Παρασκευή, 09 Μαΐ, 2025

Ο Ζάκερμπεργκ λέει ότι μετανιώνει για την υποβάθμιση του περιεχομένου της COVID-19

Ο διευθύνων σύμβουλος της Meta Μαρκ Ζάκερμπεργκ δήλωσε ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση πίεσε το Facebook να λογοκρίνει το περιεχόμενο της COVID-19 και ότι τώρα μετανιώνει που υπέκυψε σε αυτές τις απαιτήσεις.

Σε επιστολή που έστειλε στις 26 Αυγούστου στον πρόεδρο της Επιτροπής Δικαιοσύνης της Βουλής των Αντιπροσώπων, Τζιμ Τζόρνταν (R-Ohio), ο δισεκατομμυριούχος έγραψε ότι ανώτεροι αξιωματούχοι της κυβέρνησης Μπάιντεν πίεσαν την εταιρεία κοινωνικής δικτύωσης να λογοκρίνει τις πληροφορίες της COVID-19.

«Το 2021, ανώτεροι αξιωματούχοι από τη κυβέρνηση Μπάιντεν, συμπεριλαμβανομένου του Λευκού Οίκου, πίεζαν επανειλημμένα τις ομάδες μας επί μήνες να λογοκρίνουν συγκεκριμένο περιεχόμενο του COVID-19, συμπεριλαμβανομένου του χιούμορ και της σάτιρας, και εξέφρασαν μεγάλη απογοήτευση με τις ομάδες μας όταν δεν συμφωνούσαμε», ανέφερε.

«Τελικά, ήταν δική μας απόφαση το αν θα κατεβάσουμε ή όχι το περιεχόμενο, και είμαστε υπεύθυνοι για τις αποφάσεις μας, συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών που σχετίζονται με την COVID-19 και τις οποίες κάναμε στην επιβολή της εφαρμογής μας μετά από αυτή την πίεση».

Ο Ζάκερμπεργκ δεν αποκάλυψε ένα συγκεκριμένο παράδειγμα του είδους των πληροφοριών που η ομοσπονδιακή κυβέρνηση φέρεται να προσπάθησε να αποκρύψει.

Οι πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης, συμπεριλαμβανομένου του Facebook, λογόκριναν περιεχόμενο που θεωρούσαν παραπληροφόρηση σχετικά με τον ιό SARS-CoV-2, τις απαγορεύσεις κυκλοφορίας ή τα εμβόλια ή που με άλλο τρόπο ήταν αντίθετο με τις πολιτικές της κατά τη διάρκεια της πανδημίας COVID-19.

Σύμφωνα με τον Ζάκερμπεργκ, με την εκ των υστέρων γνώση και τις νέες πληροφορίες, αμφιβάλλει αν οι ίδιες αποφάσεις θα λαμβάνονταν σήμερα. Υποστήριξε ότι η πλατφόρμα είναι έτοιμη να αντιδράσει αν η κυβέρνηση προσπαθήσει να παρέμβει ξανά.

«Πιστεύω ότι η κυβερνητική πίεση ήταν λανθασμένη και λυπάμαι που δεν ήμασταν πιο ειλικρινείς γι’ αυτό», δήλωσε.

«Όπως είπα στις ομάδες μας εκείνη την εποχή, αισθάνομαι έντονα ότι δεν πρέπει να συμβιβαστούμε με τα πρότυπα του περιεχομένου μας λόγω της πίεσης από οποιαδήποτε κυβέρνηση προς οποιαδήποτε κατεύθυνση και είμαστε έτοιμοι να αντεπιτεθούμε αν συμβεί ξανά κάτι τέτοιο».

Κατά τη διάρκεια των τελευταίων εκλογών, ο δισεκατομμυριούχος συνεισέφερε 400 εκατομμύρια δολάρια μέσω της πρωτοβουλίας Τσαν Ζάκερμπεργκ, του φιλανθρωπικού του εγχειρήματος, για τη στήριξη των εκλογικών υποδομών.

«Η ιδέα εδώ ήταν να βεβαιωθούμε ότι οι τοπικές εκλογικές δικαιοδοσίες σε όλη τη χώρα είχαν τους πόρους που χρειάζονταν για να βοηθήσουν τους ανθρώπους να ψηφίσουν με ασφάλεια κατά τη διάρκεια μιας παγκόσμιας πανδημίας», έγραψε στην επιστολή.

Ο Ζάκερμπεργκ δήλωσε ότι δεν θα κάνει συνεισφορές για την υποστήριξη εκλογικών υποδομών στις φετινές εκλογές, προκειμένου «να μην παίξει ρόλο με τον έναν ή τον άλλο τρόπο, ή έστω να φανεί ότι παίζει ρόλο» στην ψηφοφορία του Νοεμβρίου.

Οι Epoch Times επικοινώνησαν με τον Λευκό Οίκο για να σχολιάσουν τους ισχυρισμούς του Ζάκερμπεργκ, αλλά δεν έλαβαν απάντηση μέχρι την ώρα δημοσίευσης.

Του Stephen Katte

 

Ο Chris Summers συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Το ΚΚ της Κίνας διεξάγει ασκήσεις έκτακτης ανάγκης για «πνευμονία άγνωστης αιτίας»

Τους τελευταίους μήνες, οι τοπικές υγειονομικές αρχές διεξήγαγαν ασκήσεις έκτακτης ανάγκης για αντιμετώπιση λοιμώξεων σε ολόκληρη την Κίνα.

Στις 15 Αυγούστου, η πόλη Ντινγκσί στην επαρχία Γκανσού, μια περιοχή στην πόλη Γιαντσένγκ στην επαρχία Τζιανγκσού και η κομητεία Λινγκτσουάν στην επαρχία Σανσί διεξήγαγαν ασκήσεις έκτακτης ανάγκης για το ξέσπασμα «πνευμονίας άγνωστης αιτίας», σύμφωνα με επίσημη ανακοίνωση.

Ένα μέλος του προσωπικού της τηλεφωνικής γραμμής υγείας της επαρχιακής κυβέρνησης της Γκανσού δήλωσε στα μέσα ενημέρωσης στις 15 Αυγούστου ότι οι αρχές σε εθνικό επίπεδο είχαν διατάξει τους αξιωματούχους σε 10 επαρχίες να διεξάγουν ασκήσεις έκτακτης ανάγκης για μολυσματικές ασθένειες μέχρι το τέλος Αυγούστου.

Το κυβερνών Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) χρησιμοποίησε για πρώτη φορά τον όρο «πνευμονία αγνώστου αιτίας» το 2003 για να περιγράψει την επιδημία SARS στην Κίνα προτού ονομαστεί επίσημα- χρησιμοποιήθηκε επίσης όταν ξέσπασε για πρώτη φορά το COVID-19 στη Γούχαν, στην επαρχία Χούμπεϊ, στα τέλη του 2019.

Ασκήσεις έχουν διεξαχθεί από τον Ιούνιο σε περισσότερες από δώδεκα επαρχίες και περιφέρειες, συμπεριλαμβανομένης της πρωτεύουσας της χώρας, του Πεκίνου, σύμφωνα με ανακοινώσεις που εκδόθηκαν από τις τοπικές υγειονομικές υπηρεσίες και αναφορές των κινεζικών μέσων ενημέρωσης. Πρόκειται για την πρώτη επίσημη ετήσια άσκηση έκτακτης ανάγκης για μολυσματικές ασθένειες μετά την πανδημία COVID-19.

Οι ανακοινώσεις σε όλη την Κίνα ανέφεραν ότι οι ενέργειες βασίζονται στην «Ανακοίνωση από το Εθνικό Γραφείο Πρόληψης και Ελέγχου Ασθενειών σχετικά με την προετοιμασία για ασκήσεις έκτακτης ανάγκης για μολυσματικές ασθένειες το 2024» που εκδόθηκε τον Απρίλιο, μετά την «Εθνική Διάσκεψη Έκτακτης Ανάγκης Αντιμετώπισης Μολυσματικών Ασθενειών 2024» που πραγματοποιήθηκε στο Τσενγκντού, Σιτσουάν, στις 17 Απριλίου.

Άνθρωποι που φορούν προστατευτικές μάσκες περιμένουν ιατρική φροντίδα στο νοσοκομείο του Ερυθρού Σταυρού στη Γούχαν στις 25 Ιανουαρίου 2020. (Hector Retamal/AFP μέσω Getty Images)

 

Η ξαφνική εγκατάλειψη από το ΚΚΚ του τριετούς περιορισμού κυκλοφορίας της COVID-19 και όλων των περιορισμών τον Δεκέμβριο του 2022 προκάλεσε μαζική επιδημία και αμέτρητους θανάτους στην Κίνα. Παρά τις διεθνείς ανησυχίες και τις επικρίσεις του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας, το κομμουνιστικό καθεστώς προχώρησε στην κήρυξη της ήττας της COVID-19 τον Φεβρουάριο του 2023.

 

Αύξηση των κρουσμάτων της COVID-19

Στην τελευταία του ενημέρωση, το ΚΕΕΛΠΝΟ της Κίνας ανέφερε στις 8 Αυγούστου ότι ο αριθμός των κρουσμάτων COVID-19 στην Κίνα αυξήθηκε από 8,9% την πρώτη εβδομάδα του Ιουλίου σε 18,7% την τελευταία εβδομάδα του Ιουλίου. Τα κύρια επικρατούντα στελέχη ήταν παραλλαγές της σειράς JN.1 και παραλλαγές της σειράς XDV.

Εν τω μεταξύ, η Επιτροπή Υγείας της επαρχίας Γκουανγκντόνγκ ανέφερε ότι υπήρξαν 18.384 κρούσματα μόλυνσης από COVID-19 στην επαρχία τον Ιούλιο, μια αύξηση άνω των 10.000 κρουσμάτων από τα 8.246 κρούσματα του Ιουνίου.

Η διεθνής κοινότητα υποψιάζεται ότι το ΚΚΚ υποβαθμίζει και συγκαλύπτει την πραγματική κλίμακα των λοιμώξεων και των θανάτων από COVID-19 στην Κίνα από τα τέλη του 2019, όταν ξέσπασε για πρώτη φορά στην Γούχαν της επαρχίας Χούμπεϊ, λόγω της έλλειψης διαφάνειας.

Ο Δρ Τζόναθαν Λιου, καθηγητής στο Κολέγιο Παραδοσιακής Κινέζικης Ιατρικής στον Καναδά και διευθυντής της Κλινικής Παραδοσιακής Κινέζικης Ιατρικής Κάνγκμεϊ, δήλωσε στους Epoch Times στις 15 Αυγούστου ότι οι ασκήσεις σε όλη την Κίνα τους τελευταίους μήνες στοχεύουν σε ένα άλλο ξέσπασμα του COVID-19.

«[Αλλά] το ΚΚΚ έχει ήδη κηρύξει τη νίκη επί της COVID-19, οπότε αν υπάρξει άλλο ένα κύμα λοιμώξεων, θα πρέπει να [χαρακτηριστεί] «πνευμονία άγνωστης αιτίας»», είπε.

Ο Δρ Λιου πρόσθεσε ότι δεν θα έπρεπε να υπάρχουν τόσα πολλά κρούσματα λοιμώξεων κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού, καθώς δεν συνάδει με το γνωστό μοτίβο της COVID-19. Δεν αποκλείει οι αρχές να γνωρίζουν και να μην αποκαλύπτουν ότι ένας νέος ιός εξαπλώνεται στην Κίνα.

Ο Τανγκ Τζινγκγιουάν, παρατηρητής των σχέσεων με την Κίνα με έδρα τις ΗΠΑ και ιατρός, δήλωσε στην εφημερίδα The Epoch Times στις 15 Αυγούστου ότι οι ασκήσεις αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης που πραγματοποιήθηκαν σε όλη την Κίνα δείχνουν ότι η COVID-19 εξακολουθεί να είναι διαδεδομένη στη χώρα και ότι η σοβαρότητά της κυμαίνεται με τον χρόνο.

«Κάθε κύμα επανεμφάνισης της COVID-19 έχει διαφορετικά χαρακτηριστικά. Αυτή τη στιγμή, φαίνεται να στοχεύει κυρίως νέους ανθρώπους», δήλωσε.

Ο Σον Λιν, μικροβιολόγος και επίκουρος καθηγητής στο Τμήμα Βιοϊατρικών Επιστημών στο Feitian College, δήλωσε ότι στο πλαίσιο της υποτονικής οικονομίας και του υψηλού ποσοστού ανεργίας, «αυτού του είδους η άσκηση μπορεί να αποτελεί ένα ιδιαίτερο πολιτικό μήνυμα και ότι οι αρχές προσπαθούν να επιτύχουν μεγαλύτερο έλεγχο της κοινωνίας για λόγους υγείας».

 

Ο Luo Ya συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

Το ΚΕΕΛΠΝΟ της Κίνας αναφέρει νέες περιπτώσεις COVID-19 σε ποσοστό σχεδόν 20 τοις εκατό

Τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων της Κίνας ανέφεραν ότι οι νέες μολύνσεις COVID-19 στη χώρα από όπου προήλθε αυξήθηκαν σε ποσοστό σχεδόν 20 τοις εκατό τις τελευταίες εβδομάδες, καθώς δύο νέες υποπαραλλαγές της Όμικρον εξαπλώθηκαν σε όλη τη χώρα.

Όμως, ενώ το ποσοστό μόλυνσης στα επίσημα στοιχεία της Κίνας αντικατοπτρίζει εκείνο του υπόλοιπου κόσμου, ο αριθμός των αναφερόμενων θανάτων από COVID-19 στην Κίνα παραμένει τάξεις μεγέθους χαμηλότερος από ό,τι αναμένεται για μια χώρα με το μέγεθος του πληθυσμού της, δεδομένων των συνεχιζόμενων αναφορών για θανάτους που σχετίζονται με COVID-19 σε άλλες χώρες.

Σύμφωνα με μια έκθεση της 8ης Αυγούστου -η οποία εκδόθηκε την ίδια ημέρα με την έκδοση της δεκαπενθήμερης ενημέρωσης από τα Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των ΗΠΑ- το ΚΕΕΛΠΝΟ της Κίνας ανέφερε ότι το ποσοστό COVID-19 για τα κρούσματα που μοιάζουν με γρίπη στην Κίνα αυξήθηκε από 8,9% την πρώτη εβδομάδα του Ιουλίου σε 18,7% την τελευταία εβδομάδα του Ιουλίου. Τα επίσημα στοιχεία δείχνουν ότι το ποσοστό μετάδοσης ήταν σταθερά χαμηλότερο από 8 τοις εκατό από την αρχή του έτους.

