SUGGESTED

Η Τζιανγκ Λιαντζιάο έχει υπάρξει κυνηγημένη από τη στιγμή της γέννησή της.

Ως το τέταρτο παιδί της οικογένειάς της, δεν έπρεπε να είχε γεννηθεί σύμφωνα με την πολιτική του ενός παιδιού της Κίνας. Έπρεπε να κρυφτεί στο σπίτι της γιαγιάς της από ενός μηνός. Καλούσε τους γονείς της «θεία και θείο» μέχρι τα επτά της, προκειμένου να αποφύγει τις υποψίες των αρχών. Οι γονείς της ξόδεψαν όλες τις αποταμιεύσεις τους – έναν μεγάλο σάκο με δεκάρες – για να δωροδοκήσουν τοπικούς αξιωματούχους, ώστε να ζει μαζί τους στο σπίτι.

Μετά την επανένωση με τους γονείς της στην ηλικία των επτά, άρχισε να ασκεί μαζί τους μια πνευματική άσκηση με το όνομα Φάλουν Γκονγκ . Κάθε μέρα, περίπου τριάντα άτομα συνόδευαν τη Τζιανγκ και την οικογένειά της στην αυλή της πολυκατοικίας τους για να εξασκήσουν μαζί τις ασκήσεις διαλογισμού. Η Τζιανγκ, η αδερφή της και οι γονείς της ταξίδεψαν με πλοίο στην πατρίδα του πατέρα της στο κοντινό δήμο Γουφένγκ για να δείξουν τον διαλογισμό σε άλλους χωρικούς. Αυτή και η αδερφή της ήταν πάντα μπροστάρες.

 

Η ευτυχισμένη αυτή ζωή έληξε μέσα σε μια νύχτα.

Στις 20 Ιουλίου 1999, η τότε 8 ετών Τζιανγκ, βρήκε τον εαυτό της και την οικογένειά της να στοχοποιούνται από μια εθνική εκστρατεία εξάλειψης του Φάλουν Γκονγκ. Μερικοί ασκούμενοι που εργαζόντουσαν για το κράτος ενημερώθηκαν σχετικά με τα σχέδια σύλληψης και κράτησης ασκουμένων. Παρ ‘όλα αυτά, δεκάδες εμφανίστηκαν στην αυλή της Τζιανγκ για τις ασκήσεις, απτόητοι. Τα αυτοκίνητα της αστυνομίας σύντομα εμφανίστηκαν και οι αστυνομικοί τους μετέφεραν όλους στο τοπικό αστυνομικό τμήμα. Ο πατέρας της κρατήθηκε για ένα μήνα.

Η δίωξη ξεκίνησε από τον τότε ηγέτη του Κομμουνιστικού Κόμματος Τζιανγκ Ζεμίν, ο οποίος θεώρησε την τεράστια δημοτικότητα του Φάλουν Γκονγκ απειλή για την κυριαρχία του Κόμματος.

Μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1990, έως και 100 εκατομμύρια άνθρωποι στην Κίνα ασκούσαν Φάλουν Γκονγκ, μια αρχαία άσκηση με ηθικές διδασκαλίες που επικεντρώνονται στις βασικές αρχές της αλήθειας, της καλοσύνης και της ανεκτικότητας. Τις επόμενες δύο δεκαετίες, το Minghui.org, ένα κέντρο πληροφόρησης αφιερωμένο στην τεκμηρίωση της δίωξης, θα εντοπίσει περισσότερους από 4.500 ασκούμενους που πέθαναν υπό βασανιστήρια. Λόγω των εκτενών προσπαθειών λογοκρισίας των αρχών με ό,τι είχε να κάνει σχετικά με το θέμα, ο πραγματικός αριθμός θανάτων είναι πιθανώς πολύ υψηλότερος.

Το σπίτι μετατρέπεται σε φυλακή

Η απότομη στροφή των γεγονότων δεν έβγαζε κανένα νόημα για τη νεαρή Τζιανγκ και την οικογένειά της, ούτε για εκατομμύρια άλλους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ σε όλη τη χώρα, που άρχισαν την πρακτική για τα θεραπευτικά οφέλη της και τα ηρεμιστικά αποτελέσματα, αλλά τώρα αντιμετώπιζαν τη σύλληψη για τις πεποιθήσεις τους.

Το 2000, η εξαμελής οικογένεια της Τζιανγκ, μαζί με περίπου 100 άλλους τοπικούς ασκούμενους, πήγαν στο Πεκίνο να κάνουν έκκληση για την απόφαση του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος να καταστείλει την πίστη τους. Μόλις ξετύλιξαν ένα πανό που έγραφε «Το Φάλουν Ντάφα είναι καλό» στην πλατεία Τιενανμέν, η αστυνομία ακινητοποίησε τη μητέρα της στο έδαφος και άρχισε να την κλωτσάει καθώς η Τζιανγκ στεκόταν δίπλα της, τρέμοντας από φόβο. Μεταφέρθηκαν σε φορτηγά της αστυνομίας – η 16χρονη αδερφή της τραβήχτηκε από τις πλεξούδες της. Ένας αστυνομικός χτύπησε με ένα μπαστούνι την Τζιανγκ στο κεφάλι, κάνοντάς την να λιποθυμήσει.

Μετά από αυτήν την έκκληση, ο πατέρας της Τζιανγκ καταδικάστηκε σε φυλάκιση τριών ετών, ενώ η μητέρα της για δύο χρόνια. Η 16χρονη αδερφή της κρατήθηκε επίσης για ένα μήνα. Η Τζιανγκ, ο μεγαλύτερος αδελφός της και η μικρότερη αδερφή της έμειναν στο σπίτι τους για να φροντίσουν μόνοι τους τον εαυτό τους . Ο μεγαλύτερος ήταν μόλις 12 εκείνο το καιρό. Φοβούμενοι ότι θα φύγουν, ο διαχειριστής του κτιρίου τους κλείδωνε τακτικά μέσα στο σπίτι, ξεβιδώνοντας την πόρτα μόνο το πρωί για να συνοδεύσει τα παιδιά στο σχολείο.

 

Κατά τη διάρκεια εκείνης της περιόδου, η Τζιανγκ και τα αδέλφια της αγωνίζονταν σκληρά για να βρουν φαγητό. Για να ξεγελάσει τις μεγάλες πείνες, η Τζιανγκ γέμιζε με νερό το στομάχι της ή έτρωγε άγρια φυτά από κάτι κοντινά χωράφια.

Η οικογένεια επανενώθηκε σιγά σιγά μετά την απελευθέρωση της μεγαλύτερης αδερφής και της μητέρας της Τζιανγκ. Το 2003, η μητέρα και η μεγαλύτερη αδερφή της είδαν τον πατέρα της Τζιανγκ για πρώτη φορά μετά από τρία χρόνια. Ήταν ακόμα φυλακισμένος και αναμενόταν να απελευθερωθεί σε ένα μήνα. Ο πρώην υγιής άντρας ήταν πια κοκκαλιάρης και έπρεπε να κουβαληθεί από έξι άντρες. Του έλειπαν πολλά δόντια. Τα πόδια του είχαν συνθλιφθεί από επαναλαμβανόμενα βασανιστήρια, που τον άφησαν με πατερίτσες. Είχε ξεχάσει να μιλάει λόγω παρατεταμένης απομόνωσης. Τα βασανιστήρια προορίζονταν να τον «μεταμορφώσουν» – να τον εξαναγκάσουν να εγκαταλείψει την πίστη του.

Ήταν αξιολύπητο θέαμα και καταστροφικό για την οικογένεια, η οποία ανέκαθεν είχε βασιστεί πάνω του για το ψωμί στο σπίτι.

Ένιωσα σαν «ο ουρανός να έπεφτε», είπε η Τζιανγκ.

Η Τζιανγκ Λιγιού, η μικρότερη αδερφή της Τζιανγκ, συνελήφθη το 2017 επειδή κολλούσε αυτοκόλλητα με μηνύματα που υποστήριζαν την πρακτική. Παραμένει υπό κράτηση.

Πριν τη δίωξη, ο πατέρας της ήταν κορυφαίος χειρούργος σε τοπικό νοσοκομείο στην πόλη Σιγιάν της επαρχίας Χουμπέι της κεντρικής Κίνας, και η μητέρα της εργαζόταν ως διοικητικός υπάλληλος. Αφού αφέθηκαν ελεύθεροι, το νοσοκομείο μείωσε την αμοιβή τους στα 250 γιουάν (λιγότερο από 36 $) το μήνα – λιγότερο από το ένα τέταρτο του μισθού των συναδέλφων τους. Ο πατέρας της υποβιβάστηκε σε καθαριστή τουαλέτας, ενώ η μητέρα της έπλενε τα σεντόνια των ασθενών στο χέρι.

Για να εξοικονομήσει χρήματα, η οικογένεια, παρά τη ζέστη, έσβηνε τους ανεμιστήρες το καλοκαίρι. Τα παιδιά ύφαιναν κουρτίνες από μπαμπού που πουλούσαν για 1,1 γιουάν (0,16 $) τη καθεμία. Αγόραζαν μόνο τη φθηνότερη δυνατή τροφή: ρύζι μολυσμένο με περιττώματα ποντικών και ωριμασμένα λαχανικά που επρόκειτο να χαλάσουν.

Ένας ιστός ψεμάτων

Κατά τη διάρκεια των τελευταίων 20 χρόνων, το καθεστώς έχει αναπαράγει μια καταστροφική προπαγάνδα μέσω ελεγχόμενων από το κράτος ΜΜΕ σε μια προσπάθεια να βλάψει την πρακτική και τους οπαδούς της. Η πιο διαβόητη ήταν μια στημμένη αυτοπυρπόληση την παραμονή της Σεληνιακής Πρωτοχρονιάς το 2001. Το συγκεκριμένο περιστατικό βοήθησε στην μεταστροφή της Κινέζικης λαϊκής γνώμης ενάντια στην εξάσκηση.

Ο ιστός των ψεμάτων διαπέρασε την ίδια τη δομή της κινεζικής κοινωνίας.

Η Ανίτα Μπάο, μια 30χρονη σχεδιάστρια κοσμημάτων στη Νέα Υόρκη και ασκούμενη του Φάλουν Γκονγκ, εγκατέλειψε την Κίνα το 2016. Ανακάλεσε ότι στην πατρίδα της στη Γουχάν, πρωτεύουσα της Χουμπέι, όλοι οι μαθητές στο δημοτικό σχολείο της αναγκάστηκαν να υπογράψουν με τα ονόματά τους ένα τεράστιο πανό που καταδίκαζε την εξάσκηση.

«Είναι μια παράσταση» για να δημιουργήσει την εντύπωση ότι ολόκληρος ο πληθυσμός της Γουχάν είχε γυρίσει την πλάτη του στους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, είπε η Μπάο.

Αξιωματικοί της επιτροπής γειτονιάς επισκέπτονταν επίσης συχνά το σπίτι της και ρωτούσαν για το εάν εξακολουθούσε να ασκεί, στο όνομα του «ενδιαφέροντος για την ακαδημαϊκή της απόδοση».

