Παρασκευή, 09 Μαΐ, 2025

Τσέχοι νομοθέτες προειδοποιούν για τους ηθικούς και πρακτικούς κινδύνους που ενέχει ο μεταμοσχευτικός τουρισμός στην Κίνα

Η Τσεχική Δημοκρατία κρούει τον κώδωνα του κινδύνου κατά των ταξιδιών στην Κίνα για μεταμοσχεύσεις οργάνων, επειδή τα όργανα είναι πολύ πιθανό να έχουν αφαιρεθεί βίαια από ζωντανούς ανθρώπους.

Ο υφυπουργός Υγείας της Τσεχίας Βάτσλαβ Πλάτενικ εξέδωσε την προειδοποίηση σε δημόσια ακρόαση στην Κάτω Βουλή της Τσεχίας, όπου νομοθέτες και υπερασπιστές δικαιωμάτων συζήτησαν τρόπους με τους οποίους μπορεί λήξει η δίωξη των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ στην κομμουνιστική Κίνα.

Το Φάλουν Γκονγκ είναι μια πνευματική εξάσκηση που συνδυάζει ασκήσεις διαλογισμού μαζί με ηθικές διδαχές βασισμένες στις αρχές της αλήθειας, της καλοσύνης και της ανεκτικότητας. Η ομάδα υφίσταται ανελέητη δίωξη από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) από το 1999, με μαζικές συλλήψεις, κρατήσεις, βασανιστήρια και άλλες κακοποιήσεις. Τα δεκάδες εκατομμύρια φυλακισμένων ασκουμένων είναι ο κύριος στόχος των εξαναγκαστικών αφαιρέσεων οργάνων από το καθεστώς.

Στην Τσεχική Δημοκρατία, μία αίτηση που ζητά το τέλος της εκστρατείας του ΚΚΚ κατά του Φάλουν Γκονγκ έχει συγκεντρώσει πάνω από 50.000 υπογραφές, οδηγώντας σε συνεδρίαση της Επιτροπής Αναφορών στην Κάτω Βουλή τον Απρίλιο 2023.

«Προτείνουμε στις αρχές του κράτους να παρακολουθήσουν επισταμένως τη μοίρα των καταπιεσμένων ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα», ανέφερε η επιτροπή κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης.

Η  Ευρωπαϊκή Βουλή ενέκρινε, επίσης, ψήφισμα τον Ιανουάριο, με το οποίο καταδικάζει τη δίωξη που βρίσκεται σε εξέλιξη, παροτρύνοντας τα κράτη-μέλη της να καταγγείλουν δημόσια τις καταχρηστικές μεταμοσχεύσεις οργάνων στην Κίνα και να επιβάλουν κυρώσεις στους αυτουργούς.

Στο ψήφισμα ανέκυψε και το ζήτημα της δεινής κατάστασης του πατέρα ενός Γερμανού πολίτη κινεζικής καταγωγής, ο οποίος κρατείται σε φυλακή της Κίνας επειδή εξασκεί Φάλουν Γκονγκ. Ο πατέρας, ονόματι Ντινγκ Γιουάντε, κρατείται από τον Μάιο του 2023, αφότου δώδεκα αστυνομικοί με πολιτικά τον πήραν χωρίς ένταλμα σύλληψης από τη φυτεία τσαγιού του. Τον Δεκέμβριο του 2023, καταδικάστηκε σε τρία χρόνια φυλάκισης. Το ψήφισμα της ΕΕ ζητά την άμεση απελευθέρωση του Ντινγκ Γιουάντε, καθώς και άλλων διωκόμενων ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ.

ZoomInImage
Ο Ντινγκ Λεμπίν σε ακρόαση σχετικά με τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ από το ΚΚΚ στην Κάτω Βουλή της Τσεχικής Δημοκρατίας. Πράγα, 23 Απριλίου 2024. (Michal Kováč/The Epoch Times)

 

Κατά την ακρόαση στην Τσεχία, ο Ντινγκ Λεμπίν εξέφρασε την ανησυχία του για το ότι μπορεί να μη δει ποτέ ξανά τον πατέρα του, καθότι είναι πιθανό [ο πατέρας του] να σκοτωθεί για τα όργανά του από το κυβερνών κόμμα της Κίνας.

Υπό την επίβλεψη του ΚΚΚ, η πρακτική των εξαναγκαστικών αφαιρέσεων ζωτικών οργάνων από ζωντανά άτομα με σκοπό το κέρδος έχει μετατραπεί σε βιομηχανία τεραστίων διαστάσεων, σύμφωνα με εκτενή έρευνα, καταγγελίες αυτόπτων μαρτύρων και στοιχεία που έχουν έρθει στο φως τα τελευταία 15 χρόνια.

Ανεξάρτητο δικαστήριο που διεξήχθη στο Λονδίνο με επικεφαλής τον Σερ Τζόφρυ Νάις συμπέρανε το 2019 πως η εξαναγκαστική συγκομιδή οργάνων διαπράττεται στην Κίνα για χρόνια σε τεράστια κλίμακα και πως η κύρια πηγή οργάνων είναι οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ.

Οι Τσέχοι αξιωματούχοι καταδικάζουν αυτού του είδους τις καταχρηστικές πρακτικές.

«Η κακοποίηση των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ στον τομέα των μεταμοσχεύσεων οργάνων καταδικάζεται όχι μόνο από την Τσεχική Δημοκρατία αλλά και από όλα τα βουλευτικά φόρουμ στον κόσμο. Είναι μια απαράδεκτη πρακτική», είπε στην ακρόαση ο Έντουαρντ Χουλίσιους, υφυπουργός εξωτερικών.

Ο κος Πλάτενικ είπε πως το υπουργείο Υγείας γνωρίζει πως κάποιες ευρωπαϊκές χώρες έχουν υιοθετήσει αυστηρούς νόμους που αποτρέπουν τους πολίτες τους από το να ταξιδεύουν στο εξωτερικό για να λάβουν παράνομα μοσχεύματα, ειδικά αυτά που παρέχονται από χώρες όπως η Κίνα.

Ο Νόμος Μεταμοσχεύσεων Οργάνων του Ισραήλ, που τέθηκε σε ισχύ το 2008, ουσιαστικά απαγορεύει την αγοραπωλησία ανθρωπίνων οργάνων. Αρκετές χώρες της Ευρώπης, όπως η Ισπανία και το Βέλγιο, έχουν υιοθετήσει παρόμοια μέτρα, με την κυβέρνηση της Τσεχίας να ακολουθεί.

ZoomInImage
Ο Βάτσλαβ Πλάτενικ, υφυπουργός Υγείας, μιλά στην ακρόαση σχετικά με την δίωξη του ΚΚΚ ενάντια στο Φάλουν Γκονγκ στην Κάτω Βουλή της Τσεχίας, στην Πράγα, στις 23 Απριλίου 2024.

 

Ύστερα από την ακρόαση, ο κος Πλάτενικ δήλωσε πως το τσεχικό υπουργείο Υγείας «προειδοποιεί κατά του μεταμοσχευτικού τουρισμού στην Κίνα»:

«Εκτός του υγειονομικού κινδύνου, μπορεί να λάβετε ένα όργανο το οποίο αφαιρέθηκε βίαια από έναν κρατούμενο», τόνισε ο κος Πλάτενικ σε δήλωσή του μετά την ακρόαση. «Στην Τσεχική Δημοκρατία, οι μεταμοσχεύσεις παρακολουθούνται αυστηρά.»

Στις ΗΠΑ, τρεις Πολιτείες έχουν θέσει σε ισχύ νομοθεσίες οι οποίες απαγορεύουν τον μεταμοσχευτικό τουρισμό. Η πιο πρόσφατη ήταν το Άινταχο, ο κυβερνήτης του οποίου υπέγραψε τον νόμο περί Τέλους της Συγκομιδής Οργάνων στις 10 Απριλίου.

Η Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ επίσης ενέκρινε ένα ψήφισμα το περασμένο έτος, το οποίο επιβάλει κυρώσεις σε άτομα που σχετίζονται με θηριωδίες κατά των ανθρωπίνων δικαιωμάτων.

Των Dorothy Li και Eva Fu

Μετάφραση: Βλαδίμηρος Αλεξάντρωφ

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Η Τέχνη της Αλήθειας, Καλοσύνης, Ανεκτικότητας στην Εύβοια για 2η συνεχή χρονιά

Από την Τρίτη 1η Αυγούστου έως και την Κυριακή 6 Αυγούστου, οι κάτοικοι και οι επισκέπτες της Αιδηψού θα έχουν την ευκαιρία να δουν από κοντά ένα μέρος της έκθεσης «Η Τέχνη της Αλήθειας, Καλοσύνης, Ανεκτικότητας», την οποία φιλοξενεί για 2ο καλοκαίρι ο Δήμος Ιστιαίας-Αιδηψού στα Λουτρά Αιδηψού.

Πρόκειται για μια διεθνή έκθεση έργων δημιουργημένων με νεο-αναγεννησιακή τεχνοτροπία, που στόχο έχει αφενός την ανάδειξη της ομορφιάς της πνευματικής άσκησης Φάλουν Γκονγκ και αφετέρου την αποκάλυψη της πολυετούς βάναυσης δίωξης που υφίσταται η συγκεκριμένη ομάδα, μαζί με πολλές άλλες, στην Κίνα.

Οι διώξεις του ΚΚΚ κατευθύνονται γενικά κατά ομάδων και μεμονωμένων ατόμων που διαφωνούν ή έστω ασκούν κριτική στο κόμμα. Ωστόσο, δίνεται ιδιαίτερη έμφαση στη δίωξη των πνευματικών ομάδων, όπως είναι οι Χριστιανοί, οι Θιβετιανοί, οι Ουιγούροι και οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ, οι οποίοι αποτελούν και την πολυπληθέστερη ομάδα, με την αιτιολογία ότι η πίστη τους αποτελεί ένδειξη «παραφροσύνης». Όλα αυτά τα χρόνια, το κινεζικό καθεστώς εργάζεται συστηματικά σε παγκόσμιο επίπεδο προκειμένου να δυσφημήσει και να καταστείλει τις προαναφερόμενες ομάδες.

Με την ελπίδα ότι η αλήθεια θα υπερισχύσει και με την πεποίθηση ότι ο κόσμος πρέπει να γνωρίζει, καλλιτέχνες ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ ανέλαβαν την πρωτοβουλία να εργαστούν για την εν λόγω έκθεση, χαρίζοντας στο κοινό εικόνες απαράμιλλης ομορφιάς και ψυχικού σθένους.

«Τραγωδία στην Κίνα» του Λι Γιουάν, 2004. Λάδι σε καμβά, 117 x 91 εκ. Μία γυναίκα θρηνεί δίπλα στον άντρα της, ο οποίος βασανίστηκε μέχρι θανάτου σε κέντρο πλύσης εγκεφάλου. Στο χέρι του κρατά ένα έγγραφο που υποχρεώθηκε να υπογράψει, το οποίο δυσφημεί το Φάλουν Γκονγκ. (The Art of Zhen-Shan-Ren)

 

Σχετικά με την έκθεση

Η «Τέχνη της Αλήθειας, Καλοσύνης, Ανεκτικότητας» (The Art of Zhen Shan Ren) είναι μια διεθνής έκθεση που ξεκίνησε τον Ιούλιο του 2004 και έχει περιοδεύσει σε περισσότερες από 40 χώρες και 200 πόλεις ανά τον κόσμο με σκοπό να ευαισθητοποιηθεί το κοινό για μια από τις πιο τραγικές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων της εποχής μας, τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα, δείχνοντας παράλληλα τη δύναμη της ομορφιάς στην τέχνη.

Οι καλλιτέχνες που συμμετέχουν με τα έργα τους είναι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ, μιας αρχαίας πνευματικής εξάσκησης για την καλλιέργεια νου και σώματος. Από το 1992 που το Φάλουν Γκονγκ δημοσιοποιήθηκε στην Κίνα, έφτασαν να το ασκούν πάνω από 70 εκατομμύρια άνθρωποι μέσα σε λίγα χρόνια και η κοινωνία της Κίνας άρχισε να αλλάζει προς το καλύτερο. Παρ’ όλα αυτά, το κινεζικό καθεστώς (ΚΚΚ) δεν μπορούσε να δεχτεί ότι εκατομμύρια άνθρωποι αφοσιώνονταν σε κάτι που ήταν έξω από την γραμμή του κόμματος, με αποτέλεσμα τον Ιούλιο του 1999 να ξεκινήσει τη δίωξή τους, η οποία συνεχίζεται μέχρι και σήμερα.

An Orphan's Sorrow
«Η θλίψη ενός ορφανού» του Ντονγκ Σιτσιάνγκ, 2006. Λάδι σε καμβά, 122 x 122 εκ. Ένα μικρό κορίτσι κρατάει ό,τι απέμεινε από τους γονείς της – τις στάχτες τους. Το σακάκι του πατέρα της καλύπτει το μικρό της σώμα και είναι πιθανότατα η μόνη της προστασία από τον επερχόμενο χειμώνα.Εμπνευσμένος από καταγεγραμμένα γεγονότα, ο πίνακας αναδεικνύει ό,τι αγνό υπάρχει στο βασανισμένο βλέμμα του παιδιού.Η γραφή στον τοίχο προσδιορίζει το στρατόπεδο καταναγκαστικής εργασίας, όπου οι γονείς της πιθανότατα σκοτώθηκαν. (The Art of Zhen Shan Ren)

 

Όλα τα έργα της έκθεσης είναι εμπνευσμένα από αληθινές εμπειρίες των ίδιων των καλλιτεχνών. Ακόμη και τα πιο «σκληρά» από αυτά εκπέμπουν φως, λεπτότητα, πνευματικότητα και έναν σπάνιο πλούτο συναισθημάτων. Η τεχνοτροπία των έργων είναι νεο-αναγεννησιακή, ενώ το υψηλό επίπεδο και η θεματολογία τους αντανακλά το ενάρετο μονοπάτι των καλλιτεχνών και την ομορφιά της εσωτερικής καλλιέργειας του ανθρώπου. Σε αυτό το βίντεο μπορείτε να γνωρίσετε τους καλλιτέχνες.

* * * * *

1-6 Αυγούστου, πλατεία Θερμοποτάμου
Λουτρά Αιδηψού, Εύβοια
Εγκαίνια: 1η Αυγούστου, ώρα 19:00
Ώρες λειτουργίας: 19:00 – 23:00

Είσοδος ελεύθερη

Διοργάνωση: Δήμος Ιστιαίας-Αιδηψού

Στοχεύοντας το Φάλουν Γκονγκ, μέρος α΄: Δύο εκθέσεις που αποκαλύπτουν τα εγκλήματα του ΚΚΚ

Για το μαρξιστικό-λενινιστικό δόγμα, το οποίο αποτελεί τη βάση του δόγματος του Κομμουνιστικού Κόμματος Κίνας (ΚΚΚ), όλες οι θρησκείες αλλοτριώνουν [τον άνθρωπο]. Οι οπαδοί όλων των δογμάτων ή θρησκειών πάσχουν από ψυχικές διαταραχές και πρέπει να θεραπευτούν. Το κράτος, ενεργώντας ως γιατρός, αστυνομικός και νταντά ταυτόχρονα, δημιουργεί εγκαταστάσεις για να «θεραπεύσει» και να «αναμορφώσει» αυτές τις καημένες ψυχές. Στη Σοβιετική Ένωση και στις δορυφορικές της χώρες αυτό ήταν μια βιομηχανία. Συνέβαινε σε όλα τα κομμουνιστικά καθεστώτα του κόσμου. Συμβαίνει ακόμα στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (ΛΔΚ).

Ψυχιατρικές κλινικές νοσηλεύουν πιστούς παρά το γεγονός ότι είναι καλά στην υγεία τους: για παράδειγμα, τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, επίσης γνωστού ως Φάλουν Ντάφα, ενός νέου πνευματικού κινήματος. Είναι «προφανώς» ψυχικά διαταραγμένοι, αφού αντιστέκονται στην εξάλειψη της θρησκείας. Κατά καιρούς, αυτοί οι «άρρωστοι» άνθρωποι γίνονται ακόμη και «επικίνδυνοι» και πρέπει να ληφθούν αυστηρότερα μέτρα.

Στις 23 Ιανουαρίου 2001, «το ΚΚΚ οργάνωσε ένα προπαγανδιστικό κόλπο στην πλατεία Τιενανμέν, κατά το οποίο ηθοποιοί που παρίσταναν τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ άρχισαν να αυτοπυρπολούνται». Το βίντεο που προέκυψε «μεταδιδόταν συνεχώς από τα κρατικά μέσα ενημέρωσης και έστρεψε την κοινή γνώμη εναντίον του Φάλουν Γκονγκ. Μια εβδομάδα αργότερα, ο υπουργός Παιδείας εξέδωσε διαταγή με την οποία προέτρεπε όλα τα σχολεία στην Κίνα να ξεκινήσουν εκστρατείες κατά του Φάλουν Γκονγκ. Ως αποτέλεσμα, πολλά νεαρά μυαλά έχουν δηλητηριαστεί και παραπλανηθεί ώστε να μισούν το Φάλουν Γκονγκ. Περίπου οκτώ εκατομμύρια νέοι από εκατό πόλεις υπέγραψαν για να συκοφαντήσουν το Φάλουν Γκονγκ. Τον ίδιο μήνα, νέοι από περισσότερες από 1.500 κοινότητες ξεκίνησαν εκστρατείες και συγκέντρωσαν υπογραφές από δώδεκα εκατομμύρια κατοίκους αποκηρύσσοντας το Φάλουν Γκονγκ.»

Το επεισόδιο αυτό παρουσιάζεται στην 38η σελίδα από τις 190 που αποτελούν τη «Δίωξη του Φάλουν Γκονγκ: Έκθεση του Minghui για την περίοδο 2020-2022» – μια αιματηρή ανοησία που υποθέσαμε ότι είχε βγει από τη μόδα μετά την ήττα της εθνικοσοσιαλιστικής εγκληματικής προπαγάνδας κατά των Εβραίων. Κάναμε λάθος. Η «Δίωξη του Φάλουν Γκονγκ», που δημοσιεύτηκε τον Ιούλιο του 2023, επικαιροποιεί τη λεπτομερή αναφορά που δημοσιεύτηκε στις 450+ σελίδες της έκθεσης του Μίνγκχουι του 2020 με τίτλο «Η 20ετής δίωξη του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα». Και τα δύο κείμενα δημοσιεύονται σε πολλές γλώσσες στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής από το Minghui.org (μια λέξη στα κινεζικά μανδαρίνικα, 明慧, που σημαίνει «καθαρή σοφία»). Πρόκειται για μια εθελοντική οργάνωση που λειτουργεί ως κεντρικός κόμβος επικοινωνίας για την κοινότητα του Φάλουν Γκονγκ στον κόσμο, μέσω ενός πολύγλωσσου ιστότοπου και ενός εκδοτικού κλάδου.

Is Falun Gong easy to practice? - Quora
Το εξώφυλλο και ο πίνακας περιεχομένων της νέας έκθεσης του Minghui «Η Δίωξη του Φάλουν Γκονγκ», για την περίοδο 2020-2022, η οποία συμπληρώνει την έκθεση του 2020.