Η υγειονομική αρχή της Κίνας ανέφερε επίσης 203 νέα σοβαρά κρούσματα του COVID-19 και δύο θανάτους σε εθνικό επίπεδο για τον Ιούλιο. Τα επικρατούντα στελέχη που συνδέονται με τα συνολικά 7.042 κρούσματα COVID-19 που αναφέρθηκαν σε εθνικό επίπεδο ήταν οι παραλλαγές JN.1 και XDV της Όμικρον.

Η τάση των επίσημων στοιχείων της Κίνας για τις λοιμώξεις είναι παράλληλη με εκείνη του ΚΕΕΛΠΝΟ των ΗΠΑ, το οποίο ανέφερε στην δεκαπενθήμερη ενημέρωση της 8ης Αυγούστου ότι το ποσοστό των θετικών δείγματων COVID-19 στις Ηνωμένες Πολιτείες αυξήθηκε τους τελευταίους έξι μήνες στο 17,6%. Η Ευρώπη ανέφερε επίσης αύξηση 20 τοις εκατό στα θετικά δείγματα COVID-19 από τις αρχές του 2024.

Σύμφωνα με τα δεδομένα παρακολούθησης του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) από 84 χώρες, το συνολικό ποσοστό θετικών δείγματων COVID-19 είναι πάνω από 10 τοις εκατό, αλλά ποικίλλει ανά περιοχή. Το ποσοστό αυτό αυξάνεται εδώ και εβδομάδες, σύμφωνα με την ανακοίνωση.

Ωστόσο, τα στοιχεία του ΚΕΕΛΠΝΟ των ΗΠΑ κατέγραψαν σημαντικά περισσότερους θανάτους που σχετίζονται με την COVID-19 από τους δύο θανάτους της Κίνας, με 1.920 θανάτους στις ΗΠΑ που αναφέρθηκαν τον Ιούλιο από την COVID-19 ως υποκείμενη ή συμβάλλουσα αιτία. Η Κίνα έχει επίσης πολύ μεγαλύτερο πληθυσμό 1,4 δισεκατομμυρίων από τον πληθυσμό των 335 εκατομμυρίων των Ηνωμένων Πολιτειών.

Το κυβερνών Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ) κατηγορείται εδώ και καιρό από τη διεθνή κοινότητα ότι υποβαθμίζει και συγκαλύπτει την πραγματική κλίμακα των λοιμώξεων και των θανάτων από την COVID-19 στη χώρα από τα τέλη του 2019, όταν η COVID-19 ξέσπασε για πρώτη φορά στη Γούχαν της επαρχίας Χούμπεϊ.

 

Νέες υποπαραλλαγές της Όμικρον

Το Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων των ΗΠΑ δήλωσε ότι η παραλλαγή KP.3.1.1 είναι πλέον το πιο κοινό στέλεχος στις Ηνωμένες Πολιτείες – ακολουθούμενη από τα στελέχη KP.3, LB.1, KP.2.3 και KP.2, τα οποία είναι όλα υποπαραλλαγές του ίδιου μητρικού στελέχους JN.1 – και ότι δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι η νέα παραλλαγή προκαλεί πιο σοβαρά συμπτώματα.

Εν τω μεταξύ, το ΚΕΕΛΠΝΟ της Κίνας δήλωσε ότι οι υποπαραλλαγές των στελεχών Όμικρον XDV και JN.1 συνέβαλαν στα περισσότερα κρούσματα COVID-19 τις τελευταίες τέσσερις εβδομάδες.

Η επίσημη κινεζική αναφορά ανέφερε ότι η υποπαραλλαγή Όμικρον XDV και οι υποπαραλλαγές της ευθύνονται για το 38-43% των λοιμώξεων, ενώ η υποπαραλλαγή Όμικρον JN.1 και οι υποπαραλλαγές της -συμπεριλαμβανομένων των υποπαραλλαγών JN.1.7, JN.1.18, KP.2, KP.3 και LB.1- ευθύνονται για το 55-60% των λοιμώξεων.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, τα στοιχεία του ΚΕΕΛΠΝΟ έδειξαν ότι από τις 8 Αυγούστου, η υποπαραλλαγή XDV.1 αντιπροσώπευε μόνο το 0,3% των κρουσμάτων στη χώρα -μια μείωση σε σχέση με τους προηγούμενους μήνες.

Η Δρ Ντονγκ Γιουχόνγκ, ειδικός σε θέματα λοιμωδών νοσημάτων και ανώτερος αρθρογράφος ιατρικών άρθρων στην εφημερίδα The Epoch Times, δήλωσε στις 9 Αυγούστου ότι οι υποπαραλλαγές «KP.3 και KP.2 έχουν παρόμοια ιολογικά και επιδημιολογικά χαρακτηριστικά, αλλά ότι το ποσοστό μόλυνσης τους έχει αυξηθεί και έχουν ισχυρότερη ικανότητα να αποφεύγουν τυχόν αντισώματα που έχουν οι άνθρωποι από προηγούμενες λοιμώξεις ή εμβολιασμό».

Το τελευταίο εμβόλιο της Κίνας στόχευε την παραλλαγή XBB.1.5, είπε η ίδια, η οποία ανήκει σε διαφορετική υποκατηγορία της κοινής γονικής παραλλαγής BA.2 Όμικρον.

Η Δρ Ντονγκ δήλωσε ότι ενώ υπάρχουν και πάλι ενδείξεις αυξημένης μετάδοσης της COVID-19, παραμένει ασαφές αν θα μπορούσε να υπάρξει επανεμφάνιση ενός άλλου θανατηφόρου στελέχους της COVID-19 που θα μπορούσε να προκαλέσει άλλη πανδημία και ότι η COVID-19 «απαιτεί συνεχή και στενή παρακολούθηση».

Πρόσθεσε ότι, καθώς «η ταχύτητα ανάπτυξης εμβολίων δεν μπορεί να συμβαδίσει με τη συνεχή μετάλλαξη του ιού, η απλή εξάρτηση από τα εμβόλια είναι επισφαλής και αναξιόπιστη».

«Έχουμε ένα έμφυτο πολυανοσολογικό φράγμα στον καθένα μας», είπε για το ανοσοποιητικό σύστημα ενός υγιούς ατόμου. «Εφόσον δίνουμε προσοχή στην ενδυνάμωση και την προστασία του, θα είναι αποτελεσματικό».

Συνέστησε σε όλους «να αποφεύγουν τις κακές συνήθειες που βλάπτουν το ανοσοποιητικό σύστημα, όπως το κάπνισμα, το ποτό, το ξενύχτι κ.λπ. και να αναπτύσσουν περισσότερες καλές συνήθειες που ενισχύουν το ανοσοποιητικό σύστημα, όπως η τακτική άσκηση, ο διαλογισμός και η βελτίωση της ικανότητάς μας να ρυθμίζουμε τα συναισθήματά μας».

«Αυτή είναι μια θετική προσέγγιση για την αντιμετώπιση των επιδημιών», είπε.

 

Δεν υπάρχει διαφάνεια και εμπιστοσύνη

Μετά από χρόνια ελεγχόμενων δημοσιεύσεων εγκεκριμένων επίσημων δεδομένων, λογοκρισίας των πληροφοριοδοτών και εντολής επιβολής περιορισμών για την COVID-19 και παρατεταμένων απαγορεύσεων κυκλοφορίας σε όλη την Κίνα, το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) ξαφνικά άλλαξε πορεία και κατάργησε όλους τους περιορισμούς, τις εξετάσεις και τις αναφορές σχετικά με την COVID-19 το 2022 – αλλά συνέχισε την έλλειψη διαφάνειας, αφήνοντας πολλούς Κινέζους να αισθάνονται ότι δεν μπορούν να εμπιστευτούν τα θεσμικά τους όργανα και παραμένουν στο «σκοτάδι» σχετικά με την πραγματική σοβαρότητα της επιδημίας COVID στη χώρα.

Οι εμπειρογνώμονες του κινεζικού καθεστώτος εκτιμούσαν ότι το 80% του πληθυσμού της Κίνας είχε μολυνθεί από την COVID-19 στο τέλος του 2022, όταν καταργήθηκαν οι περιορισμοί του.

Πρόσφατες αναρτήσεις Κινέζων γιατρών στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης ενίσχυσαν τον φόβο του πληθυσμού, με ορισμένους να λένε ότι μια πιο μεταδοτική παραλλαγή της COVID-19 είναι υπεύθυνη για την πρόκληση των νέων λοιμώξεων στην Κίνα.

Ο Δρ Χου Γιανγκ, επικεφαλής ιατρός του Τμήματος Αναπνευστικής και Κρίσιμης Φροντίδας στο Πνευμονολογικό Νοσοκομείο της Σαγκάης και αναπληρωτής καθηγητής στο Πανεπιστήμιο Τονγκτζί, δήλωσε σε βίντεο που αναρτήθηκε στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης ότι με το πρόσφατο κύμα λοιμώξεων από το COVID-19, διαπιστώθηκε επίσης ότι ορισμένοι νέοι άνθρωποι πάσχουν από σοβαρές λοιμώξεις στους πνεύμονές τους και εμφανίζουν συμπτώματα λευκών πνευμόνων.

«Με τον ιό που προκαλεί το COVID-19 να μεταλλάσσεται ακόμη, το κυρίαρχο στέλεχος του ιού [στην Κίνα] έχει γίνει το XDV, το οποίο είναι πιο μεταδοτικό, και πολλοί άνθρωποι έχουν μολυνθεί ξανά», δήλωσε ο Χου. «Προς το παρόν, τα μεταλλαγμένα στελέχη XDV μπορούν ακόμη να εξαπλωθούν σε περιβάλλοντα υψηλής θερμοκρασίας».

Ο Φενγκ Γκε, μέλος της Ένωσης για την Έρευνα και Ανάπτυξη της Παραδοσιακής Κινέζικης Ιατρικής της Κίνας, έγραψε στα κινεζικά μέσα κοινωνικής δικτύωσης στις 4 Αυγούστου ότι «επί του παρόντος, υπάρχουν δύο νέες πιο επικίνδυνες υποπαραλλαγές που εξαπλώνονται- οι XDV και KP.3». Η KP.3 είναι μια υποπαραλλαγή της σειράς Όμικρον JN.1.

Προειδοποίησε ότι τα παιδιά είναι πιο ευάλωτα στις νέες υποπαραλλαγές και ότι οι γονείς δεν πρέπει να το αντιμετωπίζουν σαν ένα απλό κρυολόγημα.

Ο διευθυντής Δρ Γκούο Κάι, αναπληρωτής επικεφαλής ιατρός του Τμήματος Παιδιατρικής στο Νοσοκομείο Γουάνγκτζινγκ στο Πεκίνο, δημοσίευσε στο κινεζικό Weibo στις 2 Αυγούστου ότι η νέα παραλλαγή KP.3 ήταν «άγρια» και ότι πρέπει να διατηρούνται σε ετοιμότητα τέσσερις τύποι παιδιατρικών φαρμάκων.

Γονείς με παιδιά που πάσχουν από αναπνευστικές παθήσεις σχηματίζουν ουρά σε παιδιατρικό νοσοκομείο στο Τσονγκτσίνγκ της Κίνας, στις 23 Νοεμβρίου 2023. (CFOTO/Future Publishing μέσω Getty Images)

 

Αναφορές για λοιμώξεις και θανάτους νέων

Πολλοί διεθνείς παρατηρητές, όπως ο Δρ Σον Λιν, μικροβιολόγος με έδρα τις ΗΠΑ και επίκουρος καθηγητής στο Τμήμα Βιοϊατρικών Επιστημών στο Κολέγιο Feitian της Νέας Υόρκης, λένε ότι το κινεζικό καθεστώς συνεχίζει να αποκρύπτει πληροφορίες σχετικά με τα κρούσματα του COVID-19 στην Κίνα.

«Η κινεζική κυβέρνηση έχει αποκρύψει τον αριθμό των ανθρώπων που έχουν πεθάνει από την COVID-19», δήλωσε ο Δρ Λιν στους Epoch Times σε συνέντευξή του στις 9 Αυγούστου.

«Νομίζω ότι πολλοί ηλικιωμένοι άνθρωποι με χαμηλή ανοσία μπορεί να έχουν ήδη πεθάνει στα προηγούμενα πολλαπλά κύματα της COVID-19 στην Κίνα. Και τώρα, εξαπλώνεται ανεξέλεγκτα μεταξύ των νέων ανθρώπων».

Ο Δρ Λιν δήλωσε ότι τώρα, το KP.3 στην Κίνα έχει τη δυναμική να αντικαταστήσει κάποιες από τις άλλες υποπαραλλαγές JN.1 που προκαλούν την αύξηση των λοιμώξεων.

«Ωστόσο, νομίζω ότι η κατάσταση στην Κίνα δεν είναι μόνο ένα πρόβλημα μετάλλαξης του ιού, επειδή η παραλλαγή αυτή εμφανίζεται και σε άλλα μέρη του κόσμου. Νομίζω ότι είναι ότι το ανοσοποιητικό σύστημα τόσων πολλών νέων Κινέζων έχει εξαντληθεί. Νομίζω ότι το πρόβλημα της Κίνας είναι ένα συνολικό πρόβλημα υγείας», δήλωσε.

Ο Δρ Λιν δήλωσε σχετικά με τις λοιμώξεις από COVID-19 εκτός Κίνας, «το ποσοστό νοσηλείας δεν έχει αυξηθεί και το ποσοστό θανάτου δεν έχει αυξηθεί, αν και το ποσοστό μόλυνσης έχει αυξηθεί. Ολόκληρη η κοινωνία δεν αισθάνεται τόσο πολύ τον αντίκτυπο του COVID, καθώς οι περισσότεροι άνθρωποι μπορούν να αναρρώσουν από αυτό μετά από περίπου δύο εβδομάδες».

«Αλλά η κατάσταση στην Κίνα είναι διαφορετική», δήλωσε.

Ο κ. Γιανγκ, κάτοικος της περιοχής από την κομητεία Χουζού, στην επαρχία Τσινγκάι στη βορειοδυτική Κίνα, ο οποίος απέκρυψε το μικρό του όνομα από φόβο για την ασφάλειά του, δήλωσε στους Epoch Times στις αρχές Αυγούστου ότι υπήρξαν αρκετές οικογένειες γύρω του στις οποίες τα παιδιά τους μολύνθηκαν από την COVID-19.

«Η επιδημία εξακολουθεί να είναι πολύ σοβαρή σε ορισμένα μέρη», είπε.

