηνωμένες Πολιτείες δεν επιτράπηκε να γίνει συζήτηση, πράγμα που είναι πολύ ανησυχητικό».

Ο Δρ Μάρτιν Κούλντορφ, επιδημιολόγος και στατιστικολόγος, στο σπίτι του στο Άσφορντ του Κονέκτικατ, στις 11 Φεβρουαρίου 2022. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Η Διακήρυξη του Γκρέιτ Μπάρινγκτον

Οι πρώιμες προσπάθειές του κορυφώθηκαν με τη Διακήρυξη του Γκρέιτ Μπάρινγκτον (The Great Barrington Declaration), η οποία δημοσιεύθηκε μαζί με τους Δρ. Σουνέτρα Γκούπτα και Δρ. Τζέι Μπατατσάρια τον Οκτώβριο του 2020. Η διακήρυξη πρότεινε μια διαφορετική προσέγγιση στους περιορισμούς που είχαν επιβληθεί σε μεγάλο μέρος της δυτικής κοινωνίας.

«Η πιο συμπονετική προσέγγιση που εξισορροπεί τους κινδύνους και τα οφέλη για την επίτευξη της ανοσίας της αγέλης, είναι να επιτραπεί σε όσους διατρέχουν τον ελάχιστο κίνδυνο θανάτου να ζήσουν κανονικά τη ζωή τους για να αποκτήσουν ανοσία στον ιό μέσω της φυσικής μόλυνσης, ενώ παράλληλα να προστατευθούν καλύτερα όσοι διατρέχουν τον υψηλότερο κίνδυνο», αναφέρεται στη διακήρυξη.

Οι άλλοι δύο συγγραφείς είναι επίσης επαρκώς καταρτισμένοι στον τομέα αυτό. Η Γκούπτα είναι καθηγήτρια στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, επιδημιολόγος με εξειδίκευση στην ανοσολογία, την ανάπτυξη εμβολίων και τη μαθηματική μοντελοποίηση μολυσματικών ασθενειών. Ο Μπατατσάρια είναι καθηγητής στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου του Στάνφορντ, ιατρός, επιδημιολόγος, οικονομολόγος υγείας και ειδικός σε θέματα πολιτικής δημόσιας υγείας με έμφαση στις μολυσματικές ασθένειες και τους ευάλωτους πληθυσμούς.

Ο Κούλντορφ δήλωσε ότι η διακήρυξη του Γκρέιτ Μπάρινγκτον δεν πρότεινε τίποτα καινούργιο.

«Πρόκειται απλώς για τις βασικές θεμελιώδεις αρχές της δημόσιας υγείας που υπήρχαν στο σχέδιο ετοιμότητας για πανδημία που είχε εκπονηθεί πολλά χρόνια πριν», δήλωσε. «Είναι κάπως εκπληκτικό το γεγονός ότι δεν ακολουθήθηκε από την αρχή της πανδημίας».

Η συμβατική επιστήμη της δημόσιας υγείας είχε κρίνει ότι ήταν περιττό και δυνητικά επιβλαβές να κλείσουν σχολεία και μικρές επιχειρήσεις, να επιβληθεί η χρήση μάσκας στο ευρύ κοινό και να μπουν σε καραντίνα οι υγιείς άνθρωποι.

Ο Κούλντορφ δήλωσε ότι το έγγραφο δεν ήταν για τους πολιτικούς, τους επιστήμονες ή ακόμη και τους γιατρούς -αν και χιλιάδες από αυτούς το υπέγραψαν.

«Το πιο σημαντικό κοινό ήταν οι άνθρωποι», είπε, «γιατί οι άνθρωποι είναι αυτοί που τελικά θα δώσουν τέλος σε αυτές τις λανθασμένες πολιτικές δημόσιας υγείας. Είναι το κοινό, οι απλοί άνθρωποι, που υφίστανται τις συνέπειες».

Αριστερά προς τα Δεξιά: Μάρτιν Κούλντορφ, καθηγητής Ιατρικής στην Ιατρική Σχολή του Χάρβαρντ, Σουνέτρα Γκούπτα, καθηγήτρια θεωρητικής επιδημιολογίας στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, και Τζέι Μπατατσάρια, καθηγητής Ιατρικής στο Πανεπιστήμιο του Στάνφορντ, στο Αμερικανικό Ινστιτούτο Οικονομικών Ερευνών στη Μασαχουσέτη στις 3 Οκτωβρίου 2020. (Ευγενική προσφορά του Αμερικανικού Ινστιτούτου Οικονομικών Ερευνών)

 

Είπε ότι οι συγγραφείς ήθελαν να συμβουλεύσουν τον μέσο άνθρωπο ότι η διαίσθησή τους ήταν σωστή, ότι οι περιορισμοί δεν βασίζονται στην επιστήμη της δημόσιας υγείας – «οπότε όταν τους αντιτάσσεστε, στέκεστε σε στέρεο επιστημονικό έδαφος».

«Το βασικό πράγμα ήταν να σπάσουμε την προσποίηση ότι υπήρχε επιστημονική συναίνεση για αυτά τα lockdown -που δεν υπήρχε».

Η εμφάνιση επιστημονικής συναίνεσης διαμορφώθηκε μέσω αξιωματούχων δημόσιας υγείας υψηλού προφίλ, όπως ο Δρ. Άντονι Φάουτσι, ο Δρ. Φράνσις Κόλινς και η Δρ. Ντέμπορα Μπιρξ, καθώς και μέσω των εταιρικών μέσων ενημέρωσης, μαζί με την καταστολή της αντίθετης άποψης.

«Δεν υπάρχουν πραγματικά επιχειρήματα δημόσιας υγείας κατά της Δήλωσης. Έτσι, αν θέλετε να την επικρίνετε, πρέπει να … επινοήσετε ψέματα γι’ αυτήν και στη συνέχεια να επιτεθείτε σε αυτήν, καθώς και να συκοφαντήσετε τους ανθρώπους που βρίσκονται πίσω από αυτήν. Και έκαναν και τα δύο αυτά πράγματα», δήλωσε ο Κούλντορφ.

Μόλις τον Δεκέμβριο του 2021, μέσω ενός email απόρριψης, ο Κούλντορφ και το αμερικανικό κοινό κατάφεραν να κρυφοκοιτάξουν πίσω από την κουρτίνα για το πώς το παραδοσιακό εγχειρίδιο για την πανδημία είχε πεταχτεί και πόσο γρήγορα συκοφαντήθηκαν οι αντίθετες φωνές.

Έπειτα από αίτημα παροχής πληροφοριών με βάση τον Νόμο περί Ελευθερίας των Πληροφοριών (Freedom of Information Act), κυκλοφόρησαν μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που αφορούσαν τον Φάουτσι, τον διευθυντή του Εθνικού Ινστιτούτου Αλλεργιών και Λοιμωδών Νοσημάτων (NIAID). Ένα email προς τον Φάουτσι από τον Κόλινς, τον τότε διευθυντή των Εθνικών Ινστιτούτων Υγείας, εστάλη λίγες ημέρες μετά τη δημοσίευση της Διακήρυξης του Γκρέιτ Μπάρινγκτον.

«Αυτή η πρόταση από τους τρεις περιθωριακούς επιδημιολόγους … φαίνεται να λαμβάνει μεγάλη προσοχή», είπε ο Κόλινς στον Φάουτσι στο email της 8ης Οκτωβρίου 2020. «Πρέπει να υπάρξει μια γρήγορη δημοσίευση για την κατάρριψη των προϋποθέσεών της. Δεν βλέπω κάτι τέτοιο στο διαδίκτυο ακόμη – είναι σε εξέλιξη;».

Το τετράστιχο email του Κόλινς ανέφερε ότι η διακήρυξη περιελάμβανε «ακόμη και συνυπογραφή από τον νομπελίστα Μάικ Λέβιτ στο Στάνφορντ».

Ο Φάουτσι φαίνεται να συμφωνεί πλήρως με την πρόταση του Κόλινς να κατεβάσει τους συγγραφείς και τη διακήρυξή τους, στέλνοντας μια μονολεκτική απάντηση.

«Επισυνάπτω παρακάτω ένα κομμάτι από το [περιοδικό] Wired που καταρρίπτει αυτή τη θεωρία», έγραψε. Ο Κόλινς απάντησε. «Εξαιρετικά».

Μέσα σε μια ημέρα από την ανταλλαγή Κόλινς-Φάουτσι, η Google άρχισε να λογοκρίνει τα αποτελέσματα αναζήτησης για τη «Διακήρυξη του Γκρέιτ Μπάρινγκτον».

Σε μια επόμενη συνέντευξη, ο Κόλινς είπε ότι η Διακήρυξη «δεν είναι επικρατούσα επιστήμη. Είναι επικίνδυνη».

Ο Φάουτσι αποκάλεσε τη Διακήρυξη «γελοία» και «πλήρη ανοησία» σε συνέντευξή του στο ABC.