Εάν η οικογένεια αρνιόταν να εγκαταλείψει την εξάσκηση, προειδοποίησαν, θα έκαναν μια δημόσια ανακοίνωση στο σχολείο της Μπάο για να την εξευτελίσουν. Για χρόνια, η οικογένεια της Μπάο κρατούσε σβηστά τα φώτα του σαλονιού για να μην καταλάβει η αστυνομία ότι ήταν σπίτι.

Ο Λου Ζονγκγιάνγκ, ένας πλέον φοιτητής στο Πανεπιστήμιο του Μπάφαλο, είπε ότι οι μαθητές στο δημοτικό σχολείο του στην Κίνα αναγκάστηκαν να παρακολουθήσουν και να ακούσουν δυσφημιστικά βίντεο και εκπομπές. Παρόμοια προπαγάνδα διαδίδεται στα σχολικά βιβλία όλα αυτά τα χρόνια.

Ο αέρας ήταν «καταθλιπτικός», είπε ο Λου, «σαν η ζωή να μπορεί να γίνει χίλια κομμάτια ανά πάσα στιγμή». Ο πατέρας του, συντάκτης ειδήσεων στο Πεκίνο, πέρασε περίπου τέσσερα χρόνια στη φυλακή γιατί έγραφε ενημερωτικά μηνύματα πάνω σε χαρτονομίσματα σχετικά με τη δίωξη.

Όταν οι γονείς της Τζιανγκ συνελήφθησαν για πρώτη φορά, ο ραδιοτηλεοπτικός σταθμός Shiyan Radio and Television της πατρίδας τους, αναζήτησε τη Τζιανγκ και τα αδέλφια της, λέγοντας ότι ήθελε να γυρίσει κάποιο υλικό με αυτούς ώστε να δείξει στους γονείς τους ότι τα αδέλφια ήταν εντάξει.

Μόνο όταν ένας γείτονας είδε το κομμάτι της εκπομπής και είπε στην Τζιανγκ για αυτό, τα αδέλφια συνειδητοποίησαν ότι είχαν ξεγελαστεί: Τα βίντεο ήταν μέρος ενός προγράμματος προπαγάνδας για να περιγράψουν πόσο «πεισματικοί» ήταν οι γονείς τους στην εξάσκηση του Φάλουν Γκονγκ και ισχυριζόταν ότι η πολιτεία φρόντιζε τα παιδιά, είπε η Τζιανγκ.

«Πώς μπορούν να το κάνουν αυτό – δημιουργώντας φήμες λέγοντας ψέματα;» η Τζιανγκ είπε, αποκαλώντας την τακτική αυτή «απάνθρωπη». «Όχι μόνο διώκουν [τους γονείς μου], αλλά και προσπάθησαν να εξαπατήσουν το κοινό. … Ήταν εξαιρετικά ντροπιαστικό.»

 

Γλυκόπικρο

Εάν και το αίσθημα του φόβου είχε καταντήσει κάτι σύνηθες για αυτούς τους ασκούμενους καθώς μεγάλωναν υπό τη σκιά της δίωξης, σήμερα προσπαθούν σκληρά να μην το αφήσουν να τους καθορίσει.

Η Τζιανγκ, της οποίας ο προπάππους οδηγήθηκε στην τρέλα για την πίστη του στον Ταοϊσμό κατά τη διάρκεια της Πολιτιστικής Επανάστασης, ορκίστηκε ότι «οι αντιξοότητες δεν θα συντρίψουν το πνεύμα μου». Η σειρά των διωγμών που έχει βιώσει η οικογένειά της εδώ και γενιές, είπε, της επέτρεψε να δει το πραγματικό πρόσωπο του καθεστώτος και την έχει παρακινήσει να ενημερώσει περισσότερους ανθρώπους για τις συνεχιζόμενες διώξεις στην Κίνα.

«Η ζημιά που προκαλεί το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα δεν αφορά μόνο μία γενιά… ούτε ένα είδος ανθρώπων», είπε η Τζιανγκ, η οποία έκτοτε δραπέτευσε από την Κίνα. Η υποταγή στην τακτική τρόμου του καθεστώτος θα ενθάρρυνε τις αρχές να ενεργήσουν περισσότερο εκτός ελέγχου. Μόνο όταν γνωρίζεις την πραγματική κατάσταση μπορεί κάποιος να αναδειχθεί πιο δυνατός, είπε.

 

Όπως η Τζιανγκ, η Μπάο άρχισε την εξάσκηση όταν ήταν επτά ετών. Είπε ότι οι εμπειρίες της της έδωσαν ένα «αίσθημα αποστολής».

Η προσέγγισή της στον σχεδιασμό κοσμημάτων μεταφράζεται σε μια προσπάθεια για τελειότητα, ενώ δεν δίνει έμφαση στα υλικά οφέλη, είπε.

«Όσο περισσότερο το [Κόμμα] πιστεύει ότι είμαστε αδύναμοι, τόσο περισσότερο πρέπει να τους βγάλουμε λάθος», είπε, προσθέτοντας ότι πήρε τις προκλήσεις ως ευκαιρίες για να ανυψώσει τον χαρακτήρα της. «Γελάει καλύτερα αυτός που γελάει τελευταίος.»

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.

Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

[give_form id=”3924″]

Ο υπουργός Δικαιοσύνης Ουίλιαμ Μπαρ κατέκρινε τις μεγάλες εταιρείες της Αμερικής, συμπεριλαμβανομένου του Χόλιγουντ και των τεχνολογικών κολοσσών, για την «δουλοπρέπειά» τους προς το καθεστώς του Πεκίνου για χάρη οικονομικών οφελών, σε μια ομιλία που τόνισε τις απειλές του κομμουνιστικού καθεστώτος στην ελευθερία και την ευημερία των ΗΠΑ.

Το Χόλιγουντ και οι αμερικανικές τεχνολογικές εταιρείες επέτρεψαν εαυτούς να «γίνουν πιόνια κινεζικής επιρροής», δήλωσε ο Μπαρ σε ομιλία του στο Προεδρικό Μουσείο Gerald R. Ford Grand Rapids στο Μίσιγκαν στις 16 Ιουλίου.

«Για χάρη βραχυπρόθεσμων κερδών, οι αμερικανικές εταιρείες υπέκυψαν στην [κινεζική] επιρροή, ακόμη και εις βάρος της ελευθερίας και της δεκτικότητας των Ηνωμένων Πολιτειών».

Τα σχόλιά του έρχονται τη στιγμή που η κυβέρνηση Τραμπ κλιμακώνει απότομα τη ρητορική και τις ενέργειές της εναντίον του κινεζικού καθεστώτος σε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων, συμπεριλαμβανομένων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, της κατασκοπείας, του Χονγκ Κονγκ και της κάλυψης του ξεσπάσματος του ιού του ΚΚΚ (Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα).

Μόνο την περασμένη εβδομάδα, η Ουάσινγκτον επέβαλε κυρώσεις σε αξιωματούχους του ΚΚΚ που είναι υπεύθυνοι για παραβιάσεις δικαιωμάτων έναντι εθνοτικών μειονοτήτων στην περιοχή του Σιντζιάνγκ, αντιτάχθηκε επίσημα στις εδαφικές αξιώσεις του Πεκίνου και στις επιθετικές ενέργειες στη Θάλασσα της Νότιας Κίνας, τερμάτισε τα ειδικά προνόμια του Χονγκ Κονγκ με τις Ηνωμένες Πολιτείες μετά την επιβολή από το Πεκίνο ενός απολυταρχικού νόμου «εθνικής ασφάλειας» και υπέγραψε ένα νομοσχέδιο που επιβάλλει κυρώσεις σε αξιωματούχους που εμπλέκονται στην καταστολή των ελευθεριών στο Χονγκ Κονγκ και στις τράπεζες που συνεργάζονται μαζί τους.

Αυτο-λογοκρισία της κινηματογραφικής βιομηχανίας

Ο Μπαρ επισήμανε την υποκρισία που υπάρχει πίσω από την λογοκρισία του Χόλιγουντ προκειμένου να εξασφαλίσει πρόσβαση στη μεγαλύτερη αγορά ταινιών του κόσμου.

«Κάθε χρόνο στα Academy Awards, οι Αμερικανοί διδάσκονται για το πώς αυτή η χώρα υπολείπεται των ιδανικών του Χόλιγουντ για κοινωνική δικαιοσύνη», είπε. «Αλλά το Χόλιγουντ λογοκρίνει τακτικά τις δικές του ταινίες για να καθησυχάσει το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα — τον μεγαλύτερο παραβιαστή ανθρωπίνων δικαιωμάτων στον κόσμο».

Για παράδειγμα, μια σκηνή στο δημοφιλές «Παγκόσμιος Πόλεμος Ζ» άλλαξε για να αφαιρέσει την υπόδειξη ότι ο ιός που ξεκίνησε την καταστροφή προερχόταν από την Κίνα, δήλωσε ο Μπαρ.

Εν τω μεταξύ, η κινηματογραφική βιομηχανία εξαρτάται όλο και περισσότερο από κινεζική χρηματοδότηση και ορισμένες αμερικανικές εταιρείες έχουν συνάψει κοινοπραξίες με κινέζικα στούντιο, ανοίγοντας τον δρόμο για μεταφορά τεχνολογίας και τεχνογνωσίας στο Πεκίνο, προειδοποίησε ο υπουργός Δικαιοσύνης.

«Η ΛΔΚ [Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας] μπορεί να μην ενδιαφέρεται τόσο να συνεργαστεί με το Χόλιγουντ, όσο να οικειοποιηθεί το Χόλιγουντ και τελικά να το αντικαταστήσει με τις δικές της παραγωγές ταινιών», είπε ο Μπαρ.

Οι τεχνολογικοί κολοσσοί της Αμερικής βοήθησαν επίσης το καθεστώς στην οικοδόμηση τεχνολογίας παρακολούθησης και λογοκρίνουν τα ίδια τους τα προϊόντα με αντάλλαγμα την πρόσβαση στην κινεζική αγορά, δήλωσε ο Μπαρ.

Η αμερικανική εταιρεία τεχνολογίας Cisco Systems, για παράδειγμα, βοήθησε το Πεκίνο να κατασκευάσει το τεράστιο σύστημα λογοκρισίας και παρακολούθησης στο διαδίκτυο, γνωστό ως το Μεγάλο Τείχος Προστασίας, είπε. Άλλοι, «όπως η Google, η Microsoft, το Yahoo και η Apple έχουν δείξει ότι είναι πολύ πρόθυμοι να συνεργαστούν με το ΚΚΚ» πρόσθεσε ο Μπαρ.

Η Apple, είπε, έχει αφαιρέσει αρκετές εφαρμογές από το κινεζικό της κατάστημα εφαρμογών μετά από πιέσεις του Πεκίνου και μετέφερε ορισμένα από τα iCloud δεδομένα της σε διακομιστές στην Κίνα, παρά την ανησυχία ότι θα αφήσει τα δεδομένα διαθέσιμα για πρόσβαση από το ΚΚΚ.