Ασθενείς σχηματίζουν ουρά για έναν επείγοντα προ-έλεγχο στο νέο παιδιατρικό κτίριο του νοσοκομείου Σινχουά στη Σαγκάη της Κίνας, το βράδυ της 25ης Σεπτεμβρίου 2023. Η αίθουσα εξωτερικών ιατρείων επειγόντων περιστατικών και νυχτερινής περίθαλψης είναι γεμάτη με παιδιά και μέλη των οικογενειών τους που περιμένουν για θεραπεία. (CFOTO/Future Publishing μέσω Getty Images)

 

Ο κ. Γιανγκ σημείωσε επίσης ότι έχουν γίνει γνωστά περιστατικά όπου «πολλοί άνθρωποι όλων των ηλικιών πέθαναν πολύ ξαφνικά». Αυτό συμβαίνει παρά το γεγονός ότι όλοι τους είχαν λάβει εμβόλια COVID-19 για προηγούμενες παραλλαγές, σημείωσε.

Ο κ. Κάο, κάτοικος της Τζινγκντετζέν στην επαρχία Τζιανγκσί στη νοτιοανατολική Κίνα, ο οποίος ζήτησε επίσης να μην αποκαλυφθεί το μικρό του όνομα, δήλωσε στους Epoch Times ότι οι ντόπιοι πιστεύουν ότι τα τελευταία χρόνια υπάρχουν σταθερά άνθρωποι που έχουν μολυνθεί από την COVID-19, παρά την έλλειψη εξετάσεων και αναφορών.

«Κατά καιρούς συμβαίνουν επίσης ανεξήγητοι αιφνίδιοι θάνατοι», είπε. Ορισμένοι συγγενείς και φίλοι του ήταν μεταξύ των θυμάτων.

Ένας άλλος κ. Γιανγκ, κάτοικος της Νανιάνγκ στην επαρχία Χενάν της κεντρικής Κίνας, δήλωσε επίσης στους Epoch Times ότι οι τοπικές κλινικές πυρετού είναι συνεχώς απασχολημένες. «Αλλά οι γιατροί δεν λένε στους ασθενείς την αλήθεια. Το παρακάμπτουν και δεν σου λένε τίποτα».

Είπε ότι υπάρχουν υποψίες ότι κάποιοι ντόπιοι έχουν πεθάνει από την COVID-19, συμπεριλαμβανομένων πολλών νέων ανθρώπων.

«Πήγα στο νοσοκομείο και υπήρχαν αρκετοί άνθρωποι γύρω στα είκοσι και τριάντα που πέθαναν. Υπήρχαν περισσότεροι άνθρωποι που έπαθαν έμφραγμα του μυοκαρδίου [γνωστή παρενέργεια του εμβολιασμού COVID-19]. Πολλοί από εμάς γνωρίζουμε ότι δεν υπάρχει τρόπος να λυθεί το πρόβλημα».

Για την αντιμετώπιση των συνεχιζόμενων λοιμώξεων και παρενεργειών, ο Δρ Λιν πρότεινε στους Κινέζους να εγκαταλείψουν τον υλισμό και τον αθεϊσμό του ΚΚΚ, που δεν δίνει στους ανθρώπους καμία ψυχική παρηγοριά ή ηθική υποστήριξη, και να αναζητήσουν νόημα και ελπίδα στις πλούσιες πνευματικές παραδόσεις της ίδιας της Κίνας, «είτε πρόκειται για τον Βουδισμό, τον Ταοϊσμό ή το Φάλουν Γκονγκ».

«Υπάρχουν πάρα πολλά παραδείγματα πανδημιών στην ιστορία που δείχνουν ότι πολλοί άνθρωποι θα μπορούσαν να το αντιμετωπίσουν αν είχαν πίστη και μπορούν να διατηρήσουν μια καλή καρδιά. Αυτό εξακολουθεί να είναι πολύ σημαντικό», είπε. «Εξάλλου, νομίζω ότι δίνει στους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο την ευκαιρία να επιβιώσουν μέσα σε κάθε είδους δυσκολίες».

 

Οι Luo Ya, Fang Xiao, Xiong Bin και Melanie Sun συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

 

 

 

Το Ανώτατο Δικαστήριο της Βραζιλίας διατάσσει το κλείσιμο του X

Το Ανώτατο Δικαστήριο της Βραζιλίας διέταξε την πλήρη αναστολή της πλατφόρμας κοινωνικής δικτύωσης X του Έλον Μασκ στη χώρα, επειδή αρνήθηκε να ορίσει νομικό εκπρόσωπο στη χώρα.

Ο δικαστής της Βραζιλίας Αλεχάντρε ντε Μοράες εξέδωσε την εντολή στις 30 Αυγούστου, θέτοντας εκατομμύρια χρήστες της πλατφόρμας στη μεγαλύτερη οικονομία της Λατινικής Αμερικής σε τροχιά αποκλεισμού.

Η εντολή του ντε Μοράες, η οποία δίνει στους παρόχους υπηρεσιών διαδικτύου και στα καταστήματα εφαρμογών πέντε ημέρες για να αποκλείσουν την πρόσβαση στο X, ανακοίνωσε επίσης ημερήσιο πρόστιμο 8.900 δολαρίων για τους χρήστες στη Βραζιλία που χρησιμοποιούν εικονικό ιδιωτικό δίκτυο για να παρακάμψουν την απαγόρευση.

Στην απόφασή του, ο ντε Μοράες δήλωσε ότι το X θα παραμείνει αποκλεισμένο μέχρι να συμμορφωθεί με τις εντολές του.

«Ο Έλον Μασκ έδειξε την απόλυτη ασέβειά του για την εθνική κυριαρχία της Βραζιλίας και, ειδικότερα, για το δικαστικό σώμα, θέτοντας τον εαυτό του ως μια πραγματική υπερεθνική οντότητα και με ανοσία στους νόμους κάθε χώρας», έγραψε ο ντε Μοράες.

Η αναστολή ήταν ευρέως αναμενόμενη, καθώς το X δήλωσε στις 29 Αυγούστου ότι αναμενόταν να κλείσει στη Βραζιλία λόγω των «παράνομων εντολών», όπως τις χαρακτήρισε, για λογοκρισία πολιτικών αντιπάλων.

«Σύντομα, αναμένουμε ότι ο δικαστής Αλεχάντρε ντε Μοράες θα διατάξει να κλείσει το X στη Βραζιλία – απλώς και μόνο επειδή δεν θα συμμορφωθούμε με τις παράνομες εντολές του να λογοκρίνει τους πολιτικούς του αντιπάλους», ανέφερε το X σε μια δήλωση, στην οποία η πλατφόρμα ισχυρίζεται ότι ο ντε Μοράες απείλησε με φυλάκιση τη νομική εκπρόσωπο του X στη Βραζιλία και αργότερα πάγωσε όλους τους τραπεζικούς της λογαριασμούς.

Ο Μασκ, ο οποίος έχει κατηγορήσει τη Βραζιλία για λογοκρισία, συμπεριλήφθηκε σε ποινική έρευνα για άτομα που φέρονται να διέδωσαν ψευδείς πληροφορίες σχετικά με τις εκλογές και το δικαστικό σύστημα της Βραζιλίας.

Η εντολή αναστολής στις 30 Αυγούστου ακολουθεί την εντολή του ντε Μοράες στις 28 Αυγούστου, η οποία έδωσε στο X μόλις 24 ώρες για να διορίσει νέο νομικό εκπρόσωπο για τη X Βραζιλίας σε απάντηση σε αίτηση που υποβλήθηκε κατά της εταιρείας. Στην εντολή της 28ης Αυγούστου, ο δικαστής προειδοποίησε ότι η μη συμμόρφωση θα είχε ως αποτέλεσμα την αναστολή της πλατφόρμας.

Εκπρόσωπος της X παρέπεμψε στη δήλωση της 29ης Αυγούστου, απαντώντας σε αίτημα σχολιασμού της διαταγής αναστολής.

Ο Μασκ δεν έχει ακόμη εκδώσει δημόσια δήλωση σχετικά με την αναστολή. Ωστόσο, εξήρε την ανάλυση του δημοσιογράφου Γκλεν Γκρίνγουολντ για την υπόθεση, στην οποία ο Γκρίνγουολντ χαρακτήρισε τις απαιτήσεις του ντε Μοράες ως μέρος μιας ευρύτερης τάσης κατά την οποία τα καθεστώτα ασκούν διαδικτυακές πλατφόρμες για να καταπνίξουν τη αντιγνωμία.

«Είναι πραγματικά αξιοσημείωτη η έκταση στην οποία όχι μόνο η Βραζιλία, αλλά και χώρες σε ολόκληρο τον δημοκρατικό κόσμο είναι πλέον πρόθυμες να φτάσουν για να εμποδίσουν το διαδίκτυο να είναι μια ελεύθερη ανταλλαγή ιδεών, όπου τα ανθρώπινα όντα μπορούν να οργανώνονται ελεύθερα και ιδιωτικά, επειδή αναγνωρίζουν ότι αυτή είναι η μόνη απειλή για την εξουσία του κατεστημένου και τα προνόμια της κυρίαρχης τάξης», ανέφερε ο Γκρίνγουολντ στην ανάλυσή του.

Το X ανέφερε στην ανακοίνωσή της στις 29 Αυγούστου ότι σκοπεύει να δημοσιεύσει όλα τα αιτήματα του ντε Μοράες και όλες τις σχετικές δικαστικές καταθέσεις τις επόμενες ημέρες προς όφελος της διαφάνειας.

«Σε αντίθεση με άλλα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και τεχνολογικές πλατφόρμες, δεν θα συμμορφωθούμε κρυφά με παράνομες εντολές», έγραψε το X. «Προς τους χρήστες μας στη Βραζιλία και σε όλο τον κόσμο, το X παραμένει προσηλωμένο στην προστασία της ελευθερίας του λόγου σας».

Ο δικαστής του Ανώτατου Δικαστηρίου της Βραζιλίας Αλεχάντρε ντε Μοράες στο Ανώτατο Δικαστήριο στην Μπραζίλια, Βραζιλία, στις 4 Απριλίου 2018. (Victoria Silva/AFP μέσω Getty Images)

 

Οι αρχές της Βραζιλίας έχουν διατάξει στο παρελθόν τους παρόχους τηλεπικοινωνιών να αποκλείσουν την πρόσβαση σε ορισμένους ιστότοπους ή να αντιμετωπίσουν ημερήσια πρόστιμα.

Ενώ ο Μασκ έχει κατηγορήσει τη Βραζιλία για λογοκρισία, οι βραζιλιάνικες αρχές λένε ότι το X παραβιάζει τους νόμους της χώρας για το διαδίκτυο.

Νωρίτερα φέτος, ο ντε Μοράες διέταξε το X να μπλοκάρει ορισμένους λογαριασμούς εν μέσω ερευνών σχετικά με τις λεγόμενες ψηφιακές πολιτοφυλακές που κατηγορούνται για τη διάδοση ψευδών ειδήσεων και μηνυμάτων μίσους κατά τη διάρκεια της κυβέρνησης του πρώην προέδρου της Βραζιλίας Ζαΐρ Μπολσονάρου.

Πέρυσι, ομοσπονδιακός δικαστής στη Βραζιλία διέταξε την προσωρινή αναστολή της εφαρμογής ανταλλαγής μηνυμάτων Telegram, επικαλούμενος την υποτιθέμενη αποτυχία της πλατφόρμας κοινωνικών μέσων να παράσχει όλες τις πληροφορίες που ζήτησε η ομοσπονδιακή αστυνομία σχετικά με νεοναζιστικές ομάδες συζήτησης.

Το 2016, ένα δικαστήριο της Βραζιλίας εξέδωσε εθνική απαγόρευση της εφαρμογής ανταλλαγής μηνυμάτων WhatsApp, η οποία είχε περισσότερους από 100 εκατομμύρια χρήστες, για 72 ώρες.

Ο ιδιοκτήτης Meta δεν είχε παράσχει κρυπτογραφημένες πληροφορίες που ζητήθηκαν σε αστυνομική έρευνα, ο τέταρτος αποκλεισμός που διατάχθηκε κατά του WhatsApp στη Βραζιλία από τον Φεβρουάριο του 2015.

Τότε, το δικαστήριο αποφάσισε ότι στους παρόχους που δεν διακόπτουν την πρόσβαση στο WhatsApp θα επιβάλλεται πρόστιμο που αντιστοιχεί σε 15.300 δολάρια την ημέρα μέχρι να συμμορφωθούν.

Σύμφωνα με τον όμιλο ερευνών αγοράς Emarketer, περίπου 40 εκατομμύρια Βραζιλιάνοι, περίπου το ένα πέμπτο του πληθυσμού, συνδέονται στο X τουλάχιστον μία φορά το μήνα.

 

Ο Owen Evans και το Associated Press συνέβαλαν σε αυτό το άρθρο.

Ο ρόλος του μυϊκού συστήματος στην καταπολέμηση της γήρανσης

Από πολύ νεαρή ηλικία, μας ενθαρρύνουν να αποταμιεύουμε για τη συνταξιοδότηση επενδύοντας στο οικονομικό μας μέλλον, για να διασφαλίσουμε ότι θα έχουμε μια άνετη και ικανοποιητική ζωή. Τι θα γινόταν αν επενδύαμε εξίσου και στη μελλοντική μας υγεία;

H Δρ Γκάμπριελ Λάιον [Dr Gabriel Lyon], πιστοποιημένη οικογενειακή ιατρός και κορυφαία αρχή στην ιατρική που εστιάζεται στους μυς, αποκαλεί τους σκελετικούς μυς  ‘πραγματικό όργανο της μακροζωίας’. Επιστημονικά στοιχεία υποστηρίζουν τη γνώμη της.

Μελέτη του 2014, που δημοσιεύθηκε στο American Journal of Medicine, δείχνει ότι οι ηλικιωμένοι με περισσότερη μυϊκή μάζα έχουν λιγότερες πιθανότητες να πεθάνουν πρόωρα, ανεξάρτητα από τη μάζα λίπους και άλλους παράγοντες κινδύνου.

Η μυϊκή μάζα είναι ανώτερη από τον δείκτη μάζας σώματος ως προγνωστικός παράγοντας μακροζωίας και παίζει βασικό ρόλο στη διατήρηση της συνολικής υγείας και της ανεξαρτησίας καθώς μεγαλώνουμε, σύμφωνα με μελέτη του 2014 που δημοσιεύτηκε στο The American Journal of Medicine.

«Αναγνωρίζεται όλο και περισσότερο ότι το συνολικό σωματικό βάρος είναι ένας ανεπαρκής δείκτης για την αξιολόγηση του κινδύνου σε ενήλικες μεγαλύτερης ηλικίας», κατέληξε.

Η Δρ Λάιον έγραψε στο βιβλίο της «Πάντα δυνατός» (“Forever Strong”):

«Όσο υψηλότερη είναι η υγιής μυϊκή σας μάζα, τόσο μεγαλύτερη είναι η προστασία σας από τη θνησιμότητα και τη νοσηρότητα από οποιαδήποτε αιτία.»

