Δευτέρα, 03 Οκτ, 2022

Άκης Πετρετζίκης – Κουλουράκια γεμιστά με γλυκό του κουταλιού σταφύλι

Συστατικά

Για τη ζύμη

• 500 γρ. αλεύρι γ.ο.χ., + έξτρα για το άνοιγμα του φύλλου
• 150 γρ. ελαιόλαδο
• 200 γρ. κρασί λευκό
• 2-3 κ.σ. ζάχαρη κρυσταλλική
• 1 πρέζα αλάτι
• ζάχαρη άχνη, για το σερβίρισμα

Για τη γέμιση

• 300 γρ. γλυκό του κουταλιού σταφύλι, ψιλοκομμένο και στραγγισμένο
• 70 γρ. καρύδια, ψιλοκομμένα
• ξύσμα πορτοκαλιού, από 1 πορτοκάλι, τριμμένο
• 4 μπισκότα τύπου digestive, τριμμένα

Μέθοδος Εκτέλεσης

Για τη ζύμη

• Ανακατεύουμε όλα τα υλικά σε ένα μπολ με ένα κουτάλι και έπειτα με τα χέρια, μέχρι να πάρουμε μια ωραία και ελαστική ζύμη.
• Δημιουργούμε μια μπάλα, την τυλίγουμε σε μεμβράνη και την αφήνουμε στο ψυγείο για περίπου μισή ώρα.

Για τη γέμιση

• Ανακατεύουμε όλα τα υλικά, εκτός από τα μπισκότα, σε ένα μπολ.
• Προσθέτουμε λίγα λίγα τα μπισκότα ανακατεύοντας, μέχρι να πάρουμε ένα μείγμα που να στέκεται στο κουτάλι.

Για τη συναρμολόγηση-ψήσιμο

• Προθερμαίνουμε τον φούρνο στους 180°C, στον αέρα.
• Με έναν πλάστη και λίγο αλεύρι ανοίγουμε φύλλο πάχους 2-3 χλ. και με ένα μαχαίρι κόβουμε κομμάτια 10×10 εκ.
• Στο κέντρο του καθενός βάζουμε 1 κ.γ. από τη γέμιση.
• Διπλώνουμε στη μέση δημιουργώντας ένα τρίγωνο και ενώνουμε τις δύο άκρες.
• Δεν παραγεμίζουμε τα μπισκότα, γιατί η γέμιση φουσκώνει κατά το ψήσιμο, ενώ το ζυμάρι συρρικνώνεται.
• Μεταφέρουμε τα μπισκότα σε ένα ταψί στρωμένο με λαδόκολλα.
• Τα ψήνουμε για 20- 25 λεπτά ή μέχρι να πάρουν χρυσαφί χρώμα.
• Όταν κρυώσουν, τα πασπαλίζουμε με ζάχαρη άχνη και σερβίρουμε.

Πηγή: akispetretzikis.com

 

Ο Τραμπ θα υπογράψει εκτελεστική εντολή για την προστασία των βρεφών που επιβιώνουν από άμβλωση

Ενημέρωση: 24 Σεπτεμβρίου

Ο πρόεδρος των ΗΠΑ Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε την Τρίτη ότι σκοπεύει να υπογράψει εκτελεστική εντολή με στόχο την υποχρεωτική παροχή ιατρικής περίθαλψης σε βρέφη που επιβιώνουν από άμβλωση.

«Πιστεύουμε στη χαρά της οικογένειας, στην ευλογία της ελευθερίας και στην αξιοπρέπεια της εργασίας. Και στην αιώνια αλήθεια ότι κάθε παιδί, γεννημένο και αγέννητο, δημιουργείται κατ’ εικόνα και καθ’ ομοίωση  Θεού», δήλωσε ο Τραμπ σε μια προ-ηχογραφημένη ανακοίνωση που παρουσιάστηκε στο Εθνικό Καθολικό Πρωινό Προσευχής.

«Θα προστατεύω πάντα τον ζωτικό ρόλο της θρησκείας και της προσευχής στην αμερικανική κοινωνία και θα υπερασπίζομαι πάντα το ιερό δικαίωμα στη ζωή», πρόσθεσε.

«Σήμερα, ανακοινώνω ότι θα υπογράψω την εκτελεστική εντολή Born-Alive για να διασφαλίσω ότι όλα τα πολύτιμα βρέφη που γεννιούνται ζωντανά – ανεξάρτητα από τις περιστάσεις- θα λαμβάνουν την ιατρική περίθαλψη που τους αξίζει! Αυτό είναι το ιερό μας ηθικό καθήκον.»

Το κείμενο της εκτελεστικής εντολής δεν ήταν άμεσα διαθέσιμο.

Η Susan B. Anthony List, ένας μη κερδοσκοπικός οργανισμός που επιδιώκει τη μείωση των αμβλώσεων στις Ηνωμένες Πολιτείες, επαίνεσε τον Τραμπ μετά την ανακοίνωση.

«Πόσο μεγάλη αντίθεση με τον Τζο Μπάιντεν που επέλεξε ως υποψήφια αντιπρόεδρο την Καμάλα Χάρις που ψήφισε ΟΧΙ στον νόμο #BornAlive, ο οποίος νόμος θα εξασφάλιζε ίση ιατρική περίθαλψη για όλα τα βρέφη που γεννιούνται ζωντανά», δήλωσε η ομάδα σε δήλωση στο Twitter.

Η καμπάνια Μπάιντεν δεν απάντησε σε αίτημα για σχολιασμό.

Οι Ρεπουμπλικανοί του Κογκρέσου έχουν επανειλημμένα προσπαθήσει ανεπιτυχώς να ψηφίσουν τον Νόμο για την Προστασία των Επβιωσάντων της Άμβλωσης Born-Alive, ο οποίος θα απαιτούσε από τους ιατρούς -που είναι παρόντες κατά τη γέννηση ενός παιδιού που επιβιώνει από άμβλωση- να παρέχουν το ίδιο επίπεδο ιατρικής περίθαλψης που θα έδιναν σε παιδιά που γεννιούνται κανονικά.

Ο υποψήφιος Δημοκρατικός πρόεδρος και πρώην αντιπρόεδρος των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν μιλά κατά τη διάρκεια μιας προεκλογικής ομιλίας στο Μανιτοουόκ, Ουισκόνσιν, 21 Σεπτεμβρίου 2020. (Mark Makela / Reuters)

 

Ο νόμος θα απαιτεί επίσης από τους ιατρούς να αναφέρουν παραβιάσεις στις αρχές και να τιμωρούν την δολοφονία ενός γεννημένου παιδιού με πρόστιμα έως και πέντε χρόνια φυλάκισης.

Οι μητέρες των παιδιών θα είναι απαλλαγμένες από οποιαδήποτε δίωξη.

Ο Τραμπ είπε επίσης στο πρωινό ότι η κυβέρνησή του αυξάνει την ομοσπονδιακή χρηματοδότηση για την έρευνα σχετικά με τα νεογνά για να διασφαλίσει ότι κάθε παιδί «έχει την καλύτερη πιθανότητα να ευδοκιμήσει και να μεγαλώσει»

Επιπλέον, είπε στους παρευρισκόμενους ότι η Αμερική είναι ένα ισχυρό έθνος λόγω των Καθολικών και όλων των ανθρώπων κάθε πίστης.

Ο Τραμπ νωρίτερα αυτόν τον μήνα είπε ότι θα εργαστεί για την πλήρη αποδυνάμωση του Planned Parenthood και άλλων ομάδων που παρέχουν αμβλώσεις εάν κερδίσει μια δεύτερη θητεία.

Ο Τραμπ χαρακτήρισε τον εαυτό του ως «τον μεγαλύτερο υπέρμαχο της ζωής, πρόεδρο του έθνους μας».

Σε απάντηση, το Planned Parenthood Votes χαρακτήρισε το κίνημα υπέρ της ζωής ως «κίνημα κατά της άμβλωσης» και χαρακτήρισε την υπόσχεση του Τραμπ ως μία που θα δυσκολέψει την πρόσβαση στην άμβλωση.

Η Τζένι Λόσον, διοικητικό στέλεχος της Planned Parenthood Votes, είπε σε δήλωση: «Αν δεν ήταν ξεκάθαρο πριν, είναι ξεκάθαρο τώρα: Μια δεύτερη θητεία Τραμπ θα σήμαινε τέσσερα ακόμη χρόνια αδυσώπητων, επιτιμητικών επιθέσεων στην αναπαραγωγική υγειονομική περίθαλψη, συμπεριλαμβανομένων της πρόσβασης σε ασφαλή, νόμιμη άμβλωση.»

Η Mimi Nguyen Ly συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.

«Αναχαιτίζοντας την παλίρροια στον κόσμο της τέχνης: σκέψεις πάνω στην τέχνη, την ψευδοτέχνη, την καλλιτεχνική εκπαίδευση και τη θεωρία της τέχνης»

Μετάφραση: Αλία Ζάε

Ο κόσμος της τέχνης είναι γεμάτος με μη παραδοσιακή τέχνη. Η ανεξάρτητη ακαδημαϊκός και κριτικός τέχνης Μισέλ Μάρντερ Κάμχι [Michelle Marder Kamhi] μας προσφέρει μια αναζωογονητική, ειλικρινή ματιά στον κόσμο της τέχνης μέσα από το πρίσμα της παράδοσης, στο βιβλίο της “Bucking the Artworld Tide: Reflections on Art, Pseudo Art, Art Education & Theory” («Αναχαιτίζοντας την παλίρροια στον κόσμο της τέχνης: σκέψεις πάνω στην τέχνη, την ψευδοτέχνη, την καλλιτεχνική εκπαίδευση και τη θεωρία της τέχνης»). Ο ενθουσιασμός με τον οποίο η Κάμχι υπερασπίζεται την παράδοση στην τέχνη μπορεί να παρακινήσει πολλούς να αρπάξουν ένα κουπί και να πηδήξουν στη βάρκα της για να τη βοηθήσουν ενάντια στην παλίρροια.