Ο Δρ Φράνσις Κόλινς, διευθυντής των Εθνικών Ινστιτούτων Υγείας και ο Δρ Ρόμπερτ Ρέντφιλντ (Δ), διευθυντής των Κέντρων Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων, καταθέτουν σε ακρόαση στη Γερουσία στην Ουάσιγκτον στις 2 Ιουλίου 2020. (Saul Loeb-Pool/Getty Images)

 

Ακολούθησε ένα σύνολο άρθρων από εταιρικά μέσα ενημέρωσης, με κοινό θέμα την υποτίμηση της Διακήρυξης και των συγγραφέων της.

Οι New York Times αποκάλεσαν την εστιασμένη προστασία «δημοφιλής θεωρία».

Το BuzzFeed την αποκάλεσε «εξαιρετικά αμφιλεγόμενη σύσταση».

Το Forbes αποκάλεσε τους επικριτές της δήλωσης «πραγματικούς ειδικούς σε θέματα μολυσματικών ασθενειών και δημόσιας υγείας».

«Υπέρμαχος κατά των lockdown εμφανίζεται σε ραδιοφωνική εκπομπή που έχει παρουσιάσει αρνητές του Ολοκαυτώματος», έγραψε ένας τίτλος του Guardian, αναφερόμενος στη συνέντευξη του Κούλντορφ στην εκπομπή «Richie Allen Show».

Ο Γκρεγκ Γκονσάλβες, αναπληρωτής καθηγητής επιδημιολογίας στο Γέιλ, χαρακτήρισε τη στρατηγική εστιασμένης προστασίας «σφαγή» και «επιχείρημα αχυράνθρωπου» που παρήγαγαν «φαντασιόπληκτοι επιστήμονες», σε ένα νήμα στο Twitter μια εβδομάδα μετά τη δημοσίευση της διακήρυξης.

Ο Κούλντορφ , όταν ρωτήθηκε αν θεωρούσε ποτέ τον εαυτό του «περιθωριακό επιδημιολόγο», είπε: «Όχι, δεν το έχω κάνει, αλλά υποθέτω ότι, όταν οι ηγέτες της δημόσιας υγείας κάνουν λάθος, τότε είναι τιμή να είσαι περιθωριακός επιδημιολόγος».

Μια αίθουσα νηπιαγωγείου είναι άδεια στο δημοτικό σχολείο KT Murphy στο Stamford του Conn, στις 17 Μαρτίου 2020. (John Moore/Getty Images)

 

Οι γίγαντες των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, όπως το Twitter και το Facebook, ανέβηκαν στο άρμα της λογοκρισίας και άρχισαν να χαρακτηρίζουν ορισμένες αναρτήσεις ως παραπλανητικές, ενώ ανέστειλαν μόνιμα δημοσιογράφους όπως ο Άλεξ Μπέρενσον.

Το τελευταίο tweet του Μπέρενσον πριν από την αναστολή αφορούσε τα εμβόλια COVID-19.

«Δεν σταματούν τη μόλυνση. Ή τη μετάδοση», έγραψε στις 28 Αυγούστου 2021. «Σκεφτείτε τα -στην καλύτερη περίπτωση- ως θεραπευτικά με περιορισμένη αποτελεσματικότητα και τρομερό προφίλ παρενεργειών. Και θέλουμε να τα επιβάλλουμε; Παραφροσύνη».

Ο Μπέρενσον, πρώην δημοσιογράφος των New York Times, έχει έκτοτε μηνύσει το Twitter.

«Πρέπει πάντα να σας επιτρέπεται να αμφισβητείτε την επιστήμη», δήλωσε ο Κούλντορφ. «Δεν πρέπει ποτέ να αποσιωπήσουμε αυτή τη συζήτηση, να προσποιούμαστε ότι υπάρχει κάποιο πρόσωπο που είναι «η επιστήμη», που έχει όλες τις αλήθειες».

«Νομίζω ότι αυτό συνέβη κατά τη διάρκεια αυτής της πανδημίας και αυτό αποτελεί ντροπή για την επιστημονική κοινότητα».

Σε συνέντευξή του στα τέλη Νοεμβρίου του 2021, ο Φάουτσι επιτέθηκε στους Ρεπουμπλικανούς γερουσιαστές που τον είχαν επικρίνει.

«Πραγματικά ασκούν κριτική στην επιστήμη, επειδή εκπροσωπώ την επιστήμη», δήλωσε ο Φάουτσι στο CBS.

Προσωπική ζωή

Ο Κούλντορφ ήταν 8 ετών όταν ήρθε για πρώτη φορά να κατοικήσει στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο πατέρας του, επίσης επιστήμονας, μετέφερε την οικογένεια από τη Σουηδία για ένα ετήσιο πανεπιστημιακό διάλειμμα το 1970.

Ήταν Οκτώβριος και δύο εβδομάδες μετά την άφιξή του στο Τέξας, η μητέρα του Κούλντορφ του είπε να φορέσει μια στολή για να βγει έξω με τα παιδιά της περιοχής.

«Περπατούσαμε στη γειτονιά και όπου χτυπούσαμε την πόρτα, μας έδιναν καραμέλες. Έτσι, αυτό ήταν πολύ ωραίο για ένα 8χρονο παιδί. Και από τότε μου άρεσε αυτή η χώρα», είπε.

Ο Κούλντορφ επέστρεψε στις Ηνωμένες Πολιτείες για μερικά χρόνια τη δεκαετία του 1980 για τη διδακτορική του διατριβή και στις αρχές της δεκαετίας του ’90 μετακόμισε μόνιμα.

Το πρωταρχικό όνειρο του Κούλντορφ ήταν να διδάξει μαθηματικά και ιστορία στο γυμνάσιο. Γελάει με το γεγονός ότι αυτό εξακολουθεί να είναι ένα εφεδρικό σχέδιο σε περίπτωση που η τρέχουσα καριέρα του καταρρεύσει.

Ο Δρ Μάρτιν Κούλντορφ, επιδημιολόγος και στατιστικολόγος, στο σπίτι του στο Άσφορντ του Κονέκτικατ, στις 11 Φεβρουαρίου 2022. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Εξακολουθεί να θεωρεί την πατρότητα ως την πιο σημαντική του δουλειά. Ως ανύπαντρος πατέρας με έναν 19χρονο γιο και δίδυμα 6χρονα παιδιά, περνάει πολύ χρόνο με τα παιδιά του.

«Νομίζω ότι το πιο υπέροχο και το πιο σημαντικό πράγμα στη ζωή είναι να είσαι γονιός και να βλέπεις τα παιδιά σου να μεγαλώνουν», είπε. «Έτσι, περνούσα πάντα πολύ χρόνο μαζί τους από τότε που γεννήθηκαν. Πάντα έδινα προτεραιότητα σε αυτό, σε σχέση με την καριέρα μου».

Ο μεγαλύτερος γιος του ήταν 17 ετών όταν ξεκίνησε η πανδημία.

«Δεν ανησυχούσα για το αν θα κολλούσε COVID επειδή ήξερα ότι ο κίνδυνος γι’ αυτόν είναι ελάχιστος. Αλλά ανησυχούσα πολύ για την ψυχική του υγεία. Έτσι τον παρότρυνα να βγαίνει έξω και να παίζει μπάσκετ με τους φίλους του, να κάνει παρέα μαζί τους, να κάνει αυτά τα κοινωνικά πράγματα. Ήθελα να έχει μια όσο το δυνατόν πιο φυσιολογική ζωή».

Ένα εστιατόριο στο Μπρούκλιν βρίσκεται κλειστό νωρίς το βράδυ μετά από διάταγμα που ορίζει ότι όλα τα μπαρ και τα εστιατόρια κλείνουν στις 8 μ.μ. στη Νέα Υόρκη στις 16 Μαρτίου 2020. (Spencer Platt/Getty Images)

 

Γιατί να πάρει θέση;

Ο Κούλντορφ έχει εργαστεί τόσο στο σουηδικό όσο και στο αμερικανικό επιστημονικό πεδίο της υγείας και παρακολούθησε στενά την πολύ διαφορετική, λιγότερο παρεμβατική αντίδραση της πατρίδας του στην πανδημία.

«Η Σουηδία είχε μια πιο λογική προσέγγιση, οπότε δεν τους φάνηκε παράξενο αυτό που έλεγα», είπε.

Δεν είχε σκοπό να γίνει επαναστάτης και δεν υπήρχε κάποια ατζέντα πίσω από την απόφαση του Κούλντορφ να πάει κόντρα στο ρεύμα όταν είδε να παραμερίζεται η δοκιμασμένη αντιμετώπιση της πανδημίας.

«Δεν νομίζω ότι έχω άλλη επιλογή. Από τη στιγμή που εργάστηκα για επιδημίες μολυσματικών ασθενειών επί δύο δεκαετίες και θέσπισαν πολιτικές που αντιβαίνουν στις βασικές αρχές για τη δημόσια υγεία, δεν μπορώ απλώς να σιωπήσω. Πρέπει να μιλήσω. Δεν υπάρχει άλλη εναλλακτική λύση», δήλωσε.