Τι είναι η σαρκοπενία;

Σαρκοπενία ονομάζεται η προοδευτική απώλεια σκελετικής μυϊκής μάζας και δύναμης, που ξεκινά από την ηλικία των 30 ετών και ενττείνεται με την ηλικία. Τα συμπτώματα περιλαμβάνουν μειωμένη μυϊκή δύναμη, δυσκολία στην εκτέλεση σωματικών εργασιών και μειωμένο μέγεθος μυών. Η κατάσταση αυτή επηρεάζει περίπου το 10% των ενηλίκων άνω των 60 ετών και σχεδόν τους μισούς από αυτούς άνω των 80 ετών, σύμφωνα με την Alliance for Aging Research.

«Χάνουμε 5 έως 15 τοις εκατό της μυϊκής μάζας κάθε δεκαετία», δήλωσε στους Epoch Times ο Δρ Σαντήπ Παλακοντέτι [Dr Sandeep Palakodeti], επικεφαλής ιατρικός διευθυντής της Rebel Health Alliance.

Η σαρκοπενία είναι μία σύνθετη λέξη από τα ‘σάρκα’ και ‘πενία’,  και σημαίνει ακριβώς αυτό: τη φτωχή ή λίγη σάρκα. Οι συνέπειές της ξεπερνούν την απλή μείωση του αριθμού των μυών. Μελέτη του 2012, που δημοσιεύθηκε στο περιοδικό Frontiers in Physiology, δείχνει ότι η μείωση της μυϊκής δύναμης συμβαίνει δύο έως πέντε φορές πιο γρήγορα από την απώλεια μυϊκής μάζας, οδηγώντας σε πιο σοβαρή σωματική αναπηρία.

Οι ορμονικές αλλαγές που σχετίζονται με την ηλικία, η σωματική αδράνεια, η κακή διατροφή και χρόνιες ασθένειες όπως οι μεταβολικές διαταραχές και οι καρδιαγγειακές παθήσεις συμβάλουν στην ανάπτυξη της σαρκοπενίας.

Η σαρκοπενία δημιουργεί σημαντική οικονομική επιβάρυνση στο σύστημα υγειονομικής περίθαλψης των ΗΠΑ, με το συνολικό κόστος των νοσηλειών να φτάνει τα 40,4 δισεκατομμύρια δολάρια, σύμφωνα με μελέτη του 2019 που δημοσιεύτηκε στο Journal of Frailty and Aging. Η μελέτη διαπίστωσε ότι άτομα άνω των 40 ετών με σαρκοπενία είχαν σχεδόν διπλάσιες πιθανότητες να νοσηλευτούν σε νοσοκομείο από εκείνους που δεν είχαν την πάθηση.

Το κρυφό κόστος της απώλειας μυϊκής μάζας

Η σαρκοπενία έχει πολύ σοβαρές συνέπειες για τη συνολική υγεία και το προσδόκιμο ζωής, οδηγώντας σε αυξημένο κίνδυνο πτώσεων, αδυναμίας, νοσηλείας, ακόμη και θανάτου. Η μειωμένη μυϊκή δύναμη βλάπτει την ισορροπία και την κινητικότητα, καθιστώντας τις πτώσεις πιο πιθανές και την ανάρρωση πιο δύσκολη.

Μελέτη του 2019, που δημοσιεύτηκε στο Journals of Gerontology Series A: Biological Sciences and Medical Sciences, διαπίστωσε ότι οι άνθρωποι με μικρή μυϊκή δύναμη έχουν 50% περισσότερες πιθανότητες να πεθάνουν νωρίτερα από τους ισχυρότερους συνομηλίκους τους, ακόμη και μετά τον έλεγχο παραγόντων όπως η ηλικία, το φύλο και τα προβλήματα υγείας.

«Η διατήρηση της μυϊκής δύναμης κατά τη διάρκεια του βίου μας, ειδικά αργότερα στη ζωή, είναι εξαιρετικά σημαντική για τη μακροζωία και την αυτονομία στην τρίτη ηλικία», δήλωσε η επικεφαλής ερευνήτρια και επιδημιολόγος Κέιτ Ντατσόνυ [Kate Duchowny] σε δήλωσή της.

Οι συγγραφείς της μελέτης προτείνουν ότι η μυϊκή αδυναμία συμβάλλει σε αυξημένα ποσοστά θνησιμότητας και αναπηρίας λόγω της σχέσης της με την αντίσταση στην ινσουλίνη, τον διαβήτη και το μεταβολικό σύνδρομο. Επιπλέον, τα αδύναμα άτομα δυσκολεύονται να αντιμετωπίσουν βασικά ζητήματα αυτοφροντίδας και είναι πιο πιθανό να γίνουν ανάπηροι, γεγονός που δημιουργεί αρνητική ανατροφοδότηση μεταξύ της μειωμένης σωματικής δραστηριότητας και της επιδείνωσης της υγείας.

Η μικρή μυϊκή μάζα αυξάνει σημαντικά τις πιθανότητες παρατεταμένης παραμονής στο κρεβάτι μετά από ασθένεια ή τραυματισμό, γεγονός που οδηγεί σε επιταχυνόμενη μυϊκή υποβάθμιση και βραδύτερη αποκατάσταση των μυών. Αυτή η κατάσταση μπορεί να προκαλέσει έναν φαύλο κύκλο ατροφίας, όπου η μειωμένη μυϊκή δύναμη οδηγεί σε μειωμένη σωματική δραστηριότητα, επιδεινώνοντας περαιτέρω την απώλεια μυών, σύμφωνα με τον Άντυ Γκάλπιν [Andy Galpin], καθηγητή κινησιολογίας στο California State University

Ο Φούλερτον [Fullerton], μίλησε για αυτό το πρόβλημα σε ένα podcast:

«Ατροφία είναι η απώλεια μυών, αλλά τώρα, επειδή είμαστε πιο αδύναμοι, θέλουμε να κάνουμε λιγότερα πράγματα, κάτι που επιδεινώνει την κατάσταση και ενισχύει την ατροφία. Επομένως, είναι πολύ σημαντικό να μην παγιδευτείτε ποτέ σε αυτόν τον κύκλο».

Μια αναθεώρηση του 2018, που δημοσιεύτηκε στο Annals of Medicine, υπογραμμίζει τον κλινικό αντίκτυπο της μικρής μυϊκής μάζας σε διάφορα περιβάλλοντα υγειονομικής περίθαλψης. Σημειώνει ότι η μικρή μυϊκή μάζα σχετίζεται με «πιο συχνές χειρουργικές και μετεγχειρητικές επιπλοκές, μεγαλύτερη παραμονή στο νοσοκομείο, μειωμένη φυσική απόδοση και χαμηλότερη ποιότητα ζωής».

Μύες και καρκίνος

Η απώλεια μυϊκής μάζας σε ασθενείς με καρκίνο είναι συχνά συνέπεια της καχεξίας, ενός συνδρόμου απώλειας που σχετίζεται με την ίδια την ασθένεια ή παρενεργειών της χημειοθεραπείας. Σύμφωνα με το Εθνικό Ινστιτούτο Καρκίνου των ΗΠΑ, η καχεξία εμφανίζεται στο 80% των ατόμων με καρκίνο τελικού σταδίου και πιστεύεται ότι είναι άμεση αιτία για το έως και 30% των θανάτων από καρκίνο.

Η καχεξία οδηγεί σε σταδιακή απώλεια λίπους, σκελετικής μυϊκής μάζας και δύναμης, μειώνοντας σοβαρά την ποιότητα ζωής και την ικανότητα του ασθενούς να ανεχθεί τη θεραπεία. Η χημειοθεραπεία μπορεί να επιδεινώσει αυτή την κατάσταση προκαλώντας κόπωση και περαιτέρω μυϊκή υποβάθμιση, δημιουργώντας έναν κύκλο μειωμένης σωματικής δραστηριότητας και επιδεινώνοντας την απώλεια μυών.

Η διατήρηση της μυϊκής μάζας μπορεί να βελτιώσει σημαντικά τα αποτελέσματα της θεραπείας για ασθενείς με καρκίνο. Μια αναθεώρηση του 2021, που δημοσιεύτηκε στο International Journal of Behavioral Nutrition and Physical Activity, διαπίστωσε ότι οι δραστηριότητες μυϊκής ενδυνάμωσης σχετίζονται με υψηλότερα ποσοστά επιβίωσης.

Συγκεκριμένα, όσοι έκαναν ασκήσεις μυϊκής ενδυνάμωσης τουλάχιστον δύο φορές την εβδομάδα είχαν κατά 19% λιγότερες πιθανότητες να πεθάνουν από καρκίνο σε σχέση με εκείνους που ασκούνταν λιγότερο συχνά ή καθόλου. Επιπλέον, η μελέτη σημείωσε μείωση 26% στον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου του νεφρού μεταξύ των ατόμων που συμμετείχαν σε υψηλότερα επίπεδα τέτοιας άσκησης.

Οι μύες ωφελούν την υγεία

Οι μύες ρυθμίζουν τις ορμόνες, μειώνουν τη φλεγμονή και ρυθμίζουν τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα. Οι μυϊκές συσπάσεις που προκαλούνται από την άσκηση προάγουν επίσης την αυτοφαγία -τον καθαρισμό του σώματος από τα κατεστραμμένα κύτταρα- που συμβάλλει στην επιβράδυνση της γήρανσης. Μελέτη του 2011, που δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Autophagy, επιβεβαιώνει ότι η αυτοφαγία είναι ζωτικής σημασίας για τη διατήρηση της υγείας και της λειτουργίας των μυών.

Καθώς μεγαλώνουμε, η έμφαση μετατοπίζεται από την απλή παράταση της ζωής στη βελτίωση της ποιότητας αυτών των ετών. Ο Δρ Παλακοντέτι τονίζει την κρίσιμη διαφορά μεταξύ του προσδόκιμου ζωής και της διάρκειας υγείας, η οποία αναφέρεται στην περίοδο ζωής που δαπανάται με καλή υγεία, χωρίς χρόνια νόσο ή αναπηρία. Η προτεραιότητα στην υγεία των μυών μπορεί να έχει σημαντικό αντίκτυπο στη μακροζωία, επιτρέποντάς μας να απολαμβάνουμε υψηλότερη ποιότητα ζωής καθώς γερνάμε.

«Όταν είμαι 80, θέλω να μπορώ είμαι ανεξάρτητος. Θέλω να σηκώνομαι από την καρέκλα χωρίς βοήθεια. Θέλω να έχω χόμπι που μπορώ να κάνω μόνος μου. Η διατήρηση της μυϊκής δύναμης είναι το κλειδί για αυτό», λέει ο Δρ Παλακοντέτι.

Η μυϊκή δύναμη παίζει βασικό ρόλο στη διατήρηση της ποιότητας της ζωής μας καθώς μεγαλώνουμε. Οι δυνατοί μύες υποστηρίζουν την κινητικότητα, την ισορροπία και τον συντονισμό, μειώνοντας τον κίνδυνο πτώσεων και καταγμάτων.

«Μια επένδυση στην υγεία των μυών είναι μια επένδυση στην ανεξαρτησία και την ποιότητα της ζωής σας αργότερα», επισημαίνει ο Δρ Παλακοντέτι.

Εκτός από τη σωματική υγεία, οι δυνατοί μύες προάγουν και την ψυχική ευεξία. Μελέτη του 2022, που δημοσιεύτηκε στο Journal of Cachexia, Sarcopenia and Muscle διαπίστωσε ότι η μειωμένη μυϊκή δύναμη σχετίζεται με αυξημένο κίνδυνο κατάθλιψης και άγχους. Συγκεκριμένα, μια μείωση 5 κιλών στη δύναμη της λαβής οδηγεί σε αύξηση 7% του κινδύνου εμφάνισης κατάθλιψης και σε αύξηση 8% του κινδύνου εμφάνισης άγχους.

Αυξήστε τη διάρκεια της ζωής σας 

Η διατήρηση της μυϊκής υγείας είναι ένας παράγοντας που βρίσκεται υπό τον έλεγχό μας, ικανός να προσφέρει σημαντική προστασία από τα δεινά της γήρανσης. Σύμφωνα με τον Δρα Παλακοντέτι, η τακτική προπόνηση και η σωστή διατροφή είναι βασικοί τρόποι για να χτίσετε και να διατηρήσετε τους μύες σας, βελτιώνοντας την ποιότητα της ζωής σας εν γένει και μειώνοντας τον κίνδυνο ανάπτυξης χρόνιων παθήσεων.

Η σωστή διατροφή και η προπόνηση δύναμης με αντίσταση είναι ζωτικής σημασίας για την πρόληψη και την επιβράδυνση της εξέλιξης της σαρκοπενίας. Η προπόνηση δύναμης είτε από μόνη της είτε σε συνδυασμό με τη διατροφή ωφελεί σημαντικά τη μυϊκή μάζα, τη δύναμη και τη σωματική λειτουργία σε ενήλικες μέσης ηλικίας και μεγαλύτερης ηλικίας, σύμφωνα με μελέτη του 2023 που δημοσιεύτηκε στο Journal of Medicine, στη Βαλτιμόρη.

Εστιάζοντας στη μυϊκή δύναμη και μάζα σήμερα, μπορούμε να απολαύσουμε μια πιο υγιή και ανεξάρτητη ζωή αύριο.

Της Sherami Tsai

Μια οικογένεια σε φυγή: Η οδυνηρή αναζήτηση ασύλου μιας Κινέζας συγγραφέως

Ο εφιάλτης της ξεκίνησε με μια φαινομενικά απλή πράξη: την ανάρτηση ενός διαδικτυακού μηνύματος που μνημόνευε ευγενικά τους θανάτους των φοιτητών στη σφαγή της πλατείας Τιενανμέν το 1989.

Στο διεθνές αεροδρόμιο Ταογιουάν της Ταϊβάν, ο αέρας ήταν τεταμένος καθώς μια Κινέζα συγγραφέας, ο σύζυγός της και ο 5χρονος γιος τους στριμώχνονταν, σφίγγοντας ο ένας τον άλλον σαν να μπορούσε να καταρρεύσει ο κόσμος γύρω τους ανά πάσα στιγμή. Τα μάτια τους, κούφια από την εξάντληση, έτρεχαν ανήσυχα στον κατάμεστο τερματικό σταθμό, ανιχνεύοντας για οποιοδήποτε σημάδι κινδύνου.

Αυτή δεν ήταν απλώς μια τουριστική επίσκεψη- ήταν μια απελπισμένη φυγή από έναν εφιάλτη που τους καταδίωκε από τότε που έφυγαν από την Κίνα στις 22 Ιουλίου. Η Ταϊβάν ήταν η τρίτη προσπάθειά τους, αφού απέτυχαν να εξασφαλίσουν προστασία στην Ταϊλάνδη και τη Σιγκαπούρη.