 

Όλα ξεκίνησαν στις 20 Ιουλίου 1999, όταν άρχισε η μεγάλη δοκιμασία των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ, καθώς θεωρήθηκαν – και ακόμα θεωρούνται – πρωτεύοντες εχθροί της ΛΔΚ από το ΚΚΚ. Για λίγα χρόνια μετά την ίδρυση του κινήματος το 1992, το κινεζικό καθεστώς ανέχθηκε και μάλιστα ενέκρινε το Φάλουν Γκονγκ ως μια υγιή πρακτική τσιγκόνγκ (ενεργειακή άσκηση, Σ.τ.Μ.) για τους πολίτες του. Αλλά το υλιστικό καθεστώς δεν ήταν σε θέση να αποσιωπήσει την ουσιαστική πνευματική διάσταση του Φάλουν Γκονγκ ούτε και το γεγονός ότι ένα πνευματικό κίνημα αυξανόταν ραγδαία σε αριθμούς, σε αντίθεση με την άθρησκη ιδεολογία του. Το Φάλουν Γκονγκ καταγγέλθηκε δημοσίως ως σίε τζιάο (αίρεση, Σ.τ.Μ.) και ξεκίνησε η αιματηρή καταστολή του.

Ο Τζιανγκ Ζεμίν (1926-2022), Γενικός Γραμματέας του ΚΚΚ από το 1989 έως το 2002, Πρόεδρος της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής της Κίνας από το 1989 έως το 2004 και Πρόεδρος της ΛΔΚ από το 1993 έως το 2003, ήταν ο εμπνευστής και ο εγκέφαλος πίσω από τη συγκλονιστική δίωξη του Φάλουν Γκονγκ. Πέθανε στις 30 Νοεμβρίου 2022, ενώ ολοκληρωνόταν η συμπληρωματική έκθεση για το 2023 από το Minghui, «αφήνοντας πίσω του μια παρακαταθήκη διαφθοράς, παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και ηθικής παρακμής» (σελίδα 33). Αυτό περιελάμβανε ένα κράτος επιτήρησης, στρατόπεδα συγκέντρωσης, σεξουαλικές κακοποιήσεις κρατουμένων υπό κράτηση και εξαναγκαστικές φαρμακευτικές αγωγές ανθρώπων στους οποίους «χορηγούνταν ενέσιμα νευροβλαβή φάρμακα ή το φαγητό ή το νερό τους ήταν γεμάτο με τέτοια φάρμακα», καθώς θεωρούνταν «επικίνδυνοι» και «ψυχικά κατεστραμμένοι» θρησκευτικοί εγκληματίες. Ορισμένοι «έμειναν ανάπηροι και άλλοι έχασαν τη ζωή τους» (σελίδα 37). Αυτή η φρίκη είναι η κληρονομιά του Τζιανγκ, την οποία το ΚΚΚ συνέχισε και ο πρόεδρος Σι Τζινπίνγκ τελειοποίησε. Είναι «Το σημερινό οργουελιανό κράτος», όπως λέει ο τίτλος της παραγράφου 2.7 στο Κεφάλαιο 2 του Μέρους Α΄της έκθεσης του Μίνγκχουι για το 2020, και όπως περιγράφει λεπτομερώς το Κεφάλαιο 4, «Μέθοδοι βασανιστηρίων».

State funerals of Jiang Zemin. Credits.
Στιγμιότυπο από την κρατική κηδεία του Τζιανγκ Ζεμίν. (Wikimedia Commons)

Η έκθεση του Μίνγκχουι του 2020 το περιγράφει λεπτομερώς στο 7ο Κεφάλαιο του Α΄Μέρους, αναφέροντας και μια ακόμη αποτρόπαιη πρακτική που εφήρμοσε το ΚΚΚ: τις εξαναγκαστικές αφαιρέσεις οργάνων, «ένα πρωτοφανές έγκλημα» που «ήρθε για πρώτη φορά στο φως το 2006» (σελ. 171). Θυμάμαι ακόμα καθαρά την πρώτη φορά που άκουσα αυτή την ιστορία και το πόσο δυσκολεύτηκα να την πιστέψω. Ήταν όταν συνάντησα και συζήτησα το θέμα με τον αείμνηστο Γου «Χάρι» Ονγκντά (1937-2016), ο οποίος πέρασε 19 χρόνια σε λάογκαϊ ή στρατόπεδο «αναμόρφωσης δια της εργασίας» του ΚΚΚ. Ο Γου έφερε στη δημοσιότητα μαρτυρίες, έγγραφα, φωτογραφίες και βίντεο. Το ίδιο το Μίνγκχουι επικεντρώθηκε στο θέμα αυτό στην έκθεση του Μίνγκχουι για τα ανθρώπινα δικαιώματα, 2016 με τίτλο «Οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ δολοφονούνται συστηματικά στην Κίνα για τα όργανά τους». Υπάρχει πλέον πληθώρα αποδεικτικών στοιχείων, τα οποία είναι αδύνατο να αγνοηθούν.

Από τη σωρεία εγγράφων που προσφέρει η έκθεση Minghui, 2020 στους αναγνώστες, εκείνα που παρουσιάζονται στο 8ο Κεφάλαιο του Α΄Μέρους παρουσιάζουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Στις σελίδες αυτές εξηγείται πώς το ΚΚΚ καταφέρνει να διώκει τα θύματά του και εκτός των συνόρων της ΛΔΚ, χρησιμοποιώντας το διαβόητο Γραφείο 610 (που τώρα λέγεται ότι δεν είναι πλέον ενεργό), αλλά και τις πρεσβείες της ΛΔΚ σε ξένες χώρες. Η ειρωνεία εδώ είναι κατάμαυρη: όπως οι πρεσβείες προωθούν τη χώρα τους στο εξωτερικό, έτσι και οι πρεσβείες της ΛΔΚ ανά τον κόσμο προωθούν τη χαρακτηριστική πρακτική του ΚΚΚ – τον έλεγχο των Κινέζων πολιτών.

Η νέα έκθεση για το 2023 προχωρά ένα βήμα παραπέρα, φέρνοντας στο φως μια καινούρια στρατηγική δίωξης. Τον Μάρτιο του 2020, το τμήμα της Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων (ΕΠΝΥ) της επαρχίας Γκουιτζόου, που μερικές φορές αναγράφεται και απλά ως Επιτροπή και η οποία είναι ένας οργανισμός της Κεντρικής Επιτροπής του ΚΚΚ, «εξέδωσε εντολή για την πλήρη “μεταμόρφωση” όλων των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ μεταξύ του 2020 και του 2023» (σελίδα 3). Αυτό βασίστηκε σε οδηγίες της ΕΠΝΥ του Πεκίνου, έναν από τους κύριους βραχίονες της δίωξης του Κόμματος κατά του κινήματος. Φυσικά, «μεταμόρφωση των ασκουμένων σημαίνει να εξαναγκαστούν να απαρνηθούν την πίστη τους, συχνά μέσω πλύσης εγκεφάλου και βασανιστηρίων. Στους ασκούμενους που ενδίδουν μπορεί να προσφερθεί πρόωρη αποφυλάκιση, αν και πολλοί αναγκάζονται στη συνέχεια να βοηθήσουν στη “μεταμόρφωση” και την κακοποίηση άλλων ασκουμένων» (σελίδα 3). Για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος, «οι αξιωματούχοι δημιούργησαν εγκαταστάσεις πλύσης εγκεφάλου σε όλη την Κίνα για να στοχοποιήσουν τους ασκούμενους που αρνούνταν να απαρνηθούν την πίστη τους»(σελίδα 13). Η διάσημη πλέον πόλη Γούχαν, κοιτίδα του νέου κορωνοϊού, «αναγνωρίστηκε επίσης ως “εθνικό πρότυπο” όσον αφορά την πλύση εγκεφάλου των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ. Με περισσότερα από 60 κέντρα πλύσης εγκεφάλου ήδη σε λειτουργία, οι αρχές της Γούχαν άνοιξαν άλλα εννέα σε όλη την πόλη το 2021» (σελίδα 13). Παρενθετικά, η παρούσα ιστοσελίδα δεν πιστεύει ότι η «πλύση εγκεφάλου» είναι η κατάλληλη ορολογία για τις ψυχολογικές πιέσεις που δέχονται οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ, αλλά σίγουρα οι πιέσεις αυτές στην Κίνα είναι τεράστιες.

Falun Gong protests in New York. Credits.
Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ σε διαμαρτυρία στη Νέα Υόρκη. (Wikimedia Commons)

 

Η έκθεση ισχυρίζεται ότι «το Γραφείο 610, μια οργάνωση που μοιάζει με την Γκεστάπο και ιδρύθηκε στις 10 Ιουνίου 1999 ειδικά για την εξάλειψη του Φάλουν Γκονγκ, εξακολουθεί να διαδραματίζει κρίσιμο ρόλο στη δίωξη, παρά το ότι το ΚΚΚ ανακοίνωσε τη διάλυση της υπηρεσίας το 2018» (σελίδα 4).

Τα χρόνια της πανδημίας του COVID-19 ήταν ένας εφιάλτης για ολόκληρο τον κόσμο, αλλά στην Κίνα τα πράγματα ήταν ακόμη χειρότερα. Ο νέος παγκόσμιος απολογισμός των θανάτων από τον κορωνοϊό δεν σταμάτησε στην πραγματικότητα το ΚΚΚ, το οποίο συνέχισε αμείλικτα να διώκει το Φάλουν Γκονγκ. Στο ξέσπασμα των πανδημιών, με όλες τις καθυστερήσεις και τις συγκαλύψεις, το ΚΚΚ ξεκίνησε την πολιτική των λουκέτων και τη στρατηγική του «μηδενικού COVID», ό,τι κι αν σήμαινε αυτό στην πραγματικότητα, και το Bitter Winter, όπως και άλλοι, ανέφερε συχνά πολλά ύποπτα γεγονότα. Όμως, είχε προηγηθεί μια άλλη «μηδενική» επιχείρηση: η πανεθνική εκστρατεία «μηδενικών ασκουμένων» κατά του Φάλουν Γκονγκ, η οποία θεωρήθηκε από την κινεζική εξουσία ως το τελικό χτύπημα εναντίον μιας ήδη αποδεκατισμένης ομάδας.

Από τον Ιανουάριο του 2020 έως τον Δεκέμβριο του 2022, 16.033 ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ συνελήφθησαν, 22.939 παρενοχλήθηκαν, 2.427 καταδικάστηκαν σε φυλάκιση και 360 επιβεβαιώθηκε ότι πέθαναν από τη δίωξη. «Μόνο τον Δεκέμβριο του 2020», γράφει η συμπληρωματική έκθεση του 2023, «1.714 ασκούμενοι παρενοχλήθηκαν. Συγκριτικά, αναφέρθηκαν συνολικά 3.582 περιπτώσεις παρενοχλήσεων σε όλο το 2019»(σελίδα IX.) Επίσης, “[τ]ο ΚΚΚ κλιμάκωσε την παρενόχληση των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ πριν από τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου τον Φεβρουάριο του 2022 και κατά τους μήνες που προηγήθηκαν του 20ού Συνεδρίου του Κόμματος τον Οκτώβριο του 2022» (σελίδες IX-X).

Μια διευκρίνιση από το Κέντρο Πληροφοριών του Φάλουν Ντάφα επισημαίνει ότι ο συνολικός αριθμός των πιστών του Φάλουν Γκονγκ που τεκμηριωμένα έχουν πεθάνει λόγω των διώξεων σε σχεδόν ένα τέταρτο του αιώνα ξεπερνά τους 5.000, και από τον Ιανουάριο έως τον Ιούνιο του 2023 υπήρξαν 3.133 τεκμηριωμένες περιπτώσεις συλλήψεων και παρενοχλήσεων, μια αύξηση 15,7% από την αντίστοιχη περίοδο του 2022.

Το Minghui.org και άλλα δίκτυα πληροφοριών για το Φάλουν Γκονγκ έκαναν σημαντικό έργο. Μαζί με τις προσπάθειες πολλών άλλων οργανώσεων και ατόμων, καθώς και τον τεράστιο όγκο δεδομένων που κατέστησαν διαθέσιμα από το Δικαστήριο για την Κίνα που ασχολήθηκε με την υπόθεση στο Λονδίνο το διάστημα 2018-2019, καταγράφουν τραγωδίες της εποχής μας που δεν μπορούν πλέον να αγνοηθούν. Υπάρχει ένας κατάλογος δραστών αυτών των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας, ο οποίος θα συζητηθεί στο δεύτερο άρθρο αυτής της σειράς. Μόλις χρησιμοποίησα μια κοινή έκφραση, «εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας», η οποία κινδυνεύει να γίνει κάτι σαν σύνθημα ή ακόμη και ένα κλισέ. Γι’ αυτό τα άρθρα γ΄ και δ΄ αυτής της σειράς θα προσπαθήσουν να εξορκίσουν αυτή την υποβάθμιση του προβλέψιμου που αγγίζει τα όρια του κυνισμού, αποφεύγοντας τη χρήση μόνο αριθμών και στατιστικών στοιχείων. Θα παρουσιάσω πραγματικές ιστορίες πραγματικών ανθρώπων: την πρόσφατη σύλληψη των γονέων του Ντινγκ Λεμπίν και την περίπτωση των Μα Σιουγιούν και Τανγκ Πινγκσούν, συζύγων. Υπάρχει ακόμη χρόνος για να τους σώσουμε – αρκεί να υπάρχει και η βούληση.

Του Marco Respinti

Μετάφραση και αναδημοσίευση από το Bitter Winter

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

20 Ιουλίου: Συμπληρώθηκαν 24 χρόνια από την έναρξη της εγκληματικής δίωξης του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ – Περίπου 1.500 άνθρωποι συγκεντρώθηκαν κοντά στο National Mall της Ουάσιγκτον για να ζητήσουν να σταματήσει η βάναυση δίωξη της πνευματικής ομάδας Φάλουν Γκονγκ από την κομμουνιστική Κίνα, η οποία μπαίνει πλέον στο 25ο έτος της – μια θηριωδία που είναι υπερβολικά σοβαρή για να την παραβλέψει ο κόσμος.

Στη συγκέντρωση που πραγματοποιήθηκε κοντά στο Καπιτώλιο, Αμερικανοί υπέρμαχοι των δικαιωμάτων και εμπειρογνώμονες προειδοποίησαν ότι το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) έχει μεταφέρει τις διώξεις του στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες ελεύθερες κοινωνίες, πολύ πέρα από τα σύνορά του.

«Είναι κάτι που πρέπει να προκαλέσει ανησυχία, αν όχι φόβο στην καρδιά κάθε Αμερικανού και κάθε ανθρώπου που ζει σε μια χώρα όπου η Κίνα προσπαθεί να εφαρμόσει την καταστολή, τη λογοκρισία, την προπαγάνδα, τον εκφοβισμό και τις βίαιες επιθέσεις», δήλωσε η Κατρίνα Λάντος Σουέτ, πρόεδρος του Ιδρύματος Λάντος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη Δικαιοσύνη.

Οι υπέρμαχοι [του Φάλουν Γκονγκ] αναφέρθηκαν στις πρόσφατες ομοσπονδιακές διώξεις ύποπτων Κινέζων πρακτόρων στις Ηνωμένες Πολιτείες, οι οποίοι φέρονται να βοήθησαν το ΚΚΚ να φιμώσει και να παρενοχλήσει τους οπαδούς του Φάλουν Γκονγκ, ως μέρος της διακρατικής καταστολής του καθεστώτος. Αυτό περιλαμβάνει μια υπόθεση που αφορούσε ένα μυστικό κινεζικό αστυνομικό τμήμα στη Νέα Υόρκη και μια άλλη που αφορούσε μια φερόμενη προσπάθεια δωροδοκίας ενός Αμερικανού αξιωματούχου σε μια προσπάθεια να «ανατρέψει» το Φάλουν Γκονγκ.

«Πρέπει να καταλάβουμε ότι αν δεν τους αντιμετωπίσουμε, αν δεν αντιμετωπίσουμε αυτή την πρόκληση, θα συνεχίσουν να απλώνουν τα πλοκάμια τους απειλητικά πολύ πέρα από τα σύνορα της Κίνας», δήλωσε η κ. Σουέτ.

Οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ ζητούν τον τερματισμό της δίωξης της πνευματικής ομάδας στην Κίνα, κατά τη διάρκεια εκδήλωσης για τα 24 χρόνια από την έναρξη της δίωξης, στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ, στις 20 Ιουλίου 2023. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Η 20ή Ιουλίου 2023 σηματοδοτεί την 24η επέτειο από την έναρξη της βίαιης καταστολής του Φάλουν Γκονγκ από το κινεζικό καθεστώς.

Το Φάλουν Γκονγκ, επίσης γνωστό ως Φάλουν Ντάφα, είναι μια πνευματική άσκηση που έχει τις ρίζες της στον παραδοσιακό κινεζικό πολιτισμό. Αποτελούμενη από διαλογιστικές ασκήσεις και ηθικές διδασκαλίες με επίκεντρο τις αρχές της αλήθειας, της συμπόνιας και της ανεκτικότητας, η άσκηση αυτή συγκέντρωσε σημαντικό αριθμό οπαδών στην Κίνα τη δεκαετία του 1990, που εκτιμάται στα 70 έως 100 εκατομμύρια ασκούμενους.

Φοβούμενο ότι αυτό αποτελούσε απειλή για τον απόλυτο έλεγχό του, το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας ορκίστηκε να εξαλείψει την πνευματική ομάδα με κάθε μέσο. Εκατομμύρια οπαδοί έχουν κρατηθεί σε εγκαταστάσεις σε ολόκληρη τη χώρα, όπου υπομένουν καταναγκαστική εργασία και βασανιστήρια, προκειμένου να εξαναγκαστούν να εγκαταλείψουν την πίστη τους. Αμέτρητοι ασκούμενοι έχουν πεθάνει από τα βασανιστήρια ή έχουν δολοφονηθεί για τα όργανά τους.

Ο πρέσβυς Andrew Bremberg, πρόεδρος του Ιδρύματος Μνήμης Θυμάτων του Κομμουνισμού, μιλάει στη συγκέντρωση έξω από το Καπιτώλιο των ΗΠΑ για τον τερματισμό των διώξεων του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα. 20 Ιουλίου 2023. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Εξαναγκαστικές αφαιρέσεις οργάνων

Ο πρέσβυς Άντριου Μπρέμπεργκ, πρόεδρος και διευθύνων σύμβουλος του Ιδρύματος Μνήμης Θυμάτων του Κομμουνισμού, καταδίκασε συγκεκριμένα τις δολοφονίες που διαπράττει το ΚΚΚ των φυλακισμένων ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ για τα όργανά τους.

«Η αλλόκοτη πρακτική της εξαναγκαστικής αφαίρεσης οργάνων είναι από τις πιο αποτρόπαιες ενέργειες του ΚΚΚ», δήλωσε ο κος Μπρέμπεργκ στη συγκέντρωση.