Το βιβλίο, όπως λέει η Κάμχι στο εξώφυλλο, αποτελεί προοίμιο και συνέχεια του βιβλίου της “Who Says That’s Art? A Commonsense View of the Visual Arts” («Ποιος λέει ότι αυτό είναι τέχνη; Μια λογική ματιά πάνω στις εικαστικές τέχνες»)

Η Κάμχι υπερασπίζεται την παραδοσιακή τέχνη σε έναν κόσμο ο οποίος, όπως μας λέει, είναι ήδη πλημμυρισμένος από ένα «πραγματικό τσουνάμι μη παραδοσιακών έργων και υποστηρίζει ένα κρίσιμο στροβίλισμα που παράγεται από τον σύγχρονο καλλιτεχνικό κόσμο». Παρομοιάζει αυτόν τον κατακλυσμό με το «Μεγάλο κύμα έξω από το Καναγκάβα» (όπως φαίνεται και στο εξώφυλλο του βιβλίου) του Κατσουσίκα Χοκουσάι. Η Κάμχι μας προτείνει να δούμε τις μικρές βάρκες που υπάρχουν στον πίνακα σαν να είναι γεμάτες με συνήγορους της παραδοσιακής τέχνης που παλεύουν ενάντια στο τεράστιο παλιρροϊκό κύμα της σύγχρονης τέχνης.


Μισέλ Μάρντερ Κάμχι, ακαδημαϊκός και κριτικός τέχνης, 2014 (Helene Glanzberg)

 

Το εξώφυλλο του νέου βιβλίου της Μισέλ Μάρντερ Κάμχι.

 

Στον πρόλογο του νέου της βιβλίου, η Κάμχι μοιράζεται μαζί μας «την άποψη του κριτικού και ιστορικού τέχνης Τζον Κάναντεϊ [John Canaday, 1907-1985), ότι ‘η τέχνη είναι η απτή (υλική) έκφραση των πνευματικών (μη υλικών) αξιών που ακολουθούν οι άνθρωποι στη ζωή τους’.» Και συνεχίζει: «Μέσα από τη δουλειά μου προσπάθησα να δείξω το πώς τα γνήσια έργα τέχνης επιτελούν αυτήν τη βασική λειτουργία, ενώ τα σύγχρονα έργα που κυριαρχούν σήμερα στον καλλιτεχνικό κόσμο (και τα οποία ονομάζω «ψευδοτέχνη») αποτυγχάνουν σε αυτό. Επιπλέον, θέλησα να εξηγήσω γιατί τέτοιες εκφράσεις είναι σημαντικές τόσο για τα άτομα όσο και για την κοινωνία».

Το βιβλίο της Κάμχι θα προσελκύσει αυτούς που επιθυμούν να καταλάβουν περισσότερο την τέχνη και το γιατί η σημερινή τέχνη διαφέρει τόσο ριζικά από την αναπαραστατική τέχνη που κυριαρχούσε στο παρελθόν.

Επιμελημένο περιεχόμενο

Το βιβλίο περιέχει μια προσεκτική επιλογή έργων της Κάμχι από τις τελευταίες τρεις δεκαετίες, πολλά από τα οποία είναι άρθρα που είχαν γραφτεί για το περιοδικό τέχνης «Άριστος» [“Aristos”], με το οποίο συνεργαζόταν ως συντάκτρια από το 1984-1992 και ως συν-συντάκτρια από το 1992.

Χωρισμένο σε τέσσερα μέρη, το βιβλίο καλύπτει τα θέματα «Τέχνη και ψευδοτέχνη», «Αφηρημένη τέχνη», «Καλλιτεχνική εκπαίδευση» και «Θεωρία της τέχνης». Αντί το κάθε θέμα να διαμορφώνει ένα ενιαίο κεφάλαιο που πρέπει να διαβαστεί από την αρχή μέχρι το τέλος, αυτό (το θέμα) διαιρείται στα επιμέρους άρθρα που το απαρτίζουν και τα οποία προσφέρουν το κάθε ένα και μια ξεχωριστή άποψη πάνω σε μια από τις πτυχές του εκάστοτε θέματος. Συμπεριλαμβάνονται μακροσκελείς υποσημειώσεις για κάθε δοκίμιο και κάθε εικόνα στην οποία γίνεται αναφορά μπορεί να βρεθεί και να ιδωθεί διαδικτυακά – μια λεπτή και ευγενική φροντίδα για τους αναγνώστες.

Η Κάμχι λέει ότι το καίριο στοιχείο του βιβλίου της είναι η κριτική της πάνω στην καλλιτεχνική εκπαίδευση Κ-12, την οποία βρίσκουμε κυρίως στο μέρος «Καλλιτεχνική εκπαίδευση». Όλοι θα έπρεπε να διαβάσουν αυτό το μέρος – ακόμα και όσοι έχουν αφήσει τον χώρο της εκπαίδευσης πίσω τους εδώ και πολλά χρόνια, είτε αυτοί οι ίδιοι είτε τα παιδιά τους. Είναι μια καλή ευκαιρία να αποτοξινωθούμε από την επίσημη γραμμή της καλλιτεχνικής εκπαίδευσης. Ένα σημείο που θίγεται είναι η διείσδυση στις τάξεις των καλλιτεχνικών της Αμερικής ζητημάτων κοινωνικής δικαιοσύνης, που ουδεμία σχέση έχουν με την τέχνη. Για παράδειγμα, στο άρθρο «Η πειρατεία της καλλιτεχνικής εκπαίδευσης» (“The Hijacking of Art Education”), γράφει η Κάμχι: «Το θέμα της κοινωνικής δικαιοσύνης στην καλλιτεχνική εκπαίδευση είναι περίπλοκα συνδεδεμένο με την ‘κριτική θεωρία’ – και πιο συγκεκριμένα, με αυτό που ονομάζουμε ‘κριτική παιδαγωγική’. Αυτές οι μεθοδολογίες προέρχονται από την μαρξιστικής έμπνευσης προσέγγιση στη φιλοσοφική και κοινωνική ανάλυση, που είναι γνωστή ως η Σχολή της Φρανκφούρτης».

Προσιτή τέχνη

Το «Αναχαιτίζοντας την παλίρροια στον κόσμο της τέχνης» είναι γραμμένο με τρόπο προσιτό σε οποιονδήποτε έχει περιέργεια για την τέχνη. Μέρος της απόλαυσης που αντλούμε διαβάζοντας το έργο της Κάμχι είναι ότι προλαβαίνει και απαντά αυτές τις ερωτήσεις που δεν τολμάμε να ρωτήσουμε. Στο δοκίμιο «Το απροσδιόριστο στην τέχνη και οι συνέπειές του», η Κάμχι ρωτά: «Πώς φτάσαμε στο σημείο άνθρωποι μέσης αντίληψης να μην μπορούν να αρχίσουν να καταλαβαίνουν την τέχνη της εποχής μας χωρίς τη βοήθεια των ειδικών;»

Στις σελίδες του βιβλίου της η Κάμχι απαντά παρόμοια ερωτήματα με ευγλωττία, παραθέτοντας τα επιχειρήματά της τόσο ξεκάθαρα (και με χιούμορ) ώστε είναι εύκολο να ξεχάσουμε ότι συχνά καταπιάνεται με περίπλοκες ιδέες. Και συχνά προσπαθεί να βγάλει νόημα από α-νόητη μοντέρνα ή μεταμοντέρνα τέχνη (για την οποία ακόμα και οι καλλιτέχνες παραδέχονται ότι στερείται νοήματος), έργο διόλου εύκολο.

Αυτό είναι ένα βιβλίο σημαντικό για την κατανόηση και την προστασία της παραδοσιακής δυτικής πολιτισμικής κληρονομιάς μας. Στο δοκίμιο με τίτλο «R.H. Ives Gammell» παραθέτει τα ίσως προφητικά λόγια του Βοστονέζου ζωγράφου, από το βιβλίο του «Το λυκόφως της ζωγραφικής» [“Twilight of Painting”], που κυκλοφόρησε το 1946:

«Θα δούμε ότι η βασική σημασία της Μοντέρνας Ζωγραφικής στην ιστορία της τέχνης έγκειται στο γεγονός ότι απαξίωσε και ουσιαστικά κατέστρεψε τις μεγάλες τεχνικές παραδόσεις της Ευρωπαϊκής ζωγραφικής, δημιουργημένες μέσα στους αιώνες από τους συνεχείς κόπους ιδιοφυών ανθρώπων. Η απώλεια αυτών των παραδόσεων έχει στερήσει τους εν δυνάμει ζωγράφους μας από την κληρονομιά τους, χωρίς τη συνδρομή της οποίας θα είναι αδύνατον να αναπτύξουν πλήρως το ταλέντο και το δυναμικό τους.»

Φαίνεται όμως πως η παραδοσιακή τέχνη δεν έχει χαθεί οριστικά μέσα στη δίνη της σύγχρονης τέχνης. Αν περισσότεροι φύλακες της παραδοσιακής τέχνης, όπως η Κάμχι, αρθρώνουν τον λόγο τους, τότε σίγουρα η παλίρροια στον κόσμο της τέχνης μπορεί να αναχαιτιστεί.

“Bucking the Artworld Tide: Reflections on Art, Pseudo Art, Art Education & Theory”
Michelle Marder Kamhi
Pro Arte Books
380 σελίδες, μαλακό εξώφυλλο

Κεράστε μας έναν καφέ

Προσωπικές Πληροφορίες

Πληροφορίες Κάρτας
Ασφαλής SSL κρυπτογραφημένη πληρωμή

Συνολική Δωρεά: €6,00

 

Κλασική μουσική – Θεραπεία όχι μόνο για την ψυχή

Γράφει η Tatiana Denning

«Ο Μότσαρτ σε κάνει να πιστεύεις στον Θεό γιατί δεν μπορεί απλά κατά τύχη να υπάρξει ένα τέτοιο φαινόμενο σε αυτόν τον κόσμο που να αφήσει έναν τόσο απεριόριστο αριθμό απαράμιλλων αριστουργημάτων». – Γκέοργκ Σόλτι

Θυμάμαι σαν χθες όταν άκουσα ένα κομμάτι του για πρώτη φορά. Ήταν τόσο όμορφο, τόσο ανατριχιαστικό που με συγκίνησε μέχρι την ψυχή.

Ήταν το καλοκαίρι πριν από την τρίτη τάξη δημοτικού, σε επίσκεψη σε συγγενείς στο Μόργκανταουν της Δυτικής Βιρτζίνια, που η θεία μου Βερόνικα κάθισε να παίξει πιάνο. Δεν ήξερα καν ότι μπορούσε να παίξει!