«Διαφορετικά, ποιο είναι το νόημα του να είσαι επιστήμονας δημόσιας υγείας;».

Σπεύδει να δείξει την υποστήριξή του σε άλλους επιστήμονες που συμφωνούν μαζί του αλλά αισθάνονται ότι δεν μπορούν να μιλήσουν λόγω πιθανής απώλειας της χρηματοδότησης της έρευνας ή ακόμη και της εργασίας τους. Άνθρωποι όπως ο Φάουτσι, ο οποίος εποπτεύει έναν ετήσιο προϋπολογισμό που χρηματοδοτείται από τους φορολογούμενους πάνω από 6 δισεκατομμύρια δολάρια στο NIAID, κρατούν το πορτοφόλι καθώς και τον έλεγχο του τι δημοσιεύεται στα περιοδικά.

«Αν τολμήσεις να μιλήσεις ενάντια στις απόψεις [του Φάουτσι] για την πανδημία, μπορεί να χάσεις τη χρηματοδότηση. Και αν συμφωνείς μαζί του και τον υποστηρίζεις, μπορείς να κερδίσεις χρηματοδότηση», δήλωσε ο Κούλντορφ.

Τέσσερις εξέχοντες επιστήμονες που συνέβαλαν καθοριστικά στη διαμόρφωση του αφηγήματος περί «φυσικής προέλευσης» του COVID-19 έλαβαν σημαντικές αυξήσεις στις επιχορηγήσεις από το NIAID του Φάουτσι τα επόμενα δύο χρόνια, διαπίστωσε η Epoch Times.

«Καταλαβαίνω λοιπόν πλήρως ότι οι επιστήμονες φοβούνται πολύ να επικρίνουν τις πολιτικές που προασπίζεται ο τύπος που κάθεται στο μεγαλύτερο κομμάτι των χρημάτων για την έρευνα των μολυσματικών ασθενειών στον κόσμο», δήλωσε ο Κούλντορφ.

«Δεν θα έπρεπε να έχουμε αυτές τις συγκρούσεις. Η έρευνα θα πρέπει να είναι πολύ ευρεία και θα πρέπει να χρηματοδοτούμε ευρέως διαφορετικές ιδέες, και κάποιες από αυτές να αποδίδουν και κάποιες όχι, αλλά έτσι γίνεται η καλή επιστήμη».

Ο Δρ Άντονι Φάουτσι, διευθυντής του Εθνικού Ινστιτούτου Αλλεργιών και Λοιμωδών Νοσημάτων, καταθέτει σε ακρόαση στη Βουλή των Αντιπροσώπων στην Ουάσινγκτον στις 31 Ιουλίου 2020. (Kevin Dietsch-Pool/Getty Images)

 

Παράπλευρες απώλειες

Μία από τις βασικές αρχές πίσω από τη Διακήρυξη του Γκρέιτ Μπάρινγκτον είναι ότι η δημόσια υγεία είναι ευρεία και χρειάζεται μακροπρόθεσμη θεώρηση, ωστόσο πολλοί επιστήμονες με επιρροή είχαν επικεντρωθεί αποκλειστικά στα αποτελέσματα της COVID-19.

«Μία από τις αρχές της δημόσιας υγείας είναι ότι δεν αφορά μία ασθένεια, όπως η COVID, αλλά το σύνολο της δημόσιας υγείας», δήλωσε ο Κούλντορφ.

Αυτή η μοναδική εστίαση είχε ως αποτέλεσμα οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι να γεμίσουν πάρκα για σκέιτμπορντ στην Καλιφόρνια με άμμο και να κλειδώσουν παιδικές χαρές με αλυσίδες και κίτρινη ταινία. Εκατομμύρια παιδιά στάλθηκαν στο σπίτι από το σχολείο και για σχεδόν δύο χρόνια αναγκάστηκαν να μάθουν ουσιαστικά από το σπίτι.

Εν τω μεταξύ, τα ποσοστά αυτοκτονιών των εφήβων αυξήθηκαν, η κατάχρηση ναρκωτικών και αλκοόλ αυξήθηκε, η ενδοοικογενειακή βία αυξήθηκε, ενώ οι παιδικοί εμβολιασμοί μειώθηκαν και οι εξετάσεις για τον καρκίνο έπεσαν κατακόρυφα.

Τον Μάιο του 2020 οι ειδικοί σε θέματα υγείας προειδοποίησαν ότι, καθώς οι δυσκολίες που προκαλούνται από την πανδημία ασκούν πρόσθετη πίεση στην ψυχική υγεία των Αμερικανών, ενδέχεται να χαθούν έως και 154.000 επιπλέον ζωές λόγω κατάχρησης ναρκωτικών ή αλκοόλ και αυτοκτονίας, ή «θάνατοι από απελπισία».

Οι άνθρωποι πεθαίνουν από καρδιαγγειακές παθήσεις που, υπό κανονικές συνθήκες, θα είχαν επιβιώσει, δήλωσε ο Κούλντορφ, «επειδή ίσως φοβήθηκαν να πάνε στο νοσοκομείο ή πήγαν πολύ αργά».

«Έτσι, όλα αυτά είναι τραγικές συνέπειες, παράπλευρες απώλειες, αυτών των μέτρων COVID, των περιορισμών που επιβλήθηκαν», είπε. «Και δεν μπορείς να το κάνεις αυτό για ένα ή δύο ολόκληρα χρόνια και να περιμένεις ότι δεν θα έχει άλλα εξαιρετικά κακά αποτελέσματα για τη δημόσια υγεία».

Ο Κούλντορφ αναμένει ότι πολλές από τις παρεπόμενες επιπτώσεις στην υγεία δεν έχουν ακόμη αναδειχθεί.

Τον Ιανουάριο, μια μετα-ανάλυση δεδομένων για τα lockdown του Johns Hopkins κατέληξε στο συμπέρασμα ότι τα lockdown δεν σώζουν ζωές.

Η παιδική χαρά στο Lincoln Park είναι κλειστή κατά τη διάρκεια της πανδημίας στο Λος Άντζελες στις 21 Μαρτίου 2020. (APU GOMES/AFP via Getty Images)

 

Τι ακολουθεί;

Ο Κούλντορφ αφιερώνει το επόμενο κεφάλαιό του στο να βοηθήσει στην αποκατάσταση της εμπιστοσύνης στην επιστήμη και τη δημόσια υγεία, τις οποίες χαρακτηρίζει «διαλυμένες».

«Έτσι, είναι οι επικεφαλής των οργανισμών χρηματοδότησης, οι επικεφαλής των μεγάλων περιοδικών και οι πρόεδροι και κοσμήτορες των πανεπιστημίων που όλοι μπήκαν στην ίδια φούσκα νομίζοντας ότι ήξεραν τι ήταν σωστό, και το οποίο αποδείχθηκε ότι ήταν λάθος», δήλωσε ο Κούλντορφ.

«Αλλά όλοι οι επιστήμονες τώρα θα πρέπει να υποφέρουν από αυτό, επειδή, για σοβαρούς λόγους, το κοινό δεν θα εμπιστεύεται πλέον τους επιστήμονες».

Συνεργάζεται με το Ινστιτούτο Brownstone ως επιστημονικός διευθυντής για να περιηγηθεί στο πώς θα στηριχθεί ξανά η δημόσια υγεία. Είναι επίσης μέλος της νέας Ακαδημίας για την Επιστήμη και την Ελευθερία του Hillsdale College, η οποία, όπως λέει, θα προωθεί και θα υπερασπίζεται τη σημασία του ανοιχτού, ελεύθερου επιστημονικού διαλόγου.

«Είναι πολύ σαφές ότι αν θέλουμε να έχουμε μια ζωντανή επιστήμη και μια ζωντανή επιστημονική κοινότητα, πρέπει να μεταρρυθμίσουμε τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί η επιστήμη και ο τρόπος με τον οποίο λειτουργεί η δημόσια υγεία», δήλωσε.

Όμως, είπε ο Κούλντορφ, εναπόκειται στο κοινό -τους φορτηγατζήδες, τους αγρότες, τους νοσηλευτές, τους πιλότους και τους γονείς- καθώς και στους επιστήμονες να επιφέρουν πραγματική αλλαγή.

Είναι επίσης καιρός να βοηθήσουμε με συμπόνια ο ένας τον άλλον να επουλώσει τις ψυχολογικές και διανοητικές πληγές, είπε, ειδικά εκείνους που εξακολουθούν να ζουν με συνεχή φόβο για τον COVID και εκείνους που αυτοαπομονώνονται εδώ και δύο χρόνια.

«Νομίζω ότι δεν πρέπει να κατηγορούμε αυτούς που φοβόντουσαν, επειδή ήταν σημαντικά θύματα αυτής της στρατηγικής πανδημίας», είπε.