Μετά από χρόνια διογκούμενων αποδείξεων για αυτά τα αποτρόπαια εγκλήματα, μια ανεξάρτητη επιτροπή εμπειρογνωμόνων κατέληξε, το 2019, «πέραν πάσης αμφιβολίας» στο συμπέρασμα ότι το κομμουνιστικό καθεστώς αφαιρεί όργανα από κρατούμενους συνείδησης, κυρίως οπαδούς του Φάλουν Γκονγκ, σε «σημαντική κλίμακα».

Ο κος Μπρέμπεργκ επικαλέστηκε επίσης έρευνα του περασμένου Απριλίου, την οποία συνέγραψε ένας συνεργάτης του ιδρύματός του και η οποία έδειξε «πειστικά» ότι «οι Κινέζοι χειρουργοί είχαν μετατραπεί σε εκτελεστές, ότι οι χειρουργικές τους επεμβάσεις χρησιμοποιούνταν για να εκτελούν πολιτικούς κρατούμενους με το νυστέρι, με σκοπό την εξαναγκαστική αφαίρεση οργάνων».

Αναγνώρισε τη Διεθνή Εταιρεία Μεταμοσχεύσεων Καρδιάς και Πνευμόνων για το «εξαιρετικά σημαντικό βήμα» που έκανε πέρυσι αποκλείοντας τα κινεζικά δεδομένα ή έγγραφα μεταμοσχεύσεων από τις εκδόσεις της, καλώντας ταυτόχρονα και άλλα ιατρικά ιδρύματα να ακολουθήσουν το παράδειγμά της.

Ο κος Μπρέμπεργκ αναφέρθηκε επίσης σε νόμο του Τέξας που απαγορεύει στους ασφαλιστές να χρηματοδοτούν χειρουργικές επεμβάσεις μεταμόσχευσης οργάνων που συνδέονται με την Κίνα, κάτι που αποτελεί το πρώτο αμερικανικό μέτρο που λαμβάνεται προς αυτή την κατεύθυνση.

«Μετά από 24 χρόνια συνεχούς δίωξης των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας, είναι σημαντικό για τους Αμερικανούς και τους ανθρώπους από τις ελεύθερες χώρες σε όλο τον κόσμο να γνωρίσουν και στη συνέχεια να αναλάβουν δράση, απαιτώντας από το ΚΚΚ να σταματήσει τις αποτρόπαιες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων», δήλωσε στην Epoch Times μετά το συλλαλητήριο.

«Οποιαδήποτε στιγμή, τα ανθρώπινα δικαιώματα παραβιάζονται οπουδήποτε, πρέπει να μιλήσουμε και να απαιτήσουμε να αναλάβουμε δράση».

Και παρόλο που τα αμερικανικά ιδρύματα, διακόπτοντας τις σχέσεις τους με τα κινεζικά νοσοκομεία, μπορεί να μην τερματίσουν την πρακτική, τουλάχιστον «θα σταματήσει η συνενοχή μας σε αυτές τις δραστηριότητες. Και αυτό είναι ένα σημαντικό βήμα που πρέπει να απαιτήσουμε να γίνει», πρόσθεσε.

Οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ ζητούν τον τερματισμό της δίωξης της πνευματικής ομάδας στην Κίνα, κατά τη διάρκεια εκδήλωσης για τα 24 χρόνια από την έναρξη της δίωξης, στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ, στις 20 Ιουλίου 2023. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Ο Πιέρο Τότσι, ανώτερος σύμβουλος του Κρις Σμιθ (Ρ- Ν.Τζ.), βουλευτή των Ρεπουμπλικάνων και προέδρου της διακομματικής και διμελούς Επιτροπής Κογκρέσου-Εκτελεστικής Επιτροπής για την Κίνα (CECC), μοιράστηκε με τους παρευρισκόμενους στη συγκέντρωση τη δήλωση της Επιτροπής:

«Τα τελευταία 24 χρόνια, οι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ έχουν υποστεί τις πιο φρικτές παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που μπορεί κανείς να φανταστεί, παραβιάσεις που συνεχίζονται. Οι κρατούμενοι του Φάλουν Γκονγκ πρέπει να απελευθερωθούν και οι αξιωματούχοι της ΛΔΚ να λογοδοτήσουν για τα εγκλήματά τους», δήλωσε εκ μέρους του CECC και του κου Σμιθ.

Ο κος Τότσι αναφέρθηκε επίσης στο νομοσχέδιο του κου Σμιθ, το Stop Forced Organ Harvesting Act του 2023 (H.R. 1154), το οποίο πέρασε από τη Βουλή των Αντιπροσώπων νωρίτερα αυτήν τη χρονιά.

Το νομοσχέδιο επιβάλλει κυρώσεις σε οποιονδήποτε εμπλέκεται σε εξαναγκαστικές αφαιρέσεις οργάνων και απαιτεί την ετήσια υποβολή κυβερνητικών εκθέσεων σχετικά με τέτοιες δραστηριότητες που πραγματοποιούνται σε ξένες χώρες. Οι κυρώσεις περιλαμβάνουν ποινή φυλάκισης έως και 20 ετών. Το νομοσχέδιο αναμένει επί του παρόντος την εξέταση από την Επιτροπή Εξωτερικών Σχέσεων της Γερουσίας. Ο κος Τότσι συνέστησε στους πολίτες να παροτρύνουν τους γερουσιαστές τους να περάσουν το μέτρο.

Σημείωσε ότι το CECC και ο κος Σμιθ κάνουν τώρα στοχευμένες έρευνες σε αμερικανικές εταιρείες για να τους ζητήσουν να διασφαλίσουν ότι η τεχνολογία τους δεν εμπλέκεται στις εξαναγκαστικές αφαιρέσεις οργάνων στην Κίνα.

«Πρέπει να διασφαλίσουν ότι η τεχνολογία τους δεν χρησιμοποιείται για ολέθριους σκοπούς», είπε.

Αναγνωρίζοντας μια γενοκτονία

Η Νίνα Σέι, διευθύντρια του Κέντρου για τη Θρησκευτική Ελευθερία στο Ινστιτούτο Χάντσον, βραβεύτηκε από την ομάδα υπεράσπισης Friends of Falun Gong (Φίλοι του Φάλουν Γκονγκ) για το έργο της στην υπεράσπιση της θρησκευτικής ομάδας.

«Η διεθνής καταστολή από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας σε αμερικανικό έδαφος, η οποία περιορίζει τα δικαιώματα της θρησκευτικής ελευθερίας και της ελευθερίας του λόγου για τους Αμερικανούς πολίτες και τους κατοίκους της Αμερικής, είναι κάτι που πρέπει να σταματήσει», δήλωσε η κα Σέι κατά τη διάρκεια της συγκέντρωσης.

Η κα Σέι, κρατώντας το χρυσό άγαλμα μιας θεάς που φέρει μια σάλπιγγα και ένα λουλούδι λωτού, (δημοφιλές κινεζικό σύμβολο αγνότητας), δήλωσε ότι το βραβείο την παρακινεί να θέλει να κάνει πολύ περισσότερα.

«Αυτή η καταστολή εδώ, η γενοκτονία εκεί, είναι μια από τις χειρότερες καταστάσεις στον κόσμο όσον αφορά τα ανθρώπινα δικαιώματα», δήλωσε στην Epoch Times. «Η Κίνα είναι η μεγαλύτερη απειλή για τη θρησκευτική ελευθερία και την ελευθερία του λόγου στον κόσμο σήμερα.»

Η κα Σέι και άλλοι εμπειρογνώμονες έχουν χαρακτηρίσει τις διώξεις του ΚΚΚ ως γενοκτονία και έχουν καλέσει τις Ηνωμένες Πολιτείες να τις αναγνωρίσουν ως τέτοιες, όπως έχουν κάνει και για την καταστολή των Ουιγούρων από το Πεκίνο στη βορειοδυτική περιοχή Σιντζιάνγκ.

Η Nina Shea, διευθύντρια του Κέντρου για τη Θρησκευτική Ελευθερία στο Ινστιτούτο Hudson, μιλά σε συγκέντρωση έξω από το Καπιτώλιο των ΗΠΑ για τον τερματισμό της δίωξης του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα. Ουάσιγκτον, 20 Ιουλίου 2023. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

«Υπάρχει και υπήρξε γενοκτονία πριν από 20 χρόνια. Πρέπει να αναγνωριστεί», είπε.

Ο Ντάρεν Σπινκ, συνεργάτης ερευνητής στην Henry Jackson Society, συμμερίστηκε τις απόψεις της κας Σέι. Είπε ότι «ήταν συχνά βολικό για τους Αμερικανούς αξιωματούχους να αγνοούν τι συνέβαινε στους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ».

«Πολλές από τις διώξεις λάμβαναν χώρα στο απυρόβλητο στην Κίνα, αλλά τώρα το πρόβλημα έχει φτάσει στις ακτές των Ηνωμένων Πολιτειών», δήλωσε στην Epoch Times, σημειώνοντας τις πρόσφατες διώξεις που αφορούν το κινεζικό αστυνομικό τμήμα της Νέας Υόρκης και την υποτιθέμενη δωροδοκία εφοριακού υπαλλήλου.

«Είναι μια άμεση απειλή για τα συνταγματικά μας δικαιώματα της ελευθερίας συνείδησης, της ελευθερίας του λόγου και της ελευθερίας του συνέρχεσθαι», είπε, καθώς και μια επίδειξη της φιλοδοξίας του ΚΚΚ να αντικαταστήσει το σύστημα αξιών που πρεσβεύουν οι ΗΠΑ και το οποίο συμμερίζεται μεγάλο μέρος του κόσμου.

Ο κος Σπινκ προέτρεψε την κυβέρνηση των ΗΠΑ να περιορίσει τις εξερχόμενες επενδύσεις προς την Κίνα. «Τα αμερικανικά κεφάλαια δεν πρέπει να τροφοδοτούν το ΚΚΚ και τις αυταρχικές πολιτικές του απέναντι στη θρησκεία», είπε.

Μετά τη συγκέντρωση, περίπου 1.500 ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ διαδήλωσαν στη Λεωφόρο Πενσυλβάνια κρατώντας πανό και πινακίδες που ζητούσαν τον τερματισμό των διώξεων. Το βράδυ, θα πραγματοποιήσουν αγρυπνία υπό το φως των κεριών στο σημείο της συγκέντρωσης προς τιμήν της μνήμης των ασκουμένων που δολοφονήθηκαν στην Κίνα για τις πεποιθήσεις τους.

Με τη συμβολή της Terri Wu

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Η Παγκόσμια Ημέρα Φάλουν Ντάφα γιορτάζεται από χιλιάδες στη Νέα Υόρκη

Χιλιάδες άνθρωποι με μπλε και κίτρινα μπουφάν ξεπετάχτηκαν στην καρδιά της Νέας Υόρκης για την παρέλαση της 10ης Μαΐου αμέσως μετά από μια ομιχλώδη βροχή.

Πρόκειται για μια ετήσια παράδοση, στην οποία συμμετέχουν ‘νεράιδες’ που κρατούν λουλούδια λωτού, ένα άρμα που μεταφέρει ανθρώπους με αρχαία κινεζική ενδυμασία, μια δυτικού τύπου φιλαρμονική και Κινέζοι τυμπανιστές. Αυτήν τη χρονιά, παρέλασαν στους δρόμους του Μανχάταν για περίπου 1,5 ώρα, στο ρυθμό ήχων και μελωδιών που αντλούσαν έμπνευση από μια Κίνα πολύ παλιά.

Η παρέλαση της Νέας Υόρκης είναι μία από τις μεγαλύτερες του κόσμου για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Φάλουν Ντάφα, με εκτιμώμενο αριθμό συμμετεχόντων φέτος 5.000 άτομα. Σηματοδοτεί, επίσης, την επέτειο της αρχής της δημόσιας διδασκαλίας της εν λόγω πνευματικής άσκησης πριν από 32 χρόνια.

Είναι μια ημέρα που προκαλεί τόσο χαρά όσο και θλίψη.

Η άσκηση του Φάλουν Ντάφα, επίσης γνωστή ως Φάλουν Γκονγκ, προσέλκυσε περίπου 70 έως 100 εκατομμύρια ασκούμενους στην Κίνα μέσα στη δεκαετία του 1990. Με επίκεντρο τις αρχές της Αλήθειας, της Καλοσύνης και της Ανεκτικότητας, αυτή η πνευματική άσκηση ενσωματώνει διαλογισμό και αργές ασκήσεις τσιγκόνγκ.

Αν και ασκείται ελεύθερα σε πολλά μέρη του κόσμου, το Φάλουν Γκονγκ διώκεται σκληρά στη χώρα προέλευσής του από το κυβερνών Κομμουνιστικό Κόμμα (ΚΚΚ), από το 1999.

Κατά τη διάρκεια της 25ετούς βάναυσης δίωξης, ένας τεράστιος αριθμός ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ έχει θανατωθεί και υποστεί βασανιστήρια, καταναγκαστική εργασία ή/και εξαναγκαστική αφαίρεση οργάνων. Οι επιζώντες στην Κίνα – καθώς και οι ασκούμενοι σε περισσότερες από 100 χώρες σε όλο τον κόσμο – λένε ότι η δίωξη που υφίστανται από το ΚΚΚ, που έχει ως στόχο να κάνει τους ασκούμενους να απαρνηθούν την πίστη τους, δεν μπορεί να κάμψει τη θέλησή τους.

Η Γουάνγκ Χουιτζουάν, καθηγήτρια κινεζικής γλώσσας στη Νέα Υόρκη, η οποία συμμετείχε στην παρέλαση, μιλά για την κουνιάδα της, την καθηγήτρια μουσικής Λι Τσουνγιουάν, η οποία κρατείται πολλές εβδομάδες σε κινεζική φυλακή.

Το υποτιθέμενο παράπτωμά της ήταν ότι «τραγουδούσε στο σπίτι».

«Ακούγεται γελοίο, σωστά;» δήλωσε η κα Γουάνγκ στους Epoch Times. Όταν η αστυνομία έκανε έφοδο στο σπίτι των Λι, είπε στον σύζυγο της Λι Τσουνγιουάν: «Ξέρετε ότι τραγουδάει στο σπίτι κάθε μέρα; Την παρακολουθούμε εδώ και πολύ καιρό».

Η Γουάνγκ Χουιτζουάν, της οποίας η κουνιάδα κρατείται παράνομα στην Κίνα λόγω της πίστης της στο Φάλουν Γκονγκ, στην παρέλαση για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Φάλουν Ντάφα, ζητώντας παράλληλα τον τερματισμό των διώξεων του ΚΚΚ στην Κίνα. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Όχι ότι υπήρχε κάτι κακό με τα τραγούδια, είπε η κα Γουάνγκ. Η κα Λι, η οποία έχει μια ηχηρή φωνή, τραγουδάει στίχους τραγουδιών από κινεζικές παραδοσιακές γιορτές, όπως αυτή για το σεληνιακό νέο έτος, που «φέρνουν στους ανθρώπους ελπίδα», είπε η κα Γουάνγκ.

Το σχολείο της κας Λι την υποβίβασε σε κατώτερη θέση το 2022 σε μια προσπάθεια να την αναγκάσει να εγκαταλείψει την πίστη της.

«Είναι πραγματικά κρίμα», πρόσθεσε η κα Γουάνγκ, σχολιάζοντας ότι η ιδεολογία του ΚΚΚ είναι το αντίθετο της αλήθειας, της καλοσύνης και της ανεκτικότητας:

«Όσο περισσότερο προσπαθείς να είσαι καλός άνθρωπος, τόσο περισσότερο σε κυνηγούν.»

Παριστάμενοι στην παρέλαση για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Φάλουν Ντάφα. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Πολλοί άλλοι στην παρέλαση μοιράστηκαν ένα παρόμοιο συναίσθημα.

Η Τζούλια Μπανιασάντι, η οποία εργάζεται σε ιατρικό κέντρο, άρχισε να ασκεί το Φάλουν Γκονγκ το 1998, όταν ήταν 20 ετών. Ο σοβαρός πόνος στην πλάτη της έχει εξαφανιστεί από τότε. Ως μητέρα τριών παιδιών, περιέγραψε τις αξίες που διδάσκει η πρακτική ως «άγκυρα» που κρατά την οικογένειά της προσγειωμένη.

Τα παιδιά στις μέρες μας είναι πάντα στα τηλέφωνά τους ή παίζουν βιντεοπαιχνίδια, είπε.

«Δεν ξέρουν πώς να παίζουν έξω. Δεν ξέρουν πώς να αλληλεπιδρούν με τους ανθρώπους», δήλωσε στους Epoch Times.

«Όταν βλέπω τα παιδιά μου, βλέπω μεγάλη διαφορά. Τα μεγάλωσα ώστε να είναι ανεξάρτητα και να παίρνουν τις σωστές αποφάσεις στη ζωή».

Η Τζούλια Μπανιασάντι και ο γιος της Κιαν στην παρέλαση για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Φάλουν Ντάφα. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Διδάσκει στα παιδιά της να «σκέφτονται πρώτα τους άλλους σε κάθε περίπτωση» και να «υπερασπίζονται το σωστό».

Χάρη σε αυτές τις αξίες που ενστάλαξε στον 9χρονο γιο της, Κιαν, εκείνος είναι σε θέση να αντιμετωπίσει καλύτερα τον εκφοβισμό στο σχολείο, είπε. Αντί να βρίζει, να ανταποδίδει τα χτυπήματα ή να παθαίνει κατάθλιψη, παραμένει ήρεμος και στο ύψος του.

«Ο νταής μπορεί να σε εκφοβίσει μόνο αν φοβάσαι», λέει.

Η κα Μπανιασάντι έχει συμμετάσχει σε διάφορες διαδηλώσεις, μεταξύ άλλων στα Ηνωμένα Έθνη στη Γενεύη, κάνοντας έκκληση για τον τερματισμό των διώξεων στην Κίνα.

Οι συνεχιζόμενες παραβιάσεις στην Κίνα, είπε, θέτουν στον ελεύθερο κόσμο το δίλημμα της επιλογής.

Όταν άρχισαν οι διώξεις, πολλοί άνθρωποι είπαν: «Αυτό δεν έχει καμία σχέση με μένα, γιατί να με νοιάζει αυτό; Γιατί δεν κοιτάτε τη δική μας χώρα με όλα τα προβλήματα που αντιμετωπίζουμε;».

Αλλά στην πραγματικότητα, το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας βρίσκεται παντού.

Ανέφερε την παγκόσμια εκστρατεία του Πεκίνου για την παρεμπόδιση του θιάσου παραστατικών τεχνών Shen Yun Performing Arts με τη συνδυαστική χρήση διπλωματικών πιέσεων, οικονομικού εξαναγκασμού και φυσικών επιθέσεων. Το σλόγκαν του Shen Yun, που έχει έδρα στη Νέα Υόρκη, είναι «Η Κίνα πριν από τον κομμουνισμό» και μερικές από τα χορογραφίες του αναπαριστούν τις σύγχρονες παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στην Κίνα.

Το ΚΚΚ είναι «ενάντια σε κάθε τι καλό σε αυτόν τον κόσμο, οπότε στην πραγματικότητα έχει να κάνει με όλους εμάς σε αυτόν τον κόσμο», δήλωσε η κα Μπανιασάντι.

Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ με ένα πανό που αναγράφει ‘Οι Κινέζοι λένε ΟΧΙ στον Μαρξισμό’. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Ο Μπεν Σμιθ, εργολάβος ακινήτων, συμμερίζεται τις απόψεις της κας Μπανιασάντι.

Τις τελευταίες εβδομάδες, τόσο οι ρωσικές όσο και οι σερβικές αρχές συνέλαβαν και κράτησαν ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, καθώς οι κυβερνήσεις τους αναπτύσσουν στενότερους δεσμούς με το κινεζικό καθεστώς. Μια Ρωσίδα ασκούμενη κρατείται επί του παρόντος στη φυλακή για δύο μήνες.

Ο κος Σμιθ δυσκολεύεται να πιστέψει τέτοιες ενέργειες.

«Πού σταματάει αυτό;», αναρωτιέται.

«[Οι κομμουνιστές] κάνουν τα πάντα για να διατηρήσουν την εξουσία τους και δεν έχουν κανένα σεβασμό για την ανθρώπινη ζωή», δήλωσε στους Epoch Times.

«Θέλουν να εξαφανίσουν όλες τις άλλες θρησκείες, ώστε το μόνο που θα μείνει στις καρδιές και τα μυαλά των ανθρώπων να είναι ο κομμουνισμός – έτσι λειτουργούν.»

Ο Μπεν Σμιθ συμμετέχει στην παρέλαση για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας του Φάλουν Ντάφα. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Ο κος Σμιθ υποστηρίζει ότι οι ασκήσεις και οι διδασκαλίες του Φάλουν Γκονγκ ενισχύουν το ανοσοποιητικό του σύστημα και του χαρίζουν νοητική διαύγεια σε μια αγχωτική δουλειά.

«Με μετέτρεψε σε έναν καλύτερο και πιο υγιή άνθρωπο με περισσότερη ενέργεια», είπε.

Προέτρεψε τους ηγέτες των χωρών που σκοπεύουν να φλερτάρουν με το Πεκίνο να «ψάξουν μέσα τους και να αποφασίσουν τι είναι σωστό και τι λάθος».

Οι κινεζικές αρχές μπορεί να έχουν οικονομικούς «μοχλούς πίεσης», «αλλά, τελικά, όλα καταλήγουν σε κάτι μεγαλύτερο από αυτό», είπε.

Αυτό που «φέρνει πραγματικά την ευτυχία», είπε, είναι η εσωτερική δύναμη.

Ασκούμενες του Φάλουν Γκονγκ ντυμένες λωτοί. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Αρκετοί πρώην αξιωματούχοι των ΗΠΑ, που είχαν εργαστεί για τη θρησκευτική ελευθερία, σημείωσαν το ακλόνητο πνεύμα της συγκεκριμένης πνευματικής κοινότητας κατά τον εορτασμό της επετείου.

Η Κατρίνα Λάντος Σουέτ, πρώην πρόεδρος της διακομματικής Επιτροπής των ΗΠΑ για τη Διεθνή Θρησκευτική Ελευθερία και πρόεδρος του Ιδρύματος Λάντος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη Δικαιοσύνη, δήλωσε «κατάπληκτη» με την αντοχή των ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ παρά τις διώξεις, σημειώνοντας ότι οι ασκούμενοι που έχει συναντήσει είναι «άνθρωποι με τεράστιο χαρακτήρα, δύναμη και ανθεκτικότητα».

«Ζουν αυτό που πιστεύουν», δήλωσε στο NTD, αδελφό μέσο ενημέρωσης των Epoch Times.

Αυτή η ανθεκτικότητα του πνεύματος θα επικρατήσει τελικά, δήλωσε ο Σαμ Μπράουνμπακ, πρώην πρέσβης των ΗΠΑ για τη διεθνή θρησκευτική ελευθερία.

«Έχουμε δει αυτό το έργο καθ’ όλη την ιστορία της ανθρωπότητας. Το βασίλειο της γης καταπιέζει το βασίλειο του πνεύματος – το βασίλειο του Θεού – αλλά το βασίλειο της γης δεν θα νικήσει ποτέ σε αυτή τη μάχη», δήλωσε ο κος Μπράουνμπακ στο NTD.

«Δεν θα μπορέσουν ποτέ να υποτάξουν το ανθρώπινο πνεύμα.»

Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ πάνω σε άρμα που μεταφέρει το Τζούαν Φάλουν, το βασικό βιβλίο της διδασκαλίας του Φάλουν Ντάφα. (Mark Zou/The Epoch Times)

 

Η Ουράνια Μπάντα, η οποία αποτελείται από ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, συμμετέχει στην παρέλαση της Νέας Υόρκης για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Φάλουν Ντάφα. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Ο Χορός του Δράκου από ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ. (Mark Zou/The Epoch Times)

 

Ασκούμενες του Φάλουν Γκονγκ με παραδοσιακές στολές και τύμπανα μέσης. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Ασκούμενες του Φάλουν Γκονγκ με πανό όπου αναγράφονται οι τρεις βασικές αρχές του Φάλουν Γκονγκ ‘Αλήθεια, Καλοσύνη, Ανεκτικότητα’. (Larry Dye/The Epoch Times)

 

‘Το ψήφισμα 343 της αμερικανικής Βουλής καταδικάζει την εξαναγκαστική αφαίρεση οργάνων από ζωντανούς ανθρώπους στην Κίνα’. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

‘430 εκατομμύρια Κινέζοι έχουν παραιτηθεί από το ΚΚΚ. Συγχαρητήρια’. (Mark Zou/The Epoch Times)

 

‘Αφυπνιστείτε [και αναγνωρίστε] την απειλή του ΚΚΚ’. (Larry Dye/The Epoch Times)
Παριστάμενος στην παρέλαση δέχεται ενημερωτικό υλικό, καθώς και έναν αναμνηστικό λωτό με τις αρχές ‘Αλήθεια, Καλοσύνη, Ανεκτικότητα’. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ στη λήξη της παρέλασης για τον εορτασμό της Παγκόσμιας Ημέρας Φάλουν Ντάφα. (Larry Dye/The Epoch Times)

 

Της  Eva Fu

Αυστραλή δημοσιογράφος κρατείται σε φυλακή της Κίνας για 3 χρόνια

Η κυβέρνηση του Άντονι Αλμπανέζε δεν έχει σημειώσει καμία πρόοδο όσον αφορά την απελευθέρωση της Αυστραλής δημοσιογράφου Τσενγκ Λέι, που βρίσκεται υπό κράτηση στην Κίνα, παρά τις αυξανόμενες διπλωματικές επαφές με το Πεκίνο.

Ο υπουργός Εμπορίου Ντον Φάρελ δήλωσε στο αυστραλιανό εθνικό ραδιόφωνο ABC Radio National στις 7 Αυγούστου ότι είναι «τρομερό» το γεγονός ότι η κα Τσενγκ και ο επίσης Αυστραλός πολίτης συνάδελφός της Γιανγκ Χενγκτζούν παραμένουν κρατούμενοι στην Κίνα.

Ωστόσο, δεν μπόρεσε να πει αν υπάρχουν ενδείξεις ότι, στο πλαίσιο της τρέχουσας αναθέρμανσης των διπλωματικών σχέσεων, οι κινεζικές κομμουνιστικές αρχές θα εξετάσουν το ενδεχόμενο απελευθέρωσής τους.

«Η συνεχιζόμενη κράτησή τους στην Κίνα είναι μια πολύ δυσάρεστη κατάσταση», δήλωσε ο κος Φάρελ.

«Θέτω το ζήτημα σε όλες τις συζητήσεις μου με τον ομόλογό μου και ξέρω ότι ο πρωθυπουργός και ο υπουργός Εξωτερικών κάνουν το ίδιο. Φέρνουμε το ζήτημα κατ’ επανάληψη στο προσκήνιο, με την ελπίδα ότι θα επιλυθεί τελικά.»

Τρία χρόνια κράτησης

Τα σχόλια του υπουργού έρχονται λίγες ημέρες πριν από την τρίτη επέτειο της κράτησης της κας Τσενγκ με την κατηγορία της «παράνομης παροχής κρατικών μυστικών στο εξωτερικό».

Τη στιγμή της σύλληψής της εργαζόταν ως παρουσιάστρια ειδήσεων για το China Global Television Network και έμεινε στη φυλακή για 19 μήνες πριν από την κεκλεισμένων των θυρών δίκη της το 2022. Η κα Τσενγκ εξακολουθεί να αναμένει την έκβαση της εν λόγω διαδικασίας.

Τα δύο μικρά παιδιά της Τσενγκ μένουν με την υπόλοιπη οικογένειά της στη Μελβούρνη της νότιας Αυστραλίας. Σύμφωνα με τον σύντροφό της, Νικ Κόιλ, δεν μπορεί να επικοινωνεί τακτικά μαζί τους.

Οι αρχές του ΚΚΚ αρνούνται κατά κανόνα να επιτρέψουν στο προσωπικού του αυστραλιανού προξενείου να έρθει σε επαφή με την κα Τσενγκ. Ο κος Κόιλ αποκαλύπτει ότι η δημοσιογράφος είχε μόνο δύο προσωπικές επισκέψεις από το προξενείο κατά τη διάρκεια των 1.093 ημερών κράτησής της.

Court officials and police turn away Australian Ambassador to China Graham Fletcher (left) as he tries to enter the trial of Chinese Australian journalist Cheng Lei at the Beijing Number 2 Intermediate People’s Court in Beijing, China, on March 31, 2022. (Kevin Frayer/Getty Images)
Δικαστικοί υπάλληλοι και αστυνομικοί απομακρύνουν τον πρέσβη της Αυστραλίας στην Κίνα Γκρέιαμ Φλέτσερ (α), καθώς προσπαθεί να εισέλθει στη δίκη της Κινέζο-Αυστραλής δημοσιογράφου Τσενγκ Λέι στο Ενδιάμεσο Λαϊκό Δικαστήριο Νο 2 του Πεκίνου. Κίνα, 31 Μαρτίου 2022. (Kevin Frayer/Getty Images)

 

Η Epoch Times επικοινώνησε με το Υπουργείο Εξωτερικών και Εμπορίου για σχόλια επί του θέματος.

Η υπουργός Εξωτερικών Πένι Γουόνγκ δήλωσε στις 4 Αυγούστου ότι η αυστραλιανή κυβέρνηση συμμερίζεται τις ανησυχίες της οικογένειας και των φίλων της δημοσιογράφου για τις συνεχιζόμενες καθυστερήσεις στην υπόθεσή της.

«Πλησιάζουμε, νομίζω, τα τρία χρόνια κράτησης», δήλωσε η γερουσιαστής Γουόνγκ στους δημοσιογράφους.

«Θα συνεχίσουμε να υποστηρίζουμε σε όλα τα επίπεδα την επανασύνδεση της κας Τσενγκ Λέι και του Δρος Γιανγκ με τις οικογένειές τους. Θα συνεχίσουμε να το κάνουμε αυτό, όπως το έχουμε ήδη κάνει στο δικό μου επίπεδο, σε πρωθυπουργικό επίπεδο και σε επίσημο επίπεδο.»

Ο Δρ Γιανγκ είναι τέσσερα χρόνια φυλακισμένος στην Κίνα.

Australian Foreign Minister Penny Wong meets with Australian Ambassador to China Graham Fletcher at the Diaoyutai State Guesthouse in Beijing, China, on Dec. 21, 2022. (AAP Image/Lukas Coch)
Η υπουργός Εξωτερικών της Αυστραλίας Πένι Γουόνγκ συναντά τον πρέσβη της Αυστραλίας στην Κίνα Γκρέιαμ Φλέτσερ στον κρατικό ξενώνα Ντιαογιούταϊ στο Πεκίνο. Κίνα, 21 Δεκεμβρίου 2022. (AAP Image/Lukas Coch)

 

Δικομματική υποστήριξη για την απελευθέρωση του Τσενγκ Λέι

Ο ηγέτης της αντιπολίτευσης Πήτερ Ντάτον και ο υπουργός Εξωτερικών της αντιπολίτευσης γερουσιαστής Σάιμον Μπέρμιγχαμ, σε ανακοίνωσή τους που δημοσιεύθηκε τον Μάιο, δήλωσαν ότι ήρθε η ώρα οι κινεζικές αρχές να κλείσουν την υπόθεση και να αποκαταστήσουν την ελευθερία της κας Τσενγκ.

«Είναι αδύνατο για εμάς, που βρισκόμαστε έξω από αυτή την κατάσταση, να φανταστούμε το σωματικό και συναισθηματικό τραύμα μιας τόσο μακροχρόνιας κράτησης», ανέφεραν.

«Μετά από 1.000 ημέρες άδικης κράτησης, είναι καιρός η κινεζική κυβέρνηση να κλείσει την υπόθεση της κας Τσενγκ, να αποκαταστήσει την ελευθερία της και να της επιτρέψει να επιστρέψει στην οικογένειά της.»

Της Victoria Kelly-Clark

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Γιατί το Πεκίνο βλέπει ως απειλή τον κλασικό κινεζικό χορό του Shen Yun

Το κινεζικό καθεστώς εντείνει τη διεθνή του εκστρατεία δίωξης κατά του Φάλουν Γκονγκ, ειδικά στις Ηνωμένες Πολιτείες, σύμφωνα με τρεις καταγγέλλοντες που έχουν πρόσβαση σε εσωτερικές πληροφορίες της κινεζικής κυβέρνησης.

Το Πεκίνο στοχεύει το Shen Yun

Πολλές από τις πληροφορίες που διέρρευσαν αφορούσαν τη στρατηγική του Πεκίνου να σαμποτάρει το Shen Yun Performing Arts , μία εταιρεία κλασικού κινεζικού χορού με έδρα τη Νέα Υόρκη που ιδρύθηκε από ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ το 2006.

Το Πεκίνο βλέπει το Shen Yun (Σεν Γιουν) ως απειλή επειδή αντιπροσωπεύει τoν κινεζικό πολιτισμό, όπως ήταν πριν αλλοιωθεί από την επιρροή του Κομμουνιστικού Κόμματος.

«Στις παραστάσεις του, το Shen Yun δείχνει το μεγαλείο του κινεζικού πολιτισμού πριν από την έλευση του κομμουνισμού και έτσι προσφέρει ένα όραμα για το πόσο υπέροχη θα μπορούσε να ήταν η Κίνα χωρίς το ΚΚΚ», ανέφερε μια έκθεση της 7ης Αυγούστου του FDIC (Falun Dafa Information Center / Κέντρο Πληροφόρησης για το Φάλουν Ντάφα), μη κερδοσκοπικής οργάνωσης που τεκμηριώνει τη δίωξη του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα. Ορισμένες χορογραφίες του Shen Yun ζωντανεύουν σύγχρονες ιστορίες, δίνοντας έμφαση στις διώξεις των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ στην Κίνα.

Με την πάροδο των ετών, η εταιρεία έχει εξελιχθεί σε μια σημαντική πολιτιστική δύναμη, αυξάνοντας τους θιάσους και τις ορχήστρες της σε οκτώ, και φθάνοντας σε περισσότερους από ένα εκατομμύριο θεατές το χρόνο. Οι Epoch Times είναι χορηγός μέσων ενημέρωσης της εταιρείας.

Το Shen Yun ήταν πρωταρχικός στόχος του Κομμουνιστικού Κόμματος της Κίνας, σύμφωνα με τον Κέισι Φλέμινγκ, διευθύνοντα σύμβουλο της BlackOps Partners και ειδικό σε θέματα κυβερνοασφάλειας, στρατηγικού κινδύνου και ανάλυσης επιχειρηματικών απειλών.

«Η ίδια η ύπαρξη του Shen Yun ταπεινώνει το κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα», λέει ο κος Φλέμινγκ στους Epoch Times.

Σύμφωνα με τις πληροφορίες που διέρρευσαν, η νέα στρατηγική του Πεκίνου επικεντρώνεται στη διατύπωση ισχυρισμών που θα μπορούσαν να πυροδοτήσουν έρευνες της κυβέρνησης των ΗΠΑ γύρω από την εταιρεία παραστατικών τεχνών.

Почему Пекин видит угрозу в классическом китайском танце Shen Yun
Ο Κέισι Φλέμινγκ, διευθύνων σύμβουλος της BlackOps Partners Corporation, μιλά στο συνέδριο Borderless Cyber ​​στην Ουάσιγκτον, στις 4 Οκτωβρίου 2018. (Σαμίρα Μπουάου/The Epoch Times)

 

Φορείς αυτής της στρατηγικής φαίνεται να είναι παράγοντες επιρροής στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, που δημιουργούν και προωθούν περιεχόμενο κατά του Φάλουν Γκονγκ και του Shen Yun στο YouTube τα τελευταία χρόνια, με δύο άτομα να ξεχωρίζουν.

Ο ένας είναι πρώην υπάλληλος μέσου ενημέρωσης με έδρα την Ιαπωνία, το οποίο διευθύνεται από το ΚΚΚ. Ο άλλος είναι ένας Κινέζος μετανάστης στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο οποίος απευθύνει διάφορα απειλητικά σχόλια στα μέλη του Shen Yun στα βίντεο που αναρτά.

Πέρυσι, το FBI προειδοποίησε τις τοπικές αρχές της Νέας Υόρκης ότι ο άνδρας ήταν «δυνητικά οπλισμένος και επικίνδυνος», όταν εκείνος εντοπίστηκε κοντά σε εκπαιδευτικό κέντρο του Shen Yun. Αυτή τη στιγμή αντιμετωπίζει κατηγορίες για παράνομη οπλοκατοχή.

Οι σημειώσεις του πληροφοριοδότη ανέφεραν ότι «όλες οι επαρχιακές κυβερνήσεις [θα πρέπει] να παρέχουν πόρους για να υποστηρίξουν πλήρως [τους δύο παράγοντες επιρροής και άλλους] στον αγώνα ενάντια στο Φάλουν Γκονγκ».

«Παρέχετε όλες τις επιβλαβείς πληροφορίες για το Φάλουν Γκονγκ που συλλέγονται από το κινεζικό υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας», αναφέρουν οι σημειώσεις.

Σύμφωνα με την έκθεση του FDIC, οι δύο YouTuber πήραν συνεντεύξεις από δυσαρεστημένους πρώην καλλιτέχνες του Shen Yun, που είχαν απολυθεί από την εταιρεία για παραβίαση των κανόνων ή επειδή δεν ανταποκρίνονταν στα υψηλά καλλιτεχνικά πρότυπα της εταιρείας.

«Έχοντας προφανώς μνησικακία εναντίον του Shen Yun, συνδύασαν κραυγαλέα ψέματα με παραμορφώσεις αληθινών γεγονότων ή ανθρώπων για να δημιουργήσουν μια εξαιρετικά παραπλανητική εικόνα για το Shen Yun», αναφέρει η έκθεση FDIC.

Το FDIC δήλωσε ότι «το τελικό αποτέλεσμα αυτών των φανταστικών ιστοριών είναι μια αφήγηση που έχει σχεδιαστεί για να υποκινήσει το κοινό των ΗΠΑ να στραφεί κατά του Shen Yun και του Φάλουν Γκονγκ».