Ο ήχος που βγήκε εξέπληξε τα αυτιά μου! Μεγάλωσα ακούγοντας μουσική, αλλά τίποτα δεν μπορούσε να συγκριθεί με αυτό. Καθώς τα δάχτυλα της θείας μου γλιστρούσαν τόσο γρήγορα σε όλη την έκταση των πλήκτρων, οι ήχοι του Μότσαρτ και του Τσαϊκόφσκι γέμισαν την ατμόσφαιρα με μια φωτεινότητα και ομορφιά και που είναι δύσκολο να περιγραφεί με λόγια.

Με συνεπήρε από την πρώτη στιγμή που το άκουσα.

Όταν επέστρεψα στο σπίτι, είπα στη μαμά μου ότι θέλω να μάθω να παίζω πιάνο. Ήταν κάτι που αισθάνθηκα ότι θέλω να κάνω, αν και τότε δεν είχαμε πιάνο στο σπίτι.

Φυσικά, δεν ήθελα να παίξω κανένα άλλο είδος μουσικής — παρά μόνο κλασική μουσική. Αυτό ήταν κάτι που ενθουσίασε την δασκάλα μου, την κυρία Ράινχαρτ, καθώς όλοι οι άλλοι μαθητές της ήθελαν να παίξουν ποπ μουσική. Αλλά με την ποπ και την ροκ μουσική που είχα συνηθίσει δεν θα μπορούσα να παράγω την ίδια αίσθηση θαύματος και μεγαλοπρέπειας, όπως με την κλασική μουσική.

Έτσι ξεκίνησε το ταξίδι μου στον κόσμο της κλασικής μουσικής.

Αγγίζει την ψυχή

Τι είναι αυτό που κάνει την κλασική μουσική να μας συγκινεί τόσο πολύ, να μας αγγίζει με τρόπο που καμία άλλη μουσική δεν μπορεί;

Η Κλέμενσι Μπάρτον-Χιλ, συγγραφέας του «Year of Wonder: “Classical Music to Enjoy Day by Day», λέει: «Πιστεύω ότι τα μεγαλύτερα μουσικά έργα είναι μηχανές καλοσύνης: Μας επιτρέπουν να ταξιδεύουμε χωρίς να μετακινούμαστε, σε άλλες ζωές, ηλικίες, ψυχές». Λέει ότι η κλασική μουσική έχει ωφελήσει την ζωή της με πολλούς τρόπους.

Ο Βαρντινιστάρ λέει στην ιστοσελίδα My Story: «Η κλασική μουσική αγγίζει την καρδιά και την ψυχή ενός ανθρώπου, τον κάνει καλύτερο, του δίνει ιδέες και γαλήνη. Γιατί στις καθολικές εκκλησίες αρέσει τόσο πολύ η κλασική μουσική; Επειδή βοηθά στην σύνδεση με τον Θεό. Δεν είναι τυχαίο ότι οι άνθρωποι λένε ότι η κλασική μουσική είναι θεϊκή».

Ο συγγραφέας συμφωνεί με αυτό που οι αρχαίοι έλεγαν, ότι «η μουσική μπορεί να θεραπεύσει την ψυχή και το μυαλό, επειδή το σώμα αντιδρά στις δονήσεις και τον ρυθμό της».

Οι απόψεις των αρχαίων περί μουσικής

Οι αρχαίοι πολιτισμοί γνώριζαν καλά τις θεραπευτικές ικανότητες της μουσικής.

Ο συνθέτης Γκάο Γιουέν, της Συμφωνικής Ορχήστρας Shen Yun, εξηγεί την σημασία της μουσικής στην αρχαία Κίνα.

«Οι πρόγονοί μας πίστευαν ότι η μουσική έχει την δύναμη να εναρμονίσει την ψυχή ενός ατόμου με τρόπους που η ιατρική δεν μπορεί. Στην αρχαία Κίνα, ένας από τους πρώτους σκοπούς της μουσικής ήταν η θεραπεία. Η κινεζική λέξη, δηλαδή ιδεόγραμμα, για την ιατρική, προέρχεται από το ιδεόγραμμα της μουσικής.

Είναι ενδιαφέρον ότι αυτό το ιδεόγραμμα σχετίζεται επίσης με την λέξη ευτυχία. Ο Δημήτριος Δερμεντζιόγλου, στον ιστότοπο Uplifters, εξηγεί πώς τα δύο συσχετίζονται.

«Χαρακτηριστικό των φαρμάκων είναι η πίκρα, ωστόσο ένας ασθενής είναι σε θέση να ανακτήσει την υγεία και την ευτυχία του μόνον αφότου υποφέρει από την πικρή γεύση του».

Σημειώνει ότι ο Μέγας Κίτρινος Αυτοκράτορας, γνωστός ως πρόγονος του κινεζικού έθνους, ανέπτυξε μια βαθιά κατανόηση της δύναμης της μουσικής αφότου εμπνεύστηκε — από μια νεράιδα σε ένα όνειρο — η οποία τον παρότρυνε να χρησιμοποιήσει τύμπανα για να νικήσει τους εχθρούς του στην μάχη.

Ο Γκάο λέει ότι ήταν κατά την διάρκεια της διοίκησης του Κίτρινου Αυτοκράτορα όπου «οι άνθρωποι ανακάλυψαν την σχέση μεταξύ της πεντατονικής κλίμακας μουσικής, των πέντε στοιχείων και των πέντε εσωτερικών [οργάνων] και των πέντε αισθητήριων οργάνων του ανθρώπινου σώματος».

Σημειώνει ότι η μουσική χρησιμοποιήθηκε επίσης για να επηρεάσει την συμπεριφορά ενός ατόμου.

«Κατά την εποχή του Κομφούκιου, οι λόγιοι χρησιμοποίησαν τις χαλαρωτικές ιδιότητες της μουσικής για να βελτιώσουν και να ενισχύσουν τον χαρακτήρα και την συμπεριφορά των ανθρώπων».

Η μουσική θεωρήθηκε επίσης θεϊκά εμπνευσμένη και στην αρχαία Ελλάδα. Η λέξη «μουσική» προέρχεται από τις Μούσες, τις προστάτιδες θεές των δημιουργικών δραστηριοτήτων. Η μουσική και η θεραπεία ήταν στενά συνδεδεμένες επίσης. Στην αρχαία Ελλάδα ο θεός Απόλλωνας επέβλεπε τόσο την μουσική όσο και την ιατρική.

Το Hektoen International, περιοδικό ανθρωπιστικών επιστημών που ανήκει στο Ινστιτούτο Ιατρικής του Hektoen στο Σικάγο, λέει ότι «στην Οδύσσεια αναφέρεται ότι η αιμορραγία του τραύματος του Οδυσσέα από ένα αγριογούρουνο, σταμάτησε μόνο με μια μουσική ψαλμωδία. Επίσης σε ένα ποίημα του Πρατίνα τον 6ο αιώνα π.Χ. γίνεται αναφορά σε μια επιδημία στην Σπάρτη η οποία νικήθηκε από την μουσική του συνθέτη Θαλήτα».

Οι Έλληνες πίστευαν ότι η μουσική έπρεπε να συντονιστεί με το σώμα και την ψυχή για να είναι ωφέλιμη, και θεωρούσαν την μουσική ως τρόπο σύνδεσης της ψυχής του ανθρώπου με το σύμπαν.

Η σύγχρονη ιατρική ανακαλύπτει εκ νέου τα πολλά οφέλη της μουσικής για την υγεία, και ιδιαίτερα εκείνα της κλασικής μουσικής.

Σύγχρονη ιατρική και μουσική

Σήμερα, ορισμένα εξέχοντα ιατρικά ιδρύματα ενσωματώνουν την μουσική στα θεραπευτικά τους προγράμματα.

Για παράδειγμα, το Κέντρο Μουσικής και Ιατρικής του Johns Hopkins δημιούργησε μια χορωδία που ονομάζεται ParkiSonics, όπου οι συμμετέχοντες που έχουν την νόσο του Πάρκινσον εμφανίζουν βελτίωση τόσο στην κίνηση όσο και στην φωνητική έκφραση, τα οποία συχνά επηρεάζονται από το Πάρκινσον.

«Είναι τόσο συναρπαστικό να πιστεύουμε ότι η μουσική, αυτή η φυσική, πανταχού παρούσα ανθρώπινη δραστηριότητα έχει αποδεδειγμένα θεραπευτικά οφέλη», λέει η Σάρα Χούβερ συνδιευθύντρια του κέντρου, στον ιστότοπο του κέντρου.

Το Weill Cornell Medicine, μεταπτυχιακό κολέγιο του Πανεπιστημίου Κορνέλλ, έχει αναπτύξει ένα πρόγραμμα μουσικής και ιατρικής και μάλιστα δημιούργησε την δική του ορχήστρα, η οποία σε συνεργασία με την σχολή Τζουλιάρντ πραγματοποιεί μικρής κλίμακας συναυλίες για τους ασθενείς και τις οικογένειές τους, το προσωπικό του νοσοκομείου και την τοπική κοινότητα στην Νέα Υόρκη. Σκοπεύουν επίσης στο μέλλον να προσφέρουν ένα εξάμηνο μάθημα σε φοιτητές ιατρικής για την μουσική και την ιατρική.

Ο δρ. Κλόντιους Κόνραντ, ιατρός, του Ιατρικού Αντικαρκινικού Κέντρου Άντερσον, είναι πιανίστας και χειρουργός που πιστεύει στην θεραπευτική δύναμη της μουσικής. Αναφαίρει στον ιστότοπο του κέντρου: «Στον Μεσαίωνα, κάποιες δημοφιλείς συνταγογραφίες αφορούσαν συγκεκριμένους μουσικούς συνδυασμούς, όπως την εναλλαγή παιξίματος φλάουτου και άρπας για την ανακούφιση της ουρικής αρθρίτιδας».

Κατά την διάρκεια της πρακτικής του άσκησης σε μονάδες εντατικής θεραπείας, ο Κόνραντ διεξήγαγε μια έρευνα στους ασθενείς του και βρήκε μια νέα διέξοδο από το άγχος μέσω μουσικής χαλάρωσης. Ανακάλυψε ότι ορισμένοι ασθενείς εντατικής θεραπείας θα μπορούσαν να γλιτώσουν από τα ηρεμιστικά φάρμακα όταν άκουγαν κλασική μουσική.