«Δεν πρέπει να κατηγορούμε τους ανθρώπους που πίστεψαν τον Άντονι Φάουτσι και το CDC – αυτό ήταν το φυσικό πράγμα που έπρεπε να κάνουν. Πρέπει απλώς να τους βοηθήσουμε να συνειδητοποιήσουν ότι αυτά τα μέτρα ήταν λανθασμένα, ώστε να μην ξανασυμβεί ποτέ».

Οι παράνομες διασχίσεις συνόρων των ΗΠΑ αυξάνονται απότομα στις 150.000 τον Μάρτιο

ΜΙΣΣΙΟΝ, Τέξας – Η Αμερικανική Συνοριοφυλακή σταμάτησε περισσότερα από 150.000 άτομα που προσπάθησαν να διασχίσουν τα σύνορα παράνομα κατά τον μήνα Μάρτιο – 50.000 περισσότερα από τον Φεβρουάριο – σύμφωνα με τον πρώην Επίτροπο Τελωνείων και Συνοριοφυλακής (ΤΣ, CBP) Μαρκ Μόργκαν.

Επιπλέον 30.000 άτομα διέφυγαν της σύλληψης, σύμφωνα με τον Μόργκαν, που έχει λάβει τα τοπικά δεδομένα του ΤΣ από εσωτερικές πηγές.

Το σύνολο Μαρτίου υπερβαίνει τον μέγιστο μήνα του 2019, κατά την διάρκεια της πιο πρόσφατης συνοριακής κρίσης. Τον Μάιο 2019, η Συνοριοφυλακή είχε σταματήσει 144.000 ανθρώπους μεταξύ των σημείων εισόδου.

«Τα σύνορα είναι ορθάνοιχτα. … Δεν είναι ασφαλή. Ναρκωτικά έρχονται μέσα σαν ποταμοί, και εγκληματίες αλλοδαποί έρχονται μέσα μαζικά αυτήν την στιγμή», είπε ο Μόργκαν κατά την διάρκεια συνέντευξης τύπου κοντά στον Ρίο Γκράντε στις 30 Μαρτίου.

Στην πρώτη του συνέντευξη τύπου από την ανάληψη του αξιώματος, ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν είπε στις 25 Μαρτίου ότι η εστίασή του είναι «να ξαναχτίσουμε το σύστημα που μπορεί να φιλοξενήσει το – αυτό που συμβαίνει σήμερα.»

Η διοίκηση έχει ανοίξει πολλαπλές εγκαταστάσεις κράτησης για παράνομους μετανάστες, ειδικά για την στέγαση των παιδιών που διασχίζουν τα σύνορα μόνα, τα οποία αυξάνονται σε αριθμό. Το Συνεδριακό Κέντρο Σαν Ντιέγκο στεγάζει αυτήν την στιγμή 500 παιδιά, ενώ άλλα 500 εστάλησαν σε χώρο στην στρατιωτική βάση Φορτ Μπλις στο Τέξας στις 30 Μαρτίου.

Συνολικά, περισσότερα από 12.000 παιδιά κρατούνται από την ΤΣ και τις υπηρεσίες Υγείας και Ανθρώπων.

Ερωτηθείς για την απότομη αύξηση στις παράνομες διασχίσεις, ο Μπάιντεν είπε: «Μου άρεσε να πιστεύω ότι ήταν επειδή είμαι ευχάριστος άνθρωπος, αλλά δεν είναι. Είναι λόγω αυτού που έχει γίνει κάθε χρόνο.»

Παρ’ όλα αυτά, ο Μόργκαν είπε ότι η παρούσα αύξηση δεν μπορεί απλώς να εξηγηθεί ως μια φυσιολογική εποχική άνοδος.

«Αυτοί δημιούργησαν αυτήν την κρίση, και προσπαθούν να παραπλανήσουν και να κατηγορήσουν όλους εκτός τον εαυτό τους», είπε ο Μόργκαν. «Το μόνο πράγμα που ακούστηκε που είναι ειλικρινές είναι ότι πρόκειται να δούμε αριθμούς που δεν έχουμε δει για πάνω από 20 χρόνια.»

Ο πρώην Επίτροπος Τελωνείων και Συνοριοφυλακής Μαρκ Μόργκαν σε συνέντευξη τύπου στο πάρκο Ανζαλντούας στο Μίσσιον, Τέξας, 30 Μαρτίου 2021. (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)

 

Σε μια κλήση στις 26 Μαρτίου, ανώτερος αστυνομικός της Συνοριοφυλακής είπε ότι 85 τοις εκατό των 2.200 ατόμων εντός οικογενειακών μονάδων που σταματήθηκαν την προηγούμενη μέρα αφέθηκαν ελεύθεροι στις Ηνωμένες Πολιτείες. Ο αστυνομικός είπε ότι αν ένας γονέας φέρει ένα παιδί κάτω της ηλικίας των 7, αφήνονται αυτόματα ελεύθεροι εντός του εσωτερικού αντί να απελαύνονται υπό το άρθρο έκτακτης κατάστασης υγείας Τϊτλος 42.

Ο Μόργκαν είπε ότι η ΤΣ είχε παραδώσει «ολοκληρωμένες και εκτενείς ενημερώσεις» στην ομάδα μετάβασης Μπάιντεν για να τους προειδοποιήσει για μια «απόλυτη κρίση» αν ο Μπάιντεν καταργούσε το πρόγραμμα Πρωτόκολλο Προστασίας Μεταναστών και τις Συνεργατικές Συμφωνίες Ασύλου με τις χώρες του Βορείου Τριγώνου Γουατεμάλα, Ονδούρα, και Ελ Σαλβαδόρ.

«Τους το είπαμε αυτό ξανά και ξανά. Τους είπαμε ότι η μεγάλη αύξηση στους αριθμούς θα εκτοξευθεί και οι εγκαταστάσεις της Συνοριοφυλακής θα γεμίσουν.»

 

Ακολουθήστε την Σαρλότ στο Πάρλερ: @charlottecuthbo

Φεντανύλη εισέρχεται στις Ηνωμένες Πολιτείες σε πρωτόγνωρο επίπεδο

Το ποσό φεντανύλης που κατάσχεται ενώ περνά από τα νότια σύνορα των ΗΠΑ εντός των 5 πρώτων μηνών του οικονομικού έτους 2021 είναι ήδη υψηλότερο από ολόκληρο το οικονομικό έτος 2020, σύμφωνα με τα τελευταία στατιστικά από την υπηρεσία Τελωνείων και Προστασίας Συνόρων (CBP).

Η CBP έχει κατασχέσει περισσότερα από 5.000 πάουντς (2.260 χγμ) φεντανύλης από την 1η Οκτωβρίου 2020, είπε ο μεταβατικός Επίτροπος της CBP Τρόυ Μίλλερ σε κλήση στις 10 Μαρτίου.

«Βλέπουμε μια δραματική αύξηση στην κατάσχεση φεντανύλης αυτό το οικονομικό έτος, περισσότερο από 360 τοις εκατό υψηλότερα από αυτήν την περίοδο πέρυσι», είπε ο Μίλλερ.

«Οι κατασχέσεις ναρκωτικών πανεθνικά έχουν αυξηθεί 50 τοις εκατό στον Φεβρουάριο από τον Ιανουάριο. Η κατάσχεση κοκαΐνης αυξήθηκε 13 τοις εκατό, κατασχέσεις μεταμφεταμίνης αυξήθηκαν 40 τοις εκατό, κατασχέσεις ηρωίνης αυξήθηκαν 48 τοις εκατό.»

Η φεντανύλη είναι ένα συνθετικό οπιοειδές που ευθύνεται για το αυξανόμενο ποσοστό θανάτου λόγω υπερβολικής δόσης στις Ηνωμένες Πολιτείες. Συνήθως κατασκευάζεται στο Μεξικό χρησιμοποιώντας χημικά που δόθηκαν από την Κίνα. Αναμειγνύεται με άλλα ναρκωτικά για να αυξήσει την έντασή τους· επίσης, συμπιέζεται σε ψεύτικα παυσίπονα κοινώς γνωστά ως «μεξικανικά αναβολικά».

«Τα καρτέλ κυριαρχούν στην διανομή αυτού του δηλητηρίου και είναι πραγματικά, πραγματικά ανησυχητικό», είπε ο Ντέρεκ Μαλτς, πρώην επικεφαλής της ομάδας ειδικών αποστολών της DEA, στην Epoch Times.

«Εκτιμώ πως η κρίση θα συνεχιστεί με αυτόν τον εντεινόμενο τρόπο. Και για να είμαι ειλικρινής μαζί σας, είναι πραγματικά λυπηρό, επειδή επικοινωνούσα με πολλούς γονείς που έχασαν τα νεαρά παιδιά τους, ειδικά λόγω των ψεύτικων χαπιών. Και όλα έρχονται από το Μεξικό.»