«Το μόνο που θέλουμε είναι μια κανονική ζωή χωρίς φόβο και όπου τα ανθρώπινα δικαιώματα γίνονται σεβαστά», εκμυστηρεύτηκε η Ντενγκ Λίτινγκ, με τη φωνή της μόλις που ξεπερνούσε τον ψίθυρο, στους Epoch Times από μια άγνωστη τοποθεσία στη Νοτιοανατολική Ασία στις 22 Αυγούστου.

Για την Ντενγκ Λίτινγκ, γνωστή με το ψευδώνυμο Μο Λου, αυτός ο αγώνας για την ελευθερία είναι μια μάχη για τη σωματική της ασφάλεια και για τη διατήρηση της δημιουργικής της ελευθερίας. Ως Κινέζα συγγραφέας που τόλμησε να μιλήσει ενάντια στις θηριωδίες που διαπράττει το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ), η ίδια η ύπαρξή της είχε γίνει στόχος.

Τώρα, έχει βρεθεί να παλεύει για να κρατήσει την οικογένειά της ασφαλή και αντιμετωπίζει την πρόκληση να παραμείνει αυτή που είναι – με τη σπίθα της δημιουργικότητας και της αλήθειας που είχε καθορίσει τη ζωή της.

Ο εφιάλτης της ξεκίνησε με μια φαινομενικά απλή πράξη: δημοσίευσε ένα μήνυμα στο διαδίκτυο σχετικά με την «προσφορά ενός μπουκέτου λευκών λουλουδιών στην πλατεία» μια ημέρα πριν από την 35η επέτειο της σφαγής της πλατείας Τιενανμέν το 1989, μια βίαιη κυβερνητική καταστολή κατά των φιλοδημοκρατικών φοιτητών στις 4 Ιουνίου, που είχε ως αποτέλεσμα χιλιάδες, αν όχι δεκάδες χιλιάδες, νεκρούς.

Η ανεπαίσθητη νύξη για ένα μνημόσυνο προκάλεσε την πλήρη οργή των κινεζικών αρχών. Στις 4 Ιουνίου, μόλις λίγες ημέρες αφότου πήρε τον γιο της για να ταξιδέψει για τις διακοπές της Ημέρας του Παιδιού, η ζωή της Ντενγκ ανατράπηκε όταν η αστυνομία την εντόπισε σε ένα ξενοδοχείο στο Τσονγκτσίνγκ, μια νοτιοδυτική πόλη που διοικείται άμεσα από το κεντρικό καθεστώς του ΚΚΚ.

«Νόμιζες ότι δεν θα μπορούσαμε να σε βρούμε; Μόλις μπήκες σε αυτό το ξενοδοχείο, τα στοιχεία της ταυτότητάς σου φορτώθηκαν», είπαν οι αστυνομικοί καθώς την έσυραν σε ένα κοντινό αστυνομικό τμήμα, με τον τρομοκρατημένο γιο της να της σφίγγει το χέρι, θυμάται η ίδια.

Η ανάκριση ήταν βάναυση, μια υπολογισμένη προσπάθεια να σπάσει το πνεύμα της, λέει. «Με απείλησαν, με έσπρωχναν και μου τραβούσαν τα ρούχα, ενώ ο γιος μου παρακολουθούσε», θυμάται η Ντενγκ, με τη φωνή της να τρέμει καθώς ξαναζούσε το τραύμα.

«Κάθε φορά που δεν τους έλεγα τις απαντήσεις που ήθελαν να ακούσουν, χτυπούσαν το τραπέζι από θυμό. Ο γιος μου ήταν τρομοκρατημένος από την κατάσταση. Ήταν σαν ο γιος μου να ήταν όμηρός τους. Απειλούσαν συνεχώς ότι κάτι κακό θα συνέβαινε αν δεν συνεργαζόμουν».

Κατά τη διάρκεια της εξαντλητικής ανάκρισης, παρά τις αδυσώπητες απειλές και απαιτήσεις τους, η Ντενγκ παρέμεινε σταθερή. Δεν παραδέχτηκε την ενοχή της. Αυτή και ο γιος της τελικά οδηγήθηκαν πίσω στο ξενοδοχείο μετά από την τρίωρη δοκιμασία.

«Ο γιος μου ήταν τόσο φοβισμένος- του είπα να κλείσει τα μάτια του και να σκεφτεί κάτι άλλο, αλλά εξακολουθούσε να φοβάται ακόμη και με κλειστά μάτια – είναι απλώς ένα παιδί, τελικά», πρόσθεσε η Ντενγκ.

Ο μεγαλύτερος φόβος της -ότι αυτή η εμπειρία θα άφηνε ένα μόνιμο σημάδι στο 5χρονο παιδί της- έγινε γρήγορα πραγματικότητα. «Ανέπτυξε έντονο φόβο για τα αυτοκίνητα της αστυνομίας. Κάθε φορά που ακούει ένα περιπολικό, μαζεύεται πίσω από φόβο, με τον λαιμό του να σφίγγεται», είπε.

Συνειδητοποιώντας ότι η παραμονή στην Κίνα δεν αποτελούσε πλέον επιλογή, η Ντενγκ και η οικογένειά της εγκατέλειψαν τη χώρα στις 22 Ιουλίου, ξεκινώντας ένα επικίνδυνο ταξίδι μέσω Ταϊλάνδης και Σιγκαπούρης πριν φτάσουν τελικά στην Ταϊβάν. Ωστόσο, η σκιά του μακρύ χεριού του ΚΚΚ ακολούθησε.

Ακόμη και στο εξωτερικό, Κινέζοι αξιωματούχοι της εθνικής ασφάλειας από την επαρχία Γκουανγκσί επικοινώνησαν με τον σύζυγο της Ντενγκ, προτρέποντάς την να παραδοθεί. Προειδοποίησαν ότι το γεγονός ότι βρισκόταν εκτός Κίνας δεν εγγυάται την ασφάλειά της και ότι αν την έπιαναν, θα αντιμετώπιζε «τουλάχιστον επτά χρόνια φυλάκιση» και «δεν θα μείνουν ούτε τα κόκαλά της». Οι Κινέζοι αστυνομικοί επικοινώνησαν επίσης με τον πατέρα της και τους πρώην συμμαθητές της, λέγοντάς της πως όλοι γνώριζαν ότι ήταν καταζητούμενη εγκληματίας.

Λόγω της έλλειψης επίσημων νόμων για τους πρόσφυγες στην Ταϊβάν, η Ντενγκ και η οικογένειά της αναγκάστηκαν να διαφύγουν και πάλι, αυτή τη φορά σε μια άγνωστη τοποθεσία στη Νοτιοανατολική Ασία.

«Από τότε που ήρθα εδώ από την Ταϊβάν, η μεγαλύτερη ανησυχία μου ήταν η πιθανότητα να απελαθώ, επειδή αυτή είναι η Νοτιοανατολική Ασία», δήλωσε η Ντενγκ, προσθέτοντας ότι δεν αισθάνεται ασφαλής στη Νοτιοανατολική Ασία λόγω της επιρροής του ΚΚΚ στην περιοχή. Είπε ότι παραμένει ευγνώμων στην Ταϊβάν που δεν τους έστειλε πίσω στην Κίνα, αναγνωρίζοντας τη δύσκολη θέση του αυτοδιοικούμενου νησιού.

«Αλλά τώρα, έπρεπε να βρούμε κάποιο ασφαλές μέρος και σε ένα εύρος τιμών που θα μπορούσαμε να αποδεχτούμε», πρόσθεσε.

«Το πρόσωπο που λυπάμαι περισσότερο είναι το παιδί μου. Το έχω σύρει παντού, διαρκώς σε κίνηση, και ξέρει ότι μας καταδιώκουν», είπε η Ντενγκ, με τη φωνή της να σπάει από τη συγκίνηση.

«Ο σύζυγός μου έχει επίσης υπομείνει πολλές κακουχίες μαζί μου. Αυτό είναι που με πονάει περισσότερο και με κάνει να αισθάνομαι χειρότερα όταν το σκέφτομαι, και εξακολουθώ να αισθάνομαι βαθιά στενοχωρημένη γι’ αυτό τώρα».

Ωστόσο, οι ιστορίες που δεν έχει πει ακόμα, οι αλήθειες που δεν έχει αποκαλύψει ακόμα -αυτές είναι που την κρατούν σε εγρήγορση, ακόμα και όταν ο κόσμος γύρω της γίνεται όλο και πιο σκοτεινός.

Η Ντενγκ με τον γιο της σε ένα ταξίδι διακοπών για την Ημέρα του Παιδιού στο Γκουιλίν, στην επαρχία Γκουανγκσί, την 1η Ιουνίου 2024. (Ευγενική προσφορά της Ντενγκ Λίτινγκ)

 

Προσωπική αφύπνιση και το βάρος της αλήθειας

Καθώς το ταξίδι της Ντενγκ στην εξορία συνεχίζεται, οι αλήθειες που αποκάλυψε στην Κίνα την βαραίνουν. Η αγάπη της για το διάβασμα και τη συγγραφή της άνοιξε για πρώτη φορά τα μάτια της στη σκληρή πραγματικότητα της ζωής υπό το ΚΚΚ. Τώρα, οι ίδιες αυτές αλήθειες την οδηγούν μπροστά, ακόμη και όταν οι κίνδυνοι αυξάνονται.

Για εκείνη, τα βιβλία ήταν κάτι περισσότερο από μια απλή πηγή γνώσης- ήταν μια πύλη κατανόησης του κόσμου πέρα από τις αυστηρά ελεγχόμενες αφηγήσεις που προωθούσε το ΚΚΚ. Η παράκαμψη του τείχους προστασίας του ΚΚΚ στο διαδίκτυο και η ανάγνωση απαγορευμένων βιβλίων την οδήγησαν σε μια βαθύτερη συνειδητοποίηση των φρικαλεοτήτων που διέπραξε το κινεζικό καθεστώς, από την Πολιτιστική Επανάσταση μέχρι τις πιο πρόσφατες διώξεις αντιφρονούντων και θρησκευτικών ομάδων.

Και η συγγραφή έγινε ο δίαυλος μέσω του οποίου εκφράστηκε και μοιράστηκε όσα είχε μάθει. «Πάντα προσπαθούσα να εκφράσω τις αληθινές μου σκέψεις, την κατάσταση της ψυχής μου και τη συνολική πνευματική κατάσταση της Κίνας στα γραπτά μου. Γράφω για τις σκοτεινές, τραγικές πραγματικότητες και το συντριπτικό σκοτάδι όλων αυτών».

 

Ο αγώνας για την ελευθερία

Το 2021, η Ντενγκ δημοσίευσε ένα μυθιστόρημα με τίτλο «A World Without Souls» (Ένας κόσμος χωρίς ψυχές).

Το μυθιστόρημα ακολουθεί ένα νεαρό κορίτσι σε έναν δυστοπικό κόσμο απογυμνωμένο από την ελευθερία και το πνεύμα. Εν μέσω προσωπικών τραγωδιών, ξεκινά μια μυστικιστική περιπέτεια με τον παιδικό της φίλο. Οι αγώνες τους για επιβίωση και η αναζήτηση λύτρωσης αντικατοπτρίζουν τη σκληρή πραγματικότητα της σύγχρονης κινεζικής κοινωνίας υπό το ΚΚΚ, προσφέροντας έναν βαθύ προβληματισμό για έναν κόσμο σε αναταραχή.

Παρά τους κινδύνους, η Ντενγκ δεν έχασε ποτέ τον στόχο της: να γίνει μια φωνή που να υπερβαίνει την εποχή της και να γράψει μυθιστορήματα που να αποτυπώνουν τη μοναδική της οπτική.

«Τώρα, σκοπεύω να συνεχίσω να σκέφτομαι πώς θα φτάσω σε ένα ασφαλέστερο μέρος», είπε η Ντενγκ, με την αποφασιστικότητά της να παραμένει ακλόνητη παρά τις αντιξοότητες. «Χωρίς τις ζωές μας, πώς μπορούμε να επιδιώξουμε την ελευθερία;»

Το βάρος της αβεβαιότητας τη βαραίνει, αλλά η Ντενγκ παραμένει ακλόνητη στη δέσμευσή της για την αλήθεια και την ελευθερία.

 

Διατηρώντας την πίστη

Στις πιο σκοτεινές στιγμές της, η Ντενγκ αντλεί δύναμη από τη χριστιανική της πίστη – μια πίστη που την έχει καθοδηγήσει στις πιο δύσκολες στιγμές και της έχει δώσει το κουράγιο να συνεχίσει. Το ταξίδι της προς τον χριστιανισμό ήταν σταδιακό, διαμορφωμένο από χρόνια αναζήτησης πνευματικής καθοδήγησης. Αλλά στην Κίνα, η ανοιχτή άσκηση του χριστιανισμού ενέχει σοβαρούς κινδύνους.

Η Ντενγκ μεγάλωσε με βουδιστικές διδασκαλίες. Οι παραδοσιακές κινεζικές πεποιθήσεις διαμόρφωσαν την κοσμοθεωρία της μέχρι το 2020. Τα προηγούμενα έργα της συχνά αντανακλούσαν αυτή τη βαθιά ριζωμένη πίστη στο βουδισμό.

Καθώς συνέχισε να γράφει και να εξερευνά διαφορετικές ιδέες, η οπτική της άλλαξε. Και μέχρι το 2021, είχε γίνει χριστιανή. Μετά από αυτό, η Ντενγκ είπε ότι «δεν τολμούσε να το πει στους άλλους» από φόβο μήπως τη δουν να προσεύχεται. Στη γενέτειρά της, την κομητεία Λίνγκσαν στην επαρχία Γκουανγκσί στη νότια Κίνα, μια χριστιανική εκκλησία είχε κατεδαφιστεί, πιθανότατα λόγω διώξεων. «Όταν προσπάθησα να τη βρω, είχε εξαφανιστεί», θυμήθηκε. Αν και υπήρχαν φήμες για υπόγειες εκκλησίες, είπε ότι δεν μπορούσε να έρθει σε επαφή μαζί τους.

Στην Κίνα, η χριστιανική πίστη βρίσκεται επίσης υπό τον έλεγχο του ΚΚΚ. Είπε ότι οι διαδικτυακές της αναρτήσεις που ενσωματώνουν τη χριστιανική της πίστη μπλοκαρίστηκαν. Είπε ότι έλαβε ακόμη και μήνυμα από τη διαδικτυακή αστυνομία που τη ρωτούσε αν είχε διαπιστευτήρια από μια χριστιανική εκκλησία.

«Ουσιαστικά μου έλεγαν ότι έπρεπε να γίνω μέλος της ελεγχόμενης από το κράτος εκκλησίας και να πάρω άδεια, αλλιώς δεν θα με άφηναν να κάνω αναρτήσεις», πρόσθεσε.