Οι φαρμακευτικές επιδράσεις της κλασικής μουσικής έχουν μελετηθεί από ερευνητές για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το θεραπευτικό τους δυναμικό.

Μειωμένη αρτηριακή πίεση και καρδιακός ρυθμός

Υπάρχουν αρκετές έρευνες που δείχνουν ότι η κλασική μουσική μπορεί να μειώσει τόσο την αρτηριακή πίεση όσο και τον καρδιακό ρυθμό.

Μια έρευνα στο British Journal of Health Psychology συνέκρινε τα αποτελέσματα της κλασικής, ποπ και τζαζ μουσικής. Έδειξε ότι «οι συμμετέχοντες που άκουγαν κλασική μουσική είχαν σημαντικά χαμηλότερα επίπεδα συστολικής αρτηριακής πίεσης μετά την εργασία, σε σχέση με τους συμμετέχοντες που δεν άκουσαν μουσική. Άλλα μουσικά στιλ δεν παρήγαγαν κάποια σημαντικά καλύτερη ανάκαμψη σε σχέση με αυτούς που δεν άκουγαν μουσική».

Έρευνα του 2015 από τον καθηγητή Πίτερ Σλειτ του Πανεπιστημίου της Οξφόρδης διαπίστωσε ότι η ακρόαση αργών κομματιών του Βέρντι, της 9ης συμφωνίας του Μπετόβεν, καθώς και του Πουτσίνι, μείωσε σημαντικά την αρτηριακή πίεση, επιβεβαιώνοντας άλλες έρευνες.

Σε μια άλλη έρευνα, οι Χανς Γιοακίμ Τράπε και Γκαμπριέλε Βόιτ απέδειξαν ότι η μουσική του Μότσαρτ και του Στράους μείωσε σημαντικά όχι μόνο τον καρδιακό ρυθμό των ατόμων, αλλά και την αρτηριακή τους πίεση κατά σχεδόν πέντε συστολικά σημεία, αποτέλεσμα καλύτερο από κάποια φάρμακα. Συγκριτικά, η μουσική των ABBA δεν επέφερε καμία βελτίωση. Η Συμφωνία του Μότσαρτ No. 40 σε Σολ ελάσσονα, παρουσίασε το ισχυρότερο αποτέλεσμα.

Μια μελέτη των Ιτάο, Κομαζάγουα και Κομπαγιάσι στο Scientific Research Publishing αποκάλυψε ότι η κλασική μουσική βελτίωσε την μεταβλητότητα του καρδιακού ρυθμού, υποδηλώνοντας μείωση της δραστηριότητας του αυτόνομου νευρικού συστήματος και, συνεπώς, χαμηλότερα επίπεδα άγχους. Η κλασική μουσική αύξησε επίσης την κυκλοφορία του αίματος, καθώς και την θερμοκρασία της επιφάνειας του σώματος, και τα δύο σημάδια κατάστασης χαλάρωσης.

Βελτιωμένη διάθεση, μνήμη και άλλα

Τι άλλο μπορεί να κάνει η κλασική μουσική για την υγεία σας;

Έρευνες δείχνουν ότι η κλασική μουσική μπορεί να βοηθήσει όχι μόνο στην ανακούφιση από το άγχος, αλλά η ακρόαση 50 λεπτών την ημέρα έχει αποδειχθεί ακόμη πιο αποτελεσματική από την ψυχοθεραπεία στη θεραπεία της κατάθλιψης χαμηλού έως μεσαίου βαθμού, σύμφωνα με μια μικρή έρευνα που δημοσιεύθηκε στο The Arts in Psychotherapy.

Η κλασική μουσική έχει αποδειχθεί ότι βελτιώνει την εγρήγορση και την συγκέντρωση, οδηγώντας σε μεγαλύτερη παραγωγικότητα. Η μνήμη ενισχύεται επίσης όταν ακούτε κλασική μουσική, με μερικές έρευνες να δείχνουν ακόμη και οφέλη στην βελτίωση της άνοιας.

Επιπλέον, έχει αποδειχθεί βελτίωση στην ΔΕΠΥ (Διαταραχή ελλειμματικής προσοχής/υπερκινητικότητας), ιδιαίτερα με κομμάτια όπως το «Water Music» του Χαίντελ ή τα «Brandenburg Concertos» του Μπαχ. Η κλασική μουσική βοηθά τον εγκέφαλο να μπει σε στάδιο «άλφα», βελτιώνοντας έτσι την συγκέντρωση και την ικανότητα μάθησης. Έχει βρεθεί ακόμη ότι ρυθμίζει τα γονίδια που είναι υπεύθυνα για την λειτουργία του εγκεφάλου, σύμφωνα με μια έρευνα στο Πανεπιστήμιο του Ελσίνκι.

Έρευνες έχουν δείξει ότι η κλασική μουσική βελτιώνει επίσης την ποιότητα του ύπνου, βοηθά στην αυτο-αποκάλυψη του ασθενούς (κάτι χρήσιμο σε συζητήσεις για τραυματικά συμβάντα), βοηθά ακόμη και στην μείωση του πόνου.

Μια έρευνα στο International Journal of Critical Illness & Injury Science διαπίστωσε ότι η κλασική μουσική βοηθά στην ανάκαμψη των ασθενών που είναι σε μονάδα εντατικής θεραπείας.

«Το μεγαλύτερο όφελος από την μουσική για την υγεία και ως εκ τούτου για τον ασθενή εντατικής θεραπείας παρατηρείται στην κλασική και στη μουσική διαλογισμού, ενώ τα  heavy metal ή techno είναι αναποτελεσματικά ή ακόμη και επικίνδυνα. Αυτό το είδος μουσικής είναι αποτελεσματικό και μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αποτελεσματική παρέμβαση σε ασθενείς με καρδιαγγειακές διαταραχές, πόνο και φάρμακα εντατικής θεραπείας», αναφέρει η έρευνα.

Όμως δεν είναι θεραπευτικά όλα τα είδη μουσικής. Οι αρνητικές επιπτώσεις ορισμένων τύπων μουσικής έχουν καταδειχθεί σε διάφορες έρευνες.

Μια από τις πιο συναρπαστικές έρευνες έγινε από έναν μαθητή γυμνασίου της Βιρτζίνια, τον Ντέιβιντ Μερέλ, το 1997. Το βραβευμένο επιστημονικό του πείραμα έγινε γνωστό από την Virginian-Pilot, την μεγαλύτερη καθημερινή εφημερίδα της πολιτείας.

«Στον ανερχόμενο νεαρό αποδόθηκαν κορυφαίες διακρίσεις σε τοπικούς και εθνικούς επιστημονικούς διαγωνισμούς και κέρδισε διακρίσεις από το Ναυτικό και την CIA», ανέφερε η Pilot.

Ο Μερέλ μελέτησε τα αποτελέσματα της μουσικής στα ποντίκια καθώς κινούνταν σε έναν λαβύρινθο. Αφού κατέληξε σε έναν μέσο όρο των 10 λεπτών για την διάσχιση και λύση του λαβύρινθου στην πρώτη προσπάθεια, βρήκε ότι η  ομάδα των ποντικών, τα οποία δεν άκουσαν μουσική, κατάφεραν να μειώσουν κατά 5 λεπτά τον χρόνο τους. Αυτό το επίτευγμα υπερνικήθηκε από ποντίκια που άκουσαν κλασική μουσική τα οποία κατάφεραν να μειώσουν τον χρόνο τους κατά οκτώμισι λεπτά.

Εν το μεταξύ, τα ποντίκια που είχαν εκτεθεί σε μουσική σκληρού ροκ χρειάστηκαν 20 λεπτά περισσότερο για να βρουν την έξοδο του λαβύρινθου.

«Έπρεπε σταματήσω την έρευνά μου γιατί όλα τα ποντίκια που άκουσαν σκληρό ροκ σκότωσαν το ένα το άλλο», ο Μερέλ είπε τότε. «Κανένα από τα ποντίκια που άκουσαν κλασική μουσική δεν έκανε κάτι τέτοιο».

Ο Μερέλ δεν είναι ο μόνος ερευνητής που παρατήρησε ότι η κλασική μουσική βελτίωσε τους χρόνους λαβυρίνθου στα ποντίκια. Στην πραγματικότητα, σε μια μελέτη που δημοσιεύθηκε στο Neurological Research το 2005, το αποτέλεσμα περιγράφηκε ως η «γενικευμένη επίδραση Μότσαρτ».

«Η ομάδα Μότσαρτ παρουσίασε σημαντικές βελτιώσεις σε σύγκριση με τα ποντίκια ελέγχου», σημείωσαν οι ερευνητές.

Ωστόσο, δεν φαίνεται ότι άλλοι έχουν επαναλάβει την σύγκριση του Μερέλ με το σκληρό ροκ.

Αφήστε την κλασική μουσική να φωτίσει την ζωή σας

Με τόσα πολλά οφέλη στο μυαλό, το σώμα και την ψυχή, είναι ατυχές το γεγονός ότι δεν ακούμε περισσότερη κλασική μουσική. Ο γιος μου είπε ότι μια δασκάλα είπε στα παιδιά ότι η κλασική μουσική είναι «απλά βαρετή».

Τι κρίμα. Υποθέτω ότι δεν είχε ποτέ αρκετά μεγάλη σχέση με αυτήν ώστε να την εκτιμήσει.

Λοιπόν, πώς μπορούμε να αυξήσουμε την εκτίμησή μας για την κλασική μουσική;

Αρχικά, επισκεφτείτε την τοπική σας συμφωνική, είτε αυτοπροσώπως είτε διαδικτυακά. Πηγαίνω τον γιο μου στο Richmond Symphony από τότε που ήταν 5 ετών, και του άρεσε ιδιαίτερα μια σειρά που ονομάζεται LolliPops, η οποία εισάγει τα παιδιά στην κλασική μουσική με τρόπο διασκεδαστικό και αστείο.

Υπάρχει μια ποικιλία βιβλίων και ταινιών για την κλασική μουσική και τους συνθέτες. Το Beethoven Lives Upstairs, το οποίο προσάρμοσε το LolliPops από μια ταινία του 1992 της HBO, είναι ένα από τα αγαπημένα του γιου μου.