Οι θάνατοι υπερβολικής δόσης από συνθετικά οπιοειδή (εκτός μεθαδόνης) μεταξύ 2005 και 2018. (Αναφορά 2018 της DEA)

 

Το τμήμα συνοριοφυλακής Ρίο Γκράντε επιβλέπει μια λωρίδα 68 μιλίων διεθνών συνόρων στο νότιο Τέξας. Βρίσκεται εντός του τομέα της κοιλάδας Ρίο Γκράντε και το 2019 ήταν το πιο πολυάσχολο από τα 135 τμήματα του έθνους σε κατασχέσεις ναρκωτικών και το δεύτερο σε συλλήψεις παράνομων μεταναστών.

Ο τότε υποδιευθυντής Συνοριοφυλακής για τον τομέα της κοιλάδας Ρίο Γκράντε, Ραούλ Ορτίς, είπε τον Μάρτιο του 2019: «Πιθανότατα δεν σταματάμε ούτε το 10 τοις εκατό από αυτό [ναρκωτικά].»

Ειδικοί για θέματα των συνόρων έχουν πει ότι πιθανώς οι κατασχέσεις νακρωτικών της Συνοριοφυλακής θα μειωθούν όταν η παράνομη μετανάστευση αυξάνεται – οι αστυνομικοί θα είναι απασχολημένοι με μεγάλες ομάδες ανθρώπων αντί να σταματούν ναρκωτικά. Τα σημεία ελέγχου της Συνοριοφυλακής επί της κεντρικής οδικής αρτηρίας επίσης κλείνουν σε πολλές περιοχές καθώς αστυνομικοί στέλνονται στα σύνορα να βοηθήσουν με την επεξεργασία των αυξανόμενων αριθμών.

Η κυβέρνηση Μπάιντεν έχει πει ότι δεν υπάρχει κρίση στα σύνορα και προτρέπει τους εν δυνάμει μετανάστες να μην έρχονται παράνομα. Αλλά οι τελευταίοι αριθμοί παράνομης διάσχισης των συνόρων δείχνουν ότι τον Φεβρουάριο υπήρξε ένα μέγιστο 14 μηνών με περισσότερες από 100.000 συλλήψεις από την Συνοριοφυλακή.

Ο πρόεδρος του Μεξικού εξέφρασε ανησυχία ότι τα μέτρα του προέδρου Τζο Μπάιντεν ενθαρρύνουν την παράνομη μετανάστευση και την διακίνηση ανθρώπων κατά μήκος των συνόρων με τις Ηνωμένες Πολιτείες.

«Τον βλέπουν ως τον πρόεδρο των μεταναστών, και πάρα πολλοί πιστεύουν ότι θα μπορέσουν να φτάσουν στις Ηνωμένες Πολιτείες», είπε για τον Μπάιντεν ο Μεξικανός πρόεδρος Αντρές Μανουέλ Λοπές Ομπραντόρ, την μέρα μετά την εξ αποστάσεως συνεδρίαση με τον Αμερικανό ομόλογό του την 1η Μαρτίου, σύμφωνα με το Reuters.

Ο Μαλτς είπε: «η αντίληψη είναι πραγματικότητα. Οι άνθρωποι ανά τον κόσμο βλέπουν τον Μπάιντεν ως έναν μαλακό στην μετανάστευση.»

«Τα ανοιχτά σύνορα είναι μια καταστροφή. Απλώς αυξάνει την ικανότητα [των καρτέλ] να περνούν τα ναρκωτικά ελεύθερα από τα σύνορα της Αμερικής», είπε.

«Επίσης, το πιο σημαντικό, τους επιτρέπει να έχουν τους πράκτορές τους για συντονισμό και έλεγχο μέσα στις Ηνωμένες Πολιτείες ώστε να δημιουργούν τις αποθήκες, τα κέντρα διανομής, τα σημεία συλλογής χρημάτων, έτσι έχουν πολλούς ανθρώπους στην Αμερική που μπορούν να λειτουργούν ελεύθερα ανά την χώρα.»

Περιοχές επιρροής μεγάλων μεξικανικών καρτέλ μέσα στις Ηνωμένες Πολιτείες. (Αναφορά DEA 2021)

 

Τα καρτέλ ελέγχουν την νότια πλευρά των συνόρων ΗΠΑ-Μεξικού και οποιοσδήποτε τα διασχίζει παράνομα πρέπει να τους πληρώσει. Πολλοί δεν μπορούν να πληρώσουν τις αμοιβές παράνομης διάσχισης και γίνονται υπηρέτες των καρτέλ μόλις φτάνουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Άλλοι βλέπουν ότι είναι περισσότερο κερδοφόρο να εμπλακούν σε διεθνές έγκλημα αντί να βρουν μια δουλειά σε ένα εστιατόριο φαστ-φουντ, για παράδειγμα, είπε ο Μαλτς.

«Αυτό δεν άρχισε υπό τον Ντόναλντ Τραμπ. Δεν άρχισε υπό Μπαράκ Ομπάμα. Δεν άρχισε υπό Τζορτζ Μπους. Αυτή η κρίση ναρκωτικών αυξάνεται για χρόνια», είπε.

«Αλλά το κάνουν σε επίπεδα που δεν έχουμε ποτέ δει στην ιστορία της χώρας.»

 

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο SafeChat @epochtimesgreece

Οι παράνομες διασχίσεις συνόρων των ΗΠΑ φτάνουν πάνω από 101.500 τον Φεβρουάριο

ΜακΑΛΛΕΝ, Τέξας – Καθώς ο Αμερικανός πρόεδρος Τζο Μπάιντεν κατήργησε αρκετά υπάρχοντα προγράμματα συνόρων, ο αριθμός των ανθρώπων που διασχίζουν παράνομα τα σύνορα για τις Ηνωμένες Πολιτείες έχει εκτοξευθεί.

Τον Φεβρουάριο – παρά μια εβδομάδα παγωμένου καιρού – η Συνοριοφυλακή σταμάτησε 101.535 παράνομες διασχίσεις στα νότια σύνορα, σύμφωνα με τον Τζέισον Τζόουνς, έναν πρώην αστυνόμο του Τμήματος Δημοσίας Ασφαλείας του Τέξας. Ακόμα 26.000 άνθρωποι διέφυγαν της σύλληψης, είπε.

Ο Τζόουνς συνέλεξε τα δεδομένα της υπηρεσίας Τελωνείων και Προστασίας Συνόρων (CBP) της περιοχής του από εσωτερικές πηγές και η Epoch Times έλεγξε την εγκυρότητά τους.

Η CBP είπε στην Epoch Times ότι οι επίσημοι αριθμοί θα είναι διαθέσιμοι στις επόμενες μέρες.

Ο αριθμός Φεβρουαρίου είναι σχεδόν τριπλάσιος του Φεβρουαρίου 2020, όταν η Συνοριοφυλακή είχε συλλάβει σχεδόν 37.000 ανθρώπους, ενώ το 2019, στο μεταίχμιο της τότε κρίσης, ο αριθμός ήταν σχεδόν 77.000.

Πολλοί από αυτούς που διασχίζουν τα σύνορα είναι ασυνόδευτοι ανήλικοι, που δεν είναι δυνατόν να απελαθούν αν προέρχονται από χώρα διάφορη του Μεξικού. Το υπουργείο Υγείας και Ανθρώπινων Υπηρεσιών (HHS) έχει μόλις ανοίξει έναν δεύτερο χώρο για τον αυξανόμενο αριθμό ανηλίκων. Έως τις 28 Φεβρουαρίου, περίπου 7.700 ασυνόδευτοι ανήλικοι φιλοξενήθηκαν σε εγκαταστάσεις του HHS.

Ο Μπάιντεν είπε πως δεν υπάρχει κρίση στα σύνορα και «θα μπορέσουμε να το χειριστούμε», όταν ρωτήθηκε από δημοσιογράφους.

Η εκπρόσωπος τύπου του Λευκού Οίκου Τζεν Σάκι είπε σε συνέντευξη τύπου στις 9 Μαρτίου ότι αντί να το αποκαλούμε κρίση «αυτό που σκέφτομαι πως είναι επίσης σημαντικό είναι να μιλάμε για τις ρίζες του προβλήματος εδώ και τι κάνουμε από μεριά πολιτικής για να προσπαθήσουμε να αντιμετωπίσουμε τις προκλήσεις που εμφανίζονται και που αυτά τα παιδιά αντιμετωπίζουν όταν διασχίζουν τα σύνορα.»

Στις 8 Μαρτίου, το υπουργείο Δημόσιας Ασφαλείας (DHS) είπε ότι ψάχνει εθελοντές από τις υπηρεσίες του για να βοηθήσουν στην αντιμετώπιση μιας «τεράστιας» αύξησης στο σύνορο ΗΠΑ-Μεξικού.

«Σήμερα, ενεργοποίησα την Δύναμη Εθελοντών για να βοηθήσει την [υπηρεσία] Τελωνείων και Προστασίας Συνόρων καθώς αντιμετωπίζει μια μεγάλη αύξηση στην μετανάστευση στο Νοτιοδυτικό Σύνορο», είπε ο υπουργός του DHS Αλεχάντρο Μαγιόρκας σε ηλεκτρονικό μήνυμα στους υπαλλήλους στις 8 Μαρτίου, που απέκτησαν κάποιοι δημοσιογραφικοί οργανισμοί.