Υπάλληλοι της Google, της Apple, του Yahoo και της Microsoft δεν απάντησαν αμέσως σε αιτήματα της Epoch Times για σχόλιο.

Συνεργασία με την επιχειρηματική ελίτ

Ο Μπαρ προειδοποίησε επίσης ότι οι ηγέτες των αμερικανικών επιχειρήσεων έχουν γίνει οι «κύριοι στόχοι» των δραστηριοτήτων επιρροής της Κίνας στις Ηνωμένες Πολιτείες. Είπε ότι το υπουργείο Δικαιοσύνης έχει δει έναν αυξανόμενο αριθμό υποθέσεων στις οποίες εμπλέκονται Κινέζοι αξιωματούχοι, όπου οι πληρεξούσιοί τους απευθύνονται σε στελέχη [των ΗΠΑ] για να τους αναγκάσουν να αναλάβουν δράσεις ευνοϊκές για το ΚΚΚ.

«Η ιδιωτική πίεση ή η παρακίνηση των αμερικανών επικεφαλής μεγάλων εταιρειών για την προώθηση πολιτικών γραμμών ή πολιτικών προσώπων των ΗΠΑ αποτελεί σημαντική απειλή», δήλωσε ο Μπαρ. «Επειδή όταν κρύβεται πίσω από τις αμερικανικές φωνές, η κινεζική κυβέρνηση μπορεί να αυξήσει την επιρροή της και να βάλει ένα “φιλικό προσωπείο” στις πολιτικές της προώθησης του καθεστώτος».

Ο διευθυντής του FBI Κρίστοφερ Ρέι δήλωσε πρόσφατα ότι το κινεζικό καθεστώς έχει δουλέψει σκληρά για να επιλέξει τους «πλησιέστερους» ανθρώπους σε αξιωματούχους των ΗΠΑ, όπως επιχειρηματίες και πολιτικούς οικονομικούς χορηγούς, με μοναδικό στόχο την επιρροή.

«Μερικοί από αυτούς τους μεσάζοντες μπορεί να μην συνειδητοποιούν καν ότι χρησιμοποιούνται ως πιόνια, επειδή και αυτοί έχουν εξαπατηθεί», είχε δηλώσει τότε ο Ρέι.

Οι ενέργειες της επιχειρηματικής ελίτ της Αμερικής που μιλάει εκ μέρους κινεζικών εταιρειών ή του Πεκίνου ενδέχεται να εμπλέκονται με τον Νόμο Καταγραφής Ξένων Οντοτήτων, δήλωσε ο Μπαρ. Ο νόμος απαιτεί από όσους εργάζονται για λογαριασμό ξένης κυβέρνησης ή οντότητας να το δηλώνουν αυτό στο υπουργείο Δικαιοσύνης.

«Όταν [οι εταιρείες] καλοπιάνουν την ΛΔΚ μπορεί να πάρουν βραχυπρόθεσμες ανταμοιβές», δήλωσε ο Μπαρ, σε ένα μήνυμα που απευθύνεται στους επιχειρηματικούς ηγέτες των ΗΠΑ. «Αλλά στο τέλος, ο στόχος της ΛΔΚ είναι να σας αντικαταστήσει».

«Ο θεμελιώδης χαρακτήρας του καθεστώτος ποτέ δεν άλλαξε, όπως καταδεικνύει για άλλη μια φορά η ανελέητη καταστολή του Χονγκ Κονγκ. Η Κίνα δεν είναι πιο κοντά στη δημοκρατία σήμερα από το 1989, όταν τα άρματα μάχης στην πλατεία Τιενανμέν ήρθαν αντιμέτωπα με φιλοδημοκρατικούς διαδηλωτές».

Γνωρίζατε ότι είμαστε ανεξάρτητοι;

Η Epoch Times είναι ανεξάρτητη από οποιαδήποτε επιρροή από εταιρείες, κυβερνήσεις ή πολιτικά κόμματα. Ο μόνος μας στόχος είναι να δίνουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι προς το κοινό.

[give_form id=”3924″]

Από τον Daniel Y. Teng.

Το Πεκίνο καλοπιάνει με δώρα Αυστραλούς επικεφαλής μεγάλων επιχειρήσεων για να ασκήσει πιέσεις στην ομοσπονδιακή κυβέρνηση ώστε να αλλάξει τις πολιτικές της προς το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ), εν μέσω αυξανόμενου σκεπτικισμού περί των σχέσεων Αυστραλίας-Κίνας, σύμφωνα με τον καθηγητή Κλάιβ Χάμιλτον, ειδικό στις στρατηγικές παράνομης επιρροής του ΚΚΚ.

Ο Χάμιλτον, συγγραφέας του «Silent Invasion» — το οποίο περιγράφει λεπτομερώς τις στρατηγικές επιρροής του Πεκίνου στην Αυστραλία — είπε ότι το ΚΚΚ μόχλευε επιχειρηματικούς επικεφαλής, χρησιμοποιώντας τους ως «μεσάζοντες» για να πιέσει την κυβέρνηση. Οι δραστηριότητες αυτών των μεσαζόντων έχουν κλιμακωθεί από την πρόσφατη εμπορική διαμάχη που προκλήθηκε από το Πεκίνο.

Η εμπορική διαμάχη έχει δημιουργήσει δασμούς, απαγορεύσεις και προειδοποιήσεις στις εξαγωγές της Αυστραλίας προς την Κίνα που επηρεάζουν τις βιομηχανίες κριθαριού, κρέατος, άνθρακα, ταξιδιών και εκπαίδευσης.

«[Το ΚΚΚ] κινητοποιεί τακτικά επιχειρηματικούς ομίλους και εταιρικούς ηγέτες στην χώρα-στόχο για να ασκήσει πίεση στην κυβέρνησή της ώστε να υποκύψει», δήλωσε σε μια υποβολή (pdf) σε κοινοβουλευτική έρευνα για την διεύρυνση των εμπορικών σχέσεων της Αυστραλίας.

 

«Λίγες συμβουλές από Κινέζους αξιωματούχους για το πώς θα ήταν κρίμα να θέσουμε σε κίνδυνο μια καλή σχέση, αρκούν συνήθως να ωθήσουν τα επιχειρηματικά λόμπι και τους μεγιστάνες της εξόρυξης να μιλήσουν δημόσια ή να πιέσουν ιδιωτικά τους ανώτερους υπουργούς να υποχωρήσουν μπροστά στις απαιτήσεις του Πεκίνου», είπε.

Ο Χάμιλτον την χαρακτήρισε μια «τακτική στην οποία έχουν πολλή πείρα» που χρησιμοποιείται συνήθως από το κομμουνιστικό καθεστώς και ονομάζεται «yi shang bi zheng» που σημαίνει: χρήση επιχειρήσεων για πίεση στην κυβέρνηση.

Στις 26 Απριλίου, ο πρέσβης της Κίνας Τσενγκ Τζινγκγιέ είπε ότι το κινεζικό κοινό ήταν «εκνευρισμένο, αναστατωμένο και απογοητευμένο» από τις εκκλήσεις της υπουργού Εξωτερικών Μαρίζ Πέιν για έρευνα σχετικά με την προέλευση της πανδημίας.

Όταν πιέστηκε για το εάν το Πεκίνο θα μποϊκοτάρει το εμπόριο με την Αυστραλία, ο πρέσβης είπε, «οι τουρίστες μπορεί να έχουν δεύτερες σκέψεις».

 

Συνέχισε: «Ίσως οι γονείς των μαθητών να σκεφτούν επίσης αν αυτό το μέρος, το οποίο βρίσκουν όχι τόσο φιλικό, ακόμη και εχθρικό, είναι το καλύτερο μέρος για να στείλουν τα παιδιά τους.

«Ίσως οι απλοί άνθρωποι να σκεφτούν γιατί πρέπει να πίνουν αυστραλιανό κρασί ή να τρώνε αυστραλιανό βόειο κρέας. Γιατί δεν θα μπορούσαμε να το κάνουμε διαφορετικά;»

Ο Χάμιλτον είπε ότι τα σχόλια του πρέσβη είχαν επιλεχθεί με προσοχή, στοχεύοντας στις βιομηχανίες που εξαρτώνται από τις εξαγωγές και σχεδιάστηκαν για να στείλουν ένα μήνυμα στους «αντιπροέδρους, στελέχη τουρισμού, εκπροσώπους αγροτών και εξαγωγείς οίνου για να πιέσουν την Καμπέρα να υποχωρήσει».

«Αξίζει να σημειωθεί ότι μόλις το Πεκίνο εξέφρασε την οργή του προς την έκκληση της υπουργού Πέιν για διερεύνηση, αρκετοί σχολιαστές με επιρροή στο κοινό, που συχνά ζητούσαν να ευχαριστούμε την Κίνα, άρχισαν την επίθεση, καταδικάζοντας την κυβέρνηση για την ανικανότητά της και για την άσκοπη πρόκληση προς το Πεκίνο», είπε.

Στα τέλη Απριλίου, δύο γνωστοί δισεκατομμυριούχοι της Δυτικής Αυστραλίας, οι Άντριου Φόρρεστ και Κέρρυ Στόουκς, προκάλεσαν έκπληξη όταν κάλεσαν την αυστραλιανή κυβέρνηση να απαλύνει τη ρητορική της για την Κίνα, σε μέρες που υπήρχε υποστήριξη για έρευνα σχετικά με τον ιό και από τα δύο κόμματα.

 

Ο Φόρρεστ, ένας μεγιστάνας εξόρυξης και πρόεδρος της Fortescue Metals (που αποστέλλει 1,3 δισεκατομμύρια τόνους σιδηρομεταλλεύματος στην Κίνα κάθε χρόνο) κάλεσε τον Κινέζο γενικό πρόξενο της Μελβούρνης να μιλήσει σε κοινή συνέντευξη Τύπου με τον υπουργό Υγείας στις 29 Απριλίου ως «κλαδί ελιάς» για διευκόλυνση των διπλωματικών εντάσεις.

Η άφιξη του γενικού προξένου φάνηκε να εξέπληξε τον υπουργό Υγείας και αργότερα δέχτηκε επικρίσεις από πολλά μέλη του Κοινοβουλίου.

Ο Κέρρυ Στόουκς, ένας μεγιστάνας των μέσων ενημέρωσης με επιχειρηματικά συμφέροντα στην Κίνα παλαιότερα, έδωσε συνέντευξη στις 30 Απριλίου στην εφημερίδα West Australian (η οποία ανήκει στην εταιρεία του Στόουκς ονόματι Seven West Media) προειδοποιώντας τον πρωθυπουργό της Αυστραλίας να «σταματήσει να κατηγορεί» και πίεσε την κυβέρνηση να «επιδιορθώσει τις σχέσεις με την Κίνα».

 

Ο Χάμιλτον είπε ότι οι επικεφαλής επιχειρήσεων «προσσεγίζονταν και καλοπιάνονταν» εδώ και πολλά χρόνια και ήταν «εύκολοι στόχοι για τις τεχνικές πειθούς του ΚΚΚ».