Οι προσπάθειες του Πεκίνου να διαδώσει ψευδείς φήμες στα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης φαίνεται να είχαν κάποια επιτυχία. Για περισσότερους από έξι μήνες, δύο ρεπόρτερ των New York Times εργάζονταν σε μια ιστορία που φαίνεται να βασίζεται σε δηλώσεις δυσαρεστημένων καλλιτεχνών, όπως ανέφεραν οι Epoch Times τον Μάρτιο.

Почему Пекин видит угрозу в классическом китайском танце Shen Yun
Το κτίριο των New York Times στη Νέα Υόρκη, 5 Φεβρουαρίου 2024. (Σαμίρα Μπουάου/The Epoch Times)

 

«Φαίνεται να υπάρχει επικάλυψη στις απαντήσεις του [ενός από τους συνεντευξιαζόμενους] και των δημοσιογράφων από τους New York Times, εγείροντας ερωτήματα σχετικά με το εάν το ρεπορτάζ της εφημερίδας επηρεάστηκε από μια εκστρατεία δυσφήμισης που υποστηρίζεται από το κινεζικό Κομμουνιστικό Κόμμα», ανέφερε η έκθεση FDIC.

Τους τελευταίους μήνες, σημειώθηκε αύξηση στα περιστατικά που στοχεύουν το Shen Yun, σημείωσε η FDIC, συμπεριλαμβανομένων λογαριασμών X που παρίσταναν υπαλλήλους τοy Shen Yun, κάνοντας «εξωφρενικές δηλώσεις».

«Οι λογαριασμοί διαγράφηκαν από την εταιρεία μέσων κοινωνικής δικτύωσης μετά από καταγγελίες, αλλά δείχνουν την ύπαρξη μιας ευρύτερης εκστρατείας χειραγώγησης της κοινής γνώμης στο διαδίκτυο, ιδιαίτερα μεταξύ των κινεζικών ομιλητών», ανέφερε η έκθεση.

Παλαιότερες προσπάθειες

Το FDIC έχει καταγράψει περισσότερες από εκατό απόπειρες του Πεκίνου να σαμποτάρει το Shen Yun, τις περισσότερες φορές πιέζοντας θέατρα ή κυβερνητικούς αξιωματούχους να ακυρώσουν τις παραστάσεις του θιάσου υπό την απειλή υπονόμευσης των σχέσεων με την Κίνα.

Υπήρξαν, επίσης, περιπτώσεις βανδαλισμού, όπως η καταστροφή των ελαστικών των λεωφορείων του Shen Yun, τα οποία είχαν κοπεί με τέτοιο τρόπο ώστε να σκάσουν στο δρόμο. Επιπλέον, αρκετά περιστατικά παραβίασης και καταστροφής περιουσίας αναφέρθηκαν στην πανεπιστημιούπολη της εταιρείας στη Νέα Υόρκη, ενώ μέλη της οικογένειας των ερμηνευτών του Shen Yun, τα οποία ζουν στην Κίνα, έχουν διωχθεί.

Почему Пекин видит угрозу в классическом китайском танце Shen Yun
Το Αστυνομικό Τμήμα της Κόστα Μέσα εξήγησε μια «γρατσουνιά περίπου 18 εκ. στο πλευρικό τοίχωμα» ενός ελαστικού τουριστικού λεωφορείου Shen Yun στις 15 Μαρτίου 2024. Το λάστιχο κόπηκε με τέτοιο τρόπο που δεν ξεφούσκωσε, αλλά έσκασε την ώρα που το λεωφορείο έτρεχε στον αυτοκινητόδρομο. (Ευγενική παραχώρηση της ασφάλειας του Shen Yun Performing Arts)

 

Σύμφωνα με δικαστικά έγγραφα, δύο Κινέζοι πράκτορες που προσπάθησαν να δωροδοκήσουν έναν πράκτορα του FBI που παρίστανε τον υπάλληλο της IRS προσπάθησαν επίσης να χρησιμοποιήσουν μια περιβαλλοντική αγωγή εναντίον των εκπαιδευτικών ιδρυμάτων και των σχολείων του Shen Yun τον περασμένο Μάιο, για να «αναχαιτίσουν» την ανάπτυξή τους.

Εν τω μεταξύ, ένας Αμερικανός με επιχειρηματικούς δεσμούς με την Κίνα έχει καταθέσει επιπόλαιες περιβαλλοντικές αγωγές κατά του Shen Yun τα τελευταία χρόνια.

Τον Μάρτιο, η πανεπιστημιούπολη και οι χώροι παραστάσεων του Shen Yun στις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ταϊβάν δέχθηκαν μια σειρά απειλών για βόμβα και μαζικούς πυροβολισμούς.

Τα μετα-δεδομένα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που ελήφθησαν από τους Epoch Times υποδηλώνουν ότι ορισμένες από τις απειλές προήλθαν από πραγματικούς λογαριασμούς στο υπουργείο Δικαιοσύνης της Ταϊβάν. Επομένως, ο εγκληματίας πρέπει είτε να έχει αποκτήσει πρόσβαση στους λογαριασμούς, ίσως μέσω πειρατείας, είτε να τους έχει πλαστογραφήσει για να φαίνονται ως επίσημα e-mail, είπαν αρκετοί ειδικοί στον τομέα της κυβερνοασφάλειας στους Epoch Times.

«Θα ήταν πολύ δύσκολο για κάποιον που απλώς δεν συμπαθεί το Shen Yun», είπε ο κος Φλέμινγκ.

Почему Пекин видит угрозу в классическом китайском танце Shen Yun
Χορεύτριες του Shen Yun εξασκούνται στον κλασικό κινεζικό χορό, στις εγκαταστάσεις της εταιρείας στην Κομητεία Όραντζ της Νέας Υόρκης. (Ευγενική παραχώρηση του Shen Yun Performing Arts)

 

Αφού εξέτασε τα μετα-δεδομένα με τους συνεργάτες τους, κατέληξε στο συμπέρασμα ότι το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ) ήταν ο πιο πιθανός ένοχος, αν και προειδοποίησε ότι η τελική απόδοση θα απαιτούσε μια επίπονη διαδικασία που θα μπορούσε να διαρκέσει μήνες.

«Επιφανειακά, πρέπει να εξετάσετε ποιος ωφελείται περισσότερο, ποιος έχει τις περισσότερες αξιώσεις, και αυτό είναι πιθανότατα το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας», δήλωσε.

Ο Γκάρυ Μιλιέφσκι, ειδικός στον τομέα της κυβερνοασφάλειας και ένα από τα ιδρυτικά μέλη του υπουργείου Εσωτερικής Ασφάλειας, εξέφρασε παρόμοια άποψη.

«Αν περπατάει σαν πάπια, αν φωνάζει σαν πάπια, αν μοιάζει με πάπια, τότε μάλλον είναι πάπια», είπε μέσω e-mail. «Δεν θέλω να εμπλακώ στη διεθνή πολιτική, αλλά προφανώς η πηγή δεν είναι στην Ταϊβάν.»

 

Πώς η κινεζική κυβέρνηση μεταφέρει τους διωγμούς της πίστης σε αλλότρια εδάφη

Ο θαλάσσιος επιστήμονας Σέργουντ Λιου κατάλαβε ότι κάτι δεν πάει καλά όταν φίλοι του εκτός πολιτείας άρχισαν να του στέλνουν μηνύματα σχετικά με ένα ομοσπονδιακό κατηγορητήριο για κατασκοπεία για λογαριασμό του Πεκίνου, ρωτώντας τον αν γνώριζε τον κατηγορούμενο. Αν και ο Λιου ζει στη Φλόριντα των ΗΠΑ τώρα, για περισσότερες από τρεις δεκαετίες κατοικούσε στην Αγία Πετρούπολη, στη Ρωσία.

Ο Λιου δεν τον γνώριζε. Αλλά ίσως ο κατηγορούμενος, Λι Πινγκ, ο οποίος εργάζεται σε μια διεθνή εταιρεία τεχνολογίας πληροφοριών, γνώριζε τον Λιου, και μάλιστα αρκετά καλά.

Οι κατηγορίες κατά του Λι Πινγκ αφορούν την κοινοποίηση βιογραφικών στοιχείων ενός συγκεκριμένου ασκούμενου του Φάλουν Γκονγκ στην Αγία Πετρούπολη σε Κινέζο αξιωματικό των μυστικών υπηρεσιών. Ποιος άλλος θα μπορούσε να είναι αυτός εκτός από τον Λιου;

Από τότε που ο Λιου εγκαταστάθηκε στην Αγία Πετρούπολη, μόνο δύο ασκούμενοι έχουν ζήσει στην πόλη. Ο Λιου ήταν ο μόνος που βρισκόταν εκεί την περίοδο που ο Λι Πινγκ κατηγορείται ότι συνέλεγε πληροφορίες. Ως εθελοντής διοργανωτής ασκήσεων διαλογισμού στην περιοχή, ήταν επίσης δημόσια ορατός – ένας εύκολος στόχος.

Είτε ήταν αυτός είτε όχι, η σύλληψη ήταν μια ενοχλητική υπενθύμιση του τρόπου με τον οποίο το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας (ΚΚΚ) παρακολουθεί αντιφρονούντες όπως αυτός, είτε βρίσκονται στην Κίνα είτε πολλά χιλιόμετρα μακριά.

Όταν η είδηση έγινε γνωστή, ο Λιου ένιωσε την ανάγκη να αντιμετωπίσει τον άνδρα. «Ήθελα να τον ρωτήσω: “Γνωρίζετε τι θα συνέβαινε αν ποτέ οι κομμουνιστές με έπιαναν στα χέρια τους;”», δήλωσε στους Epoch Times, επισημαίνοντας ότι η «υπερπόντια αστυνομία» του Πεκίνου έχει δημιουργήσει 100 ή περισσότερα μυστικά φυλάκια παγκοσμίως και προσπαθεί ενεργά να πιάσει όποιον δεν τους αρέσει και να τον αναγκάσει να επιστρέψει στην Κίνα.

«Έχουμε να κάνουμε με το ΚΚΚ, δεν υπάρχει κράτος δικαίου», δήλωσε ο Λιου.

Κορυφαίος στόχος

Το Φάλουν Γκονγκ αποτελεί μια πολυπληθή κοινότητα στην Κίνα. Τη δεκαετία του 1990, περίπου 1 στους 13 Κινέζους ακολουθούσε αυτήν τη διαλογιστική πρακτική. Εκατομμύρια άνθρωποι σε όλη τη χώρα σηκώνονταν νωρίς για να ασκηθούν μαζί σε δημόσια πάρκα, ενώ πάσχιζαν να ζουν σύμφωνα με τις τρεις αρχές της πρακτικής: αλήθεια, καλοσύνη και ανεκτικότητα.

Όλα αυτά άλλαξαν τον Ιούλιο του 1999, όταν το κομμουνιστικό καθεστώς εξαπέλυσε μια ανελέητη εκστρατεία εναντίον τους , μετατρέποντας εν μια νυκτί το Φάλουν Γκονγκ σε κορυφαίο κρατικό εχθρό, με τους οπαδούς του να υπόκεινται σε δημόσια γελοιοποίηση, προπαγανδιστικές εκστρατείες και σκληρά βασανιστήρια.

ZoomInImage
Η Σου Σινγιάνγκ (δεξιά), ένα 17χρονο κορίτσι του οποίου ο πατέρας (στη φωτογραφία) πέθανε από τα βασανιστήρια που υπέστη στην Κίνα λόγω της πίστης του στο Φάλουν Γκονγκ, μιλάει στο φόρουμ «Επιδείνωση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και του κινήματος Tuidang στην Κίνα», δίπλα στη μητέρα της Τσι Λιχούα, στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ. Ουάσιγκτον, 4 Δεκεμβρίου 2018. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Η καταστολή δεν σταματά στα κινεζικά σύνορα. Στις Ηνωμένες Πολιτείες και αλλού, Κινέζοι πράκτορες δοκιμάζουν κάθε μέσο για να εξαλείψουν το Φάλουν Γκονγκ, περιλαμβανομένων της δωροδοκίας πρακτόρων της Εφορίας για να ανακαλέσουν το καθεστώς μη κερδοσκοπικού οργανισμού που διοικείται από ασκούμενους, της διακοπής διαδηλώσεων του Φάλουν Γκονγκ κατά τη διάρκεια επισκέψεων Κινέζων αξιωματούχων με υψηλό ρίσκο, της κατασκόπευσης των δραστηριοτήτων ατόμων και, σε ορισμένες περιπτώσεις, της πραγματοποίησης βίαιων επιθέσεων.

Έκθεση του Freedom House του 2021 αναφέρει ότι «η Κίνα διεξάγει την πιο εξελιγμένη, παγκόσμια και ολοκληρωμένη εκστρατεία διακρατικής καταστολής στον κόσμο».

«Είναι πολύ ανησυχητικό όταν κοιτάζεις τα πράγματα συνολικά», δήλωσε στους Epoch Times η Νίνα Ση, διευθύντρια του Κέντρου Θρησκευτικής Ελευθερίας στο Ινστιτούτο Hudson. «Δείχνει την πολυπλοκότητα και την εκλέπτυνση των μεθόδων, αλλά και την επιμονή του ΚΚΚ να παρακολουθεί, να παρενοχλεί, να εκφοβίζει και να καταστέλλει τις θρησκευτικές πεποιθήσεις και τους πιστούς που δεν του αρέσουν, με κυριότερο ίσως στόχο το Φάλουν Γκονγκ».

«Θέλουν να εξαφανίσουν το Φάλουν Γκονγκ από προσώπου γης, όχι μόνο από την Κίνα», είπε.

Υπάρχουν διακυβεύματα και για την Αμερική.

Με τη μηδενική ανοχή του ΚΚΚ για κάθε σύστημα πεποιθήσεων εκτός του ελέγχου του κόμματος, το καθεστώς βλέπει τη θρησκεία γενικά, «και το Φάλουν Γκονγκ ειδικότερα, το οποίο έχει μια αυθεντική κινεζική φωνή, ως υπαρξιακή απειλή», δήλωσε η κα Ση. Και καθώς το Πεκίνο προσπαθεί να αντικαταστήσει τις ΗΠΑ στην ηγεσία της παγκόσμιας τάξης και να επιβάλει το δικό του αυταρχικό μοντέλο, πρόσθεσε, η καταστολή του Φάλουν Γκονγκ μετατρέπεται σε τρόπο άσκησης και εδραίωσης της εξουσίας [του ΚΚΚ] σε παγκόσμιο επίπεδο.

»Είναι μια υπαρκτή, τρομακτική απειλή.»

Δουλεύοντας στα σκοτεινά

Φεύγοντας από την Κίνα το 1992, λίγο πριν κλείσει τα 30, ο Λιου ήταν ακόμα συγκλονισμένος από την αιματηρή σφαγή της Τιενανμέν, το 1989, όπου σκοτώθηκε ένας σοκαριστικός αριθμός φοιτητών που ζητούσαν πολιτική μεταρρύθμιση και δημοκρατία.

Ένας πρώην συμμαθητής του, από τους ηγέτες της συγκέντρωσης, μπήκε στη φυλακή με ποινή κάθειρξης 18 ετών.

Ο Λιου θυμάται ότι πήρε μια βαθιά ανάσα, καθώς το αεροπλάνο απογειωνόταν από το Πεκίνο, και είπε στον εαυτό του: «Είμαι ελεύθερος τώρα».

Πίστευε ότι είχε ξεφύγει μια για πάντα από την επιρροή του καθεστώτος. Αλλά λίγα χρόνια μετά, ο νέος πολιτικός πόλεμος της Κίνα κατά του Φάλουν Γκονγκ τού έδειξε ότι έκανε λάθος.

ZoomInImage
Ο θαλάσσιος επιστήμονας Σέργουντ Λιου διαλογίζεται στο Λάργκο της Φλόριντα, στις 4 Αυγούστου 2024. (Ευγενική παραχώρηση του Sherwood Liu)

 

Ο Λιου, ο οποίος είναι πλέον πολίτης των ΗΠΑ, είχε ασπαστεί την πίστη πριν αρχίσει η δίωξη. Από το 1998, κάθε πρωί, αυτός και οι φίλοι του συναντιόνταν σε ένα πάρκο της Αγίας Πετρούπολης για να ασκηθούν και να διαλογιστούν ακούγοντας την καταπραϋντική μουσική του Φάλουν Γκονγκ. Αλλά μόλις το ΚΚΚ ξεκίνησε τις διώξεις στην Κίνα το 1999, άλλαξε και το περιβάλλον του εκεί, στην άλλη άκρη του πλανήτη.

Ηλεκτρονικά μηνύματα, γραμμένα στα κινέζικα, γεμάτα υβριστικές εκφράσεις, άρχισαν να συνωστίζονται στα εισερχόμενά του. Μια νυν συνάδελφός του στις ΗΠΑ, η οποία επίσης ασκεί Φάλουν Γκονγκ, είπε ότι η αστυνομία του ΚΚΚ παρενοχλούσε την οικογένειά της στην Κίνα, καθιστώντας τους σαφές ότι η Αμερικανίδα συγγενής τους παρακολουθείται, ακόμη και στις αγορές της.

Γύρω στο 2007, το ίδιο συνέβη και στον Λιου. Ανήμερα της κινεζικής Πρωτοχρονιάς, γιορτή οικογενειακής επανασύνδεσης, ένας αξιωματούχος της ασφάλειας εμφανίστηκε στο σπίτι της οικογένειάς του στο Πεκίνο, ζητώντας τον αριθμό του τηλεφώνου του Λιου.

Οι γονείς του Λιου αρνήθηκαν να του τον δώσουν. Έτσι, ο αξιωματούχος απαίτησε να τηλεφωνήσουν επί τόπου στον Λιου. «Έχουμε συναντηθεί στις Ηνωμένες Πολιτείες», είπε ο αξιωματούχος στον Λιου κατά την κλήση, αναφέροντας στη συνέχεια ότι είχε πάει στο πάρκο όπου ο Λιου κάνει τις ασκήσεις του Φάλουν Γκονγκ και τον είχε φωτογραφίσει. «Ξέρω πολύ καλά τι κάνετε», του είπε.

Ο αξιωματούχος άρχισε να κολακεύει τον Λιου και προσπάθησε να τον πείσει να επιστρέψει στην Κίνα. Αποκάλεσε τον Λιου «ταλέντο, το οποίο η χώρα χρειάζεται οπωσδήποτε» και υποσχέθηκε να καλύψει όλα τα έξοδα του ταξιδιού του, αν συμφωνούσε να επιστρέψει στην πατρίδα του. Όταν ο Λιου αρνήθηκε, ο αξιωματούχος άλλαξε τακτική.

«Πρόσεχε τι κάνεις», τον προειδοποίησε, λέγοντας ότι αν συνέχιζε να μιλά για τις διώξεις του καθεστώτος, η καριέρα του αδελφού του και η εκπαίδευση των παιδιών του θα αντιμετώπιζαν προβλήματα.

Όπως φάνηκε, ο αξιωματούχος έκανε πράξη τις απειλές του.

Μετά από τη συνομιλία αυτή, η καριέρα του αδελφού του Λιου έμεινε στάσιμη. Μέχρι τη συνταξιοδότησή του, πριν από λίγα χρόνια, δεν πήρε ποτέ προαγωγή, παραμένοντας στην ίδια θέση σε μια κρατική αεροπορική εταιρεία, επειδή, όπως υποθέτει ο Λιου, δεν θεωρούταν πλέον αξιόπιστος από το καθεστώς λόγω της συγγενικής του σχέσης με ένα αντιφρονούντα.