Υπάρχουν επίσης πολλά μαθήματα. Το Coursera διδάσκει τα θαύματα της κλασικής μουσικής, ενώ το Udemy προσφέρει μαθήματα κατάρτισης στην ακρόαση και περιπέτειες στην κλασική μουσική. Και για να εξερευνήσετε μερικά από τα καλύτερα έργα της κλασικής μουσικής, το Classic FM έχει συντάξει μια λίστα με κομμάτια που  «100% θα αλλάξουν την ζωή σας».

Και μην ξεχάσετε να επισκεφθείτε τις τοπικές σας βιβλιοθήκες και μουσεία για ομιλίες και κονσέρτα.

Τι να κάνετε αν θέλετε πραγματικά να γνωρίσετε ένα κομμάτι μουσικής; Ο Τσαντ Χέιγκι, στην ιστοσελίδα Our Pastimes, προτείνει να ερευνήσετε την ιστορία του έργου, να μάθετε λίγα πράγματα για την ζωή του συνθέτη και, στη συνέχεια, να βρείτε ένα ήσυχο μέρος για να ακούσετε το κομμάτι — ξανά και ξανά. Στην συνέχεια, θα διαπιστώσετε ότι η αρτηριακή σας πίεση θα μειωθεί και η διάθεσή σας θα βελτιωθεί, ενώ εμπλουτίζονται και οι γνώσεις σας.

Για να βοηθήσετε τα παιδιά να αναπτύξουν εκτίμηση για την κλασική μουσική, ανατρέξτε στο βιβλίο της Σαρλέν Χάμπερμαϊερ «Good Music Brighter Children» και στον ιστότοπό της Good Parenting, Brighter Children. Προσφέρει ένα μάθημα μουσικής μαζί με έναν οδηγό που απευθύνεται σε μαθητές, από το δημοτικό μέχρι το πανεπιστήμιο.

Η Χάμπερμαϊερ αναγνωρίζει την δύναμη της κλασικής μουσικής στην βοήθεια προς τα παιδιά να μελετήσουν και να μάθουν, σημειώνοντας ότι «η Αμερικανική Ψυχολογική Ένωση (APA) βρήκε σε 20 διαφορετικές έρευνες ότι τα παιδιά του δημοτικού σχολείου ακούνε, συγκεντρώνονται και μαθαίνουν καλύτερα όταν ακούνε ορισμένα κομμάτια κλασικής μουσικής».

Φαίνεται να υπάρχει κάτι ιδιαίτερο στην κλασική μουσική.

Η θεία μου Βερόνικα το γνώριζε αυτό. Δυστυχώς, απεβίωσε πέρυσι. Δεν σκέφτηκα ποτέ να της πω ότι αυτή ήταν ο λόγος που έμαθα να παίζω κλασικό πιάνο. Όταν το ανέφερα στο βιβλίο μνήμης της, ο σύζυγος και τα παιδιά της είπαν ότι θα ήταν πολύ χαρούμενη αν μάθαινε ότι μου μετέδωσε την ίδια αγάπη για την κλασική μουσική που είχε και αυτή.

Αν και φαίνεται απλό, η κλασική μουσική μπορεί να προσφέρει τόσο πολλά στην ζωή μας. Ακόμα και οι συνθέτες αναγνώρισαν ότι υπήρχε κάτι περισσότερο στην μουσική τους από αυτό που φαίνεται στην επιφάνεια. Όπως είπε ο Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ, «Παίζω τις νότες όπως είναι γραμμένες, αλλά ο Θεός είναι αυτός που κάνει την μουσική».

Ο Λούντβιχ βαν Μπετόβεν είχε την ίδια γνώμη. Είπε: «Η μουσική είναι η γλώσσα του Θεού».

Γιατί λοιπόν να μην βιώσουμε αυτήν την πηγή χαράς που στάλθηκε από τους ουρανούς; Μπορεί να αλλάξει την ζωή μας με τρόπους που δε φανταστήκαμε ποτέ!

Η Tatiana Denning, D.O., είναι ιατρός οικογενειακής ιατρικής που επικεντρώνεται στην ευεξία και στην πρόληψη. Πιστεύει στην ενδυνάμωση των ασθενών της με τις απαραίτητες γνώσεις και δεξιότητες για την αυτοδιατήρηση και αυτοβελτίωση της υγείας τους.

Ακολουθήστε μας στο Facebook @epochtimesgreece

Διαβάστε επίσης:

Θεραπεία με παραδοσιακή κινεζική μουσική

 

Το κλασικό κομμάτι της ημέρας: Σκωτία η Γενναία

Από την σειρά Μουσική Epoch Times.

 

Η Σκωτία η Γενναία (στην Σκωτική Κελτική γλώσσα, που ονομάζεται και Γαελική: Alba an Aigh) είναι ένας από τους τρεις ανεπίσημους εθνικούς ύμνους της Σκωτίας. Αυτή η παρέλαση των Pipes & Drums έπαιξε το κομμάτι παρελαύνοντας στο Ballater στο Royal Deeside της Σκωτίας ως τελετή έναρξης των αθλητικών αγώνων Ballater Highland 2018.

Ο Ίαν Έσσον ηγήθηκε της παρέλασης. Οι μουσικές ομάδες που συμμετείχαν είναι οι εξής: Ballater & District Pipe Band, Towie Pipe Band, Ellon & District RBL Pipe Band, Kintore Pipe Band και Dalhousie Pipe Band από την Ελβετία.

Άλλοι επικεφαλής μουσικοί: Bert Summers, Bill Barclay, Derek Dean, Roland Stewart, Robert Brownfield, Fiona Glennie.

Η Σκωτία δεν έχει τον δικό της εθνικό ύμνο. Η Σκωτία η Γενναία, είναι βασισμένη σε μια παραδοσιακή μελωδία με στίχους του Cliff Hanley από την δεκαετία του 1950. Η μελωδία της γκάιντας είναι αιώνων και θεωρείται παραδοσιακή τέχνη της Σκωτίας.

Μια λεπτομέρεια για την ενδυμασία: Το κιλτ που φαίνεται στο βίντεο είναι πιθανότατα αγγλική εφεύρεση. Η αυθεντική σκωτσέζικη ενδυμασία, είναι ένα μόνο κομμάτι καρό υφάσματος που καλύπτει μόνο τον έναν ώμο, και καταλήγει ανοιχτό (σαν κιλτ) στα γόνατα.

Η αστυνομία του Παρισιού εκκένωσε τον πύργο του Άιφελ μετά από βομβιστική απειλή

ΠΑΡΙΣΙ — Η αστυνομία του Παρισιού εκκένωσε για περιορισμένο χρόνο τον Πύργο του Άιφελ και απέκλεισε την γύρω περιοχή την Τετάρτη μετά από τηλεφωνική απειλή.

Όλοι οι τουρίστες εντός του μνημείου εκκενώθηκαν μετά από μια ανώνυμη τηλεφωνική απειλή στην αστυνομία την Τετάρτη το πρωί στην οποία αναφέρθηκε ότι είχε τοποθετηθεί βόμβα μέσα στον πύργο, σύμφωνα με υπεύθυνο της εταιρείας διαχείρισης του πύργου. Δεν επιτράπηκε να δημοσιευτεί το όνομα του υπαλλήλου.

Μια γυναίκα περπατά μπροστά από αστυνομικούς που κλείνουν τον δρόμο προς την γέφυρα που οδηγεί στον Πύργο του Άιφελ στο Παρίσι, στις 23 Σεπτεμβρίου 2020. (Michel Euler / AP Photo)

 

Η αστυνομία έκλεισε τους δρόμους κάτω από τον πύργο και την γέφυρα που εκτείνεται κατά μήκος του ποταμού Σηκουάνα μέχρι την πλατεία Τροκαντερό, αλλά άρχισε να αφαιρεί τα οδοφράγματα περίπου δύο ώρες αργότερα. Ένας αστυνομικός επί τόπου είπε στο Associated Press ότι η αστυνομία δεν βρήκε σημάδια ύπαρξης βόμβας.

Μερικοί τουρίστες περπατούσαν ακόμη στην περιοχή κατά την διάρκεια της αστυνομικής επιχείρησης, συμπεριλαμβανομένης μιας ομάδας που μιλούσε Ρωσικά και είχε ένα μπουκάλι σαμπάνιας.

Ο πύργος των 131 ετών δέχεται περίπου 25.000 τουρίστες καθημερινά σε κανονικές συνθήκες, αλλά οι επισκέψεις μειώθηκαν φέτος λόγω των μέτρων περιορισμού. Ενώ ο Πύργος του Άιφελ προγραμματίζεται να λειτουργεί καθημερινά, κλείνει περιστασιακά λόγω απειλών αυτοκτονίας, βομβιστικών απειλών ή εργατικών απεργιών.

Από τον Michel Euler.

Η πανδημία του ιού του ΚΚΚ θα μπορούσε να προληφθεί εάν Κίνα, ΠΟΥ ενεργούσαν διαφορετικά: Έρευνα μελών Κογκρέσου

Γράφει η Mimi Nguyen Ly.

Το Κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ) και ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας είναι «υπεύθυνοι» για την εξάπλωση του ιού του KKK και η παγκόσμια πανδημία θα μπορούσε πιθανότατα να είχε αποφευχθεί αν είχαν ενεργήσει διαφορετικά, σύμφωνα με έρευνα Ρεπουμπλικανών του αμερικανικού Κογκρέσου.

Το ΚΚΚ συμμετείχε ενεργά σε προσπάθειες απόκρυψης πληροφόρησης σχετικά με την εξάπλωση του ιού του ΚΚΚ, επίσης γνωστού ως νέου κορωνοϊού, και ο ΠΟΥ επέτρεψε την απόκρυψη επαινώντας το ΚΚΚ και «παπαγαλίζοντας» την αφήγησή του, σύμφωνα με έρευνα (pdf) που δημοσιοποιήθηκε την Δευτέρα από Ρεπουμπλικανούς μέλη της Επιτροπής Εξωτερικών Υποθέσεων της Αμερικανικής Βουλής.

«Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι το ΚΚΚ συμμετείχε ενεργά στην κάλυψη που σχεδιάστηκε για να αποκρύψει δεδομένα, να κρύψει σχετικές πληροφορίες δημόσιας υγείας και να καταστείλει γιατρούς και δημοσιογράφους που προσπάθησαν να προειδοποιήσουν τον κόσμο», ανέφερε η έρευνα των 90 σελίδων.