Ο αριθμός των παράνομων διασχίσεων στο νότιο σύνορο έχει αυξηθεί σταθερά από τον Οκτώβριο του 2020. Ο αριθμός συλλήψεων μεταξύ Οκτωβρίου 2020 και Ιανουαρίου 2021 ήταν 296.259, ενώ την ίδια περίοδο πέρυσι έγιναν 164.932 συλλήψεις, σύμφωνα με δεδομένα του CBP.

Ο κυβερνήτης του Τέξας Γκρεγκ Άμποτ είχε μια συνέντευξη τύπου κοντά στο σύνορο ΗΠΑ-Μεξικού στις 9 Μαρτίου, όπου προειδοποίησε για τον κίνδυνο μιας αυξανόμενης κρίσης αφότου συνάντησε συνοριακούς αξιωματικούς.

Ο Ρεπουμπλικανός κυβερνήτης κατηγόρησε την μεταναστευτική πολιτική του Μπάιντεν λέγοντας ότι προσκαλεί παράνομη μετανάστευση και συνεισφέρει στην κρίση, η οποία «θα επιδεινώνεται μέρα με την μέρα».

Μεταξύ αυτών που συνελήφθησαν από την Συνοριοφυλακή από την 1η Ιανουαρίου, ταυτοποιήθηκαν περισσότεροι από 800 εγκληματίες, περιλαμβανομένων 78 εγκληματικών σεξουαλικών εγκλημάτων και 62 μελών συμμοριών, είπε ο Άμποτ.

Στις 6 Μαρτίου, ο Άμποτ εκκίνησε μια επιχείρηση για την αντιμετώπιση της αυξανόμενης κρίσης, ενεργοποιώντας και τοποθετώντας στρατεύματα της Εθνικής Φρουράς και άλλους αστυνομικούς διαφόρων υπηρεσιών για την καταπολέμηση της διακίνησης ναρκωτικών και ανθρώπων στα σύνορα.

Με ρεπορτάζ από τον Ζάκαρυ Στίμπερ.

 

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο SafeChat @epochtimesgreece

Σερίφης της Αριζόνα βλέπει πενταπλάσια αύξηση στην παράνομη διάσχιση συνόρων

Κυνηγητά οχημάτων με υψηλές ταχύτητες υπόπτων για διακίνηση ανθρώπων και άλλων παράνομων σχετικών με μετανάστευση εγκλημάτων γίνονται πιο συχνά στην Κομητεία Κοκίς, Αριζόνα, σύμφωνα με τον Σερίφη Μαρκ Ντάννελς.

Ο Ντάννελς ελέγχει την παράνομη μετανάστευση μέσω των εκτενών επιχειρήσεων παρακολούθησης μονοπατιών με κρυφές κάμερες, κατά μήκος των 83 μιλίων κοινών συνόρων της κομητείας του με το Μεξικό.

Οι κάμερες έδειξαν 1.200 παράνομες εισόδους τον Αύγουστο του 2020, και έως τον Δεκέμβριο, είχαν γίνει υπερδιπλάσιες σε 2.500, είπε. Πριν τον Αύγουστο, 500 θα ήταν ένας πολυάσχολος μήνας.

«Αυτό είναι που με φοβίζει με όλο αυτό το πράγμα», είπε στην Epoch Times στις 15 Φεβρουαρίου. «Αν και πιστεύω ότι η πολιτική δεν έχει δουλειά με την αστυνόμευση, σίγουρα έχει μια επίδραση στα σύνορα.»

Ο Αμερικανός πρόεδρος Τζο Μπάιντεν έχει καταργήσει αρκετά μέτρα διασφάλισης συνόρων που η διοίκηση Τραμπ είχε εκκινήσει, όπως ότι προσωρινά αναστέλει απελάσεις παράνομων μεταναστών, ότι ανέτρεψε την απαγόρευση του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ του ταξιδιού από χώρες με πιθανότητα τρομοκρατίας, σταμάτησε την κατασκευή συνοριακού τείχους, και εξέδωσε ένα μεγάλο πακέτο μετανάστευσης στο Κογκρέσο που περιέχει αμνηστία για εκατομμύρια παράνομους μετανάστες.

Ο Σερίφης της κομητείας Κόκις, Μαρκ Ντάννελς, στην Σιέρρα Βίστα, Αριζόνα, 5 Μαΐου 2019. (Charlotte Cuthbertson/The Epoch Times)

 

Ο Μπάιντεν έχει επίσης υποσχεθεί να φέρει στην χώρα 25.000 αιτούντες ασύλου που περιμένουν στο Μεξικό για την εκδίκαση της αίτησης μετανάστευσής τους υπό το πρόγραμμα Πρωτόκολλα Προστασίας Μεταναστών (MPP).

«Η άποψη του προέδρου είναι ότι η προσέγγιση της προηγούμενης κυβέρνησης ήταν ανήθικη, αλλά επίσης αναποτελεσματική στην αντιμετώπιση της πρόκλησης – των πολλών προκλήσεων ενός ξεπερασμένου μεταναστευτικού συστήματος», είπε η εκπρόσωπος τύπου του Λευκού Οίκου Τζεν Σάκι στις 16 Φεβρουαρίου.

Όμως, ο Ντάννελς λέει πως «οι καλύτερες συνοριακές προσπάθειες που είχαμε ποτέ τις τελευταίες τρεις δεκαετίες στην κομητεία Κοκίς ήταν τα τελευταία λίγα χρόνια.»

«Είχαμε έναν πρόεδρο που ήταν πολύ αυστηρός στα σύνορα, κανείς δεν θα το αμφισβητήσει αυτό. Και τώρα έχουμε έναν πρόεδρο που πρόκειται να κάνει απλώς το αντίθετο», είπε. «Μήπως τις καταργούν [εκτελεστικές εντολές] επειδή ο Τραμπ τις εκκίνησε και είναι από εκδίκηση; Ή τις καταργούν επειδή δεν είχαν αποτέλεσμα; Θα ρωτούσα και τις δύο αυτές σκέψεις.»

Ο Ντάννελς είπε ότι ανησυχεί ότι οι σερίφηδες των συνόρων πρόκειται να περιθωριοποιηθούν κατά την διοίκηση Μπάιντεν. Είναι μέλος της Συμβουλευτικής Επιτροπής Εγχώριας Ασφαλείας και ήταν μέρος της ομάδας μετάβασης Μπάιντεν για συνοριακά θέματα. Ήταν αισιόδοξος μετά την αρχική συνάντηση για συνεργασία και άλλα θέματα.

Αλλά είπε ότι δεν τον συμπεριέλαβαν σε συζητήσεις για την επίδραση του τερματισμού του προγράμματος ΜΡΡ, που θεωρεί ως μία από τις πιο αποτελεσματικές στρατηγικές.

Στις 19 Φεβρουαρίου, το υπουργείο Εγχώριας Ασφαλείας άρχισε να δέχεται 25.000 παράνομους μετανάστες που είναι μέρος του προγράμματος.

«Πηγαίνουμε στο Μεξικό τον καιρό μιας πανδημίας και φέρνουμε 25.000 άτομα εδώ. Δεν βγάζει νόημα. Είναι υποκριτικό», είπε ο Ντάννελς. «Είτε είμαστε εν μέσω μιας πανδημίας, ή δεν είμαστε. Κάποιος στην Ουάσινγκτον χρειάζεται να πάρει αυτήν την απόφαση.»

Αστυνομικοί της Συνοριοφυλακής ΗΠΑ σταμάτησαν δύο μεγάλες ομάδες παράνομων μεταναστών με διαφορά μιας ώρας κοντά στην Μίσσιον, Τέξας, στις 4 Φεβρουαρίου 2021. (Παραχώρηση της αμερικανικής υπηρεσίας Τελωνείων και Συνοριακής Προστασίας.)

 

Το μήνυμα που λαμβάνουν οι διακινητές και τα καρτέλ είναι ότι τα σύνορα «είναι τώρα ανοιχτά για δουλειές» και «αυτό με φοβίζει», είπε ο Ντάννελς. Μόνο τον προηγούμενο μήνα, δύο παράνομοι μετανάστες πέθαναν όταν το όχημά τους ανατράπηκε καθώς προσπαθούσαν να αποφύγουν την συνοριοφυλακή. Άλλοι τέσσερις επέβαιναν στο όχημα.

«Χρειαζόμαστε ασφαλή σύνορα. Τα καρτέλ είναι οι μόνοι που χαμογελούν τώρα, επειδή θα επωφεληθούν από αυτήν την σύγχυση», είπε.

Ελπίζει ότι τα μέτρα της νέας διοίκησης δεν θα εμποδίσουν την συνεργασία με αστυνομικούς της τοπικής Συνοριοφυλακής στην κομητεία Κόκις.