Αυτό θα ήταν κάτι εύκολο για τον αξιωματούχο. «Αρκεί ένα σημείωμα ή ένα τηλεφώνημα στην εταιρεία του αδελφού μου, αυτό είναι το μόνο που χρειάζεται», δήλωσε ο Λιου στους Epoch Times.

Παρά τα όσα έχει περάσει όλα αυτά τα χρόνια, ο Λιου λέει ότι εξακολουθεί να αισθάνεται άβολα όταν σκέφτεται ότι τον παρακολουθούν τόσο κοντά στο σπίτι του. Το Wesley Chapel, όπου εδρεύει ο κατηγορούμενος για κατασκοπεία Κινέζος, απέχει λιγότερο από μία ώρα από την πόλη του. Αναρωτιέται πόσοι ακόμη Κινέζοι πράκτορες βρίσκονται κοντά, ενεργώντας ως μάτια και αυτιά για το καθεστώς.

«Οι κατάσκοποι ζουν ανάμεσά μας. Χωρίς να ξέρουμε τίποτα συλλέγουν πληροφορίες για εμάς και μας παρακολουθούν αδιαλείπτως», είπε. «Αυτό είναι πολύ ανησυχητικό.»

«Εμείς δεν κρυβόμαστε», πρόσθεσε. Αλλά οι Κινέζοι πράκτορες λειτουργούν «στο σκοτάδι».

ZoomInImage
Ένα μπαλόνι, σε συνέντευξη Τύπου μπροστά από την America ChangLe Association, όπου συζητήθηκε η διεθνής καταστολή του Πεκίνου. Νέα Υόρκη, 25 Φεβρουαρίου 2023. Μέσα στο κτίριο της ένωσης βρίσκεται ένα κλειστό πλέον, υπερπόντιο κινεζικό αστυνομικό τμήμα. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Συστηματική συλλογή δεδομένων

Μεταξύ των Κινέζων αντιφρονούντων, πολλοί ανησυχούν για τις πληροφορίες που έχει συλλέξει το καθεστώς γι’ αυτούς.

Εφαρμογές όπως το WeChat – η κύρια εφαρμογή ανταλλαγής μηνυμάτων για τους Κινέζους – συλλέγουν με επιθετικό τρόπο δεδομένα χρηστών, στα οποία, σύμφωνα με την κινεζική νομοθεσία, έχει πρόσβαση η υπηρεσία πληροφοριών. Το κράτος διατηρεί αρχείο για κάθε άτομο από την Κίνα, παρακολουθώντας τις δραστηριότητές τους και συλλέγοντας πληροφορίες που το καθεστώς μπορεί να χρησιμοποιήσει εναντίον του ανά πάσα στιγμή.

Οικογένειες Αμερικανών πολιτών με καταγωγή από την Κίνα, που ασκούν Φάλουν Γκονγκ, έχουν αναφέρει ότι, όταν προσπάθησαν να ταξιδέψουν εκτός Κίνας, τα διαβατήριά τους κατασχέθηκαν λίγο πριν βγουν από τη χώρα.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι πολιτογραφημένοι Αμερικανοί υπήκοοι συλλαμβάνονται τη στιγμή που επιστρέφουν στην Κίνα και, μερικές φορές κρατούνται για χρόνια. Αν δεν συλληφθούν, συνήθως πιέζονται να κατασκοπεύσουν.

«Για όσους ήρθαν από την Κίνα, ακόμη και αν έχουν φύγει για χρόνια, το καθεστώς μπορεί να ανακτήσει εύκολα τις πληροφορίες γύρω από το άτομό τους», δήλωσε ο Λιου. «Με αυτόν τον τρόπο διατυπώνουν απειλές».

Επιπλέον, οι Κινέζοι αξιωματούχοι δείχνουν μεγάλο ζήλο για την καταστολή της διασποράς του Φάλουν Γκονγκ. Σε μια εσωτερική συνάντηση το 2015, ο Μενγκ Τζιαντζού, κορυφαίος αξιωματούχος της Κεντρικής Επιτροπής Πολιτικών και Νομικών Υποθέσεων, δήλωσε ότι ο «αγώνας κατά του Φάλουν Γκονγκ» είναι ένας «πολιτικός αγώνας με τις αντι-κινεζικές δυνάμεις στη Δύση», σύμφωνα με εμπιστευτικά πρακτικά που διέρρευσαν.

Ένα άλλο έγγραφο του 2015 που διέρρευσε αποκαλύπτει ότι οι αρχές της επαρχίας Χουμπέι κατασκοπεύουν ενεργά τους υπερπόντιους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ που κατάγονται από την εν λόγω επαρχία, δίνοντας εντολή στους αξιωματούχους να συλλέγουν «συστηματικά» βιογραφικά στοιχεία, κοινωνικά δίκτυα, καθεστώς μετανάστευσης και δραστηριότητες.

Οι αξιωματούχοι ασφαλείας είχαν την εντολή με αυτές τις πληροφορίες να «διαμορφώσουν εξατομικευμένα σχέδια εργασίας ένα προς ένα».

«Ξέρουμε τα πάντα»

Ο Νεοϋορκέζος αρχιτέκτονα Σάιμον Τζανγκ συνειδητοποίησε ότι η κινεζική αστυνομία τον παρακολουθεί τη χειρότερη δυνατή στιγμή.
Η μητέρα του, η Τζι Γιουντζί, είχε ήδη επιβιώσει με δυσκολία από δύο κρατήσεις σε κινεζικές φυλακές, όταν την έκλεισαν ξανά μέσα για την πίστη της, μόλις τρεις ημέρες πριν από τους Χειμερινούς Ολυμπιακούς Αγώνες του Πεκίνου, το 2022.

ZoomInImage
Ο Σάιμον Τζανγκ μαζί με τη μητέρα του, κατά της διάρκεια εκδρομής στο Χανγκτζόου. Κίνα, 2012. (Ευγενική παραχώρηση του Simon Zhang)

 

Κατέρρευσε από τα βασανιστήρια μέσα σε λίγες μόλις εβδομάδες. Πέθανε στο νοσοκομείο, με σιδερένιες αλυσίδες στα πόδια και αίματα στο πρόσωπο και τους ώμους της. Το σώμα της το φύλαγαν πενήντα αστυνομικοί και ο σύζυγός της υποχρεώθηκε να εγκρίνει την αποτέφρωσή του.

Του έδειξαν φωτογραφίες του γιου του, από εκδηλώσεις του Φάλουν Γκονγκ στις ΗΠΑ, και τον προειδοποίησαν ότι «γνωρίζουν τα πάντα», αφηγείται ο ίδιος ο Τζανγκ.

Λίγο αργότερα, άρχισαν να παρενοχλούν τον πατέρα του για πληροφορίες σχετικά με τη νύφη του – τη σύζυγο του Τζανγκ.

Το Πεκίνο ‘χαρτογραφεί’ λεπτομερώς τις κοινότητες των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ, όπως θα έκαναν για μία τρομοκρατική οργάνωση, σχολιάζει η Σάρα Κουκ, αναλύτρια της Κίνας και συγγραφέας της αναφοράς του 2017 του Freedom House «Η μάχη για το πνεύμα της Κίνας» (“The Battle for China’s Spirit”).

Ο Τζανγκ δήλωσε αποτροπιασμένος από τις πιέσεις των κινεζικών αρχών, που συνεχίζονταν ακόμη και μετά τον θάνατο της μητέρας του. Μίλησε για εκείνη, για την προσοχή που έδειχνε πάντα στις λεπτομέρειες, για τη στοργή της για όλα τα μέλη της οικογένειας και για τη δύναμη που έδειξε υπερασπιζόμενη τις πεποιθήσεις της παρά τα βασανιστήρια.

Περιέγραψε, επίσης, ένα συναίσθημα ανημπόριας που τον κατακλύζει κατά καιρούς και πώς οι πιέσεις του κινεζικού καθεστώτος δημιουργούν ένα αγεφύρωτο χάσμα μεταξύ αυτού και της οικογένειάς του στην Κίνα. Κύριο μέλημά του είναι να μην επιβαρύνει τη θέση τους.

«Νιώθω πώς δεν μπορώ να λειτουργώ ελεύθερα, αν δεν θέλω να δημιουργήσω προβλήματα σε όσους ζουν εκεί», εξηγεί, παρατηρώντας ότι αυτός ακριβώς είναι και ο στόχος του ΚΚΚ. Είναι μία πολύ αποτελεσματική μέθοδος φίμωσης των Κινέζων ασκουμένων που ζουν εκτός Κίνας.

Μίσος στους δρόμους

Όταν οι απειλές δεν πιάνουν, επιστρατεύεται η βία.

Το 2002, ο Σων Γιανγκ, νυν επικεφαλής της Ένωσης Φάλουν Ντάφα των Νοτίων Πολιτειών των ΗΠΑ, διαλογιζόταν μπροστά από το κινεζικό προξενείο στο Χιούστον διαμαρτυρόμενος για τη δίωξη στην Κίνα. Ξαφνικά, ένα αυτοκίνητο βγήκε από την άλλη μεριά του προξενείου και, κόβοντας ταχύτητα την ώρα που περνούσε από μπροστά του, κάποιος του πέταξε ωμά αυγά από το παράθυρο. Ύστερα, το αυτοκίνητο έφυγε γρήγορα.

ZoomInImage
Ο Σων Γιανγκ συνεχίζει τον διαλογισμό του, παρά την επίθεση με αυγά που δέχθηκε από διερχόμενο αυτοκίνητο, μπροστά από το κινεζικό προξενείο στο Χιούστον το 2002. (Minghui.org, Mark Felix /AFP μέσω Getty Images)

«Ήταν σαφώς μία κίνηση μίσους», δήλωσε ο ταϊβανέζικης καταγωγής Γιανγκ στους Epoch Times. «Απορώ με το θράσος τους να κάνουν κάτι τέτοιο εδώ, στην Αμερική.»

Μπροστά από το ίδιο προξενείο, η Σύνθια Σουν είχε δει, όταν ήταν παιδί, υπαλλήλους του προξενείου να βγαίνουν και να τραβούν φωτογραφίες των διαλογιζόμενων διαδηλωτών από πολύ κοντινή απόσταση.

Έμοιαζε να θέλουν να περάσουν το μήνυμα ότι «παρόλο που ζείτε στην Αμερική, παρόλο που μεγαλώνετε εδώ και είστε υπήκοοι αυτής της χώρας, το ΚΚΚ σάς παρακολουθεί», δήλωσε η Σουν, ερευνήτρια του Κέντρου Πληροφόρησης για το Φάλουν Ντάφα, σε πρόσφατη εκδήλωση του Ινστιτούτου Hudson.

Εν τέλει, η κυβέρνηση των ΗΠΑ χαρακτήρισε το προξενείο του Χιούστον προβληματικό και, το 2020, έδωσε εντολή να κλείσει, λέγοντας χαρακτηριστικά ότι «οι Ηνωμένες Πολιτείες δεν θα ανεχθούν να παραβιάζονται οι νόμοι μας, να αμφισβητείται η κυριαρχία μας και να εκφοβίζεται ο λαός μας [από τη ΛΔΚ].»
Ο εκφοβισμός μπορεί να έχει πολλές μορφές. Το 2008, στο Φλάσινγκ της Νέας Υόρκης, μία ομάδα 200 περίπου Κινέζων, συχνά φέροντες κόκκινες σημαίες του ΚΚΚ, επιτίθονταν επί μήνες λεκτικά και σωματικά σε ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ.
Στο αποκορύφωμα της εκστρατείας, ο Παγκόσμιος Οργανισμός για τη Διερεύνηση της Δίωξης του Φάλουν Γκονγκ ερεύνησε και ηχογράφησε τον Πενγκ Κεγιού, τον Κινέζο Γενικό Πρόξενο της Νέας Υόρκης, να παραδέχεται τον ρόλο του στην υποκίνηση των επιθέσεων.

«Αφού έχουν αγωνιστεί κατά του Φάλουν Γκονγκ, τους σφίγγω το χέρι και τους ευχαριστώ έναν προς έναν, και τους λέω μερικά ενθαρρυντικά λόγια», ανέφερε ο Πενγκ κατά τη διάρκεια ενός τηλεφωνήματος. «Δεν μπορώ να το κάνω αυτό μπροστά [στους ασκούμενους του] Φάλουν Γκονγκ. Παρκάρω πάντα το αυτοκίνητό μου αρκετά μακριά, ώστε να μη με δουν. Πρέπει να είμαι πολύ προσεκτικός με αυτά τα πράγματα.»

Την περίοδο που έκανε έρευνα για το Freedom House, η Κουκ ζούσε σχετικά κοντά στο Φλάσινγκ, έτσι αποφάσισε να δει η ίδια τι συμβαίνει. Σε χρόνο μηδέν, εντόπισε κάποιον να φωνάζει κατά του Φάλουν Γκονγκ και να διανέμει υλικό με εχθρικό περιεχόμενο. Διασχίζοντας το δρόμο, είδε μια άλλη ομάδα πέντε έως οκτώ ατόμων να περικυκλώνουν και να παρενοχλούν έναν ασκούμενο του Φάλουν Γκονγκ.

Αυτή η σκηνή έκανε την Κουκ να αναρωτιέται αν βρισκόταν στην Κίνα και όχι στην Αμερική.

ZoomInImage
Ο κάτοικος του Φλάσινγκ Έντμοντ Ερ φέρεται να δέχεται επίθεση από έναν όχλο υπέρ του ΚΚΚ, την ώρα που υποστηρίζει ένα περίπτερο για την παραίτηση από το ΚΚΚ, στο Φλάσινγκ της Νέας Υόρκης, στις 10 Ιουλίου 2008. (Dayin Chen/The Epoch Times)

 

«Όταν πήγα εκεί, ήταν μια συνηθισμένη ημέρα», δήλωσε στους Epoch Times. «Αυτή ήταν η γενική ατμόσφαιρα, εκείνη την εποχή, στο Φλάσινγκ».

Συμπάσχει με τα θύματα. Κάποιοι μπορεί να είχαν μόλις δραπετεύσει από τις διώξεις στην Κίνα, αναζητώντας ελευθερία στην Αμερική. «Περπατούν στο δρόμο και απλά φορούν ένα μπλουζάκι» με ένα μήνυμα για το Φάλουν Γκονγκ, και να που «αντιμετωπίζουν αυτές τις επιθέσεις μίσους».

Παρόμοιες σκηνές έχουν διαδραματιστεί και σε άλλες πόλεις και χώρες, όπως η Αυστραλία, η Ιαπωνία και ο Καναδάς, αν και σε μικρότερη κλίμακα.

Χειραγώγηση των ΗΠΑ

Οι επιθέσεις, όσο ανησυχητικές και αν είναι, αποτελούν μόνο το επιστέγασμα της παγκόσμιας επίθεσης του Πεκίνου. Πιο ανησυχητικό για τους ερευνητές είναι το πώς το ΚΚΚ χειραγωγεί τους Αμερικανούς για να μεταφέρουν τα μηνύματά του.

Nέα έκθεση του Κέντρου Πληροφόρησης για το Φάλουν Ντάφα, που επικαλείται τρεις πληροφοριοδότες με πρόσβαση σε εσωτερικές πληροφορίες του καθεστώτος, αποκαλύπτει μια εκστρατεία πρωτοφανούς κλίμακας και πολυπλοκότητας. Ο στόχος της εκστρατείας είναι να σπείρει τη διχόνοια στο κοινό και ενδεχομένως να οδηγήσει τις αμερικανικές αρχές επιβολής του νόμου να δράσουν κατά του Φάλουν Γκονγκ.

ZoomInImage
Αξιωματούχοι παρευρίσκονται σε συνέντευξη Τύπου που παραχωρεί το Υπουργείο Δικαιοσύνης για να ανακοινώσει τη σύλληψη και την απαγγελία κατηγοριών σε πολλά άτομα που φέρονται να συνεργάζονται με το κινεζικό καθεστώς, στο γραφείο του εισαγγελέα των ΗΠΑ στη Νέα Υόρκη, στις 17 Απριλίου 2023. (Angela Weiss/AFP μέσω Getty Images)

 

Μία από τις μεθόδους τους είναι η υποκίνηση των μέσων κοινωνικής δικτύωσης και των δυτικών μέσων ενημέρωσης να διαδίδουν την παραπληροφόρηση που έχει συγκεντρώσει το Υπουργείο Δημόσιας Ασφάλειας του ΚΚΚ, με στόχο κυρίως τον θίασο παραστατικών τεχνών Shen Yun. Η εταιρεία κλασικού κινεζικού χορού με έδρα τη Νέα Υόρκη, που ιδρύθηκε από ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, παρουσιάζει τον αρχαίο κινεζικό πολιτισμό πριν από την κομμουνιστική κυριαρχία, καθώς και ιστορίες παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη σύγχρονη Κίνα.

Μια κινεζική κρατική δεξαμενή σκέψης δίνει οδηγίες για το πώς θα γίνει αυτό, σύμφωνα με έγγραφο που διέρρευσε τον Ιούλιο: «Μοιράστε ενεργά δυσφημιστικές πληροφορίες για το Φάλουν Γκονγκ στα μέσα ενημέρωσης του εξωτερικού και παρέχετε υποστήριξη […] το περιεχόμενο που είναι κατάλληλο για σύντομα, ‘πιασάρικα’ βίντεο θα πρέπει να συνεχίσει να διαδίδεται μέσω των κοινωνικών μέσων ενημέρωσης του εξωτερικό για να αυξηθεί η κάλυψη. Καταστείλετε την επισκεψιμότητα του Φάλουν Γκονγκ στο διαδίκτυο αγοράζοντας διαφημίσεις [και] βελτιστοποίηση SEO”.

Το ΚΚΚ επί μακρόν χρησιμοποιεί τις σχέσεις του με τις Ηνωμένες Πολιτείες για την προώθηση των στόχων του. Οι οικονομικές δραστηριότητες, οι διπλωματικές σχέσεις, οι πολιτικές ανταλλαγές και οι πολιτιστικές δραστηριότητες, αποτελούν στο σύνολό τους πιθανούς μοχλούς πίεσης.

Ένα επίσημο έγγραφο, που διέρρευσε από την επαρχία Χενάν το 2017, έλεγε σε χαμηλόβαθμους αξιωματούχους να εκμεταλλευτούν τις συνεργασίες μεταξύ πόλεων και να κινητοποιήσουν «πατριωτικά και φιλικά άτομα, όπως εμπειρογνώμονες, μελετητές, δημοσιογράφους και ηγέτες της κινεζικής κοινότητας του εξωτερικού» που έχουν «μεγάλη επιρροή», για να μιλήσουν για λογαριασμό του καθεστώτος.

Το 2016, η Γερουσία της Μινεσότα συζήτησε ένα ψήφισμα που καταδίκαζε τη συστηματική αναγκαστική συλλογή οργάνων από το Πεκίνο. Το κινεζικό προξενείο στο Σικάγο έστειλε επιστολές στους νομοθέτες και ορισμένοι αξιωματούχοι του πήγαν να επισκεφθούν αυτοπροσώπως τους νομοθέτες.