«Το μυαλό τους ανακαλωδιώθηκε έτσι ώστε να πιστεύουν πως ό,τι διατηρεί το Πεκίνο ικανοποιημένο είναι προς το συμφέρον των ίδιων και της χώρας τους», έγραψε.

Χρόνια προσεγγίσεων με δώρα, μπορούν να κάνουν τους επικεφαλής επιχειρήσεων να υπερασπίζονται το Πεκίνο, ακόμη και αν δεν διακυβεύεται οικονομικό κέρδος.

Ο Χάμιλτον αμφισβήτησε επίσης τις ξένες επενδύσεις από κινεζικές εταιρείες λέγοντας ότι η οικονομική έρευνα αξιολόγησης της Αυστραλίας επί των κινεζικών εταιρειών χρειάζεται «επείγουσα αναβάθμιση».

«Η οικονομική έρευνα αντιμετωπίζει ειδικά εμπόδια όταν οι πληροφορίες πρέπει να προέρχονται από το εξαιρετικά αδιαφανές δικαστικό σύστημα της Κίνας, τις ρυθμιστικές αρχές για επιχειρήσεις, το τραπεζικό σύστημα και τους μηχανισμούς καταγγελιών», είπε.

Ο Χάμιλτον έκανε τρεις συστάσεις προς την ομοσπονδιακή κυβέρνηση. Η πρώτη είναι η συνεργασία προς εύρεση λύσης, με βιομηχανίες που θεωρούνται ευάλωτες και υπερβολικά εκτεθειμένες στην αγορά της Κίνας.

Θα πρέπει να ενθαρρυνθούν να συνυπολογίσουν τους πιθανούς κινδύνους στον επιχειρηματικό σχεδιασμό τους και να καταλάβουν ότι δεν μπορούν να βασίζονται στην υποστήριξη των φορολογουμένων εάν οι κίνδυνοι γίνουν προβλήματα.

 

Η δεύτερη σύσταση είναι να η Austrade να κατευθυνθεί να διαδραματίσει πιο ενεργό ρόλο στην διεύρυνση των εμπορικών σχέσεων της Αυστραλίας με νέους εταίρους.

Τρίτον, η κυβέρνηση μπορεί να επιβάλει δασμό στις εξαγωγές για να αποζημιώσει τις εταιρείες εάν τιμωρούνται από το Πεκίνο.

Ο Χάμιλτον αναφέρθηκε στο σχέδιο του Πεκίνου για αποζημίωση των ζυθοποιών στην Κίνα για το αυξημένο κόστος των εισαγωγών κριθαριού — που αυξήθηκε επειδή το καθεστώτος επέβαλε δασμούς 80% στο αυστραλιανό κριθάρι.

Η «China Enquiry» [Έρευνα Κίνας] εξετάζει τις εμπορικές σχέσεις της Αυστραλίας και θα εξετάσει εάν η χώρα βασίζεται πάρα πολύ σε έναν εμπορικό εταίρο.

Η έρευνα εκκινήθηκε από τον ομοσπονδιακό πολιτικό του Κουίνσλαντ Τζορτζ Κρίστενσεν, ο οποίος είπε στο Κοινοβούλιο στις 12 Μαΐου ότι η Αυστραλία βρισκόταν σε «διασταύρωση» και πρέπει να υπερασπιστεί την «κυριαρχία και την οικονομική της ανεξαρτησία».

«Με πάνω από 36 τοις εκατό των εξαγωγών μας να πωλούνται στην Κίνα, που αντιπροσωπεύουν το 7,9 τοις εκατό του ΑΕΠ, είναι σαφές ότι έχουμε βάλει πάρα πολλά αυγά σε ένα καλάθι», είπε.

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

[give_form id=”3924″]

Από την Mary Clark.

Ο πρωθυπουργός του Ηνωμένου Βασιλείου Μπόρις Τζόνσον απαγόρευσε την Huawei από το να τοποθετήσει περαιτέρω εξοπλισμό στην υποδομή τηλεπικοινωνιών του Ηνωμένου Βασιλείου, με προθεσμία το τέλος του 2020, και έθεσε προθεσμία το 2027 για την απομάκρυνση του υπάρχοντος συνόλου εξοπλισμού της  Huawei από το δίκτυο 5G της χώρας, ανακοινώθηκε στο Κοινοβούλιο στις 14 Ιουλίου.

Η ανατροπή πραγματοποιήθηκε εν μέσω φόβων για το ενδεχόμενο κατασκοπείας και σαμποτάζ εκ μέρους του κινεζικού γίγαντα τηλεπικοινωνιών, ο οποίος λέγεται πως συνδέεται με το κινεζικό κράτος.

Η πρόταση της κυβέρνησης για απομάκρυνση της Huawei από το δίκτυο του Ηνωμένου Βασιλείου παραδόθηκε από τον υπουργό Πολιτισμού Όλιβερ Ντόουντεν σε δήλωση στη Βουλή των Κοινοτήτων χθες το απόγευμα.

Η δήλωση τόνισε το πώς, μετά την επιβολή αμερικανικών κυρώσεων στην Huawei τον Μάιο που εμπόδισε την εταιρεία να χρησιμοποιεί τεχνολογία και λογισμικό των ΗΠΑ για την κατασκευή του εξοπλισμού της, η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου ακολούθησε νέες συμβουλές ασφαλείας για τη διακοπή της χρήσης εξοπλισμού Huawei στο δίκτυο 5G.

Ο Ντόουντεν είπε ότι λόγω των κυρώσεων, η κυβέρνηση «δεν μπορεί πλέον να είναι σίγουρη ότι θα είναι σε θέση να εγγυηθεί την ασφάλεια του μελλοντικού εξοπλισμού 5G της Huawei».

Οι εταιρείες τηλεπικοινωνιών θα απαγορευτεί να αγοράσουν εξοπλισμό Huawei στο τέλος του έτους και θα πρέπει να αφαιρέσουν τον εξοπλισμό Huawei από τα υπάρχοντα συστήματα μέχρι το τέλος του 2027.

Συνιστάται επίσης στους διαχειριστές ευρυζωνικών δικτύων εξ ολοκλήρου οπτικών ινών, να αποφύγουν την αγορά εξοπλισμού Huawei.

Η νομοθεσία θα εκδοθεί σε ένα νομοσχέδιο για την ασφάλεια των τηλεπικοινωνιών που θα υποβληθεί στη Βουλή των Κοινοτήτων το φθινόπωρο.

«Μέχρι τις επόμενες εκλογές, θα έχουμε θέσει ως νόμο έναν μη αναστρέψιμο δρόμο για την πλήρη αφαίρεση του εξοπλισμού Huawei από τα δίκτυα 5G μας», δήλωσε ο Ντόουντεν σε ομιλία προς το Κοινοβούλιο.

Σε μια δήλωση, ο Εντ Μπριούστερ, εκπρόσωπος της Huawei UK, είπε: «Αυτή η απογοητευτική απόφαση είναι κακή είδηση για οποιονδήποτε στο Ηνωμένο Βασίλειο με κινητό τηλέφωνο. Απειλεί να μεταφέρει τη Βρετανία στην ψηφιακή αργή λωρίδα, να ανεβάσει τους λογαριασμούς και να διευρύνει το ψηφιακό χάσμα».

Προέτρεψε το Ηνωμένο Βασίλειο να επανεξετάσει, λέγοντας ότι το ζήτημα είχε πολιτικοποιηθεί και ότι «οι νέοι περιορισμοί των ΗΠΑ δεν θα επηρέαζαν την ανθεκτικότητα ή την ασφάλεια των προϊόντων που προμηθεύουμε στο Ηνωμένο Βασίλειο».

Ο Τζόνσον, ο οποίος προήδρευσε μιας συνεδρίασης του Συμβουλίου Εθνικής Ασφαλείας χθες το πρωί, είχε δεχθεί εκκλήσεις από μια ομάδα 60 ατόμων από τους δικούς του βουλευτές, για την απομάκρυνση της αμφιλεγόμενης εταιρείας από την υποδομή 5G.

Έχει επίσης υποστεί αυξανόμενη πίεση από τις Ηνωμένες Πολιτείες να διακόψει τους δεσμούς με την Huawei.

Αναφορές ότι ο πρόεδρος της Huawei στο Ηνωμένο Βασίλειο, Τζον Μπράουν, πρώην επικεφαλής της BP, παραιτείται μήνες πριν από τη λήξη της σύμβασής του, προηγήθηκαν της κυβερνητικής ανακοίνωσης μόνο μερικές ώρες.

Η σημαντική ανακοίνωση έρχεται ενώ ο ανώτατος αξιωματούχος ασφαλείας του Ηνωμένου Βασιλείου Σερ Μαρκ Σέντγουιλ πρόκειται να συναντηθεί με τον σύμβουλο εθνικής ασφαλείας του προέδρου των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ, Ρόμπερτ Ο’Μπράιεν, στο Παρίσι για συνομιλίες για την Huawei.

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

 

[give_form id=”3924″]

Η δίωξη Ουιγούρων μουσουλμάνων στην δυτική περιοχή Σιντζιάνγκ της Κίνας είναι μόνο μία εκ των πολλών παραβιάσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων τεσσάρων Κινέζων αξιωματούχων που τιμωρήθηκαν προσφάτως από την αμερικανική κυβέρνηση.

Οι κυρώσεις, που επιβλήθηκαν βάσει του Διεθνούς Νόμου Μαγκνίτσκυ στις 9 Ιουλίου, απαγόρευσαν σε τέσσερις Κινέζους αξιωματούχους, καθώς και στα άμεσα οικογενειακά τους μέλη, να εισέλθουν στις Ηνωμένες Πολιτείες. Οι κυρώσεις θα επηρεάσουν επίσης τις ιδιοκτησίες επί αμερικανικού εδάφους που ανήκουν στους εν λόγω αξιωματούχους και θα απαγορεύουν τις συναλλαγές μαζί τους στις ΗΠΑ, ανέφερε το αμερικανικό υπουργείο Οικονομικών.

Στην Σιντζιάνγκ, σπίτι περίπου 11 εκατομμυρίων Ουιγούρων, τουλάχιστον 1 εκατομμύριο Ουιγούροι και άλλες εθνοτικές μουσουλμανικές μειονότητες έχουν φυλακιστεί σε στρατόπεδα συγκέντρωσης και υπέστησαν βασανιστήρια και πολιτική κατήχηση σε μια προσπάθεια να τους εξαναγκάσουν να εγκαταλείψουν την πίστη τους. Αλλά τέτοιες διώξεις δεν περιορίζονται στην Σιντζιάνγκ.

Οι ερευνητικές εκθέσεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα καθώς και αρχεία της κινεζικής κυβέρνησης αποκάλυψαν μια σειρά παραβιάσεων ανθρωπίνων δικαιωμάτων υπό την επίβλεψη των αξιωματούχων, με στόχο υπερασπιστές ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ομάδες πίστης, συμπεριλαμβανομένων των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ.