Παρά τις προκλήσεις, η πίστη της Ντενγκ παραμένει η άγκυρα της. «Ό,τι κάνω καθοδηγείται από τον Θεό, όπως η απόδρασή μου από το ΚΚΚ», δήλωσε. «Παρά την απομάκρυνση από την Ταϊβάν και την αντιμετώπιση πολλών δυσκολιών, εξακολουθούμε να βλέπουμε το χέρι του Θεού στη ζωή μας. Αυτό μας έχει φέρει κάποια γαλήνη στο μυαλό».

«Πιστεύαμε ότι μπορεί να περάσουμε όλη μας τη ζωή παγιδευμένοι εκεί. Αλλά μετά από προσευχή, ο Θεός μου αποκάλυψε ότι πρέπει να φύγω από την Κίνα για χάρη του παιδιού μου», πρόσθεσε.

Αυτή η αίσθηση του σκοπού κρατάει την Ντενγκ συγκεντρωμένη στο μέλλον, ακόμη και όταν περνάει τη ζωή της στην εξορία. Είναι αποφασισμένη να συνεχίσει να αγωνίζεται για μια καλύτερη ζωή για την οικογένειά της. Ελπίζει να βρει ένα ασφαλές καταφύγιο σε μια δυτική δημοκρατία, όπου θα μπορέσουν να σταματήσουν να τρέχουν.

Ξέρει ότι η ικανότητά της να γράφει και να σκέφτεται ελεύθερα θα περιορίζεται σημαντικά όσο βρίσκονται σε φυγή, αλλά η παραίτηση δεν αποτελεί επιλογή.

«Δεν μου αρέσει να ακολουθώ τάσεις ή να γράφω πράγματα που είναι ίδια με τα άλλα. Θέλω να εκφράσω την ατομικότητά μου μέσα από τα μυθιστορήματά μου, να γράψω κάτι πραγματικά μοναδικό», δήλωσε.

Των Sean Tseng and Xin Ning

Η δυσαρέσκεια των νέων και τα καταπιεστικά καθεστώτα κάνουν την Αφρική πιο βίαιη το 2024

ΓΙΟΧΑΝΕΣΜΠΟΥΡΓΚ-Από το βορρά προς το νότο, από την ανατολή προς τη δύση, η Αφρική σπαράσσεται από συγκρούσεις σε βαθμό που τελευταία φορά παρατηρήθηκε κατά τη δεκαετία του 1990, όταν οι πόλεμοι και οι γενοκτονίες σκότωσαν εκατομμύρια ανθρώπους, σύμφωνα με ομάδες που παρακολουθούν τη βία στην ήπειρο.

Μετά από μια σειρά πραξικοπημάτων, ο στρατός κυβερνά πλέον τέσσερις χώρες στο Σαχέλ, την άνυδρη περιοχή που εκτείνεται από τη Μαυριτανία στη βορειοδυτική Αφρική έως την Ερυθραία στα βορειοανατολικά.

Οι τζιχαντιστικές ομάδες που συνδέονται με το ISIS και την Αλ Κάιντα σπέρνουν τον φόβο σε όλη την ήπειρο, με τις αφρικανικές κυβερνήσεις και τους διεθνείς εταίρους -συμπεριλαμβανομένων των Ηνωμένων Πολιτειών- να μην μπορούν να σταματήσουν την εξάπλωση του βίαιου πολιτικού Ισλάμ και τις επακόλουθες επιθέσεις που συχνά καταλήγουν σε σφαγές.

Στην πλούσια σε ορυκτά Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (ΛΔΚ), μυριάδες ομάδες ανταρτών συνεχίζουν έναν εμφύλιο πόλεμο δεκαετιών, με το ένα κύμα μετά το άλλο των πολυεθνικών ειρηνευτικών στρατευμάτων να αποτυγχάνουν να αποκαταστήσουν την τάξη.

Στο Σουδάν, η σύγκρουση μεταξύ δύο μεγάλων αντίπαλων παρατάξεων της στρατιωτικής κυβέρνησης -των Σουδανικών Ενόπλων Δυνάμεων και των παραστρατιωτικών Ταχέων Δυνάμεων Υποστήριξης- έχει αφήσει τουλάχιστον 15.000 νεκρούς και πάνω από 8 εκατομμύρια εκτοπισμένους από την έναρξη του πολέμου τον Απρίλιο του 2023.

Σύμφωνα με τα Ηνωμένα Έθνη, περισσότεροι από 25 εκατομμύρια Σουδανοί χρειάζονται ανθρωπιστική βοήθεια και η επιδείνωση της επισιτιστικής ασφάλειας προκαλεί τη «μεγαλύτερη κρίση πείνας στον κόσμο».

Βορειότερα, η Λιβύη είναι διαιρεμένη από συγκρούσεις μεταξύ ομάδων ανταρτών από τότε που ο δικτάτορας Μουαμάρ Καντάφι ανατράπηκε και σκοτώθηκε τον Οκτώβριο του 2011.

Στο Κέρας της Αφρικής, η Αιθιοπία, μια αναδυόμενη ηπειρωτική δύναμη, αγωνίζεται να περιορίσει τις εξεγέρσεις στις περιοχές Τιγκρέι, Αμχάρα και Ορόμια, ενώ η τρομοκρατική οργάνωση αλ Σαμπάαμπ συνεχίζει να σπέρνει τον όλεθρο στη Σομαλία.

Στην Κένυα, που θεωρείται από τη Δύση ως προπύργιο δημοκρατικής ελπίδας στην Ανατολική Αφρική, οι εξεγέρσεις των νέων για την αύξηση των φόρων και τις κατηγορίες για διαφθορά κατά της κυβέρνησης του προέδρου Γουίλιαμ Ρούτο έχουν προκαλέσει πολύνεκρες εξεγέρσεις.

Στην απέναντι πλευρά των συνόρων, στην Ουγκάντα, ο πρόεδρος Γιοβέρι Μουσέβενι, που βρίσκεται στην εξουσία από το 1982, κατηγορείται ότι χρησιμοποιεί τις δυνάμεις ασφαλείας του για τη συντριβή αντιφρονούντων και τον περιορισμό της πολιτικής αντιπολίτευσης.

Η Νιγηρία, το πολυπληθέστερο έθνος της Αφρικής, παλεύει να περιορίσει τις λαϊκές εξεγέρσεις, καθώς οι επικριτές λένε ότι οι κυβερνητικές πολιτικές του προέδρου Μπόλα Τινουμπού έχουν συμβάλει σε μια κρίση κόστους ζωής.

Η Νότια Αφρική παλεύει με την πολιτική αβεβαιότητα, καθώς μια νέα πολυκομματική κυβέρνηση προσπαθεί να επιβάλει την εξουσία της και η βίαιη εγκληματικότητα εξακολουθεί να αποτελεί πρόβλημα, με τα τελευταία στατιστικά στοιχεία της αστυνομίας να δείχνουν ότι ο ρυθμός δολοφονιών ανέρχεται σε σχεδόν 85 την ημέρα.

Στη Ζιμπάμπουε, οι ακτιβιστές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων λένε ότι το βάναυσο καθεστώς ZANU-PF του προέδρου Έμερσον Μανανγκάγκουα συνεχίζει να εκτελεί και να φυλακίζει πολιτικούς αντιπάλους, ενώ παράλληλα αναπτύσσει στενούς δεσμούς με την Κίνα και τη Ρωσία.

Ο συνήγορος Κουάμε Σενού, διευθυντής της ομάδας πολιτικών δικαιωμάτων Holding Public Opinion στην Ακτή Ελεφαντοστού, δήλωσε στους Epoch Times ότι η Αφρική είναι πιο βίαιη από ό,τι ήταν εδώ και χρόνια λόγω «πολλαπλών αποτυχιών» των ηγετών της ηπείρου.

Δύο κορίτσια στέκονται δίπλα σε ένα καμένο αυτοκίνητο μετά από εβδομάδες βίας και αναταραχών στην Πολιτεία Πλατό, στο κεντρικό τέμενος Μπάνγκα στο Μάνγκου της Νιγηρίας, στις 2 Φεβρουαρίου 2024. (Kola Sulaimon/AFP μέσω Getty Images)

 

«Οι Αφρικανοί, και ιδιαίτερα η νεολαία που έχει αποκτήσει μεγαλύτερη συνείδηση των δικαιωμάτων της από τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης και το διαδίκτυο, έχουν συνειδητοποιήσει ότι η παλιά φρουρά, είτε είναι δημοκρατική είτε όχι, δεν ενδιαφέρεται για το μέλλον τους, παρά μόνο για τη διατήρηση του καθεστώτος της ελίτ», δήλωσε ο Σενού.

«Εκατομμύρια νέοι σε όλη την Αφρική στρέφονται εναντίον των παλαιότερων. Κάποιοι εντάσσονται σε τρομοκρατικές οργανώσεις, άλλοι σε ομάδες ανταρτών. Άλλοι συμμετέχουν σε διαμαρτυρίες που οργανώνονται μέσω καναλιών κοινωνικής δικτύωσης, όπως το WhatsApp».

Ο Τζάκι Σίλιερς, επικεφαλής του African Futures and Innovation στο Ινστιτούτο Μελετών Ασφάλειας στην Πρετόρια της Νότιας Αφρικής, δήλωσε ότι η ήπειρος βρίσκεται σε ένα «σημείο σοβαρής αναταραχής» επειδή οι προσδοκίες για βελτίωση του βιοτικού επιπέδου, της υγείας και της οικονομικής ευημερίας ως αποτέλεσμα των τακτικών εκλογών δεν έχουν εκπληρωθεί.

«Οι άνθρωποι είναι απελπισμένοι, θυμωμένοι και όλο και πιο βίαιοι», δήλωσε στους Epoch Times.

«Οι τακτικές εκλογές προσφέρουν την υπόσχεση της προόδου, αλλά γενικά η δημοκρατία δεν έχει προσφέρει οικονομική ανάπτυξη στην Αφρική. Ούτε έχει βελτιώσει την ασφάλεια».

Ο Σίλιερς δήλωσε ότι οι «ψευτοδημοκρατίες» σε χώρες όπως η Μπουρκίνα Φάσο, το Μάλι και ο Νίγηρας απέτυχαν να προσφέρουν ανάπτυξη και σταθερότητα, γεγονός που επέτρεψε την επανεμφάνιση του στρατού στην πολιτική.

«Εάν η λεγόμενη δημοκρατία δεν λειτουργεί για τους ανθρώπους, αυτοί απομακρύνονται από αυτήν και είναι πιο επιρρεπείς στους δημαγωγούς και τους δικτάτορες αυτού του κόσμου», είπε.

Ο Σίλιερς επεσήμανε ότι η Δύση προωθεί τη δημοκρατία στην Αφρική από το τέλος της αποικιοκρατίας τη δεκαετία του 1960 ως το μόνο εφικτό μονοπάτι για τη διασφάλιση της ανάπτυξης της ηπείρου.

«Η πεποίθηση ήταν ότι ο εκδημοκρατισμός θα προωθούσε ισχυρά κράτη σταθερά ριζωμένα σε εδάφη με σαφώς προσδιορισμένα σύνορα», είπε. «Αλλά οι δικτατορίες και οι στημένες εκλογές τροφοδότησαν τις κοινωνικές διαιρέσεις.»

«Αποδυναμωμένα εσωτερικά και επιβαρυμένα από υψηλό και συχνά άδικο χρέος, τα αφρικανικά κράτη αγωνίζονται να ενισχύσουν τα ηπειρωτικά και περιφερειακά συλλογικά πλαίσια ασφάλειας της Αφρικανικής Ένωσης και των περιφερειακών οικονομικών κοινοτήτων».

Ο Σίλιερς δήλωσε ότι η δημοκρατία χρειάζεται ισχυρά κράτη με βιώσιμους θεσμούς, κάτι που λείπει από την Αφρική.

Η Φελισιτέ Τζίλο, ανεξάρτητη αναλύτρια για την ειρήνη και την ασφάλεια, δήλωσε στους Epoch Times ότι ο μεγάλος νεανικός πληθυσμός της Αφρικής συμβάλλει σημαντικά στα υψηλότερα επίπεδα βίας.

Σύμφωνα με τα Ηνωμένα Έθνη, πάνω από το 60 τοις εκατό του πληθυσμού της Αφρικής, που ανέρχεται σε 1,5 δισεκατομμύριο, είναι κάτω των 25 ετών. Το 2030, προβλέπεται ότι οι νέοι στην Αφρική θα αποτελούν το 42% της παγκόσμιας νεολαίας.

«Αυτοί οι νέοι βρίσκονται κυρίως στις πόλεις», δήλωσε η Τζίλο. «Έτσι, έχουμε τώρα μεγάλους, νέους, μορφωμένους αστικούς πληθυσμούς που […] απαιτούν δικαιώματα και υπηρεσίες από κυβερνήσεις που είναι πιο συνηθισμένες να πλέουν και να μην έχουν τέτοιου είδους πίεση πάνω τους».

Η καθηγήτρια Σαρλίν Σουόρτς, κοινωνική επιστήμονας στο Συμβούλιο Έρευνας Ανθρωπιστικών Επιστημών της Νότιας Αφρικής, δήλωσε ότι η φτώχεια οδηγεί επίσης στη βία στην Αφρική.

Σύμφωνα με την παγκόσμια στατιστική υπηρεσία Statista, περίπου 429 εκατομμύρια άνθρωποι στην Αφρική ζουν σε συνθήκες ακραίας φτώχειας, επιβιώνοντας με λιγότερα από 2,15 δολάρια την ημέρα.

Άνθρωποι περπατούν μπροστά από μέλη των ενόπλων δυνάμεων της Σενεγάλης που περιπολούν στους δρόμους μετά από βίαιες διαδηλώσεις στο Ντακάρ της Σενεγάλης, στις 2 Ιουνίου 2023. (John Wessels/AFP μέσω Getty Images)

 

«Υπάρχει ακραία στέρηση στην Αφρική», δήλωσε η Σουόρτς. «Αλλά ταυτόχρονα, η καλύτερη εκπαίδευση, η αστικοποίηση και η μεγαλύτερη πρόσβαση στο διαδίκτυο και τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης δημιουργούν προσδοκίες ότι αυτές οι συνθήκες μπορούν και πρέπει να βελτιωθούν και ότι οι κυβερνώντες ελίτ είναι το πρόβλημα.

«Και έτσι έχουμε αυτές τις συσσωρεύσεις θυμού και απογοήτευσης σε όλη την Αφρική, που οδηγούνται κυρίως από μια αποξενωμένη νεολαία».