«Η έρευνα δείχνει ότι το ΚΚΚ θα μπορούσε να έχει μειώσει τον αριθμό των κρουσμάτων στην Κίνα έως και 95 τοις εκατό αν είχε εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του βάσει του διεθνούς δικαίου και αν είχε ανταποκριθεί στην εκδήλωση της επιδημίας με τρόπο συμβατό με τις βέλτιστες πρακτικές», συνέχισε η έρευνα, επικαλούμενη μια μελέτη του Medrxiv, ενός ιστότοπου που συνδέεται με το Πανεπιστήμιο του Γέιλ και δημοσιεύει ιατρικά έγγραφα που δεν έχουν αξιολογηθεί από τρίτους, και βρίσκονται στο στάδιο πριν από την επίσημη δημοσίευση. «Είναι πολύ πιθανό ότι η παρούσα πανδημία θα είχε αποφευχθεί».

Ο Μάικλ ΜακΚολ (Ρ-Τέξας), ο επικεφαλής Ρεπουμπλικανός της επιτροπής, έγραψε σε δήλωσή του: «Είναι σαφέστατο ότι εάν το ΚΚΚ ήταν διαφανές και ότι εάν ο επικεφαλής της ΠΟΥ ενδιαφερόταν περισσότερο για την παγκόσμια υγεία από ό,τι για την ευχαρίστηση του ΚΚΚ, ζωές θα μπορούσαν να είχαν σωθεί και η εκτεταμένη οικονομική καταστροφή θα μπορούσε να είχε μετριαστεί».

Ο βουλευτής Μάικλ ΜακΚολ (Ρ-Τεξας) στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ στην Ουάσινγκτον, 15 Οκτωβρίου 2019. (Tasos Katopodis / Getty Images)

 

«Η αποκάλυψη της αλήθειας είναι μόνο το πρώτο βήμα. Πρέπει να κάνουμε τόσο το ΚΚΚ όσο και τον Γενικό Διευθυντή του ΠΟΥ, Τέντρος, να υποστούν τις συνέπειες για τα δεινά που επέφεραν στον κόσμο», πρόσθεσε.

Η έρευνα παρέχει τέσσερις συστάσεις, οι οποίες περιλαμβάνουν την έκκληση για αλλαγή της ηγεσίας στον ΠΟΥ, την επανένταξη της Ταϊβάν στον ΠΟΥ ως παρατηρήτριας και συγκεκριμένες μεταρρυθμίσεις στους Διεθνείς Κανονισμούς Υγείας (IHR).

Καλεί επίσης τις Ηνωμένες Πολιτείες να εκτελέσουν μαζί με κράτη μέλη και την Ταϊβάν, διεθνή έρευνα επί των προσπαθειών συγκάλυψης της επιδημίας από το ΚΚΚ και επί της αποτυχίας του ΠΟΥ να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις του υπό τους διεθνείς κανονισμούς υγείας.

Απόκρυψη από το ΚΚΚ

Η έρευνα ανέφερε ότι το ΚΚΚ είχε αρκετές πληροφορίες «όχι αργότερα από» τις 27 Δεκεμβρίου 2019, για να διαπιστώσει ότι ήταν «νομικά υποχρεωμένο» να ενημερώσει τον ΠΟΥ ότι το ξέσπασμα του ιού του ΚΚΚ στο Γουχάν μπορεί να αποτελεί Επείγουσα Κατάσταση Διεθνούς Ανησυχίας για την Δημόσια Υγεία (PHEIC), αλλά επέλεξε να μην το πράξει, κατά παράβαση του διεθνούς δικαίου.

Αν ήταν διαφανές και ακολουθούσε τους διεθνείς υγειονομικούς κανονισμούς, το κυβερνών ΚΚΚ της Κίνας θα μπορούσε να είχε αποτρέψει περίπου τα δύο τρίτα των κρουσμάτων στην Κίνα πριν από τα τέλη Φεβρουαρίου και θα μπορούσε να είχε βοηθήσει τον υπόλοιπο κόσμο να ανταποκριθεί καλύτερα στην επιδημία, ανέφερε η έρευνα.

Αντ’ αυτού, υπήρχαν «πολλαπλά, απαράδεκτα παραδείγματα παρενόχλησης και κράτησης Κινέζων γιατρών που προσπάθησαν να προειδοποιήσουν άλλους για την πραγματικότητα της επιδημίας», σημείωσε η έρευνα.

Το ΚΚΚ κρατικοποίησε επίσης τον έλεγχο της ιατρικής αλυσίδας εφοδιασμού της Κίνας και διευκρίνισε ότι όλη η παραγωγή και διανομή ιατρικών προμηθειών — συμπεριλαμβανομένων των γραμμών παραγωγής άλλων κρατών στην Κίνα — προορίζονται για εγχώρια χρήση προκειμένου να συσσωρεύσει εξοπλισμό ατομικής προστασίας (ΕΑΠ) στην Κίνα, ανέφερε η έρευνα.

Φωτογραφία χειρουργικών μασκών προσώπου. (Mika Baumeister / Unsplash)

 

«Αυτό επέτρεψε στο [ΚΚΚ] να αυξήσει την παραγωγή μάσκας προσώπου από 20 εκατομμύρια σε πάνω από 100 εκατομμύρια την ημέρα, εις βάρος ξένων εταιρειών που επιτράπηκε να εξάγουν τα προϊόντα τους — αρκετοί κατασκευαστές δήλωσαν ότι η ΛΔΚ δεν θα τους επέτρεπε να εξάγουν ΕΑΠ που παράγεται στις εγκαταστάσεις τους», ανέφερε η έρευνα.

«Είναι πολύ πιθανό ότι η κρατικοποίηση της παραγωγικής ικανότητας ξένων εταιρειών στην Κίνα, συμπεριλαμβανομένων των 3M και της General Motors, επηρέασε άμεσα την ικανότητα των Ηνωμένων Πολιτειών και άλλων χωρών να προμηθεύσουν ΕΑΠ στην παγκόσμια αγορά», ανέφερε η έρευνα.

Το εργαστήριο P4 (Α) στην πανεπιστημιούπολη του Ινστιτούτου Ιολογίας Γουχάν, στο Γουχάν, κεντρική επαρχία Χουμπέι της Κίνας, 27 Μαΐου 2020. (Hector Retamal / AFP μέσω Getty Images)

 

Οι συγγραφείς σημείωσαν επίσης ότι το ΚΚΚ συνεχίζει να αρνείται να μοιραστεί εργαστηριακά δείγματα από το Ινστιτούτο Ιολογίας του Γουχάν που θα βοηθούσαν να ερευνηθεί αν το ερευνητικό ινστιτούτο ήταν παράγοντας για την δημιουργία της πανδημίας.

Κακοδιαχείριση του ΠΟΥ

Οι Ρεπουμπλικανικοί νομοθέτες δήλωσαν ότι ο ΠΟΥ των Ηνωμένων Εθνών «συμμετείχε στην εξάπλωση και την ομαλοποίηση της προπαγάνδας και της παραπληροφόρησης του ΚΚΚ».

«Ο Γενικός Διευθυντής του ΠΟΥ Τέντρος συνεργάστηκε με την απόκρυψη του ΚΚΚ επαινώντας το ΚΚΚ για την “διαφάνειά” του, παρά τα εσωτερικά έγγραφα που δείχνουν την απογοήτευση του ΠΟΥ για την αποτυχία κοινοποίησης κρίσιμων δεδομένων και πληροφοριών σχετικά με τον ιό», ανέφερε η έρευνα.
«Ο ΠΟΥ έχει επανειλημμένα παπαγαλίσει την ομιλία του ΚΚΚ αγνοώντας αντιτιθέμενες πληροφορίες από αξιόπιστες πηγές».

Ο ΠΟΥ απέτυχε επίσης να διερευνήσει ερωτήσεις και προειδοποιήσεις από την Ταϊβάν και το Χονγκ Κονγκ σχετικά με την πιθανή μετάδοση από τον άνθρωπο σε άνθρωπο του ιού του ΚΚΚ στις πρώτες ημέρες, ανέφερε η έρευνα.

Το λογότυπο του Παγκόσμιου Οργανισμού Υγείας (ΠΟΥ) στα κεντρικά του γραφεία στην Γενεύη της Ελβετίας, 30 Ιανουαρίου 2020. (Denis Balibouse / Reuters)

 

Η Ταϊβάν δήλωσε ότι είχε γράψει στον ΠΟΥ και την Κίνα ήδη από τις 31 Δεκεμβρίου ζητώντας πληροφορίες σχετικά με το ξέσπασμα στο Γουχάν, συμπεριλαμβανομένης της κατάστασης μετάδοσης από άνθρωπο σε άνθρωπο. Αργότερα, στις 4 Ιανουαρίου, ο γιατρός Χο Πακ-λονγκ του Κέντρου Ιολογίας του Πανεπιστημίου του Χονγκ Κονγκ (UHK) — μέλος του Συνεργαζόμενου Κέντρου Επιδημιολογίας και Ελέγχου Λοιμωδών Νόσων του ΠΟΥ — προειδοποίησε ότι η μετάδοση από άνθρωπο σε άνθρωπο ήταν πιθανό να συμβαίνει ήδη.

Σύμφωνα με το άρθρο 9 των Διεθνών Κανονισμών Υγείας, ο ΠΟΥ «έχει υποχρέωση να διερευνήσει ανεπίσημες αναφορές και προειδοποιήσεις όπως αυτές του ιατρού Χο», ανέφερε η έρευνα.
«Αν το έκανε ο ΠΟΥ, ο κόσμος θα είχε προειδοποιηθεί για την υψηλή πιθανότητα μετάδοσης από άνθρωπο σε άνθρωπο δεκαέξι ημέρες πριν το ΚΚΚ επιβεβαιώσει αυτό που ήδη γνώριζε ο ιατρός Χο».

Η έκθεση ανέφερε ότι ο Γενικός Διευθυντής του ΠΟΥ Τέντρος είχε αρκετές πληροφορίες για να κηρύξει έκτακτη ανάγκη για δημόσια υγεία (PHEIC) έως τις 23 Ιανουαρίου, αλλά επέλεξε να μην το πράξει, γεγονός που παραβίασε τις υποχρεώσεις του ΠΟΥ. Η έρευνα ανέφερε επίσης ότι η απόφαση «φαίνεται να έχει πολιτικό χαρακτήρα και όχι επιστημονικό».