Επίσης γνωστό ως Φάλουν Ντάφα, ο διαλογισμός νου και σώματος που βασίζεται στις ηθικές αρχές αλήθεια, καλοσύνη και ανεκτικότητα, αντιμετώπισε βάναυση δίωξη από το 1999. Εκατομμύρια πιθανότατα έχουν φυλακιστεί τις τελευταίες δύο δεκαετίες, με εκατοντάδες χιλιάδες να έχουν υποστεί βασανιστήρια, σύμφωνα με εκτιμήσεις του Κέντρου Πληροφοριών του Φάλουν Ντάφα.

Το Minghui.org, ένας ιστότοπος που εδρεύει στις ΗΠΑ και συλλέγει πληροφορίες σχετικά με τη δίωξη στην Κίνα, επιβεβαίωσε τους θανάτους τουλάχιστον 4.500 ασκουμένων, αν και είναι δύσκολο να μεταδοθούν ευαίσθητες πληροφορίες έξω από την Κίνα. Οι πραγματικοί αριθμοί είναι πιθανότατα πολύ υψηλότεροι.

Ειδικοί ανθρωπίνων δικαιωμάτων λένε ότι η εμπειρία του κινεζικού καθεστώτος με την καταστολή του Φάλουν Γκονγκ έγινε ένα πρότυπο για τις αρχές στην Σιντζιάνγκ ώστε να καταστέλλουν Ουιγούρους και άλλες μουσουλμανικές μειονότητες.

 

Το βιβλίο οδηγιών ενάντια στο Φάλουν Γκονγκ

Ο Τσεν Τσιουενγκουό, επικεφαλής του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος στην Σιντζιάνγκ και ο υψηλότερος Κινέζος αξιωματούχος που δέχτηκε τις κυρώσεις των ΗΠΑ, άρχισε να διώκει ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ ως ανώτερος αξιωματούχος στην ιδιαίτερη πατρίδα του στην επαρχία Χενάν.

Από το 2000 έως το 2005, ανέβηκε σε βαθμό συμμετέχοντας στη δίωξη, και τελικά έγινε αντιπρόεδρος του κόμματος της μόνιμης επιτροπής της Χενάν. Ο Τσεν επέβλεπε την καταστροφή φυλλαδίων, βιβλίων και CD του Φάλουν Γκονγκ, καθώς και την εκδίωξη κυβερνητικών αξιωματούχων που ασκούσαν το Φάλουν Γκονγκ, ανέφερε η Wall Street Journal το 2019, παραπέμποντας σε αρχεία της τοπικής αρχής. Οι κυβερνητικές αναφορές φαίνεται να έχουν διαγραφεί από τότε.

Αφότου ο Τσεν έγινε επικεφαλής του Κόμματος στην Σιντζιάνγκ το 2016, άρχισε μια περίοδος «της πιο άγριας δίωξης» για τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ στην περιοχή, οι οποίοι διακινδύνευαν να συλληφθούν στην δημόσια συγκοινωνία, στην δουλειά ή επισκεπτόμενοι κυβερνητικά γραφεία για προσωπικές υποθέσεις, σύμφωνα με το Minghui.org.

Πριν και μετά από ένα βασικό συνέδριο του Κόμματος, του 19ου Εθνικού Συνεδρίου, το 2017, η αστυνομία της Σιντζιάνγκ ανέκρινε όλους όσους ασκούσαν Φάλουν Γκονγκ στην περιοχή, φυλακίζοντας όσους αρνήθηκαν να απαρνηθούν τα πιστεύω τους ή να γράψουν τα ονόματά τους σε λίστα καταζητούμενων. Ορισμένοι επίσης τέθηκαν υπό κατ’ οίκον περιορισμό, σύμφωνα με αναφορά του Minghui του 2018. Συνελήφθησαν επίσης ασκούμενοι από άλλες περιοχές που διέρχονταν από σημεία ελέγχου ασφαλείας της Σιντζιάνγκ.

Το 2017, η περιοχή αύξησε τις δαπάνες ασφαλείας της κατά περισσότερο από 27,5 δισεκατομμύρια γιουέν ($3,93 δισεκατομμύρια) — σχεδόν διπλασιάζοντας τις δαπάνες του προηγούμενου έτους, δείχνουν οι κρατικοί προϋπολογισμοί. Ενώ η κυβέρνηση της Σιντζιάνγκ δεν διευκρίνισε πού χρησιμοποιήθηκε η χρηματοδότηση, έκτοτε στην περιοχή παρουσιάστηκε απότομη αύξηση της αστυνόμευσης με κάμερες παρακολούθησης, παρακολούθησης τηλεφώνου και συλλογής δεδομένων DNA.

 

Κατά τα τελευταία τρία χρόνια, ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ στην Σιντζιάνγκ αντιμετώπισαν επίσης συλλήψεις για λόγους, όπως «λανθασμένες σκέψεις», αρνούμενοι να ανοίξουν την πόρτα στην αστυνομία ή επειδή χρησιμοποιούσαν άλλες εφαρμογές για κινητά και όχι το WeChat, την χρησιμοποιούμενη παντού, υποστηριζόμενη από την κυβέρνηση εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων της Κίνας— που οι ερευνητές λένε ότι συλλέγει δεδομένα από χρήστες τόσο στην ηπειρωτική Κίνα όσο και στο εξωτερικό για να βελτιώσει τους μηχανισμούς λογοκρισίας της.

Μεταξύ των συλληφθέντων ήταν η 90χρονη Γιεν Ι-σιουέ, η οποία κρατείται σε απομόνωση, που άρχισε λίγο πριν το Κόμμα συγκροτήσει τις ετήσιες δύο συνεδρίες του στα τέλη Μαΐου. Το 2018, τέθηκε υπό κράτηση για έναν χρόνο σε ένα κέντρο πλύσης εγκεφάλου, όπου η αστυνομία την ξυλοκόπησε επειδή έκανε τις ασκήσεις του Φάλουν Γκονγκ μέσα στην φυλακή. Την έδεσαν με χειροπέδες σε ένα σιδερένιο σκαμνί, και δεν μπορούσε να κινηθεί, για σχεδόν μισό μήνα. Σύμφωνα με το Minghui.org, άρχισε απεργία πείνας ως ένδειξη διαμαρτυρίας.

Αστυνομικοί και αξιωματούχοι συνοικιακών επιτροπών στην Σιντζιάνγκ συχνά εισβάλλουν σε σπίτια ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ και τους φωτογραφίζουν για να ενημερώσουν τη βάση δεδομένων αναγνώρισης προσώπου της κυβέρνησης, σύμφωνα με το Minghui.org.

Η Σάρα Κουκ, αναλύτρια της Κίνας στην ομάδα ανθρωπίνων δικαιωμάτων της ομάδας ανθρωπίνων δικαιωμάτων Freedom House, στο παρελθόν έχει εκπονήσει εργασίες που αναλύουν τους παρόμοιους τρόπους στη δίωξη των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ και στην δίωξη των μουσουλμανικών μειονοτήτων στην Σιντζιάνγκ, δηλώνοντας ότι οι αρχές ακολουθούν ένα «βιβλίο οδηγιών ενάντια στο Φάλουν Γκονγκ στην Σιντζιάνγκ».

«Είναι σαν ένα οποιοδήποτε άλλο είδος διαχείρισης εργασιών. Μόλις το κάνεις μια φορά, πηγαίνει πολύ πιο γρήγορα την δεύτερη φορά », δήλωσε η Κουκ στην Epoch Times σε προηγούμενη συνέντευξη. «Ξέρουν ακριβώς τι κάνουν».

Δύο άλλοι αξιωματούχοι στον κατάλογο κυρώσεων των ΗΠΑ, ο Τζου Χαϊλούν, ο πρώην αναπληρωτής επικεφαλής του Κόμματος στην Σιντζιάνγκ, και ο Γουάνγκ Μινγκσάν, επικεφαλής της υπηρεσίας δημόσιας ασφάλειας της περιοχής (παρόμοια με την αστυνομία), συμμετείχαν επίσης στη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ, σύμφωνα με έρευνα από τον Παγκόσμιο Οργανισμό για τη Διερεύνηση της Δίωξης του Φάλουν Γκονγκ, ενός ΜΚΟ με έδρα τις ΗΠΑ.

Ο οργανισμός συνέδεσε τουλάχιστον έναν θάνατο με τον Γουάνγκ: τον 77χρονο Σενγκ Κετζί, ασκούμενο του Φάλουν Γκονγκ στην πρωτεύουσα της Σιντζιάνγκ, Ουρούμτσι. Η σύζυγος και η κόρη του, που επίσης ασκούνται στο Φάλουν Γκονγκ, υπέστησαν χρόνια εξωδικαστικής κράτησης. Μετά τη σύλληψη της γυναίκας του το 2012, ο Σενγκ πέθανε από το άγχος.

«Αυτό που κάνει το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) στους ανθρώπους του είναι φριχτό», δήλωσε ο γερουσιαστής Μπεν Σάσσε (Ρ-Νεμπ.) σε δελτίο τύπου μετά από την ανακοίνωση των κυρώσεων, προσθέτοντας: «Πρέπει να κάνουμε περισσότερα για να επισημαίνουμε τις φρικαλεότητες του ΚΚΚ έως ότου αποδοθεί πλήρης δικαιοσύνη για τα εγκλήματά τους».

Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast

 

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

 

[give_form id=”3924″]

Ο οργανισμός που ιδρύθηκε από τον δισεκατομμυριούχο χρηματοοικονομικό σύμβουλο Τζορτζ Σόρος θα διοχετεύσει 220 εκατομμύρια δολάρια σε πρωτοβουλίες που αποσκοπούν στην προώθηση της φυλετικής δικαιοσύνης και της ισότητας.

Το ίδρυμα Open Society Foundations που στηρίζεται από τον Σόρος δήλωσε σε δελτίο τύπου τη Δευτέρα ότι τα χρήματα θα διοχετευτούν σε οργανισμούς και ηγέτες των Μαύρων κοινοτήτων σε ολόκληρη τη χώρα, με στόχο την ενίσχυση των προσπαθειών στη διατήρηση της δυναμικής για αστυνομική μεταρρύθμιση και του φυλετικής δικαιοσύνης κινήματος που προκλήθηκε από τον θάνατο του Τζορτζ Φλόιντ.

Ο θάνατος του Φλόιντ τον Μάιο υπό αστυνομική κράτηση οδήγησε σε μαζικές διαμαρτυρίες, μερικές από τις οποίες προκάλεσαν λεηλασίες και ταραχές, πυροδοτώντας φόβους ότι ριζοσπαστικοί ακτιβιστές επιδιώκουν να καταλάβουν αυτό που η Open Society Foundations αποκαλεί «το ιστορικό κίνημα του έθνους προς τη φυλετική δικαιοσύνη».

 

Ο στόχος της 220 εκατομμυρίων δολαρίων επένδυσης  είναι «να οικοδομήσουμε δύναμη στις κοινότητες των Μαύρων, να προωθήσουμε τολμηρές νέες αντιρατσιστικές πολιτικές στις πόλεις των ΗΠΑ και να βοηθήσουμε τους ακτιβιστές για πρώτη φορά να παραμείνουν αφοσιωμένοι», ανέφερε ο οργανισμός σε ξεχωριστή δήλωση.