«Θα συνεχίσουμε να κάνουμε το σωστό, αυτό που ο όρκος που δώσαμε επιβάλλει – και αυτό είναι να προστατεύουμε τους πολίτες μας», είπε.

Αλλά με τα νέα μέτρα, είπε πως δεν είναι «αισιόδοξος» ότι μια συνοριακή κρίση δεν θα εκδηλωθεί παρόμοιου μεγέθους με αυτήν του 2019. Σχεδόν 1 εκατομμύριο παράνομοι μετανάστες ή μετανάστες που δεν γίνονταν αποδεκτοί σταματήθηκαν από συνοριοφύλακες στα νότια σύνορα το οικονομικό έτος 2019.

«Πρόκειται να μην μπορούμε να ηρεμήσουμε ούτε λεπτό [φέτος]», εκτιμά ο Ντάννελς.

«Έχουμε περάσει από εδώ παλιότερα. Για 37 χρόνια, δουλεύω σε αυτά τα νότια σύνορα, και έχω δει τις διαφορετικές ηγεσίες να πηγαίνουν στην Ουάσινγκτον. Φέρνουν τις ιδεολογίες τους, τα μέτρα τους, και δυστυχώς η πολιτική γίνεται η κινητήρια δύναμη αυτού.»

«Και αυτό που συμβαίνει είναι ότι οι τοπικές κοινότητες είναι αυτές που επωμίζονται το βάρος.»

 

Ακολουθήστε μας στο Telegram @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece
Ακολουθήστε μας στο SafeChat @epochtimesgreece

Λογισμικό είχε αλλάξει τα εκλογικά αποτελέσματα της Βενεζουέλας, λέει πληροφοριοδότης

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ – Η δικηγόρος της εκστρατείας του Τραμπ και πρώην ομοσπονδιακή εισαγγελέας Σίντνεϊ Πάουελ, έβγαλε στη δημοσιότητα στις 16 Νοεμβρίου μια ένορκη κατάθεση ενός πληροφοριοδότη που ισχυρίζεται ότι έχει δει με τα μάτια του εκλογικό λογισμικό να χειραγωγεί «αόρατα» ψήφους χωρίς να αφήνει πίσω του κανένα ίχνος.

Ο πληροφοριοδότης, του οποίου το παρελθόν συνδέεται με τις ένοπλες δυνάμεις της Βενεζουέλας και την εθνική φρουρά του προέδρου της Βενεζουέλας – περιγράφει μια φερόμενη συνωμοσία μεταξύ των στελεχών του λογισμικού Smartmatic, του πρώην δικτάτορα της Βενεζουέλας Ούγκο Τσάβες και των εκλογικών αξιωματούχων της χώρας, για να διασφαλιστεί η επανεκλογή του Τσάβες ώστε να παραμείνει στην εξουσία για χρόνια. Ο πληροφοριοδότης υποστηρίζει ότι ήταν παρών σε πολλές συναντήσεις τους.

Η Epoch Times δεν μπόρεσε να κάνει ανεξάρτητη επαλήθευση των ισχυρισμών.

«Έχω υπάρξει μάρτυρας της δημιουργίας και λειτουργίας ενός εξελιγμένου ηλεκτρονικού συστήματος ψηφοφορίας, που επέτρεψε στους ηγέτες της κυβέρνησης της Βενεζουέλας να χειραγωγούν τη διαδικασία παρουσίασης των αποτελεσμάτων για τις εθνικές και τοπικές εκλογές και να εκλέξουν τον νικητή αυτών των εκλογών ώστε να κερδίσουν και να διατηρήσουν την εξουσία τους,» αναφέρει ο μάρτυρας στην ένορκη κατάθεσή του.

«Από εκείνο το σημείο, ο Τσάβες δεν έχασε ποτέ καμία εκλογική αναμέτρηση. Στην πραγματικότητα, κατάφερε να εξασφαλίσει επενειλημμένες νίκες για τον εαυτό του, το κόμμα του, τα άτομα του Κογκρέσου και τους δημάρχους».

Ο πληροφοριοδότης ισχυρίζεται ότι «το λογισμικό και ο θεμελιώδης σχεδιασμός του ηλεκτρονικού εκλογικού συστήματος και του λογισμικού της Dominion και άλλων εταιρειών που κατασκευάζουν εκλογικά συστήματα βασίζονται σε λογισμικό προερχόμενο από την Smartmatic Electoral Management System».

«Εν ολίγοις, το λογισμικό Smartmatic βρίσκεται στο DNA κάθε λογισμικού και σύστηματος καταγραφής ψήφων», δήλωσε ο πληροφοριοδότης.

Βάση της κατάθεσης, η Dominion είναι μία από τις τρεις μεγάλες εταιρείες που καταγράφει ψήφους στις Ηνωμένες Πολιτείες.

Η Πάουελ δήλωσε σε συνέντευξή της στις 15 Νοεμβρίου, «Ετοιμαζόμαστε να ανατρέψουμε τα εκλογικά αποτελέσματα σε πολλές πολιτείες». Ισχυρίστηκε ότι το εκλογικό λογισμικό των ΗΠΑ ανέτρεψε «εκατομμύρια ψήφους» από τον Τραμπ στον Μπάιντεν.

Ο πληροφοριοδότης ισχυρίζεται ότι η Smartmatic δημιούργησε ένα σύστημα που καθιστούσε ανώνυμες τις επιλογές των ψηφοφόρων μέσα στο μηχάνημα ώστε να φτάσει στο επιθυμητό αποτέλεσμα μέχρι το τέλος της ημέρας των εκλογών.  Με αυτόν τον τρόπο, δεν μπορεί να εξακριβωθεί η προέλευση καμίας ψήφου.

Στις εκλογές της Βενεζουέλας τον Απρίλιο του 2013, σύμφωνα με την ένορκη κατάθεση, οι συνωμότες έπρεπε να «ρίξουν» το ίντερνετ για δύο ώρες για να επαναφέρουν τα μηχανήματα, καθώς ο Νικολάς Μαδούρο έχανε με διαφορά πολλών ψήφων από τον Ενρίκε Καπρίλες Ραντόνσκι.

Ο πληροφοριοδότης ισχυρίστηκε ότι ο Τσάβες τελικά εξήγαγε το λογισμικό στη Βολιβία, τη Νικαράγουα, την Αργεντινή, τον Ισημερινό και τη Χιλή.

Ένας εκπρόσωπος της Dominion Voting Systems δήλωσε στις 12 Νοεμβρίου ότι η εταιρεία «αρνείται κατηγορηματικά οποιουσδήποτε ισχυρισμούς για τυχόν αλλαγές ψήφων ή φερόμενα ζητήματα λογισμικού στα συστήματα ψηφοφορίας μας».

«Τα συστήματά μας συνεχίζουν να καταμετρούν αξιόπιστα και με ακρίβεια τα ψηφοδέλτια και οι πολιτειακές και τοπικές εκλογικές αρχές έχουν επιβεβαιώσει δημόσια την ακεραιότητα της διαδικασίας», δήλωσε ο εκπρόσωπος σε δήλωση προς την Denver Post.

Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece

Ομάδα ανάλυσης εκλογικών δεδομένων θα καλέσει 1,25 εκατ. ψηφοφόρους σχετικά με ανωμαλίες σε 6 αμφισβητούμενες πολιτείες

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ – Ο πρώην διευθυντής Διαχείρισης Πληροφοριών και Στρατηγικής της προεκλογικής εκστρατείας του [Αμερικανού] προέδρου Ντόναλντ Τραμπ για το 2016, ακύρωσε τα σχέδια διακοπών του για να εξετάσει διεξοδικά τα δεδομένα που μπορεί να υποδεικνύουν την ύπαρξη εκλογικής απάτης.

Ο Ματ Μπρέιναρντ και η σύζυγός του, είχαν προγραμματίσει να πάνε στη Δομινικανή Δημοκρατία, αλλά «αυτή τη στιγμή, εκεί είναι που χρειάζομαι», είπε στο YouTube στις 8 Νοεμβρίου.

Ο Μπρέιναρτ συγκέντρωσε μια ομάδα για να αναζητήσει ασυνέπειες στις έξι αμφισβητούμενες πολιτείες: Πενσυλβάνια, Γεωργία, Μίσιγκαν, Ουισκόνσιν, Αριζόνα και Νεβάδα.

Μέχρι στιγμής, έχουν εντοπίσει 1,25 εκατ. θέματα ψηφοφόρων που ερευνώνται μέσω τηλεφωνικών κλήσεων και συγκρίνονται με άλλες βάσεις δεδομένων.

Το μεγαλύτερο ζήτημα που έχουν βρει μέχρι στιγμής, είναι με ψηφοφόρους που είχαν υποβάλει στο ταχυδρομείο ένα επίσημο έντυπο για να αλλάξουν τη διεύθυνση τους, πράγμα που σημαίνει πως μετακόμισαν εκτός πολιτείας. Ωστόσο, φαίνεται πως ψήφισαν το 2020 στη πολιτεία από την οποία έφυγαν.