«Ο πρόεδρος της επιτροπής έκτακτης ανάγκης εξήγησε ότι η έλλειψη σύστασης που να υποστηρίζει μια δήλωση PHEIC οφείλεται εν μέρει στην αρνητική πρόσληψη μιας τέτοιας δήλωσης από τους ανθρώπους στην ΛΔΚ που αντιμετωπίζουν την επιδημία», ανέφερε η έρευνα. «Φαίνεται αυτονόητο ότι αυτό αναφέρεται στο ΚΚΚ, όχι σε γιατρούς ή ασθενείς στο Γουχάν».

Ο ΠΟΥ επίσης «καθυστερούσε συστηματικά» σε σχέση με την επιστημονική κοινότητα στην τεχνική του καθοδήγηση ως προς τον τρόπο αντιμετώπισης της πανδημίας.

«Εκτός από το ότι δεν συνιστούσαν την ευρεία χρήση μάσκας για 130+ ημέρες, η καθοδήγησή τους για την μετάδοση μέσω στοιχείων του αέρα έχει επικριθεί ευρέως από ειδικούς στον τομέα της υγείας», σημείωσαν οι συγγραφείς.

Ακολουθήστε την Mimi στο Twitter: @MimiNguyenLy

 

ΗΠΑ: Αστυνομικός του NYPD συλλαμβάνεται για κατασκοπεία υπέρ της Κίνας

Ένας αστυνομικός της Νέας Υόρκης και μέλος του στρατιωτικού αποθεματικού των ΗΠΑ έχει συλληφθεί με ομοσπονδιακές κατηγορίες για κατασκοπεία υπέρ του κινεζικού καθεστώτος, σύμφωνα με ομοσπονδιακούς εισαγγελείς στις 21 Σεπτεμβρίου.

Ο γεννημένος στο Θιβέτ αλλά πολιτογραφημένος Αμερικανός πολίτης Μπαϊμαντάτζι Ανγκουάνγκ, είχε ως αποστολή την παροχή πληροφοριών σχετικά με άλλους εθνοτικούς Θιβετιανούς της Νέας Υόρκης στο κινεζικό προξενείο της πόλης, σύμφωνα με την ποινική  καταγγελία.

Ο Ανγκουάνγκ εργάζεται στο Κουίνς και ζει στο Νασό Κάουντι στο Λονγκ Άιλαντ, ανέφεραν οι εισαγγελείς. Συνελήφθη στις 19 Σεπτεμβρίου. Κατά την πρώτη του ακρόαση στο δικαστήριο της Ανατολικής Περιφέρειας της Νέας Υόρκης, διατάχθηκε να κρατηθεί χωρίς εγγύηση. Ο δικηγόρος του Ανγκουάνγκ, Τζον Φ. Κάρμαν, αρνήθηκε να σχολιάσει οτιδήποτε σχετικό με την υπόθεση στην The Epoch Times.

Κατηγορείται ακόμη για εξαπάτηση στις επικοινωνίες, για ψευδείς δηλώσεις και για παρεμπόδιση επίσημης διαδικασίας. Αντιμετωπίζει ποινή φυλάκισης έως και 55 ετών, εάν καταδικαστεί για όλες τις κατηγορίες.

Σύμφωνα με τους εισαγγελείς, βοηθούσε επίσης τους κινέζους προξενικούς υπαλλήλους να έρθουν σε επαφή με ανώτερους αξιωματούχους της NYPD.

Σύμφωνα με την καταγγελία, ο Άνγκουανγκ εργάζεται επίσης ως ειδικός αστικών υποθέσεων στο στρατιωτικό αποθεματικό, κατέχοντας το αξίωμα του λοχία με βάση το Φορτ Ντιξ του Νιου Τζέρσεϋ. Η εργασία του εκεί περιλαμβάνει σχεδιασμό, εκπαίδευση και εκτέλεση πολιτικών-στρατιωτικών προγραμμάτων, αναφέρει το έγγραφο. Διατηρεί μια «μυστική» άδεια πρόσβασης σε μυστικές πληροφορίες μέσω αυτής της θέσης.

Σε μια τηλεφωνική κλήση με έναν ανώνυμο Κινέζο προξενικό αξιωματούχο – στον οποίο αναφέρθηκε ως «Αφεντικό» – τον Δεκέμβριο του 2018, ο Ανγκουάν αναγνώρισε τον εαυτό του ως «περιουσιακό στοιχείο» του Πεκίνου, λέγοντας ότι «ακόμη κι αν στο τέλος σας αρνηθούν για οποιονδήποτε λόγο, αλλά τουλάχιστον, να τους αφήσετε να γνωρίζουν, έχετε κάποιον στο αστυνομικό τμήμα εδώ τώρα», δείχνουν τα αρχεία του δικαστηρίου.

Είχε τακτική επικοινωνία με τους διαχειριστές του στο προξενείο της Νέας Υόρκης. Κάλεσε και έστειλε μηνύματα στο Αφεντικό τουλάχιστον 55 φορές από τον Ιούνιο του 2018 έως τον Μάρτιο του 2020. Το Αφεντικό τον είχε προσκαλέσει στη δεξίωση του προξενείου για τον εορτασμό της ίδρυσης του κινεζικού καθεστώτος υπό το Κομμουνιστικό Κόμμα.

Σε τηλεφωνική κλήση στις 30 Οκτωβρίου 2018, το Αφεντικό επαίνεσε τον Ανγκουάνγκ για την προαγωγή του στο NYPD, στο οποίο απάντησε ότι ετοιμαζόταν για μια προαγωγική εξέταση «για τους ανθρώπους πίσω στο σπίτι.»

«Υπάρχει ένα πλήθος ανθρώπων που σε παρατηρούν», απάντησε ο Κινέζος αξιωματούχος.

Στις 19 Νοεμβρίου 2018, ο Ανγκουάνγκ ενημέρωσε επίσης το Αφεντικό για τις επερχόμενες εκδηλώσεις του NYPD «για να αυξηθεί η μαλακή δύναμη της χώρας μας», υποδεικνύοντας ότι οι μυστικές υπηρεσίες θα μπορούσαν να βοηθήσουν τον αξιωματούχο να προωθηθεί μέσα στις τάξεις της κινεζικής κυβέρνησης.

«Στο μέλλον, αφού λάβετε οποιαδήποτε θέση στο Πεκίνο, θα περιμένω την πρόσκλησή σας», είπε σε αυτόν τον αξιωματούχο.

«Αυτός είναι ο ορισμός της εσωτερικής απειλής», δήλωσε σε δήλωσή του ο Ουίλιαμ Σουίνεϊ, βοηθός διευθυντή του FBI. «Όπως ισχυρίστηκε, ο κ. Ανγκουάνγκ λειτουργούσε για λογαριασμό μιας ξένης κυβέρνησης, είπε ψέματα για να πάρει την άδεια του και χρησιμοποίησε τη θέση του ως αστυνομικός της NYPD για να βοηθήσει τις ανατρεπτικές και παράνομες προσπάθειες της κινεζικής κυβέρνησης να στρατολογήσει πηγές μυστικών πληροφοριών.»

Οι εισαγγελείς σημείωσαν ότι ο Ανγκουάνγκ δεν είχε ενημερώσει τον γενικό εισαγγελέα των ΗΠΑ σχετικά με τις δραστηριότητές του για το κινεζικό καθεστώς. Οι πράκτορες ξένων κυβερνήσεων υποχρεούνται να εγγραφούν στο Υπουργείο Δικαιοσύνης σύμφωνα με την ομοσπονδιακή νομοθεσία.

Ο διοικητής της αστυνομίας της NYPD, Ντέρμοτ Σι, δήλωσε ότι το γραφείο πληροφοριών και εσωτερικών υποθέσεων του υπουργείου συνεργάστηκε στενά με το τμήμα αντικατασκοπείας του FBI για τη διερεύνηση της υπόθεσης του Ανγκουάνγκ.

«Όπως ισχυρίζεται σε αυτή την ομοσπονδιακή καταγγελία, ο Μπαϊμαντάτζι Ανγκουάνγκ παραβίασε κάθε όρκο που πήρε σε αυτήν τη χώρα. Τον πρώτο στις Ηνωμένες Πολιτείες, τον άλλο στον αμερικανικό στρατό και τον τρίτο σε αυτό το αστυνομικό τμήμα», δήλωσε ο Σι σε μια δήλωση μέσω email.

Ο Ανγκουάνγκ ταξίδεψε αρχικά στις Ηνωμένες Πολιτείες με βίζα πολιτιστικής ανταλλαγής και τελικά έλαβε άσυλο, ισχυριζόμενος ότι συνελήφθη και βασανίστηκε στην Κίνα λόγω της Θιβετιανής εθνικότητάς του.

Ακολουθήστε την Eva στο Twitter: @EvaSailEast

Ακολουθήστε την Cathy στο Twitter: @CathyHe_ET

Οι Δημοκρατικοί υπόσχονται αντίποινα εάν ο Τραμπ ονομάσει αντικαταστάτη της Τζίνσμπουργκ. Η νέα κατεύθυνση της Ιαπωνίας μετά την αλλαγή πρωθυπουργού

Από τον Joshua Philipp.

Στις Ηνωμένες Πολιτείες, μετά τον θάνατο της επικεφαλής του Ανωτάτου Δικαστηρίου Ρουθ Μπάντερ Τζίνσμπουργκ, οι Δημοκρατικοί απειλούν ότι εάν η κυβέρνηση Τραμπ γεμίσει την κενή έδρα της πριν από τις εκλογές του Νοεμβρίου, θα επεκτείνουν το Ανώτατο Δικαστήριο και θα το γεμίσουν με τους δικούς τους δικαστές. Ο Δημοκρατικός γερουσιαστής Εντ Μάρκυ από την Μασαχουσέτη έγραψε σε μια δήλωση ότι «ο Μιτς ΜακΚόνελ έθεσε τον κατάλληλο τρόπο. Δεν καλύπτονται κενές θέσεις στο Ανώτατο Δικαστήριο κατά την εκλογική περίοδο. Εάν το παραβιάσει, όταν οι Δημοκρατικοί ελέγχουν την Γερουσία στο επόμενο Κογκρέσο, πρέπει να σταματήσουμε τα λόγια και να επεκτείνουμε το Ανώτατο Δικαστήριο».