Η πολιτειακή γερουσιαστής Άλις Τζόνσον, συνυποψήφια του ψηφίσματος, δήλωσε κατά τη διάρκεια ομιλίας της ότι και η ίδια δέχθηκε μία επίσκεψή τους. Είπε ότι οι αξιωματούχοι «δεν προσέφεραν καμία πληροφορία σχετικά με τη συλλογή οργάνων», αλλά μόνο μιλούσαν κατά του Φάλουν Γκονγκ.

Παρά τις προσπάθειες των Κινέζων αξιωματούχων, ο πολιτειακός γερουσιαστής Νταν Χολ δήλωσε: «Έχουμε […] αρκετές αποδείξεις ότι αυτά τα πράγματα συμβαίνουν και πρέπει να τα σταματήσουμε». Το ψήφισμα πέρασε ομόφωνα.

Ορισμένα άτομα μπορεί να μην γνωρίζουν καν ότι χρησιμοποιούνται. Το 2012, ένας δημοσιογράφος του Parliament Hill στον Καναδά, ο Μαρκ Μπούρι, παραιτήθηκε από τη δουλειά του στο κρατικό ειδησεογραφικό πρακτορείο της Κίνας και φερέφωνο του ΚΚΚ, το Xinhua, όταν του έγινε σαφές ότι δεν εργαζόταν ως δημοσιογράφος αλλά ως κατάσκοπος. Τόσο εκείνος όσο και άλλοι υπάλληλοι του Xinhua, καλούνταν τακτικά να συλλέγουν ονόματα συμμετεχόντων σε εκδηλώσεις του Φάλουν Γκονγκ ή άλλων αντιφρονούντων, να κινηματογραφούν και να απομαγνητοφωνούν τα τεκταινόμενα με σχολαστική λεπτομέρεια, ωστόσο οι αναφορές που κατέθεταν για αυτές τις αποστολές εξαφανίζονταν χωρίς ίχνη.

ZoomInImage
Διαδηλωτές κρατούν πλακάτ διαμαρτυρίας ενάντια στη μίσθωση ηλεκτρονικής διαφημιστικής πινακίδας (επάνω) από το Xinhua, το πρακτορείο ειδήσεων του κινεζικού καθεστώτος, η οποία εγκαινιάστηκε στην Times Square της Νέας Υόρκης την 1η Αυγούστου 2011. (Stan Honda/AFP μέσω Getty Images)

 

Οι πιο πρόσφατες οδηγίες δίνουν έμφαση στην προώθηση ψευδών αφηγήσεων που έχουν τις περισσότερες πιθανότητες να έχουν νομικές επιπτώσεις, αναφέρει η έκθεση.

Πρόσφατα, δύο Κινέζοι πράκτορες, ο ένας Αμερικανός πολίτης και ο άλλος κάτοχος πράσινης κάρτας, δήλωσαν ένοχοι για την προσπάθεια δωροδοκίας ενός πράκτορα της Εφορίας με 50.000 δολάρια για να ξεκινήσει έλεγχο του Shen Yun – ο πράκτορας της Εφορίας, ωστόσο, ήταν μυστικός πράκτορας του FBI.

Κατακτώντας την ακαδημαϊκή κοινότητα

Το ΚΚΚ έχει εισχωρήσει στο αμερικανικό εκπαιδευτικό σύστημα μαζικά. Το Στέιτ Ντιπάρτμεντ χορήγησε σχεδόν 300.000 φοιτητικές βίζες σε Κινέζους το 2023, που αποτελούν πλέον το 50% της αλλοδαπής φοιτητικής κοινότητας στις ΗΠΑ.

Η Λίλυ (η οποία χρησιμοποίησε ψευδώνυμο φοβούμενη αντίποινα) δίδασκε σε οικοτροφείο της Βιρτζίνια. Το 2022, έκανε μια παρουσίαση σε όλο το σχολείο για ένα έργο τέχνης που της άρεσε: Μια απεικόνιση 36 δυτικών ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ που έκαναν μια τολμηρή έκκληση υπέρ του Φάλουν Γκονγκ στην πλατεία Τιενανμέν.

Ο διευθυντής του σχολείου και άλλοι υπεύθυνοι αντέδρασαν θετικά, μέχρι που οι Κινέζοι μαθητές «προκάλεσαν αναστάτωση», είπε η Λίλυ. Την κάλεσαν να συναντηθεί με έναν υπάλληλο του σχολείου, ο οποίος, σύμφωνα με τη Λίλυ, επανέλαβε την προπαγάνδα του ΚΚΚ και την κατηγόρησε ότι «προσπαθεί να προκαλέσει προβλήματα».

Η Λίλυ αισθάνθηκε πληγωμένη. Οι ίδιοι οι μαθητές της είχαν στραφεί εναντίον της. Ξαφνικά, είπε, δεν την έβλεπαν πλέον ως άνθρωπο, αλλά ως «ταξικό εχθρό».

Είναι σαν να «φέρνουμε τον κομμουνισμό στις Ηνωμένες Πολιτείες», σχολίασε η Λίλυ. «Στον κομμουνισμό, ό,τι έχεις δεν σημαίνει τίποτα, σου παίρνουν τα πάντα».

ZoomInImage
Ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ από 12 χώρες απευθύνουν ειρηνική έκκληση για τον τερματισμό των διώξεων και των βασανιστηρίων των Κινέζων συνασκούμενών τους, στην πλατεία Τιενανμέν το 2001. (Minghui.org)

 

Ο διευθυντής του σχολείου κατηγόρησε τη Λίλυ ότι έκανε τους Κινέζους μαθητές να αισθάνονται «ανασφαλείς».

«Κάποιοι από τους γονείς τους εργάζονται στην κινεζική κυβέρνηση, οπότε τώρα ανησυχούν για την ασφάλειά τους και την ασφάλεια των γονιών τους στην Κίνα», θυμάται να ακούει η Λίλυ. «Θέλουν να μείνουν μακριά σας».

Η Λίλυ αναγκάστηκε, τελικά, να συντάξει μια επιστολή απολογίας για να τη διαβάσει από το βήμα. Αλλά την καθορισμένη ημέρα, κανένας Κινέζος μαθητής δεν εμφανίστηκε, οπότε η Λίλυ πήγε κατευθείαν στο σπίτι της.

Δύο χρόνια αργότερα, έχοντας εγκαταλείψει τη θέση της στο σχολείο, η Λίλυ εξακολουθεί να αισθάνεται τραυματισμένη από αυτή τη δοκιμασία.

«Οι Κινέζοι μαθητές είναι οι πελάτες [του σχολείου] και είναι πραγματικά επιθετικοί. Και το σχολείο απλά υποκλίνεται σε αυτούς», σχολίασε, προσθέτοντας ότι, κατ’ επέκταση, το σχολείο υποκλίνεται στο ΚΚΚ.

Με το να ικανοποιεί τους Κινέζους μαθητές, λέει η Λίλυ, το σχολείο τούς βλάπτει στην πραγματικότητα, καθώς εμποδίζει την πρόσβασή τους σε πληροφορίες που είναι αντίθετες με τη ρητορεία του ΚΚΚ. Παρά το γεγονός ότι βρίσκονται στην Αμερική, «δεν είναι ελεύθεροι από την επιρροή του ΚΚΚ», είπε. «Είναι φυσικά εδώ, αλλά το μυαλό και η καρδιά τους είναι δεμένα στο ΚΚΚ».

Η κινεζική επιρροή στο εξωτερικό εκδηλώνεται και με άλλους τρόπους.

Μια έκθεση του 2023, με τίτλο «Επιτήρηση, συκοφαντία και λογοκρισία», που συνυπογράφει η Σύνθια Σουν για το Κέντρο Πληροφόρησης για το Φάλουν Ντάφα, διαπίστωσε ότι τουλάχιστον 10 κορυφαία πανεπιστήμια των ΗΠΑ χρησιμοποιούν ένα εγχειρίδιο με τίτλο «Discussing Everything Chinese» για το μάθημα της κινεζικής γλώσσας.

Πρόκειται για ένα βιβλίο που υποστηρίζει την πολιτική του ΚΚΚ, διαιωνίζει την «αγάπη για το Κόμμα» και δικαιολογεί την 25ετή δίωξη του Φάλουν Γκονγκ, χρησιμοποιώντας τα σημεία συζήτησης του Κόμματος κατά του Φάλουν Γκονγκ. Πολλοί ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ στα πανεπιστήμια που συμμετείχαν στην έρευνα για την έκθεση εξέφρασαν το φόβο του στιγματισμού τους από τους Κινέζους συμφοιτητές τους ή τα μέλη του διδακτικού προσωπικού.

Σε πανεπιστημιουπόλεις σε όλη την Αμερική, οι κινεζικοί φοιτητικοί σύλλογοι συχνά αναφέρονται στα τοπικά κινεζικά προξενεία ή την πρεσβεία τους. Οι φοιτητικές ομάδες αποτελούν άλλο ένα τμήμα του εκτεταμένου δικτύου επιρροής του Πεκίνου στο εξωτερικό, έναν «πληρεξούσιο» -όπως τις αποκαλεί η Κουκ- για την εκτέλεση των εντολών του καθεστώτος.

ZoomInImage
Το κινεζικό προξενείο στη Νέα Υόρκη, στις 20 Ιουλίου 2024. (Samira Bouaou/The Epoch Times)

 

Ένα ‘προσαρμοστικό’ ολοκληρωτικό μοντέλο

Ο μηχανισμός της δίωξης υποστηρίζεται από μια δαιδαλώδη δομή κινήτρων και ανταμοιβών.

Στην Κίνα, οι αστυνομικοί συχνά λαμβάνουν μπόνους για τις συλλήψεις. Στις φυλακές, οι κρατούμενοι χρησιμοποιούνται ως δωρεάν σκλάβοι. Οι απλοί πολίτες ενθαρρύνονται με υψηλές χρηματικές αμοιβές να κατασκοπεύουν τους γείτονές τους που ασκούν Φάλουν Γκονγκ.

Οι ανταμοιβές μπορεί να έχουν τη μορφή πολιτικής προβολής. Ο Λου Τζιανγουάνγκ, υπεύθυνος ενός εξωθεσμικού κινεζικού αστυνομικού τμήματος που λειτουργεί στο Μανχάταν, έλαβε τιμητική πλακέτα για τον ρόλο του στην αντιμετώπιση των διαδηλώσεων του Φάλουν Γκονγκ, κατά τη διάρκεια του ταξιδιού του Κινέζου ηγέτη Σι Τζινπίνγκ στην Ουάσιγκτον το 2015, σύμφωνα με τα δικαστικά αρχεία.

Για τη διάδοση της καταστολής στο εξωτερικό, το ΚΚΚ προσαρμόζει συνεχώς τις τακτικές που εφαρμόζει και τα κίνητρα που παρέχει.

«Το ΚΚΚ είναι ένα πολύ προσαρμοστικό απολυταρχικό καθεστώς», δήλωσε η Κουκ, εξηγώντας ότι μετά από 25 χρόνια επίμονης δίωξης του Φάλουν Γκονγκ, το καθεστώς διαθέτει ένα υπόδειγμα που μπορεί να χρησιμοποιεί εναντίον και άλλων στόχων, όπως οι μουσουλμάνοι Ουιγούροι στην επαρχία Σιντζιάνγκ.

Η Κουκ επεσήμανε ότι αρκετοί Κινέζοι αξιωματούχοι, που αργότερα κατέλαβαν σημαίνουσες θέσεις στη Σιντζιάνγκ, έχτισαν την καριέρα τους μέσω της καταστολής του Φάλουν Γκονγκ.

ZoomInImage
Ένας παραστρατιωτικός αστυνομικός στέκεται στην πλατεία Τιενανμέν στο Πεκίνο, στις 15 Μαρτίου 2019. (Fred Dufour/AFP μέσω Getty Images)

 

«Το να είσαι καλός στην καταστολή» φέρνει απτές ανταμοιβές και προσφέρει κίνητρα για περαιτέρω βελτίωση των μεθόδων, είπε.

Σε διεθνές επίπεδο, το σύστημα λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο. Το πρόσφατο κατηγορητήριο της Φλόριντα υποδηλώνει ότι το Φάλουν Γκονγκ ήταν ένας προηγούμενος στόχος, και στη συνέχεια ο φερόμενος ως κατάσκοπος στόχευσε άλλους αντιφρονούντες, μη κερδοσκοπικούς οργανισμούς των ΗΠΑ και τους ίδιους τους εργοδότες του.

«Το ΚΚΚ δεν είναι επιλεκτικό», λέει η Κουκ. «Απλώς βλέπει αυτούς τους διαφορετικούς πράκτορες ως πόρους για τη συλλογή πληροφοριών σε ένα ευρύ σύνολο στόχων και προτεραιοτήτων του ΚΚΚ».

Αυτή η «ύπουλη» πτυχή είναι ο λόγος για τον οποίο πιστεύει ότι είναι προς το συμφέρον των ΗΠΑ να ακολουθήσουν μια «ολιστική αμυντική προσέγγιση» απέναντι στο Πεκίνο.

«Γιατί έτσι το βλέπει το ΚΚΚ, από επιθετική σκοπιά».

Η Ση, από το Ινστιτούτο Huston, συμφωνεί με αυτή την άποψη.

Πέρυσι, Κινέζοι χάκερ εισέβαλαν σε λογαριασμούς του Στέιτ Ντιπάρτμεντ και του υπουργείου Οικονομικών, ξεχώρισαν τον λογαριασμό της από το σύστημα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου Hudson,και αντέγραψαν τα εισερχόμενά της, δήθεν για να βρουν τις επαφές της στην Κίνα.

«Η απειλή είναι εδώ», είπε. «Εμείς, ως Ηνωμένες Πολιτείες, μόλις τώρα το αντιλαμβανόμαστε».

Στη σκιά του φόβου

Στην Κίνα, ο Τζανγκ στα 14 είχε να αντιμετωπίσει αδιάλειπτη αστυνομική παρενόχληση, παραβίαση οικογενειακού ασύλου και τον φόβο μήπως εξαφανίσουν τη μητέρα του. Ακόμα και σήμερα, λυπάται που εκείνη δεν μπόρεσε να δει τη μεγαλύτερη ευχή της να πραγματοποιείται: να δει με τα ίδια της τα μάτια ότι οι άνθρωποι στην Αμερική ασκούν ελεύθερα και άφοβα Φάλουν Γκονγκ.

Παρά τον πόνο για την οικογένειά του που βρίσκεται στο έλεος της αστυνομίας στην Κίνα, ο Τζανγκ πιστεύει ότι είναι πιο σημαντικό να πει την αλήθεια και να «κάνει το σωστό». Μακροπρόθεσμα, αυτό είναι το καλύτερο και για την οικογένειά του, αφού όσο πιο γρήγορα σταματήσει η δίωξη τόσο πιο γρήγορα θα είναι και εκείνοι καλά.

Ο Λιου, στη Φλόριντα, συμφωνεί: «Πρέπει απλά να συνεχίσουμε να κάνουμε ό,τι μπορούμε για όσους δεν μπορούν να μιλήσουν για τους εαυτούς τους.»

Της Eva Fu

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

 

Ένας επιζών της εξαναγκαστικής συλλογής οργάνων μιλά δημοσίως για τα εγκλήματα στα κινεζικά κρατικά νοσοκομεία

ΟΥΑΣΙΓΚΤΟΝ – Ένας άνδρας, από τον οποίο αφαιρέθηκε χωρίς τη συγκατάθεσή του μέρος του ήπατος και του πνεύμονά του στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας (ΛΔΚ), μίλησε δημοσίως για το γεγονός, μετά τη διαφυγή του από τη χώρα, επισύροντας την προσοχή στο σύστημα μαζικών δολοφονιών του Πεκίνου για κερδοσκοπικούς σκοπούς, γνωστό ως εξαναγκαστική συλλογή οργάνων.

Στις 9 Αυγούστου, σε εκδήλωση Τύπου, ο Τσενγκ Πεϊμίνγκ, 59 ετών, περιέγραψε πώς έξι δεσμοφύλακες τον καθήλωσαν σε ένα κινεζικό νοσοκομείο, όπου είχε μεταφερθεί από τη φυλακή όπου κρατούνταν λόγω της πίστης του στο Φάλουν Γκονγκ, για να του χορηγήσουν αναισθησία παρά τη θέλησή του, είκοσι χρόνια πριν, στις 16 Νοεμβρίου 2004.

Όταν ξύπνησε, τρεις μέρες αργότερα, το δεξί του πόδι ήταν δεμένο με αλυσίδες σε ένα κρεβάτι νοσοκομείου. Από το ένα του χέρι λάμβανε ενδοφλέβια θεραπεία, ενώ είχε σωλήνες και στα πόδια, το στήθος και τη μύτη του.

Άρχισε να βήχει ασταμάτητα και ένιωσε πόνο και μούδιασμα στην περιοχή του αριστερού του πλευρού.

Μόνο όταν βρέθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες, το 2020, μπόρεσε να υποβληθεί σε μια σειρά ιατρικών εξετάσεων, που επιβεβαίωσαν τους χειρότερους φόβους του: μέρος του ήπατός του είχε εξαφανιστεί, μαζί με ένα μέρος του πνεύμονά του. Κατά τη διάρκεια της ομιλίας του, έβγαλε το πουκάμισό του και αποκάλυψε μια ουλή, μήκους περίπου 35 εκ., γύρω από την αριστερή πλευρά του στήθους του.

Ακόμα και σήμερα, το αριστερό του χέρι και τα πλευρά του πονούν όταν έχει υγρασία ή όταν είναι κουρασμένος, παραδέχεται.

Στην εκδήλωση, ακούστηκαν τρεις εκτιμήσεις από γιατρούς μεταμοσχεύσεων, οι οποίοι δήλωσαν ότι τα τμήματα οργάνων που λείπουν από τον Τσενγκ δεν μπορεί παρά να είναι αποτέλεσμα εξαναγκαστικής αφαίρεσης.

Cheng Peiming, a Falun Gong practitioner who had part of his liver and lung forcibly removed in China, at a press conference in Washington on Aug. 9, 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
Αν και ανέκφραστος στο μεγαλύτερο μέρος της εκδήλωσης, ο Τσενγκ δεν κατάφερε να παραμείνει ολότελα ψύχραιμος, αναθυμούμενος την εμπειρία της αφαίρεσης των οργάνων του. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

 

«Είμαι απίστευτα τυχερός που επέζησα», δήλωσε στους Epoch Times.

Υπάρχει μια βαθύτερη σημασία σε αυτό, πέρα από την προσωπική του επιβίωση: ο Τσενγκ είναι η ζωντανή απόδειξη μιας διαδεδομένης πρακτικής κρατικά εγκεκριμένων διώξεων και κακοποίησης.

«Κανονικά, οι άνθρωποι είναι νεκροί μετά, δεν μπορούν να μιλήσουν για αυτό», δήλωσε στους Epoch Times ο Ρόμπερτ Ντέστρο, πρώην βοηθός υπουργού Εξωτερικών των ΗΠΑ για τη Δημοκρατία, τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και την Εργασία, ο οποίος διευκόλυνε τη διάσωσή του.