«Τους τηλεφωνούμε για να επιβεβαιώσουν το εάν ή όχι ψήφισαν, ή εάν κάποιος άλλος ψήφισε στο όνομά τους», δήλωσε ο Μπρέιναρντ στην Epoch Times.

Στη Γεωργία, η ομάδα βρήκε 17.877 πρόωρους ή απόντες ψηφοφόρους που είχαν υποβάλει αιτήσεις μετακίνησης εκτός πολιτείας – ο αριθμός είναι υψηλότερος από την τρέχουσα διαφορά στις ψήφους στην πολιτεία. Αυτή τη στιγμή η ψηφοφορία στη Γεωργία από τις 1 μ.μ. στις 13 Νοεμβρίου, δείχνει τον Δημοκρατικό υποψήφιο Τζο Μπάιντεν να προηγείται του Τραμπ με 14.164 ψήφους.

O υπουργός εξωτερικών της Γεωργίας, Μπραντ Ράφενσπεργκερ ζήτησε επανάληψη και έλεγχο του προεδρικού αγώνα στη πολιτεία του, που ξεκίνησε στις 13 Νοεμβρίου και αναμένεται να τελειώσει τα μεσάνυχτα της 18ης Νοεμβρίου. Η Γεωργία υποχρεούται να πιστοποιήσει τα εκλογικά της αποτελέσματα έως και τις 20 Νοεμβρίου.

Επίσης, η ομάδα του Μπρέιναρντ διαπίστωσε αντικρουόμενες ειδοποιήσεις μετακίνησης και ψήφους εκτός πολιτείας με 7.426 ψηφοφόρους από την Πενσυλβάνια, 6.254 ψηφοφόρους στο Ουισκόνσιν, 5.145 ψηφοφόρους στη Νεβάδα, 5.084 ψηφοφόρους στην Αριζόνα και 1.688 ψηφοφόρους στο Μίσιγκαν.

Μέχρι στιγμής, έχουν επιβεβαιωθεί 631 διπλοί ψηφοφόροι στην Πενσυλβάνια και 987 στη Νεβάδα –και αυτό είναι πριν ελέγξουν τα στοιχεία αυτών που ψήφισαν με φυσική παρουσία την ημέρα των εκλογών.

«Με εκπλήσσει ο αριθμός των αλλαγών διευθύνσεων που βρήκαμε. Διότι αυτό δείχνει πολύ ξεκάθαρα, ότι κάποιος πήγε να εγκατασταθεί κάπου αλλού», αναφέρει ο Μπρέιναρντ. «Στη συνέχεια τους εστάλη ταχυδρομικώς ένα ψηφοδέλτιο, κατάφεραν να το πάρουν και το έριξαν στην κάλπη. Όπως επίσης βρήκαμε σε πολλές περιπτώσεις, δεν έριξαν μονάχα αυτό το ψηφοδέλτιο, αλλά ψήφισαν και στη νέα πολιτεία όπου κατοικούν».

Εκτός από τα ζητήματα αλλαγής διεύθυνσης, η ομάδα του Μπρέιναρντ τηλεφωνεί στα άτομα που έλαβαν ταχυδρομικώς ψηφοδέλτια απόντος και δεν τα επέστρεψαν. Ρωτούν το άτομο εάν ζήτησαν το ψηφοδέλτιο, και εάν ναι, αν το επέστρεψαν, για να μην καταμετρηθεί.

Το τρίτο κομμάτι των τηλεφωνικών κλήσεων σχετίζεται με περιφέρειες που είχαν πολύ υψηλή προσέλευση. Καλούν ψηφοφόρους που δεν είχαν ψηφίσει ποτέ πριν, αλλά ψήφισαν νωρίς, ή ήταν απόντες σε αυτές τις εκλογές, για να επιβεβαιώσουν εάν πράγματι ψήφισαν.

Μέχρι στιγμής, ο Μπρέιναρντ και η ομάδα του έχουν βρει «μερικές εκατοντάδες» άτομα που ήταν πρόθυμα να υπογράψουν δηλώσεις, οι οποίες στη συνέχεια θα γίνουν ένορκες καταθέσεις, αν οι δικηγόροι θελήσουν να τις  συμπεριλάβουν. Ο Μπρέιναρντ ανέφερε πως έχει μεταβιβάσει όλες τις σχετικές πληροφορίες στην εκστρατεία Τραμπ.

«Έχουμε ανθρώπους που είπαν: “ένα ψηφοδέλτιο με όνομά μου πάνω ρίχτηκε στη κάλπη, δεν έριξα εγώ αυτό το ψηφοδέλτιο, ούτε ζήτησα ψηφοδέλτιο απόντος,”» ανέφερε ο Μπρέιναρντ». «Αυτό είναι ένα πρόβλημα που πρέπει να απαντηθεί».

Είπε πως αυτή του η προσπάθεια δεν θα ανατρέψει ενδεχομένως τις εκλογές, αλλά μπορεί να οδηγήσει σε μια χειροκίνητη καταμέτρηση ή σε έναν έλεγχο υπογραφών. Επίσης, ελπίζει πως θα αποτελέσει έναυσμα για καθαρές μελλοντικές εκλογές.

«Η μέθοδος μας είναι σχεδιασμένη με τέτοιον τρόπο – που εάν εντοπίσει κάποια [ασυνέπεια], πιθανότατα να εντοπίσει μερικές δεκάδες. Δεν έχει σχεδιαστεί για να πιάσει όσους ψήφισαν παράνομα, αλλά έχει σχεδιαστεί για να βρίσκει ενδείξεις ότι υπήρξε μια οργανωμένη, παράνομη ψηφοφορία. Δεν ισχυριζόμαστε ότι υπήρξε, απλώς συγκεντρώνουμε τα δεδομένα και τα δημοσιεύουμε», αναφέρει ο Μπρέιναρντ.

Ένα στιγμιότυπο οθόνης του Ματ Μπρέιναρντ που μιλά σε ένα βίντεο στο YouTube στις 8 Νοεμβρίου 2020. (Στιγμιότυπο οθόνης / The Epoch Times)

 

Ο Μπρέιναρντ ελέγχει επίσης τα αρχεία ψηφοφορίας για αυτούς που ψήφισαν νωρίτερα ή απουσίαζαν, σε σύγκριση με τη βάση δεδομένων αποθανόντων, για να αποκαλύψει τυχόν ψήφους που καταχωρήθηκαν σε αποθανόντες.

Η εκστρατεία Τραμπ στις 11 Νοεμβρίου, κυκλοφόρησε τις ταυτότητες πολλών ανθρώπων που έχουν πεθάνει, αλλά βρέθηκε ψήφος με το όνομά τους.

Μια ανάλυση τρίτων στο Μίσιγκαν ανακάλυψε περίπου 9.500 ψηφοφόρους των οποίων τα ονόματα και οι ημερομηνίες γέννησης ταιριάζουν με τα αρχεία θανάτου και κοινωνικής ασφάλισης. Ωστόσο, σύμφωνα με τον εκπρόσωπο του Νομικό Ίδρυμα Δημοσίου Συμφέροντος Λόγκαν Τσέρτσγουελ, η αντιστοιχία αυτή δεν αποτελεί οριστική απόδειξη ότι ο ψηφοφόρος είναι νεκρός. Απαιτείται περαιτέρω ανάλυση καθώς είναι «αρκετά κοινό» για δύο άτομα να μοιράζονται το ίδιο όνομα.

«Τελικά, ενδέχεται να διαπιστώσουμε ότι η εκλογική απάτη, τουλάχιστον το είδος που διερευνούμε, να μην ήταν καθοριστική σε αυτές τις εκλογές. Θα χαρούμε να αναφέρουμε κάτι τέτοιο», είπε ο Μπρέιναρντ. «Εάν είστε υποστηρικτής του Μπάιντεν και πιστεύετε πως οι εκλογές ήταν καθαρές, θα πρέπει να υποστηρίξετε τη δουλειά μας, γιατί θα βοηθήσουμε στο να διαπιστώσουμε, εάν όντος συμβαίνει κάτι τέτοιο».

Ο Μπρέιναρντ δημιούργησε έναν λογαριασμό συγκέντρωσης χρημάτων στο GiveSendGo, όταν ο λογαριασμός του στο GoFundMe που είχε συγκεντρώσει 220.000 $ διεγράφη. Στο GiveSendGo έχουν συγκεντρωθεί μέχρι στιγμής 578.000 $, και τα περισσότερα έχουν δαπανηθεί για την αγορά τεράστιων βάσεων δεδομένων, όπως το Master Death Index, τη βάση δεδομένων National Change of Address και το στήσιμο τηλεφωνικών κέντρων. Ο Μπρέιναρντ είπε πως δουλεύει αμισθί για την εργασία που κάνει.

 

Ακολουθήστε την Charlotte στο Twitter: @charlottecuthbo