Εν τω μεταξύ, ο Σίντζο Άμπε παραιτήθηκε από την θέση του πρωθυπουργού της Ιαπωνίας για λόγους υγείας και ο νέος πρωθυπουργός, Γιοσιχίντε Σούγκα, τώρα αναλαμβάνει την θέση κατά την διάρκεια μιας ευαίσθητης περιόδου όσον αφορά την ασφάλεια και την οικονομία της Ιαπωνίας σε σχέση με την Κίνα. Θα εξετάσουμε το θέμα σε βάθος.

Η πώληση του TikTok έχει επιτευχθεί, πράγμα που σημαίνει ότι οι χρήστες θα εξακολουθούν να μπορούν να κάνουν λήψη και χρήση της εφαρμογής. Ο Τραμπ συμφώνησε για την πώληση της εταιρείας, η οποία στην μελλοντική της σύνθεση θα επιτρέψει στην Oracle να πάρει μερίδιο 12,5% και στην Walmart να πάρει μερίδιο 7,5%. Από εδώ και στο εξής, τέσσερα από τα πέντε μέλη του διοικητικού συμβουλίου της TikTok Global θα είναι Αμερικανοί, μεταξύ των οποίων ο διευθύνων σύμβουλος της Walmart Νταγκ ΜακΜίλλιον. Η κινεζική εταιρεία που έχει την TikTok, η ByteDance, θα εξακολουθήσει να έχει πλειοψηφία μετοχών.

Αυτά και πολλά άλλα θέματα σε αυτό το επεισόδιο του Crossroads.

Το Crossroads είναι μια εκπομπή της Epoch Times διαθέσιμη στο Facebook και στο YouTube.

Ακολουθήστε τον Joshua στο Twitter: @JoshJPhilipp

Έρευνα: Εταιρείες της ΕΕ πωλούν εργαλεία παρακολούθησης στην κινεζική αστυνομία

Ορισμένες ευρωπαϊκές εταιρείες τεχνολογίας πωλούν τεχνολογία ψηφιακής παρακολούθησης σε κινεζικές υπηρεσίες ασφαλείας που εμπλέκονται σε σοβαρές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, δήλωσε η Διεθνής Αμνηστία την Δευτέρα.

Τρεις εταιρείες, με έδρα την Γαλλία, Σουηδία και Ολλανδία, πούλησαν ψηφιακά συστήματα παρακολούθησης, όπως τεχνολογία αναγνώρισης προσώπου και κάμερες δικτύου, σε βασικούς παράγοντες του μηχανισμού μαζικής παρακολούθησης του κινεζικού κομμουνιστικού καθεστώτος, σύμφωνα με νέα έκθεση (pdf) που δημοσιεύθηκε από τον οργανισμό ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, η εξαγωγή προϊόντων προοριζόταν απευθείας για χρήση στα προγράμματα μαζικής παρακολούθησης της Κίνας, αποκάλυψε η έρευνα.

Αυτή η φωτογραφία που τραβήχτηκε στις 31 Μαΐου 2019 δείχνει μια γυναίκα Ουιγούρο (Κ) να περνάει από μια είσοδο σε λαϊκή αγορά στο Χοτάν, βορειοδυτική περιοχή Σιντζιάνγκ της Κίνας. (Greg Baker / AFP μέσω Getty Images)

 

«Εκτός ελέγχου»

«Η βιομηχανία βιομετρικής παρακολούθησης της Ευρώπης είναι εκτός ελέγχου», δήλωσε η Μέρελ Κόνινγκ, υπεύθυνη γενικής στρατηγικής της Διεθνούς Αμνηστίας για την τεχνολογία και τα ανθρώπινα δικαιώματα.

«Οι αποκαλύψεις των πωλήσεων σε κινεζικές υπηρεσίες ασφαλείας και ερευνητικά ιδρύματα που τις υποστηρίζουν είναι απλώς η κορυφή του παγόβουνου μιας βιομηχανίας πολλών δισεκατομμυρίων ευρώ που ευδοκιμεί με την πώληση των προϊόντων της σε παραβάτες ανθρωπίνων δικαιωμάτων, με λίγες εγγυήσεις έναντι παραβιάσεων στην τελική χρήση».

Φρουροί ασφαλείας περιπολούν κάτω από κάμερες παρακολούθησης σε μια γωνία της πλατείας Τιενανμέν στο Πεκίνο στις 6 Σεπτεμβρίου 2019. (Greg Baker / AFP / Getty Images)

 

«Αυτές οι εταιρείες επωφελούνται από την πώληση τεχνολογιών ψηφιακής παρακολούθησης που συνδέονται με φρικτές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων», δήλωσε η Κόνινγκ. «Οι εταιρείες θα έπρεπε να γνωρίζουν καλά ότι στις πωλήσεις προς τις αρχές της Κίνας υπάρχει σημαντικός κίνδυνος, αλλά προφανώς δεν έλαβαν μέτρα για να αποτρέψουν την χρήση και μελέτη των προϊόντων τους από τους παραβάτες των ανθρωπίνων δικαιωμάτων».

«Σοβαρές ερωτήσεις προς απάντηση»

Οι πωλήσεις συστημάτων ψηφιακής παρακολούθησης δεν ελέγχονται επί του παρόντος από την Ευρωπαϊκή Ένωση παρά το γεγονός ότι θέτουν κινδύνους για την ιδιωτική ζωή και άλλες ελευθερίες σε χώρες που δεν μπορούν να παράσχουν επαρκείς διαβεβαιώσεις ως προς την χρήση τους, σύμφωνα με την έρευνα.

«Αυτές οι τεχνολογίες μπορούν να πωληθούν ελεύθερα σε κάθε αγοραστή σε όλο τον κόσμο», αναφέρει η έρευνα.

«Το πλαίσιο ρύθμισης των εξαγωγών της ΕΕ πρέπει να διορθωθεί και χρειάζεται να διορθωθεί γρήγορα».

Ένας άντρας με προστατευτική μάσκα προσώπου περπατά κάτω από κάμερες παρακολούθησης καθώς η Κίνα πλήττεται από την έξαρση του νέου κορωνοϊού στην Σαγκάη της Κίνας, στις 4 Μαρτίου 2020. (Aly Song / Reuters)

 

Η Διεθνής Αμνηστία ζήτησε να αντιμετωπίζεται η τεχνολογία με τον ίδιο τρόπο όπως τα εμπορεύματα με διπλή πολιτική και στρατιωτική χρήση, πράγμα που σημαίνει ότι οι εξαγωγικές συμφωνίες θα μπορούσαν να αποκλειστούν εάν κριθούν ότι αποτελούν σημαντική απειλή για τα ανθρώπινα δικαιώματα.

«Οι κυβερνήσεις της ΕΕ πρέπει να αναλάβουν τις ευθύνες τους και να ελέγξουν αυτήν την ανεξέλεγκτη βιομηχανία», δήλωσε η Κόνινγκ. «Έως ότου το πράξει η ΕΕ, έχουν σοβαρές ερωτήσεις για να απαντήσουν σχετικά με τον πιθανό ρόλο τους στις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που διαπράττονται από την κινεζική κυβέρνηση».

Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τα κράτη μέλη της ΕΕ θα πραγματοποιήσουν μια κρίσιμη συνάντηση στις Βρυξέλλες την Τρίτη για να αποφασίσουν εάν θα ενισχύσουν τους κανόνες της ΕΕ για τις εξαγωγές.

Άρνηση ισχυρισμών

Στην έρευνα της Αμνηστίας εντοπίστηκαν τρεις εταιρείες της ΕΕ που έχουν προμηθεύσει εξοπλισμό επιτήρησης στην κινεζική αστυνομία.

Η Morpho, η οποία είναι πλέον μέλος της IDEMIA, μιας γαλλικής πολυεθνικής, ανέλαβε σύμβαση για την προμήθεια εξοπλισμού αναγνώρισης προσώπου απευθείας στο Γραφείο Δημόσιας Ασφάλειας της Σαγκάης το 2015, αναφέρει η έρευνα.

Η IDEMIA δήλωσε ότι η πώληση περιλάμβανε ένα σύστημα παλαιάς γενιάς για την ταυτοποίηση προσώπων σε καταγεγραμμένα πλάνα και όχι παρακολούθηση πραγματικού χρόνου, προσθέτοντας ότι «δεν έχει πουλήσει και δεν πωλεί τεχνολογίες αναγνώρισης προσώπου στην Κίνα».

Η Axis Communications, μια σουηδική εταιρεία, λέγεται ότι προμήθευσε την τεχνολογία της σε συσκευές δημόσιας ασφάλειας της Κίνας και αναφέρεται επανειλημμένα ως «συνιστώμενη μάρκα» σε έγγραφα δημοπρασίας της κινεζικής κρατικής παρακολούθησης από το 2012 έως το 2019.

Η Axis εξέδωσε δήλωση λέγοντας: «Καταλαβαίνουμε ότι οι λύσεις μας, όπως και πολλές άλλες τεχνολογίες, μπορούν να χρησιμοποιηθούν για σκοπούς διαφορετικούς από τον προβλεπόμενο. Σέβόμαστε πάντα τα ανθρώπινα δικαιώματα και αντιτιθόμαστε στις διακρίσεις και την καταστολή οποιαδήποτε μορφής» και «οι πελάτες ελέγχονται συστηματικά για να επισημανθούν τυχόν νομικοί περιορισμοί ή συμπερίληψη σε λίστες εθνικών και διεθνών κυρώσεων».

Η ολλανδική εταιρεία Noldus Information Technology παρείχε συστήματα αναγνώρισης συναισθημάτων σε ιδρύματα που σχετίζονται με την δημόσια ασφάλεια και την επιβολή του νόμου στην Κίνα, δήλωσε η Αμνηστία.

Ο διευθύνων σύμβουλος της Noldus Λούκας Νόλντους απέρριψε τους ισχυρισμούς. «Το λογισμικό μας δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για μαζική παρακολούθηση και δεν δημιουργεί κίνδυνο για τα ανθρώπινα δικαιώματα», είπε σε δήλωση.

Το Reuters συνέβαλε σε αυτό το άρθρο.