Το Φάλουν Γκονγκ, μια πρακτική διαλογισμού που βασίζεται σε τρεις αξίες – την αλήθεια, την καλοσύνη και την ανεκτικότητα – αντιμετωπίζει εδώ και καιρό την απειλή των εξαναγκαστικών αφαιρέσεων οργάνων, ως μέρος της συστηματικής εκστρατείας του κινεζικού καθεστώτος να εξαλείψει την πίστη.

Στοιχεία για αυτήν την εγκληματική πρακτική του ΚΚΚ εμφανίστηκαν για πρώτη φορά δύο χρόνια μετά την αναγκαστική χειρουργική επέμβαση στην υπεβλήθη ο Τσενγκ, το 2006, με πληροφοριοδότες που προσέγγισαν τους Epoch Times με αναφορές για τις δολοφονίες κρατούμενων ασκούμενων του Φάλουν Γκονγκ, που λάμβαναν χώρα σε μυστικές κινεζικές εγκαταστάσεις.

Cheng Peiming, a Falun Gong practitioner who had part of his liver and lung forcibly removed in China, shows his scar after a press conference in Washington on Aug. 9, 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
Κατά τη διάρκεια της ομιλίας του, ο Τσενγκ Πεϊμίνγκ αποκαλύπτει την ουλή που του άφησε η εγχείρηση, μήκους περίπου 35 εκ., γύρω από την αριστερή πλευρά του στήθους του. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

 

Καθώς εμφανίζονταν όλο και περισσότεροι μάρτυρες, η ανησυχία για το θέμα άρχισε να αυξάνεται, μέχρι που οι Ηνωμένες Πολιτείες ζήτησαν από την Κίνα να ανοίξει τις πόρτες της στον διεθνή έλεγχο και η Βουλή των Αντιπροσώπων των ΗΠΑ ψήφισε ένα νομοσχέδιο με την ονομασία ‘Νόμος για την προστασία του Φάλουν Γκονγκ’, το οποίο εισήγαγε και η Γερουσία, για τον τερματισμό της εγκληματικής πρακτικής.

Δεν είναι σαφές γιατί στην περίπτωση του Τσενγκ αφαιρέθηκαν μόνο εν μέρει τα όργανά του, γεγονός στο οποίο οφείλεται η επιβίωσή του από την εγχείρηση το 2004.

Η Γουέντυ Ρότζερς, πρόεδρος του συμβουλευτικού συμβουλίου του Διεθνούς Συνασπισμού για τον τερματισμό των εξαναγκαστικών μεταμοσχεύσεων στην Κίνα, σημείωσε ότι ένας τέτοιος ηπατικός ιστός θα μπορούσε να χρησιμοποιηθεί σε έναν ανήλικο ασθενή, ενώ ο Ντέιβιντ Μάτας, δικηγόρος ανθρωπίνων δικαιωμάτων που έχει διεξάγει εκτεταμένες έρευνες για το θέμα, εικάζει ότι το νοσοκομείο θα μπορούσε να πειραματίζεται ή να εκπαιδεύει γιατρούς στην ‘τέχνη’ – το αρχικό βήμα ενός νοσοκομείου που «μπαίνει στη δουλειά» για τεράστια κέρδη, δήλωσε στους Epoch Times.

Το σημείο της τομής είναι επίσης ασυνήθιστο: αντί για μια κοιλιακή τομή που συνηθίζεται σε μια χειρουργική επέμβαση μεταμόσχευσης οργάνων, οι γιατροί επέλεξαν να κάνουν μια τομή ανάμεσα στα πλευρά του. Οι διοργανωτές της εκδήλωσης Τύπου σημείωσαν ότι μια τέτοια κίνηση, αν και δεν είναι συνηθισμένη, επιτρέπει ευρύτερη πρόσβαση στα όργανα τόσο του στήθους όσο και της κοιλιάς.

Ανεξάρτητα από αυτό, οι διοργανωτές και οι υποστηρικτές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων δήλωσαν ότι οι διαδικασίες που αφορούν τις αναγκαστικές χειρουργικές επεμβάσεις και η έλλειψη διαφάνειας γύρω από αυτές δείχνουν τη βιαιότητα του καθεστώτος και την ανάγκη για μια ανοιχτή, ξεκάθαρη έρευνα.

«Τελικά, δεν είναι ο Τσενγκ αυτός που οφείλει να πει τι του συνέβη. Η κυβέρνηση της Κίνας οφείλει να το κάνει αυτό», δήλωσε ο κος Μάτας στην εκδήλωση.

David Matas, an award-winning Canadian human rights lawyer and a member of the Order of Canada and board of directors of the Toronto-based International Centre for Human Rights and Democratic Development, speaks during a press conference in Washington on Aug. 9, 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
Ο Ντέηβιντ Μάτας, βραβευμένος Καναδός δικηγόρος για τα ανθρώπινα δικαιώματα, μέλος του Τάγματος του Καναδά και μέλος του διοικητικού συμβουλίου του Διεθνούς Κέντρου για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη Δημοκρατική Ανάπτυξη με έδρα το Τορόντο, μιλάει κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στην Ουάσιγκτον, στις 9 Αυγούστου 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

 

Ο Τσενγκ, καταδικασμένος σε οκταετή κάθειρξη λόγω της πίστης του, βρισκόταν στη φυλακή Ντατσίνγκ στο Χάρμπιν, πρωτεύουσα της επαρχίας Χεϊλονγκτσιάνγκ, τον καιρό της μη συναινετικής χειρουργικής επέμβασης.

Τα επόμενα δύο χρόνια, υπέφερε από δύσπνοια. Τον Φεβρουάριο του 2006, ξεκίνησε απεργία πείνας σε ένδειξη διαμαρτυρίας για ένα νέο γύρο βασανιστηρίων που του επιβλήθηκαν, σύμφωνα με αναφορές στο Minghui.org, ιστότοπο αφιερωμένο στην παρακολούθηση των διώξεων και στη δημοσίευση των μαρτυριών των παθόντων. Αφού του χορήγησαν ενδοφλέβιους ορούς στη φυλακή, τον μετέφεραν στο νοσοκομείο Ντατσίνγκ Λονγκνάν στις 2 Μαρτίου, δένοντάς τον με αλυσίδες στον στύλο του κρεβατιού.

Αδύναμος και υπό παρακολούθηση από δεσμοφύλακες, ο Τσενγκ άκουσε τους φύλακες να μιλούν με την αδελφή του, η οποία είχε έρθει να τον δει, όπως δήλωσε ο ίδιος στους Epoch Times. Ο φρουρός ισχυρίστηκε, ψευδώς, ότι ο Τσενγκ είχε καταπιεί μια λεπίδα μαχαιριού και χρειαζόταν μια χειρουργική επέμβαση υψηλού κινδύνου. Αργότερα, ένας λευκοντυμένος γιατρός ήρθε και πίεσε το στήθος και την κοιλιά του, δηλώνοντας ότι θα έκαναν την επέμβαση την επόμενη μέρα.

Ο Τσενγκ πίστευε ότι αυτό θα ήταν το τέλος του. Αλλά παρουσιάστηκε μια ευκαιρία. Τις πρώτες πρωινές ώρες της επόμενης ημέρας, οι δύο εξαντλημένοι φρουροί που τον παρακολουθούσαν αποκοιμήθηκαν πριν του φορέσουν χειροπέδες. Έτσι, μπόρεσε να διαφύγει από μια έξοδο κινδύνου.

Αυτό συνέβη μόλις λίγες ημέρες πριν ο Τσενγκ διαβάσει για το θέμα της εξαναγκαστικής συλλογής οργάνων στο Minghui.org. «Έτρεμε ολόκληρος» στη σκέψη του τι θα μπορούσε να του είχε συμβεί, είπε κατά τη διάρκεια της συνέντευξης. Τους επόμενους δύο μήνες, δεν τολμούσε ούτε να βγάλει τα ρούχα του για να κοιμηθεί, για την περίπτωση που έπρεπε να διαφύγει άμεσα.

Robert Destro, former assistant secretary of state for Democracy, Human Rights, and Labor, speaks during a press conference in Washington on Aug. 9, 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)
Ο Ρόμπερτ Ντέστρο, πρώην βοηθός υπουργός Εξωτερικών για τη Δημοκρατία, τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και την Εργασία, μιλά κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου στην Ουάσιγκτον, στις 9 Αυγούστου 2024. (Madalina Vasiliu/The Epoch Times)

 

Η κινεζική αστυνομία επικήρυξε τον Τσενγκ για 50.000 γουάν, περίπου 6.000 ευρώ εκείνη την εποχή. Έζησε κρυμμένος, μέχρι να διαφύγει τελικά στην Ταϊλάνδη το 2015.

Πολλοί υποστηρικτές των ανθρωπίνων δικαιωμάτων μοιράστηκαν, επίσης, δηλώσεις υποστήριξης για τον Τσενγκ.

Η Κατρίνα Λάντος Σουέτ, πρόεδρος του Ιδρύματος Λάντος για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και τη Δικαιοσύνη, επαίνεσε το θάρρος του Τσενγκ να μιλήσει δημόσια. Είπε ότι η οργάνωσή της είχε μιλήσει με τον Τσενγκ στο παρελθόν και είχε βρει την ιστορία του «βαθιά ανησυχητική».

«Προσφέροει περαιτέρω αποδείξεις για την κατάφωρη παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων που συμβαίνει στην Κίνα με τη μορφή της εξαναγκαστικής συλλογής οργάνων», δήλωσε η ίδια. «Αυτή η εξωφρενική παραβίαση των θεμελιωδών δικαιωμάτων συνεχίζεται, παρά τους ισχυρισμούς της κινεζικής κυβέρνησης περί του αντιθέτου.»

Ο Έρικ Πάττερσον, επικεφαλής του Ιδρύματος Μνήμης Θυμάτων του Κομμουνισμού, δήλωσε ομοίως ότι η υπόθεση αναδεικνύει την «επείγουσα ανάγκη να αντιμετωπιστούν οι ιατρικές θηριωδίες που πραγματοποιούνται από το Κομμουνιστικό Κόμμα της Κίνας».

Στην εκδήλωση, ο Τσενγκ δήλωσε ότι δεν μιλά μόνο για τον εαυτό του, αλλά για πολλούς που εξακολουθούν να κινδυνεύουν στην Κίνα.

Είπε ότι, ενώ ήταν υπό κράτηση, αυτός και αρκετοί άλλοι ασκούμενοι του Φάλουν Γκονγκ έδωσαν ο ένας στον άλλον μια υπόσχεση: όποιος από αυτούς κατάφερνε να βγει ζωντανός, θα έλεγε στον κόσμο τι συμβαίνει εκεί.

Της Eva Fu

Επιμέλεια: Αλία Ζάε

Ψυχιατρική καταστολή στην Κίνα: Από τους πολιτικούς αντιπάλους στους απλούς πολίτες

Το Κομμουνιστικό Κόμμα Κίνας (ΚΚΚ) φέρεται να χρησιμοποιεί ψυχοτρόπα φάρμακα εναντίον ανώτερων αξιωματούχων του που βρίσκονται στο στόχαστρο εκκαθαρίσεων, αποκαλύπτοντας τον σκληρό και ανελέητο εσωτερικό αγώνα εξουσίας που διεξάγεται εντός του κόμματος.

Στις 21 Φεβρουαρίου, ο Γιουάν Χονγκμπίνγκ, πρώην καθηγητής νομικής στο Πανεπιστήμιο του Πεκίνου και γνωστός αντιφρονών που ζει εξόριστος στην Αυστραλία, αποκάλυψε στην εφημερίδα The Epoch Times ότι μια πηγή από το εσωτερικό του ΚΚΚ του διέρρευσε άκρως απόρρητη οδηγία της Κεντρικής Επιτροπής Πειθαρχικού Ελέγχου του Κόμματος, η οποία εκδόθηκε το 2023.

Σύμφωνα με το έγγραφο, οποιοσδήποτε αξιωματούχος που έχει χαρακτηριστεί ως πολιτικά «αναξιόπιστος» και βρίσκεται στο στόχαστρο εκκαθαρίσεων, μετά την ολοκλήρωση της υπόθεσής του, υπόκειται σε χορήγηση ψυχοτρόπων ουσιών, με αποτέλεσμα να καθίσταται ανίκανος να συνεχίσει τη δράση του.

Σύμφωνα με τη διαρροή, ο πρώην υπουργός Άμυνας της Κίνας, Λι Σανγκφού, όπως και ο προκάτοχός του, Γουέι Φενγκχέ, έχουν ήδη διωχθεί και διαγραφεί από το κόμμα. Ο πρώην στρατηγός της Αεροπορίας, Λιου Γιαζού, που καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη το 2024, βρίσκεται μεταξύ εκείνων που έχουν υποστεί «θεραπεία με ψυχοφάρμακα».

Ο πληροφοριοδότης υποστήριξε επίσης ότι πολλοί ανώτεροι αξιωματικοί, όπως ο ναύαρχος Μιάο Χουά, μέλος της Κεντρικής Στρατιωτικής Επιτροπής και διευθυντής του πολιτικού της τμήματος, καθώς και εκατοντάδες άλλοι στρατηγοί, βρίσκονται ακόμη υπό έρευνα. Κατά την ίδια πηγή, όταν ολοκληρωθούν οι ανακρίσεις τους, θα υποστούν και αυτοί παρόμοια «θεραπεία».

«Ουσιαστικά, όποιος θεωρηθεί πολιτικά μη αφοσιωμένος στον Σι Τζινπίνγκ μπορεί να βρεθεί υπό την επήρεια ψυχοτρόπων ουσιών», δήλωσε ο Γιουάν, προσθέτοντας ότι οι πρακτικές αυτές δείχνουν πόσο αδυσώπητος είναι ο εσωτερικός αγώνας εξουσίας εντός του ΚΚΚ.

Η διαμάχη Σι – Γουάνγκ

Ο Γιουάν, ο οποίος είχε άμεση επαφή με τον Σι Τζινπίνγκ τη δεκαετία του 1980 και διατηρεί πηγές εντός των ανώτερων πολιτικών κύκλων της Κίνας, ανέλυσε τα αίτια αυτής της εσωτερικής σύγκρουσης.

Σύμφωνα με τον ίδιο, η ρήξη μεταξύ του Σι και του πρώην αντιπροέδρου της Κίνας, Γουάνγκ Τσι Σαν, προήλθε από την απόφαση του Σι να ακολουθήσει τις εισηγήσεις των στενών του συμβούλων, όπως ο Τσάι Τσι.

Ο Κινέζος αντιπρόεδρος Γουάνγκ Κισάν μιλάει σε εκπροσώπους της Σινορωσικής Επιτροπής Φιλίας για την Ειρήνη και την Ανάπτυξη στη Μεγάλη Αίθουσα του Λαού στο Πεκίνο. Κίνα,  5 Δεκεμβρίου 2019. (Noel Celis-Pool/Getty Images)

 

«Αρχικά, ο Σι ήθελε να κρατήσει τον Γουάνγκ στη Μόνιμη Επιτροπή του Πολιτικού Γραφείου πέραν της ηλικίας συνταξιοδότησης, διαβεβαιώνοντάς τον ότι δεν θα αποχωρήσει. Ωστόσο, στενοί του σύμμαχοι, όπως ο Τσάι Τσι, θεωρούσαν ότι ο Γουάνγκ είχε προσωπικές φιλοδοξίες και ότι η διατήρησή του στη θέση θα αποτελούσε απειλή για την ηγεσία του Σι», ανέφερε ο Γιουάν.

«Έτσι, ο Σι άλλαξε στάση, του έδωσε τον τυπικό ρόλο του αντιπροέδρου και ουσιαστικά τον έθεσε στο περιθώριο, γεγονός που προκάλεσε σύγκρουση μεταξύ τους.»

Ένας ακόμη λόγος που όξυνε τη διαμάχη ήταν η επιθυμία του Σι να αποδυναμώσει τα δίκτυα εξουσίας του Γουάνγκ στον χρηματοπιστωτικό τομέα, κατάσχοντας τεράστια ποσά από πλούσιους αξιωματούχους και τραπεζίτες, προκειμένου να μετριάσει τις οικονομικές και δημοσιονομικές δυσκολίες που αντιμετωπίζει η Κίνα.

Ο Γιουάν εκτιμά ότι αυτή η διαμάχη έχει φτάσει σε οριακό σημείο. «Η σύγκρουση είναι πλέον μη αναστρέψιμη», δήλωσε.

Η χρήση ψυχοφαρμάκων από το ΚΚΚ εναντίον των πολιτών

Οι πρακτικές αυτές δεν είναι καινούριες για το ΚΚΚ. Η συστηματική χρήση ψυχοτρόπων ουσιών ως μέσο καταστολής έχει ξεκινήσει από την ευρύτερη κινεζική κοινωνία, με κύριο στόχο τους ασκούμενους του Φάλουν Γκονγκ, μιας πνευματικής πρακτικής που βασίζεται στις αρχές της αλήθειας, της καλοσύνης και της ανεκτικότητας.

Αναπαράσταση βασανιστηρίων: Άγνωστα ναρκωτικά χορηγούνται με τη βία σε έναν ασκούμενο του Φάλουν Γκονγκ για να τον εξαναγκάσουν να απαρνηθεί την πίστη του. (Ευγενική παραχώρηση του Minghui.org)

 

Από το 1999, το ΚΚΚ έχει εξαπολύσει εκστρατεία δίωξης εναντίον των ασκουμένων του Φάλουν Γκονγκ, με βασανιστήρια, καταναγκαστικές θεραπείες και εγκλεισμούς σε ψυχιατρικά νοσοκομεία. Σύμφωνα με την έκθεση του 2004 «Έρευνα για τη Δίωξη μέσω Ψυχοτρόπων Ουσιών» του Παγκόσμιου Οργανισμού για την Έρευνα της Δίωξης του Φάλουν Γκονγκ, πολλοί ασκούμενοι υποβλήθηκαν σε αναγκαστικές ενέσεις φαρμάκων που επηρέαζαν το νευρικό τους σύστημα, προκαλώντας σοβαρές βλάβες, ακόμα και θανάτους.

Οι ίδιες πρακτικές έχουν χρησιμοποιηθεί εναντίον πολιτικών αντιφρονούντων και ακτιβιστών. Ο Πενγκ Μινγκ, επιχειρηματίας και πολιτικός αντιφρονών, απήχθη από κινεζικές μυστικές υπηρεσίες στη Μιανμάρ το 2004 και καταδικάστηκε σε ισόβια κάθειρξη στην Κίνα. Δέχθηκε υπερβολική χορήγηση φαρμάκων, η οποία του προκάλεσε εγκεφαλικό θάνατο πριν από τον φυσικό του θάνατο το 2016.

Ο Γιουάν προειδοποιεί ότι η εσωτερική διαμάχη του ΚΚΚ ενδέχεται να κλιμακωθεί ακόμα περισσότερο, με ανεξέλεγκτες συνέπειες όχι μόνο για τους αξιωματούχους του καθεστώτος, αλλά και για τους απλούς πολίτες. «Αν έτσι φέρονται στους δικούς τους ανθρώπους, φανταστείτε τι κάνουν στον απλό λαό», κατέληξε.