Ο Σίλιερς δήλωσε ότι οι επιπτώσεις από την πανδημία COVID-19 ευθύνονται επίσης σε μεγάλο βαθμό για τα αυξανόμενα επίπεδα συγκρούσεων και κοινωνικής αναταραχής στην Αφρική.

Επισήμανε μια πρόσφατη ανάλυση του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου (ΔΝΤ) που δείχνει ότι οι Αφρικανοί θα ανακάμψουν στα επίπεδα εισοδήματος του 2019 πριν από την πανδημία COVID-19 το 2027, ενώ ο υπόλοιπος κόσμος το έκανε το 2022.

«Η πανδημία κόστισε στην ήπειρο οκτώ χρόνια αύξησης του εισοδήματος και πολλοί Αφρικανοί εξακολουθούν να παλεύουν για να τα βγάλουν πέρα», δήλωσε ο Σίλιερς.

«Η ανάλυση του ΔΝΤ δείχνει ότι οι περίοδοι στασιμότητας που διαρκούν τέσσερα χρόνια ή περισσότερο τείνουν να αυξάνουν την εισοδηματική ανισότητα κατά σχεδόν 20 τοις εκατό».

Η Τζίλο δήλωσε ότι τα αφρικανικά κράτη είναι ιδιαίτερα ευάλωτα σε ένοπλες εξεγέρσεις επειδή, περισσότερα από 60 χρόνια μετά την ανεξαρτησία τους, πολλά από αυτά δεν έχουν ακόμη πλήρη έλεγχο της επικράτειάς τους.

Για τον Σίλιερς, η κακή διακυβέρνηση είναι ένας άλλος παράγοντας που οδηγεί σε περισσότερη βία.

«Οι περισσότερες κυβερνήσεις δαπανούν υπερβολικά μεγάλο μέρος του προϋπολογισμού τους για την άμυνα, τις δυνάμεις ασφαλείας και τα όπλα. Αυτό το κάνουν σε πολλές περιπτώσεις για να προστατεύσουν τα δικά τους παράνομα καθεστώτα», δήλωσε.

«Παραμελούν τις λειτουργίες του κράτους που έχουν ως αποτέλεσμα την καλή παροχή υπηρεσιών και οι πολίτες είναι δικαίως θυμωμένοι».

Το κράτος δικαίου συχνά απουσιάζει από τις αφρικανικές χώρες, αυξάνοντας περαιτέρω την πιθανότητα βίαιων διαδηλώσεων και πραξικοπημάτων, δήλωσε ο Σίλιερς.

Στο μέλλον, σύμφωνα με τις προβλέψεις του, δεδομένου του νεαρού πληθυσμού της ηπείρου, η μέση αφρικανική οικονομία θα αναπτυχθεί ταχύτερα από ό,τι σε άλλες περιοχές, ίσως περίπου 1,5 ποσοστιαία μονάδα ταχύτερα, αλλά όχι αρκετά γρήγορα.

Το μοντέλο που παρουσίασε ο Σίλιερς δείχνει ότι ο αριθμός των εξαιρετικά φτωχών Αφρικανών θα σταθεροποιηθεί σε περίπου 457 εκατομμύρια ανθρώπους το 2026-2027.

Μέχρι το 2030, το έτος που διεθνείς οργανισμοί όπως τα Ηνωμένα Έθνη έχουν ορκιστεί ότι θα εξαλειφθεί η ακραία φτώχεια, περίπου το 26% του πληθυσμού της ηπείρου θα εξακολουθεί να ζει με λιγότερο από 2,15 δολάρια την ημέρα.

Ο Σίλιερς δήλωσε ότι η «κρίσιμη μεταβλητή» εδώ είναι η ταχεία αύξηση του πληθυσμού, κατά 2,6% ετησίως.

«Αυτή η αύξηση παρέχει ένα πιο σημαντικό εργατικό δυναμικό, αλλά απαιτεί επίσης οικονομική επέκταση άνω του 10 τοις εκατό ετησίως για αρκετές δεκαετίες για να απορροφηθεί αυτή η ομάδα», είπε.

Του Darren Taylor

Η Ιαπωνία θα εκλέξει νέο πρωθυπουργό εν μέσω εντάσεων με την Κίνα

Καθώς η Ιαπωνία αυξάνει την περιφερειακή ηγετική της θέση στην καταπολέμηση των γεωπολιτικών εντάσεων με την Κίνα, ο επόμενος Ιάπωνας πρωθυπουργός θα αποφασίσει τη μελλοντική κατεύθυνση της χώρας, συμπεριλαμβανομένης της πολιτικής της για την Κίνα.

Οι σημερινοί επικρατέστεροι υποψήφιοι περιλαμβάνουν τον 43χρονο Σιντζίρο Κοϊζούμι, πρώην υπουργό Περιβάλλοντος και γιο του δημοφιλούς πρώην πρωθυπουργού Τζουνιτσίρο Κοϊζούμι, και τον 67χρονο πρώην υπουργό Άμυνας Σιγκέρου Ισίμπα. Οι εκλογές της 27ης Σεπτεμβρίου θα καθορίσουν τον ηγέτη του κυβερνώντος Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμματος (Liberal Democratic Party-LDP) και τον επόμενο πρωθυπουργό της Ιαπωνίας.

Η απόφαση του πρωθυπουργού Φούμιο Κισίντα να μην διεκδικήσει την επανεκλογή του ακολούθησε σκάνδαλα διαφθοράς που είδαν την υποστήριξη του LDP να πέφτει κάτω από το 20%. Το σκάνδαλο που αφορούσε μη δηλωθέντα πολιτικά κονδύλια οδήγησε στην παραπομπή σε δίκη 10 βουλευτών και βοηθών.

Ο Κισίντα ανέλαβε τη θέση του πρωθυπουργού τον Οκτώβριο του 2021. Ενώ θεωρείται ευρέως ως διάδοχος των πολιτικών του εκλιπόντος πρωθυπουργού Σίνζο Άμπε, ο επόμενος ηγέτης μπορεί να έχει την ευκαιρία να χαράξει τη δική του πορεία.

 

Πολιτική της κυβέρνησης Κισίντα για την Κίνα

Ο Ακίο Γιάιτα, διευθυντής του παραρτήματος της ιαπωνικής εφημερίδας Sankei Shimbun στην Ταϊπέι, δήλωσε ότι ο Κισίντα ακολούθησε σε μεγάλο βαθμό την κληρονομιά του Άμπε, ο οποίος πίεσε για πιο ενεργή άμυνα και δυναμική εξωτερική πολιτική απέναντι στην αυξανόμενη γεωπολιτική επιρροή της Κίνας.

«Το αν θα συνεχιστεί η πορεία του Άμπε έχει γίνει το επίκεντρο [των επόμενων εκλογών για την ηγεσία]», δήλωσε ο Γιάιτα στους Epoch Times.

Νωρίτερα φέτος, ο Κισίντα επισκέφθηκε αρκετές χώρες της Ευρώπης και της Λατινικής Αμερικής για να ενισχύσει τις περιφερειακές συνεργασίες εν μέσω της αυξανόμενης επιρροής της Κίνας. Η διπλωματία του έδωσε έμφαση στη διατήρηση μιας ελεύθερης και ανοικτής διεθνούς τάξης που βασίζεται στο κράτος δικαίου.

Ο Τσουκάσα Σιμπούγια, ερευνητής στο Ινστιτούτο Παγκόσμιων Σπουδών του Πανεπιστημίου Τακουσόκου στην Ιαπωνία, δήλωσε στους Epoch Times ότι παρόλο που ο Κισίντα κράτησε μια σταθερή στάση απέναντι στο κινεζικό καθεστώς, η οποία είναι σύμφωνη με τις θέσεις των χωρών της G7, είναι ακόμη δύσκολο να προβλεφθεί αν ο επόμενος ηγέτης θα συνεχίσει αυτές τις πολιτικές.

Τους τελευταίους μήνες, το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) έχει κλιμακώσει την επιθετικότητά του προς τις γειτονικές χώρες, προκαλώντας την καταδίκη των Ηνωμένων Πολιτειών και των συμμάχων τους.

Στις 26 Αυγούστου, ένα κινεζικό στρατιωτικό αεροπλάνο παραβίασε τον ιαπωνικό εναέριο χώρο για πρώτη φορά στην ιστορία, σύμφωνα με το υπουργείο Άμυνας της Ιαπωνίας, εν μέσω της αύξησης των στρατιωτικών ασκήσεων και της επιθετικότητας του καθεστώτος κατά των γειτόνων του, συμπεριλαμβανομένων των Φιλιππίνων και της Ταϊβάν.

Ως βασικός εταίρος στην περιοχή για τις Ηνωμένες Πολιτείες, την Αυστραλία, τη Νέα Ζηλανδία, τη Νότια Κορέα και την Ταϊβάν, η Ιαπωνία αντιτίθεται ενεργά στην επιθετικότητα του ΚΚΚ. Φέτος, η Ιαπωνία ενίσχυσε την αμυντική της συνεργασία με τις Ηνωμένες Πολιτείες και τις Φιλιππίνες για την αντιμετώπιση της Κίνας.

«Είναι ένα μέρος της νησιωτικής αλυσίδας στην οποία αναφερόμασταν στρατιωτικά», δήλωσε στους Epoch Times ο Σάιμον Ο’Κόνορ, πρώην πρόεδρος της Κοινοβουλευτικής Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων, Άμυνας και Εμπορίου της Νέας Ζηλανδίας, αναφερόμενος στην Ιαπωνία. «Είναι μια περιοχή-κλειδί και για τις αμερικανικές στρατιωτικές επιχειρήσεις».

«Με άλλα λόγια, αν τα πράγματα πήγαιναν στραβά στο Στενό της Ταϊβάν, η Ιαπωνία θα ήταν μια κρίσιμη γεωγραφική τοποθεσία. Ας ελπίσουμε ότι αυτό δεν θα συμβεί, αλλά αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο η Ιαπωνία είναι αρκετά σημαντική».

 

Στάση των υποψηφίων του LDP για την Κίνα

Η έρευνα της Sankei Shimbun μεταξύ των μελών του LDP στις 24-25 Αυγούστου έδειξε ότι ο Κοϊζούμι προηγείται αυτή τη στιγμή με 29,4%, με τον Ισίμπα να ακολουθεί με μικρή διαφορά στο 23%.

Ο Ισίμπα επισκέφθηκε την Ταϊβάν με διακομματική ομάδα Ιαπώνων νομοθετών αμέσως μετά την ανακοίνωση του Κισίντα στις 14 Αυγούστου ότι παραιτείται. Ο Ισίμπα επαναβεβαίωσε τη δέσμευσή του να προωθήσει στενότερες σχέσεις με την Ταϊβάν, καθώς και με την ευρύτερη δημοκρατική κοινότητα, για να αποτρέψει την Ανατολική Ασία από το να γίνει «η Ουκρανία του αύριο».

Ο πρώην υπουργός Άμυνας της Ιαπωνίας Σιγκέρου Ισίμπα μιλάει κατά τη διάρκεια συζήτησης ενόψει των εκλογών για την ηγεσία του Φιλελεύθερου Δημοκρατικού Κόμματος, στο Τόκιο, 12 Σεπτεμβρίου 2020. (Charly Triballeau/Getty Images)

 

Η δημοσκόπηση της Sankei Shimbun δείχνει ότι ο Κοϊζούμι κατέχει σημαντικό προβάδισμα μεταξύ των νέων, ενώ ο Ισίμπα παραμένει δημοφιλής μεταξύ των ηλικιωμένων. Κατά τη διάρκεια μιας συνεδρίασης της ολομέλειας της ιαπωνικής Βουλής των Αντιπροσώπων πέρυσι, ο Κοϊζούμι δήλωσε ότι η Κίνα έχει εξελιχθεί από «μονοκομματική διακυβέρνηση» σε «διακυβέρνηση ενός ανθρώπου» υπό τον Σι Τζινπίνγκ.

Ο Σιμπούγια δήλωσε ότι η ακριβής θέση του 43χρονου Κοϊζούμι για τα θέματα της Κίνας παραμένει ασαφής. Ωστόσο, ο Γιαϊτά πιστεύει ότι η γενική τάση της Ιαπωνίας για αντιμετώπιση του ΚΚΚ δεν θα αλλάξει ανεξάρτητα από τον νικητή των εκλογών για την ηγεσία. Παρόλα αυτά, η δύναμη της στάσης της Ιαπωνίας μπορεί να διαφέρει μεταξύ των υποψηφίων.

Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, η ιαπωνική πολιτική κυριαρχείται από το συντηρητικό LDP, με πολύ λίγες μεταβιβάσεις εξουσίας σε άλλα πολιτικά κόμματα. Επί του παρόντος, το LDP επιδιώκει να διορθώσει το χαμηλό ποσοστό αποδοχής της κυβέρνησης μέσω της αλλαγής ηγεσίας, κάτι που έχει κάνει πολλές φορές.

 

Στρατηγική ασάφεια στην προστασία της Ταϊβάν

Εν μέσω των απειλών του ΚΚΚ για εισβολή στην Ταϊβάν, το κατά πόσον η Ιαπωνία θα ήταν πρόθυμη να εμπλακεί σε μια πιθανή σύγκρουση στα Στενά της Ταϊβάν αποτέλεσε κεντρικό σημείο εξέτασης της εξελισσόμενης αμυντικής πολιτικής της Ιαπωνίας τα τελευταία χρόνια.

Το LDP έχει γενικά υποστηρίξει την αναθεώρηση του Άρθρου 9 του μεταπολεμικού συντάγματος της Ιαπωνίας, το οποίο περιέχει μια ρήτρα μη πολέμου που αποκηρύσσει τη χρήση στρατιωτικής βίας για τη διευθέτηση διεθνών διαφορών. Ως εκ τούτου, ο ιαπωνικός στρατός μπορεί να ασκήσει αυτοάμυνα μόνο όταν η χώρα δέχεται επίθεση και απαγορεύεται συνταγματικά να ξεκινά στρατιωτικές ενέργειες.

Ο Άμπε και οι διάδοχοί του ζητούν εδώ και καιρό να αναθεωρηθεί η ρήτρα ώστε να επιτραπεί στην Ιαπωνία να αναλάβει πιο ενεργό ρόλο στην άμυνα και την περιφερειακή ασφάλεια μπροστά στις απειλές της Κίνας και της Βόρειας Κορέας. Ωστόσο, η αναθεώρηση θα απαιτούσε υπερψήφιση στο ιαπωνικό κοινοβούλιο καθώς και δημοψήφισμα.

Ωστόσο, η κυβέρνηση Άμπε επανερμήνευσε το σύνταγμα ώστε να περιλαμβάνει τη «συλλογική αυτοάμυνα», η οποία επιτρέπει στην Ιαπωνία να αναλάβει στρατιωτική δράση όταν ένας σύμμαχος δέχεται επίθεση. Η Ιαπωνία δεν έχει ορίσει ποια χώρα, εκτός από τις Ηνωμένες Πολιτείες, αποτελεί «σύμμαχο».