Το ίδρυμα δήλωσε ότι θα επενδύσει σε πενταετής επιχορηγήσεις, 150 εκατομμύρια δολάρια σε ομάδες φυλετικής δικαιοσύνης υπό την ηγεσία των Μαύρων, ενώ 70 εκατομμύρια δολάρια θα διατεθούν για μια σειρά πρωτοβουλιών, που περιλαμβάνουν την υποστήριξη τοπικών κυβερνήσεων και οργανισμών με τεχνική κατάρτιση σχετικά με την «κατεύθυνση δημοτικών προϋπολογισμών» για να βοηθήσουν τις πόλεις να εφαρμόσουν ένα νέο όραμα για τη δημόσια ασφάλεια, που περιλαμβάνει το «ξεπερνώντας την κουλτούρα της ποινικοποίησης και της φυλάκισης».

«Είναι η ώρα για επείγουσα και τολμηρή δράση για την αντιμετώπιση της φυλετικής αδικίας στην Αμερική», δήλωσε σε μια δήλωση ο Άλεξ Σόρος, γιος του Τζορτζ Σόρος και αναπληρωτής πρόεδρος της Open Society Foundations. «Αυτές οι επενδύσεις θα δώσουν τη δυνατότητα στους αποδεδειγμένους ηγέτες της κοινότητας των Μαύρων να ξανασκεφτούν την έννοια της αστυνόμευσης, να τερματίσουν τις μαζικές φυλακίσεις και να εξαλείψουν τα εμπόδια ως προς τις ευκαιρίες που ήταν η πηγή της ανισότητας για πολύ καιρό».

Ο θάνατος του Φλόιντ έδωσε νέα ώθηση στην αστυνομική μεταρρύθμιση και στις προσπάθειες για την εξάλειψη του ρατσισμού, κάτι που ο Γενικός Εισαγγελέας Γουίλιαμ Μπαρ είπε προχωράει εδώ και πολλά χρόνια, παρόλο που απέρριψε την ιδέα ότι τα θεσμικά όργανα της Αμερικής είναι «συστημικά ρατσιστικά».

«Από τη δεκαετία του 1960, νομίζω ότι βρισκόμαστε σε ένα στάδιο μεταρρύθμισης των θεσμών μας, διασφαλίζοντας ότι βρίσκονται σε συγχρονισμό με τους νόμους μας και ότι δεν αγωνίζονται στα κρυφά να επιβάλλουν ανισότητες», δήλωσε ο Μπαρ σε μια εμφάνισή του στις 7 Ιουνίου στο «Ενώπιον του Έθνους».

«Νομίζω ότι υπάρχει ακόμα ρατσισμός στις Ηνωμένες Πολιτείες, αλλά δεν νομίζω ότι το σύστημα επιβολής του νόμου είναι συστημικά ρατσιστικό», δήλωσε ο Μπαρ.

Ότι ο ρατσισμός «είναι ενσωματωμένος σε κάθε επίπεδο διακυβέρνησης και στα ποινικά και δικαιοσύνης συστήματα », είπε ο πρόεδρος της Open Society Foundations Πάτρικ Γκασπάρντ σε δήλωση ότι ο «αγώνας για την κατάργηση του συστημικού ρατσισμού» παραμένει μια συνεχής προσπάθεια.

«Η αύξηση της δύναμης των ανθρώπων που έχουν βγει στους δρόμους για να απαιτήσουν αυτό το έθνος να πράξει καλύτερα – άνθρωποι όλων των ηλικιών, από όλα τα υπόβαθρα, και σε κάθε γωνιά αυτής της χώρας – δίνει ελπίδα σε όλους», δήλωσε ο Γκασπάρντ.

Μέρος των επενδύσεων του -υπό την καθοδήγηση του Σόρος- ιδρύματος θα δωθεί επίσης σε μαθητές και υποτροφίες «που εστιάζονται στη φυλετική δικαιοσύνη, τη δημοκρατία, την οργάνωση και την καθοδήγηση», σε μια προσπάθεια να βοηθήσουν τους ακτιβιστές να παραμείνουν αφοσιωμένοι.

Ο Σόρος έχει χρησιμοποιήσει πάνω από 32 δισεκατομμύρια δολάρια από την προσωπική του περιουσία για να υποστηρίξει το έργο της Open Society Foundations, αναφέρει ο οργανισμός.

Ακολουθήστε τον Tom στο Twitter: @OZImekTOM

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

[give_form id=”3924″]

Η Κίνα, που εξακολουθεί να αντιμετωπίζει την πανδημία του ιού του ΚΚΚ, πλήττεται από αλλεπάλληλα κύματα φυσικών καταστροφών.

Εβδομάδες καταρρακτωδών βροχοπτώσεων προκάλεσαν τις χειρότερες πλημμύρες των τελευταίων δεκαετιών, προκαλώντας καταστροφές σε 26 επαρχίες σε όλη την κεντρική και νότια Κίνα και διαταράσσοντας τη ζωή περισσότερων από 19 εκατομμυρίων ανθρώπων, σύμφωνα με τις αρχές.

Τις τελευταίες εβδομάδες, χιονοθύελλες και σεισμοί έπληξαν επίσης τμήματα της χώρας και σμήνη ακρίδων και ασθενειών που μεταδίδονται μεταξύ ζώων είναι ένα ακόμα βάρος στα δεινά της χώρας.

Σχεδόν 50 εκατομμύρια Κινέζοι έχουν πληγεί από κάποια μορφή φυσικής καταστροφής κατά το πρώτο εξάμηνο του έτους, σύμφωνα με τις αρχές διαχείρισης εκτάκτων αναγκών της Κίνας. Οι επίσημοι υποογισμοί δήλωσαν ότι οι καταστροφές έχουν αφήσει 271 νεκρούς ή αγνοούμενους και έχουν εκτοπίσει άλλους 914.000, αλλά οι πραγματικοί αριθμοί είναι πιθανώς πολύ υψηλότεροι, δεδομένης της τάσης των αξιωματούχων να αποκρύπτουν πληροφορίες.

 

«Ελάτε να δείτε τον ωκεανό»

Σχεδόν καθημερινές βροχοπτώσεις σε μεγάλες περιοχές της Κίνας από τον Ιούνιο προκάλεσαν αύξηση στάθμης υδάτων σε 300 ποτάμια ξεπερνώντας τα επίπεδα ασφαλείας και ώθησαν δεκάδες πόλεις να στείλουν ειδοποιήσεις έκτακτης ανάγκης. Οι πολίτες μιλούν για σπίτια και αυτοκίνητα που παρασύρονται από τα νερά της καταιγίδας.

Η Χουμπέι, η κεντρική κινεζική επαρχία όπου η πρωτεύουσα, Γουχάν, ήταν το σημείο μηδέν της επιδημίας, υπέστη ιδιαίτερα μεγάλες ζημίες από τις βροχές. Οι πρωτοφανείς βροχοπτώσεις έχουν παραλύσει εκατοντάδες δρόμους, έχουν υπερφορτώσει πέντε μεγάλες λίμνες στην περιοχή και έχουν προκαλέσει υπερχείλιση περίπου 1.100 δεξαμενών, σύμφωνα με τις τοπικές αρχές.

«Ελάτε να δείτε τον ωκεανό στη Γουχάν», είπε ένας κάτοικος, σε βίντεο που δείχνει νερό στο ύψος του γόνατος στον δρόμο.

Στη Σαγκάη, μια τριάδα καταρρακτωδών βροχών, ισχυρών ανέμων και εκκωφαντικών βροντών συγκλόνισε τους κατοίκους που ξύπνησαν νωρίς στις 6 Ιουλίου. Το συσσωρευμένο νερό της βροχής στην ταράτσα ενός εμπορικού κέντρου άρχισε να διαφεύγει, ενώ νερό εκτοξευόταν από ένα κάλυμμα φρεατίων, σύμφωνα με κατοίκους και βίντεο που αναρτήθηκαν στο διαδίκτυο. Στην μεγαλούπολη Τσονγκτσίνγκ στη νοτιοδυτική Κίνα, λασπόνερα χύθηκαν από ένα παράθυρο τρίτου ορόφου μιας πολυκατοικίας, σχηματίζοντας έναν τεχνητό καταρράκτη.

Εάν συνεχιστεί η κατάσταση, οι κάτοικοι και οι ειδικοί ανησυχούν ότι το φράγμα των Τριών Φαραγγιών, ένα από τα μεγαλύτερα στον κόσμο, μπορεί να σπάσει λόγω της αυξανόμενης πίεσης του νερού, θέτοντας σε κίνδυνο εκατοντάδες εκατομμύρια που ζουν κατά μήκος του ποταμού Γιανγκτζέ.

Πλημμύρες σε μια περιοχή της ανατολικής επαρχίας Ανχουί έχουν προκαλέσει την καθυστέρηση των εξετάσεων εισόδου στο πανεπιστήμιο — που είχαν ήδη αναβληθεί για ένα μήνα λόγω του ιού — αφού μόνο το ένα τέταρτο των 2.000 εγγεγραμμένων μαθητών κατάφεραν να εμφανιστούν, μερικοί με βάρκα.

 

«Το σπίτι μας θα μπορούσε να κινδυνεύσει ανά πάσα στιγμή», είπε η κυρία Ντενγκ, κάτοικος της πόλης Χουανγκσάν, ένα ορεινό τουριστικό αξιοθέατο στην Ανχουί. Φοβισμένη ότι τα νερά της πλημμύρας θα μπορούσαν να μπουν στο σπίτι της, δεν μπόρεσε να κοιμηθεί τη νύχτα, είπε στην Epoch Times. Τα νερά της πλημμύρας προκάλεσαν κατάρρευση ενός δρόμου προς την τουριστική περιοχή και την καταστροφή της σήραγγας από κάτω του, δημιουργώντας μια τρύπα που ξεπερνούσε τα επτά μέτρα.

Λέει ότι παρακολουθεί συνεχώς για τυχόν σημάδια νερού.

«Η βροχή είναι πολύ δυνατή. Εάν είσαι απρόσεκτος για ακόμη και μόλις 10 λεπτά, το σπίτι θα πλημμυρίσει», είπε, σημειώνοντας ότι προβλέπεται περισσότερη βροχή για τις επόμενες μέρες.

Άλλες κρίσεις

Σμήνη ακρίδων έχουν καταστρέψει καλλιέργειες σε πολλές γεωργικές επαρχίες από τον Ιούνιο — μερικές από τις οποίες είχαν ήδη πληγεί από πλημμύρες.

Στην Τσιουεντζόου, μια νότια γεωργική περιοχή στην πόλη Γκουιλίν που πλήττεται από πλημμύρες, δέκα ημέρες «εισβολών» ακρίδων κατέστρεψαν χωράφια καλαμποκιού και σιτηρών, καθώς και πορτοκαλιές και ιτιές που φυτεύτηκαν κατά μήκος της όχθης ποταμών για να αποτρέψουν τις πλημμύρες, σύμφωνα με τους χωρικούς.

«Ούτε καν τα φύλλα γλίτωσαν», είπε ο κ. Τζάο, ένας τοπικός αγρότης, στην Epoch Times. Στις αρχές Ιουνίου, ένα χτύπημα ακρίδων στην επαρχία Χουνάν έκανε τους κατοίκους να κρύβονται στα σπίτια τους και να κλείνουν καλά τα παράθυρά τους, καθώς τα έντομα έρχονταν σε μεγάλα σμήνη.

Ενώ επικριτές και κάτοικοι έχουν εκφράσει ανησυχίες σχετικά με την πιθανότητα επισιτιστικής κρίσης λόγω των πρόσφατων καταστροφών, ο ανώτατος αξιωματούχος ειδικός της Κίνας στον τομέα της γεωργίας Γιουέν Λονγκπίνγκ απορρίπτει τον ισχυρισμό. Αξιωματούχοι από την πόλη Τσενγκντού στην Σιτσουάν έχουν εκδώσει ανακοίνωση που ενθαρρύνει τους χωρικούς να μετατρέψουν οπωρώνες σε ορυζώνες, γεγονός που υποδηλώνει έλλειψη αυτών των τροφίμων.

Εν τω μεταξύ, η Αφρικανική γρίπη των χοίρων, η οποία ξέσπασε για πρώτη φορά σε πληθυσμό χοίρων της Κίνας τον Αύγουστο του 2018, εμφανίστηκε και πάλι σε εννέα κινεζικές επαρχίες, συμπεριλαμβανομένων των Χουμπέι, Γιουνάν και Τζιανγκσού. Σύμφωνα με έρευνα της 29ης Ιουνίου που δημοσιεύθηκε στο αμερικανικό περιοδικό «Proceedings of the National Academy of Sciences», Κινέζοι ερευνητές εντόπισαν επίσης έναν ιό γρίπης των χοίρων με το όνομα G4, ο οποίος μπορεί να μεταδοθεί σε ανθρώπους.

Ο ιός μεταλλάχθηκε από το στέλεχος H1N1, το οποίο προκάλεσε παγκόσμια πανδημία γρίπης το 2009, και έχει εντοπιστεί σε πάνω από 30.000 χοίρους σε 10 επαρχίες τα τελευταία χρόνια.

Οι αρχές στην Εσωτερική Μογγολία εξέδωσαν προειδοποίηση αφότου ένα άτομο νοσηλεύτηκε με υποψία προσβολής από βουβωνική πανώλη, την αιτία της πανδημίας του Μαύρου Θανάτου πριν από περισσότερα από 670 χρόνια.

Μια πόλη στη νοτιοδυτική επαρχία Γκουιτζόου, η οποία δέχτηκε επίσης ισχυρές βροχοπτώσεις, υπέστη δύο σεισμούς μικρής κλίμακας στις 2 Ιουλίου, ενώ οι βόρειες πόλεις, όπως το Πεκίνο και το Μπαοντίνγκ στην γειτονική επαρχία Χεμπέι, είδαν χαλάζι να σκεπάζει το έδαφος στις 1 και 5 Ιουλίου. Στα τέλη Ιουνίου, μια χαλαζόπτωση στο Πεκίνο διήρκησε επτά ώρες, με χαλάζι σε μέγεθος αυγών που έμοιζε στο σχήμα με ιό.

Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast

 

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

[give_form id=”3924″]

Η έκδοση της Epoch Times στο Χονγκ Κονγκ καταδίκασε την αστυνομία του Χονγκ Κονγκ για την πραγματοποίηση αδιάκριτων συλλήψεων στον τόπο διαμαρτυριών, κατά την αρχή της εφαρμογής του νέου νόμου «εθνικής ασφάλειας» που δημιούργησε το καθεστώς του Πεκίνου.

Την 1η Ιουλίου, ενώ χιλιάδες διαδηλωτές βγήκαν στους δρόμους, αψηφώντας την απαγόρευση της αστυνομίας, για να αντιταχθούν στον νέο νόμο, τέσσερις εργαζόμενοι διανομής της Epoch Times ήταν μεταξύ μιας ομάδας ανθρώπων που περιβλήθηκαν από την αστυνομία και συνελήφθησαν.

Το τοπικό γραφείο της Epoch Times ζήτησε την χωρίς όρους απελευθέρωσή τους, και οι τέσσερις — Τσεν Σιαοτζουάν, Τζανγκ Γιαν, Τσιου Σιουτζού και Γουάνγκ Τζινσιάνγκ — έκτοτε αφέθηκαν ελεύθεροι με εγγύηση μετά την καταβολή HK$ 500 (περίπου US$ 64).

Διένειμαν υλικό προώθησης της Epoch Times κοντά στο Victoria Park στην περιοχή Causeway Bay την 1η Ιουλίου, καθώς οι διαδηλωτές συγκεντρώθηκαν για μια πορεία διαμαρτυρίας, όταν συνελήφθησαν μεταξύ 2:30 μ.μ. και 4:30 μ.μ.

Κρατήθηκαν την νύχτα στο Αστυνομικό Τμήμα του North Point προτού αφεθούν ελεύθεροι με εγγύηση στις 2 Ιουλίου σε διαφορετικές χρονικές στιγμές. Τα τηλέφωνά τους έχουν κατασχεθεί.

Η αστυνομία πραγματοποίησε έρευνα σώματος και έψαξε επίσης τις τσάντες τους. Οι τέσσερις εργαζόμενοι κλήθηκαν επίσης να αφαιρέσουν τα ρούχα τους και να βάλουν ρούχα που δόθηκαν από την αστυνομία. Η αστυνομία κράτησε τα ρούχα ως στοιχεία της έρευνας.

Ενώ οι αστυνομικοί τους επέστρεψαν τις εφημερίδες που είχαν μαζί τους, κράτησαν αφίσες και άλλο διαφημιστικό υλικό, λέγοντας ότι αυτά θα τα κρατούσαν επίσης ως στοιχεία. Δύο από τους εργαζόμενους, Τσεν και Τζιν, είχαν τραβήξει φωτογραφίες με τις αφίσες τοποθετημένες δίπλα τους. Και οι τέσσερις πρόκειται να αναφέρουν στο αστυνομικό τμήμα στις 4 Αυγούστου.

Ο νόμος «εθνικής ασφάλειας» τέθηκε σε ισχύ στα τέλη της 30ης Ιουνίου μετά από τυπική προαπαφασισμένη ψηφοφορία από το νομοθετικό σώμα της Κίνας, το Εθνικό Λαϊκό Συνέδριο. Ο νόμος ονομάζει έγκλημα οποιαδήποτε πράξη ανατροπής, απόσχισης, τρομοκρατίας ή συμπαιγνίας με ξένες δυνάμεις, με μέγιστη ποινή ισόβιας κάθειρξης.

Η αστυνομία πραγματοποίησε μαζικές συλλήψεις καθόλη τη διάρκεια της ημέρας την 1η Ιουλίου. Περίπου 370 άτομα συνελήφθησαν στον τόπο των διαδηλώσεων, συμπεριλαμβανομένων 10 για υποψία παραβίασης του νόμου εθνικής ασφάλειας.

Αυτό το άρθρο έχει ενημερωθεί με τις πιο πρόσφατες πληροφορίες.

Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast

 

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

[give_form id=”3924″]

Ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (ΠΟΥ) τώρα λέει ότι αξιωματούχοι του Κινεζικού Κομμουνιστικού Κόμματος (ΚΚΚ) δεν ανέφεραν το ξέσπασμα του ιού του ΚΚΚ στα τέλη του περασμένου έτους στον οργανισμό.

Αξιωματούχοι του ΠΟΥ έλεγαν εδώ και μήνες ότι αξιωματούχοι του ΚΚΚ αποκάλυψαν την ύπαρξη του ξεσπάσματος στον ΠΟΥ και επανειλημμένα επαίνεσαν τις κινεζικές αρχές για την υποτιθέμενη διαφάνεια.

Ωστόσο, ένα νέο, επίσημο χρονοδιάγραμμα που δημοσιεύτηκε αυτήν την εβδομάδα αναιρεί τους προηγούμενους ισχυρισμούς του.

Ο ΠΟΥ λέει τώρα ότι το γραφείο του στην Κίνα «έμαθε για μια δήλωση σε ένα μέσο ενημέρωσης από τη Δημοτική Επιτροπή Υγείας της Γουχάν από τον ιστότοπό της» σχετικά με περιπτώσεις λεγόμενης ιογενούς πνευμονίας στην κινεζική πόλη.

Στη συνέχεια, το γραφείο αναμετάδοσε τις πληροφορίες για την ύπαρξη του ιού.

 

Μια προηγούμενη εκδοχή του χρονοδιαγράμματος ισχυρίστηκε ότι η επιτροπή υγείας «ανέφερε μια ομάδα κρουσμάτων πνευμονίας στη Γουχάν, στην επαρχία Χουμπέι.”

Ο ΠΟΥ δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό.

Αμερικανοί νομοθέτες τον περασμένο μήνα είπαν ότι μια έρευνα δείχνει ότι ο ΠΟΥ «επέτρεψε την κάλυψη του ΚΚΚ αποτυγχάνοντας να ερευνήσει και να δημοσιοποιήσει αναφορές που έρχονταν σε διένεξη με την επίσημη στάση του ΚΚΚ, ενώ ταυτόχρονα επαινούσε την αντίδραση του ΚΚΚ»

Ο εκπρόσωπος Μάικλ ΜακΚολ (Ρ-Τέξας), ο οποίος ηγήθηκε της έρευνας του Κογκρέσου, είπε σε μια δήλωση πως ήταν χαρούμενος ότι ο ΠΟΥ και το ΚΚΚ «διάβασαν και οι δύο την έκθεσή μου σχετικά με την προέλευση της πανδημίας και επιτέλους παραδέχονται την αλήθεια στον κόσμο—το ΚΚΚ δεν ανέφερε ποτέ το ξέσπασμα του ιού στον ΠΟΥ κατά παράβαση των κανονισμών του ΠΟΥ.»

«Το ερώτημα τώρα είναι εάν το ΚΚΚ θα συνεχίσει την εκστρατεία ψευδούς προπαγάνδας που συνεχίζει να ισχυρίζεται ότι προειδοποίησε τον κόσμο ή αν θα μιλήσει καθαράν και θα αρχίσει να συνεργάζεται με την παγκόσμια κοινότητα υγείας για να φτάσει στα αίτια αυτής της θανατηφόρας πανδημίας», πρόσθεσε.ν

 

Σύμφωνα με το νέο χρονοδιάγραμμα του ΠΟΥ, ο οργανισμός ζήτησε πληροφορίες από τις κινεζικές αρχές σχετικά με το ξέσπασμα κρουσμάτων την 1η Ιανουαρίου, την ημέρα που το γραφείο του έμαθε για την ύπαρξη της ασθένειας μέσω της ανακοίνωσης των μέσων ενημέρωσης. Στις 2 Ιανουαρίου, ο εκπρόσωπος του ΠΟΥ στην Κίνα έγραψε στην Εθνική Επιτροπή Υγείας [της Κίνας] ζητώντας περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα κρούσματα.