«Νομίζω ότι η στρατηγική ασάφεια έχει αλλάξει για την Ιαπωνία», δήλωσε ο Ο’Κόνορ, «Το Σύνταγμα ήταν πολύ σαφές, με μια πολύ αμυντική στάση, αλλά τώρα το αλλάζουν αυτό. Σαφώς αισθάνονται ότι υπάρχουν κάποιες πραγματικές απειλές στις οποίες πρέπει να είναι σε θέση να ανταποκριθούν».

 

Των Michael Zhuang and Jon Sun

ΠΟΥ: Ο mpox δεν είναι ο νέος COVID-19, απίθανο το lockdown

Μια εβδομάδα αφότου η υπηρεσία υγείας των Ηνωμένων Εθνών ανακήρυξε κατάσταση έκτακτης ανάγκης λόγω του ιού, αξιωματούχος του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) δήλωσε ότι ο mpox δεν είναι ίδιος με τον COVID-19 και επεσήμανε πως δεν θα υπάρξουν λοκντάουν ή άλλα παρόμοια μέτρα.

«Θα μπούμε σε λοκντάουν στην ευρωπαϊκή περιοχή του ΠΟΥ, είναι άλλος ένας COVID-19; Η απάντηση είναι ξεκάθαρα: όχι», είπε ο Χανς Κλούγκε, περιφερειακός διευθυντής της Ευρώπης για τον ΠΟΥ, σε ζωντανή μετάδοση μέσων ενημέρωσης την Τρίτη. «Δυο χρόνια πριν, θέσαμε υπό έλεγχο τον mpox στην Ευρώπη, χάρη στην άμεση επέμβαση στις πιο πληγείσες κοινότητες αντρών που είχαν σεξουαλική επαφή με άντρες», είπε.

Ο mpox, μια ιογενής λοίμωξη γνωστή και ως ευλογιά των πιθήκων (monkeypox), προκαλεί πληγές γεμάτες πύον και συμπτώματα σαν αυτά της γρίπης. Συνήθως είναι ήπια, αλλά μπορεί να γίνει και θανατηφόρος.

Αξιωματούχοι λένε πως μια υποπαραλλαγή του στελέχους mpox Ι, η παραλλαγή Ib (Clade Ib), προκάλεσε παγκόσμια ανησυχία επειδή φαίνεται να διαδίδεται πιο εύκολα μέσω συχνής κοντινής επαφής. Μια περίπτωση της παραλλαγής επιβεβαιώθηκε την περασμένη εβδομάδα στη Σουηδία και συνδέθηκε με το αυξανόμενο ξέσπασμα στην Αφρική, το πρώτο σημάδι εξάπλωσης έξω από την ήπειρο.

Ο ΠΟΥ ανακήρυξε το πρόσφατο ξέσπασμα της ασθένειας ως κατάσταση έκτακτης ανάγκης για τη δημόσια υγεία, που αφορά τη διεθνή κοινότητα. Η παραλλαγή mpox Ι μεταφέρεται έξω από τη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό από το περασμένο έτος, με αναφορές στον ιό να γίνονται σε δεκάδες άλλα αφρικανικά έθνη.

Ο Κλούγκε δήλωσε πως η εστίαση στο νέο στέλεχος Clade I θα βοηθήσει στην καταπολέμηση της λιγότερο σοβαρής παραλλαγής Clade II, η οποία εξαπλώνεται παγκοσμίως από το 2022, επιτρέποντας στην Ευρώπη να βελτιώσει την ανταπόκρισή της μέσω βελτιωμένων υγειονομικών συμβουλώνκαι παρακολούθησης.

Στο ξέσπασμα του 2022-2023, αξιωματούχοι των ΗΠΑ και άλλων χωρών προειδοποίησαν πως ο ιός μεταδιδόταν πρωταρχικά μεταξύ αντρών που είχαν σεξουαλικές σχέσεις με άλλους άντρες. Ωστόσο, για την παραλλαγή Ib, η οποία έχει χαρακτηριστεί ως πιο σοβαρή, ο ΠΟΥ και άλλες υπηρεσίες υγείας, όπως το CDC (Κέντρα Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων) των ΗΠΑ, δεν έχουν εκδώσει παρόμοιες προειδοποιήσεις.

Περίπου 100 νέα κρούσματα του στελέχους mpox ΙΙ αναφέρονται πλέον στην περιοχή της Ευρώπης κάθε μήνα, πρόσθεσε ο Κλούγκε. Σύμφωνα με δελτίο ειδήσεων των Ηνωμένων Εθνών, το Κονγκό έχει αναφέρει 15.600 κρούσματα mpox και 540 θανάτους μέσα στο 2024.

Ο mpox μεταδίδεται με τη στενή σωματική επαφή και με την σεξουαλική επαφή, αλλά αντίθετα με προηγούμενες πανδημίες, όπως ο COVID-19, δεν υπάρχουν στοιχεία ότι διαδίδεται εύκολα μέσω του αέρα.

«Μπορούμε και θα πρέπει να καταπολεμήσουμε τον mpox μαζί», είπε ο Κλούγκε τη Δευτέρα. «Πρέπει να επιλέξουμε αν θα θέσουμε τα συστήματα για τον έλεγχο και την καταπολέμηση του mpox παγκοσμίως ή αν θα μπούμε σε άλλον ένα κύκλο πανικού και αμέλειας. Ο τρόπος που αντιδρούμε τώρα και τα επόμενα χρόνια θα αποβεί μία κρίσιμη δοκιμασία για την Ευρώπη και τον κόσμο», τόνισε.

Οι υγειονομικές υπηρεσίες πρέπει να είναι σε επιφυλακή και να παραμένουν ευέλικτες, σε περίπτωση που υπάρξουν νέες, πιο εύκολα μεταδιδόμενες παραλλαγές, αλλά δεν υπάρχουν συστάσεις για τους ανθρώπους να φορούν μάσκες, είπε ο εκπρόσωπος του ΠΟΥ Ταρίκ Γιασάρεβιτς.

Το CDC εκδίδει ενημέρωση σχετικά με τον mpox

Σε ενημέρωση την προηγούμενη εβδομάδα, το CDC είπε πως ο mpox προς το παρόν ενέχει χαμηλό κίνδυνο για τις ΗΠΑ, και δεν έχει αναφερθεί καμία περίπτωση mpox Ι στη χώρα.

«Ο κίνδυνος για το ευρύ κοινό στις ΗΠΑ από τον τύπο mpox που κυκλοφορεί στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό είναι πολύ χαμηλός», είπε η ομοσπονδιακή υπηρεσία υγείας. Ωστόσο, τόνισε πως η κατάσταση «μπορεί να αλλάξει, καθώς περισσότερες πληροφορίες γίνονται διαθέσιμες» ή εάν περιπτώσεις της παραλλαγής I εμφανιστούν εκτός Αφρικής.

Αυτό επειδή έχει υπάρξει περιορισμένος αριθμός ατόμων που ταξιδεύουν άμεσα με αεροπλάνο από το Κονγκό ή τις γειτονικές χώρες των ΗΠΑ.

Του Jack Philips, ρεπόρτερ των Breaking News

Μπάμιες λαδερές από την Αργυρώ Μπαρμπαρίγου

Οι μπάμιες αποτελούν εξαιρετική πηγή βιταμίνης K, απαραίτητης για την υγεία των οστών. Επιπλέον, περιέχουν τις απαραίτητες για την καλή λειτουργία του ανοσοποιητικού μας συστήματος βιταμίνες C, Α και καροτενοειδή. Τα τελευταία (ιδίως η λουτεΐνη και το β-καροτένιο) παρουσιάζουν αντιοξειδωτική δράση, περιορίζοντας σημαντικά τις επικίνδυνες ελεύθερες ρίζες.

Η συνύπαρξή τους με τροφές πλούσιες σε λιπαρά, όπως το ελαιόλαδο και η φέτα, αυξάνει τη βιοδιαθεσιμότητά τους και απογειώνει τη θρεπτική αξία του πιάτου.

Κλασικά γίνονται στην κατσαρόλα αλλά το καλοκαίρι, στα νησιά που όλοι τρέχουμε, ο εύκολος τρόπος είναι οι μπάμιες στο φούρνο. Γίνονται με τα ίδια υλικά δηλαδή και στον φούρνο. Αφού ετοιμάσουμε τις μπάμιες, κάνουμε μια σάλτσα ντομάτας και τα βάζουμε όλα μαζί σε ταψί στο φούρνο.

Παραλλαγές υπάρχουν πολλές. Από τις πιο δημοφιλείς είναι οι μπάμιες με κοτόπουλο, ενώ γίνονται και με κρέας, με ψάρι ή με διάφορα λαχανικά. 

Όταν αγοράζουμε μπάμιες φροντίζουμε το χρώμα τους να είναι καταπράσινο και η σάρκα τους να μην λυγίζει δείγμα ότι είναι πολύ φρέσκες και τρυφερές.

Η μπάμια ‘φωνάζει’ για σκόρδο, μαϊντανό και ντομάτα. Ντομάτα φρέσκια, σαρκώδη, γλυκιά, στην εποχή της. Αν χρησιμοποιήσετε ντομάτα εμπορίου, θα χρειαστείτε 2 συσκευασίες των 400 γραµ. Προτιμήστε τα ολόκληρα αποφλοιωμένα ντοματάκια και περάστε τα στο μπλέντερ να λιώσουν. Κάνουν καλύτερη σάλτσα. Σε αυτή την περίπτωση θα χρειαστείτε και 1 φλ. νερό στη συνταγή.

Το μυστικό για τέλειες μπάμιες, είναι το ξύδι και η ζέστη. Με τον τρόπο αυτό θα αποφύγετε το αντιαισθητικό σάλιο τους στο φαγητό σας.

Για να φτάσουν στο πιάτο σωστά μαγειρεμένες – τόσο όσο να μην ανοίξουν και λιώσουν – χρειάζεται να τις μαγειρέψετε σε μέτρια φωτιά και να μην ανακατεύετε με κουτάλα, γιατί τότε θα λιώσουν και θα διαλυθούν. Ανακάτεμα κάνουμε μόνο ανακινώντας τα χερούλια της κατσαρόλας.

Η επιτυχία είναι στο τέλος του μαγειρέματος να μένει λίγη σάλτσα με το λάδι της. Να μελώνει δηλαδή το φαγητό. 

Υλικά

1 kg μπάμιες φρέσκιες καθαρισμένες

1 κ.σ. αλάτι χόνδρο

⅓ φλ. ελαιόλαδο

2 μέτρια ξερά κρεμμύδια ψιλοκομμένα

2 σκελίδα σκόρδο

1 κ.σ. πελτέ ντομάτας

1 kg φρέσκες τριμμένες ντομάτες

⅓ φλ. ξύδι από κρασί

½ ματσάκι μαϊντανό ψιλοκομμένο

Αλάτι

Πιπέρι

Προετοιμασία

Καθαρίζουμε τις μπάμιες με ένα μικρό κοφτερό μαχαίρι κι αφαιρούμε το περίβλημα γύρω από το κεφαλάκι σαν να τις ξεφλουδίζουμε κωνικά. Φροντίζουμε το κεφαλάκι τους να μείνει πάνω στη μπάμια και να μην ανοίξει ή σκιστεί.

Αφού τελειώσουμε, τις πλένουμε και τις στραγγίζουμε καλά.

Τις βάζουμε σε ταψί, τις περιχύνουμε με ξύδι και τις πασπαλίζουμε με το χοντρό αλάτι. Τις ανακατεύουμε ελαφρά να πάει το ξύδι παντού.

Αφήνουμε να σταθούν για 1 ώρα περίπου. Αν είναι καλοκαίρι τις βγάζουμε στον δυνατό ήλιο.

Γιατί τις μαρινάρω σε ξύδι και αλάτι;

Αυτό το μαρινάρισμα, ειδικά κάτω από τον καυτό καλοκαιρινό ήλιο, θα τις βοηθήσει να μείνουν ολόκληρες και να μην τρέξει το κολλώδες υγρό από το εσωτερικό τους και βγουν τα σπόρια τους στο μαγείρεμα. Το αποτέλεσμα; Στο μαγείρεμα θα είναι πιο γλυκιές με κρουστή σάρκα.

Εκτέλεση

Ζεσταίνουμε το μισό ελαιόλαδο σε μια κατσαρόλα και ροδίζουμε τις μπάμιες για 3-4′ χωρίς πολύ ανακάτεμα, σε δυνατή φωτιά. Ανακινούμε απλά την κατσαρόλα από τα χερούλια.

Προσθέτουμε και σοτάρουμε το κρεμμύδι για 3-4 λεπτά να γίνει διάφανο.

Προσθέτουμε το σκόρδο και σοτάρουμε για 1′.

Ρίχνουμε τον πελτέ ντομάτας και τον τρίβουμε για 1 λεπτό στη βάση της κατσαρόλας.

Στη συνέχεια ρίχνουμε την τριμμένη ντομάτα. Αλατοπιπερώνουμε και σιγοβράζουμε σε μέτρια φωτιά για περίπου 25′ να μαλακώσουν, αλλά όχι να λιώσουν.

Τέλος, προσθέτουμε το υπόλοιπο ελαιόλαδο και τον μαϊντανό. 

Βράζουμε για λίγα επιπλέον λεπτά μέχρι να μελώσουν οι μπάμιες και να μείνουν με το λάδι τους και ελάχιστη σάλτσα.

Δεν τις ανακατεύουμε ποτέ μέσα στη σάλτσα γιατί θα ανοίξουν και θα διαλυθούν.

Νερό δεν είναι απαραίτητο ότι θα χρειαστείτε. Οι μπάμιες έχουν πολύ υγρασία και η φρέσκια ντομάτα επίσης. Τώρα, αν χρησιμοποιήσετε ντομάτα εμπορίου, το νερό είναι απαραίτητο. Θα βάλετε τόσο όσο να μισοσκεπάζονται τα υλικά στην κατσαρόλα.

Δοκιμάστε το φαγητό κι αν χρειάζεται, προσθέστε 2-3 πρέζες ζάχαρη. Συνήθως όταν οι ντομάτες είναι φρέσκες είναι γλυκιές και η ζάχαρη είναι περιττή. Άλλωστε και το ξερό κρεμμύδι δίνει γλύκα και χυλώνει καλά τη σάλτσα. Αν χρησιμοποιήσετε ντομάτα εμπορίου, τότε σίγουρα θα χρειαστείτε λίγη γλύκα.

Σερβίρονται ζεστές ή σε θερμοκρασία δωματίου με τυρί φέτα και φρέσκο ψωμί.