Κινέζοι αξιωματούχοι δεν παρείχαν πληροφορίες μέχρι τις 3 Ιανουαρίου

Οι ηγέτες του ΠΟΥ έχουν στενές σχέσεις με τους κομμουνιστές αξιωματούχους και δέχτηκαν σκληρή κριτική από χώρες σε όλο τον κόσμο για αναμετάδοση της προπαγάνδας από το κινεζικό καθεστώς. Κινέζοι αξιωματούχοι έκρυβαν λεπτομέρειες για τον ιό και παραποίησαν στοιχεία κατά τις πρώτες μέρες της πανδημίας, σύμφωνα με εσωτερικά έγγραφα που ελήφθησαν από την The Epoch Times.

Αξιωματούχοι του ΚΚΚ αρνούνται τις ευθύνες.

Οι Ηνωμένες Πολιτείες τερμάτισαν επίσημα τη σχέση τους με τον ΠΟΥ, επειδή ο οργανισμός δεν έλαβε σημαντικά μέτρα για να αποδείξει την ανεξαρτησία του από το ΚΚΚ, δήλωσε ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ.

Η Αμερική παρείχε περίπου 400 εκατομμύρια δολάρια στον οργανισμό ετησίως, καθιστώντας τις Ηνωμένες Πολιτείες τη μεγαλύτερη πηγή χρηματοδότησης του ΠΟΥ.

Αυτά τα χρήματα μεταφέρθηκαν σε άλλες ομάδες, όπως ο Ερυθρός Σταυρός και οι Γιατροί Χωρίς Σύνορα.

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.

[give_form id=”3924″]

ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ — H Βρετανή θαμώνας πολυτελών πάρτι Γκισλέιν Μάξγουελ, η πρώην φίλη και μακροχρόνια συνεργάτιδα του νεκρού εγκληματία πορνείας Τζέφρι Έπσταϊν, συνελήφθη στις 2 Ιουλίου, σύμφωνα με το FBI.

Η Μάξγουελ, η οποία έχει από καιρό κατηγορηθεί ότι βοηθούσε στην εξαπάτηση ανήλικων κοριτσιών για τον Έπσταϊν, τήρησε χαμηλό προφίλ μετά τον θάνατο του χρηματοοικονομικού συμβούλου. Πολλά φερόμενα θύματα του Έπσταϊν κατηγόρησαν την Μάξγουελ ότι τις εξαπάτησε ώστε να βρεθούν στον κύκλο διακίνησής του, όπου είπαν ότι κακοποιήθηκαν σεξουαλικά από αυτόν και άλλους σε θέσεις ισχύος.

Ένας εκπρόσωπος του FBI είπε στην Epoch Times μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος ότι η Μάξγουελ συνελήφθη στις 8:30 π.μ. EST στο Μπράντφορντ του Νιού Χάμσαϊρ.

Η Μάξγουελ έζησε στο παρελθόν για χρόνια με τον Έπσταϊν και ήταν ο συχνός ταξιδιωτικός του σύντροφος σε ταξίδια σε όλο τον κόσμο. Οι κατηγορίες εναντίον της Μάξγουελ δεν είχαν ποτέ οδηγήσει σε ποινικό κατηγορητήριο, μέχρι τώρα.

Σύμφωνα με ένα αποσφραγισμένο κατηγορητήριο, η Μάξγουελ κατηγορήθηκε για πολλές πράξεις, συμπεριλαμβανομένης της συνωμοσίας για να παρασύρει ανηλίκους να ταξιδέψουν για να διαπράξουν παράνομες σεξουαλικές πράξεις, παρακίνησης ανηλίκου να ταξιδέψει για να διαπράξει παράνομες σεξουαλικές πράξεις, συνωμοσία για τη μεταφορά ανηλίκων με πρόθεση να εμπλακούν σε εγκληματική σεξουαλική δραστηριότητα, μεταφορά ανηλίκου με πρόθεση εγκληματικής σεξουαλικής δραστηριότητας και δύο κατηγορίες ψευδορκίας.

«Από τουλάχιστον το 1994, έως και τουλάχιστον το 1997, η Μάξγουελ βοήθησε, διευκόλυνε και συνέβαλε στην κακοποίηση ανήλικων κοριτσιών από τον Τζέφρι Έπσταϊν, μεταξύ άλλων, βοηθώντας τον Έπσταϊν να στρατολογήσει, να εξαπατήσει και τελικά να κακοποιήσει θύματα για τα οποία οι Μάξγουελ και Έπσταϊν γνώριζαν ότι είναι κάτω των 18 ετών», αναφέρει το κατηγορητήριο.

Η Λόρα Μέννινγκερ δικηγόρος της Μάξγουελ, δεν απάντησε αμέσως σε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου για σχόλιο από την Epoch Times. Εάν καταδικαστεί, αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης έως 35 ετών.

Μετά τον θάνατο του  Έπσταϊν το 2019, ο Τζέφερι Γκρέκο, δικηγόρος ποινικής υπεράσπισης της Νέας Υόρκης και πρώην εισαγγελέας, δήλωσε στην Epoch Times ότι η Μάξγουελ θα μπορούσε ενδεχομένως να κατονομάσει άλλους συνδεδεμένους με τον οικονομικό σύμβουλο.

«Πέφτει πλέον. Θα τους πάρει κάτω όλους μαζί της», είχε πει τότε ο Γκρέκο. «Θα την ρωτήσουν: ‘Σε ποιον άλλον δώσατε αυτά τα κορίτσια;’ Νομίζω ότι θα αρχίσει να μιλά».

«Θυμηθείτε, είναι απλά κομμάτια ενός παζλ, οπότε μπορεί να μην γνωρίζει τα πάντα. Αλλά πρόκειται να τη χρησιμοποιήσουν για να εντοπίσουν τους ανθρώπους σε αυτά τα πάρτι, οπότε αν μπορεί να πει: ‘Ήμουν εκεί την τάδε μέρα … και αυτός ο γερουσιαστής και ο τάδε ήταν εκεί’, θα ήταν αρκετό για αυτούς για να τους εμπλέξουν».

Ο Έπσταϊν έδινε συχνά πάρτι στο αρχοντικό του στο Upper East Side στη Νέα Υόρκη. Το ακίνητο, στο οποίο μετακόμισε το 1996 και αποτιμήθηκε στα $77 εκατομμύρια, μεταφέρθηκε το 2011 σε μια εταιρεία του Έπσταϊν για 0$. Το επταόροφο κτίριο βρίσκεται στην East 71st Street, μεταξύ των λεωφόρων Πέμπτη και Μάντισον.

Σχεδόν 2.000 σελίδες εγγράφων σχετικά με τον Έπσταϊν αποσφραγίστηκαν στις 9 Αυγούστου 2019, αποκαλύπτοντας ισχυρισμούς εναντίον ορισμένων πλουσίων και ισχυρών ατόμων. Τα έγγραφα του δικαστηρίου, από αγωγή από μια γυναίκα που κατηγόρησε τον Έπσταϊν, την Βιρτζίνια Τζιούφρι, αναφέρουν ονόματα που φέρεται να εμπλέκονται στο κύκλωμα διακίνησης του Έπστιν και περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το ρόλο που έπαιξε η Μάξγουελ.

Σε μια κατάθεση του 2016, η Τζιούφρι ισχυρίστηκε η Μάξγουελ την οδήγησε σε σεξουαλικές πράξεις με ορισμένους άνδρες σε θέσεις ισχύος.

Η Μάξγουελ χαρακτηρίστηκε σε αγωγή από άλλο θύμα του Έπσταϊν, την Σάρα Ράνσομ, ως η «υψηλότερη εργαζόμενη» της φερόμενης επιχείρησης πορνείας του Έπσταϊν. Επέβλεπε και εκπαίδευε άτομα που θα έψαχναν θύματα, ανέπτυξε σχέδια εξαπάτησης, και βοήθησε στην απόκρυψη της δραστηριότητας από την αστυνομία, σύμφωνα με την αγωγή.

Η Αναπληρώτρια Δικηγόρος των ΗΠΑ για τη Νότια Περιφέρεια της Νέας Υόρκης, Όντρεϋ Στράους δήλωσε σε δήλωση ότι η ίδια η Μάξγουελ συμμετείχε επίσης στη σεξουαλική κακοποίηση μικρών παιδιών.

«Η Μάξγουελ προσέλκυσε ανήλικα κορίτσια, τα ώθησε να την εμπιστευτούν και στη συνέχεια τα παρέδωσε στην παγίδα που είχαν στήσει αυτή και ο Τζέφρι Έπσταϊν», είπε σε δήλωση. «Προσποιούνταν ότι ήταν γυναίκα που μπορούσαν να εμπιστευτούν. Μετά, τα έβαζε να κακοποιούνται σεξουαλικά από τον Έπστιν και, σε ορισμένες περιπτώσεις, από την ίδια την Μάξγουελ».

Ο  Έπσταϊν βρέθηκε νεκρός σε ομοσπονδιακό κέντρο κράτησης στη Νέα Υόρκη το περασμένο καλοκαίρι εν αναμονή της δίκης του με κατηγορίες σεξουαλικής διακίνησης. Η αστυνομία ονόμασε το συμβάν αυτοκτονία.

Σε δήλωση της 10ης Αυγούστου 2019, ο τότε Εισαγγελέας του Έθνους Τζόφφρυ Μπέρμαν δήλωσε ότι η εγκληματολογική έρευνα σχετικά με την διακίνηση ανθρώπων και τις κατηγορίες συνωμοσίας κατά του Έπσταϊν «παραμένει σε εξέλιξη».

Ο Μπέρμαν απολύθηκε πρόσφατα από τον ρόλο του από τον πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ, αφότου αρνήθηκε να παραιτηθεί από τον ρόλο του μετά την αντικατάστασή του, σύμφωνα με τον Γενικό Εισαγγελέα Γουίλιαμ Μπαρ.

Το Associated Press συνέβαλε σε αυτό το άρθρο. 

Ακολουθήστε τον Bowen στο Twitter: @BowenXiao_

Πώς διαφέρει η Epoch Times από άλλες εφημερίδες;

Η Epoch Times είναι η ταχύτερα αναπτυσσόμενη ανεξάρτητη εφημερίδα στην Αμερική. Είμαστε διαφορετικοί από άλλους οργανισμούς μέσων μαζικής ενημέρωσης επειδή δεν επηρεαζόμαστε από καμία κυβέρνηση, εταιρεία ή πολιτικό κόμμα. Ο μόνος μας στόχος είναι να φέρουμε στους αναγνώστες μας ακριβείς πληροφορίες και να είμαστε υπεύθυνοι στο κοινό.
Δεν ακολουθούμε την ανθυγιεινή τάση στο σημερινό περιβάλλον των μέσων ενημέρωσης, της δημοσιογραφίας που έχει μια ατζέντα, και αντ’ αυτού χρησιμοποιούμε τις αρχές μας Αλήθεια και Παράδοση ως πυξίδα.